WO2013001217A1 - Sachet for a sample of a fluid product - Google Patents
Sachet for a sample of a fluid product Download PDFInfo
- Publication number
- WO2013001217A1 WO2013001217A1 PCT/FR2012/051437 FR2012051437W WO2013001217A1 WO 2013001217 A1 WO2013001217 A1 WO 2013001217A1 FR 2012051437 W FR2012051437 W FR 2012051437W WO 2013001217 A1 WO2013001217 A1 WO 2013001217A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- bag
- layer
- dose
- fluid product
- thickness
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D75/00—Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
- B65D75/28—Articles or materials wholly enclosed in composite wrappers, i.e. wrappers formed by associating or interconnecting two or more sheets or blanks
- B65D75/30—Articles or materials enclosed between two opposed sheets or blanks having their margins united, e.g. by pressure-sensitive adhesive, crimping, heat-sealing, or welding
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D37/00—Sachet pads specially adapted for liquid toiletry or cosmetic substances
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
- A45D40/0087—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks for samples
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D75/00—Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
- B65D75/26—Articles or materials wholly enclosed in laminated sheets or wrapper blanks
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D75/00—Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
- B65D75/52—Details
- B65D75/58—Opening or contents-removing devices added or incorporated during package manufacture
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D75/00—Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
- B65D75/52—Details
- B65D75/58—Opening or contents-removing devices added or incorporated during package manufacture
- B65D75/5855—Peelable seals
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D2221/00—Small packaging specially adapted for product samples, single-use packages or échantillons
Definitions
- the invention relates to a sample bag of a perfumery fluid, cosmetic, care, or medical use, specially adapted to be inserted in a magazine. More specifically, it relates to such an empty sample bag of product, such a sample bag filled with product and a method of manufacturing such a sample bag filled with product.
- such a sample bag comprises a lower sealing layer having an inner surface and an outer surface, an upper sealing layer having an inner surface and an outer surface, an annular tight seal and peelable from both.
- layers adjacent to the peripheral annular edges facing the two layers forming the peripheral edge of the sample bag, by means of an unsealed portion forming gripping tabs for opening, and located in an annular contact zone of their two internal surfaces, a fluid-tight cavity bounded by the annular sealing and by the two non-mutually secured zones of the internal surfaces opposite the two layers which it limits, a structure disposed in the cavity such as a network of non-woven polypropylene fibers in which the sample of fluid product is absorbed, the structure having the function of forming an applicator of the fluid product and having for other function to collect the compressive forces that exist while sample bags are inserted in stacked magazines, which allows the seal to resist.
- the thickness of the sample bag is uneven, thinner on its peripheral edge where it is defined by the thickness of the two superimposed and sealed layers, thicker in its central part where it is defined by the thickness of the two layers spaced apart and the thickness of the internal structure placed between them.
- the internal structure has a substantial thickness.
- the sample bag has a marked unevenness of thickness, which can be a nuisance given its insertion in a magazine and inevitably affects its aesthetic appearance.
- the unsealed portion forming a gripping tab for opening is found to be inconvenient to use.
- the method of producing such a sample bag requires having structures or providing a step of producing such structures.
- Document US 2005/0011794 describes a sample bag fixed on a rigidification card with the interposition of shims forming spacer so as to provide space for the bag once inserted in a magazine and while it is exerted on him a compressive force.
- the document FR 2,599,716 describes a device for the conditioning, the preservation in time, the transport of samples of essences or mixture of fragrant essences in the liquid state under conditions ensuring the stability of the olfactory properties of the essences, said device consisting of a support having absorbent properties and neutral with respect to the essential product, such as a tongue of paper or cardboard, said support being inserted into a hermetic envelope consisting of a bag whose walls welded together are constituted of a complex of a layer of synthetic material and a sheet of metal.
- FR 2 908 748 discloses a dose bag consisting of two walls of the same dimensions welded together on their outer periphery so as to constitute a flat closed container containing a promotional sample of a fluid product and intended to be inserted into a magazine, said dose bag being such that it comprises a protruding element welded substantially in the center of the face of one of said walls so as to prevent said walls from being pressed against each other under the effect of an external force and to avoid thus the risk of a rupture of said bag.
- the problem underlying the invention is therefore to provide a sample bag of a fluid product for perfumery, cosmetics, care, or medical use, specially adapted to be inserted into a magazine (empty or filled of the product) and a method of manufacturing such a sample bag filled with product, which in the first place are such that the sample bag thus inserted into a magazine, itself in a stack of magazines, is resistant to compression forces to which it is subjected, secondly are such that the disadvantages known to date are overcome, thirdly such that one can dispense with an internal structure if desired, such an internal structure being however possible, a stiffening board or shims forming spacer, that the thickness of the sample bag is equal or at least as little uneven as possible, besides thin, that the aesthetic appearance It is important to ensure that the two outer surfaces of the two layers can be substantially smooth, that the opening of the sample bag is easy, and that the method of producing the sample bag fulfills the requirements of the sample bag. speed, simplicity, safety and manufacturing cost sought for this type of product.
- the subject of the invention is a sachet adapted and intended to contain a dose of a fluid product, comprising a first portion in the form of a portion of a sealing layer of a certain flexibility and a second portion in the form of a sealing layer portion of a certain flexibility.
- the first part and the second part of the bag are arranged opposite so that the bag comprises: an annular sector of mutual interconnection sealed and removable by an appropriate opening action of the first part and the second part in a contact sector reciprocal of their two internal surfaces,
- a gripping zone which, outwards, is adjacent to the peripheral edge of the bag and which, inwardly, is adjacent to the securing sector, in which the first part and the second part are not mutually secured so as to arranging a tongue-like gripping means for opening the bag, a fluid-tight cavity bounded by the securing sector and by the two non-mutually secured sectors of the internal surfaces opposite the first part and the second part which it limits, able to receive the dose of fluid product to be bagged.
- the bag is such that in at least a portion of said gripping area, the layer portion of at least one of the first portion and the second portion is folded on itself at least from the peripheral edge.
- a folded flap so as to form an over-thickened region, of thickness at least twice the thickness of the portion of the layer of this portion, the bag thus comprising in the over-thickened region an excess thickness which at least partially compensates, or equalizes , or exceeds the extra thickness in the region of the cavity, due to the presence of the fluid dose therein, so as to reduce or eliminate the risk of damage to the sachet filled with the dose of fluid when it is inserted in a magazine.
- the folded flap of the first and / or second portion is also secured to itself, forming a permanently folded flap.
- the folded flap of the first portion and / or the second portion extends in the longitudinal direction to the vicinity of the annular securing sector.
- a portion of the folded flap of the first portion and / or the second portion extends longitudinally adjacent to a portion of the annular securing sector forming its breaking edge.
- said portion of the folded flap is located centrally on said folded flap, and / or said portion of the annular securing sector is located centrally on a segment of said annular securing sector.
- the folded flap of at least one of the first portion and the second portion is in all, or substantially all, the gripping zone, the gripping zone being coincidental, or substantially coincidental, with the region surépaisse.
- the gripping zone and / or the overlying region extends peripherally along a portion of the peripheral edge over a certain length and extends in the orthogonal direction over a certain width, the length and the width being sufficient to allow on the one hand gripping for the opening of the bag and on the other hand the reduction or elimination of the risk of damage to the sachet filled with the dose of fluid when it is inserted in a magazine.
- said length is at least one third of the length of the peripheral edge, in particular of the order of one half or at least half the length of the peripheral edge;
- said width is at least a quarter of the length of the bag in the same orthogonal direction, in particular of the order of one third or at least one third of the length of the bag in the same orthogonal direction.
- the gripping zone and / or the overlying region extends peripherally outwardly either all, or substantially all, or only a fraction of the peripheral edge of the bag.
- the gripping zone and / or the over-thickened region is either in a single section or in several distinct sections, contiguous or spaced apart, in particular in two diametrically opposite sections vis-à-vis the bag.
- the gripping zone and / or the super-thick region has a limit in the interior of which the shape defines as a whole a line or a surface of folding and opening of the two parts of the gripping zone and / or overweight area.
- the folded flap of the first portion and the folded flap of the second portion are located in line with the same overspray region, of thickness at least equal to twice the thickness of the layer portion of the first portion plus twice the thickness of the layer portion of the second portion.
- the folded flap of the first part and the folded flap of the second part are located opposite one another.
- the bag is limited on both sides by two outer faces substantially flat or without noticeable relief aesthetically.
- the first part and the second part and the bag as a whole have a certain flexibility and overall hold especially flat.
- the layer of the first part and / or the layer of the second part has a thickness of the order of 1/10 th of a millimeter. According to the embodiments, the layer of the first part and the layer of the second part are either identical or different as to the material and / or the thickness.
- the peripheral edge of the bag corresponds to the two peripheral edges coinciding with the first portion in the form of a portion of the layer and the second portion in the form of a portion of a layer, and in particular that its peripheral edge has a contour of shape.
- a contour of shape general, or in a general, polygonal shape, such as a square or rectangular shape.
- the portion of the first portion of the layer and the portion of the second portion of the layer are folded and secured on themselves facing each other, in all, or substantially all, the area of gripping, in two folds folded with securing, forming an over-thickened region, of thickness equal to twice the thickness of the portion of the first part of the layer plus twice the thickness of the portion of the second part of the layer, the two folded flaps with fastening extending in the longitudinal direction to the vicinity of a rupture primer of the annular securing sector, the gripping zone and the extra thick region extending peripherally over a certain length of the peripheral edge of the bag, the bag being limited on both sides by two outer faces substantially flat or without aesthetically noticeable relief and having a peripheral edge corresponding to both peripheral edges in coincidence of the first part and the second part.
- the subject of the invention is a sachet containing a dose of a fluid product, comprising a sachet such as that previously described and a dose of fluid product received in the cavity of the sachet.
- the dose of fluid product is received in the bag cavity, without intermediate support.
- the dose of fluid product impregnates a support, said support thus impregnated with fluid product being received in the cavity of the bag.
- the thickness of the sachet containing a dose of fluid in the overspray region at least partially offsets, or equalizes, or exceeds the thickness in the region of the cavity where the fluid dose is located.
- the sachet containing a dose of a fluid product is limited on both sides by two large outer surfaces substantially flat or without noticeable relief aesthetically.
- the subject of the invention is a process for manufacturing a sachet containing a dose of a fluid product as just described.
- one or two strips of layer-shaped material are available and fluid is available.
- the one or more strips of layer-shaped material are unwound so as to form a continuous layer-like first web and a continuous layer-like second web and the web of first web is synchronously engaged part and the second part band,
- a longitudinal layer portion of at least one of the first part band and the second part band is folded on itself, at least starting from the longitudinal peripheral edge in the course of this band, in one folded flap, so as to form a longitudinal overspeed region, adjacent to the longitudinal peripheral edge of this strip,
- the dose of fluid to be bagged is inserted between the first-part band and the second-part band and the band of the first part and the band of the second part are secured in an annular sector so as to form a cavity, each successive dose of fluid product being received in each successive cavity,
- the folded flap of the first part band and / or the second part band is fixed longitudinally on itself
- one has a single strip of layer-shaped material and from this one forms a first-party band and a second-party band, that is to say two strips of material and thus one has a first-party band and a second-party band.
- FIG. 1 is an elevational view of a possible embodiment of a sachet containing a dose of a fluid product according to the invention, in which the sachet is of peripheral shape of rectangular shape with slightly rounded corners, illustrating the external face; one of the two parts in the form of a layer portion of the bag, the annular securing sector of the bag limiting the cavity of the receiving bag of the dose of fluid product, and the gripping zone of the bag, here in two sections diametrically opposite vis-à-vis the bag, the view being cut right to the cavity to illustrate the dose of fluid.
- FIG. 2 is a sectional view of the bag of FIG.
- FIG. 2A is a partial enlargement of Figure 2, the thicknesses are not scaled for readability.
- FIG. 3 is a sectional view of the bag of FIG. 1 along section line III-III parallel to the sections of the gripping zone and to the gripping zone right and of the overlying region, illustrating a portion of a layer of the first part and a portion of the layer of the second part folded and secured on themselves, facing each other in the gripping zone, forming the over-thickened region, of thickness equal to twice the thickness the layer portion of the first portion plus twice the thickness of the layer portion of the second portion, the thicknesses not being scaled for readability reasons.
- FIG. 3A is a partial enlargement of Figure 3, the thicknesses are not scaled for reasons of readability.
- FIG. 4 is a fragmentary sectional view of the bag of FIG. 1 along section line IV-IV transverse to the sections of the gripping zone, illustrating the two portions in the form of a layer portion of the bag, the annular sector of FIG. joining, the receiving cavity of the fluid product dose, a portion of the first part of the layer and a portion of the second part of the layer folded and secured on themselves, facing each other in the area for gripping, forming an over-thickened region, of thickness equal to twice the thickness of the layer portion of the first portion plus twice the thickness of the layer portion of the second portion, the two folded portion portions and integrally extending transversely to the vicinity of a rupture primer of the annular securing sector, the two folded and secured layer portions being here applied against each other, the thicknesses being not scale for readability.
- Figure 4A is similar to Figure 4, the two folded and secured layer portions being here spaced from one another, maintaining the integrity of the annular securing sector.
- Figure 4B is similar to Figure 4, the two folded and secured layer portions being here spaced from one another, with rupture of the integrity of the annular securing sector, the cavity being accessible.
- FIG. 5 is a diagram illustrating the process for manufacturing a sachet containing a dose of a fluid product, in the case where two strips of material are available.
- FIG. 6 is a diagram illustrating the process for manufacturing a sachet containing a dose of a fluid product, in the case where a single band of material in the form of a layer is available.
- a sachet 1 according to the invention is suitable and intended to contain a dose of a fluid product P, the reference P designating both the dose and the fluid product.
- the subject of the invention is both the sachet 1 empty of the dose of the fluid product P, and the sachet containing the dose of the fluid product 1 + P.
- the 1 + P bag is suitable and intended to be inserted in a magazine, and for example maintained in position on a page of such a magazine, and the magazines in question comprising such 1 + P bags being intended to be stacked.
- the sachet 1 + P is also suitable for use in similar circumstances where significant compression forces are exerted that must be cashed so that the bag keeps its integrity, without burst, pierce or leak.
- the 1 + P bag is also suitable for use in circumstances where compressive forces such as those mentioned in stacked magazines are not practiced.
- the sachet 1 + P is intended to contain a fluid product P such as a perfumery, cosmetic, care, or medical use, especially in the liquid or pasty state. These natures of product may not be limiting.
- the sachet 1 + P is suitable for a small dose of fluid product P, for example as a sample, such as for example a volume of less than 30 ml, in particular less than 10 ml, more especially less than 1 ml. ml. These values may not be limiting.
- a pouch 1 + P is thin and typically has a maximum overall thickness of small, for example less than 5 mm, in particular less than 2 mm, these values may not be limiting.
- the bag 1 + P is limited by a peripheral edge 3 whose outline, according to the embodiments, is of general shape, or is in a general polygonal shape, such as a square or rectangular shape, but which can also be where appropriate, be curved.
- the envelope of the peripheral edge 3 has a side of the order of one or several centimeters.
- the bag 1 + P has a rectangular contour, possibly with rounded corners, of 6 cm to 8 cm approximately over 3.5 cm to 5.5 cm approximately. This realization and these values may not be limiting.
- the bag 1 comprises a first portion 4a in the form of a surface layer portion that is surface-tight and watertight, and with a certain flexibility.
- It also includes a second portion 4b also in the form of a surface layer portion that is surface-tight, watertight, and has a certain flexibility.
- the first part 4a and the second part 4b are arranged one with the other being associated facing one another, so that the peripheral edge 3 of the bag corresponds to the two peripheral edges 3a, 3b in coincidence of the first part 4a and the second part 4b.
- the bag 1 or 1 + P, the first part 4a and the second part 4b have an edge 3, 3a, 3b having two long sides 5, longitudinal, parallel to each other and two small sides 6, transverse, parallel between them and four corners 7 which, if necessary can be rounded.
- longitudinal is meant that extending parallel to the, or to a large size of the bag 1 or 1 + P, here defined by the direction of the long sides 5.
- transversal one means that which extends parallel to the, or a small dimension of the bag 1 or 1 + P, here defined by the direction of the short sides 6.
- longitudinal and transverse mean two orthogonal directions in the plane Q.
- longitudinal one can also hear what is in the driving direction of a strip of continuous first portion in the form of a layer and a strip of continuous second portion shaped of layers used for the manufacture of the sachet 1 + P.
- the layer of the first part 4a and the layer of the second part 4b are identical or on the contrary are different as to the material and / or the thickness.
- the layer of the first portion 4a and the layer of the second portion 4b are of a plastic-type or plastic-based material, where appropriate a complex, for example comprising aluminum.
- a layer of material has the characteristics of having a certain flexibility, together with a certain overall hold such that, in the absence of stress, it remains substantially flat, in a plane parallel to the plane Q. the same is true of the bag 1 or 1 + P taken as a whole.
- Such a layer of material also has the characteristics of being fluid-tight, of being weldable on itself and of being peelable to break a fastening on itself by welding, by the exercise of a traction force. (tearing) sufficient.
- outside is meant what is in or near the zone of the edge 3 or the closest to it and “inside” means, inversely, what is spaced from the edge 3.
- the first part 4a and the second part 4b respectively define the two external faces 4aa and 4ba of the bag 1 or 1 + P, which extend parallel or substantially parallel to the plane Q. These two faces 4aa and 4ba are substantially flat or without relief noticeable aesthetically.
- the bag 1 + P comprises an annular mutual securing sector 8 of the first part 4a and the second part 4b in a sector of mutual contact with their two inner surfaces 9a and 9b.
- This annular securing sector 8 is fluid-tight. It is removable by an appropriate opening action. This means that the sealing can be broken, which opens the 1 + P bag.
- ctor is meant a certain surface area.
