WO2012150072A1 - Fuel distributor - Google Patents
Fuel distributor Download PDFInfo
- Publication number
- WO2012150072A1 WO2012150072A1 PCT/EP2012/054513 EP2012054513W WO2012150072A1 WO 2012150072 A1 WO2012150072 A1 WO 2012150072A1 EP 2012054513 W EP2012054513 W EP 2012054513W WO 2012150072 A1 WO2012150072 A1 WO 2012150072A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- piece
- distributor
- valve
- fuel distributor
- fuel
- Prior art date
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
- F02M55/00—Fuel-injection apparatus characterised by their fuel conduits or their venting means; Arrangements of conduits between fuel tank and pump F02M37/00
- F02M55/02—Conduits between injection pumps and injectors, e.g. conduits between pump and common-rail or conduits between common-rail and injectors
- F02M55/025—Common rails
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
- F02M69/00—Low-pressure fuel-injection apparatus ; Apparatus with both continuous and intermittent injection; Apparatus injecting different types of fuel
- F02M69/46—Details, component parts or accessories not provided for in, or of interest apart from, the apparatus covered by groups F02M69/02 - F02M69/44
- F02M69/462—Arrangement of fuel conduits, e.g. with valves for maintaining pressure in the pipes after the engine being shut-down
- F02M69/465—Arrangement of fuel conduits, e.g. with valves for maintaining pressure in the pipes after the engine being shut-down of fuel rails
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
- F02M2200/00—Details of fuel-injection apparatus, not otherwise provided for
- F02M2200/90—Selection of particular materials
- F02M2200/9015—Elastomeric or plastic materials
Definitions
- the invention relates to a fuel distributor, in particular for
- the invention relates to the field of as
- Fuel rail is used, which is designed for high pressure applications made of steel or aluminum. As a result, a compressive strength for pressures of, for example, 20 MPa (200 bar) can be achieved.
- a high-pressure steel rail can be produced as a soldering rail.
- a steel tube serves as a base to which the individual components, such as e.g. Caps, screw-on, a high pressure port and interfaces to the injection valve, so-called cups, are soldered.
- connection caps can be configured as turned or deep-drawn parts, while the connections can be configured as turned parts.
- fuel rail assemblies may be used for low pressure applications at 0.3 MPa (3 bar) to 0.5 MPa (5 bar) for related applications.
- the fuel distributor according to the invention with the features of claim 1 has the advantage that a fuel distributor with comparatively low production costs can be created, which may be suitable in particular for a medium pressure.
- the fuel distributor can be designed particularly low by the individual components, in particular the valve cups, are attached with an advantageous connection technology to a distributor to be produced inexpensively. As a result, the fuel distributor can be produced inexpensively while achieving the desired strength and pressure resistance.
- Fuel distributor to an engine block or the like can be done via the clamping part.
- the clamping part may in this case be formed in an advantageous manner as a punched and bent part.
- the clamping part can be configured in an advantageous manner as a clamping plate.
- Such a clamping plate secures over the bias of the elastic deformation of the geometry of the secure connection of the assembled items.
- a simple assembly technique can be used in which the items to the
- the distributor piece is formed from at least one plastic.
- the valve cups are formed from at least one plastic and optionally as an injection molded part.
- the manifold may be tubular
- Distributor that is designed as a manifold, be configured.
- Distributor can be designed, for example, as a manufactured in the extrusion thick-walled plastic raw r. In order to achieve a sufficient compressive strength, in this case preferably several fabric layers with different winding angles are incorporated. This thick-walled plastic pipe is deflected to the desired length and provided with mounting holes for the valve cups.
- the manifold can be made particularly inexpensive and easily adapted to the particular application, in particular the desired pressure range.
- the clamping part can be formed in an advantageous manner from a non-alloy steel sheet. As corrosion protection here is optionally a surface coating of Steel sheet possible. Thus, the clamping part can be made particularly inexpensive. The clamping part then secures the joined assembly parts at operating pressure and allows the attachment of the fuel distributor on the engine block or the like. It is also advantageous that the valve cups each have a hollow mandrel which is inserted into a provided for the respective valve cup bore of the manifold.
- a sealing ring is provided for each valve cup, which bears against an outer side of the manifold and the hollow mandrel of the respective valve cup surrounds, and that due to the bias of the clamping part of the sealing ring between the outside of the manifold and the respective valve cup a bias voltage is applied.
- the bias of the sealing ring is not necessarily equal to the bias that exerts the clamping part on the valve cup.
- an annular receiving groove may be provided on the valve cup, in which the sealing ring is at least partially inserted in order to compress the sealing ring and thus the
- the sealing ring Limit the preload of the sealing ring. In this way, on the one hand, a defined pretensioning of the sealing ring is made possible so that an overstress is avoided and the sealing effect can be maintained over the service life.
- the bias of the clamping member initially that is, during assembly, then be set correspondingly large, so that even with decreasing over time bias of the clamping part, the required for the sealing ring bias is still guaranteed.
- the sealing effect between the individual valve cups and the manifold can be chosen so large that the required operating pressure can be reliably achieved.
- a corresponding configuration, in particular with regard to the hollow mandrel and / or the sealing ring can also be used in other attachments, in particular a closure plug and a connection piece.
- valve cups each have a channel which extends from the respective hollow mandrel to a valve receptacle and that the channel is angled at least approximately 90 °. This results in a space-saving
- Embodiment in which in particular a distance between the manifold and an engine block can be optimized.
- an end plug is provided, which closes a tubular ausgestaltetes distributor piece at one end, and that the clamping part the end plug against the tubular manifold with a bias
- the end plug can also be fixed on the clamping piece on the manifold. Furthermore, the required sealing effect on the clamping part can be ensured.
- the stopper can hereby in appropriate Sealed via a sealing ring which is disposed between the end plug and the tubular manifold. Accordingly, it is advantageous that a connection piece is provided, which is arranged at one end of the tubular distributor piece, and that the clamping part, the connection piece against the tubular
- Fitting be fixed on the clamping part of the tubular manifold. About the bias of the clamping part in this case the desired sealing effect is achieved. In this case, a sealing ring may also be provided.
- FIG. 1 shows a fuel distributor in a schematic, partial sectional view according to an embodiment of the invention.
- Fig. 2 shows the fuel distributor shown in Fig. 1 in a schematic
- Fig. 3 shows the fuel distributor shown in Fig. 1 in a schematic, excerpted sectional view of the designated III direction of view.
- Fig. 1 shows an embodiment of a fuel distributor 1 of the invention in a schematic, partial sectional view.
- the fuel distributor 1 can be configured in particular in the form of a fuel distributor strip 1.
- Fuel distributor 1 is particularly suitable for fuel injection systems of
- the fuel distributor 1 is suitable for a medium-pressure system.
- the medium pressure for such a
- Medium pressure system can be in the range of 3 MPa to 10 MPa or 30 bar to 100 bar.
- the mean pressure may be in the range of 5 MPa to 7 MPa or 50 bar to 70 bar.
- the fuel distributor 1 according to the invention is also suitable for other applications.
- the fuel distributor 1 is designed in several pieces.
- the fuel distributor 1 has a tubular distributor piece 2 and a plurality of valve cups 3, 4, 5, 6 arranged on the distributor piece 2.
- four valve cups 3 to 6 are provided.
- two or more such valve cups 3 to 6 may generally be provided here. Due to the multi-piece design of the
- Fuel distributor 1 in this case a modular design is possible, so that, inter alia, a plurality of valve cups can be produced and the required number of such valve cups in the assembly of the respective fuel distributor 1 is used.
- the tubular distributor piece 2 of the fuel distributor 1 is formed from a plastic.
- the production preferably takes place by means of a plurality of fabric layers, which are incorporated at different winding angles. In this way, a thick-walled plastic pipe can be produced, from which the tubular distributor piece 2 is produced in the desired length by cutting to length.
- the valve cups 3 to 6 are preferably formed as injection molded parts from a plastic.
- the fuel distributor 1 also has a clamping part 10.
- the clamping part 10 is preferably formed from a steel sheet, in particular a non-alloy steel sheet.
- the clamping member 10 may be formed as a punched and bent part.
- the clamping part 10 can be inexpensively formed as a clamping plate 10.
- clamping part 10 also a coating
- the clamping part 10 is then formed substantially as a clamping plate 10.
