WO2012140126A2

WO2012140126A2 - Built-in refrigerator having a fitting component

Info

Publication number: WO2012140126A2
Application number: PCT/EP2012/056656
Authority: WO
Inventors: Alexander GÖRZ; Thomas Kinzler; Michael Kordon; Philipp Reitz; Jochen ZAUNERT
Original assignee: BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH
Priority date: 2011-04-14
Filing date: 2012-04-12
Publication date: 2012-10-18
Also published as: PL2697582T3; EP2697582A2; CN103477173A; DE102011007410A1; EP2697582B1; WO2012140126A3

Abstract

The invention relates to a built-in refrigerator, in particular a built-in domestic refrigerator (20), having a thermally insulated internal container which forms a coolable storage compartment for products which are to be refrigerated, having a door leaf (21) which is intended to close the internal container, and having at least one fitting component (1), in particular for fastening a door front or a furniture front to the door leaf (21), in which the fitting component (1) has at least one holder (6) for an accessory component of the fitting component (1).

Description

Built-in refrigeration unit with a fitting component

The invention relates to a built-in refrigerating appliance, in particular domestic refrigeration appliance, comprising a thermally insulated, a coolable storage space for refrigerated inner container forming, provided for closing the inner container door leaf and at least one hardware component for fixing a door front, in particular a furniture front on the door leaf.

EP 935 733 B1 describes a built-in refrigerating appliance with a heat-insulating housing which can be inserted and fixed in a furniture recess bounded by lateral niche walls, a niche floor and a niche ceiling, the fixing of the heat-insulating housing on the handle side the door is caused by angular profile-like holding elements.

The object of the invention is to provide a built-in refrigeration device with improved installation ability.

A refrigeration appliance is understood in particular to be a household refrigeration appliance, that is to say a refrigeration appliance used for household purposes or possibly even in the gastronomy sector, and in particular for storing food and / or beverages in household quantities at specific temperatures, such as, for example, a refrigerator, a freezer , a fridge-freezer or a wine storage cabinet. A built-in refrigeration appliance is understood to mean a refrigeration appliance that is designed or suitable for installation in a piece of furniture surrounding the refrigeration appliance.

The object is achieved by a built-in refrigeration device, in particular domestic refrigeration appliance, comprising a thermally insulated, a coolable storage space for refrigerated goods forming inner container, provided for closing the inner container door leaf and at least one hardware component, in particular for fastening a door front or a furniture front the door leaf, in which the fitting component has at least one holder for an accessory component of the fitting component.

As accessory components, for example, fastening means, such as screws can be understood, with which the fitting either with the built-in refrigerator or a Door front, in particular a furniture front or a furniture body is connected. As accessory components but also covers, in particular covers are understood, which can obscure the fitting part after its assembly optically at least partially or even completely. As accessory components can thus be understood in particular the fitting part associated components or fasteners. By means of the holder according to the invention, the one accessory component or several accessory components can not only be assigned to the fitting component secured against loss, in particular, they can be connected in a pre-assembled manner. On the contrary, the one accessory component or the several accessory components can in particular also be brought into a mounting position, in particular into a final, completely assembled position, without first having to be released from the fitting component. The holder can also be set up to pre-position the accessory component during the assembly process, in particular so that the accessory component can be easily mounted, for example by means of a tool, such as a screwdriver, in particular without having to additionally hold it by hand. The built-in refrigeration device can be provided for installation in a housing, in particular consisting of furniture carcass and a cladding element. It can be a thermally insulated, a storage space for refrigerated goods forming inner container with side walls with a coolable interior, a cooling device for cooling the interior, provided for closing the interior door leaf, and at least one fitting component for mounting the built-in refrigeration device to at least a part of Housing have. In this case, the at least one fitting component may comprise a base plate, a vertically arranged fastening web with at least one eyelet with a fixing element and a cover attached to the base plate, wherein the at least one fitting component with the fastening web on the door leaf or a side wall of the built-in refrigerating appliance is pre-assembled.

In other words, the fitting component can already be preassembled on the built-in refrigeration device. At the same time, a fastening element for connection to a cladding element can already be attached to the fitting component in such a way that it can be quickly brought into a mounting position in a simple manner, or is already in it. Such prefixing of a fastener, such as a screw, can in take the way that geometries are formed on the fitting component, in which the fitting component can be inserted and / or screwed.

