WO2012159614A1 - Method and arrangement for increasing safety when using laser protection goggles - Google Patents

Method and arrangement for increasing safety when using laser protection goggles Download PDF

Info

Publication number
WO2012159614A1
WO2012159614A1 PCT/DE2012/100116 DE2012100116W WO2012159614A1 WO 2012159614 A1 WO2012159614 A1 WO 2012159614A1 DE 2012100116 W DE2012100116 W DE 2012100116W WO 2012159614 A1 WO2012159614 A1 WO 2012159614A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
laser
goggles
lasers
safety glasses
user
Prior art date
Application number
PCT/DE2012/100116
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Carsten RÖSLER
Original Assignee
Scansonic Mi Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Scansonic Mi Gmbh filed Critical Scansonic Mi Gmbh
Publication of WO2012159614A1 publication Critical patent/WO2012159614A1/en

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F9/00—Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting-in contact lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
    • A61F9/02—Goggles
    • A61F9/022—Use of special optical filters, e.g. multiple layers, filters for protection against laser light or light from nuclear explosions, screens with different filter properties on different parts of the screen; Rotating slit-discs
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02C—SPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
    • G02C11/00—Non-optical adjuncts; Attachment thereof
    • G02C11/10—Electronic devices other than hearing aids

Definitions

  • the invention relates to a method and an arrangement with which the safety when using laser goggles is increased by checking before and during the operation of lasers, whether the laser goggles are used properly (correct fit and type of glasses) and whether they are intact, and otherwise the lasers are switched off or locked.
  • processing lasers that regularly fall into higher laser classes are operated in closed rooms (so-called cells).
  • cells closed rooms
  • the door and window openings of the cell are usually protected by means of protective glasses, flaps and sensors.
  • the sensors arranged in the cell are integrated in a protective circuit which interrupts the operation of the lasers (active lasers) or prevents them (lasers switched off).
  • the switching states of the lasers are displayed optically outside the cell (e.g., by a warning lamp).
  • the laser goggles Due to the unfavorable optical properties of the laser goggles (low transmission in the range of the laser light), they can not be worn in many jobs, such as adjusting the equipment by means of a Einrichtlasers (pilot laser).
  • the laser safety glasses are therefore removed with the laser off and only then resumed when one of the lasers is put into operation or placed in the standby state.
  • the use of laser goggles involves several sources of error.
  • the glasses are placed in such a way that they do not fit properly on the face.
  • a single person can forget putting on the glasses. If there are several people in the cell, it may be forgotten to give a signal to put on the laser goggles, or the signal is given, but overheard.
  • laser safety goggles provide some safety enhancement in conjunction with lasers that emit light of wavelength outside the visible spectrum, human error can still not be ruled out.
  • the laser safety glasses only work if the user has put them on and it is switched on. And even then, there is the possibility that the user reacts too slowly or not at all when putting them on later.
  • the invention has for its object to find a method and an arrangement that checks whether people who work with lasers properly use their laser safety glasses and whether the laser safety glasses are intact, with a negative result, the lasers are switched off or prevents their switching becomes.
  • each eyewear used checks that it is properly placed in front of the user's eyes, that it is suitable for the wavelengths of the light emitted by the lasers, and that it still meets its optical specifications.
  • the loss of optical specifications can occur when laser goggles are exposed to very high intensity laser light for a long time.
  • the unused laser safety goggles are stored in a packaging or a docking station which automatically uses the laser safety goggles when they are removed. det. It is also possible for the laser goggles to be manually reported upon output to the user.
  • the number of laser goggles reported as being used is compared with the number of persons in the room. If the number of laser goggles reported as being used is smaller than the number of persons in the room, all lasers in the room are switched off or locked. For rooms without a person registration system, the number of persons can alternatively be stored manually.
  • a comparison of the wavelengths of the lasers with the optical specifications of all the laser goggles used is performed. Those lasers for which at least one of the laser safety goggles used are unsuitable are switched off or locked.
  • At least one Preferably optical (but also conceivable thermal sensors), sensor the intensity (usually as a function of wavelength) of the light inside the laser safety glasses measured. If this exceeds a predefined limit (at a specific wavelength), the active lasers are switched off.
  • the predefined limit value is exceeded only at one wavelength, it can be assumed that glasses unsuitable for this wavelength is used; it then suffices to switch off only those lasers which emit the respective wavelength.
  • the intensity of the light incident on the laser safety glasses light can be measured as a function of the wavelength.
  • the intensity of laser light of at least one wavelength, for which at least one of the laser safety goggles is not suitable exceeds a predefined limit value, the lasers with the relevant wavelength are switched off.
  • the energy input can be recorded on the disc of the laser goggles. In this way, a timely shutdown of the laser to prevent destruction or overloading of the optical layers on the discs of the laser goggles, or at least determine in advance.
  • the radiation exposure of the user's facial skin in the vicinity of the safety goggles can also be determined (in particular when using UV lasers) and, as soon as the radiation exposure exceeds a permissible limit value, the laser can be switched off.
  • the arrangement for carrying out the method comprises a central evaluation unit, at least one laser protective goggles and an interface unit, which ensures the communication between the at least one laser protective goggles and the central evaluation unit.
  • the central evaluation unit is integrated into at least one protective circuit, at least one laser and / or a laser-operated machine and / or a secured room in which lasers are located.
  • the protection circuits are used accordingly to switch off individual lasers, for partial or complete shutdown of the machines or for partial or complete shutdown of the power supply of the secured rooms.
  • the cent The central evaluation unit is either designed as a separate module or integrated in the control unit of one of the lasers (or of several lasers if they are accommodated in a common housing).
  • the central evaluation unit usually consists of a transmitting / receiving unit, which allows the communication with the glasses, an evaluation circuit for monitoring the operating and switching states, an interface for the signal output and a data memory with a user interface.
  • the interface units are either integrated into the laser safety goggles or accommodated in separate housings (electronics box) connected by cable to the laser safety goggles, the communication between the interface units and the central evaluation unit being wireless.
  • the electronics boxes are either equipped with a belt clip or made so small that they can easily be stowed in clothes bags.
  • each individual laser safety goggles are each assigned a preferably wireless (wired solutions are in principle possible, but impractical) controlled switch.
  • Each of the switches is integrated as a separate circuit breaker participant in at least one of the protection circuits.
  • the sensor technology of the laser safety glasses works completely analogously as in the embodiment with a central control unit.
  • the switch associated with the laser safety glasses interrupts the at least one protective circuit.
  • the at least one laser protective goggles can have one or more displays that provide information relevant to the user's information, such as the operating state (current performance, pulse data) of the laser or the laser and / or the intensity of the light striking the laser safety goggles, in the field of vision of the user.
  • the invention will be explained in more detail with reference to an embodiment; For this purpose, the figure shows the circuit diagram of a protective circuit, in which an arrangement for increasing the safety when using laser goggles is involved.
  • a first and a fourth laser safety goggles 2.1 .1, 2.4.1 which serve to protect against light emitted by the first laser 3.1
  • a second and a third laser safety goggles 2.2.2, 2.3.2 which are intended to protect against the light of the second laser 3.2
  • the docking station and 7.1 and 7.2 detect if and which laser goggles are stored in them.
  • the other two laser goggles 2.1 .1 and 2.2.2 are currently in use and communicate wirelessly with the receiving unit of the central station 6.
  • the goggles 2.1 .1, 2.2.2.2.3.2, 2.4.1, the door contacts 4.1, 4.2.4.3, the detectors for the operating state of the laser 5.1, 5.2 and the docking stations (or their detector) 7.1, 7.2 are participants the protection circuit 1 and each receive their own subscriber numbers.
  • At least one of the lasers 3.1, 3.2 is switched off by the protective circuit 1.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Ophthalmology & Optometry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Otolaryngology (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Semiconductor Lasers (AREA)
  • Lasers (AREA)

