WO2012072952A1 - Abri pour bassin d'agrement - Google Patents

Abri pour bassin d'agrement Download PDF

Info

Publication number
WO2012072952A1
WO2012072952A1 PCT/FR2011/052823 FR2011052823W WO2012072952A1 WO 2012072952 A1 WO2012072952 A1 WO 2012072952A1 FR 2011052823 W FR2011052823 W FR 2011052823W WO 2012072952 A1 WO2012072952 A1 WO 2012072952A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
profile
preformed
module
fact
projection
Prior art date
Application number
PCT/FR2011/052823
Other languages
English (en)
Inventor
Frédéric Wystup
Original Assignee
Abrisud
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Abrisud filed Critical Abrisud
Publication of WO2012072952A1 publication Critical patent/WO2012072952A1/fr

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00—Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/06—Safety devices; Coverings for baths
    • E04H4/08—Coverings consisting of rigid elements, e.g. coverings composed of separate or connected elements
    • E04H4/086—Sliding covers

Definitions

  • the present invention relates to the field of shelters for ornamental pools such as swimming pools, spas, etc .. and including adaptations to achieve an optimized frame for the roof modules constituting said shelters.
  • roof modules are conventionally constituted by a rigid frame formed of sections ensuring the support of one or more cover panels more or less rigid.
  • This rigid frame can adopt a plurality of shapes and conventionally comprises:
  • these beams may consist of an assembly of profiles and form an arch above said basin,
  • extreme sleepers arranged longitudinally with respect to the pool and coming to brace said beams, the sleepers connecting the two ends of the beams situated and resting on the same edge being called extreme sleepers.
  • said rigid frame comprising:
  • sleepers arranged longitudinally with respect to the pool and which strut the said beams, the crosspieces connecting the two ends of the beams situated and resting on the same edge being called extreme cross members proposing the rolling of the module by accommodating rollers and / or by being preformed with surfaces cooperating with guide rollers,
  • At least one module being able to move in translation longitudinally to the basin and to tilt on at least one of its sides, said sleepers being connected with plates fixed to the edge of the basin.
  • this shelter is remarkable in that the profile of said end beam is preformed with a U-shaped groove in which a projection of at least one plate attached to the edge of the basin is introduced for retaining purposes. displacement of the roof module in vertical translation and transverse horizontal translation but with sufficient clearance to allow displacement in longitudinal longitudinal translation, the upper surface of the groove bearing on the upper surface of the projection to allow the module to tilt around from its edge.
  • This feature is particularly advantageous in that it allows to gather a plurality of functions on the extreme cross while simplifying it.
  • the plates of the shelter of the invention allow the longitudinal displacement in that the presence of the wheels ensures a constant height between the U-shaped groove formed in the profile and the edge of the basin which allows to position a projection in said groove according to a game allowing said longitudinal movement but preventing the lifting of the cross or its transverse movement but allowing its support in case of tilting and release of one of the sleepers.
  • the shelter may further have one or more of the following features:
  • the outwardly facing face of the profile of the end cross member comprises an outward projection whose upper surface extends the face of the upwardly directed profile and whose lower surface is likely to serve as a bearing surface;
  • the outward facing face of the end cross member profile includes said horizontally oriented U-shaped groove of which:
  • the upper branch of the U constitutes a surface support for tilting on the projection of said platen and is preformed with a notch
  • the vertical branch accommodates a rack or is capable of serving as a contact surface for a guiding means
  • the face facing the inside of the profile of the end beam is equipped with a projection whose field is preformed to receive fixing screws for fixing the ends of the beam on the end beam.
  • a plug ensures the continuity of the volumes and the different shapes of the end of the beam and the outer face of the profile of the end beam.
  • the invention also relates to a telescopic configuration shelter with two levels whose lowest level roof modules adopt the extreme sleepers described above and whose roof modules at the highest level adopt extreme cross members of almost equivalent profile. but of larger dimensions to allow telescopic penetration.
  • the low level modules come under the high level modules to open the pool.
  • the extreme crosspieces of the modules of the high level are preformed to accommodate rolling rollers thus making it possible to completely clear the basin.