- the annular securing sector 8 is made by flat welding of the two layers of the two parts 4a and 4b by their two inner surfaces 9a and 9b in contact, and it comprises an inner edge 8a and an outer edge 8b.
- the spacing between the edges 8a and 8b is sufficient to ensure proper fastening.
- the spacing between the edges 8a and 8b can be of the order of 2 mm to 5 mm. mm. These values may not be limiting.
- the annular securing sector 8 comprises, forming a continuous ring, two rectilinear or substantially rectilinear longitudinal direction segments 10, adjacent to the two long sides 5 of the edge 3, connected at the ends by two generally transverse direction segments. 1 1, hereinafter referred to as "transverse segments”, slightly curved with concavity turned inwards, the median portion 12 of each of them (median to the transverse direction of the segment 1 1), forming a vertex, is distal and the outermost.
- Each of the two transverse segments 1 1 is spaced transversely from the small side 6 to which it is located, so as to form between them a zone 13 of the bag 1 or 1 + P.
- zone 13 we mean a certain surface area.
- the bag 1 + P also comprises a cavity 14 limited firstly by the annular securing sector 8, more precisely by its inner edge 8a, and secondly by the two non-mutually secured sectors 15a and 15b of the inner surfaces 9a and 9b opposite, the first part 4a and the second part 4b it limits.
- the cavity 14 is thin and its thickness may be of the order of the thickness of a layer of material of the first portion 4a or the second portion 4b. This value may not be limiting.
- the cavity 14 is adapted to receive the dose of fluid product P to bag and its capacity is adapted to this dose.
- the dose of fluid product is received directly in the cavity 14 of the bag 1 + P, without being incorporated in an intermediate support such as a network of nonwoven fibers or other, and without the 1 + P bag runs the risk of being damaged when inserted into a magazine.
- an intermediate support is not required.
- the dose of fluid product P is not received directly in the cavity 14, but indirectly through a medium impregnated with the dose of the fluid product.
- this support thus impregnated with fluid product is received in the cavity 14 of the bag.
- Such a support may, for example, be semi-rigid, semi-flexible. However, such a support does not necessarily have to cash the compression forces due to insertion into a magazine and the stack of magazines, although this is not excluded.
- dose of fluid product covers both the dose of fluid without intermediate support or the support impregnated with the dose of the fluid, according to the embodiment.
- the cavity 14 is also fluid-tight.
- the edge 3 of the bag 1 + P has a size of the order of a few centimeters, as previously indicated, the cavity 14 may have a length of the order of 3 cm to 7 cm. These values may not be limiting.
- the bag 1 + P also has a gripping zone, which is the zone 13 previously mentioned and described.
- the gripping zone 13 is adjacent to the peripheral edge 3, 3a, 3b. Inwardly, the gripping zone 13 is adjacent to the securing sector 8, more precisely to its outer edge 8b. In the embodiment shown, the gripping zone 13 is in two distinct and spaced apart sections, diametrically opposite vis-à-vis the 1 + P bag, these two sections being adjacent to the two short sides 6
- section is meant a certain surface area.
- the first part 4a and the second part 4b are not mutually secured and can, therefore, be moved relatively relative to each other.
- This constructive arrangement makes it possible to provide a tongue-like gripping means capable of being gripped between two fingers, with a view to opening the bag 1 + P in order to access the cavity 14 and the dose of fluid product P.
- the layer portion of the first portion 4a and the layer portion of the second portion 4b are folded and secured to themselves in zones 16a and 16b, respectively, by their inner surfaces 9a and 9b coming into contact with themselves, typically by flat welding.
- the first part 4a it is formed a fold 17a coinciding with the edge 3, 3a.
- the second part 4b it is formed a fold 17b coinciding with the edge 3, 3b.
- zone 16a, 16b is meant a certain area of coverage.
- first folded flap here with securing
- second folded flap here with solidarization
- the first folded flap 18a and the second folded flap 18b are arranged opposite one another, against each other, but without being secured to one another. to the other, since they are part of the zone 13.
- This constructive arrangement makes it possible to form a super-thickened region 18 here confused, or substantially confused, with the gripping zone 13.
- region 18 one means a certain surface area.
- the thickness of the oversize region 18 is equal to the thickness of the first folded flap 18a plus the thickness of the second folded flap 18b. It is therefore equal to twice the thickness of the layer portion of the first portion 4a plus twice the thickness of the layer portion of the second portion 4b.
- the bag 1 or 1 + P is such that, in at least a portion of the gripping area 13, the layer portion of at least one of the first portion 4a and the second portion 4b is only folded on itself at least from the peripheral edge 3a, 3b, so as to form the over-thickened region 18.
- the over-thickened region 18 may have only one folded flap and not two as in the embodiment shown.
- the folded flap 18a, 18b can be without securing.
- the over-thickened region 18 may be at least twice the thickness of the portion of the layer of portion 4a or 4b folded on itself to form the flap 18a or 18b .
- the extra thickness of the oversize region 18 is such that, according to the embodiments, it compensates at least in part, or more preferably equalizes or exceeds the extra thickness in the region of the cavity 14 due to the presence of the dose of product P fluid that is there (if necessary impregnated support). Thus, it decreases or eliminates the risk of damage to the 1 + P bag when inserted in a magazine.
- the extra thickness of the oversize region 18 reinforces the gripping area which facilitates the opening operation of the 1 + P bag.
- the first folded flap 18a and / or the second folded flap 18b extends in the longitudinal direction and inwardly, to an inner edge 19a, 19b, respectively, which is the edge of the first-party or the second-party tape used for the manufacture of the 1 + P sachet.
- the edge 19a and / or the edge 19b is located in the vicinity of the annular securing sector 8 and its outer edge 8b, here the segment 1.
- a portion 20 of the first folded flap 18a and / or folded second flap 18b extends in the longitudinal direction and inwardly so as to be adjacent or close to a portion of the sector. annular fastening 8 which forms a breaking primer thereof.
- the portion 20 is located centrally with respect to the transverse direction of the folded flap 18a, 18b.
- the portion of the annular securing sector 8 forming the rupture primer is the middle part 12, previously mentioned and described. This provision may not be limiting.
- the gripping zone 13 and the overlying region 18 extend peripherally along a portion of the peripheral edge 3 over a sufficient peripheral length and extend in the orthogonal direction over a width sufficient.
- length and width is meant a certain distance. The term “length” has been retained in relation to the distance along the peripheral edge 3 and the term “width” has been retained in relation to the distance in the direction orthogonal to the previous one, for the reason that most often the first distance mentioned is greater than the second distance mentioned. This provision may not be limiting.
- said length is at least one third of that of the peripheral edge 3, in particular of the order of one-half or at least half the length of the peripheral edge 3.
- the said width is at least a quarter of the length of the bag 1 + P in the same orthogonal direction, in particular of the order of one third or at least one third of the length of the bag 1 + P in the same orthogonal direction.
- the gripping zone 13 and the oversize region 18 may have a length of the order of a few centimeters and a width of the order of one centimeter, which ensures a good grip by the fingers. These values may not be limiting.
- the gripping zone 13 and the overlying region 18 extend peripherally outwardly over only a fraction of the peripheral edge 3 and they are in several distinct, spaced sections, here two diametrically opposite sections.
- the gripping zone 13 and / or the overlying region 18 extends peripherally outwardly over all, or substantially all, of the peripheral edge 3. Either they are in a single section or several distinct but contiguous sections.
- the gripping zone 13 and / or the oversize region 18 has a limit 19 in the interior of which the shape defines as a whole a line or a surface of folding and opening of the two parts of the zone. gripping 13 and / or the oversize region 18.
- This limit 19 is defined in particular by the inner edges 19a and 19b or the vicinity of the inner edges 19a, 19b, between the inner edges 19a, 19b and the outer edge 8b.
- Figure 4 illustrates the bag 1 + P in its embodiment where it comprises two folded shutters with securing, 18a and 18b, filled, in the closed state and in a configuration where it is generally flat. The two flaps 18a and 18b are then one against the other and extend parallel to the plane Q, the bag 1 + P being itself flat.
- the overall thickness H in the oversize region 18 is either just a little less than or better than or equal to the thickness h in the region of the cavity 14, with the effects and benefits previously described.
- the user grasps the two folded flaps 18a and 18b of one of the pairs or two pairs of folded flaps 18a, 18b, and with the fingers diagrammatically by the references D, spreads them towards the edge 3, more precisely here the small side 6, by rotating them around the limit 19, respectively the edges 19a, 19b or towards the edges 19a, 19b.
- This movement of separation is shown schematically in Figure 4A by the arrows F In this step, the spacing between the folded flaps 18a and 18b is not yet sufficient to have an effect on the fastening in the securing sector 8 near.
- the user continues its action and continues to move the folded flaps 18a, 18b, the spacing movement being shown schematically in Figure 4B by the arrows F ⁇ .
- the spacing between the folded flaps 18a and 18b has the effect of breaking the bonding in the securing sector 8 close, then little by little, in most or all of the sector 18.
- the The user opens the bag 1 + P and accesses the cavity 14 and the dose of fluid product P that he can use as he sees fit.
- the process for manufacturing a filled sachet 1 + P is preferably carried out continuously. It is derived from the process for manufacturing a succession of sachets of the type containing a dose of a fluid product.
- the method comprises two variants of implementation according to whether one disposes at the beginning of a single continuous band 21 of layer-shaped material or that one has two continuous strips 21a and 21b of material in the form of a layer, the material of the strip or strips 21, 21a and 21b being intended for the production of the first part 4a and the second part 4b of the bag 1.
- the strip of material 21 or the two strips of material 21a and 21b are, originally, wound respectively on a reel 22 or two reels 22a and 22b from which they are or are taken (s) unwinding for the manufacture of 1 + P bag.
- the coil (s) 22, 22a and 22b are arranged with their horizontal axis (s) and are (are) placed in the upper position.
- a strip of first part 23a and a strip of second part 23b are produced. If we have a single band 21, we proceed to a longitudinal slot operation so as to constitute the two strips 23a and 23b. If two bands 21a and 21b are available, these are the two bands 23a and 23b.
- the first variant embodiment is illustrated by FIG. 5 and the second variant embodiment by FIG. 6.
- the first variant embodiment it is possible to have a first part strip 23a and a first part 4a and a strip of second portion 23b and a second portion 4b, respectively, which are different in material and / or thickness.
- the first part band 23a and the first part 4a and the second part band 23b and the second part 4b, respectively are identical as to the material and the thickness.
- the two strips 23a and 23b are likewise thin.
- the first portion band 23a is bounded by two longitudinal edges 19aa and 19ab and the second portion band 23b is bounded by two longitudinal peripheral edges 19ba and 19bb. These edges are intended to constitute the inner edges 19a and 19b, respectively of the 1 + P bag.
- first part band 23a and the second part band 23b are driven in synchronism by means of synchronous drive means adapted accordingly.
- vertical drive termed “longitudinal”. This scroll is illustrated in Figures 5 and 6 by the arrows De- ⁇ .
- the term “longitudinal” used for the description of the process corresponds to the term “longitudinal” used for the description of the sachet 1 or 1 + P.
- a longitudinal layer portion of at least one of the first portion band 23a and the second portion band 23b is folded on itself, at least from a corresponding longitudinal peripheral edge 19aa. , 19ab, 19ba and 19bb, of the longitudinally moving band, as indicated.
- at least one longitudinal edge is provided on at least one folded flap 18a, 18b so as to form at least one oversize region 16.
- the two longitudinal layer portions of both the first portion strip 23a and the second portion strip 23b are folded from the four longitudinal peripheral edges 19aa, 19ab. , 19ba and 19bb, which allows for the first part band 23a and for the second part band 23b, respectively two opposite flaps vis-à-vis.
- This folding can be performed while the strip 23a, 23b is scrolling, by means of one or more deflection bars or in any other similar manner. This folding is illustrated in Figures 5 and 6 by the arrows Pl.
- first part band 23a and the second part band 23b are located facing each other and in contact with each other towards their longitudinal peripheral edges 19aa, 19ab, 19ba and 19bb, to each operation of a succession of similar operations, is inserted between the first part band 23a and the second part band 23b the dose of fluid product P to bag (dose of fluid product without intermediate support or support impregnated with the dose of the fluid product) and the first portion band 23a and the second portion band 23b are secured in an annular sector 8 so as to form a cavity 14, each successive dose of fluid product P being received in each successive cavity 14 .
- This insertion of dose and this bonding can be achieved by means of dose insertion and joining devices known or within the reach of those skilled in the art. This dose insertion and this connection are illustrated in FIGS. 5 and 6 by arrows In and So-i.
- the folded flap 18a, 18b of the band of first part 23a and / or of the band of second part 23b is secured longitudinally on itself, and this in the case where the flaps 18a, 18b are folded with solidarity. .
- This attachment can be achieved by means of a known fastening device or within the reach of the skilled person. This joining is illustrated in FIGS. 5 and 6 by the arrows S0 2 .
- the band of the first part 23a and the band of the second part 23b, thus secured, are cut out between the successive cavities 14 filled with the doses of product P, so that at each operation a succession of Analogous operations, a sachet 1 containing a dose of a fluid product P is separated.
- This cutting can be carried out by means of a known cutting device or within the abilities of those skilled in the art. This cut is illustrated in FIGS. 5 and 6 by the arrows De 2 .
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Composite Materials (AREA)
- Packages (AREA)
- Bag Frames (AREA)
Abstract
The sachet (1) for a metered quantity of a fluid product comprises a first part (4a) and a second part (4b) in the form of sealed flexible layers having an annular attachment sector (8), a gripping region (13), and a sealed cavity (14), and, in a part of the gripping region (13), the layer portion of the first part (4a) and/or the second part (4b) is folded on itself from the edge (3) in a folded flap (18a, 8b), so as to form a thicker region (18) having a thickness at least twice the thickness of the layer portion of this part (4a, 4b), which makes up for at least part, or equalizes, or exceeds the overthickness in the region of the cavity (14), on account of the presence of the metered quantity of fluid product (P) located therein, so as to reduce or eliminate the risk of damage to the sachet (1) filled with the metered quantity of fluid product (P) when it is inserted into a magazine.
Description
SACHET D'ECHANTILLON DE PRODUIT FLUIDE SAMPLE SAMPLE OF FLUID PRODUCT
L'invention est relative à un sachet d'échantillon d'un produit fluide de parfumerie, de cosmétique, de soin, ou à usage médical, spécialement adapté pour pouvoir être inséré dans un magazine. Elle a plus spécialement pour objet un tel sachet d'échantillon vide de produit, un tel sachet d'échantillon empli de produit et un procédé de fabrication d'un tel sachet d'échantillon empli de produit. The invention relates to a sample bag of a perfumery fluid, cosmetic, care, or medical use, specially adapted to be inserted in a magazine. More specifically, it relates to such an empty sample bag of product, such a sample bag filled with product and a method of manufacturing such a sample bag filled with product.
On connaît déjà un sachet d'échantillon d'un produit fluide de parfumerie, de cosmétique, de soin, ou à usage médical, spécialement adapté pour pouvoir être inséré dans un magazine. There is already known a sample bag of a fluid product for perfumery, cosmetics, care, or medical use, specially adapted to be inserted in a magazine.
Selon le document EP-A-1034073, un tel sachet d'échantillon comprend une couche étanche inférieure ayant une surface interne et une surface externe, une couche étanche supérieure ayant une surface interne et une surface externe, un scellement annulaire étanche et décollable des deux couches, adjacent aux bords périphériques annulaires en regard des deux couches formant le bord périphérique du sachet d'échantillon, moyennant une partie non scellée formant languettes de préhension pour l'ouverture, et situé dans une zone de contact annulaire de leurs deux surfaces internes, une cavité étanche aux fluides limitée par le scellement annulaire et par les deux zones non mutuellement solidarisées des surfaces internes en regard des deux couches qu'il limite, une structure disposée dans la cavité telle qu'un réseau de fibres de polypropylène non tissées dans lequel l'échantillon de produit fluide est absorbé, la structure ayant pour fonction de former un applicateur du produit fluide et ayant pour autre fonction d'encaisser les forces de compression qui existent alors que des sachets d'échantillon sont insérés dans des magazines empilés, ce qui permet au scellement de résister. L'épaisseur du sachet d'échantillon est inégale, plus mince sur son bord périphérique où elle est celle définie par l'épaisseur des deux couches superposées et scellées, plus épaisse dans sa partie centrale où elle est définie par l'épaisseur des deux couches écartées et l'épaisseur de la structure interne placée entre elles deux. Pour assurer ses fonctions, la structure interne a une épaisseur substantielle. Ainsi, le sachet d'échantillon présente une inégalité d'épaisseur marquée, ce qui peut être une gêne compte tenu de son insertion dans un magazine et ce qui affecte inévitablement son aspect esthétique. D'autre part, la partie non scellée formant languette de préhension pour l'ouverture s'avère être mal commode d'emploi. Le procédé de réalisation d'un tel sachet d'échantillon nécessite de disposer de structures ou de prévoir une étape de réalisation de telles structures. Il nécessite également une étape dans laquelle on fait absorber l'échantillon de produit fluide par la structure et une étape d'insertion de la structure dans la cavité. Ce procédé de réalisation est donc complexe avec les inconvénients inhérents s'agissant de sachets d'échantillon pour lesquels les impératifs de rapidité, simplicité, sécurité et coût de fabrication sont importants. Le document US 2005/0061710 décrit un sachet d'échantillon du même type général qui, contrairement au précédent ne nécessite pas une structure interne et dans lequel les forces de compression sont encaissées par suite de la prévision, s'agissant de la couche inférieure, d'une partie annulaire inférieure saillant de sa face interne limitant l'espace de réception de l'échantillon de produit fluide, et, s'agissant de la couche supérieure, d'une partie annulaire supérieure saillant de sa face externe, les deux parties annulaires inférieure et supérieure coopérant l'une avec l'autre et se renforçant mutuellement de sorte à pouvoir encaisser les forces de compression qui existent alors que les sachets d'échantillon sont insérés dans des magazines empilés. Ici aussi, l'épaisseur du sachet d'échantillon est inégale, d'autant que les parties annulaires sont saillantes, et l'aspect esthétique du sachet d'échantillon est affecté par suite de la présence des parties annulaires.