Abstract

The invention relates to a method and an arrangement, which effectively increases safety when using laser protection goggles. The method comprises the following steps: monitoring which laser protection goggles (2.1.1, 2.2.2, 2.3.2, 2.4.1) are in use; verifying for each laser protection goggles (2.1.1, 2.2.2, 2.3.2, 2.4.1) used whether said goggles properly cover the eyes of the user and/or whether the laser protection goggles (2.1.1, 2.2.2, 2.3.2, 2.4.1) are suitable for the wavelengths of the light emitted by the lasers (3.1, 3.2) and/or whether the laser protection goggles (2.1.1, 2,2,2, 2.3.2, 2.4.1) still comply with the optical specifications thereof; switching off or blocking all lasers (3.1, 3.2) if at least one pair of the laser protection goggles (2.1.1, 2,2,2, 2.3.2, 2.4.1) used are not properly covering the eyes of the user and/or no longer comply with the optical specifications thereof; if at least one pair of laser protection goggles (2.1.1, 2,2,2, 2.3.2, 2.4.1) are unsuitable for the wavelength of at least one of the lasers (3. 1, 3.2), switching off or blocking said at least one laser (3.1, 3.2).

Description

Verfahren und Anordnung zur Erhöhung der Sicherheit beim Einsatz von Laserschutzbrillen  Method and arrangement for increasing the safety when using laser safety goggles
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Anordnung mit der die Sicherheit beim Einsatz von Laserschutzbrillen erhöht wird, indem vor und während des Betriebs von Lasern überprüft wird, ob die Laserschutzbrillen ordnungsgemäß verwendet werden (richtiger Sitz und Brillentyp) und ob sie intakt sind, und andernfalls die Laser ausgeschaltet bzw. gesperrt werden. The invention relates to a method and an arrangement with which the safety when using laser goggles is increased by checking before and during the operation of lasers, whether the laser goggles are used properly (correct fit and type of glasses) and whether they are intact, and otherwise the lasers are switched off or locked.
Von Lasern emittiertes Licht kann, wenn es in höherer Konzentration ins Auge gelangt, zu schweren Verletzungen des Auges und schlimmstenfalls zur Erblindung führen. Light emitted by lasers, if it gets into the eye at a higher concentration, can cause serious injury to the eye and, at worst, blindness.
Deshalb werden Bearbeitungslaser, die regelmäßig in höhere Laserklassen fallen, in geschlossenen Räumen (sog. Zellen) betrieben. Um zu vermeiden, dass Laserlicht (mit einer gefährlichen Intensität) die Zelle verlässt, sind üblicherweise die Tür- sowie Fensteröffnungen der Zelle mittels Schutzgläsern, Klappen und Sensoren gesichert. Die in der Zelle angeordneten Sensoren (z.B. zur Überwachung von Schließzuständen/Verriegelungen) sind in einen Schutzkreis eingebunden, der den Betrieb der Laser unterbricht (aktive Laser) oder unterbindet (ausgeschaltete Laser). Die Schaltzustände der Laser werden außerhalb der Zelle optisch (z.B. durch eine Warnlampe) angezeigt. Therefore, processing lasers that regularly fall into higher laser classes are operated in closed rooms (so-called cells). In order to prevent laser light (of a dangerous intensity) from leaving the cell, the door and window openings of the cell are usually protected by means of protective glasses, flaps and sensors. The sensors arranged in the cell (for example for monitoring closing states / interlocks) are integrated in a protective circuit which interrupts the operation of the lasers (active lasers) or prevents them (lasers switched off). The switching states of the lasers are displayed optically outside the cell (e.g., by a warning lamp).
Oft müssen jedoch (z.B. im Laborbetrieb, bei Wartungsarbeiten) auch manuelle Arbeiten oder Überprüfungen unmittelbar am Prozess durchgeführt werden, für die es erforderlich ist, dass sich Personen bei aktiven Lasern in der Laserschutzzelle aufhalten. In diesem Fall wird der Schutz der Augen vor dem Laserlicht durch das Tragen geeigneter Laserschutzbrillen, wie sie z.B. in EP 0 419 854 B1 , DE 36 16 253 C2, DE 31 16 760 A1 und DE 10 2004 037 671 A1 beschrieben sind, erreicht. Often, however, (e.g., in the laboratory, during maintenance), manual work or checks must be performed directly on the process that requires people with active lasers in the laser protection cell. In this case, the protection of the eyes from the laser light by wearing suitable laser goggles, as e.g. in EP 0 419 854 B1, DE 36 16 253 C2, DE 31 16 760 A1 and DE 10 2004 037 671 A1.
Aufgrund der ungünstigen optischen Eigenschaften der Laserschutzbrillen (geringe Transmission im Bereich des Laserlichts) können sie bei vielen Arbeiten, wie z.B. Justieren der Anlagen mittels eines Einrichtlasers (Pilotlasers), nicht getragen werden. Die Laserschutzbrille wird deshalb bei abgeschaltetem Laser abgenommen und erst dann wieder aufgesetzt, wenn einer der Laser in Betrieb genommen oder in den Standby- Zustand versetzt wird. Due to the unfavorable optical properties of the laser goggles (low transmission in the range of the laser light), they can not be worn in many jobs, such as adjusting the equipment by means of a Einrichtlasers (pilot laser). The laser safety glasses are therefore removed with the laser off and only then resumed when one of the lasers is put into operation or placed in the standby state.
Der Gebrauch von Laserschutzbrillen bringt mehrere Fehlerquellen mit sich. So kann z.B. die Brille derart aufgesetzt werden, dass sie nicht ordnungsgemäß am Gesicht anliegt. Eine einzelne Person kann das Aufsetzen der Brille vergessen. Befinden sich mehrere Personen in der Zelle, kann vergessen werden, ein Signal zum Aufsetzen der Laserschutzbrillen zu geben, oder das Signal wird zwar gegeben, jedoch überhört. The use of laser goggles involves several sources of error. Thus, e.g. The glasses are placed in such a way that they do not fit properly on the face. A single person can forget putting on the glasses. If there are several people in the cell, it may be forgotten to give a signal to put on the laser goggles, or the signal is given, but overheard.
Zudem kann, da bestimmte Laserschutzbrillen nur für bestimmte Laser (die Licht einer bestimmten Wellenlänge emittieren) geeignet sind, aus Versehen eine ungeeignete Laserschutzbrille, die nur ungenügenden Schutz vor dem Laserlicht bietet, aufgesetzt werden. Eine weitere Gefahr besteht darin, dass, oft unbemerkt, die für Laserschutzbrillen verwendeten Scheiben (Spezialgläser oder mit speziellen Beschichtungen versehene Scheiben) ihre Schutzwirkung verlieren, wenn sie über längere Zeit hochintensivem Laserlicht ausgesetzt werden. In addition, since certain laser goggles are only suitable for certain lasers (which emit light of a certain wavelength), inadvertently unsuitable laser goggles, which offers only insufficient protection against the laser light, can be placed. Another danger is that, often unnoticed, the lenses used for laser safety goggles (special or specially coated discs) lose their protective effect when exposed to high intensity laser light for extended periods of time.