  • FIG. 1 is a schematic drawing of a perspective view of a roof module according to the invention
  • FIG. 2 is a side view of the roof module of FIG. 1 in the closed position
  • FIG. 2a is a detailed view of the articulation associated with the edge of said module
  • FIG. 3 is a side view of the module in the open position
  • FIG. 3a is a detailed view of the tilted position of the rim of the module with respect to
  • FIG. 4 is a detailed perspective view of the beam / crossbar connection
  • FIG. 5 is a sectional side detail view of the beam / crossbar connection
  • FIG. 6 is a partial view of a telescopic link exploiting roof modules according to the invention.
  • FIG. 7 is a partial sectional view of the telescopic link of FIG.
  • the roof module referenced M as a whole is part of a non-illustrated shelter protecting an ornamental pond not shown.
  • This roof module is able to move in translation longitudinally to the basin according to the double arrow Fl and to switch on one of its sides.
  • This module M comprising a rigid reinforcement 100 formed of sections ensuring the support of one or more cover panels P more or less rigid may be made of polycarbonate honeycomb or not, textile,
  • This rigid frame 100 is made, according to a preferred embodiment, made of aluminum and comprises two transverse beams forming hanger 110 and 120 whose ends meet respectively the longitudinal edges of the basin forming an arch. These beams are constituted of a single bent section.
  • This rigid reinforcement also comprises crosspieces 130 arranged longitudinally with respect to the basin and coming to brace said hangers 110 and 120. It further comprises, at the ends of said hangers 110 and 120, end rails 200 and 200 'identical and arranged symmetrically of which the profile is preformed to assume a plurality of functions described below.
  • housing for accommodating wheels 300 On its face downwards 230, housing for accommodating wheels 300.
  • the face 240 of the profile of the end cross member 200 facing the outside of the shelter has a plurality of protruding and recessed forms, and among these: the top of this face has an outward projection 241; whose upper surface extends the face 220 of the profile facing upwards and whose lower surface is likely to serve as a support surface for a lifting means or to act as a handle,
  • the vertical branch accommodates a rack (see FIG. 4) or can serve as a contact surface for a guiding means,
  • the lower branch is a support surface to the module described below.
  • this face 240 cooperates with modules 400 which, fixed to the ground, provides a projection 410 to be introduced into the groove 242.
  • This projection 410 constitutes a mechanical stop for the roof module by constituting a stop cooperating with the different surfaces of the groove 242.
  • the upper branch of the horizontal U formed by the groove 242 abuts against the upper surface of said projection so as to serve as a tilting seal to said roof module M, as illustrated. in the drawing of Figure 3 or a lifting device D raises the other edge cooperating with the cross members 200 '.
  • said projection 410 coming from the module 400 is preformed with a rib 411 with which is engaged, during the tilting movement, the notch 243 made in the upper branch of the U-shaped groove 242.
  • the inward facing face 210 is itself equipped with a projection 211 whose upper surface prolongs the upper face 220 and whose field is preformed to receive fastening screws 500 ensuring the attachment of the ends of the hanger constituted by the beam 120 on the end beam 200.
  • This direct attachment is particularly advantageous in that it stiffens the frame said roof module and allows it to better take into account the constraints to which it is subjected.
  • the recess 600 left by this connection is closed by a plug 700 ensuring the continuity of the volumes as well as the different shapes of the outer face 240 of the profile of the end cross member 200.
  • the shelter whose rim is illustrated in the drawing of Figure 6 has a so-called semi-sliding telescopic configuration having two levels whose lowest level roof modules adopt the extreme cross members 200 '' described above and whose modules roofing of the highest level adopt extreme cross members 800 of almost equivalent profile but of larger dimensions to allow telescopic penetration inside and to provide aesthetic consistency to the outside.
  • the modules of the high level In this shelter not only the modules of the low level come under the modules of the high level to open the basin but in addition to a classic semi sliding structure, the modules of the high level also move to clear the basin completely.
  • the extreme cross members 800 of the high level modules are preformed to accommodate rollers 810 rolling thus completely clear the basin.
  • the raceway is as small as possible face 810 facing the inside of the profile of the end cross is preformed to marry the face 240 "facing outwardly of the extreme cross member. 200 ".

