WO2012143213A1 - Voltage converter for a switchgear - Google Patents

Voltage converter for a switchgear Download PDF

Info

Publication number
WO2012143213A1
WO2012143213A1 PCT/EP2012/055454 EP2012055454W WO2012143213A1 WO 2012143213 A1 WO2012143213 A1 WO 2012143213A1 EP 2012055454 W EP2012055454 W EP 2012055454W WO 2012143213 A1 WO2012143213 A1 WO 2012143213A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
voltage converter
switching arm
switching
transformer
voltage
Prior art date
Application number
PCT/EP2012/055454
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Michael GABER
Faik YILMAZ
Original Assignee
Siemens Aktiengesellschaft
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens Aktiengesellschaft filed Critical Siemens Aktiengesellschaft
Priority to CN201280019410.XA priority Critical patent/CN103493165B/en
Priority to ES12717220.3T priority patent/ES2539786T3/en
Priority to EP20120717220 priority patent/EP2684203B1/en
Publication of WO2012143213A1 publication Critical patent/WO2012143213A1/en

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H31/00—Air-break switches for high tension without arc-extinguishing or arc-preventing means
    • H01H31/26—Air-break switches for high tension without arc-extinguishing or arc-preventing means with movable contact that remains electrically connected to one line in open position of switch
    • H01H31/28—Air-break switches for high tension without arc-extinguishing or arc-preventing means with movable contact that remains electrically connected to one line in open position of switch with angularly-movable contact
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01F—MAGNETS; INDUCTANCES; TRANSFORMERS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR MAGNETIC PROPERTIES
    • H01F38/00—Adaptations of transformers or inductances for specific applications or functions
    • H01F38/20—Instruments transformers
    • H01F38/22—Instruments transformers for single phase ac
    • H01F38/24—Voltage transformers