Zur Erhöhung der Sicherheit bei der Verwendung von Laserschutzbrillen wird deshalb in der DE 35 1 1 263 A1 vorgeschlagen, eine Laserschutzbrille mit Sensoren für unsichtbare Strahlung auszustatten, denen ein einstellbarer Schwellwert-Diskriminator mit daran angeschlossener Warnvorrichtung nachgeschaltet ist. Sobald der Benutzer der Brille in einen Bereich mit unsichtbarer Strahlung gelangt, wird ein erstes Warnsignal ausgelöst. Überschreitet die Intensität der Strahlung einen Wert, der durch die Filterlinsen nicht mehr auf einen unschädlichen Wert herabgesetzt werden kann, wird ein zweites, vom ersten leicht unterscheidbares Warnsignal ausgelöst. To increase safety in the use of laser safety goggles is therefore proposed in DE 35 1 1 263 A1 to equip a laser safety goggles with sensors for invisible radiation, which is followed by an adjustable threshold discriminator connected thereto warning device. As soon as the user of the spectacles enters an area with invisible radiation, a first warning signal is triggered. If the intensity of the radiation exceeds a value which can no longer be reduced by the filter lenses to a harmless value, a second warning signal, which can easily be distinguished from the first, is triggered.
Mit der Laserschutzbrille wird zwar in Verbindung mit Lasern, die Licht mit einer Wellenlänge außerhalb des sichtbaren Spektrums emittieren, eine gewisse Erhöhung der Sicherheit erreicht, menschliches Versagen kann jedoch nach wie vor nicht ausgeschlossen werden. Die Laserschutzbrille funktioniert nämlich nur dann, wenn sie der Benutzer aufgesetzt hat und sie eingeschaltet ist. Und selbst dann besteht noch die Möglichkeit, dass der Benutzer beim nachträglichen Aufsetzen zu langsam oder überhaupt nicht reagiert. While laser safety goggles provide some safety enhancement in conjunction with lasers that emit light of wavelength outside the visible spectrum, human error can still not be ruled out. The laser safety glasses only work if the user has put them on and it is switched on. And even then, there is the possibility that the user reacts too slowly or not at all when putting them on later.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren und eine Anordnung zu finden, die überprüft, ob Personen, die mit Lasern arbeiten, ihre Laserschutzbrillen ordnungsgemäß verwenden und ob die Laserschutzbrillen intakt sind, wobei bei negativem Ergebnis die Laser ausschaltet werden bzw. ihr Einschalten verhindert wird. The invention has for its object to find a method and an arrangement that checks whether people who work with lasers properly use their laser safety glasses and whether the laser safety glasses are intact, with a negative result, the lasers are switched off or prevents their switching becomes.
Die Aufgabe der Erfindung wird durch die Merkmale der Ansprüche 1 und 7 gelöst. Weitere vorteilhafte Ausführungen der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen 2 bis 6 und 8 bis 1 1 . The object of the invention is solved by the features of claims 1 and 7. Further advantageous embodiments of the invention will become apparent from the claims 2 to 6 and 8 to 1. 1
Nach Maßgabe der Erfindung wird zur Erhöhung der Sicherheit beim Einsatz von Laserschutzbrillen ständig überwacht, welche Laserschutzbrillen sich in Benutzung befinden. Bei jeder benutzten Brille wird überprüft, ob sie ordnungsgemäß vor den Augen des Benutzers angeordnet ist, ob sie für die Wellenlängen des von den Lasern emittierten Lichts geeignet ist und ob sie noch ihre optischen Spezifikationen erfüllt. Der Verlust der optischen Spezifikationen kann eintreten, wenn Laserschutzbrillen über eine längere Zeit Laserlicht mit einer sehr hohen Intensität ausgesetzt werden. According to the invention, in order to increase safety when using laser goggles, it is constantly monitored which laser goggles are in use. Each eyewear used checks that it is properly placed in front of the user's eyes, that it is suitable for the wavelengths of the light emitted by the lasers, and that it still meets its optical specifications. The loss of optical specifications can occur when laser goggles are exposed to very high intensity laser light for a long time.
Sofern bei mindestens einem Benutzer die Laserschutzbrille nicht ordnungsgemäß vor den Augen angeordnet ist oder ihre optischen Spezifikationen nicht mehr erfüllt, werden alle Laser, die sich im Betrieb befinden, abgeschaltet. Die übrigen Laser werden gesperrt, d.h., sie können nicht mehr eingeschaltet werden. If at least one user does not properly place the laser safety goggles in front of their eyes or no longer meets their optical specifications, all lasers in operation will be shut down. The remaining lasers are disabled, i.e. they can not be turned on anymore.
Wird festgestellt, dass mindestens eine der Laserschutzbrillen für die Wellenlänge von einem der Laser nicht geeignet ist, dann wird (zumindest) dieser abgeschaltet bzw. gesperrt. If it is determined that at least one of the laser safety goggles is not suitable for the wavelength of one of the lasers, then (at least) this is switched off or disabled.
Um einfach feststellen zu können, welche der Laserschutzbrillen aktuell benutzt wird, werden die ungenutzten Laserschutzbrillen in einer Verpackung oder einer Dockingsta- tion gelagert, die bei einer Entnahme die Laserschutzbrille automatisch als benutzt mel- det. Es ist auch möglich, dass die Laserschutzbrillen bei der Ausgabe an den Benutzer manuell gemeldet werden. In order to be able to easily determine which of the laser safety goggles is currently being used, the unused laser safety goggles are stored in a packaging or a docking station which automatically uses the laser safety goggles when they are removed. det. It is also possible for the laser goggles to be manually reported upon output to the user.
Bei einer Benutzung von Laserschutzbrillen in einem Raum, der mit einem Personenerfassungssystem ausgestattet ist, wird die Anzahl der als benutzt gemeldeten Laserschutzbrillen mit der Anzahl der Personen im Raum verglichen. Wenn die Zahl der als benutzt gemeldeten Laserschutzbrillen kleiner ist als die Zahl der Personen im Raum, werden alle Laser im Raum abgeschaltet bzw. gesperrt. Bei Räumen ohne Personerfassungssystem kann alternativ die Anzahl der Personen manuell hinterlegt werden. When using laser safety goggles in a room equipped with a personal detection system, the number of laser goggles reported as being used is compared with the number of persons in the room. If the number of laser goggles reported as being used is smaller than the number of persons in the room, all lasers in the room are switched off or locked. For rooms without a person registration system, the number of persons can alternatively be stored manually.
Um unabhängig von der Aktivität der Laser feststellen zu können, ob die Laserschutzbrille ordnungsgemäß vor den Augen des Benutzers angeordnet ist (ordnungsgemäßer Sitz), wird mittels Sensoren (z.B. optische Sensoren, Elektroden, wie sie in der Medizintechnik verwendet werden, mechanische Taster, Drucksensoren oder Näherungsschalter) die Lage der Laserschutzbrille relativ zum Gesicht des Benutzers bestimmt. In order to be able to determine whether the laser safety goggles are properly positioned in front of the user's eyes (proper seating), regardless of the activity of the laser, mechanical sensors, electrodes, such as those used in medical technology, mechanical buttons, pressure sensors or Proximity switch) determines the position of the laser safety glasses relative to the user's face.