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Buildings Adapted To Withstand Abnormal External Influences (AREA)
  • Greenhouses (AREA)
  • Joining Of Building Structures In Genera (AREA)

Abstract

L'invention concerne un abri composé de modules de toiture (M) mobiles comprenant une couverture soutenue par une armature rigide ( 100 ) comprenant : deux poutres transversales (110 et 120), des traverses (130) disposées longitudinalement venant entretoiser lesdites poutres, les traverses (200 et 200') reliant les deux extrémités des poutres (110 et 120) étant appelées traverses extrêmes proposant le roulement du module en accueillant des roulettes et/ou en étant préformé de surfaces coopérant avec des roulettes de guidage, au moins un module étant susceptible de se déplacer en translation longitudinalement au bassin et de basculer sur au moins un de ses côtés, lesdites traverses étant en liaison avec des platines fixée au bord du bassin, CARACTÉRISÉ PAR LE FAIT QUE le profil de ladite traverse extrême (200) est préformé d'une rainure en U (242) dans laquelle s'introduit une projection (410) d'au moins une platine (400) fixée au bord du bassin à des fins de retenues du déplacement du module de toiture (M) en translation verticale et en translation horizontale transversale mais avec suffisamment de jeu pour autoriser le déplacement en translation horizontale longitudinale, la surface supérieure de la rainure venant en appui sur la surface supérieure de la projection pour permettre au module (M) de basculer autour de son rebord. Applications : abri pour bassin d'agrément.