Le document US 2005/0011794 décrit un sachet d'échantillon fixé sur une carte de rigidification avec interposition de cales d'épaisseur formant entretoise de sorte à ménager un espace pour le sachet une fois inséré dans un magazine et alors que s'exerce sur lui une force de compression. Le document FR 2 599 716 décrit un dispositif pour le conditionnement, la conservation dans le temps, le transport d'échantillons d'essences ou mélange d'essences parfumées à l'état liquide dans des conditions assurant la stabilité des propriétés olfactives des essences, ledit dispositif étant constitué d'un support à propriétés absorbantes et neutre par rapport au produit essentiel, tel qu'une languette de papier ou carton, ledit support étant inséré dans une enveloppe hermétique constituée d'un sachet dont les parois soudées entre elles sont constituées d'un complexe d'une couche de matière synthétique et d'une feuille de métal. According to the document EP-A-1034073, such a sample bag comprises a lower sealing layer having an inner surface and an outer surface, an upper sealing layer having an inner surface and an outer surface, an annular tight seal and peelable from both. layers, adjacent to the peripheral annular edges facing the two layers forming the peripheral edge of the sample bag, by means of an unsealed portion forming gripping tabs for opening, and located in an annular contact zone of their two internal surfaces, a fluid-tight cavity bounded by the annular sealing and by the two non-mutually secured zones of the internal surfaces opposite the two layers which it limits, a structure disposed in the cavity such as a network of non-woven polypropylene fibers in which the sample of fluid product is absorbed, the structure having the function of forming an applicator of the fluid product and having for other function to collect the compressive forces that exist while sample bags are inserted in stacked magazines, which allows the seal to resist. The thickness of the sample bag is uneven, thinner on its peripheral edge where it is defined by the thickness of the two superimposed and sealed layers, thicker in its central part where it is defined by the thickness of the two layers spaced apart and the thickness of the internal structure placed between them. To ensure its functions, the internal structure has a substantial thickness. Thus, the sample bag has a marked unevenness of thickness, which can be a nuisance given its insertion in a magazine and inevitably affects its aesthetic appearance. On the other hand, the unsealed portion forming a gripping tab for opening is found to be inconvenient to use. The method of producing such a sample bag requires having structures or providing a step of producing such structures. It also requires a step in which the sample of fluid product is absorbed by the structure and a step of insertion of the structure into the cavity. This production method is therefore complex with the inherent drawbacks of sample bags for which the imperatives of speed, simplicity, safety and cost of manufacture are important. Document US 2005/0061710 describes a sample bag of the same general type which, unlike the previous one, does not require an internal structure and in which the compression forces are collected as a result of the prediction, as regards the lower layer, a lower annular portion protruding from its inner face limiting the receiving space of the fluid sample, and, with respect to the upper layer, an upper annular portion projecting from its outer face, the two parts lower and upper annular cooperating with each other and mutually reinforcing so as to accommodate the compressive forces that exist while the sample bags are inserted in stacked magazines. Here too, the thickness of the sample bag is uneven, especially as the annular parts are prominent, and the aesthetic appearance of the sample bag is affected as a result of the presence of the annular parts. Document US 2005/0011794 describes a sample bag fixed on a rigidification card with the interposition of shims forming spacer so as to provide space for the bag once inserted in a magazine and while it is exerted on him a compressive force. The document FR 2,599,716 describes a device for the conditioning, the preservation in time, the transport of samples of essences or mixture of fragrant essences in the liquid state under conditions ensuring the stability of the olfactory properties of the essences, said device consisting of a support having absorbent properties and neutral with respect to the essential product, such as a tongue of paper or cardboard, said support being inserted into a hermetic envelope consisting of a bag whose walls welded together are constituted of a complex of a layer of synthetic material and a sheet of metal.
Le document FR 2 908 748 décrit un sachet dose constitué de deux parois de mêmes dimensions soudées ensemble sur leur pourtour extérieur de façon à constituer un récipient fermé plat contenant un échantillon promotionnel d'un produit fluide et destiné à être inséré dans un magazine, ledit sachet dose étant tel qu'il comporte un élément protubérant soudé sensiblement au centre de la face d'une desdites parois de manière à empêcher que lesdites parois soient plaquées l'une congre l'autre sous l'effet d'une force extérieure et éviter ainsi le risque d'une rupture dudit sachet. FR 2 908 748 discloses a dose bag consisting of two walls of the same dimensions welded together on their outer periphery so as to constitute a flat closed container containing a promotional sample of a fluid product and intended to be inserted into a magazine, said dose bag being such that it comprises a protruding element welded substantially in the center of the face of one of said walls so as to prevent said walls from being pressed against each other under the effect of an external force and to avoid thus the risk of a rupture of said bag.
L'état de la technique comprend également le document US 2007/158399. The state of the art also includes US 2007/158399.
Le problème à la base de l'invention est donc de proposer un sachet d'échantillon d'un produit fluide de parfumerie, de cosmétique, de soin, ou à usage médical, spécialement adapté pour pouvoir être inséré dans un magazine (vide ou empli du produit) et un procédé de fabrication d'un tel sachet d'échantillon empli de produit, qui en premier lieu, soient tels que le sachet d'échantillon ainsi inséré dans un magazine, lui-même dans une pile de magazines, résiste aux forces de compression auxquelles il est soumis, en deuxième lieu soient tels que les inconvénients connus à ce jour soient surmontés, en troisième lieu soient tels que l'on puisse se dispenser d'une structure interne si cela est souhaité, une telle structure interne étant toutefois possible, d'une carte de rigidification ou de cales d'épaisseur formant entretoise, que l'épaisseur du sachet d'échantillon soit égale ou du moins aussi peu inégale que possible, outre que mince, que l'aspect esthétique du sachet d'échantillon soit assuré étant donné que les deux surfaces externes des deux couches peuvent être substantiellement lisses, que l'ouverture du sachet d'échantillon soit aisée, et que le procédé de réalisation du sachet d'échantillon remplisse les impératifs de rapidité, simplicité, sécurité et coût de fabrication recherchés pour ce type de produit. The problem underlying the invention is therefore to provide a sample bag of a fluid product for perfumery, cosmetics, care, or medical use, specially adapted to be inserted into a magazine (empty or filled of the product) and a method of manufacturing such a sample bag filled with product, which in the first place are such that the sample bag thus inserted into a magazine, itself in a stack of magazines, is resistant to compression forces to which it is subjected, secondly are such that the disadvantages known to date are overcome, thirdly such that one can dispense with an internal structure if desired, such an internal structure being however possible, a stiffening board or shims forming spacer, that the thickness of the sample bag is equal or at least as little uneven as possible, besides thin, that the aesthetic appearance It is important to ensure that the two outer surfaces of the two layers can be substantially smooth, that the opening of the sample bag is easy, and that the method of producing the sample bag fulfills the requirements of the sample bag. speed, simplicity, safety and manufacturing cost sought for this type of product.
A cet effet, selon un premier aspect, l'invention a pour objet un sachet apte et destiné à contenir une dose d'un produit fluide, comprenant une première partie sous la forme d'une portion de couche étanche d'une certaine flexibilité et une seconde partie sous la forme d'une portion de couche étanche d'une certaine flexibilité. For this purpose, according to a first aspect, the subject of the invention is a sachet adapted and intended to contain a dose of a fluid product, comprising a first portion in the form of a portion of a sealing layer of a certain flexibility and a second portion in the form of a sealing layer portion of a certain flexibility.
La première partie et la seconde partie du sachet sont agencées en regard de sorte que le sachet comporte : un secteur annulaire de solidarisation mutuelle étanche et amovible par une action d'ouverture appropriée de la première partie et de la seconde partie dans une secteur de contact réciproque de leurs deux surfaces internes, The first part and the second part of the bag are arranged opposite so that the bag comprises: an annular sector of mutual interconnection sealed and removable by an appropriate opening action of the first part and the second part in a contact sector reciprocal of their two internal surfaces,
une zone de préhension qui, vers l'extérieur, est adjacente au bord périphérique du sachet et qui, vers l'intérieur, est adjacente au secteur de solidarisation, dans laquelle la première partie et la seconde partie ne sont pas solidarisées mutuellement de sorte à ménager un moyen de préhension de type languette en vue de l'ouverture du sachet,
une cavité étanche aux fluides limitée par le secteur de solidarisation et par les deux secteurs non mutuellement solidarisés des surfaces internes en regard de la première partie et de la seconde partie qu'elle limite, apte à recevoir la dose de produit fluide à ensacher. Le sachet est tel que dans une partie au moins de ladite zone de préhension, la portion de couche d'au moins l'une de la première partie et de la seconde partie est pliée sur elle-même au moins à partir du bord périphérique en un volet plié, de sorte à former une région surépaisse, d'épaisseur au moins double de l'épaisseur de la portion de couche de cette partie, le sachet comportant ainsi dans la région surépaisse une surépaisseur qui compense au moins pour partie, ou égalise, ou dépasse la surépaisseur dans la région de la cavité, due à la présence de la dose de produit fluide qui s'y trouve, de sorte à diminuer ou supprimer le risque d'endommagement du sachet empli de la dose de produit fluide lorsqu'il est inséré dans un magazine. a gripping zone which, outwards, is adjacent to the peripheral edge of the bag and which, inwardly, is adjacent to the securing sector, in which the first part and the second part are not mutually secured so as to arranging a tongue-like gripping means for opening the bag, a fluid-tight cavity bounded by the securing sector and by the two non-mutually secured sectors of the internal surfaces opposite the first part and the second part which it limits, able to receive the dose of fluid product to be bagged. The bag is such that in at least a portion of said gripping area, the layer portion of at least one of the first portion and the second portion is folded on itself at least from the peripheral edge. a folded flap, so as to form an over-thickened region, of thickness at least twice the thickness of the portion of the layer of this portion, the bag thus comprising in the over-thickened region an excess thickness which at least partially compensates, or equalizes , or exceeds the extra thickness in the region of the cavity, due to the presence of the fluid dose therein, so as to reduce or eliminate the risk of damage to the sachet filled with the dose of fluid when it is inserted in a magazine.
Selon une réalisation, le volet plié de la première et/ou de la seconde partie est également solidarisé sur lui- même, formant un volet plié à demeure. According to one embodiment, the folded flap of the first and / or second portion is also secured to itself, forming a permanently folded flap.
Selon des réalisations, le volet plié de la première partie et/ou de la seconde partie s'étend en direction longitudinale jusqu'au voisinage du secteur annulaire de solidarisation. According to embodiments, the folded flap of the first portion and / or the second portion extends in the longitudinal direction to the vicinity of the annular securing sector.
Selon des réalisations, une partie du volet plié de la première partie et/ou de la seconde partie s'étend en direction longitudinale en étant adjacent à une partie du secteur annulaire de solidarisation formant son amorce de rupture. En particulier, selon des modes d'exécution, ladite partie du volet plié est située de façon médiane sur ledit volet plié, et/ou ladite partie du secteur annulaire de solidarisation est située de façon médiane sur un segment dudit secteur annulaire de solidarisation. Selon une réalisation, le volet plié d'au moins l'une de la première partie et de la seconde partie est dans toute, ou substantiellement toute, la zone de préhension, la zone de préhension étant confondue, ou substantiellement confondue, avec la région surépaisse. According to embodiments, a portion of the folded flap of the first portion and / or the second portion extends longitudinally adjacent to a portion of the annular securing sector forming its breaking edge. In particular, according to embodiments, said portion of the folded flap is located centrally on said folded flap, and / or said portion of the annular securing sector is located centrally on a segment of said annular securing sector. According to one embodiment, the folded flap of at least one of the first portion and the second portion is in all, or substantially all, the gripping zone, the gripping zone being coincidental, or substantially coincidental, with the region surépaisse.
Selon des réalisations, la zone de préhension et/ou la région surépaisse s'étend périphériquement le long d'une partie du bord périphérique sur une certaine longueur et s'étend dans la direction orthogonale sur une certaine largeur, la longueur et la largeur étant suffisantes pour permettre d'une part la préhension en vue de l'ouverture du sachet et d'autre part la diminution ou la suppression du risque d'endommagement du sachet empli de la dose de produit fluide lorsqu'il est inséré dans un magazine. En particulier, selon des modes d'exécution, ladite longueur est au moins le tiers de la longueur du bord périphérique, en particulier de l'ordre de la moitié ou au moins la moitié de la longueur du bord périphérique ; Alternativement ou cimulativement, ladite largeur est au moins le quart de la longueur du sachet dans la même direction orthogonale, en particulier de l'ordre du tiers ou au moins du tiers de la longueur du sachet dans la même direction orthogonale. According to embodiments, the gripping zone and / or the overlying region extends peripherally along a portion of the peripheral edge over a certain length and extends in the orthogonal direction over a certain width, the length and the width being sufficient to allow on the one hand gripping for the opening of the bag and on the other hand the reduction or elimination of the risk of damage to the sachet filled with the dose of fluid when it is inserted in a magazine. In particular, according to embodiments, said length is at least one third of the length of the peripheral edge, in particular of the order of one half or at least half the length of the peripheral edge; Alternatively or cimulatively, said width is at least a quarter of the length of the bag in the same orthogonal direction, in particular of the order of one third or at least one third of the length of the bag in the same orthogonal direction.
Selon des réalisations, la zone de préhension et/ou la région surépaisse s'étend périphériquement vers l'extérieur soit sur la totalité, ou substantiellement la totalité, soit sur une fraction seulement du bord périphérique du sachet. Alternativement ou cumulativement, la zone de préhension et/ou la région surépaisse est soit en une section unique soit en plusieurs sections distinctes, contigues ou espacées, en particulier en deux sections diamétralement opposées en vis-à-vis sur le sachet.
Selon une réalisation, la zone de préhension et/ou la région surépaisse comporte vers l'intérieur une limite dont la forme définit dans son ensemble une ligne ou une surface de pliage et d'ouverture des deux parties de la zone de préhension et/ou de la région surépaisse. Selon une réalisation, dans une partie au moins de ladite zone de préhension, le volet plié de la première partie et le volet plié de la seconde partie sont situés au droit d'une même région surépaisse, d'épaisseur au moins égale à deux fois l'épaisseur de la portion de couche de la première partie plus deux fois l'épaisseur de la portion de couche de la seconde partie. En particulier, selon un mode d'exécution, le volet plié de la première partie et le volet plié de la seconde partie sont situés en regard l'un de l'autre. According to embodiments, the gripping zone and / or the overlying region extends peripherally outwardly either all, or substantially all, or only a fraction of the peripheral edge of the bag. Alternatively or cumulatively, the gripping zone and / or the over-thickened region is either in a single section or in several distinct sections, contiguous or spaced apart, in particular in two diametrically opposite sections vis-à-vis the bag. According to one embodiment, the gripping zone and / or the super-thick region has a limit in the interior of which the shape defines as a whole a line or a surface of folding and opening of the two parts of the gripping zone and / or overweight area. According to one embodiment, in at least a portion of said gripping zone, the folded flap of the first portion and the folded flap of the second portion are located in line with the same overspray region, of thickness at least equal to twice the thickness of the layer portion of the first portion plus twice the thickness of the layer portion of the second portion. In particular, according to one embodiment, the folded flap of the first part and the folded flap of the second part are located opposite one another.
Selon une réalisation, le sachet est limité de part et d'autre par deux faces externes substantiellement plates ou sans relief notable esthétiquement. According to one embodiment, the bag is limited on both sides by two outer faces substantially flat or without noticeable relief aesthetically.
Selon une réalisation, la première partie et la seconde partie et le sachet dans son ensemble présentent une certaine flexibilité et une tenue d'ensemble en particulier plate. According to one embodiment, the first part and the second part and the bag as a whole have a certain flexibility and overall hold especially flat.
Selon une réalisation, la couche de la première partie et/ou la couche de la seconde partie a une épaisseur de l'ordre de 1/10ème de millimètre. Selon les réalisations, la couche de la première partie et la couche de la seconde partie sont soit identiques soit différentes quant au matériau et/ou à l'épaisseur. According to one embodiment, the layer of the first part and / or the layer of the second part has a thickness of the order of 1/10 th of a millimeter. According to the embodiments, the layer of the first part and the layer of the second part are either identical or different as to the material and / or the thickness.
Selon les réalisations, le bord périphérique du sachet correspond aux deux bords périphériques en coïncidence de la première partie en forme de portion de couche et de la seconde partie en forme de portion de couche, et en particulier que son bord périphérique a un contour de forme générale, ou s'inscrivant dans une forme générale, polygonale, telle qu'une forme carrée ou rectangulaire. According to the embodiments, the peripheral edge of the bag corresponds to the two peripheral edges coinciding with the first portion in the form of a portion of the layer and the second portion in the form of a portion of a layer, and in particular that its peripheral edge has a contour of shape. general, or in a general, polygonal shape, such as a square or rectangular shape.