Optional wird ein Vergleich der Wellenlängen der Laser mit den optischen Spezifikationen aller benutzter Laserschutzbrillen durchgeführt. Diejenigen Laser, für die mindestens eine der benutzten Laserschutzbrillen ungeeignet ist, werden abgeschaltet bzw. gesperrt. Optionally, a comparison of the wavelengths of the lasers with the optical specifications of all the laser goggles used is performed. Those lasers for which at least one of the laser safety goggles used are unsuitable are switched off or locked.
Um während des Betriebs der Laser festzustellen zu können, ob jede benutzte Laserschutzbrille ordnungsgemäß vor den Augen des Benutzers angeordnet ist, ob sie für die Wellenlängen des von den Lasern emittierten Lichts geeignet ist und ob sie noch ihren optischen Spezifikationen genügt, wird mit mindestens einem, vorzugsweise optischen (denkbar sind jedoch auch thermische Sensoren), Sensor die Intensität (üblicherweise als Funktion der Wellenlänge) des Lichts im Innern der Laserschutzbrille gemessen. Überschreitet diese (bei einer bestimmten Wellenlänge) einen vordefinierten Grenzwert, werden die aktiven Laser abgeschaltet. In order to be able to determine, during the operation of the laser, whether each laser safety goggles used are properly positioned in front of the user's eyes, whether they are suitable for the wavelengths of the light emitted by the lasers and whether they still meet their optical specifications, at least one, Preferably optical (but also conceivable thermal sensors), sensor the intensity (usually as a function of wavelength) of the light inside the laser safety glasses measured. If this exceeds a predefined limit (at a specific wavelength), the active lasers are switched off.
Sofern der vordefinierte Grenzwert lediglich bei einer Wellenlänge überschritten wird, kann davon ausgegangen werden, dass eine für diese Wellenlänge ungeeignete Brille benutzt wird; es reicht dann aus, nur diejenigen Laser auszuschalten, die die betreffende Wellenlänge emittieren. If the predefined limit value is exceeded only at one wavelength, it can be assumed that glasses unsuitable for this wavelength is used; it then suffices to switch off only those lasers which emit the respective wavelength.
Des Weiteren kann während des Betriebs der Laser mittels mindestens eines Sensors die Intensität des auf die Laserschutzbrille auftreffenden Lichts in Abhängigkeit der Wellenlänge gemessen werden. Sobald die Intensität von Laserlicht mindestens einer Wellenlänge, für die mindestens eine der Laserschutzbrillen nicht geeignet ist, einen vordefinierten Grenzwert überschreitet, werden die Laser mit der betreffenden Wellenlänge ausgeschaltet. Zusätzlich kann der Energieeintrag auf die Scheibe der Laserschutzbrille aufgezeichnet werden. Auf diese Weise lässt sich durch ein rechtzeitiges Abschalten des Lasers eine Zerstörung oder Überlastung der optischen Schichten auf den Scheiben der Laserschutzbrillen verhindern oder zumindest im Vorfeld feststellen. Aus den vom Sensor gelieferten Messwerten kann zudem (insbesondere beim Einsatz von UV- Lasern) die Strahlenbelastung der Gesichtshaut (des Benutzers) in der Umgebung der Schutzbrille ermittelt, und, sobald die Strahlenbelastung einem zulässigen Grenzwert überschreitet, der Laser abgeschaltet werden. Furthermore, during operation of the laser by means of at least one sensor, the intensity of the light incident on the laser safety glasses light can be measured as a function of the wavelength. As soon as the intensity of laser light of at least one wavelength, for which at least one of the laser safety goggles is not suitable, exceeds a predefined limit value, the lasers with the relevant wavelength are switched off. In addition, the energy input can be recorded on the disc of the laser goggles. In this way, a timely shutdown of the laser to prevent destruction or overloading of the optical layers on the discs of the laser goggles, or at least determine in advance. From the measured values provided by the sensor, the radiation exposure of the user's facial skin in the vicinity of the safety goggles can also be determined (in particular when using UV lasers) and, as soon as the radiation exposure exceeds a permissible limit value, the laser can be switched off.
Sofern alle der vorgenannten Sicherheitsüberprüfungen stattfinden, wird dreimal unabhängig voneinander (Redundanz) überprüft, ob eine Laserschutzbrille für die Wellenlängen der eingesetzten Laser geeignet ist. Der ordnungsgemäße Sitz (Positionierung vor den Augen des Benutzers) der Laserschutzbrille wird entsprechend zweimal überprüft. Diese Redundanzen dienen zur Erhöhung der Arbeitssicherheit (versagt ein Kontrollmechanismus, greift immer noch ein anderer).  If all of the aforementioned security checks take place, it is checked three times independently of each other (redundancy) whether a laser safety goggle is suitable for the wavelengths of the lasers used. Proper seating (positioning in front of the user's eyes) of the laser goggles is checked twice accordingly. These redundancies serve to increase safety at work (one control mechanism fails, another one still attacks).
Die Anordnung zur Durchführung des Verfahrens umfasst eine zentrale Auswerteeinheit, mindestens eine Laserschutzbrille und eine Schnittstelleneinheit, die die Kommunikation zwischen der mindestens einen Laserschutzbrille und der zentralen Auswerteeinheit sicherstellt. Die zentrale Auswerteeinheit ist in mindestens einen Schutzkreis, mindestens eines Lasers und/oder oder einer mit einem Laser arbeitenden Maschine und/oder eines gesicherten Raums, in dem sich mit Lasern arbeitende Maschinen befinden, eingebunden. Die Schutzkreise dienen entsprechend zur Abschaltung einzelner Laser, zur teilweisen bzw. vollständigen Abschaltung der Maschinen oder zur teilweisen bzw. vollständigen Abschaltung der Stromversorgung der gesicherten Räume. Die zen- trale Auswerteeinheit ist entweder als separate Baugruppe ausgeführt oder in die Steuereinheit von einem der Laser (bzw. von mehreren Lasern, sofern diese in einem gemeinsamen Gehäuse untergebracht sind) integriert. The arrangement for carrying out the method comprises a central evaluation unit, at least one laser protective goggles and an interface unit, which ensures the communication between the at least one laser protective goggles and the central evaluation unit. The central evaluation unit is integrated into at least one protective circuit, at least one laser and / or a laser-operated machine and / or a secured room in which lasers are located. The protection circuits are used accordingly to switch off individual lasers, for partial or complete shutdown of the machines or for partial or complete shutdown of the power supply of the secured rooms. The cent The central evaluation unit is either designed as a separate module or integrated in the control unit of one of the lasers (or of several lasers if they are accommodated in a common housing).
