WO2012159787A1 - Electric traction drive for a vehicle - Google Patents

Electric traction drive for a vehicle Download PDF

Info

Publication number
WO2012159787A1
WO2012159787A1 PCT/EP2012/054862 EP2012054862W WO2012159787A1 WO 2012159787 A1 WO2012159787 A1 WO 2012159787A1 EP 2012054862 W EP2012054862 W EP 2012054862W WO 2012159787 A1 WO2012159787 A1 WO 2012159787A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
oil
traction drive
drive according
electric traction
housing
Prior art date
Application number
PCT/EP2012/054862
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Stephan Scharr
Timo Wehlen
Michael Donaubauer
Original Assignee
Zf Friedrichshafen Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zf Friedrichshafen Ag filed Critical Zf Friedrichshafen Ag
Publication of WO2012159787A1 publication Critical patent/WO2012159787A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K1/00Arrangement or mounting of electrical propulsion units
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H57/00General details of gearing
    • F16H57/04Features relating to lubrication or cooling or heating
    • F16H57/042Guidance of lubricant
    • F16H57/0421Guidance of lubricant on or within the casing, e.g. shields or baffles for collecting lubricant, tubes, pipes, grooves, channels or the like
    • F16H57/0426Means for guiding lubricant into an axial channel of a shaft
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H57/00General details of gearing
    • F16H57/04Features relating to lubrication or cooling or heating
    • F16H57/042Guidance of lubricant
    • F16H57/0427Guidance of lubricant on rotary parts, e.g. using baffles for collecting lubricant by centrifugal force
    • F16H57/0428Grooves with pumping effect for supplying lubricants
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H57/00General details of gearing
    • F16H57/04Features relating to lubrication or cooling or heating
    • F16H57/042Guidance of lubricant
    • F16H57/043Guidance of lubricant within rotary parts, e.g. axial channels or radial openings in shafts
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H57/00General details of gearing
    • F16H57/04Features relating to lubrication or cooling or heating
    • F16H57/0457Splash lubrication
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H57/00General details of gearing
    • F16H57/04Features relating to lubrication or cooling or heating
    • F16H57/0467Elements of gearings to be lubricated, cooled or heated
    • F16H57/0476Electric machines and gearing, i.e. joint lubrication or cooling or heating thereof
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H57/00General details of gearing
    • F16H57/04Features relating to lubrication or cooling or heating
    • F16H57/0467Elements of gearings to be lubricated, cooled or heated
    • F16H57/0479Gears or bearings on planet carriers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H57/00General details of gearing
    • F16H57/04Features relating to lubrication or cooling or heating
    • F16H57/048Type of gearings to be lubricated, cooled or heated
    • F16H57/0482Gearings with gears having orbital motion
    • F16H57/0483Axle or inter-axle differentials
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K1/00Arrangement or mounting of electrical propulsion units
    • B60K2001/003Arrangement or mounting of electrical propulsion units with means for cooling the electrical propulsion units
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60LPROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
    • B60L2220/00Electrical machine types; Structures or applications thereof
    • B60L2220/50Structural details of electrical machines
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60LPROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
    • B60L2240/00Control parameters of input or output; Target parameters
    • B60L2240/40Drive Train control parameters
    • B60L2240/42Drive Train control parameters related to electric machines
    • B60L2240/425Temperature
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H2200/00Transmissions for multiple ratios
    • F16H2200/0021Transmissions for multiple ratios specially adapted for electric vehicles
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/60Other road transportation technologies with climate change mitigation effect
    • Y02T10/64Electric machine technologies in electromobility