The fitting component can be made of plastic and the holder can be integrally formed of plastic to the fitting component.

According to one embodiment of the built-in refrigerating appliance according to the invention, the at least one fitting component with the base plate, the fastening web, the at least one eyelet and the cap can be integrally formed. Additional parts are not required as everything necessary for assembly is in one piece.

According to a further embodiment of the built-in refrigerating appliance according to the invention, the base plate may have a first fastening section and / or a second fastening section for attachment to at least one part of the enclosure. Thus, different variants of trim parts, e.g. Cassette doors, to be used.

The holder may be connected by a fastening web, a film hinge and / or a tear-off to the fitting component. In all embodiments, the holder may have at least one eyelet, which is designed for pre-fixing a fastener. The fastening element may in particular be a screw.

The fitting component may have a base plate and the at least one eyelet may be connected by a holder, in particular by a fastening web to a base plate, which is designed to hold a fixing element prefixed to the eyelet, in particular a screw, in a first orientation and another orientation, the fastener, in particular the screw to be aligned with a through hole in the fitting component or the base plate.

According to a variant of the built-in refrigerating appliance according to the invention, the at least one ring eyelet can be arranged on the fastening web such that the fixing element prefixed in it with its center line orthogonal to a through-hole axis of a An associated through hole in the first mounting portion of the base plate is located.

According to a further embodiment of the built-in refrigerating appliance according to the invention, the at least one eyelet can be attached to the fastening web in a bendable and tear-off manner. It may also be provided with a tie-bar, which tie-bar is already "pre-scored" to achieve and facilitate bending in the right direction.

The through-hole may have a spray skin for diameter reduction and prefixing of the fastener.

According to a further variant of the built-in refrigerating appliance according to the invention, the through-hole may have a spray skin for diameter reduction and fixation of the fastening element. Thus, a retention of the fastener is unnecessary and an assembly time is reduced, since the probability of losing the fastener significantly decreases.

The at least one eyelet can be connected by a flexible or tear-off fastening web with the fitting component or the base plate.

In all embodiments, the holder may have a film hinge and / or a tear-off, to which a cap is formed, which is designed for at least partially covering the optical fitting component, the base plate and / or a fastener, in particular a screw. According to a further embodiment of the built-in refrigerating appliance according to the invention, the cap may be attached via a hinge connection to the base plate. In this case, the hinge connection may be formed as a film hinge, or in its place may be provided a tear-off.

The holder, in particular the film hinge and / or the tear-off edge may be formed, the cap from a first orientation, in the at least one eyelet and / or a fastening element, in particular a screw for mounting the door front, in particular the furniture front is accessible to the door leaf, in a different orientation in which the fitting component, the base plate and / or the fastening element, in particular the screw is at least partially optically hidden, to keep pivoting. In all embodiments, the fitting component, the base plate and / or the holder may have an open-edged slot with at least one latching lug, which is formed, the fitting component, the base plate and / or the holder on a shaft of a partially introduced to the built-in domestic refrigerator fastener, especially on a shaft of a bolt partially screwed to the built-in refrigerator.

According to yet another embodiment of the built-in refrigerating appliance according to the invention, the fastening web may have a slot with at least one latching nose for cooperation with the device fastening element. Thus, a simple pre-assembly of the fitting component on the built-in refrigeration device can be made possible by snapping.

A first step may be, for example, in a combination of hardware component and cap to a single component. On the one hand costs can be saved and on the other hand the user can be spared the picking of related components. As the most economical solution, the fitting component can be manufactured from a common base material. A hybrid component made of different materials would not be technically necessary and economically not optimal.

The previous function of a sheet metal component can be represented in the form of a plastic component. If a sufficiently high-quality plastic would be used, the necessary strengths and functions are given.

The hitherto separately executed cap can now be molded directly on the hardware component made of plastic. The connection could be done in the simplest case with the aid of a tear-off during assembly binding ridge. Also a movie hinge can be used. The film hinge can serve both as a connection interface in the manufacture of components and as a fulcrum during the joining process. The mounting direction of the molded cap can thus be specified directly, the joining process can be facilitated.