Selon une réalisation particulière, la portion de couche de la première partie et la portion de couche de la seconde partie sont pliées et solidarisées sur elles-mêmes en regard l'une de l'autre, dans toute, ou substantiellement toute, la zone de préhension, en deux volets pliés avec solidarisation, formant une région surépaisse, d'épaisseur égale à deux fois l'épaisseur de la portion de couche de la première partie plus deux fois l'épaisseur de la portion de couche de la seconde partie, les deux volets pliés avec solidarisation s'étendant en direction longitudinale jusqu'au voisinage d'une amorce de rupture du secteur annulaire de solidarisation, la zone de préhension et la région surépaisse s'étendant périphériquement sur une certaine longueur du bord périphérique du sachet, le sachet étant limité de part et d'autre par deux faces externes substantiellement plates ou sans relief notable esthétiquement et ayant un bord périphérique correspondant aux deux bords périphériques en coïncidence de la première partie et de la seconde partie. According to a particular embodiment, the portion of the first portion of the layer and the portion of the second portion of the layer are folded and secured on themselves facing each other, in all, or substantially all, the area of gripping, in two folds folded with securing, forming an over-thickened region, of thickness equal to twice the thickness of the portion of the first part of the layer plus twice the thickness of the portion of the second part of the layer, the two folded flaps with fastening extending in the longitudinal direction to the vicinity of a rupture primer of the annular securing sector, the gripping zone and the extra thick region extending peripherally over a certain length of the peripheral edge of the bag, the bag being limited on both sides by two outer faces substantially flat or without aesthetically noticeable relief and having a peripheral edge corresponding to both peripheral edges in coincidence of the first part and the second part.
Selon un deuxième aspect, l'invention a pour objet un sachet contenant une dose d'un produit fluide, comprenant un sachet tel que celui précédemment décrit et une dose de produit fluide reçue dans la cavité du sachet. According to a second aspect, the subject of the invention is a sachet containing a dose of a fluid product, comprising a sachet such as that previously described and a dose of fluid product received in the cavity of the sachet.
Selon une réalisation, la dose de produit fluide est reçue dans la cavité du sachet, sans support intermédiaire. According to one embodiment, the dose of fluid product is received in the bag cavity, without intermediate support.
Selon une autre réalisation, la dose de produit fluide imprègne un support, ledit support ainsi imprégné de produit fluide étant reçu dans la cavité du sachet.
Selon une réalisation, l'épaisseur du sachet contenant une dose d'un produit fluide dans la région surépaisse compense au moins pour partie, ou égalise, ou dépasse l'épaisseur dans la région de la cavité où se trouve la dose de produit fluide. Et le sachet contenant une dose d'un produit fluide est limité de part et d'autre par deux grandes surfaces externes substantiellement plates ou sans relief notable esthétiquement. According to another embodiment, the dose of fluid product impregnates a support, said support thus impregnated with fluid product being received in the cavity of the bag. In one embodiment, the thickness of the sachet containing a dose of fluid in the overspray region at least partially offsets, or equalizes, or exceeds the thickness in the region of the cavity where the fluid dose is located. And the sachet containing a dose of a fluid product is limited on both sides by two large outer surfaces substantially flat or without noticeable relief aesthetically.
Selon un troisième aspect, l'invention a pour objet un procédé de fabrication d'un sachet contenant une dose d'un produit fluide tel qu'il vient d'être décrit According to a third aspect, the subject of the invention is a process for manufacturing a sachet containing a dose of a fluid product as just described.
Dans ce procédé, l'on dispose d'une ou de deux bandes de matériau en forme de couche et l'on dispose de produit fluide. In this process, one or two strips of layer-shaped material are available and fluid is available.
Ce procédé est tel que, successivement : This process is such that, successively:
l'on dévide la ou les bandes de matériau en forme de couche de sorte à former une bande de première partie continue en forme de couche et une bande de seconde partie continue en forme de couche et l'on entraîne en synchronisme la bande de première partie et la bande de seconde partie, the one or more strips of layer-shaped material are unwound so as to form a continuous layer-like first web and a continuous layer-like second web and the web of first web is synchronously engaged part and the second part band,
l'on plie sur elle-même une portion longitudinale de couche d'au moins l'une de la bande de première partie et de la bande de seconde partie, au moins à partir du bord périphérique longitudinal en défilement de cette bande, en un volet plié, de sorte à former une région surépaisse longitudinale, adjacente au bord périphérique longitudinal de cette bande, a longitudinal layer portion of at least one of the first part band and the second part band is folded on itself, at least starting from the longitudinal peripheral edge in the course of this band, in one folded flap, so as to form a longitudinal overspeed region, adjacent to the longitudinal peripheral edge of this strip,
- alors que la bande de première partie et la bande de seconde partie sont situées en regard l'une de l'autre et en contact l'une avec l'autre vers leurs bords périphériques longitudinaux, à chaque opération d'une succession d'opérations analogues, l'on insère entre la bande de première partie et la bande de seconde partie la dose de produit fluide à ensacher et l'on solidarise la bande de première partie et la bande de seconde partie dans un secteur annulaire de sorte à former une cavité, chaque dose successive de produit fluide étant reçue dans chaque cavité successive, while the first part band and the second part band are facing one another and in contact with each other towards their longitudinal peripheral edges, at each operation of a succession of analogous operations, the dose of fluid to be bagged is inserted between the first-part band and the second-part band and the band of the first part and the band of the second part are secured in an annular sector so as to form a cavity, each successive dose of fluid product being received in each successive cavity,
l'on solidarise longitudinalement sur lui-même le volet plié de la bande de première partie et/ou de la bande de seconde partie, the folded flap of the first part band and / or the second part band is fixed longitudinally on itself,
l'on découpe au moins transversalement la bande de première partie et la bande de seconde partie, ainsi solidarisées, entre les cavités successives emplies des doses de produit, de sorte qu'à chaque opération d'une succession d'opérations analogues, l'on sépare un sachet contenant une dose d'un produit fluide selon at least transversely the first part strip and the second part strip, thus secured, are cut out between the successive cavities filled with the doses of product, so that at each operation a succession of similar operations, a sachet containing a dose of a fluid product is separated
Selon les réalisations, soit l'on dispose d'une bande unique de matériau en forme de couche et à partir de celle-ci l'on forme une bande de première partie et une bande de seconde partie, soit l'on dispose de deux bandes de matériau et ainsi l'on dispose d'une bande de première partie et d'une bande de seconde partie. According to the embodiments, one has a single strip of layer-shaped material and from this one forms a first-party band and a second-party band, that is to say two strips of material and thus one has a first-party band and a second-party band.
On décrit maintenant plusieurs modes de réalisation de l'invention à l'aide des dessins, dans lesquels : Several embodiments of the invention will now be described with the aid of the drawings, in which:
- La figure 1 est une vue en élévation d'une réalisation possible d'un sachet contenant une dose d'un produit fluide selon l'invention, où le sachet est de contour périphérique de forme rectangulaire à coins légèrement arrondis, illustrant la face externe de l'une des deux parties en forme de portion de couche du sachet, le secteur annulaire de solidarisation du sachet limitant la cavité du sachet de réception de la dose de produit fluide, et la zone de préhension du sachet, ici en deux sections diamétralement opposées en vis-à-vis sur le sachet, la vue étant écorchée au droit de la cavité pour illustrer la dose de produit fluide. - La figure 2 est une vue en coupe du sachet de la figure 1 selon la ligne de coupe ll-ll parallèle aux sections de la zone de préhension et au droit de la cavité, illustrant les deux parties en forme de portion de couche du sachet,
le secteur annulaire de solidarisation, et la cavité de réception de la dose de produit fluide, les épaisseurs n'étant pas à l'échelle pour des raisons de lisibilité. FIG. 1 is an elevational view of a possible embodiment of a sachet containing a dose of a fluid product according to the invention, in which the sachet is of peripheral shape of rectangular shape with slightly rounded corners, illustrating the external face; one of the two parts in the form of a layer portion of the bag, the annular securing sector of the bag limiting the cavity of the receiving bag of the dose of fluid product, and the gripping zone of the bag, here in two sections diametrically opposite vis-à-vis the bag, the view being cut right to the cavity to illustrate the dose of fluid. FIG. 2 is a sectional view of the bag of FIG. 1 along the sectional line II-II parallel to the sections of the grip zone and to the right of the cavity, illustrating the two portions of the bag portion of the bag. , the annular securing sector, and the receiving cavity of the fluid product dose, the thicknesses not being scaled for reasons of readability.
- La figure 2A est un agrandissement partiel de la figure 2, les épaisseurs n'étant pas à l'échelle pour des raisons de lisibilité. - Figure 2A is a partial enlargement of Figure 2, the thicknesses are not scaled for readability.
- La figure 3 est une vue en coupe du sachet de la figure 1 selon la ligne de coupe III-3II parallèle aux sections de la zone de préhension et au droit de zone de préhension et de la région surépaisse, illustrant une portion de couche de la première partie et une portion de couche de la seconde partie pliées et solidarisées sur elles- mêmes, en regard l'une de l'autre dans la zone de préhension, formant la région surépaisse, d'épaisseur égale à deux fois l'épaisseur de la portion de couche de la première partie plus deux fois l'épaisseur de la portion de couche de la seconde partie, les épaisseurs n'étant pas à l'échelle pour des raisons de lisibilité. FIG. 3 is a sectional view of the bag of FIG. 1 along section line III-III parallel to the sections of the gripping zone and to the gripping zone right and of the overlying region, illustrating a portion of a layer of the first part and a portion of the layer of the second part folded and secured on themselves, facing each other in the gripping zone, forming the over-thickened region, of thickness equal to twice the thickness the layer portion of the first portion plus twice the thickness of the layer portion of the second portion, the thicknesses not being scaled for readability reasons.
- La figure 3A est un agrandissement partiel de la figure 3, les épaisseurs n'étant pas à l'échelle pour des raisons de lisibilité. - Figure 3A is a partial enlargement of Figure 3, the thicknesses are not scaled for reasons of readability.
- La figure 4 est une vue en coupe partielle du sachet de la figure 1 selon la ligne de coupe IV-IV transversale aux sections de la zone de préhension, illustrant les deux parties en forme de portion de couche du sachet, le secteur annulaire de solidarisation, la cavité de réception de la dose de produit fluide, une portion de couche de la première partie et une portion de couche de la seconde partie pliées et solidarisées sur elles-mêmes, en regard l'une de l'autre dans la zone de préhension, formant une région surépaisse, d'épaisseur égale à deux fois l'épaisseur de la portion de couche de la première partie plus deux fois l'épaisseur de la portion de couche de la seconde partie, les deux portions de couche pliées et solidarisées s'étendant transversalement jusqu'au voisinage d'une amorce de rupture du secteur annulaire de solidarisation, les deux portions de couche pliées et solidarisées étant ici appliquées l'une contre l'autre, les épaisseurs n'étant pas à l'échelle pour des raisons de lisibilité. FIG. 4 is a fragmentary sectional view of the bag of FIG. 1 along section line IV-IV transverse to the sections of the gripping zone, illustrating the two portions in the form of a layer portion of the bag, the annular sector of FIG. joining, the receiving cavity of the fluid product dose, a portion of the first part of the layer and a portion of the second part of the layer folded and secured on themselves, facing each other in the area for gripping, forming an over-thickened region, of thickness equal to twice the thickness of the layer portion of the first portion plus twice the thickness of the layer portion of the second portion, the two folded portion portions and integrally extending transversely to the vicinity of a rupture primer of the annular securing sector, the two folded and secured layer portions being here applied against each other, the thicknesses being not scale for readability.
- La figure 4A est analogue à la figure 4, les deux portions de couche pliées et solidarisées étant ici écartées l'une de l'autre, avec maintien de l'intégrité du secteur annulaire de solidarisation. - Figure 4A is similar to Figure 4, the two folded and secured layer portions being here spaced from one another, maintaining the integrity of the annular securing sector.
- La figure 4B est analogue à la figure 4, les deux portions de couche pliées et solidarisées étant ici écartées l'une de l'autre, avec rupture de l'intégrité du secteur annulaire de solidarisation, la cavité étant accessible. - Figure 4B is similar to Figure 4, the two folded and secured layer portions being here spaced from one another, with rupture of the integrity of the annular securing sector, the cavity being accessible.
- La figure 5 est un schéma illustrant le procédé de fabrication d'un sachet contenant une dose d'un produit fluide, dans le cas où l'on dispose de deux bandes de matériau. FIG. 5 is a diagram illustrating the process for manufacturing a sachet containing a dose of a fluid product, in the case where two strips of material are available.
- La figure 6 est un schéma illustrant le procédé de fabrication d'un sachet contenant une dose d'un produit fluide, dans le cas où l'on dispose d'une bande unique de matériau en forme de couche. Un sachet 1 selon l'invention est apte et destiné à contenir une dose d'un produit fluide P, la référence P désignant à la fois la dose et le produit fluide. L'invention a pour objet aussi bien le sachet 1 vide de la dose du produit fluide P, que le sachet contenant la dose du produit fluide 1 +P. FIG. 6 is a diagram illustrating the process for manufacturing a sachet containing a dose of a fluid product, in the case where a single band of material in the form of a layer is available. A sachet 1 according to the invention is suitable and intended to contain a dose of a fluid product P, the reference P designating both the dose and the fluid product. The subject of the invention is both the sachet 1 empty of the dose of the fluid product P, and the sachet containing the dose of the fluid product 1 + P.
Pour des raisons de commodité, la description est faite tout particulièrement en référence au sachet empli 1 +P. Sauf s'il est indiqué autrement, la description est faite en référence au sachet 1 +P à l'état fermé et dans une
configuration où il est globalement plat relativement à un plan de référence Q (plan de la figure 1 et de la partie inférieure des figures 5 et 6, plan orthogonal aux figures 2, 2A, 3, 3A, 4, 4A et 4B). For the sake of convenience, the description is made particularly with reference to the filled bag 1 + P. Unless otherwise indicated, the description is made with reference to the bag 1 + P in the closed state and in a configuration where it is generally flat relative to a reference plane Q (plane of Figure 1 and the lower part of Figures 5 and 6, orthogonal plane to Figures 2, 2A, 3, 3A, 4, 4A and 4B).
Le sachet 1 +P est apte et destiné à être inséré dans un magazine, et par exemple maintenu en position sur une page d'un tel magazine, et les magazines en question comportant de tels sachets 1 +P étant destinés à être empilé. Le sachet 1 +P est également apte à être utilisé dans des circonstances analogues où s'exercent des forces de compression importantes qu'il convient d'encaisser de sorte que le sachet garde son intégrité, sans éclater, se percer ou fuir. Qui peut le plus pouvant le moins, le sachet 1 +P est également apte à être utilisé dans des circonstances où ne s'exercent pas des forces de compression telles que celles qui ont été mentionnées à propos des magazines empilés. The 1 + P bag is suitable and intended to be inserted in a magazine, and for example maintained in position on a page of such a magazine, and the magazines in question comprising such 1 + P bags being intended to be stacked. The sachet 1 + P is also suitable for use in similar circumstances where significant compression forces are exerted that must be cashed so that the bag keeps its integrity, without burst, pierce or leak. As much as possible, the 1 + P bag is also suitable for use in circumstances where compressive forces such as those mentioned in stacked magazines are not practiced.
Le sachet 1 +P est destiné à contenir un produit fluide P tel qu'un produit de parfumerie, de cosmétique, de soin, ou à usage médical, tout spécialement à l'état liquide ou pâteux. Ces natures de produit peuvent ne pas être limitatives. The sachet 1 + P is intended to contain a fluid product P such as a perfumery, cosmetic, care, or medical use, especially in the liquid or pasty state. These natures of product may not be limiting.
Le sachet 1 +P est adapté à une petite dose de produit fluide P, par exemple à titre d'échantillon, telle que par exemple d'un volume inférieur à 30 ml, en particulier inférieur à 10 ml, plus spécialement encore inférieur à 1 ml. Ces valeurs peuvent ne pas être limitatives. Un tel sachet 1 +P est mince et a typiquement une épaisseur hors-tout maximale peu importante, par exemple inférieure à 5 mm, en particulier inférieure à 2 mm, ces valeurs pouvant ne pas être limitatives. The sachet 1 + P is suitable for a small dose of fluid product P, for example as a sample, such as for example a volume of less than 30 ml, in particular less than 10 ml, more especially less than 1 ml. ml. These values may not be limiting. Such a pouch 1 + P is thin and typically has a maximum overall thickness of small, for example less than 5 mm, in particular less than 2 mm, these values may not be limiting.
Le sachet 1 +P est limité par un bord périphérique 3 dont le contour, selon les réalisations, est de forme générale, ou s'inscrit dans une forme générale, polygonale, telle qu'une forme carrée ou rectangulaire, mais pouvant aussi, le cas échéant être incurvée. L'enveloppe du bord périphérique 3 a un côté de l'ordre du ou de quelques centimètres. Par exemple, dans une réalisation, le sachet 1 +P a un contour rectangulaire, éventuellement à coins arrondis, de 6 cm à 8 cm environ sur 3,5 cm à 5,5 cm environ. Cette réalisation et ces valeurs peuvent ne pas être limitatives. Le sachet 1 comprend une première partie 4a sous la forme d'une portion de couche surfaciquement étendue, étanche, et d'une certaine flexibilité. Il comprend également une seconde partie 4b aussi sous la forme d'une portion de couche surfaciquement étendue, étanche, et d'une certaine flexibilité. La première partie 4a et la seconde partie 4b sont agencées l'une avec l'autre en étant associées en regard l'une de l'autre, de sorte que le bord périphérique 3 du sachet correspond aux deux bords périphériques 3a, 3b en coïncidence de la première partie 4a et de la seconde partie 4b. Dans la réalisation représentée, le sachet 1 ou 1 +P, la première partie 4a et la seconde partie 4b ont un bord 3, 3a, 3b comportant deux grands côtés 5, longitudinaux, parallèles entre eux et deux petits côtés 6, transversaux, parallèles entre eux et quatre coins 7 qui, le cas échéant peuvent être arrondis. The bag 1 + P is limited by a peripheral edge 3 whose outline, according to the embodiments, is of general shape, or is in a general polygonal shape, such as a square or rectangular shape, but which can also be where appropriate, be curved. The envelope of the peripheral edge 3 has a side of the order of one or several centimeters. For example, in one embodiment, the bag 1 + P has a rectangular contour, possibly with rounded corners, of 6 cm to 8 cm approximately over 3.5 cm to 5.5 cm approximately. This realization and these values may not be limiting. The bag 1 comprises a first portion 4a in the form of a surface layer portion that is surface-tight and watertight, and with a certain flexibility. It also includes a second portion 4b also in the form of a surface layer portion that is surface-tight, watertight, and has a certain flexibility. The first part 4a and the second part 4b are arranged one with the other being associated facing one another, so that the peripheral edge 3 of the bag corresponds to the two peripheral edges 3a, 3b in coincidence of the first part 4a and the second part 4b. In the embodiment shown, the bag 1 or 1 + P, the first part 4a and the second part 4b have an edge 3, 3a, 3b having two long sides 5, longitudinal, parallel to each other and two small sides 6, transverse, parallel between them and four corners 7 which, if necessary can be rounded.