Definitions

  • Voltage transformer for a switchgear The invention relates to a voltage transformer for a switchgear
  • Single-phase voltage transformers for high-voltage switchgear usually have an internal switching unit to electrically disconnect the switchgear from an active part of the voltage converter ⁇ and connect to him, for example, to check the operability of the active 'part.
  • the switching unit often a linear Move ⁇ pending contact member to which is movable by means of a spindle stroke ⁇ transmission to a high-voltage contact of the active part and away from, to establish the electrical connection of the switchgear with the active part or un ⁇ teritul.
  • the invention has for its object to provide a voltage converter ⁇ with an improved switching unit for interrupting and producing an electrical connection to a switchgear.
  • An inventive voltage converter for a switchgear comprises an active part with a transformer and a contact element for electrically contacting the transformer and a mechanical switching unit for electrical connec ⁇ and disconnecting the switchgear and the active part.
  • the switching unit has one between two end positions
  • a pivotable switch arm allows a much faster, more user-friendly and cost-effective, removable electrical connection of the active part of a voltage wall ⁇ toddlers with a switchgear as for example, a linear be ⁇ of movable contact member.
  • no Spindelhubge ⁇ gear for a linear movement of a contact member is taken ⁇ tigt, whereby the cost and assembly time for the preparation of the voltage converter can be advantageously reduced.
  • he ⁇ allows a pivotable switching arm faster and easier production of sufficient spatial distance of electrically conductive components as a linearly movable contact member, since with sufficient length of the switching arm a small pivoting of the switching arm about a pivot axis a relatively large displacement of an end remote from the pivot axis the switching arm causes.
  • This is re insbesonde ⁇ for high voltage converter advantageous because high voltages require an adequate spatial distance of the electrically conductive connecting components of the active part and the switching unit to prevent high electric fields and Gasentla ⁇ links between the connection components.
  • the voltage converter has a stop element against which the switching arm strikes in its first end position.
  • a stop element against which the switching arm strikes in its first end position Such a Anschlagele ⁇ ment spatially defines the first end position of the switching arm and advantageously allows a secure electrical connec ⁇ tion of the contact element with the switching arm.
  • the switching arm is preferably pivotable in a pivoting plane about a pivot point.
  • the pivotability in a plane can be advantageously easy to implement, for. B. by attaching the switching arm to a rotatable about its longitudinal axis pivot axis, and also allows easy Pivoting of the switching arm, z. B. by a rotation of
  • Pivot axis about its longitudinal axis.
  • the switching arm is pivotable in the pivoting plane by 180 degrees.
  • a spatial distance of electrical connection components of the switching arm and of the active part achievable by a pivoting of the switching arm can be maximized. This is particularly advantageous for high-voltage converter ⁇ due to the above already mentioned demands on the spatial distance of electrical interconnect components.
  • a part of a pivoting range of the switching ⁇ arms is surrounded by an electrical Heidelbergarmableung from which the switching arm is led out without contact and pivoting.
  • the pivoting range is understood to be the range swept by the switching arm between the two end positions.
  • the Heidelberg consists for example of two shell-like Operaableungen, which are arranged on different sides of the pivoting range such that their openings are opposite.
  • the openings of the partial shields advantageously leave a gap for the pivoting range of the switching arm and electrical lines to the switching arm free.
  • the voltage converter preferably comprises a drive ⁇ unit, by means of which the switching arm is pivotable. As a result, the switching arm can advantageously be pivoted safely.
  • the drive unit may be a hand drive device or a motor drive device.
  • the length of the switching arm is preferably selected as a function of a voltage level and / or of an operating pressure in the voltage converter. Under a voltage level, the Understood voltage for which the voltage converter is designed. Thereby, so-be ⁇ selects the length of the switching arm advantageous that the switching arm is located in its second position far enough from the active part in order to prevent too high elekt ⁇ generic fields and gas discharges between it and the active part.
  • FIG. 1 shows schematically a single-phase voltage converter.
  • FIG. 1 shows a preferred exemplary embodiment of a single-phase voltage converter 1 according to the invention for a switchgear.
  • the voltage converter 1 comprises an active part 2 with a transformer 3 and a contact element 4 for electrically contacting the transformer 3 and a mechanical
  • Switching unit 5 for electrically connecting and disconnecting the switchgear and the active part 2.
  • the active part 2 and the switching unit 5 are arranged in a housing 6.
  • the transformer 3 is surrounded by a transformer shield 7.
  • the transformer 3 and the transformer shield 7 are designed substantially cylindrical with a common cylinder axis, wherein the cylinder axis is perpendicular to the plane of the drawing of Figure 1.
  • the Ak ⁇ tivteil 2 is connected via extending along the cylinder axis Hal ⁇ Chippings 8 on two sides attached to a housing connected to the support frame 6.
  • the switching unit 5 has a switching arm 10 which coincides in ner with the plane of the figure 1
  • the switching arm 10 In a first end position shown in FIG. 1, the switching arm 10 is electrically conductively connected to the contact element 4 with a free end 11.
  • the contact element 4 is formed as a stop element for the free end 11 of the switching arm 10 and arranged within the transformer shield 7.
  • the transformer shield 7 has an opening through which the free end 11 of the switching arm 10 to the contact element 4 is pivotable.
  • the free end 11 of the switching ⁇ arms 10 is remote from the active part 2.
  • the second end position as well as some intermediate positions of the shift arm 10 are shown in phantom in ⁇ Fi gur. 1
  • a part of the pivoting range of the switching arm 10 is surrounded by a Heidelbergarmabprocessung 12.
  • the Heidelbergarmableung 12 consists of two shell-like Operaableonne, which are arranged on different sides of the pivoting area, with their openings facing each other so that they see between them leave a gap, from which the
  • Shift arm 10 is pivotally led out without touching the switching ⁇ armablineung 12.
  • the switching arm 10 can be pivoted by means of a drive unit not shown in FIG.
  • the drive unit comprises a shaft which is perpendicular to the pivot plane of the pivot point P through each opening in the switching ⁇ armabtranung 12 and in the housing 6 out of the housing 6 out and is coupled to the switching arm 10, that this by turning the Wave is pivotable.
  • the switching arm 10 can be advantageously pivoted from outside the housing 6 via the shaft.
  • the drive unit can be designed as a manual drive device for manual rotation of the shaft or as a motor drive device for motor-driven rotation of the shaft.
  • the switching unit 5 is connected via a spacer 13 and electrically non-conductive support struts 14 to the housing 6.

Landscapes

  • Gas-Insulated Switchgears (AREA)
  • Driving Mechanisms And Operating Circuits Of Arc-Extinguishing High-Tension Switches (AREA)
  • Rotary Switch, Piano Key Switch, And Lever Switch (AREA)

Abstract

The invention relates to a voltage converter (1) for a switchgear. The voltage converter (1) comprises an active part (2) having a transformer (3) and a contact element (4) for electrically contacting the transformer (3) and a mechanical switch unit (5) for electrically connecting and disconnecting the switchgear and the active part (2). The switch unit (5) has an electrically conductive switch arm (10) which can swivel between two end positions and which contacts the contact element (4) in a first of said end positions in an electrically conductive manner and electrically disconnects the switch unit (5) and the active part (2) from each other in the second end position.