Description

ABRI POUR BASSIN D'AGREMENT
DOMAINE D'APPLICATION DE L'INVENTION
La présente invention a trait au domaine des abris pour bassin d'agrément tels les piscines, les spas, etc.. et notamment aux adaptations permettant de réaliser une armature optimisée pour les modules de toiture constituant lesdits abris.
DESCRIPTION DE L'ART ANTÉRIEUR
Il existe dans l'art antérieur une pluralité d'abris pour bassin d'agrément composés de modules de toiture disposés côté à côte mobiles ou non, basculants ou non permettant de contrôler l'accès au et de protéger ledit bassin.
Ces modules de toiture sont classiquement constitués par une armature rigide formée de profilés assurant le support d'un ou plusieurs panneaux de couverture plus ou moins rigides.
Cette armature rigide peut adopter une pluralité de formes et comprend classiquement :
deux poutres transversales dont les extrémités rejoignent respectivement les bords longitudinaux du bassin, ces poutres pouvant être constituées d'un assemblage de profilés et former une arche au-dessus dudit bassin ,
- des traverses disposées longitudinalement par rapport au bassin et venant entretoiser lesdites poutres, les traverses reliant les deux extrémités des poutres situées et reposant sur le même bord étant appelées traverses extrêmes .
Classiquement, ces traverses extrêmes sont des pièces particulièrement étudiées pour proposer diverses fonctions, comme par exemple :
le roulement du module en accueillant des roulettes e /ou en étant préformé de surfaces coopérant avec des roulettes de guidage,
- la fixation du module en présentant un profil autorisant la coopération avec une patte de fixation,
- le basculement dudit module en étant préformé d'un profil susceptible de former une articulation avec une platine fixe,
- l'entraînement en accueillant une crémaillère,
- l'empilement en proposant des points d'appui au module susceptibles de venir se placer au-dessus,
- la manipulation en étant préformé d'une poignée,
DESCRIPTION DE L'INVENTION
Partant de cet état de fait, la demanderesse a mené des recherches pour optimiser cette traverse extrême afin de faciliter la mise en œuvre des différentes fonctions, de créer un profil susceptible de les proposer et d'être exploité sur différentes formes d'abri.
Ces recherches ont abouti à un abri composé de modules de toiture mobiles comprenant une armature rigide formée de profilés assurant le support d'un ou plusieurs panneaux de couverture plus ou moins rigides,
ladite armature rigide comprenant :
deux poutres transversales dont les extrémités rejoignent respectivement les bords longitudinaux du bassin,
- des traverses disposées longitudinalement par rapport au bassin et venant entretoiser lesdites poutres, les traverses reliant les deux extrémités des poutres situées et reposant sur le même bord étant appelées traverses extrêmes proposant le roulement du module en accueillant des roulettes et/ou en étant préformé de surfaces coopérant avec des roulettes de guidage,
au moins un module étant susceptible de se déplacer en translation longitudinalement au bassin et de basculer sur au moins un de ses côtés, lesdites traverses étant en liaison avec des platines fixée au bord du bassin.
Selon l'invention, cet abri est remarquable en ce que le profil de ladite traverse extrême est préformé d'une rainure en U dans laquelle s'introduit une projection d'au moins une platine fixée au bord du bassin à des fins de retenues du déplacement du module de toiture en translation verticale et en translation horizontale transversale mais avec suffisamment de jeu pour autoriser le déplacement en translation horizontale longitudinale, la surface supérieure de la rainure venant en appui sur la surface supérieure de la projection pour permettre au module de basculer autour de son rebord.
Cette caractéristique est particulièrement avantageuse en ce quelle permet de réunir une pluralité de fonctions sur la traverse extrême tout en la simplifiant.
Les platines de l'abri de l'invention autorisent le déplacement longitudinal en ce que la présence des roulettes garantit une hauteur constante entre la rainure en U ménagée dans le profilé et le bord du bassin ce qui permet de pouvoir positionner une projection dans ladite rainure selon un jeu autorisant ledit déplacement longitudinal mais empêchant le soulèvement de la traverse ou son déplacement transversal mais autorisant son appui en cas de basculement et libération d'une des traverses.
L'abri peut en outre présenter une ou plusieurs des caractéristiques suivantes :
la face orientée vers l'extérieur du profil de la traverse extrême comprend une projection vers l'extérieur dont la surface supérieure prolonge la face du profil orientée vers le haut et dont la surface inférieure est susceptible de servir de surface d'appui;
la face orientée vers l'extérieur du profil de la traverse extrême comprend ladite rainure en U orientée horizontalement dont :
* la branche supérieure du U constitue une surface d'appui pour le basculement sur la projection de ladite platine et est préformée d'une encoche,
* la branche verticale accueille une crémaillère ou est susceptible de servir de surface de contact à un moyen de guidage,
* la branche inférieure constitue une surface d'appui à des fins de retenue verticale;
- ladite projection venant s'introduire dans la rainure est préformée d'une nervure coopérant avec l'encoche pratiquée dans la rainure afin d'éviter tout glissement lors du basculement du module;
- les extrémités des poutres sont directement vissées sur le profil des traverses extrêmes, ce montage permet de réaliser des abris de différentes largeurs avec différents rayons de cintrage;
la face orientée vers l'intérieur du profil de la traverse extrême est équipée d'une projection dont le champ est préformé pour recevoir des vis de fixation assurant la fixation des extrémités de la poutre sur la traverse extrême.
- un bouchon assure la continuité des volumes ainsi que des différentes formes de l'extrémité de la poutre et de la face extérieure du profil de la traverse extrême.
L'invention concerne également un abri à configuration télescopique présentant deux niveaux dont les modules de toiture du niveau le plus bas adoptent les traverses extrêmes ci-dessus décrites et dont les modules de toiture du niveau le plus haut adoptent des traverses extrêmes de profil quasi équivalent mais de dimensions plus importantes pour permettre la pénétration télescopique. Les modules du niveau bas viennent sous les modules du niveau haut pour ouvrir le bassin.
Selon une caractéristique particulièrement avantageuse, les traverses extrêmes des modules du niveau haut sont préformées pour accueillir des roulettes de roulement permettant ainsi de dégager complètement le bassin .
Les concepts fondamentaux de l'invention venant d'être exposés ci-dessus dans leur forme la plus élémentaire, d'autres détails et caractéristiques ressortiront plus clairement à la lecture de la description qui suit et en regard des dessins annexés, donnant à titre d'exemple non limitatif, un mode de réalisation d'un abri conforme à l'invention.
BRÈVE DESCRIPTION DES DESSINS
La figure 1 est un dessin schématique d'une vue en perspective d'un module de toiture conforme à 1 ' invention ,
La figure 2 est une vue de côté du module de toiture de la figure 1 en position fermée,
La figure 2a est une vue du détail de l'articulation associée au bord dudit module,
La figure 3 est une vue de côté du module en position ouverte,
La figure 3a est une vue de détail de la position basculée du rebord du module par rapport à
1 ' articulation ,
La figure 4 est une vue de détail en perspective de la liaison poutre/traverse,
La figure 5 est une vue de détail de coté en coupe de la liaison poutre/traverse,
La figure 6 est une vue partielle d'une liaison télescopique exploitant des modules de toiture conformes à l'invention,
La figure 7 est une vue partielle en coupe de la liaison télescopique de la figure 6.
DESCRIPTION DES MODES DE RÉALISATION PRÉFÉRÉS
Tel qu'il est illustré sur le dessin de la figure 1, le module de toiture référencé M dans son ensemble fait partie d'un abri non illustré protégeant un bassin d'agrément non illustré. Ce module de toiture est susceptible de se déplacer en translation longitudinalement au bassin selon la double flèche Fl et de basculer sur un de ses côtés.
Ce module M comprenant une armature rigide 100 formée de profilés assurant le support d'un ou plusieurs panneaux de couverture P plus ou moins rigides susceptibles d'être fabriqués en polycarbonate alvéolé ou non, en textile,
Cette armature rigide 100 est réalisée, selon un mode de réalisation préféré, en aluminium et comprend deux poutres transversales formant des cintres 110 et 120 dont les extrémités rejoignent respectivement les bords longitudinaux du bassin en formant une arche. Ces poutres sont ici constituées d'un seul et même profilé cintré.
Cette armature rigide comprend également des traverses 130 disposées longitudinalement par rapport au bassin et venant entretoiser lesdits cintres 110 et 120. Elle comprend en outre, au niveau des extrémités desdits cintres 110 et 120, des traverses extrêmes 200 et 200' identiques et disposées symétriquement dont le profil est préformé pour assumer une pluralité de fonctions décrites ci-après .
Comme illustré sur les dessins des figures 2a, 3a et 5, le profil de la traverse 200 est préformé :
- sur la face orientée 210, vers l'intérieur de l'abri pour recevoir les extrémités des poutres et notamment celle du cintre 120,
sur sa face orientée vers le haut 220, d'un galbe assurant un effet de continuité avec la courbe du module de toiture M,
- sur sa face orientée vers le bas 230, de logements permettant d'accueillir des roulettes 300.
La face 240 du profil de la traverse extrême 200 orientée vers l'extérieur de l'abri présente une pluralité de formes en saillie et en retrait, et parmi celles-ci : - le haut de cette face présente une projection 241 vers l'extérieur dont la surface supérieure prolonge la face 220 du profil orientée vers le haut et dont la surface inférieure est susceptible de servir de surface d'appui à un moyen de levage ou de servir de poignée,
- une rainure en U 242 orientée horizontalement dont
la branche supérieure du U accueille une encoche
243 ,
la branche verticale accueille une crémaillère (cf figure 4) ou est susceptible de servir de surface de contact à un moyen de guidage,
la branche inférieure constitue une surface d'appui au module décrit plus bas.
En effet, conformément à l'invention et comme illustrée sur les dessins des figures 2a et 3a, cette face 240 coopère avec des modules 400 qui, fixés au sol, propose une projection 410 venant s'introduire dans la rainure 242.
Cette projection 410 constitue une butée mécanique pour le module de toiture en constituant une butée coopérant avec les différentes surfaces de la rainure 242.
En outre, comme illustrée sur le dessin de la figure 3a, la branche supérieure du U horizontal formé par la rainure 242 vient en appui contre la surface supérieure de ladite projection de façon à servir de joint de basculement audit module de toiture M, comme illustré sur le dessin de la figure 3 ou un dispositif D de levage vient relever l'autre bord en coopérant avec la traverses 200'. Afin d'éviter tout glissement lors de ce basculement, ladite projection 410 issue du module 400 est préformée d'une nervure 411 avec laquelle vient coopérer, lors du mouvement de basculement, l'encoche 243 pratiquée dans la branche supérieure de la rainure en U 242.
Comme illustrée sur le dessin de la figure 4, la face 210 orientée vers l'intérieur est elle-même équipée d'une projection 211 dont la surface supérieure prolonge la face supérieure 220 et dont le champ est préformé pour recevoir des vis de fixation 500 assurant la fixation des extrémités du cintre constitué par la poutre 120 sur la traverse extrême 200. Cette fixation directe est particulièrement avantageuse en ce qu'elle rigidifie l'armature dudit module de toiture et lui permet de mieux prendre en compte les contraintes auxquelles elle est soumise .
L'évidement 600 laissé par cette liaison est fermé par un bouchon 700 assurant la continuité des volumes ainsi que des différentes formes de la face extérieure 240 du profil de la traverse extrême 200.
L'abri dont le rebord est illustré sur le dessin de la figure 6 présente une configuration télescopique dites semi coulissante présentant deux niveaux dont les modules de toiture du niveau le plus bas adoptent les traverses extrêmes 200'' ci-dessus décrites et dont les modules de toiture du niveau le plus haut adoptent des traverses extrêmes 800 de profil quasi équivalent mais de dimensions plus importantes pour permettre la pénétration télescopique à l'intérieur et pour apporter une cohérence esthétique à l'extérieur.
Dans cet abri non seulement les modules du niveau bas viennent sous les modules du niveau haut pour ouvrir le bassin mais en complément d'une structure semi coulissante classique, les modules du niveau haut se déplacent également pour dégager complètement le bassin. Pour ce faire, les traverses extrêmes 800 des modules du niveau haut sont préformées pour accueillir des roulettes 810 de roulement permettant ainsi de dégager complètement le bassin. De plus, comme illustré, afin que le chemin de roulement soit le moins large possible la face 810 orientée vers l'intérieur du profil de la traverse extrême est préformée pour épouser au mieux la face 240" orientée vers l'extérieur de la traverse extrême 200".
On comprend que l'abri, qui vient d'être ci-dessus décrit et représenté, l'a été en vue d'une divulgation plutôt que d'une limitation. Bien entendu, divers aménagements, modifications et améliorations pourront être apportés à l'exemple ci-dessus, sans pour autant sortir du cadre de l'invention.