- Fig. 2 shows the fuel distributor 1 shown in Fig. 1 in a schematic
- FIG. 3 shows the fuel distributor 1 shown in Fig. 1 in a schematic, excerpts
- the clamping part 10 has cuts 1 1, 12, of which only the cuts 1 1, 12 are marked for simplicity of illustration. Through the cuts 1 1, 12 it is possible that
- Fixing portions 13, of which only the fixing portion 13 is shown, are formed by bending.
- Such a fastening portion 13 may, for example, have a fastening bore 14, which in an installed position below the
- tubular manifold 2 is located.
- the incisions 1 1, 12 allow the forming of clamping angles 15, 16, 17, 18, which engage behind the individual cups 3 to 6 viewed from the manifold 2 from.
- the clamping part 10 has a curved, cup-shaped receptacle 19. The receptacle 19 serves to receive the tubular distributor piece 2 and engages around this on an outer surface 20 of the tubular distributor piece 2.
- the clamping part 10 is slightly bent, so that the clamping angle 15 to 18, the individual valve cups 3 to 6 act against the tubular manifold 2 with a bias.
- the clamping member 10 is then biased.
- the valve cups 3 to 6 each have a hollow mandrel 21, 22.
- the hollow mandrels 21, 22 extend through bores 23, 24 of the tubular distributor piece 2.
- the valve cups 3 to 6 are inserted with their hollow mandrels 21, 22 into the bores 23, 24 of the distributor piece 2.
- a sealing ring 25, 26 is provided for each valve cup 3 to 6.
- the sealing rings 25, 26 are in the mounted state on the outer surface (outer side) 20 of the tubular manifold 2 on. Furthermore, the sealing rings 25, 26 enclose the respective hollow mandrel 21, 22 of the valve cups 3 to 6. By the bias of the clamping member 10 are the
- the bias voltage, with which the sealing rings 25, 26 respectively acted upon, may be less than is possible by the bias of the clamping member 10.
- an overload, in particular overpressure the sealing rings 25, 26 is avoided.
- 3 to 6 annular grooves 27, 28 are provided for this purpose on the valve cups. In these annular grooves 27, 28 of the valve cups 5 to 6, the sealing rings 25, 26 are at least partially inserted. During assembly, then the bias of the sealing rings 25, 26.
- the structural design of the grooves 27, 28 in this case is the maximum stress of the sealing rings 25, 26, that is, the generated
- the valve cups 3 to 6 each have a channel 29, 30.
- the channel 29 extends through the hollow mandrel 21 and is also angled at least approximately at 90 °.
- an axis 31 of a valve seat 32 of the valve cup 5 is at least approximately parallel to a fastening axis 33, which is in this
- Embodiment is determined by the mounting hole 14. This results a compact design. Accordingly, the channel 30 of the valve cup 6 is angled at least approximately 90 °.
- the fuel distributor 1 also has an end plug 40 and a
- the stopper 40 is attached to one end 42 of the tubular manifold 2, while the fitting 41 is attached to an end 43 remote from the end 42 of the tubular manifold 2.
- the tubular distributor piece 2 can be produced particularly inexpensively. Namely, after cutting the tubular manifold 2 to length and reworking the ends 42, 43 if necessary, the end plug 40 and the fitting 41 can be mounted. At a suitable time, preferably after cutting, the bores 23, 24 are mounted for the individual valve cups 3 to 6. The end plug 40 closes the end 42 of the tubular manifold 2.
- a sealing ring 44 is provided between the end plug 40 and the end 42 of the manifold 2, which improves the seal.
- End stop 40 fixed by a bracket 45 of the clamping member 10 and applied to the end 42 of the manifold 2 with a certain bias.
- the connecting piece 41 and the end 43 of the manifold 2 a are also between the connecting piece 41 and the end 43 of the manifold 2 a
- Sealing ring 46 is provided which improves the seal at the end 43.
- the closure plug 40 is preferably designed as a free-falling injection molded part 40.
- the selected arrangement of a sealing ring groove 48 into which the sealing ring 44 is inserted, or of the sealing ring 44, ensures that there is no degree of separation in the sealing area.
- the end plug 40 may have a blind hole in the radial guide.
- the sealing ring 44 is preferably designed as an O-ring 44.
- the connecting piece 41 may be formed as an automatic turning part made of corrosion-resistant metal. Here, a standardized high-pressure connection can be selected.
- the sealing ring 46 is also preferably designed as an O-ring 46.
- valve cups 3 to 6 can be designed as freely falling injection molded parts 3 to 6.
- the grooves 27, 28 serving as sealing grooves 27, 28 preferably no mold separation is provided.
- they are preferable given uniform wall thicknesses.
- the sealing rings 25, 26 are preferably also designed as O-rings 25, 26.
- the assembly of the fuel distributor 1 can for example be done on a Montagerundtisch with two working positions. During assembly of a fuel distributor 1, the previously mounted tubular manifold 2 may be tightly tested. Then the valve cups 3 to 6, each equipped with a sealing ring 25, 26 and in the
- the tubular distributor piece 2 can be pushed onto the hollow mandrels 21, 22 of the valve cups 3 to 6 serving as connecting pins.
- the clamping part 10 can then be joined in a spreading device and pushed in the spread state together with the spreading over the joined components of the fuel distributor 1. Then the spreading device is withdrawn.
- the joined clamping part 10 secures by the elastic deformation of its geometry then a secure connection of the individual components of the fuel distributor 1 even at operating pressure, in particular a medium pressure.
- the invention is not limited to the described embodiments.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Fuel-Injection Apparatus (AREA)
Abstract
The invention relates to a fuel distributor (1) that is used in particular for fuel injection systems of mixture-compressing spark ignition internal combustion engines. Said fuel distributor comprises a distributor piece (2), several valve cups (3 to 6) arranged on the distributor piece (2), and a tensioning part (10). The tensioning part (10) is supported on the distributor piece (20) and the valve cups (3 to 6). In addition, the tensioning part (10) is preloaded and applies the preload to the valve cups (3 to 6) against the distributor piece (2).
Description
Beschreibung description
Titel title
Brenn Stoffverteiler Stand der Technik Brenn substance distributor state of the art
Die Erfindung betrifft einen Brennstoffverteiler, der insbesondere für The invention relates to a fuel distributor, in particular for
Brennstoffeinspritzanlagen von gemischverdichtenden, fremdgezündeten Fuel injection systems of mixture-compressing, spark-ignited
Brennkraftmaschinen dient. Speziell betrifft die Erfindung das Gebiet der als Internal combustion engine is used. Specifically, the invention relates to the field of as
Mitteldrucksysteme ausgestalteten Brennstoffeinspritzanlagen. Medium pressure systems designed fuel injection systems.
Bei Brennstoffeinspritzanlagen von Kraftfahrzeugen ist es denkbar, dass eine In fuel injection systems of motor vehicles, it is conceivable that a
Brennstoffverteilerleiste zum Einsatz kommt, die für Hochdruckanwendungen aus Stahl oder Aluminium ausgebildet ist. Hierdurch kann eine Druckfestigkeit für Drücke von beispielsweise 20 MPa (200 bar) erreicht werden. Solch ein Hochdruckrail aus Stahl kann als Lötrail hergestellt werden. Hierbei dient ein Stahlrohr als Basis, an das die einzelnen Komponenten, wie z.B. Verschlusskappen, Anschraubhalter, ein Hochdruckanschluss und Schnittstellen zum Einspritzventil, sogenannte Tassen, angelötet werden. Diese Fuel rail is used, which is designed for high pressure applications made of steel or aluminum. As a result, a compressive strength for pressures of, for example, 20 MPa (200 bar) can be achieved. Such a high-pressure steel rail can be produced as a soldering rail. Here, a steel tube serves as a base to which the individual components, such as e.g. Caps, screw-on, a high pressure port and interfaces to the injection valve, so-called cups, are soldered. These
Ausgestaltung ist allerdings mit hohen Herstellungskosten verbunden. Speziell muss ein gezogenes Rohr auf Maß abgelängt werden. Ferner müssen die Enden bearbeitet und entsprechende Abgänge gebohrt werden. Ferner müssen die Tassen und Halter aus nachbearbeiteten Stahlgussteilen, kleinen Montagebaugruppen oder als Tiefziehteile hergestellt werden. Die Anschlusskappen können als Dreh- oder Tiefziehteile ausgestaltet werden, während die Anschlüsse als Drehteile ausgestaltet werden können. Vor dem abschließenden Lötprozess müssen die einzelnen Anbauteile fixiert werden. In der Summe ergibt sich somit ein äußerst kostenintensiver Herstellungsprozess mit vielen Design is associated with high production costs. Specifically, a drawn pipe must be cut to size. Furthermore, the ends must be processed and appropriate outlets drilled. Furthermore, the cups and holders must be made from post-processed steel castings, small assembly assemblies or deep-drawn parts. The connection caps can be configured as turned or deep-drawn parts, while the connections can be configured as turned parts. Before the final soldering process, the individual attachments must be fixed. In sum, this results in a very costly manufacturing process with many
Arbeitsschritten. Steps.
Ferner können Brennstoffverteilerleisten für Niederdruckanwendungen bei 0,3 MPa (3 bar) bis 0,5 MPa (5 bar) für diesbezügliche Anwendungen zum Einsatz kommen. Der In addition, fuel rail assemblies may be used for low pressure applications at 0.3 MPa (3 bar) to 0.5 MPa (5 bar) for related applications. Of the
Anwendungsbereich solcher Brennstoffverteilerleisten für Niederdruckanwendungen ist allerdings auf diesen Niederdruckbereich begrenzt.
Offenbarung der Erfindung However, the scope of such fuel rail for low pressure applications is limited to this low pressure range. Disclosure of the invention
Der erfindungsgemäße Brennstoffverteiler mit den Merkmalendes Anspruchs 1 hat den Vorteil, dass ein Brennstoffverteiler mit vergleichsweise niedrigen Herstellungskosten geschaffen werden kann, der insbesondere für einen Mitteldruck geeignet sein kann. The fuel distributor according to the invention with the features of claim 1 has the advantage that a fuel distributor with comparatively low production costs can be created, which may be suitable in particular for a medium pressure.
Durch die in den Unteransprüchen aufgeführten Maßnahmen sind vorteilhafte The measures listed in the dependent claims are advantageous
Weiterbildungen des im Anspruch 1 angegebenen Brennstoffverteilers möglich. Der Brennstoffverteiler kann besonders günstig ausgestaltet werden, indem die einzelnen Bauteile, insbesondere die Ventiltassen, mit einer vorteilhaften Verbindungstechnik an einem kostengünstig herzustellenden Verteilerstück angebracht werden. Hierdurch kann der Brennstoffverteiler kostengünstig hergestellt werden und gleichzeitig die gewünschte Festigkeit und Druckbeständigkeit erzielen. Die sichere Verbindung der aneinander gefügten Einzelteile unter Betriebsbedingungen und die Befestigung des Further developments of the fuel distributor specified in claim 1 possible. The fuel distributor can be designed particularly low by the individual components, in particular the valve cups, are attached with an advantageous connection technology to a distributor to be produced inexpensively. As a result, the fuel distributor can be produced inexpensively while achieving the desired strength and pressure resistance. The secure connection of the juxtaposed items under operating conditions and the attachment of the
Brennstoffverteilers an einen Motorblock oder dergleichen kann hierbei über das Spannteil erfolgen. Das Spannteil kann hierbei in vorteilhafter Weise als Stanz- und Biegeteil ausgebildet sein. Ferner kann das Spannteil in vorteilhafter Weise als Spannblech ausgestaltet sein. Solch ein Spannblech sichert über die Vorspannung aus der elastischen Verformung der Geometrie die sichere Verbindung der montierten Einzelteile. Hierbei kann eine einfache Montagetechnik zum Einsatz kommen, bei der die Einzelteile an dem Fuel distributor to an engine block or the like can be done via the clamping part. The clamping part may in this case be formed in an advantageous manner as a punched and bent part. Furthermore, the clamping part can be configured in an advantageous manner as a clamping plate. Such a clamping plate secures over the bias of the elastic deformation of the geometry of the secure connection of the assembled items. Here, a simple assembly technique can be used in which the items to the
Verteilerstück angeordnet werden und dann über das Spannteil an dem Verteilerstück fixiert werden. In vorteilhafter Weise ist das Verteilerstück aus zumindest einem Kunststoff gebildet. Ferner ist es vorteilhaft, dass die Ventiltassen aus zumindest einem Kunststoff und gegebenenfalls als Spritzgussteil gebildet sind. Speziell kann das Verteilerstück als rohrförmiges Distributor be arranged and then fixed on the clamping part to the manifold. Advantageously, the distributor piece is formed from at least one plastic. Furthermore, it is advantageous that the valve cups are formed from at least one plastic and optionally as an injection molded part. Specifically, the manifold may be tubular
Verteilerstück, das heißt als Verteilerrohr, ausgestaltet sein. Solch ein rohrförmiges Distributor, that is designed as a manifold, be configured. Such a tubular
Verteilerstück kann beispielsweise als im Extrudierverfahren hergestelltes dickwandiges Kunststoff roh r ausgestaltet sein. Um eine ausreichende Druckfestigkeit zu erzielen, sind hierbei vorzugsweise mehrere Gewebelagen mit unterschiedlichen Wickelwinkeln eingearbeitet. Dieses dickwandige Kunststoffrohr wird auf die gewünschte Länge abgelenkt und mit Aufnahmebohrungen für die Ventiltassen versehen. Somit kann das Verteilerstück besonders kostengünstig hergestellt werden und in einfacher Weise an den jeweiligen Anwendungsfall, insbesondere den gewünschten Druckbereich, angepasst werden. Distributor can be designed, for example, as a manufactured in the extrusion thick-walled plastic raw r. In order to achieve a sufficient compressive strength, in this case preferably several fabric layers with different winding angles are incorporated. This thick-walled plastic pipe is deflected to the desired length and provided with mounting holes for the valve cups. Thus, the manifold can be made particularly inexpensive and easily adapted to the particular application, in particular the desired pressure range.
Das Spannteil kann in vorteilhafter Weise aus einem unlegiertem Stahlblech gebildet sein. Als Korrosionsschutz ist hierbei gegebenenfalls eine Oberflächenbeschichtung des
Stahlblechs möglich. Somit kann das Spannteil besonders kostengünstig hergestellt werden. Das Spannteil sichert dann die gefügten Montageteile bei Betriebsdruck und ermöglicht die Befestigung des Brennstoffverteilers am Motorblock oder dergleichen. Vorteilhaft ist es auch, dass die Ventiltassen jeweils einen Hohldorn aufweisen, der in eine für die jeweilige Ventiltasse vorgesehene Bohrung des Verteilerstücks eingefügt ist. Hierbei ist es ferner vorteilhaft, dass für jede Ventiltasse ein Dichtring vorgesehen ist, der an einer Außenseite des Verteilerstücks anliegt und den Hohldorn der jeweiligen Ventiltasse umschließt, und dass auf Grund der Vorspannung des Spannteils der Dichtring zwischen der Außenseite des Verteilerstücks und der jeweiligen Ventiltasse mit einer Vorspannung beaufschlagt ist. Die Vorspannung des Dichtrings ist hierbei nicht notwendigerweise gleich der Vorspannung, die das Spannteil auf die Ventiltasse ausübt. Insbesondere kann an der Ventiltasse eine ringförmige Aufnahmenut vorgesehen sein, in die der Dichtring zumindest teilweise eingesetzt ist, um ein Zusammenpressen des Dichtrings und somit die The clamping part can be formed in an advantageous manner from a non-alloy steel sheet. As corrosion protection here is optionally a surface coating of Steel sheet possible. Thus, the clamping part can be made particularly inexpensive. The clamping part then secures the joined assembly parts at operating pressure and allows the attachment of the fuel distributor on the engine block or the like. It is also advantageous that the valve cups each have a hollow mandrel which is inserted into a provided for the respective valve cup bore of the manifold. Here, it is also advantageous that a sealing ring is provided for each valve cup, which bears against an outer side of the manifold and the hollow mandrel of the respective valve cup surrounds, and that due to the bias of the clamping part of the sealing ring between the outside of the manifold and the respective valve cup a bias voltage is applied. The bias of the sealing ring is not necessarily equal to the bias that exerts the clamping part on the valve cup. In particular, an annular receiving groove may be provided on the valve cup, in which the sealing ring is at least partially inserted in order to compress the sealing ring and thus the
Vorspannung des Dichtrings zu begrenzen. Hierdurch wird zum einen eine definierte Vorspannung des Dichtrings ermöglicht, so dass eine Überbeanspruchung vermieden ist und die Dichtwirkung über die Lebensdauer aufrechterhalten werden kann. Außerdem kann die Vorspannung des Spannteils anfangs, das heißt bei der Montage, dann auch entsprechend groß vorgegeben sein, so dass selbst bei im Laufe der Zeit nachlassender Vorspannung des Spannteils die für den Dichtring erforderliche Vorspannung weiterhin gewährleistet ist. Somit kann die Dichtwirkung zwischen den einzelnen Ventiltassen und dem Verteilerstück so groß gewählt werden, dass der erforderliche Betriebsdruck zuverlässig erreicht werden kann. Eine entsprechende Ausgestaltung, insbesondere bezüglich des Hohldorns und/oder des Dichtrings, kann auch bei anderen Anbauteilen, insbesondere einem Abschlussstopfen und einem Anschlussstück, zum Einsatz kommen. Limit the preload of the sealing ring. In this way, on the one hand, a defined pretensioning of the sealing ring is made possible so that an overstress is avoided and the sealing effect can be maintained over the service life. In addition, the bias of the clamping member initially, that is, during assembly, then be set correspondingly large, so that even with decreasing over time bias of the clamping part, the required for the sealing ring bias is still guaranteed. Thus, the sealing effect between the individual valve cups and the manifold can be chosen so large that the required operating pressure can be reliably achieved. A corresponding configuration, in particular with regard to the hollow mandrel and / or the sealing ring, can also be used in other attachments, in particular a closure plug and a connection piece.
Vorteilhaft ist es, dass die Ventiltassen jeweils einen Kanal aufweisen, der sich von dem jeweiligen Hohldorn zu einer Ventilaufnahme erstreckt und dass der Kanal zumindest näherungsweise um 90° abgewinkelt ist. Hierdurch ergibt sich eine platzsparende It is advantageous that the valve cups each have a channel which extends from the respective hollow mandrel to a valve receptacle and that the channel is angled at least approximately 90 °. This results in a space-saving
Ausgestaltung, bei der insbesondere ein Abstand zwischen dem Verteilerstück und einem Motorblock optimiert werden kann. Embodiment in which in particular a distance between the manifold and an engine block can be optimized.
Vorteilhaft ist es auch, dass ein Abschlussstopfen vorgesehen ist, der ein rohrförmig ausgestaltetes Verteilerstück an einem Ende verschließt, und dass das Spannteil den Abschlussstopfen gegen das rohrförmige Verteilerstück mit einer Vorspannung It is also advantageous that an end plug is provided, which closes a tubular ausgestaltetes distributor piece at one end, and that the clamping part the end plug against the tubular manifold with a bias
beaufschlagt. Somit kann der Abschlussstopfen ebenfalls über das Spannteil an dem Verteilerstück fixiert werden. Ferner kann auch die erforderliche Dichtwirkung über das Spannteil gewährleistet werden. Der Abschlussstopfen kann hierbei in entsprechender
Weise über einen Dichtring, der zwischen dem Abschlussstopfen und dem rohrförmigen Verteilerstück angeordnet ist, abgedichtet werden. Entsprechend ist es vorteilhaft, dass ein Anschlussstück vorgesehen ist, das an einem Ende des rohrförmigen Verteilerstücks angeordnet ist, und dass das Spannteil das Anschlussstück gegen das rohrförmige applied. Thus, the end plug can also be fixed on the clamping piece on the manifold. Furthermore, the required sealing effect on the clamping part can be ensured. The stopper can hereby in appropriate Sealed via a sealing ring which is disposed between the end plug and the tubular manifold. Accordingly, it is advantageous that a connection piece is provided, which is arranged at one end of the tubular distributor piece, and that the clamping part, the connection piece against the tubular
Verteilerstück mit einer Vorspannung beaufschlagt. Hierdurch kann auch das Distributor loaded with a bias. This can also be the
Anschlussstück über das Spannteil an dem rohrförmigen Verteilerstück fixiert werden. Über die Vorspannung des Spannteils wird hierbei die gewünschte Dichtwirkung erzielt. Hierbei kann ebenfalls ein Dichtring vorgesehen sein. Kurze Beschreibung der Zeichnungen Fitting be fixed on the clamping part of the tubular manifold. About the bias of the clamping part in this case the desired sealing effect is achieved. In this case, a sealing ring may also be provided. Brief description of the drawings
Bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der nachfolgenden Beschreibung unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen, in denen sich entsprechende Preferred embodiments of the invention are described in the following description with reference to the accompanying drawings, in which corresponding
Elemente mit übereinstimmenden Bezugzeichen versehen sind, näher erläutert. Es zeigt: Elements are provided with matching reference numerals, explained in more detail. It shows:
Fig. 1 einen Brennstoffverteiler in einer schematischen, auszugsweisen Schnittdarstellung entsprechend einem Ausführungsbeispiel der Erfindung; 1 shows a fuel distributor in a schematic, partial sectional view according to an embodiment of the invention.
Fig. 2 den in Fig. 1 dargestellten Brennstoffverteiler in einer schematischen Fig. 2 shows the fuel distributor shown in Fig. 1 in a schematic
Schnittdarstellung entlang der mit II bezeichneten Schnittlinie und Sectional view along the section line designated II and
Fig. 3 den in Fig. 1 dargestellten Brennstoffverteiler in einer schematischen, auszugsweisen Schnittdarstellung aus der mit III bezeichneten Blickrichtung. Ausführungsformen der Erfindung Fig. 3 shows the fuel distributor shown in Fig. 1 in a schematic, excerpted sectional view of the designated III direction of view. Embodiments of the invention
Fig. 1 zeigt ein Ausführungsbeispiel eines Brennstoffverteilers 1 der Erfindung in einer schematischen, auszugsweisen Schnittdarstellung. Der Brennstoffverteiler 1 kann insbesondere in Form einer Brennstoffverteilerleiste 1 ausgestaltet sein. Der Fig. 1 shows an embodiment of a fuel distributor 1 of the invention in a schematic, partial sectional view. The fuel distributor 1 can be configured in particular in the form of a fuel distributor strip 1. Of the
Brennstoffverteiler 1 eignet sich besonders für Brennstoffeinspritzanlagen von Fuel distributor 1 is particularly suitable for fuel injection systems of
gemischverdichtenden, fremdgezündeten Brennkraftmaschinen. Speziell eignet sich der Brennstoffverteiler 1 hierbei für ein Mitteldrucksystem. Der Mitteldruck für solch ein mixture-compression, spark-ignited internal combustion engines. In particular, the fuel distributor 1 is suitable for a medium-pressure system. The medium pressure for such a
Mitteldrucksystem kann hierbei im Bereich von 3 MPa bis 10 MPa beziehungsweise 30 bar bis 100 bar liegen. Insbesondere kann der Mitteldruck im Bereich von 5 MPa bis 7 MPa beziehungsweise 50 bar bis 70 bar liegen. Der erfindungsgemäße Brennstoffverteiler 1 eignet sich allerdings auch für andere Anwendungsfälle.
Der Brennstoffverteiler 1 ist mehrstückig ausgestaltet. Hierbei weist der Brennstoffverteiler 1 ein rohrförmiges Verteilerstück 2 und mehrere an dem Verteilerstück 2 angeordnete Ventiltassen 3, 4, 5, 6 auf. In diesem Ausführungsbeispiel sind vier Ventiltassen 3 bis 6 vorgesehen. Je nach Anwendungsfall können hierbei allgemein zwei oder mehr solcher Ventiltassen 3 bis 6 vorgesehen sein. Durch die mehrstückige Ausgestaltung des Medium pressure system can be in the range of 3 MPa to 10 MPa or 30 bar to 100 bar. In particular, the mean pressure may be in the range of 5 MPa to 7 MPa or 50 bar to 70 bar. However, the fuel distributor 1 according to the invention is also suitable for other applications. The fuel distributor 1 is designed in several pieces. Here, the fuel distributor 1 has a tubular distributor piece 2 and a plurality of valve cups 3, 4, 5, 6 arranged on the distributor piece 2. In this embodiment, four valve cups 3 to 6 are provided. Depending on the application, two or more such valve cups 3 to 6 may generally be provided here. Due to the multi-piece design of the
Brennstoffverteilers 1 ist hierbei ein modularer Aufbau möglich, so dass unter anderem eine Vielzahl von Ventiltassen hergestellt werden kann und die jeweils erforderliche Anzahl an solchen Ventiltassen bei der Montage des jeweiligen Brennstoffverteilers 1 zum Einsatz kommt. Fuel distributor 1 in this case a modular design is possible, so that, inter alia, a plurality of valve cups can be produced and the required number of such valve cups in the assembly of the respective fuel distributor 1 is used.