Description

Beschreibung description
Spannungswandler für eine Schaltanlage Die Erfindung betrifft einen Spannungswandler für eine Voltage transformer for a switchgear The invention relates to a voltage transformer for a switchgear
Schaltanlage . Switchgear.
Einphasige Spannungswandler für Hochspannungsschaltanlagen weisen üblicherweise eine interne Schalteinheit auf, um die Schaltanlage elektrisch von einem Aktivteil des Spannungs¬ wandlers zu trennen und wieder mit ihm zu verbinden, beispielsweise zur Überprüfung der Funktionsfähigkeit des Aktiv' teils. Dazu weist die Schalteinheit häufig ein linear beweg¬ liches Kontaktglied auf, das mittels eines Spindelhub¬ getriebes zu einem Hochspannungskontakt des Aktivteils und von diesem weg bewegbar ist, um die elektrische Verbindung der Schaltanlage mit dem Aktivteil herzustellen oder zu un¬ terbrechen . Single-phase voltage transformers for high-voltage switchgear usually have an internal switching unit to electrically disconnect the switchgear from an active part of the voltage converter ¬ and connect to him, for example, to check the operability of the active 'part. For this purpose, the switching unit often a linear Move ¬ pending contact member to which is movable by means of a spindle stroke ¬ transmission to a high-voltage contact of the active part and away from, to establish the electrical connection of the switchgear with the active part or un ¬ terbrechen.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Spannungs¬ wandler mit einer verbesserten Schalteinheit zur Unterbrechung und Herstellung einer elektrischen Verbindung mit einer Schaltanlage anzugeben. The invention has for its object to provide a voltage converter ¬ with an improved switching unit for interrupting and producing an electrical connection to a switchgear.
Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch einen Spannungswandler mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. The object is achieved by a voltage converter with the features of claim 1.
Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche. Advantageous embodiments of the invention are the subject of the dependent claims.
Ein erfindungsgemäßer Spannungswandler für eine Schaltanlage umfasst ein Aktivteil mit einem Transformator und einem Kontaktelement zum elektrischen Kontaktieren des Transformators sowie eine mechanische Schalteinheit zum elektrischen Verbin¬ den und Trennen der Schaltanlage und des Aktivteils. Die Schalteinheit weist einen zwischen zwei Endstellungen An inventive voltage converter for a switchgear comprises an active part with a transformer and a contact element for electrically contacting the transformer and a mechanical switching unit for electrical connec ¬ and disconnecting the switchgear and the active part. The switching unit has one between two end positions
schwenkbaren und elektrisch leitfähigen Schaltarm auf, der in einer ersten dieser Endstellungen elektrisch leitend an dem Kontaktelement anliegt und in der zweiten Endstellung die Schalteinheit und das Aktivteil elektrisch voneinander trennt . pivotable and electrically conductive switching arm, which in a first of these end positions electrically conductive on the Contact element abuts and in the second end position, the switching unit and the active part electrically separated from each other.
Ein schwenkbarer Schaltarm ermöglicht eine wesentlich schnellere, bedienerfreundlichere und kostengünstigere lösbare elektrische Verbindung eines Aktivteils eines Spannungswand¬ lers mit einer Schaltanlage als beispielsweise ein linear be¬ wegliches Kontaktglied. Insbesondere wird kein Spindelhubge¬ triebe für eine lineare Bewegung eines Kontaktgliedes benö¬ tigt, wodurch die Kosten und Montagezeit zur Herstellung des Spannungswandlers vorteilhaft reduziert werden. Außerdem er¬ möglicht ein schwenkbarer Schaltarm eine schnellere und einfachere Herstellung eines ausreichenden räumlichen Abstandes von elektrisch leitenden Komponenten als ein linear bewegliches Kontaktglied, da bei ausreichender Länge des Schaltarms eine kleine Schwenkung des Schaltarms um eine Schwenkachse eine relativ große Verschiebung eines von der Schwenkachse entfernten Endes des Schaltarms bewirkt. Dies ist insbesonde¬ re für Hochspannungswandler vorteilhaft, da Hochspannungen eine ausreichende räumliche Entfernung der elektrisch leitenden Verbindungskomponenten des Aktivteils und der Schalteinheit erfordern, um zu hohe elektrische Felder und Gasentla¬ dungen zwischen den Verbindungskomponenten