Die zentrale Auswerteeinheit besteht üblicherweise aus einer Sende-/Empfangseinheit, die die Kommunikation mit den Brillen ermöglicht, einer Auswerteschaltung zur Überwachung der Betriebs- und Schaltzustände, einer Schnittstelle für die Signalausgabe und einem Datenspeicher mit einer Benutzerschnittstelle. The central evaluation unit usually consists of a transmitting / receiving unit, which allows the communication with the glasses, an evaluation circuit for monitoring the operating and switching states, an interface for the signal output and a data memory with a user interface.
Es ist vorgesehen, dass die Schnittstelleneinheiten entweder in die Laserschutzbrille integriert oder in separaten per Kabel mit der Laserschutzbrille verbundenen Gehäusen (Elektronikbox) untergebracht sind, wobei die Kommunikation zwischen den Schnittstelleneinheiten und der zentralen Auswerteeinheit kabellos erfolgt. Die Elektronikboxen werden entweder mit einem Gürtelclip ausgerüstet oder so klein ausgeführt, dass sie problemlos in Kleidungstaschen verstaut werden können. It is envisaged that the interface units are either integrated into the laser safety goggles or accommodated in separate housings (electronics box) connected by cable to the laser safety goggles, the communication between the interface units and the central evaluation unit being wireless. The electronics boxes are either equipped with a belt clip or made so small that they can easily be stowed in clothes bags.
In einer weiteren Ausführungsform der erfindungsgemäßen Anordnung ist jeder einzelnen Laserschutzbrille jeweils ein vorzugsweise drahtlos (kabelgebundene Lösungen sind zwar prinzipiell möglich, jedoch unpraktisch) angesteuerter Schalter zugeordnet. Jeder der Schalter ist als separater Schutzkreisteilnehmer in mindestens einen der Schutzkreise eingebunden. Die Sensorik der Laserschutzbrille arbeitet völlig analog wie bei der Ausführungsform mit zentraler Steuereinheit. Auch hier unterbricht, sobald die Sensorik einen Fehler feststellt, der der Laserschutzbrille zugeordnete Schalter den mindestens einen Schutzkreis. In a further embodiment of the arrangement according to the invention, each individual laser safety goggles are each assigned a preferably wireless (wired solutions are in principle possible, but impractical) controlled switch. Each of the switches is integrated as a separate circuit breaker participant in at least one of the protection circuits. The sensor technology of the laser safety glasses works completely analogously as in the embodiment with a central control unit. Here as well, as soon as the sensor detects an error, the switch associated with the laser safety glasses interrupts the at least one protective circuit.
Die mindestens eine Laserschutzbrille kann über eine oder mehrere Anzeigen verfügen, die zur Information des Benutzers prozessrelevante Informationen, wie z.B. den Betriebszustand (aktuelle Leistung, Pulsdaten) des Lasers bzw. der Laser und/oder die Intensität des auf die Laserschutzbrille treffenden Lichts, im Sichtfeld des Benutzers anzeigen. Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert; hierzu zeigt die Figur den Schaltplan eines Schutzkreises, in den eine Anordnung zur Erhöhung der Sicherheit beim Einsatz von Laserschutzbrillen eingebunden ist. The at least one laser protective goggles can have one or more displays that provide information relevant to the user's information, such as the operating state (current performance, pulse data) of the laser or the laser and / or the intensity of the light striking the laser safety goggles, in the field of vision of the user. The invention will be explained in more detail with reference to an embodiment; For this purpose, the figure shows the circuit diagram of a protective circuit, in which an arrangement for increasing the safety when using laser goggles is involved.
Wie aus der Figur ersichtlich, sind in den Schutzkreis 1 eine erste und eine vierte Laserschutzbrille 2.1 .1 , 2.4.1 , die zum Schutz vor vom ersten Laser 3.1 emittiertem Licht dienen, eine zweite und eine dritte Laserschutzbrille 2.2.2, 2.3.2, die zum Schutz vor Licht des zweiten Lasers 3.2 bestimmt sind, drei Türkontakte 4.1 ,4.2,4.3, zwei Melder 5.1 , 5.2 für den Betriebszustand der Laser 3.1 ,3.2 und eine Zentralstation 6, die über zwei Dockingstationen 7.1 und 7.2 verfügt, in denen die Laserschutzbrillen 2.3.2 und 2.4.1 deponiert sind, eingebunden. Die Dockingstation und 7.1 und 7.2 erkennen, ob und welche Laserschutzbrille in ihnen verstaut sind. As can be seen from the figure, in the protective circuit 1, a first and a fourth laser safety goggles 2.1 .1, 2.4.1, which serve to protect against light emitted by the first laser 3.1, a second and a third laser safety goggles 2.2.2, 2.3.2 , which are intended to protect against the light of the second laser 3.2, three door contacts 4.1, 4.2.4.3, two detectors 5.1, 5.2 for the operating state of the laser 3.1, 3.2 and a central station 6, which has two docking stations 7.1 and 7.2, in which the laser goggles 2.3.2 and 2.4.1 are deposited, integrated. The docking station and 7.1 and 7.2 detect if and which laser goggles are stored in them.
Die beiden anderen Laserschutzbrillen 2.1 .1 und 2.2.2 sind aktuell in Benutzung und kommunizieren drahtlos mit der Empfangseinheit der Zentralstation 6. The other two laser goggles 2.1 .1 and 2.2.2 are currently in use and communicate wirelessly with the receiving unit of the central station 6.
Die Schutzbrillen 2.1 .1 ,2.2.2,2.3.2, 2.4.1 , die Türkontakte 4.1 ,4.2,4.3, die Melder für den Betriebszustand der Laser 5.1 ,5.2 und die Dockingstationen (bzw. deren Melder) 7.1 ,7.2 sind Teilnehmer des Schutzkreises 1 und erhalten jeweils eigene Teilnehmernummern. The goggles 2.1 .1, 2.2.2.2.3.2, 2.4.1, the door contacts 4.1, 4.2.4.3, the detectors for the operating state of the laser 5.1, 5.2 and the docking stations (or their detector) 7.1, 7.2 are participants the protection circuit 1 and each receive their own subscriber numbers.
Sobald ein Fehler gemeldet wird, wird mindestens einer der Laser 3.1 , 3.2 durch den Schutzkreis 1 abgeschaltet. As soon as an error is reported, at least one of the lasers 3.1, 3.2 is switched off by the protective circuit 1.
Liste der verwendeten Bezugszeichen List of reference numbers used
1 Schutzkreis 1 protection circuit
2.1 .1 erste Schutzbrille geeignet für Laser 1 2.1 .1 first safety glasses suitable for laser 1
2.2.2 zweite Schutzbrille geeignet für Laser 2 2.3.2 dritte Schutzbrille geeignet für Laser 1 2.4.1 vierte Schutzbrille geeignet für Laser 22.2.2 second goggles suitable for laser 2 2.3.2 third goggles suitable for laser 1 2.4.1 fourth goggles suitable for laser 2
3.1 Laser 1 3.1 Laser 1
3.2 Laser 2  3.2 Laser 2
6.1 Eingang des Verdampfers  6.1 Input of the evaporator
4.1 erster Türschalter  4.1 first door switch
4.2 zweiter Türschalter  4.2 second door switch
4.3 dritter Türschalter  4.3 third door switch
5.1 Melder für den Betriebszustand des Lasers 1 5.1 Detector for the operating state of the laser 1
5.2 Melder für den Betriebszustand des Lasers 2 6 zentrale Auswerteeinheit 5.2 Detector for the operating state of the laser 2 6 central evaluation unit
7.1 Melder der ersten Dockingstation  7.1 Detector of the first docking station
7.2 Melder der zweiten Dockingstation  7.2 Detector of the second docking station