Das rohrförmige Verteilerstück 2 des Brennstoffverteilers 1 ist aus einem Kunststoff ausgebildet. Hierbei erfolgt die Herstellung vorzugsweise mittels mehrerer Gewebelagen, die unter unterschiedlichen Wickelwinkeln eingearbeitet werden. Hierdurch kann ein dickwandiges Kunststoffrohr hergestellt werden, aus dem durch Ablängen das rohrförmige Verteilerstück 2 in der gewünschten Länge hergestellt wird. Die Ventiltassen 3 bis 6 sind vorzugsweise als Spritzgussteile aus einem Kunststoff gebildet. The tubular distributor piece 2 of the fuel distributor 1 is formed from a plastic. In this case, the production preferably takes place by means of a plurality of fabric layers, which are incorporated at different winding angles. In this way, a thick-walled plastic pipe can be produced, from which the tubular distributor piece 2 is produced in the desired length by cutting to length. The valve cups 3 to 6 are preferably formed as injection molded parts from a plastic.
Der Brennstoffverteiler 1 weist außerdem ein Spannteil 10 auf. Das Spannteil 10 ist vorzugsweise aus einem Stahlblech, insbesondere einem unlegierten Stahlblech, gebildet. Hierbei kann das Spannteil 10 als Stanz- und Biegeteil ausgebildet sein. Hierdurch kann das Spannteil 10 kostengünstig als Spannblech 10 ausgebildet werden. Je nach The fuel distributor 1 also has a clamping part 10. The clamping part 10 is preferably formed from a steel sheet, in particular a non-alloy steel sheet. Here, the clamping member 10 may be formed as a punched and bent part. As a result, the clamping part 10 can be inexpensively formed as a clamping plate 10. Depending on
Anwendungsfall kann das Spannteil 10 allerdings auch eine Beschichtung und Use case, the clamping part 10, however, also a coating and
gegebenenfalls auch eine Kunststoffbesch ichtung aufweisen. Das Spannteil 10 ist dann im Wesentlichen als Spannblech 10 ausgebildet. optionally also have a Kunststoffbesch direction. The clamping part 10 is then formed substantially as a clamping plate 10.
Die Ausgestaltung des Brennstoffverteilers 1 des Ausführungsbeispiels ist im Folgenden auch unter Bezugnahme auf die Fig. 2 und 3 weiter beschrieben. The embodiment of the fuel distributor 1 of the exemplary embodiment is described below also with reference to FIGS. 2 and 3.
Fig. 2 zeigt den in Fig. 1 dargestellten Brennstoffverteiler 1 in einer schematischen Fig. 2 shows the fuel distributor 1 shown in Fig. 1 in a schematic
Schnittdarstellung entlang der mit II bezeichneten Schnittlinie. Fig. 3 zeigt den in Fig. 1 dargestellten Brennstoffverteiler 1 in einer schematischen, auszugsweisen Sectional view along the section line designated II. Fig. 3 shows the fuel distributor 1 shown in Fig. 1 in a schematic, excerpts
Schnittdarstellung aus der mit III bezeichneten Blickrichtung. Das Spannteil 10 weist Einschnitte 1 1 , 12 auf, von denen zur Vereinfachung der Darstellung nur die Einschnitte 1 1 , 12 gekennzeichnet sind. Durch die Einschnitte 1 1 , 12 ist es möglich, dass Sectional view from the direction of view designated III. The clamping part 10 has cuts 1 1, 12, of which only the cuts 1 1, 12 are marked for simplicity of illustration. Through the cuts 1 1, 12 it is possible that
Befestigungsabschnitte 13, von denen nur der Befestigungsabschnitt 13 dargestellt ist, durch Biegen ausgeformt werden. Solch ein Befestigungsabschnitt 13 kann beispielsweise eine Befestigungsbohrung 14 aufweisen, die sich in einer Einbaulage unter dem Fixing portions 13, of which only the fixing portion 13 is shown, are formed by bending. Such a fastening portion 13 may, for example, have a fastening bore 14, which in an installed position below the
rohrförmigen Verteilerstück 2 befindet. Hierdurch ist eine Befestigung des Spannteils 10 an
einer Brennkraftmaschine oder dergleichen möglich. Außerdem ermöglichen die Einschnitte 1 1 , 12 das Ausformen von Spannwinkeln 15, 16, 17, 18, die die einzelnen Tassen 3 bis 6 von dem Verteilerstück 2 aus betrachtet hintergreifen. Außerdem weist das Spannteil 10 eine gebogene, schalenförmige Aufnahme 19 auf. Die Aufnahme 19 dient zum Aufnehmen des rohrförmigen Verteilerstücks 2 und umgreift dieses an einer Außenfläche 20 des rohrförmigen Verteilerstücks 2. tubular manifold 2 is located. As a result, an attachment of the clamping part 10 at an internal combustion engine or the like possible. In addition, the incisions 1 1, 12 allow the forming of clamping angles 15, 16, 17, 18, which engage behind the individual cups 3 to 6 viewed from the manifold 2 from. In addition, the clamping part 10 has a curved, cup-shaped receptacle 19. The receptacle 19 serves to receive the tubular distributor piece 2 and engages around this on an outer surface 20 of the tubular distributor piece 2.
Bei der Montage wird das Spannteil 10 etwas aufgebogen, so dass die Spannwinkel 15 bis 18 die einzelnen Ventiltassen 3 bis 6 gegen das rohrförmige Verteilerstück 2 mit einer Vorspannung beaufschlagen. Das Spannteil 10 ist dann vorgespannt. During assembly, the clamping part 10 is slightly bent, so that the clamping angle 15 to 18, the individual valve cups 3 to 6 act against the tubular manifold 2 with a bias. The clamping member 10 is then biased.
Die Ventiltassen 3 bis 6 weisen jeweils einen Hohldorn 21 , 22 auf. Die Hohldorne 21 , 22 erstrecken sich durch Bohrungen 23, 24 des rohrförmigen Verteilerstücks 2. Bei der Montage werden die Ventiltassen 3 bis 6 mit ihren Hohldornen 21 , 22 in die Bohrungen 23, 24 des Verteilerstücks 2 eingefügt. The valve cups 3 to 6 each have a hollow mandrel 21, 22. The hollow mandrels 21, 22 extend through bores 23, 24 of the tubular distributor piece 2. During assembly, the valve cups 3 to 6 are inserted with their hollow mandrels 21, 22 into the bores 23, 24 of the distributor piece 2.
Außerdem ist für jede Ventiltasse 3 bis 6 ein Dichtring 25, 26 vorgesehen. Die Dichtringe 25, 26 liegen im montierten Zustand an der Außenfläche (Außenseite) 20 des rohrförmigen Verteilerstücks 2 an. Ferner umschließen die Dichtringe 25, 26 den jeweiligen Hohldorn 21 , 22 der Ventiltassen 3 bis 6. Durch die Vorspannung des Spannteils 10 werden die In addition, a sealing ring 25, 26 is provided for each valve cup 3 to 6. The sealing rings 25, 26 are in the mounted state on the outer surface (outer side) 20 of the tubular manifold 2 on. Furthermore, the sealing rings 25, 26 enclose the respective hollow mandrel 21, 22 of the valve cups 3 to 6. By the bias of the clamping member 10 are the
Dichtringe 25, 26 zwischen der Außenseite 20 des Verteilerstücks 2 und der jeweiligen Ventiltasse 3 bis 6 mit einer Vorspannung beaufschlagt. Die Vorspannung, mit der die Dichtringe 25, 26 jeweils beaufschlagt sind, kann hierbei geringer sein, als dies durch die Vorspannung des Spannteils 10 möglich ist. Hierdurch wird eine Überlastung, insbesondere Überpressung, der Dichtringe 25, 26 vermieden. In diesem Ausführungsbeispiel sind hierfür an den Ventiltassen 3 bis 6 ringförmige Aufnahmenuten 27, 28 vorgesehen. In diese ringförmigen Aufnahmenuten 27, 28 der Ventiltassen 5 bis 6 sind die Dichtringe 25, 26 zumindest teilweise eingesetzt. Bei der Montage ergibt sich dann die Vorspannung der Dichtringe 25, 26. Durch die konstruktive Ausgestaltung der Aufnahmenuten 27, 28 ist hierbei die maximale Beanspruchung der Dichtringe 25, 26, das heißt die erzeugte Sealing rings 25, 26 between the outer side 20 of the manifold 2 and the respective valve cup 3 to 6 applied with a bias. The bias voltage, with which the sealing rings 25, 26 respectively acted upon, may be less than is possible by the bias of the clamping member 10. As a result, an overload, in particular overpressure, the sealing rings 25, 26 is avoided. In this embodiment, 3 to 6 annular grooves 27, 28 are provided for this purpose on the valve cups. In these annular grooves 27, 28 of the valve cups 5 to 6, the sealing rings 25, 26 are at least partially inserted. During assembly, then the bias of the sealing rings 25, 26. The structural design of the grooves 27, 28 in this case is the maximum stress of the sealing rings 25, 26, that is, the generated
Vorspannung, die auf die Dichtringe 25, 26 wirkt, begrenzt. Bias, which acts on the sealing rings 25, 26 limited.