zu verhindern. A pivotable switch arm allows a much faster, more user-friendly and cost-effective, removable electrical connection of the active part of a voltage wall ¬ toddlers with a switchgear as for example, a linear be ¬ of movable contact member. In particular, no Spindelhubge ¬ gear for a linear movement of a contact member is taken ¬ tigt, whereby the cost and assembly time for the preparation of the voltage converter can be advantageously reduced. In addition, he ¬ allows a pivotable switching arm faster and easier production of sufficient spatial distance of electrically conductive components as a linearly movable contact member, since with sufficient length of the switching arm a small pivoting of the switching arm about a pivot axis a relatively large displacement of an end remote from the pivot axis the switching arm causes. This is re insbesonde ¬ for high voltage converter advantageous because high voltages require an adequate spatial distance of the electrically conductive connecting components of the active part and the switching unit to prevent high electric fields and Gasentla ¬ links between the connection components.
In einer bevorzugten Aus führungs form weist der Spannungswandler ein Anschlagelement auf, an dem der Schaltarm in seiner ersten Endstellung anschlägt. Ein derartiges Anschlagele¬ ment definiert räumlich die erste Endstellung des Schaltarms und ermöglicht vorteilhaft eine sichere elektrische Verbin¬ dung des Kontaktelements mit dem Schaltarm. In a preferred embodiment, the voltage converter has a stop element against which the switching arm strikes in its first end position. Such a Anschlagele ¬ ment spatially defines the first end position of the switching arm and advantageously allows a secure electrical connec ¬ tion of the contact element with the switching arm.
Ferner ist der Schaltarm vorzugsweise in einer Schwenkebene um einen Schwenkpunkt schwenkbar. Die Schwenkbarkeit in einer Ebene lässt sich vorteilhaft einfach realisieren, z. B. durch eine Befestigung des Schaltarms an einer um ihre Längsachse drehbare Schwenkachse, und ermöglicht außerdem eine einfache Schwenkung des Schaltarms, z. B. durch eine Drehung der Furthermore, the switching arm is preferably pivotable in a pivoting plane about a pivot point. The pivotability in a plane can be advantageously easy to implement, for. B. by attaching the switching arm to a rotatable about its longitudinal axis pivot axis, and also allows easy Pivoting of the switching arm, z. B. by a rotation of
Schwenkachse um ihre Längsachse. Pivot axis about its longitudinal axis.
Vorzugsweise ist der Schaltarm dabei in der Schwenkebene um 180 Grad schwenkbar. Dadurch kann eine durch eine Schwenkung des Schaltarms erreichbare räumliche Entfernung elektrischer Verbindungskomponenten des Schaltarms und des Aktivteils ma- ximiert werden. Dies ist insbesondere für Hochspannungs¬ wandler aufgrund der oben bereits genannten Anforderungen an den räumlichen Abstand elektrischer Verbindungskomponenten vorteilhaft . Preferably, the switching arm is pivotable in the pivoting plane by 180 degrees. As a result, a spatial distance of electrical connection components of the switching arm and of the active part achievable by a pivoting of the switching arm can be maximized. This is particularly advantageous for high-voltage converter ¬ due to the above already mentioned demands on the spatial distance of electrical interconnect components.
Vorzugsweise ist ein Teil eines Schwenkbereiches des Schalt¬ arms von einer elektrischen Schaltarmabschirmung umgeben, aus der der Schaltarm berührungsfrei und schwenkbar herausgeführt ist. Dadurch werden insbesondere bei Hochspannungswandlern vorteilhaft elektrische Felder abgeschirmt und Gasentladungen von und zu dem Schaltarm verhindert. Unter dem Schwenkbereich wird dabei der von dem Schaltarm zwischen den beiden Endstel- lungen überstrichene Bereich verstanden. Preferably, a part of a pivoting range of the switching ¬ arms is surrounded by an electrical Schaltarmabschirmung from which the switching arm is led out without contact and pivoting. As a result, electric fields are advantageously shielded, in particular in high-voltage converters, and gas discharges from and to the switching arm are prevented. In this case, the pivoting range is understood to be the range swept by the switching arm between the two end positions.