Par « longitudinal », l'on entend ce qui s'étend parallèlement à la, ou à une, grande dimension du sachet 1 ou 1 +P, ici définie par la direction des grands côtés 5. Par « transversal », l'on entend ce qui s'étend parallèlement à la, ou à une, petite dimension du sachet 1 ou 1 +P, ici définie par la direction des petits côtés 6. Ainsi, « longitudinal » et « transversal » s'entendent de deux directions orthogonales dans le plan Q. En outre, par « longitudinal » l'on peut également entendre ce qui est dans la direction d'entraînement d'une bande de première partie continue en forme de couche et d'une bande de seconde partie continue en forme de couche utilisées pour la fabrication du sachet 1 +P.
Selon les réalisations, la couche de la première partie 4a et la couche de la seconde partie 4b sont identiques ou au contraire sont différentes quant au matériau et/ou à l'épaisseur. By "longitudinal" is meant that extending parallel to the, or to a large size of the bag 1 or 1 + P, here defined by the direction of the long sides 5. By "transversal", one means that which extends parallel to the, or a small dimension of the bag 1 or 1 + P, here defined by the direction of the short sides 6. Thus, "longitudinal" and "transverse" mean two orthogonal directions in the plane Q. Furthermore, by "longitudinal" one can also hear what is in the driving direction of a strip of continuous first portion in the form of a layer and a strip of continuous second portion shaped of layers used for the manufacture of the sachet 1 + P. According to the embodiments, the layer of the first part 4a and the layer of the second part 4b are identical or on the contrary are different as to the material and / or the thickness.
De façon typique, la couche de la première partie 4a et la couche de la seconde partie 4b sont en un matériau du type en, ou à base de, matière plastique, le cas échéant un complexe, par exemple comprenant de l'aluminium. Une telle couche de matériau a pour caractéristiques d'avoir une certaine flexibilité, en même temps qu'une certaine tenue d'ensemble telle que, en l'absence de sollicitation, elle reste substantiellement plate, dans un plan parallèle au plan Q. Il en est de même du sachet 1 ou 1 +P pris dans son ensemble. Une telle couche de matériau a également pour caractéristiques d'être étanche aux fluides, d'être soudable sur elle-même et d'être pelable pour rompre une solidarisation sur elle-même par soudure, moyennant l'exercice d'une force de traction (arrachement) suffisante. Elle a également pour caractéristiques d'être mince et d'épaisseur constante, pouvant être de l'ordre de 1/10eme de millimètre, cette valeur pouvant ne pas être limitative. Elle a également pour caractéristique de pouvoir être pliée sur elle-même avec une ligne de pli bien définie. Par « couche », l'on entend une paroi mince et pleine, que celle-ci soit homogène ou non dans son épaisseur (par exemple une matière co- extrudée). Typically, the layer of the first portion 4a and the layer of the second portion 4b are of a plastic-type or plastic-based material, where appropriate a complex, for example comprising aluminum. Such a layer of material has the characteristics of having a certain flexibility, together with a certain overall hold such that, in the absence of stress, it remains substantially flat, in a plane parallel to the plane Q. the same is true of the bag 1 or 1 + P taken as a whole. Such a layer of material also has the characteristics of being fluid-tight, of being weldable on itself and of being peelable to break a fastening on itself by welding, by the exercise of a traction force. (tearing) sufficient. It also has the characteristics of being thin and of constant thickness, which can be of the order of 1/10 th of a millimeter, this value may not be exhaustive. It also has the characteristic of being folded on itself with a well defined fold line. "Layer" means a thin and solid wall, whether or not it is homogeneous in its thickness (for example a coextruded material).
Par « externe », l'on entend ce qui est normalement accessible depuis l'extérieur du sachet 1 ou 1 +P, lorsque celui-ci est fermé et par « interne », l'on entend, inversement, ce qui n'est pas normalement accessible. By "external" is meant what is normally accessible from outside the bag 1 or 1 + P, when it is closed and by "internal", we mean, conversely, what is not not normally accessible.
Par « extérieur », l'on entend ce qui est dans ou au voisinage de la zone du bord 3 ou le plus proche de lui et par « intérieur », l'on entend, inversement, ce qui écarté du bord 3. By "outside" is meant what is in or near the zone of the edge 3 or the closest to it and "inside" means, inversely, what is spaced from the edge 3.
La première partie 4a et la seconde partie 4b définissent respectivement les deux faces externes 4aa et 4ba du sachet 1 ou 1 +P, lesquelles s'étendent parallèlement ou substantiellement parallèlement au plan Q. Ces deux faces 4aa et 4ba sont substantiellement plates ou sans relief notable esthétiquement. The first part 4a and the second part 4b respectively define the two external faces 4aa and 4ba of the bag 1 or 1 + P, which extend parallel or substantially parallel to the plane Q. These two faces 4aa and 4ba are substantially flat or without relief noticeable aesthetically.
Le sachet 1 +P comporte un secteur annulaire de solidarisation mutuelle 8 de la première partie 4a et de la seconde partie 4b dans un secteur de contact réciproque de leurs deux surfaces internes 9a et 9b. Ce secteur annulaire de solidarisation 8 est étanche aux fluides. Il est amovible par une action d'ouverture appropriée. L'on entend par là que la solidarisation étanche peut être rompue, ce qui permet d'ouvrir le sachet 1 +P. Par « secteur », l'on entend une certaine étendue surfacique. The bag 1 + P comprises an annular mutual securing sector 8 of the first part 4a and the second part 4b in a sector of mutual contact with their two inner surfaces 9a and 9b. This annular securing sector 8 is fluid-tight. It is removable by an appropriate opening action. This means that the sealing can be broken, which opens the 1 + P bag. By "sector" is meant a certain surface area.
Dans une réalisation typique, le secteur annulaire de solidarisation 8 est réalisé par soudage à plat des deux couches des deux parties 4a et 4b par leurs deux surfaces internes 9a et 9b en contact, et il comporte un bord intérieur 8a et un bord extérieur 8b. L'écartement entre les bords 8a et 8b est suffisant pour assurer une solidarisation appropriée. Par exemple, dans une réalisation où le bord 3 du sachet 1 +P a une dimension de l'ordre de quelques centimètres, comme précédemment indiqué, l'écartement entre les bords 8a et 8b peut être de l'ordre de 2 mm à 5 mm. Ces valeurs peuvent ne pas être limitatives. In a typical embodiment, the annular securing sector 8 is made by flat welding of the two layers of the two parts 4a and 4b by their two inner surfaces 9a and 9b in contact, and it comprises an inner edge 8a and an outer edge 8b. The spacing between the edges 8a and 8b is sufficient to ensure proper fastening. For example, in an embodiment where the edge 3 of the bag 1 + P has a dimension of the order of a few centimeters, as previously indicated, the spacing between the edges 8a and 8b can be of the order of 2 mm to 5 mm. mm. These values may not be limiting.
Dans la réalisation représentée, le secteur annulaire de solidarisation 8 comprend, formant un anneau continu, deux segments de direction longitudinale 10, rectilignes ou sensiblement rectilignes, adjacents aux deux grands côtés 5 du bord 3, reliés aux extrémités par deux segments de direction générale transversale 1 1 , dénommés par la suite « segments transversaux », légèrement incurvés à concavité tournée vers l'intérieur, dont la partie médiane 12 de chacun d'eux (médiane par rapport à la direction transversale du segment 1 1 ), formant un sommet, est distale et la plus extérieure.
Chacun des deux segments transversaux 1 1 est écarté transversalement du petit côté 6 vers lequel il se trouve, de sorte à former entre eux deux une zone 13 du sachet 1 ou 1 +P. Par « zone » 13, l'on entend une certaine étendue surfacique. Le sachet 1 +P comporte également une cavité 14 limitée en premier lieu par le secteur annulaire de solidarisation 8, plus précisément par son bord intérieur 8a, et en second lieu par les deux secteurs non mutuellement solidarisés 15a et 15b des surfaces internes 9a et 9b, en regard, de la première partie 4a et de la seconde partie 4b qu'elle limite. La cavité 14 est mince et son épaisseur peut être de l'ordre de l'épaisseur d'une couche de matériau de la première partie 4a ou de la seconde partie 4b. Cette valeur peut ne pas être limitative. In the embodiment shown, the annular securing sector 8 comprises, forming a continuous ring, two rectilinear or substantially rectilinear longitudinal direction segments 10, adjacent to the two long sides 5 of the edge 3, connected at the ends by two generally transverse direction segments. 1 1, hereinafter referred to as "transverse segments", slightly curved with concavity turned inwards, the median portion 12 of each of them (median to the transverse direction of the segment 1 1), forming a vertex, is distal and the outermost. Each of the two transverse segments 1 1 is spaced transversely from the small side 6 to which it is located, so as to form between them a zone 13 of the bag 1 or 1 + P. By "zone" 13, we mean a certain surface area. The bag 1 + P also comprises a cavity 14 limited firstly by the annular securing sector 8, more precisely by its inner edge 8a, and secondly by the two non-mutually secured sectors 15a and 15b of the inner surfaces 9a and 9b opposite, the first part 4a and the second part 4b it limits. The cavity 14 is thin and its thickness may be of the order of the thickness of a layer of material of the first portion 4a or the second portion 4b. This value may not be limiting.
La cavité 14 est apte à recevoir la dose de produit fluide P à ensacher et sa contenance est donc adaptée à cette dose. Selon une première réalisation possible de l'invention, la dose de produit fluide est reçue directement dans la cavité 14 du sachet 1 +P, sans être incorporée dans un support intermédiaire telle qu'un réseau de fibres non tissées ou autre, et sans que le sachet 1 +P courre le risque d'être endommagé lorsqu'il est inséré dans un magazine. Cette première réalisation est possible, un support intermédiaire n'étant pas obligatoire. The cavity 14 is adapted to receive the dose of fluid product P to bag and its capacity is adapted to this dose. According to a first possible embodiment of the invention, the dose of fluid product is received directly in the cavity 14 of the bag 1 + P, without being incorporated in an intermediate support such as a network of nonwoven fibers or other, and without the 1 + P bag runs the risk of being damaged when inserted into a magazine. This first realization is possible, an intermediate support is not required.
Qui peut le plus pouvant le moins, selon une seconde réalisation possible, la dose de produit fluide P n'est pas reçue directement dans la cavité 14, mais indirectement, par l'intermédiaire d'un support imprégné de la dose du produit fluide. Dans ce cas, ce support ainsi imprégné de produit fluide est reçu dans la cavité 14 du sachet. Un tel support peut, par exemple, être semi-rigide, semi-flexible. Toutefois, un tel support n'a pas obligatoirement à encaisser les forces de compression dues à l'insertion dans un magazine et à l'empilement des magazines, bien que cela ne soit pas exclu. Which may be the least possible, according to a second possible embodiment, the dose of fluid product P is not received directly in the cavity 14, but indirectly through a medium impregnated with the dose of the fluid product. In this case, this support thus impregnated with fluid product is received in the cavity 14 of the bag. Such a support may, for example, be semi-rigid, semi-flexible. However, such a support does not necessarily have to cash the compression forces due to insertion into a magazine and the stack of magazines, although this is not excluded.
Dès lors, l'expression « dose de produit fluide » vise aussi bien la dose de produit fluide sans support intermédiaire ou le support imprégné de la dose du produit fluide, selon la réalisation. Therefore, the expression "dose of fluid product" covers both the dose of fluid without intermediate support or the support impregnated with the dose of the fluid, according to the embodiment.
Etant donné que la première partie 4a, la seconde partie 4b et le secteur annulaire de solidarisation 8 sont étanches aux fluides, la cavité 14 est, elle-aussi, étanche aux fluides. Dans une réalisation où le bord 3 du sachet 1 +P a une dimension de l'ordre de quelques centimètres, comme précédemment indiqué, la cavité 14 peut avoir une longueur de l'ordre de 3 cm à 7 cm. Ces valeurs peuvent ne pas être limitatives. Since the first part 4a, the second part 4b and the annular securing sector 8 are fluid-tight, the cavity 14 is also fluid-tight. In an embodiment where the edge 3 of the bag 1 + P has a size of the order of a few centimeters, as previously indicated, the cavity 14 may have a length of the order of 3 cm to 7 cm. These values may not be limiting.
Le sachet 1 +P comporte également une zone de préhension, qui est la zone 13 précédemment mentionnée et décrite. The bag 1 + P also has a gripping zone, which is the zone 13 previously mentioned and described.
Vers l'extérieur, la zone de préhension 13 est adjacente au bord périphérique 3, 3a, 3b. Vers l'intérieur, la zone de préhension 13 est adjacente au secteur de solidarisation 8, plus précisément à son bord extérieur 8b. Dans la réalisation représentée, la zone de préhension 13 est en deux sections distinctes et écartées l'une de l'autre, diamétralement opposées en vis-à-vis sur le sachet 1 +P, ces deux sections étant attenantes aux deux petits côtés 6. Par « section », l'on entend une certaine étendue surfacique. To the outside, the gripping zone 13 is adjacent to the peripheral edge 3, 3a, 3b. Inwardly, the gripping zone 13 is adjacent to the securing sector 8, more precisely to its outer edge 8b. In the embodiment shown, the gripping zone 13 is in two distinct and spaced apart sections, diametrically opposite vis-à-vis the 1 + P bag, these two sections being adjacent to the two short sides 6 By "section" is meant a certain surface area.
Dans la zone de préhension 13, contrairement au secteur de solidarisation 8, la première partie 4a et la seconde partie 4b ne sont pas mutuellement solidarisées et peuvent, par conséquent, être déplacées de façon relative, l'une par rapport à l'autre.
Cette disposition constructive permet de ménager un moyen de préhension de type languette susceptible d'être pincée entre deux doigts, en vue de l'ouverture du sachet 1 +P afin d'accéder à la cavité 14 et à la dose de produit fluide P. Dans la réalisation représentée, dans toute, ou du moins substantiellement toute, la zone de préhension 13, la portion de couche de la première partie 4a et la portion de couche de la seconde partie 4b sont pliées et solidarisées sur elles-mêmes dans des zones 16 a et 16b, respectivement, par leurs surfaces internes 9a et 9b venant au contact sur elles-mêmes, typiquement par soudage à plat. Pour la première partie 4a, il est formé un pli 17a coïncidant avec le bord 3, 3a. Pour la seconde partie 4b, il est formé un pli 17b coïncidant avec le bord 3, 3b. Par « zone » 16a, 16b, l'on entend une certaine étendue surfacique. In the gripping zone 13, unlike the securing sector 8, the first part 4a and the second part 4b are not mutually secured and can, therefore, be moved relatively relative to each other. This constructive arrangement makes it possible to provide a tongue-like gripping means capable of being gripped between two fingers, with a view to opening the bag 1 + P in order to access the cavity 14 and the dose of fluid product P. In the embodiment shown, in all, or at least substantially all, the gripping zone 13, the layer portion of the first portion 4a and the layer portion of the second portion 4b are folded and secured to themselves in zones 16a and 16b, respectively, by their inner surfaces 9a and 9b coming into contact with themselves, typically by flat welding. For the first part 4a, it is formed a fold 17a coinciding with the edge 3, 3a. For the second part 4b, it is formed a fold 17b coinciding with the edge 3, 3b. By "zone" 16a, 16b is meant a certain area of coverage.
La partie de la portion de couche de la première partie 4a ainsi pliée et solidarisée sur elle-même est dénommée « premier volet plié » (ici avec solidarisation) et référencée 18a et la partie de la portion de couche de la seconde partie 4b ainsi pliée et solidarisée sur elle-même est dénommée « second volet plié » (ici avec solidarisation) et référencée 18b. Par « volet » 18a, 18b, l'on entend une certaine étendue surfacique. The portion of the layer portion of the first part 4a thus folded and secured to itself is called "first folded flap" (here with securing) and referenced 18a and the portion of the layer portion of the second portion 4b thus folded and secured to itself is called "second folded flap" (here with solidarization) and referenced 18b. By "flap" 18a, 18b is meant a certain area of surface.
Lorsque le sachet 1 ou 1 +P est à plat, le premier volet plié 18a et le second volet plié 18b sont disposés en regard l'un de l'autre, l'un contre l'autre, mais sans être solidarisés l'un à l'autre, étant donné qu'ils font partie de la zone 13. Cette disposition constructive permet de former une région surépaisse 18 ici confondue, ou substantiellement confondue, avec la zone de préhension 13. Par « région » 18, l'on entend une certaine étendue surfacique. When the bag 1 or 1 + P is flat, the first folded flap 18a and the second folded flap 18b are arranged opposite one another, against each other, but without being secured to one another. to the other, since they are part of the zone 13. This constructive arrangement makes it possible to form a super-thickened region 18 here confused, or substantially confused, with the gripping zone 13. By "region" 18, one means a certain surface area.
Dans la réalisation représentée, l'épaisseur de la région surépaisse 18 est égale à l'épaisseur du premier volet plié 18a plus l'épaisseur du second volet plié 18b. Elle est donc égale à deux fois l'épaisseur de la portion de couche de la première partie 4a plus deux fois l'épaisseur de la portion de couche de la seconde partie 4b. In the embodiment shown, the thickness of the oversize region 18 is equal to the thickness of the first folded flap 18a plus the thickness of the second folded flap 18b. It is therefore equal to twice the thickness of the layer portion of the first portion 4a plus twice the thickness of the layer portion of the second portion 4b.
Cette réalisation n'est pas limitative. Plus généralement, le sachet 1 ou 1 +P est tel que, dans une partie seulement au moins de la zone de préhension 13, la portion de couche d'au moins l'une de la première partie 4a et de la seconde partie 4b est seulement pliée sur elle-même au moins à partir du bord périphérique 3a, 3b, de sorte à former la région surépaisse 18. Ainsi, la région surépaisse 18 peut ne comporter qu'un seul volet plié et non deux comme dans la réalisation représentée. Egalement, contrairement à la réalisation représentée, le volet plié 18a, 18b peut être sans solidarisation. Enfin, plus généralement que dans la réalisation représentée, la région surépaisse 18 peut être d'une épaisseur au moins double de l'épaisseur de la portion de couche de la partie 4a ou 4b pliée sur elle-même pour former le volet 18a ou 18b. This realization is not limiting. More generally, the bag 1 or 1 + P is such that, in at least a portion of the gripping area 13, the layer portion of at least one of the first portion 4a and the second portion 4b is only folded on itself at least from the peripheral edge 3a, 3b, so as to form the over-thickened region 18. Thus, the over-thickened region 18 may have only one folded flap and not two as in the embodiment shown. Also, unlike the embodiment shown, the folded flap 18a, 18b can be without securing. Finally, more generally than in the embodiment shown, the over-thickened region 18 may be at least twice the thickness of the portion of the layer of portion 4a or 4b folded on itself to form the flap 18a or 18b .
Dans tous les cas, la surépaisseur de la région surépaisse 18 est telle que, selon les réalisations, elle compense au moins pour partie, ou mieux égalise ou dépasse la surépaisseur dans la région de la cavité 14 due à la présence de la dose de produit fluide P qui s'y trouve (le cas échéant du support imprégné). Ainsi, l'on diminue ou l'on supprime le risque d'endommagement du sachet 1 +P lorsqu'il est inséré dans un magazine. D'autre part, la surépaisseur de la région surépaisse 18 renforce la zone de préhension ce qui facilite l'opération d'ouverture du sachet 1 +P. In all cases, the extra thickness of the oversize region 18 is such that, according to the embodiments, it compensates at least in part, or more preferably equalizes or exceeds the extra thickness in the region of the cavity 14 due to the presence of the dose of product P fluid that is there (if necessary impregnated support). Thus, it decreases or eliminates the risk of damage to the 1 + P bag when inserted in a magazine. On the other hand, the extra thickness of the oversize region 18 reinforces the gripping area which facilitates the opening operation of the 1 + P bag.
Le premier volet plié 18a et/ou le second volet plié 18b s'étend dans la direction longitudinale et vers l'intérieur, jusqu'en un bord interne 19a, 19b, respectivement, qui est le bord de la bande de première partie ou de la bande de seconde partie utilisées pour la fabrication du sachet 1 +P. Selon les réalisations, le bord 19a et/ou le bord 19b est situé au voisinage du secteur annulaire de solidarisation 8 et de son bord extérieur 8b, ici le segment
transversal 1 1. Dans la réalisation représentée, une partie 20 du premier volet plié 18a et/ou du second volet plié 18b s'étend dans la direction longitudinale et vers l'intérieur de sorte à être adjacente ou proche d'une partie du secteur annulaire de solidarisation 8 qui forme une amorce de rupture de celui-ci. Dans la réalisation représentée, la partie 20 est située de façon médiane par rapport à la direction transversale du volet plié 18a, 18b. D'autre part, la partie du secteur annulaire de solidarisation 8 formant amorce de rupture est la partie médiane 12, précédemment mentionnée et décrite. Cette disposition peut ne pas être limitative. The first folded flap 18a and / or the second folded flap 18b extends in the longitudinal direction and inwardly, to an inner edge 19a, 19b, respectively, which is the edge of the first-party or the second-party tape used for the manufacture of the 1 + P sachet. According to the embodiments, the edge 19a and / or the edge 19b is located in the vicinity of the annular securing sector 8 and its outer edge 8b, here the segment 1. In the embodiment shown, a portion 20 of the first folded flap 18a and / or folded second flap 18b extends in the longitudinal direction and inwardly so as to be adjacent or close to a portion of the sector. annular fastening 8 which forms a breaking primer thereof. In the embodiment shown, the portion 20 is located centrally with respect to the transverse direction of the folded flap 18a, 18b. On the other hand, the portion of the annular securing sector 8 forming the rupture primer is the middle part 12, previously mentioned and described. This provision may not be limiting.
De sorte à permettre au mieux d'une part la préhension en vue de l'ouverture du sachet 1 +P et d'autre part la diminution ou la suppression du risque d'endommagement du sachet 1 +P empli de la dose de produit fluide P lorsqu'il est inséré dans un magazine, la zone de préhension 13 et la région surépaisse 18 s'étendent périphériquement le long d'une partie du bord périphérique 3 sur une longueur périphérique suffisante et s'étendent dans la direction orthogonale sur une largeur suffisante. Par « longueur » et « largeur », l'on entend une certaine distance. Le terme « longueur » a été retenu en relation avec la distance le long du bord périphérique 3 et le terme « largeur » a été retenu en relation avec la distance dans la direction orthogonale à la précédente, pour la raison, que le plus souvent la première distance mentionnée est plus grande que la seconde distance mentionnée. Cette disposition peut ne pas être limitative. So as to best allow on the one hand the grip for the opening of the bag 1 + P and on the other hand the reduction or elimination of the risk of damage to the bag 1 + P filled with the fluid dose When inserted into a magazine, the gripping zone 13 and the overlying region 18 extend peripherally along a portion of the peripheral edge 3 over a sufficient peripheral length and extend in the orthogonal direction over a width sufficient. By "length" and "width" is meant a certain distance. The term "length" has been retained in relation to the distance along the peripheral edge 3 and the term "width" has been retained in relation to the distance in the direction orthogonal to the previous one, for the reason that most often the first distance mentioned is greater than the second distance mentioned. This provision may not be limiting.
De façon générale, ladite longueur est d'au moins le tiers de celle du bord périphérique 3, en particulier de l'ordre de la moitié ou au moins la moitié de la longueur du bord périphérique 3. De son côté, la dite largeur est d'au moins le quart de la longueur du sachet 1 +P dans la même direction orthogonale, en particulier de l'ordre du tiers ou au moins du tiers de la longueur du sachet 1 +P dans cette même direction orthogonale. Ces valeurs peuvent ne pas être limitatives. In general, said length is at least one third of that of the peripheral edge 3, in particular of the order of one-half or at least half the length of the peripheral edge 3. On its side, the said width is at least a quarter of the length of the bag 1 + P in the same orthogonal direction, in particular of the order of one third or at least one third of the length of the bag 1 + P in the same orthogonal direction. These values may not be limiting.
Dans une réalisation où le bord 3 du sachet 1 +P a une dimension de l'ordre de quelques centimètres, comme précédemment indiqué, la zone de préhension 13 et la région surépaisse 18 peuvent avoir une longueur de l'ordre de quelques centimètres et une largeur de l'ordre du centimètre, ce qui assure une bonne prise par les doigts. Ces valeurs peuvent ne pas être limitatives. In an embodiment where the edge 3 of the bag 1 + P has a size of the order of a few centimeters, as previously indicated, the gripping zone 13 and the oversize region 18 may have a length of the order of a few centimeters and a width of the order of one centimeter, which ensures a good grip by the fingers. These values may not be limiting.
Dans la réalisation représentée, la zone de préhension 13 et la région surépaisse 18 s'étendent périphériquement vers l'extérieur sur une fraction seulement du bord périphérique 3 et elles sont en plusieurs sections distinctes, espacées, ici deux sections diamétralement opposées. In the embodiment shown, the gripping zone 13 and the overlying region 18 extend peripherally outwardly over only a fraction of the peripheral edge 3 and they are in several distinct, spaced sections, here two diametrically opposite sections.
Dans d'autres réalisations, la zone de préhension 13 et/ou la région surépaisse 18 s'étend périphériquement vers l'extérieur sur la totalité, ou substantiellement la totalité, du bord périphérique 3. Ou bien elles sont en une section unique ou en plusieurs sections distinctes, mais contigues. In other embodiments, the gripping zone 13 and / or the overlying region 18 extends peripherally outwardly over all, or substantially all, of the peripheral edge 3. Either they are in a single section or several distinct but contiguous sections.
Dans la réalisation représentée, la zone de préhension 13 et/ou la région surépaisse 18 comporte vers l'intérieur une limite 19 dont la forme définit dans son ensemble une ligne ou une surface de pliage et d'ouverture des deux parties de la zone de préhension 13 et/ou de la région surépaisse 18. Cette limite 19 est définie notamment par les bords internes 19a et 19b ou le voisinage des bords internes 19a, 19b, entre les bords internes 19a, 19b et le bord extérieur 8b. In the embodiment shown, the gripping zone 13 and / or the oversize region 18 has a limit 19 in the interior of which the shape defines as a whole a line or a surface of folding and opening of the two parts of the zone. gripping 13 and / or the oversize region 18. This limit 19 is defined in particular by the inner edges 19a and 19b or the vicinity of the inner edges 19a, 19b, between the inner edges 19a, 19b and the outer edge 8b.
L'utilisation et la mise en oeuvre d'un sachet 1 +P tel qu'il vient d'être décrit dans ses différentes réalisations est illustré par les figures 4, 4A et 4B auxquelles on se réfère maintenant.
La figure 4 illustre le sachet 1 +P dans sa réalisation où il comporte deux volets pliés avec solidarisation, 18a et 18b, empli, à l'état fermé et dans une configuration où il est globalement plat. Les deux volets 18a et 18b sont alors l'un contre l'autre et s'étendent parallèlement au plan Q, le sachet 1 +P étant lui-même plat. Comme exposé, l'épaisseur hors-tout H dans la région surépaisse 18 est soit juste un peu inférieure soit mieux égale ou dépasse l'épaisseur h dans la région de la cavité 14, avec les effets et avantages précédemment décrits. The use and implementation of a 1 + P bag as just described in its various embodiments is illustrated by Figures 4, 4A and 4B which are now referred to. Figure 4 illustrates the bag 1 + P in its embodiment where it comprises two folded shutters with securing, 18a and 18b, filled, in the closed state and in a configuration where it is generally flat. The two flaps 18a and 18b are then one against the other and extend parallel to the plane Q, the bag 1 + P being itself flat. As discussed, the overall thickness H in the oversize region 18 is either just a little less than or better than or equal to the thickness h in the region of the cavity 14, with the effects and benefits previously described.
Pour ouvrir le sachet 1 +P et accéder à la dose de produit fluide, l'utilisateur saisit les deux volets pliés 18a et 18b de l'une des paires, ou des deux paires, de volets pliés 18a, 18b, et, avec les doigts schématisés par les références D, les écarte vers le bord 3, plus précisément ici le petit côté 6, en les faisant pivoter autour de la limite 19, respectivement les bords 19a, 19b ou vers les bords 19a, 19b. Ce mouvement d'écartement est schématisé sur la figure 4A par les flèches F Dans cette étape, l'écartement entre les volets pliés 18a et 18b n'est pas encore suffisant pour avoir un effet sur la solidarisation dans le secteur de solidarisation 8 proche. To open the sachet 1 + P and access the dose of fluid product, the user grasps the two folded flaps 18a and 18b of one of the pairs or two pairs of folded flaps 18a, 18b, and with the fingers diagrammatically by the references D, spreads them towards the edge 3, more precisely here the small side 6, by rotating them around the limit 19, respectively the edges 19a, 19b or towards the edges 19a, 19b. This movement of separation is shown schematically in Figure 4A by the arrows F In this step, the spacing between the folded flaps 18a and 18b is not yet sufficient to have an effect on the fastening in the securing sector 8 near.
L'utilisateur poursuit son action et continue d'écarter les volets pliés 18a, 18b, le mouvement d'écartement étant schématisé sur la figure 4B par les flèches F∑. Dans cette étape, l'écartement entre les volets pliés 18a et 18b a pour effet de rompre la solidarisation dans le secteur de solidarisation 8 proche, puis petit à petit, dans la majeure partie ou dans la totalité du secteur 18. Ainsi, l'utilisateur ouvre le sachet 1 +P et accède à la cavité 14 et à la dose de produit fluide P qu'il peut utiliser comme bon lui semble. The user continues its action and continues to move the folded flaps 18a, 18b, the spacing movement being shown schematically in Figure 4B by the arrows F Σ . In this step, the spacing between the folded flaps 18a and 18b has the effect of breaking the bonding in the securing sector 8 close, then little by little, in most or all of the sector 18. Thus, the The user opens the bag 1 + P and accesses the cavity 14 and the dose of fluid product P that he can use as he sees fit.
Le procédé de fabrication d'un sachet empli 1 +P est préférentiellement réalisé en continu. Il est dérivé du procédé permettant de fabriquer une succession de sachets du type contenant une dose d'un produit fluide. Le procédé comporte deux variantes de réalisation selon que l'on dispose au départ d'une unique bande 21 continue de matériau en forme de couche ou que l'on dispose de deux bandes 21 a et 21 b continues de matériau en forme de couche, le matériau de la ou des bandes 21 , 21 a et 21 b étant destiné à la réalisation de la première partie 4a et de la seconde partie 4b du sachet 1. La bande de matériau 21 ou les deux bandes de matériau 21 a et 21 b sont, à l'origine, enroulées, respectivement sur une bobine 22 ou deux bobines 22a et 22b de laquelle ou desquelles elle est ou elles sont prélevée(s) par dévidage pour la fabrication du sachet 1 +P. The process for manufacturing a filled sachet 1 + P is preferably carried out continuously. It is derived from the process for manufacturing a succession of sachets of the type containing a dose of a fluid product. The method comprises two variants of implementation according to whether one disposes at the beginning of a single continuous band 21 of layer-shaped material or that one has two continuous strips 21a and 21b of material in the form of a layer, the material of the strip or strips 21, 21a and 21b being intended for the production of the first part 4a and the second part 4b of the bag 1. The strip of material 21 or the two strips of material 21a and 21b are, originally, wound respectively on a reel 22 or two reels 22a and 22b from which they are or are taken (s) unwinding for the manufacture of 1 + P bag.
De façon typique, la ou les bobines 22, 22a et 22b sont disposées avec leur(s) axe(s) horizontal(aux) et est(sont) placée(s) en position supérieure. Dans les deux variantes de réalisation, au moyen de cette unique bande 21 ou au moyen de ces deux bandes 21 a et 21 b, l'on réalise une bande de première partie 23a et une bande de seconde partie 23b. Si l'on dispose d'une unique bande 21 , l'on procède à une opération de fente longitudinale de sorte à constituer les deux bandes 23a et 23b. Si l'on dispose de deux bandes 21 a et 21 b, ce sont celles-ci qui constituent les deux bandes 23a et 23b. Typically, the coil (s) 22, 22a and 22b are arranged with their horizontal axis (s) and are (are) placed in the upper position. In both embodiments, by means of this single band 21 or by means of these two strips 21a and 21b, a strip of first part 23a and a strip of second part 23b are produced. If we have a single band 21, we proceed to a longitudinal slot operation so as to constitute the two strips 23a and 23b. If two bands 21a and 21b are available, these are the two bands 23a and 23b.
La première variante de réalisation est illustrée par la figure 5 et la seconde variante de réalisation par la figure 6. Avec la première variante de réalisation, il est possible d'avoir une bande de première partie 23a et une première partie 4a et une bande de seconde partie 23b et une seconde partie 4b, respectivement, qui sont différentes quant au matériau et/ou à l'épaisseur. Avec la seconde variante de réalisation, la bande de première partie 23a et la première partie 4a et la bande de seconde partie 23b et la seconde partie 4b, respectivement, sont identiques
quant au matériau et à l'épaisseur. Avec la réalisation de sachet 1 +P ou 1 représentée, les deux bandes 23a et 23b sont de même laize. The first variant embodiment is illustrated by FIG. 5 and the second variant embodiment by FIG. 6. With the first variant embodiment, it is possible to have a first part strip 23a and a first part 4a and a strip of second portion 23b and a second portion 4b, respectively, which are different in material and / or thickness. With the second variant embodiment, the first part band 23a and the first part 4a and the second part band 23b and the second part 4b, respectively, are identical as to the material and the thickness. With the embodiment of bag 1 + P or 1 shown, the two strips 23a and 23b are likewise thin.
La bande de première partie 23a est limitée par deux bords longitudinaux 19aa et 19ab et la bande de seconde partie 23b est limitée par deux bords périphériques longitudinaux 19ba et 19bb. Ces bords sont destinés à constituer les bords internes 19a et 19b, respectivement du sachet 1 +P. The first portion band 23a is bounded by two longitudinal edges 19aa and 19ab and the second portion band 23b is bounded by two longitudinal peripheral edges 19ba and 19bb. These edges are intended to constitute the inner edges 19a and 19b, respectively of the 1 + P bag.
Dans les deux variantes de réalisation, l'on entraîne en synchronisme, grâce à des moyens d'entraînement en synchronisme adaptés, la bande de première partie 23a et la bande de seconde partie 23b, typiquement verticalement et vers le bas, parallèlement à une direction d'entraînement verticale qualifiée de « longitudinale ». Ce défilement est illustré sur les figures 5 et 6 par les flèches De-ι . Le terme « longitudinal » utilisé pour la description du procédé correspond au terme « longitudinal » utilisé pour la description du sachet 1 ou 1 +P. In both embodiments, the first part band 23a and the second part band 23b, typically vertically and downwards, parallel to one direction, are driven in synchronism by means of synchronous drive means adapted accordingly. vertical drive termed "longitudinal". This scroll is illustrated in Figures 5 and 6 by the arrows De-ι. The term "longitudinal" used for the description of the process corresponds to the term "longitudinal" used for the description of the sachet 1 or 1 + P.