Claims

Patentansprüche claims
1 . Verfahren zur Erhöhung der Sicherheit beim Einsatz von Laserschutzbrillen (2.1 .1 ,2.2.2,2.3.2,2.4.1 ), das die Schritte 1 . Procedure for increasing the safety when using laser safety goggles (2.1 .1, 2.2.2,2.3.2,2.4.1), the steps
a. Überwachung, welche Laserschutzbrillen sich in Benutzung befinden, b. Überprüfung bei jeder benutzten Laserschutzbrille, ob sie ordnungsgemäß vor den Augen des Benutzers angeordnet ist und/oder ob die Laserschutzbrille für die Wellenlängen des von den Lasern (3.1 ,3.2) emittierten Lichts geeignet ist und/oder ob die Laserschutzbrille noch ihre optischen Spezifikationen erfüllt,  a. Monitoring which laser goggles are in use b. Checking for each laser safety goggles used, whether it is properly placed in front of the user and / or whether the laser goggles are suitable for the wavelengths of the light emitted by the lasers (3.1, 3.2) and / or whether the goggles still meet their optical specifications,
c. Abschalten bzw. Sperren aller Laser (3.1 ,3.2), wenn mindestens eine der benutzten Laserschutzbrillen nicht ordnungsgemäß vor den Augen des Benutzers angeordnet ist und/oder ihre optischen Spezifikationen nicht mehr erfüllt,  c. Switching off or blocking all lasers (3.1, 3.2) if at least one of the used laser safety goggles is not arranged properly in front of the user's eyes and / or no longer satisfies their optical specifications,
d. wenn mindestens eine Laserschutzbrille für die Wellenlänge von mindestens einem der Laser (3.1 ,3.2) ungeeignet ist, Abschalten bzw. Sperren dieses mindestens einen Lasers (3.1 ,3.2),  d. if at least one laser protective goggle is unsuitable for the wavelength of at least one of the lasers (3.1, 3.2), switching off or blocking this at least one laser (3.1, 3.2),
umfasst.  includes.
2. Verfahren nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass jede der Laserschutzbrillen (2.1 .1 ,2.2.2,2.3.2,2.4.1 ) in einer Verpackung oder Dockingstation (7.1 ,7.2) gelagert ist, und bei einer Entnahme die Laserschutzbrille automatisch als benutzt gemeldet wird, oder jede der Laserschutzbrillen bei der Übergabe an den Benutzer manuell als benutzt gemeldet wird. 2. The method according to claim 1, characterized in that each of the laser goggles (2.1 .1, 2.2.2,2.3.2,2.4.1) is stored in a packaging or docking station (7.1, 7.2), and at a removal the laser safety goggles is automatically reported as being used, or each of the laser goggles is manually reported as being used upon handover to the user.
3. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Anzahl der als benutzt gemeldeten Laserschutzbrillen (2.1 .1 ,2.2.2,2.3.2,2.4.1 ) mit der Anzahl von Personen in einem gesicherten Raum zum Betrieb von Lasergeräten, die mittels eines Personerfassungssystems erfasst wurde, verglichen wird, und, wenn die Zahl der als benutzt gemeldeten Laserschutzbrillen kleiner ist als die Zahl der Personen im Raum, der mindestens eine im Raum befindliche Laser (3.1 ,3.2) abgeschaltet bzw. gesperrt wird. 3. The method according to claim 2, characterized in that the number of reported as used laser goggles (2.1 .1, 2.2.2,2.3.2,2.4.1) with the number of people in a secure room for the operation of laser devices, the is detected by a person detection system, is compared, and, if the number of laser goggles reported as used is smaller than the number of people in the room, the at least one in-room laser (3.1, 3.2) is turned off or locked.
4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass zur Feststellung, ob die Laserschutzbrille (2.1 .1 ,2.2.2,2.3.2,2.4.1 ) ordnungsgemäß vor den Augen des Benutzers angeordnet ist, Sensoren verwendet werden, die dazu geeignet sind, die Lage der Laserschutzbrille relativ zum Gesicht des Benutzers zu bestimmen. 4. The method according to any one of claims 1 to 3, characterized in that to determine whether the laser safety glasses (2.1 .1, 2.2.2,2.3.2,2.4.1) is properly arranged in front of the eyes of the user, sensors are used which are suitable for determining the position of the laser safety glasses relative to the face of the user.
5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass, um während des Betriebs des mindestens einen Lasers festzustellen, ob jede benutzte Laserschutzbrille (2.1 .1 ,2.2.2,2.3.2,2.4.1 ) ordnungsgemäß vor den Augen jedes Benutzers angeordnet ist und ob die Laserschutzbrille für die Wellenlängen des von dem mindestens einen Laser (3.1 ,3.2) emittierten Lichts geeignet ist und ob die Laserschutzbrille noch ihren optischen Spezifikationen genügt, mittels mindestens eines optischen oder thermischen Sensors die Intensität des Lichts, das ins Innere der Laserschutzbrille gelangt, gemessen wird. 5. The method according to any one of claims 1 to 4, characterized in that in order to determine during operation of the at least one laser, if any laser safety goggles used (2.1 .1, 2.2.2,2.3.2,2.4.1) properly before the Eyes of each user is arranged and whether the laser safety glasses for the wavelengths of the at least one laser (3.1, 3.2) emitted light is suitable and whether the laser safety glasses still meet their optical specifications, by means of at least one optical or thermal sensor, the intensity of the light gets inside the laser safety glasses, is measured.
6. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass während des Betriebs des mindestens einen Lasers (3.1 ,3.2) bei jeder benutzten Laserschutzbrille (2.1 .1 ,2.2.2,2.3.2,2.4.1 ) mittels mindestens eines Sensors die Intensität des auf die Laserschutzbrille auftreffenden Lichts in Abhängigkeit der Wellenlänge gemessen wird, und einerseits, sobald die Intensität von Laserlicht mindestens einer Wellenlänge, für die mindestens eine der Laserschutzbrillen nicht geeignet ist, einen vordefinierten Grenzwert überschreitet, zumindest der mindestens eine Laser (3.1 ,3.2) abgeschaltet wird, für die die mindestens eine Laserschutzbrille ungeeignet ist, und anderseits bei jeder benutzten Laserschutzbrille der Energieeintrag auf die Scheibe überwacht wird, wodurch eine Überlastung oder Zerstörung der Scheiben frühzeitig erkannt oder, durch ein rechtzeitiges Abschalten des Lasers, die Zerstörung der Scheiben sowie eine zu starke Bestrahlung der Gesichtshaut des Benutzers verhindert wird. 6. The method according to any one of claims 1 to 5, characterized in that during the operation of the at least one laser (3.1, 3.2) at each used laser safety glasses (2.1 .1, 2.2.2,2.3.2,2.4.1) by means of at least a sensor, the intensity of the incident on the laser safety glasses light is measured as a function of wavelength, and on the one hand, as soon as the intensity of laser light at least one wavelength for which at least one of the laser goggles is not suitable exceeds a predefined limit, at least the at least one laser ( 3.1, 3.2) is turned off, for which the at least one laser safety glasses unsuitable, and on the other hand, with each used laser goggles, the energy input is monitored on the disc, whereby an overload or destruction of the discs detected early or, by timely switching off the laser, the destruction the discs and too strong irradiation of the facial skin of the User is prevented.