In a second step, for example, the unpleasant and time-consuming collating, for example, during picking, of the necessary associated components per assembly step can be eliminated from a set of assembly components attached to the device. In particular, the time-consuming finding and correct assignment of the correct screws and annoying, error-prone confusion of very similar at first glance screws can be omitted. The resulting loss of time with costs caused by experts and loss of confidence and uncertainty among them and especially among lay people can no longer occur.

The correct fastening screws for fixing the fitting component can already be preassembled directly on the fitting component at the right place.

For this purpose, geometries can be formed on the fitting component, into which the screw (s) can be pre-fitted by the manufacturer.

In one embodiment, ring-shaped eyelets can be formed on the fitting component into which the screw (s) can be inserted. The eyelets can be designed here for orthogonal to the later functional direction of the screws for easy demolding of the plastic fitting component. After or before the manufacturer's insertion of the screw, the orientation of the eyelet can still be changed by turning over at the connection. In order to maintain the correct orientation of the screw, a thin-walled diameter reduction ("spray skin") can be present in the through hole of the fitting component, which can serve to fix the screw tip and thus secure the orientation Ring eyelet can remain as a washer under the screw head. A third step may be to pre-assemble the hardware component on the appliance door, for example. The current fitting components are not mounted on the device by the device manufacturer, but are attached to the device with the so-called "mounting parts kit." The installer must search, remove and assemble the parts here Assembly time of a multi-part solution causes too high costs, the multi-part solution can not be mounted so securely on the device, so that the components do not come loose during the transport of the equipment.A secure fixation of all components was previously only by the attachment to the furniture front, ie The fitting component can facilitate a very simple mounting method on the appliance door.Already today screws are already factory-mounted on the appliance door side, since these are needed during the manufacturing process of the door.These screws can also be automated on a vorhe r defined screwing be brought so that under the screw head sufficient space for the hardware component can remain. The plastic fitting component according to the invention can have such a high degree of flexibility compared to the previous solution that it can be snapped onto this partially screwed-in screw very easily and at a reasonable cost.

The solution according to the invention can be in one piece and thereby reduce the complexity and consequential costs, for example, less effort for procurement, quality management, parts management, development-side support, warehousing, customer service can be given.

In addition, the solution according to the invention can require less different tools by their one-piece design and cause lower tooling costs. A pure plastic component may be simpler and less expensive than a one-piece multi-material component, in particular as a hybrid component. In cost comparison, in particular with regard to procurement costs, savings of up to more than 20 percent can be achieved, depending on the form factor, compared to previous two- or multi-part solutions.

Mounting part and cover can be combined in one part. This can therefore be easier to understand for the user or installer, since only one component is to be mounted and the cap can be immediately available on the spot.

The connection of the cap in the form of a film hinge can facilitate handling compared to a different type of connection, since the joining process can already be predetermined by the film hinge. The screws for fixing to the furniture front can already be pre-assembled by the manufacturer on the fastening part. The user or installer therefore does not have to search for the screws. The right screw can already be available on the spot. Uncertainties, errors and assembly time can be significantly reduced. This can reduce the cost of the professional installer and give the device manufacturer a competitive edge.

The actual basic system of furniture fronts alignment and attachment can remain unchanged. The professional appliance designers of the kitchen furniture industry and the kitchen furniture retail trade do not have to get used to a new system. On the basis of the well-known and established solution on the market, they can be significantly improved, which can minimize uncertainty and fears of contact and contribute to maximum acceptance.

The hardware component made of plastic can easily be mounted on the appliance door in the assembly process of the appliance: The fitting component can simply be snapped onto a screw screwed into the appliance door to a defined extent. Metal fitting component does not allow this for lack of elasticity. This can make it possible to deliver the entire hardware component including all mounting screws in the right place already to the customer. Uncertainties, errors and assembly time can be significantly reduced again. The one-piece hardware component including the captive fastened in the eyelets screws can already be securely fastened to the device with a mounting screw and thus factory-mounted on the device.

The fitting component according to the invention with initially orthogonally arranged fastening rings, in particular ring eyelets, for the prefixing of the screws can enable a conceivably simple design of the injection molding tool. Elaborate demobilization techniques can be avoided.

The system of pre-fixing the fastening screw on the fitting component in order to generate the advantages described above can also be transferred to other components required for device installation, for example for some or all of the components provided for fastening the device body in the furniture recess.

Since the hardware component is not made of metal, it can not corrode or rust. There can be no dangerous sharp sheet edges.

All previous functions can be retained, even the previously provided on the hardware component additionally alternative mounting leg for special furniture fronts, such as cassette doors, can be displayed.

For fixing the furniture front, i. the cladding element, only one of the two possible screws may be necessary. The second screw hole may serve as an alternative if the first screw does not engage the material. The manufacturer can pre-fix one or both screws. In a specific embodiment of the invention, the fitting component may be a spacer which is formed in a built-in furniture table position of the built-in refrigeration device on the one hand to the built-in refrigeration device, in particular on a side wall or a hinge of the built-in refrigeration device and on the other hand Interior wall of the furniture tables to lie and / or be attached.

Spacers for mounting the built-in refrigerator in a furniture table, for example, on the hinge side of the door panel of the built-in refrigerator can not only do so serve to position the built-in refrigeration unit clean and to attach to the built-in furniture, but also serve to position the built-in refrigeration device in the middle of the furniture niche. Since the thickness of the side walls of a standard kitchen appliance can vary between 16 mm and 19 mm, the spacer can be designed so that these different thicknesses can be compensated. Thus, at the spacer, in particular on a base body of the spacer a Distanzerweiterungsstück be pivotally mounted, in particular by means of a, in particular manually tearable film hinge to be pivotally mounted. The spacer extension can be, for example, 3 mm thick. This spacer widening piece, which is sprayed as an additional part to the base spacer, ie molded onto the main body of the dance piece, for example by means of a film hinge, can optionally be folded down if necessary, for example with 16 mm thick side walls or separated, for example, 19 mm thick side walls.

In this particular embodiment, the holder for the accessory component can be a flap which is pivotally mounted on the spacer and on which at least one accessory component, in particular at least one screw, is provided, in particular preassembled or fastened.

As already described in the context of the invention, for example, a screw can already be pre-fixed to a component in such a way that, for example, a fitter already finds the screw in the correct location and in the correct orientation. In order to achieve a possible close relationship to these steps concerning hardware components for mounting door panels or furniture fronts even with the other screwing when installing equipment, this solution according to the invention can also be applied to a spacer that is not directly for the attachment of door fronts or furniture fronts serves, but only for positioning, in particular centering of the built-in refrigeration device in the furniture.

In order to be able to have a prefixed screw in the plastic part of the spacer part, ie to simplify handling and assembly, according to the invention a quick, simple folding possibility can be integrated via a film hinge in the spacer part. The screw can be screwed in the initial state already by the manufacturer in the flap of the spacer. The customer or installer engages the spacer then, for example, by means of two existing snap hooks directly on the flat hinge. Due to the shape and leading edges, the spacer can easily slip into the intended mounting position. Afterwards, the customer or the installer pushes the built-in refrigeration device into the furniture recess. Then he opens the refrigerator door, flips the holder, ie the flap with screw to the latching point and then can screw in the screw directly.

This flap can on the one hand be pivotally connected by means of a film hinge with the spacer, in particular a main body of the spacer and on the other hand lock in the pivoted mounting position behind a latching hook of the spacer.

The spacer, in particular a main body of the spacer can have at least one fastening means, in particular at least one latching means, which is designed to fasten the spacer to the fitting component, in particular to lock.

Various embodiments of the invention are illustrated by way of example in the accompanying schematic figures.

Show it:

Figure 1 is a schematic perspective view of a built-in household refrigeration appliance with a hardware component.

Fig. 2 is a schematic perspective view of a fitting component seen from an upper side; Fig. 3 seen the fitting component of Figure 2 from a bottom.

FIG. 4 shows the fitting component according to FIG. 2 with a fastening element in a prefixed position; FIG. the fitting component of Figure 4 with fasteners in a fixed orientation position. a schematic perspective view of a built-in household refrigeration appliance with a prefixed hardware component in a first assembly step; the illustration of Figure 6 with the fitting component in a second assembly step. the illustration of Figure 6 with the fitting component in a third assembly step. a perspective view of an alternative embodiment in which the fitting member is a spacer, in an unfolded arrangement; a perspective view of the spacer of Figure 9 in a collapsed arrangement. the spacer of Figure 9 and Figure 10 in a mounting position on the built-in refrigerator before installation in the furniture niche. the spacer of Figure 9 and Figure 10 in an installed position on the built-in refrigerator in the furniture niche. and the spacer according to FIG. 9 and FIG. 10 with the flap pivoted in front of screwing the screw into a side wall of the furniture recess.

1 shows a schematic perspective view of a detail of a built-in household refrigerating appliance 20 as an example of a built-in refrigerating appliance with a fitting component 1. In this embodiment, the built-in domestic refrigerator 20 has a door leaf 21, which is provided for opening and closing a storage space, not shown, and pivotally mounted with respect to an unillustrated opening level of the built-in domestic refrigerator 20 and a likewise not shown inner container with side walls. The storage space is formed or limited by the inner container, which is thermally insulated and is cooled by a non-illustrated refrigeration device.

The built-in domestic refrigerator 20 is installed in this embodiment, a so-called flat hinge device and in a corresponding housing. The enclosure is, for example, a piece of furniture consisting of a furniture carcass and a furniture front. From this piece of furniture is shown in Fig. 1, only a furniture front in the form of a cladding element 22 is shown. The cladding element 22 faces, with its cladding inside 22a, an outer side 21b of the door leaf 21 and, via the fitting component 1, it may also be several, connected to the door leaf 21.

The fitting component 1 is attached to the door leaf 21 at its door leaf edge 21a with a fastening web 15a by means of a device fastening element 23, e.g. a screw, attached. The fastening web 15a is connected to a first fastening section 3 of the fitting component 1 and is perpendicular thereto. The first attachment portion 3 rests with its underside, which faces the cladding element 22, on its lining inside 22a and is connected to the cladding element 22 via a fastening element 18 or more.

The fitting component 1 also has a cap 10, which is placed after the fastening of the fitting component 1 on the door leaf 21 and the cladding element 22 on the fitting component 1, as will be described in more detail below to Fig. 8. The fitting component 1 is shown in Fig. 2 in a schematic perspective view seen from an upper side. Fig. 3 shows the fitting component 1 seen from a bottom 5 ago. The term top here is to be understood as the side of the fitting component 1 which faces away from the lining inside 22a in FIG. The underside 5 is facing the lining inside 22a and rests on it.

The fitting component 1 has a base plate 2, a fastening web 15a and the cover cap 10 and consists of a common base material, e.g. a high quality plastic. In this embodiment, the fastening web 15a and the cap 10 are formed integrally with the base plate 2 of the fitting component 1.

The base plate 2 is rectangular and approximately square in this embodiment. On the top of the fastening web 15a is arranged perpendicularly projecting from the base plate 2 te. The fastening web 15a divides the base plate 2 into the first fastening section 3 and a second fastening section 4, which is not visible in FIG. 1 and is arranged between the outer side 21b of the door leaf 21 and the lining inner side 22a.

The underside 5 is provided for engagement with the lining inside 22a. The first attachment portion 3 here has two through holes 13 with a respective through-hole axis 13a. The through hole axes 13a are perpendicular to the top and bottom 5 of the base plate 2. On the top of the first attachment portion 3, the through holes 13 are provided with a spray skin 14 as a thin-walled diameter reduction. The spray skin 14 will be explained in more detail below. The second attachment portion 4 is provided with its upper surface for engagement with the outer side 21 b of the door panel 21. It also has slotted holes and other fastening openings and serves as a so-called attachment leg for special-purpose furniture fronts, such as, for example. Paneled doors.

At the edge of the base plate 2 of the first fastening section 3 opposite the fastening web 15a, the covering cap is attached via a hinge connection 12 with a hinge axis 12a extending parallel to this edge. The hinge connection 12 may be, for example, a film hinge. The cap 10 is shown in Figures 2 and 3 in the folded-down position. It may be about the hinge axis 12a (FIG. 2) in FIG Clockwise to be pivoted on the fastening web 15a out and cover the space above the first mounting portion 3 on top of the base plate.