Die Ventiltassen 3 bis 6 weisen jeweils einen Kanal 29, 30 auf. Hierbei erstreckt sich der Kanal 29 durch den Hohldorn 21 und ist außerdem zumindest näherungsweise um 90° abgewinkelt. Dadurch ist eine Achse 31 einer Ventilaufnahme 32 der Ventiltasse 5 zumindest näherungsweise parallel zu einer Befestigungsachse 33, die in diesem The valve cups 3 to 6 each have a channel 29, 30. Here, the channel 29 extends through the hollow mandrel 21 and is also angled at least approximately at 90 °. As a result, an axis 31 of a valve seat 32 of the valve cup 5 is at least approximately parallel to a fastening axis 33, which is in this
Ausführungsbeispiel durch die Befestigungsbohrung 14 festgelegt ist. Hierdurch ergibt sich
eine kompakte Ausgestaltung. Entsprechend ist auch der Kanal 30 der Ventiltasse 6 um zumindest näherungsweise 90° abgewinkelt. Embodiment is determined by the mounting hole 14. This results a compact design. Accordingly, the channel 30 of the valve cup 6 is angled at least approximately 90 °.
Der Brennstoffverteiler 1 weist außerdem einen Abschlussstopfen 40 und ein The fuel distributor 1 also has an end plug 40 and a
Anschlussstück 41 auf. Der Abschlussstopfen 40 ist an einem Ende 42 des rohrförmigen Verteilerstücks 2 angebracht, während das Anschlussstück 41 an einem von dem Ende 42 abgewandten Ende 43 des rohrförmigen Verteilerstücks 2 angebracht ist. Dadurch kann das rohrförmige Verteilerstück 2 besonders kostengünstig hergestellt werden. Nach dem Ablängen des rohrförmigen Verteilerstücks 2 und einer gegebenenfalls erforderlichen Nachbearbeitung der Enden 42, 43 können nämlich der Abschlussstopfen 40 und das Anschlussstück 41 montiert werden. Zu einem geeigneten Zeitpunkt, vorzugsweise nach dem Ablängen, werden die Bohrungen 23, 24 für die einzelnen Ventiltassen 3 bis 6 angebracht. Der Abschlussstopfen 40 verschließt das Ende 42 des rohrförmigen Verteilerstücks 2.Connector 41 on. The stopper 40 is attached to one end 42 of the tubular manifold 2, while the fitting 41 is attached to an end 43 remote from the end 42 of the tubular manifold 2. As a result, the tubular distributor piece 2 can be produced particularly inexpensively. Namely, after cutting the tubular manifold 2 to length and reworking the ends 42, 43 if necessary, the end plug 40 and the fitting 41 can be mounted. At a suitable time, preferably after cutting, the bores 23, 24 are mounted for the individual valve cups 3 to 6. The end plug 40 closes the end 42 of the tubular manifold 2.
Hierbei ist zwischen dem Abschlussstopfen 40 und dem Ende 42 des Verteilerstücks 2 ein Dichtring 44 vorgesehen, der die Abdichtung verbessert. Außerdem wird der Here, a sealing ring 44 is provided between the end plug 40 and the end 42 of the manifold 2, which improves the seal. In addition, the
Abschlussstopfen 40 durch einen Bügel 45 des Spannteils 10 fixiert und gegenüber dem Ende 42 des Verteilerstücks 2 mit einer gewissen Vorspannung beaufschlagt. Außerdem ist auch zwischen dem Anschlussstück 41 und dem Ende 43 des Verteilerstücks 2 ein End stop 40 fixed by a bracket 45 of the clamping member 10 and applied to the end 42 of the manifold 2 with a certain bias. In addition, also between the connecting piece 41 and the end 43 of the manifold 2 a
Dichtring 46 vorgesehen, der die Abdichtung an dem Ende 43 verbessert. Das Sealing ring 46 is provided which improves the seal at the end 43. The
Anschlussstück 41 wird hierbei über einen Bügel 47 des Spannteils 10 mit einer gewissen Vorspannung gegen das Ende 43 des Verteilerstücks 2 beaufschlagt. Der Abschlussstopfen 40 ist vorzugsweise als frei fallendes Spritzgussteil 40 ausgestaltet. Die gewählte Anordnung einer Dichtringnut 48, in die der Dichtring 44 eingesetzt ist, beziehungsweise des Dichtrings 44 stellt sicher, dass im Dichtbereich kein Formtrenngrad ist. Zur Gewichtsreduktion und um möglichst gleiche Wandstärken zu erreichen, kann der Abschlussstopfen 40 im Bereich der radialen Führung eine Sackbohrung aufweisen. Der Dichtring 44 ist vorzugsweise als O-Ring 44 ausgeführt. Connecting piece 41 is in this case acted upon by a bracket 47 of the clamping member 10 with a certain bias against the end 43 of the manifold 2. The closure plug 40 is preferably designed as a free-falling injection molded part 40. The selected arrangement of a sealing ring groove 48 into which the sealing ring 44 is inserted, or of the sealing ring 44, ensures that there is no degree of separation in the sealing area. For weight reduction and to achieve the same wall thicknesses as possible, the end plug 40 may have a blind hole in the radial guide. The sealing ring 44 is preferably designed as an O-ring 44.
Das Anschlussstück 41 kann als Automatendrehteil aus korrosionsfestem Metall ausgebildet sein. Hierbei kann ein genormter Hochdruckanschluss gewählt werden. Der Dichtring 46 ist ebenfalls vorzugsweise als O-Ring 46 ausgeführt. The connecting piece 41 may be formed as an automatic turning part made of corrosion-resistant metal. Here, a standardized high-pressure connection can be selected. The sealing ring 46 is also preferably designed as an O-ring 46.
Außerdem können auch die Ventiltassen 3 bis 6 als frei fallende Spritzgussteile 3 bis 6 ausgeführt sein. Im Bereich der als Dichtringnuten 27, 28 dienenden Aufnahmenuten 27, 28 ist vorzugsweise keine Formtrennung vorgesehen. Außerdem sind vorzugsweise
einheitliche Wandstärken vorgegeben. Die Dichtringe 25, 26 sind vorzugsweise ebenfalls als O-Ringe 25, 26 ausgeführt. In addition, the valve cups 3 to 6 can be designed as freely falling injection molded parts 3 to 6. In the region of the grooves 27, 28 serving as sealing grooves 27, 28 preferably no mold separation is provided. In addition, they are preferable given uniform wall thicknesses. The sealing rings 25, 26 are preferably also designed as O-rings 25, 26.