Die Schaltarmabschirmung besteht beispielsweise aus zwei schalenartigen Teilabschirmungen, die auf verschiedenen Seiten des Schwenkbereiches derart angeordnet sind, dass sich ihre Öffnungen gegenüber liegen. Auf diese Weise lassen die Öffnungen der Teilabschirmungen vorteilhaft einen Zwischenraum für den Schwenkbereich des Schaltarms und elektrischen Leitungen zu dem Schaltarm frei. Ferner umfasst der Spannungswandler bevorzugt eine Antriebs¬ einheit, mittels der der Schaltarm schwenkbar ist. Dadurch kann der Schaltarm vorteilhaft gefahrlos geschwenkt werden. Die Antriebseinheit kann eine Handantriebsvorrichtung oder eine Motorantriebsvorrichtung sein. The Schaltarmabschirmung consists for example of two shell-like Teilabschirmungen, which are arranged on different sides of the pivoting range such that their openings are opposite. In this way, the openings of the partial shields advantageously leave a gap for the pivoting range of the switching arm and electrical lines to the switching arm free. Furthermore, the voltage converter preferably comprises a drive ¬ unit, by means of which the switching arm is pivotable. As a result, the switching arm can advantageously be pivoted safely. The drive unit may be a hand drive device or a motor drive device.
Die Länge des Schaltarms ist vorzugsweise in Abhängigkeit von einer Spannungsebene und/oder von einem Betriebsdruck in dem Spannungswandler gewählt. Unter einer Spannungsebene wird die Spannung verstanden, für die der Spannungswandler ausgelegt ist. Dadurch kann die Länge des Schaltarms vorteilhaft so ge¬ wählt werden, dass der Schaltarm in seiner zweiten Position weit genug von dem Aktivteil entfernt ist, um zu hohe elekt¬ rische Felder und Gasentladungen zwischen ihm und dem Aktivteil zu verhindern. The length of the switching arm is preferably selected as a function of a voltage level and / or of an operating pressure in the voltage converter. Under a voltage level, the Understood voltage for which the voltage converter is designed. Thereby, so-be ¬ selects the length of the switching arm advantageous that the switching arm is located in its second position far enough from the active part in order to prevent too high elekt ¬ generic fields and gas discharges between it and the active part.
Weitere Merkmale und Einzelheiten der Erfindung werden im Folgenden anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf einer Zeichnung beschrieben. Dabei zeigt: Further features and details of the invention will be described below with reference to embodiments with reference to a drawing. Showing:
FIG 1 schematisch einen einphasigen Spannungswandler. 1 shows schematically a single-phase voltage converter.
Figur 1 zeigt ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel eines er¬ findungsgemäßen einphasigen Spannungswandlers 1 für eine Schaltanlage . FIG. 1 shows a preferred exemplary embodiment of a single-phase voltage converter 1 according to the invention for a switchgear.
Der Spannungswandler 1 umfasst ein Aktivteil 2 mit einem Transformator 3 und einem Kontaktelement 4 zum elektrischen Kontaktieren des Transformators 3 und eine mechanische The voltage converter 1 comprises an active part 2 with a transformer 3 and a contact element 4 for electrically contacting the transformer 3 and a mechanical
Schalteinheit 5 zum elektrischen Verbinden und Trennen der Schaltanlage und des Aktivteils 2. Das Aktivteil 2 und die Schalteinheit 5 sind in einem Gehäuse 6 angeordnet. Switching unit 5 for electrically connecting and disconnecting the switchgear and the active part 2. The active part 2 and the switching unit 5 are arranged in a housing 6.
Der Transformator 3 ist von einer Transformatorabschirmung 7 umgeben. Der Transformator 3 und die Transformatorabschirmung 7 sind im Wesentlichen zylindrisch mit einer gemeinsamen Zylinderachse ausgeführt, wobei die Zylinderachse senkrecht zu der Zeichenebene der Figur 1 verläuft. Das Ak¬ tivteil 2 ist über entlang der Zylinderachse verlaufende Hal¬ terungen 8 zweiseitig an einem mit dem Gehäuse 6 verbundenen Stützrahmen 9 befestigt. The transformer 3 is surrounded by a transformer shield 7. The transformer 3 and the transformer shield 7 are designed substantially cylindrical with a common cylinder axis, wherein the cylinder axis is perpendicular to the plane of the drawing of Figure 1. The Ak ¬ tivteil 2 is connected via extending along the cylinder axis Hal ¬ Chippings 8 on two sides attached to a housing connected to the support frame 6. 9
Die Schalteinheit 5 weist einen Schaltarm 10 auf, der in ner mit der Zeichenebene der Figur 1 zusammenfallenden The switching unit 5 has a switching arm 10 which coincides in ner with the plane of the figure 1