The hinge connection 12 could also be formed as a tear-off binding ridge.

The hinge connection 12 in the embodiment as a film hinge serves both as a connection interface during component production and as a pivot point about the hinge axis 12a during the joining process, pivoting the cover cap 10 into the covered position. The mounting direction of the molded cap 10 is thus directly specified, the joining process is facilitated.

The cap 10 has latching hooks 1 1, which cooperate in the covered position with recesses 1 1a on the sides of the base plate 2, wherein they in this example. engage and hold the cap 10 in the covered position.

The fastening web 15 a has approximately the thickness of the base plate 2. Its side edges are beveled to half its height and go on both sides towards the center converging each in a plateau 6a with a length which is about one-sixth of the length of the fastening web 15a over. At the end of each plateau is followed in each case by a slope which has a latching nose 9 at its upper end. Both locking lugs 9 face each other, wherein between them down to the base plate 2 through a slot 8 is arranged. The locking lugs 9 narrow the slot 8 at its upper entrance. The slot 8 extends approximately over three quarters of the height of the fastening web. It can also be arranged in the course of the slot 8 on both sides of other locking lugs (not shown).

The fixing land 15 a has a support portion 7 formed by the side surface of the fixing land 15 a facing the second fixing portion 4. The support portion 7 is provided for support on the door leaf edge 21 a.

On at least one plateau 6a of the fastening web 15a, a ring eyelet 15 is arranged. In this embodiment, two eyelets 15 are provided. Each eyelet 15 is integrally connected with a Anbindesteg 15a on the plateau 6a in a bending edge 17 with the fastening web 15a. The surfaces of the eyelets 15 extend in the sentlichen parallel to the side surfaces of the fastening web 15 a. The eyelets 15 each have an opening 16 with an opening axis 16a. The opening axes 16a are substantially perpendicular to the side surfaces of the fixing land 15a and perpendicular to the through-hole axes 13a. Each opening axis 16a is associated with a through-hole axis 13a. In other words, a through-hole axis 13a and an opening axis 16a associated therewith lie in a plane which is perpendicular to the base plate 2 and extends at right angles to the fastening web 15a.

The function of the eyelets 15 will be explained in connection with FIGS. 4 and 5. FIG. 4 shows the fitting component 1 according to FIG. 2 with a fastening element 18 in a pre-fixed position. FIG. 5 shows the fitting component 1 according to FIG. 4 with fastening elements 18 in a fixed orientation position.

The eyelets 15 are used for prefixing of fasteners 18. Such a screw is shown in Fig. 4 in the left eyelet 15. The fastening element 18, in this case a screw, is screwed into the opening 16 of the eyelet 15 such that the center line of the screw extends in the opening axis 16a and the screw tip points to the fastening section 3. The screw is pre-fixed in the eyelet 15 that the

Screw head rests on the eyelet 15. This pre-fixed position may be a delivery position.

By bending the eyelet 15 with the prefixed fastener 18 about a bending axis 17a, which passes through the bending edge 17, the fastener 18 is pivoted on the mounting portion 3 through 90 °. In this case, the tip of the screw pierces the through-hole 14 reduced in diameter by the injection skin 14. Since the opening axis 16a lies in a plane with the through-hole axis 13a of the associated through-hole 13, a targeted, fixed orientation position of the fastening element 18 is achieved in this way. The tip of the fastener 18 and the screw is held in the spray skin 14, whereby the orientation of the fastener 18 is secured. In this pre-fixed orientation position, the center line of the fastening element 18 and thus the opening axis 16a of the opening 16 of the eyelet 15 extends in the through-hole axis 13a. During the assembly process by screwing the fastening element 18 into the through hole 13 and then into the lining inside 22a of the Anbindesteg 15a of the eyelet (s) 15 of the demolished respective plateau 6a. The respective eyelet 15 then remains as a washer under the screw head of the fastener 18th

Fig. 6 shows a schematic perspective view of a built-in domestic refrigeration unit 20 with the pre-fixed fitting component 1 in a first assembly step. The fitting component 1 is already pre-assembled with the fastening web 15 a on the door leaf edge 21 a of the door panel 21 of the built-in domestic refrigerator 20 factory. For this, the device attachment element 23, e.g. a screw, partially screwed into the door leaf edge 21a. These screws can be automatically brought to a previously defined screwing, so that under the screw head sufficient space for the hardware component 1 remains.