Puis, l'on plie sur elle-même une portion longitudinale de couche d'au moins l'une de la bande de première partie 23a et de la bande de seconde partie 23b, au moins à partir d'un bord périphérique longitudinal correspondant 19aa, 19ab, 19ba et 19bb, de la bande en défilement longitudinal, comme indiqué. Ainsi, on réalise sur au moins un bord longitudinal au moins un volet plié 18a, 18b, de sorte à former au moins une région surépaisse 16. Then, a longitudinal layer portion of at least one of the first portion band 23a and the second portion band 23b is folded on itself, at least from a corresponding longitudinal peripheral edge 19aa. , 19ab, 19ba and 19bb, of the longitudinally moving band, as indicated. Thus, at least one longitudinal edge is provided on at least one folded flap 18a, 18b so as to form at least one oversize region 16.
En référence à la réalisation de sachet 1 ou 1 +P représentée, l'on plie les deux portions longitudinales de couche tant de la bande de première partie 23a que de la bande de seconde partie 23b à partir des quatre bords périphériques longitudinaux 19aa, 19ab, 19ba et 19bb, ce qui permet de réaliser pour la bande de première partie 23a et pour la bande de seconde partie 23b, respectivement deux volets opposés en vis-à-vis. Ce pliage peut être réalisé alors que la bande 23a, 23b est en défilement, au moyen d'une ou de plusieurs barres de déviation ou de toute autre manière analogue. Ce pliage est illustré sur les figures 5 et 6 par les flèches Pl. With reference to the embodiment of bag 1 or 1 + P shown, the two longitudinal layer portions of both the first portion strip 23a and the second portion strip 23b are folded from the four longitudinal peripheral edges 19aa, 19ab. , 19ba and 19bb, which allows for the first part band 23a and for the second part band 23b, respectively two opposite flaps vis-à-vis. This folding can be performed while the strip 23a, 23b is scrolling, by means of one or more deflection bars or in any other similar manner. This folding is illustrated in Figures 5 and 6 by the arrows Pl.
Alors que la bande de première partie 23a et la bande de seconde partie 23b sont situées en regard l'une de l'autre et en contact l'une avec l'autre vers leurs bords périphériques longitudinaux 19aa, 19ab, 19ba et 19bb, à chaque opération d'une succession d'opérations analogues, l'on insère entre la bande de première partie 23a et la bande de seconde partie 23b la dose de produit fluide P à ensacher (dose de produit fluide sans support intermédiaire ou support imprégné de la dose du produit fluide) et l'on solidarise la bande de première partie 23a et la bande de seconde partie 23b dans un secteur annulaire 8 de sorte à former une cavité 14, chaque dose successive de produit fluide P étant reçue dans chaque cavité 14 successive. Cette insertion de dose et cette solidarisation peuvent être réalisées au moyen de dispositifs d'insertion de dose et de solidarisation connus ou à la portée de l'homme du métier. Cette insertion de dose et cette solidarisation sont illustrées sur les figures 5 et 6 par les flèches In et So-i . While the first part band 23a and the second part band 23b are located facing each other and in contact with each other towards their longitudinal peripheral edges 19aa, 19ab, 19ba and 19bb, to each operation of a succession of similar operations, is inserted between the first part band 23a and the second part band 23b the dose of fluid product P to bag (dose of fluid product without intermediate support or support impregnated with the dose of the fluid product) and the first portion band 23a and the second portion band 23b are secured in an annular sector 8 so as to form a cavity 14, each successive dose of fluid product P being received in each successive cavity 14 . This insertion of dose and this bonding can be achieved by means of dose insertion and joining devices known or within the reach of those skilled in the art. This dose insertion and this connection are illustrated in FIGS. 5 and 6 by arrows In and So-i.
Puis, l'on solidarise longitudinalement sur lui-même le volet plié 18a, 18b de la bande de première partie 23a et/ou de la bande de seconde partie 23b, et cela dans le cas où les volets 18a, 18b sont pliés avec solidarisation. Cette solidarisation peut être réalisée au moyen d'un dispositif de solidarisation connu ou à la portée de l'homme du métier. Cette solidarisation est illustrée sur les figures 5 et 6 par les flèches S02. Then, the folded flap 18a, 18b of the band of first part 23a and / or of the band of second part 23b is secured longitudinally on itself, and this in the case where the flaps 18a, 18b are folded with solidarity. . This attachment can be achieved by means of a known fastening device or within the reach of the skilled person. This joining is illustrated in FIGS. 5 and 6 by the arrows S0 2 .
Puis, l'on découpe au moins transversalement la bande de première partie 23a et la bande de seconde partie 23b, ainsi solidarisées, entre les cavités successives 14 emplies des doses de produit P, de sorte qu'à chaque opération d'une succession d'opérations analogues, l'on sépare un sachet 1 contenant une dose d'un produit fluide P. Cette découpe peut être réalisée au moyen d'un dispositif de découpe connu ou à la portée de l'homme du métier. Cette découpe est illustrée sur les figures 5 et 6 par les flèches De2.
Then, at least transversely, the band of the first part 23a and the band of the second part 23b, thus secured, are cut out between the successive cavities 14 filled with the doses of product P, so that at each operation a succession of Analogous operations, a sachet 1 containing a dose of a fluid product P is separated. This cutting can be carried out by means of a known cutting device or within the abilities of those skilled in the art. This cut is illustrated in FIGS. 5 and 6 by the arrows De 2 .
Claims
1. Sachet (1 ) apte et destiné à contenir une dose d'un produit fluide (P), comprenant une première partie (4a) sous la forme d'une portion de couche étanche d'une certaine flexibilité et une seconde partie (4b) sous la forme d'une portion de couche étanche d'une certaine flexibilité, la première partie (4a) et la seconde partie (4b) étant agencées en regard de sorte que le sachet (1 ) comporte : 1. Sachet (1) adapted and intended to contain a dose of a fluid product (P), comprising a first portion (4a) in the form of a sealing layer portion of a certain flexibility and a second portion (4b) ) in the form of a sealing layer portion of a certain flexibility, the first part (4a) and the second part (4b) being arranged opposite so that the bag (1) comprises:
un secteur annulaire de solidarisation (8) mutuelle étanche et amovible par une action d'ouverture appropriée de la première partie (4a) et de la seconde partie (4b) dans un secteur de contact réciproque de leurs deux surfaces internes (9a, 9b), an annular mutual securing sector (8) sealed and removable by an appropriate opening action of the first part (4a) and the second part (4b) in a sector of mutual contact of their two inner surfaces (9a, 9b) ,
- une zone de préhension (13) qui, vers l'extérieur, est adjacente au bord (3) périphérique du sachet (1 ) et qui, vers l'intérieur, est adjacente au secteur de solidarisation (8), dans laquelle la première partie (4a) et la seconde partie (4b) ne sont pas solidarisées mutuellement de sorte à ménager un moyen de préhension de type languette en vue de l'ouverture du sachet (1 ), a gripping zone (13) which, towards the outside, is adjacent to the peripheral edge (3) of the bag (1) and which, inwards, is adjacent to the securing sector (8), in which the first part (4a) and the second part (4b) are not mutually interconnected so as to provide a tongue-like gripping means for opening the bag (1),
une cavité (14) étanche aux fluides limitée par le secteur de solidarisation (8) et par les deux secteurs non mutuellement solidarisés (15a, 15b) des surfaces internes (9a, 9b) en regard de la première partie (4a) et de la seconde partie (4b) qu'elle limite, apte à recevoir la dose de produit fluide (P) à ensacher, a fluid-tight cavity (14) bounded by the securing sector (8) and by the two non-mutually secured sectors (15a, 15b) of the internal surfaces (9a, 9b) facing the first part (4a) and the second part (4b) that it limits, able to receive the dose of fluid product (P) to bag,
caractérisé par le fait que dans une partie au moins de ladite zone de préhension (13), la portion de couche d'au moins l'une de la première partie (4a) et de la seconde partie (4b) est pliée sur elle-même au moins à partir du bord (3) périphérique en un volet plié (18a, 18b), de sorte à former une région surépaisse (18), d'épaisseur au moins double de l'épaisseur de la portion de couche de cette partie (4a, 4b), le sachet (1 ) comportant ainsi dans la région surépaisse (18) une surépaisseur qui compense au moins pour partie, ou égalise, ou dépasse la surépaisseur dans la région de la cavité (14), due à la présence de la dose de produit fluide (P) qui s'y trouve, de sorte à diminuer ou supprimer le risque d'endommagement du sachet (1 ) empli de la dose de produit fluide (P) lorsqu'il est inséré dans un magazine. characterized in that in at least a portion of said gripping zone (13), the layer portion of at least one of the first portion (4a) and the second portion (4b) is folded over it. even at least from the peripheral edge (3) into a folded flap (18a, 18b) so as to form an overlying region (18) of thickness at least twice the thickness of the portion of the layer of this portion (4a, 4b), the bag (1) thus having in the over-thickened region (18) an extra thickness which at least partially compensates, or equalizes, or exceeds the extra thickness in the region of the cavity (14), due to the presence the dose of fluid product (P) therein, so as to reduce or eliminate the risk of damage to the sachet (1) filled with the dose of fluid product (P) when inserted into a magazine.
2. Sachet (1 ) selon la revendication 1 , caractérisé par le fait que le volet plié (18a, 18b) de la première et/ou de la seconde partie (4b) est également solidarisé sur lui-même, formant un volet plié (18a, 18b) à demeure. 2. Bag (1) according to claim 1, characterized in that the folded flap (18a, 18b) of the first and / or second portion (4b) is also secured to itself, forming a folded flap ( 18a, 18b).
3. Sachet (1 ) selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé par le fait que le volet plié (18a, 18b) de la première partie (4a) et/ou de la seconde partie (4b) s'étend en direction longitudinale jusqu'au voisinage du secteur annulaire de solidarisation (8). 3. Bag (1) according to any one of claims 1 and 2, characterized in that the folded flap (18a, 18b) of the first portion (4a) and / or the second portion (4b) extends in the longitudinal direction to the vicinity of the annular securing sector (8).
4. Sachet (1 ) selon la revendication 3, caractérisé par le fait qu'une partie (20) du volet plié (18a, 18b) de la première partie (4a) et/ou de la seconde partie (4b) s'étend en direction longitudinale en étant adjacent à une partie (12) du secteur annulaire de solidarisation (8) formant son amorce de rupture. 4. Bag (1) according to claim 3, characterized in that a portion (20) of the folded flap (18a, 18b) of the first portion (4a) and / or the second portion (4b) extends in the longitudinal direction by being adjacent to a portion (12) of the annular securing sector (8) forming its rupture primer.
5. Sachet (1 ) selon la revendication 4, caractérisé par le fait que ladite partie (20) du volet plié (18a, 18b) est située de façon médiane sur ledit volet plié (18a, 18b), et/ou ladite partie (12) du secteur annulaire de solidarisation (8) est située de façon médiane sur un segment (1 1 ) dudit secteur annulaire de solidarisation (8). 5. Bag (1) according to claim 4, characterized in that said portion (20) of the folded flap (18a, 18b) is located centrally on said folded flap (18a, 18b), and / or said part ( 12) of the annular securing sector (8) is located centrally on a segment (1 1) of said annular securing sector (8).
6. Sachet (1 ) selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé par le fait que le volet plié (18a, 18b) d'au moins l'une de la première partie (4a) et de la seconde partie (4b) est dans toute, ou substantiellement toute, la zone de préhension (13), la zone de préhension (13) étant confondue, ou substantiellement confondue, avec la région surépaisse (18). 6. Bag (1) according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the folded flap (18a, 18b) of at least one of the first part (4a) and the second part ( 4b) is in all, or substantially all, the gripping zone (13), the gripping zone (13) being merged or substantially merged with the oversize region (18).
7. Sachet (1 ) selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait que la zone de préhension (13) et/ou la région surépaisse (18) s'étend périphériquement le long d'une partie du bord (3) périphérique sur une certaine longueur et s'étend dans la direction orthogonale sur une certaine largeur, la longueur et la largeur étant suffisantes pour permettre d'une part la préhension en vue de l'ouverture du sachet (1 ) et d'autre part la diminution ou la suppression du risque d'endommagement du sachet (1 ) empli de la dose de produit fluide (P) lorsqu'il est inséré dans un magazine. 7. Sachet (1) according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the gripping zone (13) and / or the over-thickened region (18) extends peripherally along a portion of the edge (3) peripheral over a certain length and extends in the orthogonal direction over a certain width, the length and the width being sufficient to allow on the one hand the grip for the opening of the bag (1) and on the other hand, reducing or eliminating the risk of damage to the sachet (1) filled with the dose of fluid product (P) when it is inserted into a magazine.
8. Sachet (1 ) selon la revendication 7, caractérisé par le fait que ladite longueur est au moins le tiers de la longueur du bord (3) périphérique, en particulier de l'ordre de la moitié ou au moins la moitié de la longueur du bord (3) périphérique ; et/ou ladite largeur est au moins le quart de la longueur du sachet (1 ) dans la même direction orthogonale, en particulier sur de l'ordre du tiers ou au moins du tiers de la longueur du sachet (1 ) dans la même direction orthogonale. 8. Bag (1) according to claim 7, characterized in that said length is at least one third of the length of the peripheral edge (3), in particular of the order of half or at least half the length peripheral edge (3); and / or said width is at least a quarter of the length of the bag (1) in the same orthogonal direction, in particular on the order of one third or at least one third of the length of the bag (1) in the same direction orthogonal.
9. Sachet (1 ) selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé par le fait que la zone de préhension (13) et/ou la région surépaisse (18) s'étend périphériquement vers l'extérieur soit sur la totalité, ou substantiellement la totalité, soit sur une fraction seulement du bord (3) périphérique du sachet (1 ); et/ou la zone de préhension (13) et/ou la région surépaisse (18) est soit en une section unique soit en plusieurs sections distinctes, contigues ou espacées, en particulier en deux sections diamétralement opposées en vis-à-vis sur le sachet (1 ). 9. Sachet (1) according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the gripping zone (13) and / or the over-thickened region (18) extends peripherally outwards or on the whole , or substantially all, only a fraction of the peripheral edge (3) of the bag (1); and / or the gripping zone (13) and / or the overlying region (18) is either in a single section or in several distinct, contiguous or spaced sections, in particular in two diametrically opposite sections facing each other on the sachet (1).
10. Sachet (1 ) selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé par le fait que la zone de préhension (13) et/ou la région surépaisse (18) comporte vers l'intérieur une limite (19, 19a, 19b) dont la forme définit dans son ensemble une ligne ou une surface de pliage et d'ouverture des deux parties de la zone de préhension (13) et/ou de la région surépaisse (18). 10. Bag (1) according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the gripping zone (13) and / or the thickened region (18) has a limit (19, 19a, 19b) whose shape as a whole defines a line or a surface of folding and opening of the two parts of the gripping zone (13) and / or the over-thickened region (18).
1 1. Sachet (1 ) selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé par le fait que dans une partie au moins de la zone de préhension (13), le volet plié (18a) de la première partie (4a) et le volet plié (18b) de la seconde partie (4b) sont situés au droit d'une même région surépaisse (18), d'épaisseur au moins égale à deux fois l'épaisseur de la portion de couche de la première partie (4a) plus deux fois l'épaisseur de la portion de couche de la seconde partie (4b). 1 1. Bag (1) according to any one of claims 1 to 10, characterized in that in at least part of the gripping zone (13), the folded flap (18a) of the first part (4a) and the folded flap (18b) of the second portion (4b) are located in line with one and the same overlying region (18), of thickness at least equal to twice the thickness of the layer portion of the first portion ( 4a) plus twice the thickness of the layer portion of the second portion (4b).
12. Sachet (1 ) selon la revendication 1 1 , caractérisé par le fait que le volet plié (18a) de la première partie (4a) pliée et le volet plié (18b) de la seconde partie (4b) sont situés en regard l'un de l'autre. 12. Bag (1) according to claim 1 1, characterized in that the folded flap (18a) of the first portion (4a) folded and the folded flap (18b) of the second portion (4b) are located opposite the one of the other.
13. Sachet (1 ) selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisé par le fait qu'il est limité de part et d'autre par deux faces externes (4aa, 4ba) substantiellement plates ou sans relief notable esthétiquement. 13. Sachet (1) according to any one of claims 1 to 12, characterized in that it is limited on both sides by two outer faces (4aa, 4ba) substantially flat or without noticeable relief aesthetically.
14. Sachet (1 ) selon l'une quelconque des revendications 1 à 13, caractérisé par le fait que la première partie (4a) et la seconde partie (4b) et le sachet (1 ) dans son ensemble présentent une certaine flexibilité et une tenue d'ensemble, en particulier plate. 14. Bag (1) according to any one of claims 1 to 13, characterized in that the first portion (4a) and the second portion (4b) and the bag (1) as a whole have a certain flexibility and a overall outfit, especially flat.
15. Sachet (1 ) selon l'une quelconque des revendications 1 à 14, caractérisé par le fait que la couche de la première partie (4a) et/ou la couche de la seconde partie (4b) a une épaisseur de l'ordre de 1/10eme de millimètre. 15. Bag (1) according to any one of claims 1 to 14, characterized in that the layer of the first portion (4a) and / or the layer of the second portion (4b) has a thickness of the order 1/10 th of a millimeter.
16. Sachet (1 ) selon l'une quelconque des revendications 1 à 15, caractérisé par le fait que la couche de la première partie (4a) et la couche de la seconde partie (4b) sont soit identiques soit différentes quant au matériau et/ou à l'épaisseur. 16. Bag (1) according to any one of claims 1 to 15, characterized in that the layer of the first portion (4a) and the layer of the second portion (4b) are identical or different in the material and / or the thickness.