Schwenkebene um einen Schwenkpunkt P um 180 Grad zischen Endstellungen schwenkbar ist. In einer in Figur 1 dargestellten ersten Endstellung liegt der Schaltarm 10 mit einem freien Ende 11 elektrisch leitend an dem Kontaktelement 4 an. Das Kontaktelement 4 ist als ein Anschlagelement für das freie Ende 11 des Schaltarms 10 aus- gebildet und innerhalb der Transformatorabschirmung 7 angeordnet. Die Transformatorabschirmung 7 weist eine Öffnung auf, durch die das freie Ende 11 des Schaltarms 10 zu dem Kontaktelement 4 schwenkbar ist. In der zweiten Endstellung ist das freie Ende 11 des Schalt¬ arms 10 von dem Aktivteil 2 abgewandt. Die zweite Endstellung sowie einige Zwischenstellungen des Schaltarms 10 sind in Fi¬ gur 1 gestrichelt dargestellt. Ein Teil des Schwenkbereichs des Schaltarms 10 ist von einer Schaltarmabschirmung 12 umgeben. Die Schaltarmabschirmung 12 besteht aus zwei schalenartigen Teilabschirmungen, die auf verschiedenen Seiten des Schwenkbereiches angeordnet sind, wobei sich ihre Öffnungen gegenüber liegen, so dass sie zwi- sehen ihnen einen Zwischenraum frei lassen, aus dem der Swivel plane pivotable about a pivot point P 180 degrees hiss end positions. In a first end position shown in FIG. 1, the switching arm 10 is electrically conductively connected to the contact element 4 with a free end 11. The contact element 4 is formed as a stop element for the free end 11 of the switching arm 10 and arranged within the transformer shield 7. The transformer shield 7 has an opening through which the free end 11 of the switching arm 10 to the contact element 4 is pivotable. In the second end position, the free end 11 of the switching ¬ arms 10 is remote from the active part 2. The second end position as well as some intermediate positions of the shift arm 10 are shown in phantom in ¬ Fi gur. 1 A part of the pivoting range of the switching arm 10 is surrounded by a Schaltarmabschirmung 12. The Schaltarmabschirmung 12 consists of two shell-like Teilabschirmungen, which are arranged on different sides of the pivoting area, with their openings facing each other so that they see between them leave a gap, from which the
Schaltarm 10 schwenkbar herausgeführt ist, ohne die Schalt¬ armabschirmung 12 zu berühren. Shift arm 10 is pivotally led out without touching the switching ¬ armabschirmung 12.
Der Schaltarm 10 ist mittels einer in der Figur 1 nicht dar- gestellten Antriebseinheit schwenkbar. Die Antriebseinheit umfasst eine Welle, die senkrecht zur Schwenkebene von dem Schwenkpunkt P aus durch jeweils eine Öffnung in der Schalt¬ armabschirmung 12 und im Gehäuse 6 aus dem Gehäuse 6 heraus geführt ist und derart an den Schaltarm 10 gekoppelt ist, dass dieser durch Drehen der Welle schwenkbar ist. Dadurch lässt sich der Schaltarm 10 über die Welle vorteilhaft von außerhalb des Gehäuses 6 schwenken. Die Antriebseinheit kann dabei als Handantriebsvorrichtung zur manuellen Drehung der Welle oder als Motorantriebsvorrichtung zur motorgetriebenen Drehung der Welle ausgebildet sein. Die Schalteinheit 5 ist über einen Distanzhalter 13 und elektrisch nicht leitende Stützstreben 14 mit dem Gehäuse 6 verbunden . The switching arm 10 can be pivoted by means of a drive unit not shown in FIG. The drive unit comprises a shaft which is perpendicular to the pivot plane of the pivot point P through each opening in the switching ¬ armabschirmung 12 and in the housing 6 out of the housing 6 out and is coupled to the switching arm 10, that this by turning the Wave is pivotable. As a result, the switching arm 10 can be advantageously pivoted from outside the housing 6 via the shaft. The drive unit can be designed as a manual drive device for manual rotation of the shaft or as a motor drive device for motor-driven rotation of the shaft. The switching unit 5 is connected via a spacer 13 and electrically non-conductive support struts 14 to the housing 6.
Bezugs zeichenliste Reference sign list
1 Spannungswandler 1 voltage transformer
2 Aktivteil  2 active part
3 Transformator  3 transformer
4 Kontaktelernent  4 contact persons
5 Schalteinheit  5 switching unit
6 Gehäuse  6 housing
7 Trans formatorabschirmung 7 Trans formatorabschirmung
8 Halterung 8 bracket
9 Stützrahmen  9 support frame
10 Schaltarm  10 switching arm
11 freies Ende  11 free end
12 Schaltarmabschirmung 12 switch arm shield
13 Distanzhalter 13 spacers
14 Stützstrebe  14 support strut
P Schwenkpunkt  P pivot point