Die Montage des Brennstoffverteilers 1 kann beispielsweise auf einem Montagerundtisch mit zwei Arbeitsstellungen erfolgen. Während der Montage eines Brennstoffverteilers 1 kann das zuvor montierte rohrförmige Verteilerstück 2 dichtgeprüft werden. Dann werden die Ventiltassen 3 bis 6 mit jeweils einem Dichtring 25, 26 bestückt und in der The assembly of the fuel distributor 1 can for example be done on a Montagerundtisch with two working positions. During assembly of a fuel distributor 1, the previously mounted tubular manifold 2 may be tightly tested. Then the valve cups 3 to 6, each equipped with a sealing ring 25, 26 and in the
Montagevorrichtung positioniert. Auch auf den Abschlussstopfen 40 und das Mounting device positioned. Also on the stopper 40 and the
Anschlussstück 41 werden die entsprechenden Dichtringe 44, 46 aufgeschoben. Dann werden der Abschlussstopfen 40 und das Anschlussstück 41 in das rohrförmige Connecting piece 41, the corresponding sealing rings 44, 46 are pushed. Then, the stopper 40 and the fitting 41 in the tubular
Verteilerstück 2 geschoben. Dann kann das rohrförmige Verteilerstück 2 auf die als Anschlusszapfen dienenden Hohldorne 21 , 22 der Ventiltassen 3 bis 6 geschoben werden. Das Spannteil 10 kann dann in eine Spreizvorrichtung gefügt und im gespreizten Zustand zusammen mit der Spreizvorrichtung über die gefügten Bauteile des Brennstoffverteilers 1 geschoben werden. Dann wird die Spreizvorrichtung abgezogen. Das gefügte Spannteil 10 sichert durch die elastische Verformung seiner Geometrie dann eine sichere Verbindung der einzelnen Bauteile des Brennstoffverteilers 1 auch bei Betriebsdruck, insbesondere einem Mitteldruck. Die Erfindung ist nicht auf die beschriebenen Ausführungsbeispiele beschränkt.
Distributor 2 pushed. Then the tubular distributor piece 2 can be pushed onto the hollow mandrels 21, 22 of the valve cups 3 to 6 serving as connecting pins. The clamping part 10 can then be joined in a spreading device and pushed in the spread state together with the spreading over the joined components of the fuel distributor 1. Then the spreading device is withdrawn. The joined clamping part 10 secures by the elastic deformation of its geometry then a secure connection of the individual components of the fuel distributor 1 even at operating pressure, in particular a medium pressure. The invention is not limited to the described embodiments.
Claims
1 . Brennstoffverteiler (1 ), insbesondere für Brennstoffeinspritzanlagen von 1 . Fuel distributor (1), in particular for fuel injection systems of
gemischverdichtenden, fremdgezündeten Brennkraftmaschinen, mit einem Verteilerstück (2), mehreren an dem Verteilerstück (2) angeordneten Ventiltassen (3 - 6) und einem Spannteil (10), wobei sich das Spannteil (10) an dem Verteilerstück (2) und den mixture-compressing, spark-ignited internal combustion engines, comprising a distributor piece (2), a plurality of valve cups (3 - 6) arranged on the distributor piece (2) and a clamping part (10), wherein the clamping part (10) on the distributor piece (2) and the
Ventiltassen (3 - 6) abstützt und wobei das Spannteil (10) vorgespannt ist und die Valves (3 - 6) is supported and wherein the clamping part (10) is biased and the
Ventiltassen (3 - 6) mit der Vorspannung gegen das Verteilerstück (2) beaufschlagt. Valves (3 - 6) are biased against the manifold (2).
2. Brennstoffverteiler nach Anspruch 1 , 2. Fuel distributor according to claim 1,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass das Verteilerstück (2) aus zumindest einem Kunststoff gebildet ist und/oder dass die Ventiltassen (3 - 6) aus zumindest einem Kunststoff und/oder als Spritzgussteil gebildet sind. the distributor piece (2) is formed from at least one plastic and / or that the valve cups (3 - 6) are formed from at least one plastic and / or as an injection molded part.
3. Brennstoffverteiler nach Anspruch 1 oder 2, 3. Fuel distributor according to claim 1 or 2,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass das Spannteil (10) zumindest im Wesentlichen als Spannblech (10) und/oder als Stanz- und Biegeteil (10) ausgebildet ist. that the clamping part (10) is formed at least substantially as a clamping plate (10) and / or as a punched and bent part (10).
4. Brennstoffverteiler nach Anspruch 3, 4. Fuel distributor according to claim 3,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass das Spannteil (10) zumindest im Wesentlichen aus einem unlegiertem Stahlblech (10) gebildet ist. the clamping part (10) is formed at least substantially from a non-alloyed steel sheet (10).
5. Brennstoffverteiler nach einem der Ansprüche 1 bis 4, 5. Fuel distributor according to one of claims 1 to 4,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass die Ventiltassen (3 - 6) jeweils einen Hohldorn (21 , 22) aufweisen, der zumindest teilweise in eine für die jeweilige Ventiltasse (3 - 6) vorgesehene Bohrung (23, 24) des Verteilerstücks (2) eingefügt ist. the valve cups (3 - 6) each have a hollow mandrel (21, 22) which is at least partially inserted into a bore (23, 24) of the distributor piece (2) provided for the respective valve cup (3 - 6).
6. Brennstoffverteiler nach Anspruch 5, 6. Fuel distributor according to claim 5,
dadurch gekennzeichnet, dass für jede Ventiltasse (3 - 6) ein Dichtring (25, 26) vorgesehen ist, der an einer characterized, a sealing ring (25, 26) is provided for each valve cup (3 - 6), which is connected to a
Außenseite (20) des Verteilerstücks (2) anliegt und den Hohldorn (21 , 22) der jeweiligen Ventiltasse (3 - 6) umschließt, und dass auf Grund der Vorspannung des Spannteils (10) der Dichtring (25, 26) zwischen der Außenseite (16) des Verteilerstücks (2) und der jeweiligen Ventiltasse (3 - 6) mit einer Vorspannung beaufschlagt ist. Outer side (20) of the manifold (2) and the hollow mandrel (21, 22) of the respective valve cup (3 - 6) surrounds, and that due to the bias of the clamping member (10) of the sealing ring (25, 26) between the outside ( 16) of the distributor piece (2) and the respective valve cup (3 - 6) is subjected to a bias voltage.
7. Brennstoffverteiler nach Anspruch 6, 7. fuel distributor according to claim 6,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass an den Ventiltassen (3 - 6) ringförmige Aufnahmenuten (27, 28) vorgesehen sind, in die der jeweilige Dichtring (25, 26) zumindest teilweise eingesetzt ist. that on the valve cups (3 - 6) annular grooves (27, 28) are provided, in which the respective sealing ring (25, 26) is at least partially inserted.
8. Brennstoffverteiler nach einem der Ansprüche 5 bis 7, 8. Fuel distributor according to one of claims 5 to 7,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass die Ventiltassen (3 - 6) jeweils einen Kanal (29, 30) aufweisen, der sich von dem jeweiligen Hohldorn (21 , 22) zu einer Ventilaufnahme (32) erstreckt und dass der Kanal (29, 30) zumindest näherungsweise um 90° abgewinkelt ist. the valve cups (3 - 6) each have a channel (29, 30) which extends from the respective hollow mandrel (21, 22) to a valve receptacle (32) and in that the channel (29, 30) is at least approximately 90 ° is angled.
9. Brennstoffverteiler nach einem der Ansprüche 1 bis 8, 9. Fuel distributor according to one of claims 1 to 8,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass das Ventilstück (2) als zumindest im Wesentlichen rohrförmiges Ventilstück (2) ausgestaltet ist. the valve piece (2) is designed as an at least substantially tubular valve piece (2).
10. Brennstoffverteiler nach Anspruch 9, 10. Fuel distributor according to claim 9,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass ein Abschlussstopfen (40) vorgesehen ist, der das rohrförmige Verteilerstück (2) an einem Ende (42) verschließt, und dass das Spannteil (10) den Abschlussstopfen (40) gegen das rohrförmige Verteilerstück (2) mit einer Vorspannung beaufschlagt, a stopper (40) is provided closing the tubular manifold (2) at one end (42), and the biasing member (10) biases the stopper (40) against the tubular manifold (2),
und/oder and or
dass ein Anschlussstück (41 ) vorgesehen ist, das an einem Ende (43) des rohrförmigen Verteilerstücks (2) angeordnet ist, und dass das Spannteil (10) das Anschlussstück (41 ) gegen das rohrförmige Verteilerstück (2) mit einer Vorspannung beaufschlagt. a connection piece (41) is provided which is arranged at one end (43) of the tubular distributor piece (2), and in that the clamping piece (10) biases the connection piece (41) against the tubular distributor piece (2).
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
RU2013153129/06A RU2585673C2 (en) | 2011-05-02 | 2012-03-15 | Fuel distributor |
EP12711376.9A EP2705246B1 (en) | 2011-05-02 | 2012-03-15 | Fuel distributor |
PL12711376T PL2705246T3 (en) | 2011-05-02 | 2012-03-15 | Fuel distributor |
CN201280021179.8A CN103502627B (en) | 2011-05-02 | 2012-03-15 | Fuel distributor |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102011075052.5 | 2011-05-02 | ||
DE102011075052A DE102011075052A1 (en) | 2011-05-02 | 2011-05-02 | fuel distributor |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
WO2012150072A1 true WO2012150072A1 (en) | 2012-11-08 |
Family
ID=45922668
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PCT/EP2012/054513 WO2012150072A1 (en) | 2011-05-02 | 2012-03-15 | Fuel distributor |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2705246B1 (en) |
CN (1) | CN103502627B (en) |
DE (1) | DE102011075052A1 (en) |
PL (1) | PL2705246T3 (en) |
RU (1) | RU2585673C2 (en) |
WO (1) | WO2012150072A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US10794350B1 (en) | 2019-07-31 | 2020-10-06 | Delphi Technologies Ip Limited | Fuel line assembly having a fuel line and a fuel injector socket |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102017104608B4 (en) | 2017-03-06 | 2022-12-29 | Gkn Powder Metallurgy Engineering Gmbh | Pipe section of a common rail pipe and method for its manufacture |
EP3805546A1 (en) * | 2019-10-08 | 2021-04-14 | Vitesco Technologies GmbH | Fuel rail assembly for an internal combustion engine and method of manufacturing a fuel rail assembly |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2450357A1 (en) * | 1979-03-02 | 1980-09-26 | Bosch Gmbh Robert | FUEL INJECTION PLANT |
EP0491582A1 (en) * | 1990-12-17 | 1992-06-24 | Automobiles Peugeot | Angular and elevational positioning arrangement for several fuel injection valves in an internal combustion engine |
DE19522067A1 (en) * | 1994-07-15 | 1996-01-18 | Ford Motor Co | Fuel injection supply manifold |
DE19756102A1 (en) * | 1997-12-17 | 1999-06-24 | Bosch Gmbh Robert | Mounting device for mounting fuel injectors |
US6178950B1 (en) * | 1997-06-11 | 2001-01-30 | Caterpillar Inc. | Noise reducing bracket for a fuel injection system |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4111988C2 (en) * | 1991-04-12 | 1994-07-14 | Bosch Gmbh Robert | Fuel distributor |
RU2078981C1 (en) * | 1994-03-29 | 1997-05-10 | Фирма "Авангард" | Fuel pipeline and nozzle attachment device |
DE19853090A1 (en) * | 1998-11-18 | 2000-05-25 | Bosch Gmbh Robert | Fuel injection system |
ITBO20040114A1 (en) * | 2004-02-27 | 2004-05-27 | Magneti Marelli Powertrain Spa | BI-MATERIAL FUEL MANIFOLD FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE WITH DIRECT FUEL INJECTION AND METHOD FOR ITS REALIZATION |
US8079220B2 (en) * | 2008-08-28 | 2011-12-20 | Delavan Inc | Fuel distribution manifold system for gas turbine engines |
DE102009006607B4 (en) * | 2009-01-29 | 2015-10-08 | Benteler Automobiltechnik Gmbh | Fuel distributor |
DE102011075050A1 (en) * | 2011-05-02 | 2012-11-08 | Robert Bosch Gmbh | fuel distributor |
-
2011
- 2011-05-02 DE DE102011075052A patent/DE102011075052A1/en not_active Withdrawn
-
2012
- 2012-03-15 RU RU2013153129/06A patent/RU2585673C2/en not_active IP Right Cessation
- 2012-03-15 CN CN201280021179.8A patent/CN103502627B/en not_active Expired - Fee Related
- 2012-03-15 PL PL12711376T patent/PL2705246T3/en unknown
- 2012-03-15 EP EP12711376.9A patent/EP2705246B1/en not_active Not-in-force
- 2012-03-15 WO PCT/EP2012/054513 patent/WO2012150072A1/en active Application Filing
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2450357A1 (en) * | 1979-03-02 | 1980-09-26 | Bosch Gmbh Robert | FUEL INJECTION PLANT |
EP0491582A1 (en) * | 1990-12-17 | 1992-06-24 | Automobiles Peugeot | Angular and elevational positioning arrangement for several fuel injection valves in an internal combustion engine |
DE19522067A1 (en) * | 1994-07-15 | 1996-01-18 | Ford Motor Co | Fuel injection supply manifold |
US6178950B1 (en) * | 1997-06-11 | 2001-01-30 | Caterpillar Inc. | Noise reducing bracket for a fuel injection system |
DE19756102A1 (en) * | 1997-12-17 | 1999-06-24 | Bosch Gmbh Robert | Mounting device for mounting fuel injectors |
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
"AUTOMOBILE NOUVELLE RAMPE D'INJECTION. \AUTOMOBILE NEW FUEL MANIFOLD", COMPOSITES.PLASTIQUES RENFORCES FIBRES DE VERRE TEXTILE, CENTRE DOC. VERRE TEXTILE PLAS RE. PARIS, FR, vol. 33, no. 2, 1 March 1993 (1993-03-01), pages 110, XP000362628, ISSN: 0754-0876 * |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US10794350B1 (en) | 2019-07-31 | 2020-10-06 | Delphi Technologies Ip Limited | Fuel line assembly having a fuel line and a fuel injector socket |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
PL2705246T3 (en) | 2015-06-30 |
EP2705246B1 (en) | 2015-01-14 |
CN103502627B (en) | 2016-05-11 |
EP2705246A1 (en) | 2014-03-12 |
RU2013153129A (en) | 2015-06-10 |
DE102011075052A1 (en) | 2012-11-08 |
CN103502627A (en) | 2014-01-08 |
RU2585673C2 (en) | 2016-06-10 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2776700B1 (en) | Fuel distributor | |
DE102005024710A1 (en) | Fuel injector | |
EP2705241B1 (en) | Fuel distributor | |
DE102007057503A1 (en) | Radial piston pump for providing high pressure fuel supply in common rail injection system of internal-combustion engine, has low pressure channel provided in distributor element, where channel hydraulically connects pump element with inlet | |
DE10215980B4 (en) | Leakage connection for a fuel injector | |
EP2705246B1 (en) | Fuel distributor | |
WO2001048368A1 (en) | Piston engine | |
DE102017219632A1 (en) | Metering valve for metering a fluid, which is used in particular for fuel injection systems, suspension for injection systems and injection system with such a metering valve | |
DE102020203650A1 (en) | Component for an injection system and injection system for mixture-compressing, externally ignited internal combustion engines | |
EP2252795B1 (en) | Fuel pump | |
WO2022012940A1 (en) | Fuel distributor rail for an injection system, and injection system for mixture-compressing, spark-ignition internal combustion engines | |
DE102009055370A1 (en) | Injection valve for a fluid | |
DE102013016722A1 (en) | Integration of a fuel rail in the cylinder head cover of an internal combustion engine | |
EP1576279A1 (en) | Fuel injection valve | |
EP3613978B1 (en) | Arrangement of a fuel injection valve on a fuel distributor of a combustion engine | |
WO2017063990A1 (en) | Structural element, in particular high-pressure fuel pump, for a fuel injection system | |
DE102021208996A1 (en) | Fluid distributor for an injection system and injection system for mixture-compressing, spark-ignited internal combustion engines. | |
EP2705245B1 (en) | Fuel distributor | |
DE102014223060A1 (en) | Fuel injection system and fuel storage for fuel injection systems | |
DE102013200935A1 (en) | Connector for fuel injection system of combustion engine, has annular elements which are arranged axially spaced from each other and seal flow sections arranged axially between annular elements | |
DE102014222454A1 (en) | Fuel injector | |
DE102011075059A1 (en) | fuel distributor | |
DE102016217288A1 (en) | Valve for metering a fluid | |
DE102016212936A1 (en) | Fuel injection system and arrangement for a fuel injection system | |
DE102016004969A1 (en) | Internal combustion engine for a motor vehicle, in particular for commercial vehicles |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 201280021179.8 Country of ref document: CN |
|
121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application |
Ref document number: 12711376 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |
|
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 2012711376 Country of ref document: EP |
|
ENP | Entry into the national phase |
Ref document number: 2013153129 Country of ref document: RU Kind code of ref document: A |