7. Anordnung zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1 mit einer zentralen Auswerteeinheit (6), mindestens einer Laserschutzbrille 7. Arrangement for carrying out the method according to claim 1 with a central evaluation unit (6), at least one laser safety glasses
(2.1 .1 ,2.2.2,2.3.2,2.4.1 ) und einer Schnittstelleneinheit, die die Kommunikation zwischen der mindestens einen Laserschutzbrille und der zentralen Auswerteeinheit sicherstellt, wobei die zentrale Auswerteeinheit (6) in mindestens einen Schutzkreis (1 ), mindestens eines Lasers und/oder einer mit einem Laser arbeitenden Maschine und/oder eines gesicherten Raums, in dem sich mit Lasern arbeitende Maschinen befinden, eingebunden ist, und die mindestens eine Laserschutzbrille mit einer Sensorik ausgestattet ist, die feststellt, ob die Laserschutzbrille ordnungsgemäß vor den Augen des Benutzers angeordnet ist und/oder ob die Laserschutzbrille für die Wellenlängen des von den Lasern (3.1 ,3.2) emittierten Lichts geeignet ist und/oder ob die Laserschutzbrille noch ihre optischen Spezifikationen erfüllt, wobei, sobald die Sensorik einen Fehler feststellt, der mindestens eine Schutzkreis (1 ) mittels der zentralen Auswerteeinheit (6) unterbrochen wird.  (2.1 .1, 2.2.2.2.3.2.2.4.1) and an interface unit, which ensures the communication between the at least one laser protective goggles and the central evaluation unit, wherein the central evaluation unit (6) in at least one protective circuit (1), at least one laser and / or a machine operating with a laser and / or a secured space in which are located with lasers operating machines, is integrated, and the at least one laser goggles is equipped with a sensor that determines whether the laser safety glasses properly before the eyes of the user is arranged and / or whether the laser safety glasses for the wavelengths of the light emitted by the laser (3.1, 3.2) light is suitable and / or whether the laser goggles still meets their optical specifications, which, as soon as the sensor detects a fault, the at least one protective circuit (1) is interrupted by means of the central evaluation unit (6).
8. Anordnung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die zentrale 8. Arrangement according to claim 7, characterized in that the central
Auswerteeinheit (6) integraler Bestandteil von mindestens einem Laser (3.1 , 3.2) ist.  Evaluation unit (6) is an integral part of at least one laser (3.1, 3.2).
9. Anordnung nach einem der Ansprüche 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Schnittstelleneinheit in die mindestens eine Laserschutzbrille 9. Arrangement according to one of claims 7 or 8, characterized in that the interface unit in the at least one laser safety glasses
(2.1 .1 ,2.2.2,2.3.2,2.4.1 ) integriert ist ,oder die mindestens eine Laserschutzbrille über ein Kabel an einer Elektronikbox, in der sich die Schnittstelleneinheit befindet, angeschlossen ist, wobei die Schnittstelleneinheit kabellos mit der zentralen Auswerteeinheit (6) kommuniziert.  (2.1 .1, 2.2.2,2.3.2,2.4.1) is integrated, or the at least one laser safety goggles is connected via a cable to an electronics box in which the interface unit is located, wherein the interface unit wirelessly with the central evaluation unit (6) communicates.
10. Anordnung zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1 mit mindestens einer Laserschutzbrille (2.1 .1 ,2.2.2,2.3.2,2.4.1 ), wobei jeder Laserschutzbrille jeweils ein drahtlos angesteuerter Schalter zugeordnet ist, der als separater Schutzkreisteilnehmer in mindestens einen Schutzkreis, mindestens eines Lasers und/oder einer mit einem Laser arbeitenden Maschine und/oder eines gesicherten Raums, in dem sich mit Lasern arbeitende Maschinen befinden, eingebunden ist, und die mindestens eine Laserschutzbrille mit einer Sensorik ausgestattet ist, die feststellt, ob die Laserschutzbrille ordnungsgemäß vor den Augen des Benutzers angeordnet ist und/oder ob die Laserschutzbrille für die Wellenlängen des von den Lasern (3.1 ,3.2) emittierten Lichts geeignet ist und/oder ob die Laserschutzbrille noch ihre optischen Spezifikationen erfüllt, wobei, sobald die Sensorik einer Laserschutzbrille einen Fehler feststellt, der mindestens eine Schutzkreis (1 ) mittels des von dieser Laserschutzbrille drahtlos angesteuerten Schalters unterbrochen wird. Anordnung nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass jede der Laserschutzbrillen (2.1 .1 ,2.2.2,2.3.2,2.4.1 ) über eine Anzeige verfügt, die prozessrelevante Informationen im Sichtfeld des Trägers, wie z.B. den Betriebszustand des mindestens einen Lasers (3.1 ,3.2) und/oder die Intensität des auf die Laserschutzbrille treffenden Lichts, anzeigt. 10. Arrangement for carrying out the method according to claim 1 with at least one laser protective goggles (2.1 .1, 2.2.2,2.3.2,2.4.1), wherein each laser goggles each having a wirelessly controlled switch is assigned, as a separate circuit participants in at least one Protection circuit, at least one laser and / or a laser-operated machine and / or a secured room in which are located with lasers machines, is integrated, and the at least one laser goggles is equipped with a sensor that determines whether the laser safety glasses are properly placed in front of the user's eyes and / or the laser safety glasses is suitable for the wavelengths of the light emitted by the lasers (3.1, 3.2) and / or whether the laser goggles still meet their optical specifications, wherein, as soon as the sensor of a laser goggles detects a fault, the at least one protective circuit (1) by means of the latter Laser safety glasses wirelessly controlled switch is interrupted. Arrangement according to one of claims 7 to 9, characterized in that each of the laser goggles (2.1 .1, 2.2.2,2.3.2,2.4.1) has a display, the process-relevant information in the field of view of the wearer, such as the operating condition of the at least one laser (3.1, 3.2) and / or the intensity of the light striking the laser safety goggles.
PCT/DE2012/100116 2011-05-20 2012-04-25 Method and arrangement for increasing safety when using laser protection goggles WO2012159614A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011050516.4 2011-05-20
DE201110050516 DE102011050516B3 (en) 2011-05-20 2011-05-20 Method for increasing safety during using laser protection glasses in e.g. maintenance work, involves switching off or blocking lasers if protection glasses are not properly arranged before eyes and do not achieve optical specifications