Claims

Patentansprüche claims
1. Spannungswandler (1) für eine Schaltanlage, umfassend ein Aktivteil (2) mit einem Transformator (3) und einem Kon- taktelement (4) zum elektrischen Kontaktieren des Transformators (3) und eine mechanische Schalteinheit (5) zum elektri¬ schen Verbinden und Trennen der Schaltanlage und des Aktivteils (2), wobei die Schalteinheit (5) einen zwischen zwei Endstellungen schwenkbaren und elektrisch leitfähigen Schalt- arm (10) aufweist, der in einer ersten dieser Endstellungen elektrisch leitend an dem Kontaktelement (4) anliegt und in der zweiten Endstellung die Schalteinheit (5) und das Aktivteil (2) elektrisch voneinander trennt. 1. voltage converter (1) for a switchgear, comprising an active part (2) with a transformer (3) and a contact element (4) for electrically contacting the transformer (3) and a mechanical switching unit (5) for electrical ¬ connecting and separating the switchgear and the active part (2), wherein the switching unit (5) has a pivotable between two end positions and electrically conductive switching arm (10) which abuts in a first of these end positions electrically conductive on the contact element (4) and in the second end position, the switching unit (5) and the active part (2) electrically separated from each other.
2. Spannungswandler (1) nach Anspruch 1, 2. voltage converter (1) according to claim 1,
g e k e n n z e i c h n e t d u r c h marked by
ein Anschlagelement, an dem der Schaltarm (10) in der ersten Endstellung anschlägt. a stop element on which the switching arm (10) abuts in the first end position.
3. Spannungswandler (1) nach Anspruch 1 oder 2, 3. voltage converter (1) according to claim 1 or 2,
d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass d a d u r c h e c e n c i n e s that
der Schaltarm (10) in einer Schwenkebene um einen Schwenkpunkt (P) schwenkbar ist. the switching arm (10) in a pivoting plane about a pivot point (P) is pivotable.
4. Spannungswandler (1) nach Anspruch 3, 4. voltage converter (1) according to claim 3,
d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass d a d u r c h e c e n c i n e s that
der Schaltarm (10) in der Schwenkebene um 180 Grad schwenkbar ist . the switching arm (10) is pivotable in the pivoting plane by 180 degrees.
5. Spannungswandler (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, 5. voltage transformer (1) according to one of the preceding claims,
g e k e n n z e i c h n e t d u r c h marked by
eine einen Teil eines Schwenkbereiches des Schaltarms (10) umgebende elektrische Schaltarmabschirmung (12), aus der der Schaltarm (10) berührungsfrei und schwenkbar herausgeführt ist . a part of a pivoting range of the switching arm (10) surrounding electrical Schaltarmabschirmung (12) from which the switching arm (10) is guided without contact and pivotally.
6. Spannungswandler (1) nach Anspruch 5, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass 6. voltage converter (1) according to claim 5, characterized in that
die Schaltarmabschirmung (12) aus zwei schalenartigen Teilab schirmungen besteht, die auf verschiedenen Seiten des the Schaltarmabschirmung (12) consists of two shell-like Teilab shields, which on different sides of the
Schwenkbereiches derart angeordnet sind, dass sich ihre Öff¬ nungen gegenüber liegen. Pivoting range are arranged such that their Öff ¬ voltages are opposite.
7. Spannungswandler (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, 7. voltage converter (1) according to one of the preceding claims,
g e k e n n z e i c h n e t d u r c h marked by
eine Antriebseinheit, mittels der der Schaltarm (10) schwenk bar ist. a drive unit by means of which the switching arm (10) is swivel bar.
8. Spannungswandler (1) nach Anspruch 7, 8. voltage converter (1) according to claim 7,
d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass d a d u r c h e c e n c i n e s that
die Antriebseinheit eine Handantriebsvorrichtung ist. the drive unit is a manual drive device.
9. Spannungswandler (1) nach Anspruch 7, 9. voltage transformer (1) according to claim 7,
d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass d a d u r c h e c e n c i n e s that
die Antriebseinheit eine Motorantriebsvorrichtung ist. the drive unit is a motor drive device.
10. Spannungswandler (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, 10. voltage transformer (1) according to one of the preceding claims,
d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass d a d u r c h e c e n c i n e s that
eine Länge des Schaltarms (10) in Abhängigkeit von einer Spannungsebene und/oder von einem Betriebsdruck in dem Spannungswandler (1) gewählt ist. a length of the switching arm (10) is selected as a function of a voltage level and / or of an operating pressure in the voltage converter (1).
PCT/EP2012/055454 2011-04-21 2012-03-28 Voltage converter for a switchgear WO2012143213A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201280019410.XA CN103493165B (en) 2011-04-21 2012-03-28 Electric pressure converter for switchgear
ES12717220.3T ES2539786T3 (en) 2011-04-21 2012-03-28 Voltage converter for a switching installation
EP20120717220 EP2684203B1 (en) 2011-04-21 2012-03-28 Voltage converter for a switchgear