Definitions

  • the present invention relates to an electric traction drive for a vehicle according to the closer defined in the preamble of claim 1. Art.
  • an electric traction drive for a vehicle is known.
  • the existing coolant and lubricant circuits of an electric drive unit are operated by means of associated pumps in order to ensure sufficient cooling and lubrication of the electrical machine and the transmission components. It has been shown that in the known traction drive due to the required pumps and the associated power loss, the efficiency of the traction drive is reduced. In addition, due to the necessary pumps and the necessary housing designs high production costs.
  • the present invention is based on the object to propose an electric traction drive of the type described above, which has the lowest possible manufacturing costs and the highest possible efficiency.
  • an electric traction drive for any vehicle wherein an intermediate gear is provided to transmit the drive power of the electric machine to the output.
  • the electric machine and the intermediate gear are taken with the output in a common drive housing, wherein for cooling and / or lubricating a common coolant and / or lubricant circuit or oil circuit is provided, which is operated passively without in
  • a pump is required.
  • the proposed waves of the electric machine and the intermediate gear are each designed as hollow shafts or the like, so that the oil in the simplest way axially the coaxially successively arranged hollow shafts is guided.
  • a traction drive can be realized as a final drive or as a single-wheel drive, which ensures sufficient coverage of the cooling and lubricating demand on all relevant areas, such as the bearings, the teeth or the like in the drive housing.
  • the heat sources of the electric machine can be selectively cooled by the targeted control or management of the coolant and lubricant or the oil, so that a higher performance of the drive is realized due to the larger possible power loss.
  • the output side spur gear of the intermediate gear which is coupled, for example, with an axle differential, are used for Olgent from the bottom of the drive housing or the like, so that the oil is supplied to the inlet region of the axial hollow shaft bushing. This reduces the oil level in the sump of the drive housing, thereby minimizing any possible churning losses.
  • a suitable collecting device is provided in the drive housing such that the oil delivered preferably on Side wall portion of the drive housing can be collected or collected.
  • the collected oil can then be fed in the simplest way a reservoir for the entry area of the oil passage.
  • constructive embodiments of the collecting device can be introduced, for example, in the housing side cover area Bulges, recesses or the like may be provided. It is also conceivable that separate components, such as sheets or the like are provided on the wall portion. A collecting device integrated in the housing cover would be particularly cost-effective.
  • the implementation can be performed as a thread provided at least in sections, whereby the oil flow is accelerated correspondingly with rotating hollow shafts.
  • the implementation can be performed as a thread provided at least in sections, whereby the oil flow is accelerated correspondingly with rotating hollow shafts.
  • the oil emerging at the exit region of the oil feedthrough can be returned to the sump via corresponding guide elements in the drive housing so that the coolant and lubricant circuit is closed.
  • the proposed electric traction drive can be used for any drive systems, such as axle drives, single-wheel drives or for additions to hybrid systems, such as axle hybrid drives or the like.
  • Figure 1 is a schematic, sectional view of a possible embodiment of a traction drive according to the invention.
  • Figure 2 is a schematic plan view of the inside of a first housing side cover of the drive housing of the traction drive according to Figure 1;
  • Figure 3 is a schematic, partial sectional view of a first embodiment of an axial oil passage formed as a hollow shaft intermediate shaft and the rotor shaft of the traction drive;
  • Figure 4 is a schematic, partial sectional view of a second embodiment of the axial oil passage.
  • Figure 5 is a schematic, partial sectional view of a third embodiment of the axial oil passage.
  • an electric traction drive 1 is exemplified as a final drive for a vehicle.
  • the traction drive 1 comprises a drive housing 2, in which an electric machine 3 and an intermediate gear 4 is provided, which is coupled to the output shaft designed as an axle differential 5 for driving the drive axles of the vehicle.
  • the electric machine 3 comprises a stator 6, which surrounds a rotor 7.
  • the rotor 7 is rotatably supported by two bearings 8, 9 with a rotor shaft 10 in the drive housing 2.
  • the intermediate gear 4 comprises a planetary stage 1 1 and a spur gear 12, wherein the sun gear 13 of the planetary stage 1 1 is rotatably connected to the rotor shaft 10 of the electric machine 3.
  • the ring gear 14 is fixed to the housing, wherein the planet 15 is connected to an intermediate shaft 16 of the intermediate gear 4 and the spur gear 12.
  • the intermediate shaft 16 is formed as a hollow shaft.
  • the output-side spur gear 17 of the spur gear 12 is coupled to the axle differential 5 and promotes oil from a sump 18 in the upper region of the drive housing. 2
  • a common, passively operated cooling circuit for lubricating and / or cooling is provided for the electric machine 3, for the planetary stage 1 1 and for the spur gear 12 and for the axle differential 5 in the common drive housing 2.
  • the common drive housing 2 is laterally sealed with a first housing side cover 19 and a second, opposite housing side cover 20, wherein a common sump 18 for the coolant and lubricant circuit is present.
  • the oil delivered from the sump 18 via the output-side spur gear 17 is collected via a collection device 21 provided as a bulge in the first housing side cover 19 and supplied to a reservoir 22, which is likewise provided as a bulge in the first housing side cover 19.
  • a collection device 21 provided as a bulge in the first housing side cover 19 and supplied to a reservoir 22, which is likewise provided as a bulge in the first housing side cover 19.
  • the collector 21 is only schematically indicated by a dashed line, as this bulge protrudes in this perspective from the plane of the drawing.
  • the concrete design of the intended as a bulge in the housing side cover 19 collecting device 21 is clear, which is in communication with the well 22 also designed as a bulge reservoir.
  • the bulges are preferably directed outwards, so that they protrude in Figure 2 in the plane or bulge.
  • an axial oil passage 23 is provided, the oil from the reservoir 22 through the passage 23 in the second housing cover 20 associated Area of the drive housing 2 leads.
  • the oil passage 23 is essentially formed by the intermediate shaft 16 designed as a hollow shaft and the adjoining rotor shaft 10. The fact that the oil is passed through the formed as a hollow shaft intermediate shaft 16 and rotor shaft 10, in addition, a targeted cooling of the rotor shaft 10 and thus the rotor 7 of the electric machine 3 can be realized so that compared to a pure external cooling, the performance of the electric machine 3 can be increased.
  • the bushing 23 has one or more radial bores 26, 27, so that the oil can pass from the bushing 23 to the components to be lubricated and cooled, in FIG it is distributed by the forces acting on the rotating rotor shaft 10 centrifugal forces.
  • the bushing 23 consists of the hollow shaft section of the intermediate shaft 16 and the hollow shaft section of the rotor shaft 10 of the electric machine 3.
  • FIG. 3 shows a first embodiment of the bushing 23 in which, as transfer 25 between the intermediate shaft 16 and the rotor shaft 10, an at least sectionally conically shaped sleeve is provided, as it were, as a funnel. Due to the widened cross-section in the area of the rotor shaft 10, the lead-through 23 in the area of the rotor shaft 10 is provided with a larger bore diameter than in the intermediate shaft 16. As a result, the oil flow is accelerated starting from the intermediate shaft 16 in the direction of the rotor shaft 10.
  • FIG. 4 shows a second embodiment, in which, unlike the first embodiment according to FIG. 3, the transfer 25 is approximately cylindrical.
  • a threaded sleeve 28 is inserted into the passage 23.
  • the threaded sleeve 28 has an internal thread along which the oil is guided. Due to the selected thread pitch results in a rotation of the rotor shaft 10 quasi a conveyor spiral, so that the oil is conveyed in the drawing plane to the right.
  • a third embodiment of the bushing 23 is shown, in which, in contrast to the second embodiment shown in Figure 4, only a predetermined portion of the bushing 23 is provided in the rotor shaft 10 with a threaded sleeve 28, wherein in the further course of the implementation as a bore without Thread is provided.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • General Details Of Gearings (AREA)

Abstract

Proposed is an electric traction drive for a vehicle, having an electric machine (3) which is coupled via an intermediate transmission (4) to a drive output, wherein a drive housing (2) is provided which accommodates the electric machine (3) and the intermediate transmission (4) and in which there is provided a common, passively operated oil circuit for lubrication and/or cooling.