The fitting component 1 is then snapped onto the partially inserted device fastening element 23 by placing the fastening web 15a of the fitting component 1 with its support section 7 (FIG. 2) on the door leaf edge 21a and slotting the elongate hole 8 (FIG. 2) onto the device fastening element 23 , wherein the locking lugs 9 and a certain lateral bias in the slot 8 hold the fitting component 1. The fastening element 18 is brought into the fixed orientation position (FIG. 5) into the spray skin 14 of the through-hole 13. The cladding element 22 is in its mounting position by means of gauges (not shown) arranged so that its lining inside 22a on the bottom 5 (Fig. 2) of the first Befestigungsab- section 3 of the fitting component 1 is applied.

The fastening element 18 is then screwed in, as shown in the representation of FIG. 6 with the fitting component in a second assembly step.

Before a final tightening of the fastening element 18 and the device fastening element 23 takes place an alignment of the components to be joined. Then, in a third assembly step, Fig. 8 shows, the cap 10 is folded over the mounting portion 3, wherein it is fixed with its latching hook 1 1 (Fig. 2) on the base plate 2. The cap 10 serves inter alia as an injury contactor, since it covers any sharp edges of the fasteners 18 and 23 and the fitting component 1.

It is conceivable that the fitting component 1 can also be used for installation types of the so-called towed-door technology, of sub-assemblies, etc.

FIG. 9 shows an alternative embodiment in which the fitting component 1 is a spacer part 24. The spacer 24 is shown in an unfolded arrangement.

In Fig. 10, the spacer 24 is shown in a collapsed arrangement.

Fig. 1 1 shows the spacer 24 in a mounting position on the built-in refrigerator before installation in the furniture niche 25. In this case, the spacer 24 is latched onto the fitting component 1. Subsequently, the spacer extension piece 34 can be folded up and the built-in refrigeration device are inserted into the furniture niche 25.

Fig. 12 shows the spacer 24 in an installed position on the built-in refrigeration device in the furniture niche 25. The intended depth position of the built-in refrigeration device is reached when the spacer 24 is flush with the front of the furniture niche 25. Subsequently, the door leaf of the built-in refrigeration device can be opened for further assembly. After opening the door panel, the flap 6a can be folded together with the screw 29 until it comes to the position shown in Fig. 13.

Fig. 13 shows the spacer 24 with already swung flap 6a before screwing the screw 29 in a side wall 27 of the furniture 25 with the door open. The pre-assembled in the flap 6a screw 29 is automatically in the correct mounting position, so that only the screw 29 must be easily screwed into the side wall 27 of the furniture 25 tables.

The fitting component 1 is a spacer 24, which is formed in a built-in furniture recess 25 position of the built-in refrigerator on the one hand to the built-in refrigeration device, in particular on a side wall 26 or a hinge 28 of the built-in refrigeration device and on the other hand on an inner wall 27th the furniture 25 to lie and / or attached. The holder 6 for the accessory component is in the illustrated embodiment, a pivotally mounted on the spacer 24 flap 6a, on the at least one accessory component, in particular at least one screw 29 held, in particular preassembled or attached. The flap 6a is on the one hand pivotally connected by means of a film hinge 30 with the spacer 24, in particular a base body 31 of the dance dance 24 and on the other hand locked in the pivoted mounting position behind a latching hook 32 of the spacer 24. The spacer 24, in particular a main body 31 of the spacer 24 has in the illustrated embodiment at least one fastening means 33, in particular two locking means 33a, which are adapted to fasten the spacer 24 to the fitting component 1, in particular to lock. At the spacer 24, in particular on a base body 31 of the spacer 24, a spacer extension piece 34 is pivotally mounted. The Distanzerweiterungsstück 34 is pivotally mounted by means of a, in particular manually tearable film hinge 35.

Claims

1. built-in refrigeration appliance, in particular domestic refrigeration appliance (20), comprising a thermally insulated, a coolable storage space for refrigerated goods forming inner container, provided for closing the inner container door leaf (21) and at least one hardware component (1), in particular for fastening a door front or a furniture front on the door leaf (21), characterized in that the fitting component (1) has at least one holder (6) for an accessory component of the fitting component (1).

2. Built-in refrigerating appliance according to claim 1, characterized in that the fitting component (1) made of plastic and the holder (6) is integrally formed of plastic to the fitting component (1).

3. Built-in refrigerating appliance according to claim 2, characterized in that the holder (6) by a fastening web (15 a), a film hinge (12) and / or a tear-off edge with the fitting component (1) is connected.

4. Built-in refrigerator according to one of claims 1 to 3, characterized in that the holder (6) has a ring eyelet (15) which is designed for prefixing a fastening element (18), in particular a screw.

5. Built-Refrigerating appliance according to claim 4, characterized in that the fitting component (1) has a base plate (2) and the at least one eyelet (15) by a holder (6), in particular by a fastening web (15 a) with a base plate (15). 2), which is designed to hold a fixing element (18) prefixed to the eyelet (15), in particular a screw in a first orientation, and in another orientation the fastening element (18), in particular the screw with a through-hole (13 ) in the fitting component (1) or the base plate (2) to be aligned.

6. built-in refrigerating appliance according to claim 5, characterized in that the through hole (13) has a spray skin (14) for diameter reduction and prefixing of the fastening element (18).

7. Built-in refrigerating appliance according to one of claims 4 to 6, characterized in that the at least one eyelet (15) by a flexible or tear-off fastening gungssteg (15 a) with the fitting component (1) or the base plate (2) is connected.

8. Built-in refrigerator according to one of claims 1 to 7, characterized in that the holder (6) has a film hinge (12) and / or a tear-off, to which a cap (10) is integrally formed, which at least partially optical concealment the fitting component (1), the base plate (2) and / or a fastening element (18), in particular a screw is formed.

9. Built-in refrigerating appliance according to claim 8, characterized in that the holder (6), in particular the film hinge (12) and / or the tear-off edge is formed, the cap (10) from a first orientation in which at least one eyelet (15 ) and / or a fastening element (18), in particular a screw for mounting the door front, in particular the furniture front on the door leaf (21) is accessible, in another orientation in which the fitting component (1), the base plate (2) and / or the fastening element (18), in particular the screw is at least partially optically hidden to keep pivotable.

10. built-in refrigerating appliance according to one of claims 1 to 9, characterized in that the fitting component (1), the base plate (2) and / or the holder (6)

an open-edged slot (8) with at least one latching lug (9), which is formed, the fitting component (1), the base plate (2) and / or the holder (6) on a shaft of a partially introduced to the built-in refrigerator fastener (18), in particular to latch on a shaft of a screwed partially screwed to the built-in refrigerator screw.

11. Built-Refrigerating appliance according to one of claims 1 to 10, characterized in that the fitting component (1) is a spacer (24) which is formed in a furniture in a recess (25) installed position of the built-in refrigerator on the one hand Built-in refrigeration device, in particular on a side wall (26) or a hinge (28) of the built-in refrigeration device and on the other hand to an inner wall (27) of the furniture niche (25) abut and / or fixed.

12. Built-in refrigerating appliance according to claim 11, characterized in that the holder (6) for the accessory component a pivotally mounted on the spacer (24) mounted flap (6a), at least one accessory component, in particular at least one screw (29) held , in particular preassembled or fastened.

13. Built-Refrigerating appliance according to claim 12, characterized in that the flap (6a) on the one hand by means of a film hinge (30) with the spacer (24), in particular a base body (31) of the spacer (24) is pivotally connected and on the other hand in the pivoted mounting position behind a latching hook (32) of the spacer (24) locked.

14. built-in refrigerating appliance according to one of claims 11 to 13, characterized in that the spacer part (24), in particular a base body (31) of the spacer (24) at least one fastening means (33), in particular at least one latching means (33 a), which is designed to fasten the spacer part (24) to the fitting component (1), in particular to lock it.

15. Built-in refrigerator according to one of claims 11 to 14, characterized in that on the spacer (24), in particular on a base body (31) of the spacer (24) pivotally mounted a Distanzerweiterungsstück (34), in particular by means of one, in particular manually Tearable film hinge (35) is pivotally mounted.