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201110007900 DE102011007900A1 (en) 2011-04-21 2011-04-21 Voltage transformer for a switchgear
DE102011007900.9 2011-04-21

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2012143213A1 true WO2012143213A1 (en) 2012-10-26

Family

ID=46017803

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2012/055454 WO2012143213A1 (en) 2011-04-21 2012-03-28 Voltage converter for a switchgear

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2684203B1 (en)
CN (1) CN103493165B (en)
DE (1) DE102011007900A1 (en)
ES (1) ES2539786T3 (en)
WO (1) WO2012143213A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2676723T3 (en) 2013-12-20 2018-07-24 Siemens Aktiengesellschaft Gas insulated transducer with separating device
FR3024294B1 (en) * 2014-07-24 2018-04-06 Alstom Technology Ltd CONNECTION CHECK TO A GAS INSULATED STATION OF A LOW-CURRENT EQUIPMENT FOR DISCONNECTING THIS EQUIPMENT FOR AN OPERATIONAL TEST PHASE OF THE POST
CN108364813B (en) * 2018-05-02 2023-12-15 隆鑫通用动力股份有限公司 Switch switching device and switching system

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0008821A1 (en) * 1978-09-04 1980-03-19 Coq B.V. Metal clad switchgear
RU2160477C2 (en) * 1996-01-05 2000-12-10 АББ Адда С.п.А. Pin insulator with high-voltage interrupter
EP2256775A2 (en) * 2001-06-01 2010-12-01 Hubbell Incorporated Electrical circuit interrupting device

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4316124B2 (en) * 2000-09-08 2009-08-19 株式会社東芝 Gas insulated instrument transformer
JP2003244809A (en) * 2002-02-15 2003-08-29 Mitsubishi Electric Corp Gas-insulated switchgear
JP5546338B2 (en) * 2010-04-30 2014-07-09 三菱電機株式会社 Gas insulated instrument transformer

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0008821A1 (en) * 1978-09-04 1980-03-19 Coq B.V. Metal clad switchgear
RU2160477C2 (en) * 1996-01-05 2000-12-10 АББ Адда С.п.А. Pin insulator with high-voltage interrupter
EP2256775A2 (en) * 2001-06-01 2010-12-01 Hubbell Incorporated Electrical circuit interrupting device

Also Published As

Publication number Publication date
CN103493165A (en) 2014-01-01
ES2539786T3 (en) 2015-07-06
EP2684203B1 (en) 2015-05-20
CN103493165B (en) 2016-06-08
EP2684203A1 (en) 2014-01-15
DE102011007900A1 (en) 2012-10-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2011020509A1 (en) Switchgear
EP2147447A1 (en) Switching arrangement
DE102007033704B4 (en) Arrangement with a switch-disconnector and a grounding switch
EP1149446A1 (en) Horizontally positioned, encapsulated high-voltage circuit breaker
EP2446453A1 (en) Viewing window and ground contact connection for a high-voltage arrangement
EP2684203A1 (en) Voltage converter for a switchgear
WO2010149482A2 (en) High-voltage assembly
WO2019201486A1 (en) High-voltage power switch with closing resistor arrangement
EP2446454B1 (en) Driving mechanism for a three-position electrical switch
EP1786010A1 (en) Electrical switchgear
DE2924630A1 (en) ROTARY DISCONNECTOR
CH658946A5 (en) HIGH VOLTAGE SYSTEM.
EP1825488B1 (en) Polyphase switching device comprising at least three similar interrupter units
DE102011077768A1 (en) An outdoor switching equipment
DE102016217759A1 (en) Device and method for switching medium and high voltages
EP2146361B1 (en) Switching device for an electrical switching unit, in particular a medium voltage switching assembly
EP4091185B1 (en) Switching arrangement for medium voltage
AT413166B (en) ELECTRICAL SYSTEM, ESPECIALLY FOR THE MEDIUM VOLTAGE RANGE, WITH A CRANK-DRIVE DRIVE DRIVE DRIVE
DE102013019798A1 (en) The connector assembly
DE102017202857A1 (en) Switch arrangement with two circuit breakers and a circuit breaker
EP3361490B1 (en) Switch which can be actuated on one side with central contact and t-shaped mast with such a switch
EP3659163B1 (en) A module kit for the construction of circuit breakers
DE4107725C1 (en) Encapsulated three=phase medium voltage switchgear - is filled with insulating gas with diverters mounted in series and transformers in outlet chamber
WO2020030361A1 (en) Shifting device and gear unit therefor
EP2528078B1 (en) Isolating circuits for overhead wires

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 12717220

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2012717220

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE