WO2012136371A1

WO2012136371A1 - Behälter aus kunststoff für die dialyse

Info

Publication number: WO2012136371A1
Application number: PCT/EP2012/001517
Authority: WO
Inventors: Frank Ritter; Oliver Wolf; Frank Finis
Original assignee: Ritter Gmbh
Priority date: 2011-04-05
Filing date: 2012-04-05
Publication date: 2012-10-11
Also published as: DE102011016167A1; US20120291891A1

Abstract

Ein steifer, ein Basisteil und ein Deckelteil umfassender, mit einem ersten Anschluss für die Zuführung und einem zweiten Anschluss für den Auslass einer Flüssigkeit und zum Anschließen an eine Dialysemaschine ausgestatteter und im übrigen luftdicht verschlossener oder verschließbarer Behälter aus Kunststoff zur Aufnahme eines festen oder eines flüssigen Konzentrats zur Herstellung einer Dialysierflüssigkeit ist dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Anschluss mit einer Auslassleitung (3) verbunden ist, deren Zuführöffnung in der Nähe des Bodens des Basisteils angeordnet ist.

Description

Behälter aus Kunststoff für die Dialyse

Die Erfindung betrifft einen steifen Behälter aus Kunststoff, umfassend ein Basisteil und ein Deckelteil oder einen Deckel, zur Aufnahme eines festen oder eines flüssigen Konzentrats zur Herstellung einer Dialysierflüssigkeit zum Einsatz in einer Dialysemaschine, wobei der Behälter mit einem ersten Anschluss für die Zuführung und mit einem zweiten Anschluss für den Auslass einer das Konzentrat aufnehmenden Flüssigkeit ausgestattet ist und wobei der Behälter zum Anschließen an die Dialysemaschine ausgestattet und im Übrigen luftdicht verschlossen oder verschließbar ist.

Da sowohl die Herstellung als auch der Transport flüssiger Konzentrate der Dialysierflüssigkeit aufwendig und teuer ist, da hier überwiegend nur Wasser von der Produktionsstätte zum Patienten befördert wird, ist es üblich geworden, vorzugs- weise pulverförmige Konzentrate in Behältern vorzulegen, die über ein Leitungssystem eingangsseitig mit einer Wasserquelle und ausgangsseitig mit der Dialy- siermaschine verbunden sind. Mit einem derartigen System wird kontinuierlich entsprechend dem Verbrauch frische Bicarbonatlösung für die Hämodialyse zur Verfügung gestellt. Durch die Gewinnung der Bicarbonatlösung vor Ort wird auch das Problem der Ausgasung von Kohlendioxid umgangen.

Derartige Behälter sind Einwegbehälter, welche die für einen Hämodialysevorgang benötigte Bicarbonatsalzmenge, insbesondere in fester Form, enthalten und die mittels einer Kupplungsverbindung zum Gebrauch an ein Hämodialysegerät an- schließbar sind. Das Hämodialysegerät spült dann Dialysierflüssigkeit durch den Salzbehälter, um das Salz aufzunehmen.

Aus der EP 0 575 970 A2 ist ein flexibler Beutel zur Aufnahme von flüssigem Konzentrat für die Dialyse bekannt. Am Ende des Vorgangs saugt das Dialysegerät die Dialysierflüssigkeit aus dem Salzbehälter ab. Wegen seiner flexiblen Form wird der Beutels aufgrund des im Beutelinneren erzeugten Unterdrucks zusammengedrückt, so dass er sich problemlos entleert. Da wegen des doppelkanaligen Steckverbinders zum Anschluss an das Dialysegerät Einlass und Auslass für den Lö-

BESTÄTIGUNGSKOPIE sungskreislauf an derselben Stelle des Behälters liegen, muss innerhalb des Behälters durch einen von einem der beiden Steckverbinderkanäle zum entgegengesetzten Behälterende führenden Leitungskanal dafür gesorgt werden, dass der gesamte Bicarbonatbehälter von der Lösungsflüssigkeit durchströmt wird. Dies geschieht bei dem bekannten Behälter dadurch, dass von einem der beiden Steckverbinderkanäle aus ein flexibler Schlauch in das Beutelinnere hineinragt und an einem der Steckverbindung gegenüberliegenden Beutelende ausmündet. Abgesehen von dem für den Einsatz eines Beutels erforderlichen Fertigungsaufwand kann nicht ausgeschlossen werden, dass das freie Ende des in das Beutel- innere hineinragenden Schlauchs in dem mit dem Bicarbonatsalz gefüllten Beutel nicht oder nicht mehr die vorgesehene Lage einnimmt, so dass der Beutel nur teilweise von der Lösungsflüssigkeit durchströmt wird, was eine schwankende Konzentration der Bicarbonatlösung zur Folge haben kann. Da bei starren Salzbehältern, die gewisse Vorteile gegenüber flexiblen Beuteln haben, das Entleeren allerdings schwierig ist, weil der starre Behälter nicht kollabieren kann, so dass die in dem Behälter enthaltene Flüssigkeit nur teilweise abgesaugt werden kann, wurde gemäß der DE 10 2005 060 290 B3 ein Salzbehälter aus Kunststoff geschaffen, der durch den Einsatz eines an einer Behälterwand angeordneten Belüftungsventils ein problemloses Entleeren des Salzbehälters durch den von dem Dialysegerät erzeugten Unterdruck ermöglicht.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen steifen Salzbehälter für die Hämodialyse so zu verbessern, dass er eine optimale Zuführung der Bicarbonatlö- sung zur Dialysemaschine erlaubt.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, dass der zweite An- schluss mit einer Auslassleitung verbunden ist, deren Zuführöffnung, d. h. die bo- denseitige Öffnung, in der Nähe des Bodens des Basisteils angeordnet ist. "In der Nähe des Bodens" im Sinne der Erfindung bedeutet vorzugsweise, dass die bo- denseitige Öffnung der Auslassleitung, bezogen auf die Höhe des Basisteils, vorzugsweise weniger als ein Fünftel der Höhe des Basisteils, von dem Boden des Basisteils entfernt angeordnet ist. Der Abstand zwischen dem innenseitigen Boden des Basisteils und der bodenseitigen Öffnung der Auslassleitung beträgt beispielsweise zwischen 1 mm und 3 cm.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprü- chen, der Beschreibung und den Zeichnungen.

Vorzugsweise weist entsprechend einer Ausgestaltung der Erfindung das Basisteil des Behälters eine im wesentlichen zylinderförmige Mantelwand auf, wobei der Deckel auf einer offenen Stirnseite des Basisteils aufgebracht ist, während die an- dere Stirnseite des Behälters durch den Boden des Basisteils gebildet ist.

In einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung verjüngt sich das Basisteil zu seinem Boden hin konisch. Durch diese Form lassen sich eine gute Anpassung an den Träger zur Aufnahme des Behälters sowie eine gute Handhabbarkeit erreichen.

Vorzugsweise ist das Basisteil im Querschnitt so ausgestaltet, dass es die Form eines Kreises hat, aus dem ein Segment herausgeschnitten ist.

Mit Vorteil wird vorgesehen, dass das Basisteil wenigstens über einen Bereich seiner Mantelwand an die Kontur der Dialysemaschine oder eines zu der Dialysemaschine zugehörigen Aggregats zur Zuführung der mit dem Konzentrat angereicherten Flüssigkeit in die Dialysemaschine angepasst ist.

In vorteilhafter Weise sind auch die Anschlüsse des Behälters so ausgestaltet, dass sie gleichzeitig zur Herstellung eines Formschlusses mit dem Aggregat bzw. der Dialysemaschine dienen, insbesondere an die Anschlüsse der Dialysierma- schine zum Einlass der Flüssigkeit und zum Auslass der mit dem Konzentrat angereicherten Flüssigkeit Ebenfalls von Vorteil ist es, wenn die Anschlüsse in einem seitlich den Rand des Deckels und/oder des Basisteils überragenden Flansch integriert sind. Vorzugsweise werden nach der Befüllung mit dem Bicarbonatsalz der Deckel und das Basisteil miteinander verschweißt, insbesondere ultraschallverschweißt, oder miteinander verklebt. Zur Zuführung des als Lösungsmittel für das Bicarbonatsalz dienenden Wassers sind vorzugsweise in dem Deckel integrierte Öffnungen für den ersten Anschluss vorgesehen.

Um bei der Zuleitung des Lösungsmittels das Eindringen von Fremdkörpern zu verhindern, schließen sich an die Öffnungen auf der Innenseite des Behälters jeweils Filterelemente an.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist außerdem vorgesehen, dass das Filterelement in einem zylindrischen Flansch auf der dem Basisteil zugewand- ten Seite des Deckels angeordnet ist.

Alternativ oder zusätzlich sind sowohl die an den ersten Anschluss angeschlossene Leitung als auch die Auslassleitung jeweils im Bereich ihrer bodenseitigen Öffnung mit einem Filterelement versehen.

Vorzugsweise besteht die Auslassleitung ebenfalls aus einem festen Kunststoff. Sie wird mit Vorteil durch an dem Boden und/oder an der Mantelwand des Basisteils und/oder an dem Flansch angebrachte Fixierelemente gehalten und lässt sich, bevor das Salz in das Basisteil eingefüllt und dieses mit dem Deckel ver- schlössen wird, durch die deckelseitige Öffnung in das Basisteil hineinstecken.

Der Anschluss der Auslassleitung ist, um eine luftdichte Verbindung zwischen dem Basisteil und der Auslassleitung einerseits und zwischen der Auslassleitung und dem Deckel andererseits zu gewährleisten, so geformt, dass er sich beim Einbrin- gen der Auslassleitung in das Basisteil formschlüssig an Konturen an einer für das Aufsetzen des Deckels vorgesehenen oberen Kante des Basisteils einsetzen lässt. Bevorzugt ist hierbei eine Ausführungsform, gemäß der der Anschluss in Einsetzrichtung die Form eines Dreiecks hat, das zwischen die einen spitzen Winkel miteinander bildenden Konturen des Basisteils einsetzen lässt.

Anschließend wird der Anschluss der Auslassleitung nach dem Aufsetzen des De- ckels durch Verschweißen, insbesondere Ultraschallschweißen, oder durch Verkleben luftdicht sowohl mit dem Basisteil als auch mit dem Deckel verbunden.

Auch auf der Unterseite der Auslassleitung wird vor deren Einlauföffnung ein Filterelement angeordnet, um die Herausleitung ungelöster Bicarbonatpartikel oder anderer fester Partikel aus dem Behälter durch den zweiten Anschluss zu verhindern.

Vorzugsweise verjüngt sich die Auslassleitung vom Boden bis zu dem zweiten Anschluss, beispielsweise konisch, wodurch eine optimale und gleichmäßige Durchmischung des Lösungsmittels mit der Bicarbonatlösung erreicht wird.

Mit Vorteil ist außerdem vorgesehen, dass an einer Behälterwand, insbesondere in dem Deckel, ein Belüftungsventil mit einer in der Behälterwand gebildeten Belüftungsöffnung angeordnet ist und dass eine diese an der Innenseite der Behäl- terwand überdeckende, mit der Behälterwand durch örtliches Verkleben oder Verschweißen verbundene Siegelfolie vorgesehen ist. Die Verklebung oder Verschweißung ist so bemessen, dass bei Erreichen einer bestimmten Druckdifferenz zwischen dem Luftdruck außerhalb des Behälters und einem vom Dialysegerät erzeugten Unterdruck im Inneren des Behälters die Siegelfolie mindestens örtlich aufreißt oder ablöst.

Vorzugsweise ist auch an den ersten Anschluss eine wie die den zweiten Anschluss angeschlossene Auslassleitung aufgebaute Leitung angeschlossen, deren bodenseitige Öffnung ebenfalls in der Nähe des Bodens angeordnet ist.

Sowohl die an den ersten Anschluss angeschlossene Leitung als auch die Auslassleitung sind formschlüssig an Konturen des Deckels und/oder formschlüssig an Konturen an einer für das Aufsetzen des Deckels vorgesehenen oberen Kante des Basisteils ansetzbar.

Nachstehend wird die Erfindung anhand zweier Ausführungsbeispiele näher erläu- tert, die in den anliegenden Zeichnungen dargestellt sind. Es zeigen:

Fig. 1 eine seitliche Draufsicht auf ein Basisteil eines Behälters gemäß einer ersten Ausführungsform ohne Deckel, Fig. 2 einen Längsschnitt durch das Basisteil gemäß einer Schnittlinie A - A aus Fig. 1 , gedreht dargestellt,

Fig. 3 eine vergrößerte Darstellung eines Bereichs aus dem deckelseitigen

Flansch des Basisteils gemäß einer Schnittlinie G - G aus Fig. 2,

Fig. 4 eine vergrößerte Darstellung eines weiteren Bereichs aus dem

Flansch des Basisteils gemäß einer Schnittlinie H - H aus Fig. 2,

Fig. 5 eine Draufsicht auf die Unterseite eines auf die Oberseite des Ba- sisteils gemäß Fig. 1 aufsetzbaren Deckels,

Fig. 6, 7 zwei um 90° zueinander gedrehte seitliche Draufsichten auf eine in das Basisteil gemäß Fig. 1 einsetzbare Auslassleitung, Fig. 8 ein Basisteil eines Behälters gemäß einer zweiten Ausführungsform,

Fig. 9 einen zu dem Basisteil gemäß Fig. 8 zugehörigen Deckel,

Fig. 10 das Basisteil gemäß Fig. 8 mit zwei darin eingesetzten Steigrohren in der Draufsicht in Verbindung mit dem Deckel,

Fig. 11 die Steigrohre in ihren Positionen unterhalb des Deckels und Fig. 12 eine perspektivische Ansicht auf die Steigrohre und den Deckel von unten.

Ein steifer Kunststoffbehälter gemäß einer ersten Ausgestaltung der Erfindung umfasst ein Basisteil 1 (Fig. 1 bis 4) und einen Deckel 2 (Fig. 5). In das Basisteil 1 lässt sich eine Auslassleitung 3 (Fig. 6, 7) einsetzen und auf einem Boden 4 des Basisteils 1 fixieren, der von seiner Mitte aus leicht nach oben gewölbt ist.

Das Basisteil 1 hat eine im Wesentlichen zylindrische Form und umfasst einen oberen und einen unteren Teilbereich 5 bzw. 6, die über ein schräges Zwischenstück 7 miteinander verbunden sind. Die Teilbereiche 5, 6 sind zusätzlich leicht konisch geformt, wobei sich ihr waagrechter Querschnitt nach oben vergrößert.

Die Teilbereiche 5, 6 weisen vorzugsweise weitere, sich insbesondere in senk- rechter Richtung erstreckende Konturen auf, die einerseits eine einfache manuelle Positionierung des Behälters in der Dialysemaschine oder in einer sonstigen Halterung ermöglichen, beispielsweise mittels Griffmulden. An seiner oberen Kante weist das Basisteil 1 einen umlaufenden Flansch 8 auf, der zum Aufsetzen des Deckels 2 dient. An dem Flansch 8 oder im Bereich des Flansches 8 sind zwei oder mehr Anschlussstücke zur Herstellung einer Verbindung für die Zuleitung von Wasser als Lösungsmittel für das in das Basisteil 1 eingebrachte Bicarbonatsalz bzw. für den Auslass der über die Auslassleitung aus dem Basisteil 1 herausgeführten, mit dem Bicarbonatsalz beladenen Lösung vorgesehen, von denen in Fig. 2 nur das für den Auslass dienende Anschlussstück 9 dargestellt ist.

Zwischen der äußeren Wandung und dem Anschlussstück 9 ist ein Zwischenstück 10 angeordnet, das mit Haltekonturen 11, 11' und 12, 12' zum kraft- und/oder formschlüssigen Positionieren und Halten eines Auslasses 13 der Auslassleitung 3 ausgestattet ist. Der Auslass 13 befindet sich beim Einsatz des Behälters in der Dialysemaschine im wesentlichen in einer waagrechten Position und weist auf seiner Außenseite Konturen 14, 15 auf, die mit Konturen an dem Zwischenstück 10 formschlüssig oder kraftschlüssig in Verbindung gebracht werden, wenn die Auslassleitung 3 in das Basisteil 1 eingesetzt wird. Die Konturen 12, 12' bilden die Form eines gleichschenkligen Dreiecks miteinander aus, wobei der Winkelbereich zwischen den Konturen 12, 12' verrundet ist. Die Konturen 12, 12' sind so geformt, dass sie formschlüssig an den dreieckförmigen Querschnitt eines Auslassendes 16 angepasst sind. Dadurch lässt sich der Auslass 16 mit den Konturen 12, 12' und mit der Unterseite des Deckels 2, insbesondere mit einer auf dessen Unterseite angebrachten Verdickung, durch Ultraschall luftdicht verschweißen.

Die Auslassleitung 3 weist an ihrem Fußende einen zylindrischen Ansatz 17 auf, der form- und/oder kraftschlüssig zwischen auf dem Boden 4 angebrachte Füh- rungs- und Halterippen 18 einschiebbar ist, wenn die Auslassleitung 3 in das Basisteil 1 eingesetzt wird. Der zylindrische Ansatz 17 nimmt einen Filter auf, der zur Reinigung der aus dem Behälter in die Auslassleitung 3 herausfließenden Flüssigkeit dient. Die Unterseite des Ansatzes 17 bildet die bodenseitige Öffnung der Auslassleitung 3.

Oberhalb des Ansatzes 17 schließt sich ein konisches, sich nach oben verjüngendes Leitungsstück 19 an, das dazu dient, eine optimale Durchmischung des Salzes in der Lösung zu erreichen, wenn der Behälter in eine Dialysemaschine eingesetzt ist und ein Dialyseprozess abläuft . Das Leitungsstück 19 geht unter einem rechten Winkel über in den Auslass 13. Zwischen dem Leitungsstück 19 und dem Auslass 13 ist eine Verstärkungsrippe 20 angebracht.

Der Deckel 2 weist an die Form der Anschlussstücke angepasste Vorsprünge 21 , 22 auf, wobei unter dem Vorsprung 21 der Auslass 13 in den Anschluss 9 mündet. Unter dem Vorsprung 22 ist an dem Basisteil 1 ebenfalls ein (nicht dargestellter) Anschluss angebracht. Beide Anschlüsse sind, insbesondere in Verbindung mit einem weiteren Anschlussstück, das unterhalb eines an dem Deckel 2 angebrachten Vorsprungs 23 an dem Basisteil 1 angebracht sein kann, auch geeignet, insbesondere in Verbindung mit anderen Teilen des Behälters, bevorzugt des Bo- dens 4, eine formschlüssige Verbindung zwischen dem Behälter und der Dialysemaschine oder einem sonstigen, während der Dialyse den Behälter tragenden Apparat herzustellen, insbesondere auch zu einer Bedientaste der Dialysemaschine, die bei Anbringung des Behälters betätigt sein muss, um die Dialysefunktion der Dialysemaschine in Gang zu setzen.

Der Deckel 2 ist so ausgebildet, dass in einem Einlassbereich 22 zugeleitetes Wasser oder eine sonstige Flüssigkeit über zwei in dem Deckel 2 geformte Kanäle 25, 26 über ein in einer ebenfalls auf der Unterseite des Deckels 2 angebrachten zylinderförmigen Zylinderhalterung 27 gelagerten Filter in das Innere des Behälters eingebracht wird. Sodann durchströmt die Flüssigkeit den in dem Behälter eingebrachten Bicarbonatsalz-Vorrat und gelangt über die Auslassleitung 3, mit Bicarbonatsalz gesättigt oder angereichert, wieder aus dem Behälter heraus.

Der Deckel 2 ist mit einem Belüftungsventil 28 ausgestattet, um beim Absaugen der Dialysierflüssigkeit aus dem Behälter nach dem Ausspülen der Salzfüllung aus dem an ein Dialysegerät angeschlossenen Salzbehälter das vollständige Entlee- ren des Salzbehälters zu gestatten, indem bei einwirkendem Unterdruck ein Eintritt von Außenluft ermöglicht wird.

Wie Fig. 5 zeigt, umfasst das Belüftungsventil 28 eine in der Wandung des Deckels 2 gebildete Öffnung 29 und ein an der Innenseite des Deckels 2 angebrach- tes, die Öffnung 29 verschließendes Siegel aus einem Folienstück, das kranzartig um die Öffnung 29 herum durch Kleben oder Ultraschallverschweißen mit der Wandung verbunden ist.

Im Betrieb des Salzbehälters an einem Dialysegerät wird beim Durchspülen des Salzbehälters mit Dialysierflüssigkeit zum Ausschwemmen des Bicarbonatsalzes das Siegel durch den dann im Salzbehälter herrschenden Überdruck noch zusätzlich zu der Klebe- oder Schweißverbindung dichtend auf die Belüftungsöffnung 29 gepresst. Beim Absaugen der Dialysierflüssigkeit entsteht im Salzbehälter jedoch ein Unterdruck. Erreicht der Unterdruck im Salzbehälter einen bestimmten Grenz- wert, löst sich das Siegel unter der Einwirkung des äußeren Luftdrucks, der durch die Belüftungsöffnung 29 Zutritt zu dem Siegel hat, automatisch von der Deckelunterseite wenigstens teilweise ab, so dass Außenluft durch das Belüftungsventil 28 in den Behälter eintreten kann und die Flüssigkeit daher vollständig abgesaugt werden kann.

Es versteht sich, dass das Belüftungsventil 28 statt am Deckel 2 auch an beliebi- ger anderer Stelle der Behälterwand angeordnet sein kann.

In einer zweiten Ausführungsform (Fig. 8 bis 12) sind sowohl für den Einlass als auch für den Auslass der Flüssigkeit, d. h. für eine Leitung 30 und die Auslassleitung 3, jeweils Steigrohre 30' bzw. 3' in einem Behälter 1 ' vorgesehen, an die un- terhalb des Deckels 2' jeweils ein parallel zu der dem Behälter 1 ' zugewandten Fläche des Deckels 2' ein Auslass 13 bzw. 13' angeschlossen ist. Die Steigrohre 3', 30' sind vorzugsweise nebeneinander angeordnet, können jedoch auch konzentrisch zueinander angeordnet sein. Beide Leitungen sind an ihren, dem Deckel 2' zugewandten Enden jeweils ausgestaltet, wie in Fig. 6, 7, 1 1 und 12 dargestellt. Beide Steigrohre 3', 30' verjüngen sich nach oben und weisen an ihren unteren Enden jeweils einen zylindrischen Ansatz 17 bzw. 31 zur Aufnahme eines Filters auf. Beide Leitungen 3, 30 sind über die Auslässe 13 bzw. 13' jeweils luftdicht an die Anschlussstücke 9 bzw. 9' an der Außenseite des Behälters 1 ' angeschlossen sind. Durch die Anschlussstücke 9 und 9" wird jeweils eine luftdichte Verbindung mit der Dialysemaschine zum Einbringen einer das in dem Behälter 1 ' enthaltene Konzentrat aufnehmenden Flüssigkeit und zum Herausfördern der das Konzentrat enthaltenden Flüssigkeit geschaffen. Ebenso ist es möglich, über jede der beiden Leitungen 3, 30 im Bodenbereich verbliebene Flüssigkeit nach Beendigung eines Dialyseprozesses wieder herauszusaugen.

Die Auslässe 13, 13' sind in zugehörige Aufnahmen des Behälters 1 ' eingebracht, die ausgestaltet sind, wie anhand des Behälters 1 in Fig. 3, 4 dargestellt, und die an zugehörige Anschlussstücke 9, 9' angrenzen. Auch ein Deckel 2' ist im Wesentlich gleich aufgebaut wie der in Fig. 5 dargestellte Deckel 2 gemäß dem ers- ten Ausführungsbeispiel und unterscheidet sich von diesem nur durch das Fehlen einer Zylinderhalterung 27 zur Aufnahme eines Filters. Beide Leitungen 3, 30 werden an ihren unterseitigen Enden durch bodenseitige Führungs- und Halterippen 18, 18' fixiert. Bezugszeichenliste

1 Basisteil

r Basisteil

2 Deckel

5 2' Deckel

3 Auslassleitung

4 Boden

5 Teilbereich

6 Teilbereich

10 7 Zwischenstück

8 Flansch

9 Anschlussstück

9' Anschlussstück

10 Zwischenstück

15 11 Haltekontur

11^* Haltekontur

12 Haltekontur

12' Haltekontur

13 Auslass

20 14 Kontur

15 Kontur

16 Auslassende

17 Ansatz

18 Führungs- und Halterippen

25 18' Führungs- und Halterippen

19 Leitungsstück

20 Verstärkungsrippe

21 Vorsprung

22 Vorsprung

30 23 Vorsprung

24 Einlassbereich

25 Kanal 26 Kanal

27 Zylinderhalterung

28 Belüftungsventil

29 Öffnung

5 30 Leitung

31 Ansatz

Claims

Patentansprüche

Steifer Behälter aus Kunststoff, umfassend ein Basisteil (1 , 1') und ein Deckelteil oder einen Deckel (2, 2'), zur Aufnahme eines festen oder eines flüssigen Konzentrats zur Herstellung einer Dialysierflüssigkeit zum Einsatz in einer Dialysemaschine, wobei der Behälter mit einem ersten An- schluss (25, 26; 9') für die Zuführung und einem zweiten Anschluss (9, 16) für den Auslass einer das Konzentrat aufnehmenden Flüssigkeit ausgestattet ist und wobei der Behälter zum Anschließen an die Dialysemaschine ausgestattet und im übrigen luftdicht verschlossen oder verschließbar ist,

dadurch gekennzeichnet,

dass der zweite Anschluss (9, 16) mit einer Auslassleitung (3) verbunden ist, deren bodenseitige Öffnung (17) in der Nähe des Bodens (4) des Basisteils (1) angeordnet ist.

Behälter nach Anspruch 1 ,

dadurch gekennzeichnet,

dass der erste Anschluss (9') mit einer Leitung (30) verbunden ist, deren bodenseitige Öffnung ebenfalls in der Nähe des Bodens (4) des Basisteils (1') angeordnet ist.

Behälter nach Anspruch 1 oder 2,

dadurch gekennzeichnet,

dass das Basisteil (1, 1') des Behälters eine im Wesentlichen zylinderförmige Mantelwand aufweist und dass der Deckel (2, 2') auf einer offenen Stirnseite des Basisteils (1 , 1') aufgebracht ist, während die andere Stirnseite des Behälters durch den Boden (4) des Basisteils (1 , 1') gebildet ist und/oder dass sich das Basisteil (1 , 1') zu seinem Boden hin konisch verjüngt und/oder dass das Basisteil (1 , 1') im Querschnitt die Form eines Kreises hat, aus dem ein Segment herausgeschnitten ist, und/oder dass das Basisteil (1 , 1') wenigstens über einen Bereich seiner Mantelwand an die Kontur der Dialysemaschine oder eines zu der Dialysemaschine zuge- hörigen Aggregats zur Zuführung der mit dem Konzentrat angereicherten Flüssigkeit in die Dialysemaschine angepasst ist.

Behälter nach einem der Ansprüche 1 bis 3,

dadurch gekennzeichnet,

dass die Anschlüsse (9, 9') des Behälters gleichzeitig zur Herstellung eines Formschlusses mit dem Aggregat bzw. der Dialysemaschine, insbesondere mit den Anschlüssen der Dialysemaschine zum Auslass und Ein- lass der Flüssigkeit, ausgestaltet sind.

Behälter nach einem der Ansprüche 1 bis 4,

dadurch gekennzeichnet,

dass die Anschlüsse (9, 9') in einem seitlich den Rand des Deckels (2, 2') und/oder des Basisteils (1 , 1') überragenden Flansch (8) integriert sind.

Behälter nach einem der Ansprüche 1 bis 5,

dadurch gekennzeichnet,

dass der Deckel (2, 2") und das Basisteil (1 , 1') miteinander verschweißt, insbesondere ultraschallverschweißt, sind oder dass der Deckel (2, 2') und das Basisteil (1 , 1') miteinander verklebt sind.

Behälter nach einem der Ansprüche 1 bis 6,

dadurch gekennzeichnet,

dass die Anschlüsse in dem Deckel (2, 2') oder in dem Basisteil (1 , V) integrierte Öffnungen, Führungen oder Kanäle (25, 26) umfassen.

Behälter nach einem der Ansprüche 1 bis 7,

dadurch gekennzeichnet,

dass zwischen dem ersten Anschluss (9') der Leitung (30) und der bodenseitigen Öffnung der Leitung (30) und/oder zwischen dem zweiten Anschluss (9) der Auslassleitung (3) und der bodenseitigen Öffnung der Auslassleitung (3) jeweils ein Filterelement vorgesehen ist.

Behälter nach einem der Ansprüche 1 bis 8,

dadurch gekennzeichnet,

dass die Leitung (3, 30) und die Auslassleitung (3) ebenfalls jeweils aus einem festen Kunststoff bestehen.

Behälter nach einem der Ansprüche 1 bis 9,

dadurch gekennzeichnet,

dass der Anschluss (16) der Auslassleitung (3) und/oder der Anschluss der Leitung (30) so geformt ist, dass er sich beim Einbringen der Auslassleitung (3) in das Basisteil (1) formschlüssig an Konturen (12, 12') an einer für das Aufsetzen des Deckels (2) vorgesehenen oberen Kante des Basisteils (1 , 1') einsetzen lässt.

Behälter nach Anspruch 10,

dadurch gekennzeichnet,

dass der Anschluss (16) die Form eines Dreiecks hat, das zwischen die einen spitzen Winkel miteinander bildenden Konturen (12, 12') einsetzbar ist.

Behälter nach Anspruch 10 oder 11 ,

dadurch gekennzeichnet,

dass der Anschluss (16) der Auslassleitung (3) bzw. der Leitung (30) nach dem Aufsetzen des Deckels (2, 2') durch Verschweißen, insbesondere Ultraschallschweißen, oder durch Verkleben luftdicht sowohl mit dem Basisteil (1 , 1') als auch mit dem Deckel (2, 2') verbindbar ist.

Behälter nach einem der vorhergehenden Ansprüche,

dadurch gekennzeichnet,

dass die Auslassleitung (3) und/oder die Leitung (30) durch an dem Boden (4) und/oder an der Mantelwand des Basisteils (1 , V) und/oder an dem Flansch (8) angebrachte Fixierelemente (11 , 11"; 12, 12') gehalten wird und in das Basisteil (1 , 1') hineinsteckbar ist.

14. Behälter nach einem der vorhergehenden Ansprüche,

dadurch gekennzeichnet,

dass die Auslassleitung (3) und/oder die Leitung (30) sich vom Boden (4) bis zu dem zweiten Anschluss (16) bzw. dem ersten Anschluss verjüngt.

15. Behälter nach einem der vorhergehenden Ansprüche,

dadurch gekennzeichnet,

dass an einer Behälterwand, insbesondere in dem Deckel (2, 2'), ein Belüftungsventil (28) mit einer in der Behälterwand gebildeten Belüftungsöffnung (29) angeordnet ist und dass eine diese an der Innenseite der Behälterwand überdeckende, mit der Behälterwand durch örtliches Verkleben oder Verschweißen verbundene Siegelfolie vorgesehen ist, wobei die Verklebung oder Verschweißung so bemessen ist, daß bei Erreichen einer bestimmten Druckdifferenz zwischen dem Luftdruck außerhalb des Behälters und einem vom Dialysegerät erzeugten Unterdruck im Inneren des Behälters die Siegelfolie mindestens örtlich aufreißt.