Description

Elektrischer Fahrantrieb für ein Fahrzeug  Electric drive for a vehicle
Die vorliegende Erfindung betrifft einen elektrischen Fahrantrieb für ein Fahrzeug gemäß der im Oberbegriff des Patentanspruches 1 näher definierten Art. The present invention relates to an electric traction drive for a vehicle according to the closer defined in the preamble of claim 1. Art.
Aus der Fahrzeugtechnik ist ein elektrischer Fahrantrieb für ein Fahrzeug bekannt. Üblicherweise werden die vorhandenen Kühl- und Schmiermittelkreisläufe einer elektrischen Antriebseinheit mittels zugeordneten Pumpen betrieben, um eine ausreichende Kühlung und Schmierung der elektrischen Maschine und der Getriebekomponenten sicherzustellen. Es hat sich gezeigt, dass bei dem bekannten Fahrantrieb aufgrund der erforderlichen Pumpen und der damit verbundenen Verlustleistung der Wirkungsgrad des Fahrantriebes verringert wird. Zudem ergeben sich aufgrund der notwendigen Pumpen und auch der notwendigen Gehäusegestaltungen hohe Herstellungskosten. From the vehicle technology, an electric traction drive for a vehicle is known. Usually, the existing coolant and lubricant circuits of an electric drive unit are operated by means of associated pumps in order to ensure sufficient cooling and lubrication of the electrical machine and the transmission components. It has been shown that in the known traction drive due to the required pumps and the associated power loss, the efficiency of the traction drive is reduced. In addition, due to the necessary pumps and the necessary housing designs high production costs.
Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, einen elektrischen Fahrantrieb der eingangs beschriebenen Gattung vorzuschlagen, welcher möglichst geringe Herstellungskosten und einen möglichst hohen Wirkungsgrad aufweist. The present invention is based on the object to propose an electric traction drive of the type described above, which has the lowest possible manufacturing costs and the highest possible efficiency.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Patentanspruches 1 gelöst, wobei sich vorteilhafte Ausgestaltungen aus den Unteransprüchen und den Zeichnungen ergeben. This object is achieved by the features of claim 1, wherein advantageous embodiments of the dependent claims and the drawings.
Somit wird ein elektrischer Fahrantrieb für ein beliebiges Fahrzeug vorgeschlagen, wobei ein Zwischengetriebe vorgesehen ist, um die Antriebsleistung der elektrischen Maschine auf den Abtrieb zu übertragen. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die elektrische Maschine und das Zwischengetriebe mit dem Abtrieb in einem gemeinsamen Antriebsgehäuse aufgenommen sind, wobei zum Kühlen und/oder Schmieren ein gemeinsamer Kühlmittel- und/oder Schmiermittelkreislauf bzw. Ölkreislauf vorgesehen ist, der passiv betrieben wird, ohne dass in vorteilhafter Weise eine Pumpe erforderlich ist. Zum Realisieren eines passiv betriebenen Ölkreislaufes wird dabei eine axiale Öldurchführung durch das gesamte Antriebsgehäuse zwischen den beiden Gehäuseseitendeckeln realisiert, indem beispielsweise die vorgesehenen Wellen der elektrischen Maschine und auch des Zwischengetriebes jeweils als Hohlwellen oder dergleichen ausgeführt werden, so dass das Öl auf einfachste Weise axial durch die koaxial hintereinander angeordneten Hohlwellen geführt wird. Thus, an electric traction drive for any vehicle is proposed, wherein an intermediate gear is provided to transmit the drive power of the electric machine to the output. According to the invention it is provided that the electric machine and the intermediate gear are taken with the output in a common drive housing, wherein for cooling and / or lubricating a common coolant and / or lubricant circuit or oil circuit is provided, which is operated passively without in Advantageously, a pump is required. To realize a passively operated oil circuit while an axial oil passage is realized by the entire drive housing between the two housing side covers, for example, the proposed waves of the electric machine and the intermediate gear are each designed as hollow shafts or the like, so that the oil in the simplest way axially the coaxially successively arranged hollow shafts is guided.
Auf diese Weise kann ein Fahrantrieb als Achsantrieb oder auch als Einzelradantrieb realisiert werden, der eine ausreichende Deckung des Kühl- und Schmierbedarfs an allen relevanten Bereichen, wie zum Beispiel den Lagern, den Verzahnungen oder dergleichen in dem Antriebsgehäuse sicherstellt. Außerdem können durch die gezielte Steuerung bzw. Führung des Kühl- und Schmiermittels bzw. des Öls die Wärmequellen der elektrischen Maschine gezielt gekühlt werden, so dass aufgrund der größeren möglichen Verlustleistung eine höhere Leistungsfähigkeit des Fahrantriebes realisiert wird. In this way, a traction drive can be realized as a final drive or as a single-wheel drive, which ensures sufficient coverage of the cooling and lubricating demand on all relevant areas, such as the bearings, the teeth or the like in the drive housing. In addition, the heat sources of the electric machine can be selectively cooled by the targeted control or management of the coolant and lubricant or the oil, so that a higher performance of the drive is realized due to the larger possible power loss.
Beispielsweise bei einem als Achsantrieb ausgebildeten Fahrantrieb kann das abtriebsseitige Stirnrad des Zwischengetriebes, welches zum Beispiel mit einem Achsdifferential gekoppelt ist, zur Olförderung aus dem Sumpf des Antriebsgehäuses oder dergleichen verwendet werden, so dass das Öl dem Eintrittsbereich der axialen Hohlwellendurchführung zugeleitet wird. Dadurch wird das Ölniveau in dem Sumpf des Antriebsgehäuses reduziert, wodurch eventuell auftretende Planschverluste auf ein Minimum reduziert werden. For example, in a trained as a final drive drive, the output side spur gear of the intermediate gear, which is coupled, for example, with an axle differential, are used for Olförderung from the bottom of the drive housing or the like, so that the oil is supplied to the inlet region of the axial hollow shaft bushing. This reduces the oil level in the sump of the drive housing, thereby minimizing any possible churning losses.
Um das mithilfe der Stirnradstufe in den oberen Bereich des Antriebsgehäuses geförderte Öl möglichst optimal dem Eintrittsbereich der axialen Öldurchführung zuzuführen, kann gemäß einer nächsten Ausführung der Erfindung vorgesehen sein, dass beispielsweise eine geeignete Sammeleinrichtung derart in dem Antriebsgehäuse vorgesehen ist, dass das geförderte Öl vorzugsweise am Seitenwandbereich des Antriebsgehäuses gesammelt bzw. aufgefangen werden kann. Das aufgefangene Öl kann dann auf einfachste Weise einem Reservoir für den Eintrittbereich der Öldurchführung zugeleitet werden. Als konstruktive Ausführungen der Sammeleinrichtung können beispielsweise in den Gehäuseseitendeckelbereich eingebrachte Ausbuchtungen, Aussparungen oder dergleichen vorgesehen sein. Es ist auch denkbar, dass separate Bauteile, wie Bleche oder dergleichen an dem Wandbereich vorgesehen werden. Eine in den Gehäuseseitendeckel integrierte Sammeleinrichtung wäre besonders kostengünstig. In order to optimally supply the oil conveyed by means of the spur gear in the upper region of the drive housing to the inlet region of the axial oil passage, can be provided according to a next embodiment of the invention that, for example, a suitable collecting device is provided in the drive housing such that the oil delivered preferably on Side wall portion of the drive housing can be collected or collected. The collected oil can then be fed in the simplest way a reservoir for the entry area of the oil passage. As constructive embodiments of the collecting device can be introduced, for example, in the housing side cover area Bulges, recesses or the like may be provided. It is also conceivable that separate components, such as sheets or the like are provided on the wall portion. A collecting device integrated in the housing cover would be particularly cost-effective.
Um die Ölströmung durch die als Öl-Durchführung ausgebildeten Hohlwellen zu verbessern, können entsprechend angepasste Querschnittsformen der Hohlwellen vorgesehen werden. Beispielsweise kann die Durchführung als zumindest abschnittsweise vorgesehenem Gewinde ausgeführt werden, wodurch die Ölströmung bei sich drehenden Hohlwellen entsprechend beschleunigt wird. Es sind aber auch andere konstruktive Formen und Bauteile möglich, die die Ölströmung entsprechend positiv beeinflussen. In order to improve the oil flow through the formed as an oil passage hollow shafts, correspondingly adapted cross-sectional shapes of the hollow shafts can be provided. For example, the implementation can be performed as a thread provided at least in sections, whereby the oil flow is accelerated correspondingly with rotating hollow shafts. But there are also other structural forms and components possible that affect the flow of oil accordingly positive.
Das an dem Austrittsbereich der Öldurchführung austretende Öl kann nach absolvierter Kühlung und Schmierung der in diesem Bereich vorgesehenen Komponenten der elektrischen Maschine über entsprechende Leit- bzw. Führungselemente in dem Antriebsgehäuse dem Sumpf wieder zugeführt werden, so dass der Kühl- und Schmiermittelkreislauf geschlossen wird. After the cooling and lubrication of the components of the electric machine provided in this area, the oil emerging at the exit region of the oil feedthrough can be returned to the sump via corresponding guide elements in the drive housing so that the coolant and lubricant circuit is closed.
Der vorgeschlagene elektrische Fahrantrieb kann für beliebigen Antriebssysteme, wie zum Beispiel Achsantrieben, Einzelradantrieben oder auch zur Ergänzungen von Hybridsystemen, wie zum Beispiel Achshybridantrieben oder dergleichen eingesetzt werden. The proposed electric traction drive can be used for any drive systems, such as axle drives, single-wheel drives or for additions to hybrid systems, such as axle hybrid drives or the like.
Nachfolgend wird die vorliegende Erfindung anhand der Zeichnungen weiter erläutert. Es zeigen: Hereinafter, the present invention will be further explained with reference to the drawings. Show it:
Figur 1 eine schematische, geschnittene Ansicht einer möglichen Ausführungsvariante eines erfindungsgemäßen Fahrantriebes; Figure 1 is a schematic, sectional view of a possible embodiment of a traction drive according to the invention;
Figur 2 eine schematische Draufsicht auf die Innenseite eines ersten Gehäuseseitendeckels des Antriebsgehäuses des Fahrantriebes gemäß Figur 1 ; Figur 3 eine schematische, geschnittene Teilansicht einer ersten Ausführung einer axialen Öl-Durchführung der als Hohlwellen ausgebildeten Zwischenwelle und der Rotorwelle des Fahrantriebes; Figure 2 is a schematic plan view of the inside of a first housing side cover of the drive housing of the traction drive according to Figure 1; Figure 3 is a schematic, partial sectional view of a first embodiment of an axial oil passage formed as a hollow shaft intermediate shaft and the rotor shaft of the traction drive;
Figur 4 eine schematische, geschnittene Teilansicht einer zweiten Ausführung der axialen Öl-Durchführung; und Figure 4 is a schematic, partial sectional view of a second embodiment of the axial oil passage; and
Figur 5 eine schematische, geschnittene Teilansicht einer dritten Ausführung der axialen Öl-Durchführung. Figure 5 is a schematic, partial sectional view of a third embodiment of the axial oil passage.
In den Figuren ist ein elektrischer Fahrantrieb 1 beispielhaft als Achsantrieb für ein Fahrzeug dargestellt. Der Fahrantrieb 1 umfasst ein Antriebsgehäuse 2, in dem eine elektrische Maschine 3 und ein Zwischengetriebe 4 vorgesehen ist, welches mit dem als Abtrieb ausgebildeten Achsdifferential 5 zum Antrieb der Antriebsachsen des Fahrzeuges gekoppelt ist. In the figures, an electric traction drive 1 is exemplified as a final drive for a vehicle. The traction drive 1 comprises a drive housing 2, in which an electric machine 3 and an intermediate gear 4 is provided, which is coupled to the output shaft designed as an axle differential 5 for driving the drive axles of the vehicle.
Die elektrische Maschine 3 umfasst einen Stator 6, der einen Rotor 7 umgibt. Der Rotor 7 ist über zwei Lager 8, 9 drehbar mit einer Rotorwelle 10 in dem Antriebsgehäuse 2 gelagert. Das Zwischengetriebe 4 umfasst eine Planetenstufe 1 1 und eine Stirnradstufe 12, wobei das Sonnenrad 13 der Planetenstufe 1 1 mit der Rotorwelle 10 der elektrischen Maschine 3 drehfest verbunden ist. Das Hohlrad 14 ist gehäusefest angeordnet, wobei der Planetenradträger 15 mit einer Zwischenwelle 16 des Zwischengetriebes 4 bzw. der Stirnradstufe 12 verbunden ist. Die Zwischenwelle 16 ist als Hohlwelle ausgebildet. Das abtriebseitige Stirnrad 17 der Stirnradstufe 12 ist mit dem Achsdifferential 5 gekoppelt und fördert Öl aus einem Sumpf 18 in den oberen Bereich des Antriebsgehäuses 2. The electric machine 3 comprises a stator 6, which surrounds a rotor 7. The rotor 7 is rotatably supported by two bearings 8, 9 with a rotor shaft 10 in the drive housing 2. The intermediate gear 4 comprises a planetary stage 1 1 and a spur gear 12, wherein the sun gear 13 of the planetary stage 1 1 is rotatably connected to the rotor shaft 10 of the electric machine 3. The ring gear 14 is fixed to the housing, wherein the planet 15 is connected to an intermediate shaft 16 of the intermediate gear 4 and the spur gear 12. The intermediate shaft 16 is formed as a hollow shaft. The output-side spur gear 17 of the spur gear 12 is coupled to the axle differential 5 and promotes oil from a sump 18 in the upper region of the drive housing. 2
Bei dem erfindungsgemäßen Fahrantrieb 1 ist vorgesehen, dass für die elektrische Maschine 3, für die Planetenstufe 1 1 und für die Stirnradstufe 12 sowie für das Achsdifferential 5 in dem gemeinsamen Antriebsgehäuse 2 ein gemeinsamer, passiv betriebener Kühlkreislauf zum Schmieren und/oder Kühlen vorgesehen ist. Auf diese Weise wird ein verbessertes Kühl- und Schmierkonzept für den erfindungsgemäßen Fahrantrieb 1 realisiert. Das gemeinsame Antriebsgehäuse 2 ist mit einem ersten Gehäuseseitendeckel 19 und einem zweiten, gegenüberliegenden Gehäuseseitendeckel 20 seitlich abgedichtet, wobei ein gemeinsamer Sumpf 18 für den Kühl- und Schmiermittelkreislauf vorhanden ist. Das aus dem Sumpf 18 über das abtriebsseitige Stirnrad 17 geförderte Öl wird über eine als Ausbuchtung in dem ersten Gehäuseseitendeckel 19 vorgesehene Sammeleinrichtung 21 aufgefangen und einem ebenfalls als Ausbuchtung in dem ersten Gehäuseseitendeckel 19 vorgesehenem Reservoir 22 zugeführt. Durch das Planschen des Stirnrades 17 in dem Sumpf 18 verteilt sich zusätzlich in dem Antriebsgehäuse 2 ein Öl-Luft-Gemisch, das eine ausreichende Schmierung aller beweglichen Teile sicherstellt. Die interne Ölförderung durch das Stirnrad 17 senkt zudem den Getriebeölsumpfstand im Betrieb und verringert dadurch die Planschverluste des Stirnrades 17. In the traction drive 1 according to the invention, it is provided that a common, passively operated cooling circuit for lubricating and / or cooling is provided for the electric machine 3, for the planetary stage 1 1 and for the spur gear 12 and for the axle differential 5 in the common drive housing 2. In this way, an improved cooling and lubricating concept for the traction drive 1 according to the invention is realized. The common drive housing 2 is laterally sealed with a first housing side cover 19 and a second, opposite housing side cover 20, wherein a common sump 18 for the coolant and lubricant circuit is present. The oil delivered from the sump 18 via the output-side spur gear 17 is collected via a collection device 21 provided as a bulge in the first housing side cover 19 and supplied to a reservoir 22, which is likewise provided as a bulge in the first housing side cover 19. By splashing the spur gear 17 in the sump 18 is additionally distributed in the drive housing 2, an oil-air mixture, which ensures adequate lubrication of all moving parts. The internal oil production by the spur gear 17 also reduces the gear oil sump level during operation and thereby reduces the churning losses of the spur gear 17th
In Figur 1 ist die Sammeleinrichtung 21 nur schemenhaft durch eine gestrichelte Linie angedeutet, da diese Ausbuchtung in dieser Perspektive aus der Zeichnungsebene vorspringt. Aus Figur 2 wird die konkrete Gestaltung der als Ausbuchtung in dem Gehäuseseitendeckel 19 vorgesehenen Sammeleinrichtung 21 deutlich, die mit dem ebenfalls als Ausbuchtung ausgeführten Reservoir 22 in Verbindung steht. Die Ausbuchtungen sind vorzugsweise nach außen gerichtet, sodass diese in Figur 2 in die Zeichnungsebene hineinragen bzw. sich hineinwölben. In Figure 1, the collector 21 is only schematically indicated by a dashed line, as this bulge protrudes in this perspective from the plane of the drawing. From Figure 2, the concrete design of the intended as a bulge in the housing side cover 19 collecting device 21 is clear, which is in communication with the well 22 also designed as a bulge reservoir. The bulges are preferably directed outwards, so that they protrude in Figure 2 in the plane or bulge.
Um das in dem Reservoir 22 gesammelte Öl zum Kühlen und Schmieren der in dem Antriebsgehäuse 2 vorgesehenen Komponenten verwenden zu können, ist eine axiale Öl-Durchführung 23 vorgesehen, die das Öl aus dem Reservoir 22 durch die Durchführung 23 in einen dem zweiten Gehäuseseitendeckel 20 zugeordneten Bereich des Antriebsgehäuses 2 führt. Die Öl-Durchführung 23 wird im Wesentlichen durch die als Hohlwellen ausgebildeten Zwischenwelle 16 und der daran anschließenden Rotorwelle 10 gebildet. Dadurch, dass das Öl durch die als Hohlwellen ausgebildeten Zwischenwelle 16 und Rotorwelle 10 geführt wird, kann zusätzlich eine gezielte Kühlung der Rotorwelle 10 und damit auch des Rotors 7 der elektrischen Maschine 3 realisiert werden, so dass gegenüber einer reinen Außenkühlung die Leistungsfähigkeit der elektrischen Maschine 3 erhöht werden kann. Um die Überführung des Öls aus dem Reservoir 22 in die Durchführung 23 zu gewährleisten, ist eine zum Beispiel hülsenförmige Öl-Übergabe 24 vorgesehen. Zwischen den einander zugewandten Enden der Zwischenwelle 16 und der Rotorwelle 10 ist eine weitere Öl-Übergabe 25 vorgesehen. Somit kann das Öl aus dem Reservoir 22 bis zu dem dem zweiten Gehäuseseitendeckel 20 zugeordneten Lager 9 der elektrischen Maschine 3 geführt werden. Für die Rückführung des Öls in dem Sumpf 18 sind entsprechende Leit- und Führungselemente 29 z. B. als Bleche oder dergleichen an dem Gehäuseseitendeckel 20 und an der Rotorwelle 10 vorgesehen, so dass das Öl entlang der eingezeichneten Pfeile über einen nur teilweise angedeuteten Rücklaufkanal an der elektrischen Maschine 3 vorbei zurückgeführt wird, wobei in Figur 1 die Bodenseite des Antriebsgehäuses 2 mit dem integrierten Rücklaufkanal der Einfachheit halber nur teilweise angedeutet ist. In order to use the collected in the reservoir 22 oil for cooling and lubricating the provided in the drive housing 2 components, an axial oil passage 23 is provided, the oil from the reservoir 22 through the passage 23 in the second housing cover 20 associated Area of the drive housing 2 leads. The oil passage 23 is essentially formed by the intermediate shaft 16 designed as a hollow shaft and the adjoining rotor shaft 10. The fact that the oil is passed through the formed as a hollow shaft intermediate shaft 16 and rotor shaft 10, in addition, a targeted cooling of the rotor shaft 10 and thus the rotor 7 of the electric machine 3 can be realized so that compared to a pure external cooling, the performance of the electric machine 3 can be increased. In order to ensure the transfer of the oil from the reservoir 22 into the passage 23, an example, sleeve-shaped oil transfer 24 is provided. Between the mutually facing ends of the intermediate shaft 16 and the rotor shaft 10, a further oil transfer 25 is provided. Thus, the oil from the reservoir 22 to the second housing side cover 20 associated bearing 9 of the electric machine 3 can be performed. For the return of the oil in the sump 18 corresponding guide and guide elements 29 z. B. as sheets or the like on the housing side cover 20 and provided on the rotor shaft 10 so that the oil along the arrows is returned via an only partially indicated return passage on the electric machine 3 over, in Figure 1, the bottom side of the drive housing 2 with the integrated return channel for the sake of simplicity is only partially indicated.
Die Durchführung 23 weist im Bereich der Planetenstufe 1 1 und des dem Zwischengetriebe zugeordneten Lager 8 der elektrischen Maschine 3 jeweils eine oder mehrere Radialbohrungen 26, 27 auf, so dass das Öl aus der Durchführung 23 zu den zu schmierenden und kühlenden Komponenten gelangen kann, in dem es durch die auf die drehende Rotorwelle 10 wirkenden Fliehkräfte verteilt wird. In the region of the planetary stage 1 1 and the bearing 8 of the electric machine 3 assigned to the intermediate gear, the bushing 23 has one or more radial bores 26, 27, so that the oil can pass from the bushing 23 to the components to be lubricated and cooled, in FIG it is distributed by the forces acting on the rotating rotor shaft 10 centrifugal forces.
In den Figuren 3 bis 5 sind verschiedene Ausführungen quasi als Einzelteil- Ansicht der in dem Antriebsgehäuse 2 vorgesehenen Öl-Durchführung 23 vergrößert dargestellt. Die Durchführung 23 besteht wie bereits beschrieben, aus dem Hohlwellenabschnitt der Zwischenwelle 16 und dem Hohlwellenabschnitt der Rotorwelle 10 der elektrischen Maschine 3. In the figures 3 to 5 different versions are shown quasi as a single-part view of the provided in the drive housing 2 oil passage 23 enlarged. As already described, the bushing 23 consists of the hollow shaft section of the intermediate shaft 16 and the hollow shaft section of the rotor shaft 10 of the electric machine 3.
Figur 3 zeigt eine erste Ausführung der Durchführung 23, bei der als Übergabe 25 zwischen der Zwischenwelle 16 und der Rotorwelle 10 eine zumindest abschnittsweise konisch ausgeführte Hülse quasi als Trichter vorgesehen ist. Aufgrund des erweiterten Querschnittes im Bereich der Rotorwelle 10 ist die Durchführung 23 im Bereich der Rotorwelle 10 mit einem größeren Bohrungsdurchmesser als bei der Zwischenwelle 16 versehen. Dadurch wird die Ölströmung ausgehend von der Zwischenwelle 16 in Richtung der Rotorwelle 10 beschleunigt. In Figur 4 ist eine zweite Ausführung gezeigt, bei der im Unterschied zur ersten Ausführung gemäß Figur 3 die Übergabe 25 etwa zylindrisch ausgeführt ist. Um auch bei der zweiten Ausführung die Strömungsgeschwindigkeit des Öls zu erhöhen, ist eine Gewindehülse 28 in die Durchführung 23 eingesetzt. Die Gewindehülse 28 weist ein Innengewinde auf, entlang dessen das Öl entsprechen geführt wird. Aufgrund der gewählten Gewindesteigung ergibt sich bei einer Drehung der Rotorwelle 10 quasi eine Förderspirale, so dass das Öl in der Zeichnungsebene nach rechts gefördert wird. FIG. 3 shows a first embodiment of the bushing 23 in which, as transfer 25 between the intermediate shaft 16 and the rotor shaft 10, an at least sectionally conically shaped sleeve is provided, as it were, as a funnel. Due to the widened cross-section in the area of the rotor shaft 10, the lead-through 23 in the area of the rotor shaft 10 is provided with a larger bore diameter than in the intermediate shaft 16. As a result, the oil flow is accelerated starting from the intermediate shaft 16 in the direction of the rotor shaft 10. FIG. 4 shows a second embodiment, in which, unlike the first embodiment according to FIG. 3, the transfer 25 is approximately cylindrical. In order to increase the flow rate of the oil in the second embodiment, a threaded sleeve 28 is inserted into the passage 23. The threaded sleeve 28 has an internal thread along which the oil is guided. Due to the selected thread pitch results in a rotation of the rotor shaft 10 quasi a conveyor spiral, so that the oil is conveyed in the drawing plane to the right.
Gemäß Figur 5 ist eine dritte Ausführung der Durchführung 23 dargestellt, bei der im Unterschied zur zweiten Ausführung gemäß Figur 4 nur ein vorbestimmter Abschnitt der Durchführung 23 im Bereich der Rotorwelle 10 mit einer Gewindehülse 28 versehen ist, wobei im weiteren Verlauf die Durchführung als Bohrung ohne Gewinde versehen ist. According to Figure 5, a third embodiment of the bushing 23 is shown, in which, in contrast to the second embodiment shown in Figure 4, only a predetermined portion of the bushing 23 is provided in the rotor shaft 10 with a threaded sleeve 28, wherein in the further course of the implementation as a bore without Thread is provided.
Bezuqszeichen REFERENCE CHARACTERS
Fahrantrieb traction drive
Antriebsgehäuse  drive housing
elektrische Maschine electric machine
Zwischengetriebe  intermediate gear
Achsdifferential  axle differential
Stator  stator
Rotor  rotor
Lager der elektrischen Maschine Bearing of the electric machine
Lager der elektrischen MaschineBearing of the electric machine
Rotorwelle rotor shaft
Planetenstufe  planetary stage
Stirnradstufe  spur gear
Sonnenrad  sun
Hohlrad  ring gear
Planetenradträger  planet
Zwischenwelle  intermediate shaft
abtriebsseitiges Stirnrad output-side spur gear
Sumpf  swamp
erster Gehäuseseitendeckel first housing side cover
zweiter Gehäuseseitendeckel second housing cover
Sammeleinrichtung  collecting device
Reservoir  reservoir
Öl-Durchführung  Oil-carrying
Öl-Übergabe  Oil-handover
Öl-Übergabe  Oil-handover
Radialbohrung  radial bore
Radialbohrung  radial bore
Gewindehülse  threaded sleeve
Leit- und Führungselemente  Guiding and guiding elements

Claims

Patentansprüche claims
1 . Elektrischer Fahrantrieb für ein Fahrzeug, mit einer elektrischen Maschine (3), die über ein Zwischengetriebe (4) mit einem Abtrieb gekoppelt ist, wobei ein die elektrische Maschine (3) und das Zwischengetriebe (4) aufnehmendes Antriebsgehäuse (2) vorgesehen ist, in dem ein gemeinsamer, passiv betriebener Ölkreislauf zum Schmieren und/oder Kühlen vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass eine als Hohlwelle ausgebildete Zwischenwelle (16) koaxial zu einer als Hohlwelle ausgebildeten Rotorwelle (10) der elektrischen Maschine (3) derart hintereinander angeordnet sind, dass die beiden Hohlwellen eine axiale Öl-Durchführung (23) in dem Antriebsgehäuse (2) von einem ersten Gehäuseseitendeckel (19) zu einem zweiten, gegenüberliegenden Gehäuseseitendeckel (20) bilden. 1 . Electric drive for a vehicle, comprising an electric machine (3) which is coupled to an output via an intermediate gear (4), wherein a drive housing (2) receiving the electric machine (3) and the intermediate gear (4) is provided a common, passively operated oil circuit is provided for lubricating and / or cooling, characterized in that an intermediate shaft (16) formed as a hollow shaft coaxial with a rotor shaft designed as a hollow shaft (10) of the electric machine (3) are arranged one behind the other such that the two hollow shafts form an axial oil passage (23) in the drive housing (2) from a first housing side cover (19) to a second, opposite housing side cover (20).
2. Elektrischer Fahrantrieb nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass das Zwischengetriebe (4) eine der Rotorwelle (10) zugeordnete Planetenstufe (1 1 ) und eine der Zwischenwelle (16) zugeordnete Stirnradstufe (12) umfasst, wobei ein abtriebsseitiges Stirnrad (17) der Stirnradstufe (12) mit einem Achsdifferential (5) als Abtrieb gekoppelt ist und Öl aus einem Sumpf (18) des Antriebsgehäuses (2) zu einem dem ersten Gehäuseseitendeckel (19) zugewandten Eintrittsbereich der Durchführung (23) fördert. 2. Electric traction drive according to claim 1, characterized in that the intermediate gear (4) one of the rotor shaft (10) associated planetary stage (1 1) and one of the intermediate shaft (16) associated spur gear (12), wherein a driven side spur gear (17) the spur gear (12) with an axle differential (5) is coupled as an output and oil from a sump (18) of the drive housing (2) to a first housing side cover (19) facing the inlet region of the passage (23) promotes.
3. Elektrischer Fahrantrieb nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Gehäuseseitendeckel (19) als Reservoir (22) eine Ausbuchtung aufweist, die über eine Sammeleinrichtung (21 ) mit von dem abtriebsseitigen Stirnrad (12) geförderten Öl versorgbar ist. 3. Electric traction drive according to claim 2, characterized in that the first housing side cover (19) as a reservoir (22) has a bulge, which is supplied via a collecting device (21) with the driven side spur gear (12) funded oil.
4. Elektrischer Fahrantrieb nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Sammeleinrichtung (21 ) als Blech oder als längliche Ausbuchtung in dem ersten Gehäuseseitendeckel (19) vorgesehen ist. 4. Electric traction drive according to claim 3, characterized in that the collecting device (21) is provided as a sheet or as an elongated bulge in the first housing side cover (19).
5. Elektrischer Fahrantrieb nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die axiale Durchführung (23) jeweils eine Öl-Übergabe (24, 25) zwischen dem Reservoir (22) des ersten Getriebeseitendeckels (19) und der Zwischenwelle (16) sowie zwischen der Zwischenwelle (16) und der Rotorwelle (10) aufweist. 5. Electric traction drive according to one of the preceding claims, characterized in that the axial passage (23) each have an oil transfer (24, 25) between the reservoir (22) of the first transmission side cover (19) and the intermediate shaft (16) and between the intermediate shaft (16) and the rotor shaft (10).
6. Elektrischer Fahrantrieb nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Übergabe (24, 25) als Hülse zumindest abschnittsweise konisch oder zylindrisch ausgebildet ist. 6. Electric drive according to claim 5, characterized in that the transfer (24, 25) is formed as a sleeve at least partially conical or cylindrical.
7. Elektrischer Fahrantrieb nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Durchführung (23) als Bohrung mit einem zumindest abschnittsweise in axialer Richtung verlaufenden Gewinde ausgebildet ist. 7. Electric traction drive according to one of the preceding claims, characterized in that the passage (23) is formed as a bore with an at least partially extending in the axial direction of thread.
8. Elektrischer Fahrantrieb nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Durchführung (23) als Bohrung mit einer zumindest abschnittsweise eingebrachten Gewindehülse (28) ausgebildet ist. 8. Electric traction drive according to one of the preceding claims, characterized in that the passage (23) is formed as a bore with an at least partially introduced threaded sleeve (28).
9. Elektrischer Fahrantrieb nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Durchführung (23) zumindest eine Radialbohrung (26, 27) zur Ölversorgung aufweist. 9. Electric traction drive according to one of the preceding claims, characterized in that the passage (23) has at least one radial bore (26, 27) for oil supply.
10. Elektrischer Fahrantrieb nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass eine Radialbohrung (26) im Bereich der Planetenstufe (1 1 ) des Zwischengetriebes (4) und eine weitere Radialbohrung (27) im Bereich des dem Zwischengetriebe (4) zugewandten Lagers (8) der Rotorwelle (10) vorgesehen sind. 10. Electric traction drive according to claim 9, characterized in that a radial bore (26) in the region of the planetary stage (1 1) of the intermediate gear (4) and a further radial bore (27) in the region of the intermediate gear (4) facing bearing (8). the rotor shaft (10) are provided.
1 1 . Elektrischer Fahrantrieb nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das dem zweiten Gehäuseseitendeckel (20) zugewandte Ende der Durchführung (23) dem dem Zwischengetriebe (4) abgewandten Lager (9) der Rotorwelle (10) zur Ölversorgung zugeordnet ist. 1 1. Electric traction drive according to one of the preceding claims, characterized in that the second housing side cover (20) facing the end of the passage (23) to the intermediate gear (4) facing away from the bearing (9) of the rotor shaft (10) is assigned to the oil supply.
12. Elektrischer Fahrantrieb nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an der Innenseite des zweiten Gehäuseseitendeckels (20) und/oder der Rotorwelle (10) Leit- und Führungselemente (29) zur ölrück- führung in den Sumpf (18) des Antriebsgehäuses (2) vorgesehen sind. 12. Electric traction drive according to one of the preceding claims, characterized in that on the inside of the second housing side cover (20) and / or the rotor shaft (10) guide and guide elements (29) for oil return in the sump (18) of the drive housing (2) are provided.
PCT/EP2012/054862 2011-05-26 2012-03-20 Electric traction drive for a vehicle WO2012159787A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011076527A DE102011076527A1 (en) 2011-05-26 2011-05-26 Electric drive for a vehicle
DE102011076527.1 2011-05-26

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2012159787A1 true WO2012159787A1 (en) 2012-11-29

Family

ID=45876748

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2012/054862 WO2012159787A1 (en) 2011-05-26 2012-03-20 Electric traction drive for a vehicle

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102011076527A1 (en)
WO (1) WO2012159787A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2015039822A1 (en) * 2013-09-20 2015-03-26 Zf Friedrichshafen Ag Near-wheel drive device for a vehicle
DE102013019051A1 (en) * 2013-10-18 2015-04-23 Pett & Pett T.I.P GmbH Apparatus for impregnating winding bars for electrical machines
US10309523B2 (en) * 2016-05-30 2019-06-04 Subaru Corporation Driving force transmission device of vehicle
CN112105844A (en) * 2018-05-10 2020-12-18 阿文美驰技术有限责任公司 Lubrication of axle assembly having electric motor module
US11274740B2 (en) * 2016-09-29 2022-03-15 Borgwarner Sweden Ab Lubrication system for an axle drive

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014209056A1 (en) 2014-05-14 2015-11-19 Zf Friedrichshafen Ag Hybrid drive arrangement of a motor vehicle
DE102014224527A1 (en) * 2014-12-01 2016-06-02 Zf Friedrichshafen Ag drive module
DE102015214334A1 (en) * 2015-07-29 2017-02-02 Volkswagen Aktiengesellschaft Drive arrangement for a motor vehicle
DE102015214309A1 (en) * 2015-07-29 2017-02-02 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Hollow shaft cooling for driving an electric vehicle
CN109565225B (en) 2016-08-09 2021-02-12 日本电产株式会社 Motor unit
CN109643936B (en) 2016-08-09 2021-02-02 日本电产株式会社 Motor unit
DE102018101641B3 (en) 2018-01-25 2019-01-24 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Device for cooling a rotor shaft of an electric motor
EP3530990A1 (en) * 2018-02-23 2019-08-28 Valeo Siemens eAutomotive Germany GmbH Arrangement comprising an electric machine and a gearbox and vehicle
DE102018222513A1 (en) * 2018-12-20 2020-06-25 Zf Friedrichshafen Ag Gear device for a multicopter
DE102021202836A1 (en) * 2021-03-23 2022-09-29 Volkswagen Aktiengesellschaft Drive arrangement for a motor vehicle
DE102021202838A1 (en) * 2021-03-23 2022-09-29 Volkswagen Aktiengesellschaft Drive arrangement for a motor vehicle
DE102021205164A1 (en) 2021-05-20 2022-11-24 Zf Friedrichshafen Ag Electric drive for a vehicle
DE102021123307B4 (en) 2021-09-09 2024-05-29 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Electric axle drive train
DE102021214477A1 (en) 2021-12-16 2023-06-22 Zf Friedrichshafen Ag Guide assembly for guiding an air and gravity guided spray oil film

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5687612A (en) * 1995-02-24 1997-11-18 Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha Power transmitting apparatus for vehicle
US5715901A (en) * 1995-04-19 1998-02-10 Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha Reduction gearset for electric vehicle
EP1229270A2 (en) * 1995-12-21 2002-08-07 Aisin Aw Co., Ltd. Drive apparatus for electric vehicle
US20040154853A1 (en) * 2000-04-07 2004-08-12 Tochigi Fuji Sangyo Kabushiki Kaisha Power transmission system and operation method therefor
WO2010100541A1 (en) * 2009-03-02 2010-09-10 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha Lubrication of a planetary gear device
EP2292946A1 (en) * 2008-07-02 2011-03-09 NTN Corporation Cycloid reduction gear, in-wheel motor drive device, and motor drive device for vehicle

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2389827B (en) * 2002-06-18 2005-12-14 Magnetic Systems Technology Lt Hub drive system
JP2004180477A (en) * 2002-11-29 2004-06-24 Honda Motor Co Ltd Cooling structure of motor in front and rear wheel drive vehicle
JP4550631B2 (en) * 2005-03-11 2010-09-22 本田技研工業株式会社 Wheel drive device for vehicle

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5687612A (en) * 1995-02-24 1997-11-18 Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha Power transmitting apparatus for vehicle
US5715901A (en) * 1995-04-19 1998-02-10 Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha Reduction gearset for electric vehicle
EP1229270A2 (en) * 1995-12-21 2002-08-07 Aisin Aw Co., Ltd. Drive apparatus for electric vehicle
US20040154853A1 (en) * 2000-04-07 2004-08-12 Tochigi Fuji Sangyo Kabushiki Kaisha Power transmission system and operation method therefor
EP2292946A1 (en) * 2008-07-02 2011-03-09 NTN Corporation Cycloid reduction gear, in-wheel motor drive device, and motor drive device for vehicle
WO2010100541A1 (en) * 2009-03-02 2010-09-10 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha Lubrication of a planetary gear device

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2015039822A1 (en) * 2013-09-20 2015-03-26 Zf Friedrichshafen Ag Near-wheel drive device for a vehicle
CN105556171A (en) * 2013-09-20 2016-05-04 Zf腓特烈斯哈芬股份公司 Near-wheel drive device for a vehicle
DE102013019051A1 (en) * 2013-10-18 2015-04-23 Pett & Pett T.I.P GmbH Apparatus for impregnating winding bars for electrical machines
US10309523B2 (en) * 2016-05-30 2019-06-04 Subaru Corporation Driving force transmission device of vehicle
US11274740B2 (en) * 2016-09-29 2022-03-15 Borgwarner Sweden Ab Lubrication system for an axle drive
CN112105844A (en) * 2018-05-10 2020-12-18 阿文美驰技术有限责任公司 Lubrication of axle assembly having electric motor module

Also Published As

Publication number Publication date
DE102011076527A1 (en) 2012-11-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2012159787A1 (en) Electric traction drive for a vehicle
EP2831469B1 (en) Drive unit with oil exchange
EP3693634B1 (en) Drive train of a vehicle
WO2017220296A1 (en) Lubricant supply for an electric drive system and motor vehicle with such a lubricant supply
EP2565495B1 (en) Dispositif d'engrenage avec colonnette de soutien pour un véhicule
DE102011055192B4 (en) generator unit
DE102009031869A1 (en) drive unit
DE102020128934B3 (en) Drive unit for an electric vehicle
DE102010051041A1 (en) Drive assembly for motor car, has transmission unit comprising two gear wheels meshed with one another and forming gear pump, and aggregate unit for supplying refreshing and/or lubricating fluid through channel
DE102011121434A1 (en) Planetary gear, in particular for a wind power plant with a lubricating oil feed formed in a planetary web to bearing points
DE102005003077A1 (en) Drive unit for motor vehicle has rotor of electric machine provided with rotational axis offset to side with regard to rotational axis of crankshaft and is connected to crankshaft via gearwheel stage
WO2020239548A1 (en) Electric drive for a vehicle in a housing
EP2577112A1 (en) Method and device for the internal oiling of a gear shaft that is arranged coaxially to the oil pump of a gearbox and drives the oil pump
DE102009031214B4 (en) final drive
DE102015219462A1 (en) Hybrid powertrain for a motor vehicle
WO2023104232A1 (en) Transmission with an oil supply between transmission areas, and method for operating the transmission
DE102021112967B3 (en) Lubricant supply system for a drive device of an electrically powered vehicle
EP3532747A1 (en) Drive train, in particular hybrid drive train for a motor vehicle
DE10211193A1 (en) Drive axle with a drive motor and a differential gear
DE102019120785A1 (en) Electric drive unit, hybrid module and drive arrangement for a motor vehicle
DE102019206170A1 (en) Rotor of an electric motor and method for cooling a rotor of an electric motor
EP3532748A1 (en) Drive train, in particular hybrid drive train for a motor vehicle
DE102017209363A1 (en) Final gear unit for a rail vehicle
DE102021204426A1 (en) Drive arrangement and vehicle with such a drive arrangement
DE102020200476A1 (en) Electric drive for a vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 12710230

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 12710230

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1