WO2012061949A4 - Sistema de confinación y evacuación de aerosoles de dos o tres fases - Google Patents

Abstract

Los procesos de producción de metales que se realizan en celdas electrolíticas, liberan al ambiente gases que incorporan micro gotas de los componentes del electrolito, a partir del cual se producen los metales, uno de cuyos componentes generalmente es un ácido o una base fuerte. Las dificultades que acarrean estos gases con micro gotas son variadas y afectan a los operadores, estructuras y equipos de producción. Así, los operadores deben proteger su sistema respiratorio mediante el empleo de máscaras y proteger sus ojos usando gafas. Las estructuras sufren corrosión, así como también los equipos requeridos para el proceso y la manipulación de insumos y productos. Las medidas que se adoptan actualmente para mitigar los problemas, consisten en colocar en la superficie de los electrolitos esferas de polipropileno, o agregar surfactantes, que traen problemas en el proceso de extracción por solventes, e instalar sistemas de extracción en la nave o en las celdas, los que a su vez generan otros problemas, ya que la superficie de la celda permanece en contacto con el ambiente. La presente invención, consiste en confinar de manera compartimentada la zona sobre la superficie libre del electrolito, mediante la inserción sobre cada ánodo de un Confinador Anódico, con faldas flexibles laterales que se sellan sobre las caras verticales de ambos electrodos al introducir los cátodos en la celda, en que los extremos del volumen confinado se enfrentan a los orificios de ductos perforados de extracción, ubicados a ambos lados de la celda o de una estructura soportante de ánodos y cátodos introducida en el interior de la Celda, ductos que se conectan al sistema normal de extracción de la Nave de Producción, impidiendo así que los gases lleguen al ambiente.

Claims

1 REIVINDICACIONES MODIFICADAS recibidas por la oficina Internacional el 30 Julio 2012 (30.07.2012)

1. - Sistema para confinar el espacio sobre el electrolito en una Celda de Electro-obtención de metales y evacuar los aerosoles de dos o tres fases que se generan en ella, CARACTERIZADO por Confinar de manera compartimentada un espacio definido sobre el nivel del electrolito (9), las guías de cátodo contiguas (12) adosadas a la estructura de soporte, los cátodos dentro de sus guías (8), un Confínador Anódico (1), (2), (3), (4) y (23) por cada ánodo (7), los que se montan directamente alrededor de éstos, por su ranura central, de un largo igual al ancho del ánodo, un par de proyecciones flexibles (2) y (3) y un par de perfiles ángulo de material rígido (4) y (5), ubicados cada uno de ellos a cada lado del Confínador Anódico, todos estos elementos unidos por una multiplicidad de elementos de unión, en que el largo de sus proyecciones elásticas exceden al ancho del ánodo, hasta cubrir completamente el ancho activo de la Celda de Producción, y ductos de succión longitudinales con perforaciones sobre el nivel del electrolito (14), (15) y su cara inferior sumergida en el electrolito.

2. - Sistema para confinar el espacio sobre el electrolito en una Celda de Electro-obtención de metales y evacuar los aerosoles de dos o tres fases que se generan en ella, según la Reivindicación 1, CARACTERIZADO porque la relación de fijación entre el Confínador Anódico y el ánodo, es por alrededor del ánodo y solo por apriete elástico.

3. - Sistema para confinar el espacio sobre el electrolito en una Celda de Electro-obtención de metales y evacuar los aerosoles de dos o tres fases que se generan en ella, según la Reivindicación 1, CARACTERIZADO porque el Confínador Anódico se fija alrededor del ánodo, por ensamble de dos mitades iguales y simétricas respecto del plano vertical central paralelo a las caras del ánodo. 2

4. - Sistema para confinar el espacio sobre el electrolito en una Celda de Electro obtención de metales y evacuar los aerosoles de dos o tres fases que se generan- en ella, según la Reivindicación 1, CARACTERIZADO porque los ductos de succión longitudinales tienen su lado inferior abierto longitudinalmente y sumergido bajo el electrolito, a cada lado de la Celda, en que su lado superior se ubica bajo las proyecciones del Confinador Anódico y sus perforaciones enfrentan directamente a los extremos laterales superiores de los ánodos.

5. - Sistema para confinar el espacio sobre el electrolito en una Celda de Electro-obtención de metales y evacuar los aerosoles de dos o tres fases que se generan en ella, según la Reivindicación 1, CARACTERIZADO porque los ductos de succión longitudinales tienen su lado inferior cerrado y sumergido bajo el electrolito, a cada lado de la Celda, en que su lado superior se ubica bajo las proyecciones del Confinador Anódico y sus perforaciones enfrentan directamente a los extremos laterales superiores de los ánodos.