Claims

REVENDICATIONS
1. Abri composé de modules de toiture (M) mobiles comprenant une armature rigide (100) formée de profilés assurant le support d'un ou plusieurs panneaux (P) de couverture plus ou moins rigides,
ladite armature rigide comprenant :
deux poutres transversales (110 et 120) dont les extrémités rejoignent respectivement les bords longitudinaux du bassin,
des traverses (130) disposées longitudinalement par rapport au bassin et venant entretoiser lesdites poutres, les traverses (200 et 200') reliant les deux extrémités des poutres (110 et 120) situées et reposant sur le même bord étant appelées traverses extrêmes proposant le roulement du module en accueillant des roulettes et/ou en étant préformé de surfaces coopérant avec des roulettes de guidage ,
au moins un module étant susceptible de se déplacer en translation longitudinalement au bassin et de basculer sur au moins un de ses côtés,
lesdites traverses étant en liaison avec des platines fixée au bord du bassin,
CARACTÉRISÉ PAR LE FAIT QUE le profil de ladite traverse extrême (200) est préformé d'une rainure en U (242) dans laquelle s'introduit une projection (410) d'au moins une platine (400) fixée au bord du bassin à des fins de retenues du déplacement du module de toiture (M) en translation verticale et en translation horizontale transversale mais avec suffisamment de jeu pour autoriser le déplacement en translation horizontale longitudinale, la surface supérieure de la rainure venant en appui sur la surface supérieure de la projection pour permettre au module (M) de basculer autour de son rebord.
2. Abri selon la revendication 1, CARACTÉRISÉ PAR LE FAIT QUE la face (240) orientée vers l'extérieur du profil de la traverse extrême (200) comprend une projection (241) vers l'extérieur dont la surface supérieure prolonge la face (220 ) du profil orientée vers le haut et dont la surface inférieure est susceptible de servir de surface d ' appui .
3. Abri selon la revendication 1, CARACTÉRISÉ PAR LE
FAIT QUE la face (240) orientée vers l'extérieur du profil de la traverse extrême (200) comprend ladite rainure en U (242) orientée horizontalement dont :
* la branche supérieure du U constitue une surface d'appui pour le basculement sur la projection (410) de ladite platine (400) et est préformée d'une encoche (243),
* la branche verticale accueille une crémaillère ou est susceptible de servir de surface de contact à un moyen de guidage,
* la branche inférieure constitue une surface d'appui à des fins de retenue verticale.
4. Abri selon la revendication 3, CARACTÉRISÉ PAR LE FAIT QUE ladite projection (410) venant s'introduire dans la rainure (242) est préformé d'une nervure (411) coopérant avec l'encoche (243) pratiquée dans la rainure (242 ) afin d'éviter tout glissement lors du basculement du module .
5. Abri selon la revendication 1, CARACTÉRISÉ PAR LE FAIT QUE les extrémités des poutres sont directement vissées sur le profil des traverses extrêmes.
6. Abri selon la revendication 5, CARACTÉRISÉ PAR LE FAIT QUE la face (210) orientée vers l'intérieur du profil de la traverse extrême (200) est équipée d'une projection (211) dont le champ est préformé pour recevoir des vis de fixation (500) assurant la fixation des extrémités de la poutre (120) sur la traverse extrême (200).
7. Abri selon la revendication 6, CARACTÉRISÉ PAR LE FAIT QU'un bouchon (700) assure la continuité des volumes ainsi que des différentes formes de l'extrémité de la poutre et de la face extérieure ( 240) du profil de la traverse extrême (200).
8. Abri selon la revendication 1, CARACTÉRISÉ PAR LE FAIT QU'il présente une configuration télescopique présentant deux niveaux dont les modules de toiture du niveau le plus bas adoptent les traverses extrêmes selon la revendication 1 et dont les modules du niveau le plus haut adoptent des traverses extrêmes (800) de profil quasi équivalent mais de dimensions plus importantes pour permettre la pénétration télescopique.
9. Abri selon la revendication 8, CARACTÉRISÉ PAR LE FAIT QUE les traverses extrêmes (800) des modules du niveau haut sont préformées pour accueillir des roulettes (810) de roulement permettant ainsi de dégager complètement le bassin.
10. Abri selon la revendication 9, CARACTÉRISÉ PAR LE FAIT QUE la face (810) orientée vers l'intérieur du profil de la traverse extrême (800) des modules du niveau haut est préformée pour épouser au mieux la face (240") orientée vers l'extérieur de la traverse extrême (200").
PCT/FR2011/052823 2010-12-03 2011-11-30 Abri pour bassin d'agrement WO2012072952A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1060086A FR2968329B1 (fr) 2010-12-03 2010-12-03 Abri pour bassin d'agrement
FR1060086 2010-12-03

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2012072952A1 true WO2012072952A1 (fr) 2012-06-07

Family

ID=44314093

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2011/052823 WO2012072952A1 (fr) 2010-12-03 2011-11-30 Abri pour bassin d'agrement

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2968329B1 (fr)
WO (1) WO2012072952A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2999210A1 (fr) * 2012-12-07 2014-06-13 Abrisud Organe de liaison avec le sol pour module de toiture d’abri de bassin d’agrement

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2786798A1 (fr) * 1998-12-04 2000-06-09 Abrisud Sccotm Chapus Dispositif d'aide a l'ouverture d'un element tournant de toiture de piscine et son procede d'utilisation
FR2825738A1 (fr) * 2001-06-08 2002-12-13 Abrisud Sccotm Chapus Toiture de piscine pour abris bas a elements de toiture articules
DE102004013838A1 (de) * 2004-03-20 2005-10-06 Vöroka GmbH Überdachung

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2786798A1 (fr) * 1998-12-04 2000-06-09 Abrisud Sccotm Chapus Dispositif d'aide a l'ouverture d'un element tournant de toiture de piscine et son procede d'utilisation
FR2825738A1 (fr) * 2001-06-08 2002-12-13 Abrisud Sccotm Chapus Toiture de piscine pour abris bas a elements de toiture articules
DE102004013838A1 (de) * 2004-03-20 2005-10-06 Vöroka GmbH Überdachung

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2999210A1 (fr) * 2012-12-07 2014-06-13 Abrisud Organe de liaison avec le sol pour module de toiture d’abri de bassin d’agrement

Also Published As

Publication number Publication date
FR2968329B1 (fr) 2014-01-10
FR2968329A1 (fr) 2012-06-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2352889B1 (fr) Dispositif de couverture pour bassin
EP1964990B1 (fr) Elément d'angle pour abri télescopique
EP2904176B1 (fr) Abri pour bassin d'agrément
WO2012072952A1 (fr) Abri pour bassin d'agrement
WO2011067545A2 (fr) Abri pour bassins d'agrement adoptant partiellement ou en totalite la forme d'une rotonde
FR2928394A1 (fr) Dispositif de guidage combine pour abri telescopique
FR2690476A1 (fr) Abri ouvrant, notamment pour piscine.
FR2917642A1 (fr) Dispositif multisports, notamment d'escalade et de parcours acrobatiques, deplacable a l'aide d'un vehicule
EP2672039B1 (fr) Dispositif de levage pour élément de toiture d'abri pour bassin.
FR2999212A1 (fr) Dispositif de fixation au sol des elements de toiture d’un abri pour bassin d’agrement et abri adapte
FR2924461A1 (fr) Abri pour bassin de piscine.
FR3020651A1 (fr) Abri de piscine comprenant un volet mobile
FR2528895A1 (fr) Element de plancher modulaire juxtaposable et gerbable
FR2893961A1 (fr) Abri a troncons mobiles.
EP2098661B1 (fr) Ensemble d'abri télescopique avec un dispositif de guidage monorail
FR3020650A1 (fr) Abri de piscine a modules telescopiques comprenant un systeme de verrouillage des modules
EP1342879B1 (fr) Armoire métallique monobloc à rideau vertical à socle renforcé, et support à roulettes
EP2657434B1 (fr) Abri pour bassin avec plaques coulissantes
FR3020649A1 (fr) Abri de piscine a modules telescopiques comprenant un mecanisme de deplacement ameliore des modules
EP1705316B1 (fr) Abri téléscopique
FR2968328A1 (fr) Dispositif de motorisation du mouvement des modules de toiture formant un abri pour bassin d'agrement et module de toiture adapte
FR2999210A1 (fr) Organe de liaison avec le sol pour module de toiture d’abri de bassin d’agrement
FR3029551A1 (fr) Abri pour bassin d’agrement
FR2918401A1 (fr) Abri pour piscine
FR2976308A1 (fr) Dispositif de fixation au sol d'abri de piscine

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 11801796

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 11801796

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1