17. Sachet (1 ) selon l'une quelconque des revendications 1 à 16, caractérisé par le fait que son bord (3) périphérique correspond aux deux bords périphériques en coïncidence (3a, 3b) de la première partie (4a) en forme de portion de couche et de la seconde partie (4b) en forme de portion de couche, et en particulier que son bord (3) périphérique a un contour de forme générale, ou s'inscrivant dans une forme générale, polygonale, telle qu'une forme carrée ou rectangulaire. 17. Bag (1) according to any one of claims 1 to 16, characterized in that its peripheral edge (3) corresponds to the two coincident peripheral edges (3a, 3b) of the first portion (4a) in the form of portion of the layer and the second portion (4b) in the form of a portion of a layer, and in particular that its peripheral edge (3) has a contour of general shape, or which is in a general, polygonal shape, such as a square or rectangular shape.
18. Sachet (1 ) selon la revendication 1 , caractérisé par le fait que la portion de couche de la première partie (4a) et la portion de couche de la seconde partie (4b) sont pliées et solidarisées sur elles-mêmes en regard l'une de l'autre, dans toute, ou substantiellement toute, la zone de préhension (13), en deux volets pliés avec solidarisation (18a, 18b) formant une région surépaisse (18), d'épaisseur égale à deux fois l'épaisseur de la portion de couche de la première partie (4a) plus deux fois l'épaisseur de la portion de couche de la seconde partie (4b), les deux volets pliés avec solidarisation (18a, 18b) s'étendant en direction longitudinale jusqu'au voisinage d'une amorce de rupture (12) du secteur annulaire de solidarisation (8), la zone de préhension (13) et la région surépaisse (18) s'étendant périphériquement sur une certaine longueur du bord (3) périphérique du sachet (1 ), le sachet (1 ) étant limité de part et d'autre par deux faces externes (4aa, 4ba) substantiellement plates ou sans relief notable esthétiquement et ayant un bord (3) périphérique correspondant aux deux bords (3a, 3b) périphériques en coïncidence de la première partie (4a) et de la seconde partie (4b). 18. Bag (1) according to claim 1, characterized in that the layer portion of the first portion (4a) and the layer portion of the second portion (4b) are folded and secured to themselves facing the one of the other, in all, or substantially all, the gripping zone (13), in two folded folds with solidarization (18a, 18b) forming an oversize region (18), of thickness equal to twice the thickness of the layer portion of the first portion (4a) plus twice the thickness of the layer portion of the second portion (4b), the two integrally folded flaps (18a, 18b) extending longitudinally in the vicinity of a rupture primer (12) of the annular securing sector (8), the gripping zone (13) and the overlying region (18) extending peripherally over a certain length of the peripheral edge (3) of the bag (1), the bag (1) being limited on both sides by two outer faces (4aa, 4ba) substantially flat or without noticeable relief aesthetically and having a peripheral edge (3) corresponding to two peripheral edges (3a, 3b) in coincidence of the first portion (4a) and the second portion (4b).
19. Sachet (1 ) contenant une dose d'un produit fluide (P), caractérisé par le fait qu'il comporte un sachet (1 ) selon l'une quelconque des revendications 1 à 18 et une dose de produit fluide (P) reçue dans la cavité (14) du sachet (1 ). 19. Bag (1) containing a dose of a fluid product (P), characterized in that it comprises a sachet (1) according to any one of claims 1 to 18 and a dose of fluid product (P) received in the cavity (14) of the bag (1).
20. Sachet (1 ) contenant une dose d'un produit fluide (P) selon la revendication 19, caractérisé par le fait que la dose de produit fluide (P) est reçue dans la cavité (14) du sachet (1 ), sans support intermédiaire. 20. Bag (1) containing a dose of a fluid product (P) according to claim 19, characterized in that the dose of fluid product (P) is received in the cavity (14) of the bag (1), without intermediate support.
21. Sachet (1 ) contenant une dose d'un produit fluide (P) selon la revendication 19, caractérisé par le fait que la dose de produit fluide (P) imprègne un support, ledit support ainsi imprégné de produit fluide étant reçu dans la cavité (14) du sachet (1 ). 21. Bag (1) containing a dose of a fluid product (P) according to claim 19, characterized in that the dose of fluid product (P) impregnates a support, said support thus impregnated with fluid product being received in the cavity (14) of the bag (1).
22. Sachet (1 ) contenant une dose d'un produit fluide (P) selon l'une quelconque des revendications 19 à 21 , caractérisé par le fait que son épaisseur dans la région surépaisse (18) compense au moins pour partie, ou égalise, ou dépasse l'épaisseur dans la région de la cavité (14) où se trouve la dose de produit fluide (P) et par le fait qu'il est limité de part et d'autre par deux faces externes (4aa, 4ba) substantiellement plates ou sans relief notable esthétiquement. 22. Bag (1) containing a dose of a fluid product (P) according to any one of claims 19 to 21, characterized in that its thickness in the over-thickened region (18) at least partially compensates, or equalizes , or exceeds the thickness in the region of the cavity (14) where the dose of fluid product (P) is and in that it is limited on both sides by two external faces (4aa, 4ba) substantially flat or without noticeable relief aesthetically.
23. Procédé de fabrication d'une succession de sachet (1 )s du type contenant une dose d'un produit fluide (P) selon l'une quelconque des revendications 19 à 22, caractérisé par le fait que : 23. A method of manufacturing a succession of sachets (1) of the type containing a dose of a fluid product (P) according to any one of claims 19 to 22, characterized in that:
l'on dispose d'une ou de deux bandes (21 , 21 a, 21 b) de matériau en forme de couche, one or two strips (21, 21 a, 21 b) of layer material are provided,
l'on dispose de produit fluide (P), fluid is available (P),
caractérisé par le fait que, successivement : characterized in that, successively:
- l'on dévide la ou les bandes (21 , 21 a, 21 b) de matériau en forme de couche de sorte à former une bande de première partie (23a) continue en forme de couche et une bande de seconde partie (23b) continue en forme de couche et l'on entraîne en synchronisme la bande de première partie (23a) et la bande de seconde partie (23b), the strip (s) (21, 21a, 21b) of layer-shaped material is unwound so as to form a continuous layer-like first web portion (23a) and a second web portion (23b) continues in shape layer and synchronously drives the first-part band (23a) and the second-part band (23b),
l'on plie sur elle-même une portion longitudinale de couche d'au moins l'une de la bande de première partie (23a) et de la bande de seconde partie (23b), au moins à partir du bord périphérique longitudinal en défilement de cette bande, en un volet plié (18a, 18b), de sorte à former une région surépaisse (18) longitudinale, adjacente au bord périphérique longitudinal de cette bande, a longitudinal layer portion of at least one of the first part band (23a) and the second part band (23b) is folded on itself, at least from the longitudinal peripheral edge in scrolling of this strip, in a folded flap (18a, 18b), so as to form a thickened region (18) longitudinal, adjacent to the longitudinal peripheral edge of this strip,
alors que la bande de première partie (23a) et la bande de seconde partie (23b) sont situées en regard l'une de l'autre et en contact l'une avec l'autre vers leurs bords périphériques longitudinaux, à chaque opération d'une succession d'opérations analogues, l'on insère entre la bande de première partie (23a) et la bande de seconde partie (23b) la dose de produit fluide (P) à ensacher et l'on solidarise la bande de première partie (23a) et la bande de seconde partie (23b) dans un secteur annulaire (8) de sorte à former une cavité (14), chaque dose successive de produit fluide (P) étant reçue dans chaque cavité (14) successive, while the first part band (23a) and the second part band (23b) are located facing each other and in contact with each other towards their longitudinal peripheral edges, at each A succession of similar operations is inserted between the band of the first part (23a) and the second part band (23b) the dose of fluid product (P) bagging and one secures the first part band (23a) and the second portion band (23b) in an annular sector (8) so as to form a cavity (14), each successive dose of fluid product (P) being received in each successive cavity (14),
l'on solidarise longitudinalement sur lui-même le volet plié (18a, 18b) de la bande de première partie (23a) et/ou de la bande de seconde partie (23b), the folded flap (18a, 18b) of the first part band (23a) and / or the second part band (23b) is secured longitudinally on itself,
l'on découpe au moins transversalement la bande de première partie (23a) et la bande de seconde partie (23b), ainsi solidarisées, entre les cavités (14) successives emplies des doses de produit fluide (P), de sorte qu'à chaque opération d'une succession d'opérations analogues, l'on sépare un sachet (1 +P) contenant une dose d'un produit fluide. at least transversely, the band of the first part (23a) and the band of second part (23b), thus secured, are cut out between the successive cavities (14) filled with the doses of fluid product (P), so that each operation of a succession of similar operations, one separates a sachet (1 + P) containing a dose of a fluid product.
24. Procédé selon la revendication 23 caractérisé par le fait que soit l'on dispose d'une bande unique (21 ) de matériau en forme de couche et à partir de celle-ci l'on forme une bande de première partie (23a) et une bande de seconde partie (23b), soit l'on dispose de deux bandes de matériau (21 a, 21 b) et ainsi l'on dispose d'une bande de première partie (23a) et d'une bande de seconde partie (23b). 24. The method as claimed in claim 23, characterized in that either a single strip (21) of layer-shaped material is provided and from said strip a first-part strip (23a) is formed. and a second-portion band (23b), that is, two strips of material (21a, 21b) are provided, and thus a first-part band (23a) and a second-band are provided. part (23b).
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP12738517.7A EP2723652A1 (en) | 2011-06-27 | 2012-06-22 | Sachet for a sample of a fluid product |
US14/129,208 US20140199003A1 (en) | 2011-06-27 | 2012-06-22 | Sachet for a sample of a fluid product |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1155658 | 2011-06-27 | ||
FR1155658A FR2976924B1 (en) | 2011-06-27 | 2011-06-27 | SAMPLE SAMPLE OF FLUID PRODUCT. |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
WO2013001217A1 true WO2013001217A1 (en) | 2013-01-03 |
Family
ID=46579178
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PCT/FR2012/051437 WO2013001217A1 (en) | 2011-06-27 | 2012-06-22 | Sachet for a sample of a fluid product |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20140199003A1 (en) |
EP (1) | EP2723652A1 (en) |
FR (1) | FR2976924B1 (en) |
WO (1) | WO2013001217A1 (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US7938307B2 (en) * | 2004-10-18 | 2011-05-10 | Tyco Healthcare Group Lp | Support structures and methods of using the same |
BR102015023819B1 (en) * | 2015-09-16 | 2022-08-30 | Adhespack Industria, Comércio, Importação E Exportação Ltda | ROTATING PROCESS OF MANUFACTURING SAMPLES OF COSMETICS AND AUTOMATIC APPLICATION OF SAMPLES OF COSMETICS |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2599716A1 (en) | 1986-06-09 | 1987-12-11 | Planchard Christian | Device for the conservation, stabilisation, transport and distribution of aromatic essence samples |
WO1998056568A1 (en) * | 1997-06-13 | 1998-12-17 | Arcade, Inc. | Fluid sampler pouch with internal supportive structure |
US20050011794A1 (en) | 2003-06-12 | 2005-01-20 | Marietta Corporation | Product sampler packet assembly with enhanced burst strength and method of manufacture |
US20050061710A1 (en) | 2000-03-20 | 2005-03-24 | Sven Dobler | Fragrance sampler insert |
US20070158399A1 (en) | 2002-08-30 | 2007-07-12 | The Trustees Of The Hilldale Trust, Sanford B. Weiss, ...Andrew I Wolf... | Food product with nutraceuticals and packaging for same |
FR2908748A1 (en) | 2006-11-17 | 2008-05-23 | Lce Sa | Dose sachet for distributing e.g. perfume in magazine, has protuberant element joined at center of face of one of walls to prevent walls from being plated against each other under effect of external force and to avoid rupture risk of sachet |
Family Cites Families (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1217818A (en) * | 1916-02-07 | 1917-02-27 | Combination Machine Company | Tobacco-pouch. |
US3036756A (en) * | 1960-01-11 | 1962-05-29 | Wolfgang G Lieschke | Container closure |
US3456867A (en) * | 1967-11-03 | 1969-07-22 | Dow Chemical Co | Bag assemblage |
US3563371A (en) * | 1969-06-12 | 1971-02-16 | W S Kirkpatrick & Co Inc | Wet towel package |
US3652006A (en) * | 1970-01-20 | 1972-03-28 | Wyomissing Corp | Tear open package and tear seam therefor |
US3917116A (en) * | 1971-10-18 | 1975-11-04 | Mason Keller Corp | Package |
US3938659A (en) * | 1974-06-24 | 1976-02-17 | Wardwell Charles R | Frangible bonding using blush lacquer and packaging bonded therewith |
US4638913A (en) * | 1981-08-21 | 1987-01-27 | W. R. Grace & Co., Cryovac Div. | Multiply package having delaminating easy open seal |
US4998621A (en) * | 1989-08-11 | 1991-03-12 | Frank Meehan | Package for a liquid sample and an associated method for packaging a liquid sample |
US5590777A (en) * | 1993-03-01 | 1997-01-07 | Ongard Systems, Inc. | Sterilizable flexible pouch package |
GB9923986D0 (en) * | 1999-10-12 | 1999-12-15 | Supreme Plastics Group Ltd | Plastic bags |
US20070205127A1 (en) * | 2006-03-06 | 2007-09-06 | R.P. Scherer Technologies, Inc. | Peelable pouch containing a single film dosage and process of making same |
-
2011
- 2011-06-27 FR FR1155658A patent/FR2976924B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2012
- 2012-06-22 EP EP12738517.7A patent/EP2723652A1/en not_active Withdrawn
- 2012-06-22 US US14/129,208 patent/US20140199003A1/en not_active Abandoned
- 2012-06-22 WO PCT/FR2012/051437 patent/WO2013001217A1/en active Application Filing
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2599716A1 (en) | 1986-06-09 | 1987-12-11 | Planchard Christian | Device for the conservation, stabilisation, transport and distribution of aromatic essence samples |
WO1998056568A1 (en) * | 1997-06-13 | 1998-12-17 | Arcade, Inc. | Fluid sampler pouch with internal supportive structure |
EP1034073A1 (en) | 1997-06-13 | 2000-09-13 | Arcade, Inc. | Fluid sampler pouch with internal supportive structure |
US20050061710A1 (en) | 2000-03-20 | 2005-03-24 | Sven Dobler | Fragrance sampler insert |
US20070158399A1 (en) | 2002-08-30 | 2007-07-12 | The Trustees Of The Hilldale Trust, Sanford B. Weiss, ...Andrew I Wolf... | Food product with nutraceuticals and packaging for same |
US20050011794A1 (en) | 2003-06-12 | 2005-01-20 | Marietta Corporation | Product sampler packet assembly with enhanced burst strength and method of manufacture |
FR2908748A1 (en) | 2006-11-17 | 2008-05-23 | Lce Sa | Dose sachet for distributing e.g. perfume in magazine, has protuberant element joined at center of face of one of walls to prevent walls from being plated against each other under effect of external force and to avoid rupture risk of sachet |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US20140199003A1 (en) | 2014-07-17 |
EP2723652A1 (en) | 2014-04-30 |
FR2976924B1 (en) | 2013-08-02 |
FR2976924A1 (en) | 2012-12-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR1450445A (en) | Pouring spouts for containers and process for their manufacture | |
EP0746507B1 (en) | Sealed envelope, particularly tubular bag, method for the manufacture thereof, and method for filling said envelope with a beverage | |
EP0803210B1 (en) | Packaging pouch for a cream or paste like product; manufacturing process therefor and a make-up case containing such a product | |
WO2004037664A1 (en) | Resealable flexible package | |
EP0658488B1 (en) | Flexible bag with integrated opening line, and method for its manufacturing | |
WO2013001217A1 (en) | Sachet for a sample of a fluid product | |
EP3708510B1 (en) | Packaging bag and process for the continuous manufacture of a plurality of bags of this type | |
CA2547818C (en) | Packaging bag for nappies, for example, and production machine and method | |
EP1855963B1 (en) | Device for opening a package in the form of a triangular portion | |
EP3144238B1 (en) | Packaging and blank for packaging with improved opening device | |
EP1167215B1 (en) | Carton box and method of forming the same | |
EP3718918B1 (en) | Bag comprising an improved pouring spout | |
EP3494056B1 (en) | Contactless dispensing packaging | |
EP3619127B1 (en) | Wicketed bag comprising a quick closure system and stack of bags | |
EP1964786A1 (en) | Bag adapted for manual filling and sealing | |
EP1244589A2 (en) | Packaging case for wipes | |
FR2688200A1 (en) | FOLDABLE BOX WITH FLEXIBLE INTERNAL ENCLOSURE WITH CLOSABLE SPOUT. | |
EP4359314A2 (en) | Device for packaging a dose of a solid or pasty product placed in a reservoir | |
EP2002738A1 (en) | Method for packaging sheet(s) formed in a material including tobacco and packaging thus produced | |
FR2649670A1 (en) | New self-adhesive package made of corrugated or compact cardboard and machine for manufacturing it | |
FR2885357A1 (en) | Flexible tube for packing cosmetic product, has line of weakness extending across end closing zone or intermediate closing zone and across portion of wall delimiting compartment which forms sample sachet | |
WO2017125650A1 (en) | Reinforced packaging having two chambers, method for opening and method for manufacturing same | |
FR2943639A1 (en) | Box for storing camembert cheese, has end wall and shutter occupying closed position in which end wall closes opening and opened position in which end wall defines distribution zone to distribute products appearing in opening | |
WO2015036685A1 (en) | Opening/reclosable bag for packaging products, in particular food products, and method for producing said bag | |
FR2829473A1 (en) | Packaging for bulk products comprises sachet with closing tab fixed to sachet walls having pre-cut peripheral line near upper edge |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application |
Ref document number: 12738517 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |
|
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 2012738517 Country of ref document: EP |
|
NENP | Non-entry into the national phase |
Ref country code: DE |
|
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 14129208 Country of ref document: US |