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2012159614A1 true WO2012159614A1 (en) 2012-11-29

Family

ID=45935991

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DE2012/100116 WO2012159614A1 (en) 2011-05-20 2012-04-25 Method and arrangement for increasing safety when using laser protection goggles

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102011050516B3 (en)
WO (1) WO2012159614A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012106686A1 (en) 2012-07-24 2014-05-15 Scansonic Mi Gmbh Laser safety goggles have electrical sensor, camera, and push-button for detecting position of laser safety goggles relative to eye of user of laser safety goggles
WO2018028759A1 (en) * 2016-08-12 2018-02-15 Universität Suttgart Laser protection goggles for complete wavelength-independent shielding of high-power laser beams

Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3116760A1 (en) 1981-04-28 1982-11-11 Adolf 8600 Bamberg Höhle Radiation protection spectacles
DE3511263A1 (en) 1985-03-28 1986-10-02 Fa. Carl Zeiss, 7920 Heidenheim RADIATION GOGGLES
DE3616253C2 (en) 1986-05-14 1989-04-13 Uvex Winter Optik Gmbh, 8510 Fuerth, De
EP0346300A1 (en) * 1988-06-10 1989-12-13 I.DE.A. S.p.A. INSTITUTE OF DEVELOPMENT IN AUTOMOTIVE ENGINEERING A safety device for preventing the use of a motor cycle, particularly a moped, by a user without a helmet
EP0419854B1 (en) 1989-08-26 1995-02-15 Firma Carl Zeiss Laser safety glasses
WO2001030296A1 (en) * 1999-10-27 2001-05-03 Ceramoptec Industries, Inc. Laser safe treatment system
US6411450B1 (en) * 2001-09-07 2002-06-25 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy Method of assessing the effectiveness of a laser eye protection device
DE202004020277U1 (en) * 2004-12-30 2005-03-03 Schäfer, Olaf Safety dark glasses for personnel working with lasers have two layers of glass or plastics with absorption characteristics optimized for two different lasers
DE102004037671A1 (en) 2004-08-04 2006-03-16 Uvex Arbeitsschutz Gmbh Laser protective goggles or mounting frame for a laser safety goggles
DE202007012255U1 (en) * 2007-08-31 2009-01-08 Ingenieurbüro Goebel GmbH Device for detecting optical radiation
EP2119531A1 (en) * 2008-05-17 2009-11-18 Laservision GmbH & Co. KG Laser protection device
US20100004794A1 (en) * 2006-05-15 2010-01-07 Z-Image, Llc Laser Safety Controller

Patent Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3116760A1 (en) 1981-04-28 1982-11-11 Adolf 8600 Bamberg Höhle Radiation protection spectacles
DE3511263A1 (en) 1985-03-28 1986-10-02 Fa. Carl Zeiss, 7920 Heidenheim RADIATION GOGGLES
DE3616253C2 (en) 1986-05-14 1989-04-13 Uvex Winter Optik Gmbh, 8510 Fuerth, De
EP0346300A1 (en) * 1988-06-10 1989-12-13 I.DE.A. S.p.A. INSTITUTE OF DEVELOPMENT IN AUTOMOTIVE ENGINEERING A safety device for preventing the use of a motor cycle, particularly a moped, by a user without a helmet
EP0419854B1 (en) 1989-08-26 1995-02-15 Firma Carl Zeiss Laser safety glasses
WO2001030296A1 (en) * 1999-10-27 2001-05-03 Ceramoptec Industries, Inc. Laser safe treatment system
US6411450B1 (en) * 2001-09-07 2002-06-25 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy Method of assessing the effectiveness of a laser eye protection device
DE102004037671A1 (en) 2004-08-04 2006-03-16 Uvex Arbeitsschutz Gmbh Laser protective goggles or mounting frame for a laser safety goggles
DE202004020277U1 (en) * 2004-12-30 2005-03-03 Schäfer, Olaf Safety dark glasses for personnel working with lasers have two layers of glass or plastics with absorption characteristics optimized for two different lasers
US20100004794A1 (en) * 2006-05-15 2010-01-07 Z-Image, Llc Laser Safety Controller
DE202007012255U1 (en) * 2007-08-31 2009-01-08 Ingenieurbüro Goebel GmbH Device for detecting optical radiation
EP2119531A1 (en) * 2008-05-17 2009-11-18 Laservision GmbH & Co. KG Laser protection device

Also Published As

Publication number Publication date
DE102011050516B3 (en) 2012-05-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3634508C1 (en) Optical filter with automatic control of the optical transmission
EP0642776B1 (en) Method to control an anti-glare device and anti-glare device used in the method
DE102009023707A1 (en) Safety device and method for monitoring a surveillance area
DE102011050516B3 (en) Method for increasing safety during using laser protection glasses in e.g. maintenance work, involves switching off or blocking lasers if protection glasses are not properly arranged before eyes and do not achieve optical specifications
EP1738580A1 (en) Device for monitoring a spatial area, especially for securing a hazardous area of an automated installation
EP1343446A1 (en) Antiglare device for welding protective masks
DE3531447A1 (en) WARNING DEVICE BEFORE LOCAL RADIATION EXPOSURE
EP2779891A1 (en) Skin contact detecting device for a device to be secured
EP3166552B1 (en) Device and method for protecting the eyes from radiation
DE202013011112U1 (en) Laser safety goggles and measuring system
DE102019103523A1 (en) Safety device for a machine and operating procedures
WO2018028759A1 (en) Laser protection goggles for complete wavelength-independent shielding of high-power laser beams
DE102020123961B4 (en) Laser safety goggles with a sensor in connection with a light-conducting layer
DE102019119137B4 (en) Safety device for a machine and method for operating a safety device
DE2410996A1 (en) MONITORING DEVICE
DE102014205908B4 (en) Protective device for protection against laser radiation
AT505040B1 (en) SAFETY DEVICE FOR MANUAL LASER PROCESSING DEVICES
EP4216897A1 (en) Guide apparatus for persons with impaired vision
DE102015008922B4 (en) Device for determining an ametropia of an eye
DE202018103933U1 (en) Device for monitoring a danger zone
DE102013001573B4 (en) Device and method for protecting vehicle and machine operators against the use of unsuitable or inadmissible glasses
WO1986005891A1 (en) Radiation protection glasses
DE10157893A1 (en) Laser processing device has device for switching processing laser beam on and off depending on detection signal for objects in defined processing area
DE102018116264B4 (en) Light curtain
WO2016062669A1 (en) Method for monitoring radiation

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 12725299

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 12725299

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1