WO2012052184A1 - Plug part of a plug-type apparatus - Google Patents

Plug part of a plug-type apparatus Download PDF

Info

Publication number
WO2012052184A1
WO2012052184A1 PCT/EP2011/005327 EP2011005327W WO2012052184A1 WO 2012052184 A1 WO2012052184 A1 WO 2012052184A1 EP 2011005327 W EP2011005327 W EP 2011005327W WO 2012052184 A1 WO2012052184 A1 WO 2012052184A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
plug
contact elements
plug part
charging
contact element
Prior art date
Application number
PCT/EP2011/005327
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Jörg SÖFKER
Jens Andresen
Frank Best
Original Assignee
Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg filed Critical Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg
Publication of WO2012052184A1 publication Critical patent/WO2012052184A1/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R11/00Individual connecting elements providing two or more spaced connecting locations for conductive members which are, or may be, thereby interconnected, e.g. end pieces for wires or cables supported by the wire or cable and having means for facilitating electrical connection to some other wire, terminal, or conductive member, blocks of binding posts
    • H01R11/11End pieces or tapping pieces for wires, supported by the wire and for facilitating electrical connection to some other wire, terminal or conductive member
    • H01R11/12End pieces terminating in an eye, hook, or fork
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60LPROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
    • B60L53/00Methods of charging batteries, specially adapted for electric vehicles; Charging stations or on-board charging equipment therefor; Exchange of energy storage elements in electric vehicles
    • B60L53/10Methods of charging batteries, specially adapted for electric vehicles; Charging stations or on-board charging equipment therefor; Exchange of energy storage elements in electric vehicles characterised by the energy transfer between the charging station and the vehicle
    • B60L53/14Conductive energy transfer
    • B60L53/16Connectors, e.g. plugs or sockets, specially adapted for charging electric vehicles
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/30Clamped connections, spring connections utilising a screw or nut clamping member
    • H01R4/34Conductive members located under head of screw
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/60Other road transportation technologies with climate change mitigation effect
    • Y02T10/70Energy storage systems for electromobility, e.g. batteries
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/60Other road transportation technologies with climate change mitigation effect
    • Y02T10/7072Electromobility specific charging systems or methods for batteries, ultracapacitors, supercapacitors or double-layer capacitors
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T90/00Enabling technologies or technologies with a potential or indirect contribution to GHG emissions mitigation
    • Y02T90/10Technologies relating to charging of electric vehicles
    • Y02T90/14Plug-in electric vehicles

Definitions

  • the invention relates to a plug part of a plug-in device, in particular a charging plug device for connecting a battery of an electric vehicle with a power source, with a plug side, with a line connection side and with a plurality of contact elements extending in the plug-in direction, wherein the contact elements a first, pin or socket-shaped Have end for electrically conductive connection with the corresponding ends of the mating contact elements of a second connector part and a second end to which an electrical line is connected in each case.
  • the invention also relates to a charging cable for connecting an electric drive of an electric vehicle to a power source, with two plug parts.
  • the plug part can be both an actual plug and a socket or socket.
  • a connector part designed as a plug part generally has pin-shaped contact elements, while a plug socket or socket designed as a plug part usually has socket-shaped contact elements. Regardless of this preferred assignment of the contact elements to the plug or the socket or socket, it is ultimately only crucial that the two plug-in device forming plug parts are formed so corresponding to each other and having such mutually corresponding contact elements that during mating of the two connector parts, the respective contact elements and GegenANDelemen- te are electrically connected to each other.
  • the side of the male part which is connected to the other male part is called the male side and the side of the male part to which the electric wires are connected is called the lead terminal side.
  • CONFIRMATION COPY Fuel tank "drained", the battery must be recharged from time to time.
  • the arranged in the electric vehicle battery must be electrically connected to a corresponding charging station.
  • a plug part in the form of a charging socket or a charging plug is provided on the electric vehicle, which is connected via appropriate running in the interior of the electric vehicle electrical lines with the battery and possibly with other fittings in the vehicle.
  • a charging cable which has a corresponding connector part, the battery in the vehicle can then be connected to the charging station, the second end of the charging cable is either fixed to the charging station or can be detachably connected via a corresponding plug-in device with the charging station.
  • the present invention is therefore based on the object of specifying an initially described plug part of a plug-in device, in particular a charging plug device for connecting a battery of an electric vehicle to a power source, which has the smallest possible dimensions or in its use or installation as little space is needed.
  • the second end of at least one contact element is formed so that the electrical line is connected transversely to the longitudinal direction of the contact element and thus also transversely to the plug-in direction of the plug device. Due to the fact that according to the invention the electrical line or the electrical lines are not in the insertion direction of the plug-in device, d. H. are connected in the longitudinal direction of the contact elements to this, the dimensions of the plug part are no longer determined by the allowable minimum bending radius of the connected electrical conductors. As a result, a plug part with significantly smaller dimensions can be realized or the space required by the plug part and the connected lines is no longer determined by the permissible bending radius of the lines.
  • the second end of at least one contact element is formed so that the electrical line is connected transversely to the longitudinal direction of the contact element.
  • a plurality of contact elements are formed according to that the respective electrical lines are connected transversely to the longitudinal direction of the contact elements, namely in particular the contact elements to which the lines are connected with the largest cross sections.
  • the electrical line is detachably connected to the second end of the at least one contact element.
  • the second end of the contact element can then have, for example, an external thread section or an internally threaded section, and the end of the electrical line can be connected to a fastening element having a recess, in particular to a cable lug.
  • the detachable connection between the electrical line and the second end of the contact element can then be done simply by plugging the fastening element with its recess on the male threaded portion and then secured with a nut. If the second end of the contact element has an internally threaded section, then the fastening element which is electrically conductively attached to the electrical line can be arranged with its recess on the internally threaded section such that it is fastened to the contact element with a screw screwed into the internal thread through the recess.
  • the second end of the contact element on an angled mounting portion, which extends transversely to the direction of insertion of the plug-in device.
  • the electrical line can then be connected directly, for example by crimping or soldering.
  • these are preferably surrounded by corresponding housing sections of non-conductive material.
  • the housing sections are preferably formed and dimensioned so that the contact elements surrounded by them are arranged Bermmstoffgeberêt, so that contact of one of the contact elements is reliably prevented by a person.
  • the lines provided for transmitting the charging current are connected at one end to the second end of the corresponding contact elements and at the other end to the battery arranged in the vehicle.
  • Other lines that are connected to other contact elements of the connector part may be connected to other fixtures in the vehicle, for example with an evaluation unit, through which the respective state of charge of the battery can be transmitted to the charging station, so that the amount of current can be determined accordingly .
  • the plug part is arranged as a charging plug or charging socket on the vehicle, then it is not necessary for the lines running inside the vehicle to be connected to a common cable and to be surrounded by a common cable jacket. Accordingly, it is not necessary for the plug part then to have a housing surrounding all contact elements.
  • both the individual lines are generally combined with a cable sheath to a common cable, as well as the individual contact elements surrounded by a common housing, said on the housing usually both a strain relief as also a seal to the cable takes place.
  • the plug part has a locking element, by means of which the plug part can be locked after being connected to the second plug part.
  • the invention further relates to a charging cable for connecting a battery of an electric vehicle to a power source, wherein the charging cable has at two connector parts, of which at least one is formed according to the above-described connector part according to the invention.
  • both connector parts are formed accordingly, wherein according to an embodiment of the charging cable both connector parts are identical, so that it does not matter which connector part is connected to the vehicle and which connector part with the charging station.
  • Fig. 1 is a simplified representation of a trained as a socket
  • FIG. 2 is a simplified representation of an outlet formed as a plug connector according to the invention, in section,
  • Fig. 5 shows an embodiment of a plug-in device with two plug parts according to the invention.
  • FIG. 6 the plug-in device according to FIG. 5, partially cut.
  • FIGS. 5 and 6 each show in a highly simplified, schematic representation of a plug part 1 of a plug-in device 2 shown in FIGS. 5 and 6, by means of which in particular a battery of an electric vehicle with a charging station designed as a power source for charging the battery can be connected ,
  • the plug part 1 has a plug side 3, a lead 4 and a plurality of contact elements 5, which extend in the insertion direction S of the plug-in device 2.
  • the individual contact elements 5 each have a first end 6 for the electrically conductive connection with the corresponding end 7 of a counter-contact element 8 of a second connector part 9 and a second end 10, to each of which an electrical line 1 1 is connected or connected can be.
  • the plug-in part 1 In the plug-in part 1 according to the prior art shown in Fig. 1, the electrical wires 1 1 in the longitudinal direction of the contact elements 5 and thus also in the insertion direction S of the plug device 2 are connected, since the plug direction S is the direction is referred to, in which the two connector parts 1 and 9 are interconnected. If the lines 1 1 on the line connection side 4 of the connector part 1 not continue to extend in the insertion direction S, the lines 1 1 must be bent, as shown in Fig. 1. The required space of the plug part 1 and the lines 11 connected thereto is determined in particular by the minimum allowable bending radius R of the lines 1 1, which is directly proportional to the cross section of the lines.
  • this problem is solved in that the second ends 10 of the contact elements 5 are formed such that the electrical leads 11 are transverse to the longitudinal direction of the contact elements 5 and thus also transversely to the plug-in direction S of the plug-in device 2 are connected to the contact elements 5.
  • the ends of the lines 11 are lowered. right to the longitudinal direction of the contact elements 5 brought to this, so that the lines 11 can also be perpendicular to the longitudinal direction of the contact elements 5 and the insertion direction S away from the contact elements 5 without the lines 11 must be bent.
  • the case of relatively thick lines 1 1 the space required permissible minimum bending radius R thus plays in the connector part 1 according to the invention and the connected lines 1 1 no longer matter.
  • the space requirement of the plug part 1 and the lines 1 1 connected thereto in the plug part 1 according to the invention is considerably lower, since the lines 11 can run much closer to the vehicle inner wall 12.
  • FIG. 3 two possible structural configurations of the second ends 10 of the contact elements 5 are shown.
  • the upper contact element 5 shown in FIG. 3 has an externally threaded section 13, while the lower contact element 5 shown in FIG. 3 is provided with an internally threaded section 14.
  • an electrical line 1 1 can be connected simply by the fact that the stripped end of the electrical line 1 1 is connected to a cable lug 15.
  • the line 1 1 can then be simply plugged with the cable lug 15 on the male threaded portion 13 of the contact element 5 and then secured with a nut 16.
  • an electrical lead 11 with the cable lug 15 fastened thereto can be fastened to the lower contact element 5 shown in FIG. 3 by means of a screw 17, by screwing the screw 17 into the internally threaded section 14 of the contact element 5.
  • the attachment of the stripped end of the line 11 with a cable lug 15 can be done for example by crimping or soldering.
  • the second ends 10 of the contact elements 5 may also be formed so that they have an angled mounting portion which extends transversely to the insertion direction S of the plug-in device 2, in which case to the end of this angled Fixing portion, the electric wire 11 is attached directly.
  • Such an angled mounting portion for example, similar to a cable lug by soldering or crimping with the stripped end of the line 1 1 are connected.
  • the electrical lines 11 not only - as shown in Fig. 2 - from below but from the side or from above to the second ends 10 of the contact elements 5 can be connected. Since in the illustration of FIG. 4, the plug-in direction S is perpendicular to the plane, each line 1 1 is connected transversely to the direction of insertion S, regardless of the angle at which it runs in the plane.
  • FIG. 5 and 6 show a possible embodiment of a plug-in device 2 according to the invention with two plug parts 1 and 9 corresponding to one another.
  • the plug-in device 2 is a charging plug device for connecting the battery of an electric vehicle to a charging station, then this may occur the connector part 9 shown in Fig. 5 and 6 left of the body section 12 to the vehicle mounted on the electric vehicle vehicle connector and at the right of the body portion 12 shown plug part 1 act around the charging socket connected to a charging cable.
  • the plug part 9 thus belongs to the vehicle side, while the plug part 1 of the infrastructure side, d. H. the side with the charging station, can be attributed.
  • Which of the two plug parts 1, 9 is referred to as a plug or socket, is of no significance in the context of the present invention.
  • the plug part, the contact elements 5 are formed as pins, as a plug and the plug part, the corresponding mating contact elements 8 are formed as sockets, referred to as a socket.
  • a socket This also results in the previously selected designation of the right plug part 1 as a charging socket and the left plug part 9 as a charging or vehicle plug.
  • FIGS. 5 and 6 It is also apparent from FIGS. 5 and 6 that individual contact elements 5 of the plug part 1 or individual mating contact elements 8 of the second plug part 9 are surrounded by housing sections 18, whereby the individual contact elements 5 or the mating contact elements 8 are insulated from one another and protected against contact shock in the plug part 1 or in the second plug part 9 are arranged.
  • the arranged on the infrastructure side plug part 1 - the charging socket - is also surrounded by a common housing 19 ben, which usually also - surrounds a cable sheath, not shown here, which surrounds the individual lines 1 1.
  • the electrical lines 1 1 are connected transversely to the longitudinal direction of the contact elements 5 only at two contact elements 5 and two counter contact elements 8, while at the other contact elements 5 and the other Gegenheftele- elements 8, the lines 1 ⁇ are connected in the longitudinal direction of the contact elements 5 and the mating contact elements 8 and thus in the insertion direction S.
  • the permissible bending radius R of the "thin" electrical lines 1 ⁇ is significantly smaller than the permissible bending radius of the "thick” electrical lines 1 1, so that the connection of the lines 1 in the longitudinal direction of the contact elements 5, 8 and the subsequent bending of the lines 1 ⁇ less critical to the dimensions of the connector parts 1, 9 or the space required by the connector parts 1, 9 and the connected lines 11 space.
  • the lines 11 provided for transmitting the charging current preferably have a cross section of more than 16 mm, for example 35 mm or more, while the lines 11 ', which are also used for data transmission, for example, preferably have a cross section of not more than 16 mm exhibit.

Abstract

The invention presents and describes a plug part (1) of a plug-type apparatus (2), in particular a charging plug-type apparatus for connecting a battery of an electric vehicle to a power source, having a plug side (3), having a line connection side (4) and having a plurality of contact elements (5) which extend in the plugging direction (S), wherein the contact elements (5) have a first, pin- or socket-like end (6) for establishing an electrically conductive connection to the corresponding ends (7) of the mating contact elements (8) of a second plug part (9), and a second end (10) to which an electrical line (11) is connected in each case. The plug part (1) according to the invention can have relatively small dimensions since the second end (10) of at least one contact element (5) is formed such that the electrical line (11) is connected transverse to the longitudinal direction of the contact element (5) and therefore also traverse to the plugging direction (S) of the plug-type apparatus (2).

Description

Steckerteil einer Steckvorrichtung  Plug part of a plug-in device
Die Erfindung betriff ein Steckerteil einer Steckvorrichtung, insbesondere einer Ladesteckvorrichtung zum Verbinden einer Batterie eines Elektrofahr- zeugs mit einer Stromquelle, mit einer Steckerseite, mit einer Leitungsanschlussseite und mit mehreren, sich in Steckrichtung erstreckenden Kontaktelementen, wobei die Kontaktelemente ein erstes, stift- oder buchsenförmiges Ende zur elektrisch leitenden Verbindung mit den korrespondierenden Enden der Gegenkontaktelementen eines zweiten Steckerteils und ein zweites Ende aufweisen, an dem jeweils eine elektrische Leitung angeschlossen ist. Daneben betrifft die Erfindung noch ein Ladekabel zum Verbinden eines Elektroantriebs eines Elektrofahrzeugs mit einer Stromquelle, mit zwei Steckerteilen. The invention relates to a plug part of a plug-in device, in particular a charging plug device for connecting a battery of an electric vehicle with a power source, with a plug side, with a line connection side and with a plurality of contact elements extending in the plug-in direction, wherein the contact elements a first, pin or socket-shaped Have end for electrically conductive connection with the corresponding ends of the mating contact elements of a second connector part and a second end to which an electrical line is connected in each case. In addition, the invention also relates to a charging cable for connecting an electric drive of an electric vehicle to a power source, with two plug parts.
Im Rahmen der vorliegenden Erfindung kann es sich bei dem Steckerteil sowohl um einen eigentlichen Stecker als auch um eine Steckdose oder Steckerbuchse handeln. Ein als Stecker ausgebildetes Steckerteil weist in der Regel stiftförmige Kontaktelemente auf, während ein als Steckdose oder Steckerbuchse ausgebildetes Steckerteil in der Regel buchsenförmige Kontaktelemente aufweist. Unabhängig von dieser bevorzugten Zuordnung der Kontaktelemente zum Stecker oder zur Steckdose bzw. Buchse ist es letztendlich nur entscheidend, dass die beiden eine Steckvorrichtung bildenden Steckerteile so zueinander korrespondierend ausgebildet sind und derart zueinander korrespondierende Kontaktelemente aufweisen, dass beim Zusammenstecken der beiden Steckerteile die jeweiligen Kontaktelemente und Gegenkontaktelemen- te elektrisch leitend miteinander verbunden sind. Die Seite des Steckerteils, die mit dem anderen Steckerteil verbunden wird, wird als Steckerseite und die Seite des Steckerteils, an der die elektrischen Leitungen angeschlossen sind, als Leitungsanschlussseite bezeichnet. In the context of the present invention, the plug part can be both an actual plug and a socket or socket. A connector part designed as a plug part generally has pin-shaped contact elements, while a plug socket or socket designed as a plug part usually has socket-shaped contact elements. Regardless of this preferred assignment of the contact elements to the plug or the socket or socket, it is ultimately only crucial that the two plug-in device forming plug parts are formed so corresponding to each other and having such mutually corresponding contact elements that during mating of the two connector parts, the respective contact elements and Gegenkontaktelemen- te are electrically connected to each other. The side of the male part which is connected to the other male part is called the male side and the side of the male part to which the electric wires are connected is called the lead terminal side.
Während herkömmliche Kraftfahrzeuge in der Regel einen Verbrennungsmotor in Form eines Otto- oder Dieselmotors als Energiewandler und einen Kraftstofftank als Energiespeicher aufweisen, weisen Elektrofahrzeuge einen Elektromotor als Energiewandler und eine Batterie als Energiespeicher auf. Da sich die Batterie eines Elektrofahrzeugs beim Fahren ebenso wie der While conventional motor vehicles generally have an internal combustion engine in the form of a gasoline or diesel engine as an energy converter and a fuel tank as energy storage, electric vehicles have an electric motor as an energy converter and a battery as energy storage. As the battery of an electric vehicle while driving as well as the
BESTÄTIGUNGSKOPIE Kraftstofftank "entleert", muss die Batterie von Zeit zu Zeit wieder aufgeladen werden. Hierzu muss die in dem Elektrofahrzeug angeordnete Batterie mit einer entsprechenden Ladestation elektrisch leitend verbunden werden. Dazu ist am Elektrofahrzeug ein Steckerteil in Form einer Ladesteckdose oder eines Ladestecker vorgesehen, das über entsprechende im Inneren des Elektrofahrzeugs verlaufende elektrische Leitungen mit der Batterie und ggf. mit weiteren Einbauten im Fahrzeug verbunden ist. Über ein Ladekabel, welches ein korrespondierendes Steckerteil aufweist, kann die Batterie im Fahrzeug dann mit der Ladestation verbunden werden, wobei das zweite Ende des Ladekabels entweder fest mit der Ladestation verbunden ist oder über eine entsprechende Steckvorrichtung mit der Ladestation lösbar verbunden werden kann. CONFIRMATION COPY Fuel tank "drained", the battery must be recharged from time to time. For this purpose, the arranged in the electric vehicle battery must be electrically connected to a corresponding charging station. For this purpose, a plug part in the form of a charging socket or a charging plug is provided on the electric vehicle, which is connected via appropriate running in the interior of the electric vehicle electrical lines with the battery and possibly with other fittings in the vehicle. About a charging cable, which has a corresponding connector part, the battery in the vehicle can then be connected to the charging station, the second end of the charging cable is either fixed to the charging station or can be detachably connected via a corresponding plug-in device with the charging station.
Die Anforderungen, die derartige Ladesteckvorrichtungen erfüllen müssen, sind dabei relativ komplex. Da an den Steckerteilen derartiger Ladesteckvorrichtungen relativ hohe Spannungen anliegen und über die Ladesteckvorrichtung hohe Ströme fließen können, muss beispielsweise sichergestellt sein, dass die Ladesteckvorrichtung nur lastfrei gelöst werden kann und die Kontaktelemente der Steckerteile berührschutzsicher angeordnet sind. Ein elektrischer Steckverbinder für Elektrofahrzeuge, der ein sicheres Trennen der Steckverbindung gewährleisten soll, ist beispielsweise in der DE 10 2007 010 515 B3 beschrieben. Die DE 20 2009 017 314 Ul offenbart einen als Ladestecker für Elektrofahrzeuge vorgesehenen elektrischen Stecker, bei dem ein Berühren der Kontaktelemente dadurch vermieden werden soll, dass der elektrische Stecker Berührschutzkappen aufweist, die mittels Verrastung an den Kontaktelementen befestigt sind. The requirements that have to meet such charging plugs are relatively complex. Since the plug parts of such charging plugs bear relatively high voltages and high currents can flow through the charging plug device, it must be ensured, for example, that the charging plug device can only be released without load and the contact elements of the plug parts are arranged berührschutzsicher. An electrical connector for electric vehicles, which is to ensure a safe disconnection of the connector is described for example in DE 10 2007 010 515 B3. DE 20 2009 017 314 U1 discloses an electric plug provided as a charging plug for electric vehicles, in which contact with the contact elements is to be avoided in that the electrical plug has contact protection caps which are fastened to the contact elements by means of latching.
Ein weiteres Problem, dass insbesondere - aber nicht ausschließlich - bei Steckerteilen einer Ladesteckvorrichtung zum Verbinden einer Batterie eines Elektrofahrzeugs mit einer Stromquelle auftreten kann, besteht in den relativ großen Abmessungen die derartige Steckerteile aufweisen. Der Grund dafür liegt zum einen darin, dass die einzelnen Kontaktelemente des Steckerteils zur Gewährleistung der erforderlichen Kriechstrecken einen gewissen Mindestabstand zueinander nicht unterschreiten dürfen. Zum anderen dürfen die an die einzelnen Kontaktelemente angeschlossenen elektrischen Leitungen einen zulässigen Biegeradius nicht unterschreiten, so dass sich bei der Ausbildung eines abgewinkelten Steckerteils gewissen Mindestabmessungen ergeben. Da der zulässige minimale Biegeradius direkt proportional zum Durchmesser der angeschlossenen elektrischen Leitung ist und dieser wiederum von der Höhe des zu übertragenden Stromes abhängt, wird der Platzbedarf eines derartigen abgewinkelten Steckerteils insbesondere dann relativ groß, wenn über die Steckvorrichtung relativ hohe Ströme, beispielsweise Ströme von bis zu 63 Ampere, übertragen werden sollen. Another problem that may occur in particular - but not exclusively - in plug parts of a charging connector for connecting a battery of an electric vehicle with a power source, in the relatively large dimensions have such connector parts. The reason for this is on the one hand that the individual contact elements of the plug part to ensure the required creepage distances must not fall below a certain minimum distance from each other. On the other hand, the electrical leads connected to the individual contact elements must not fall below a permissible bending radius, so that certain minimal dimensions result when forming an angled plug-in part. There the permissible minimum bending radius is directly proportional to the diameter of the connected electrical line and this in turn depends on the height of the current to be transmitted, the space requirement of such an angled connector part is relatively large, especially when relatively high currents, for example currents of up to 63 amps, to be transmitted.
Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein eingangs beschriebenes Steckerteil einer Steckvorrichtung, insbesondere einer Lade- steckvorrichtung zum Verbinden einer Batterie eines Elektrofahrzeugs mit einer Stromquelle anzugeben, das möglichst geringe Abmessungen aufweist bzw. bei dessen Verwendung oder Einbau möglichst wenig Platz benötigt wird. The present invention is therefore based on the object of specifying an initially described plug part of a plug-in device, in particular a charging plug device for connecting a battery of an electric vehicle to a power source, which has the smallest possible dimensions or in its use or installation as little space is needed.
Diese Aufgabe wird bei dem eingangs beschriebenen Steckerteil erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass das zweite Ende mindestens eines Kontaktelements so ausgebildet ist, dass die elektrische Leitung quer zur Längsrichtung des Kontaktelements und damit auch quer zur Steckrichtung der Steckvorrich- tung angeschlossen ist. Dadurch, dass erfindungsgemäß die elektrische Leitung bzw. die elektrischen Leitungen nicht in Steckrichtung der Steckvorrichtung, d. h. in Längsrichtung der Kontaktelemente an diese angeschlossen sind, werden die Abmessungen des Steckerteils nicht mehr durch den zulässigen minimalen Biegeradius der angeschlossenen elektrischen Leiter bestimmt. Dadurch kann ein Steckerteil mit deutlich geringeren Abmessungen realisiert werden bzw. der von dem Steckerteil und den angeschlossenen Leitungen benötigte Platz wird nicht mehr durch den zulässigen Biegeradius der Leitungen bestimmt. This object is achieved according to the invention in the connector part described above in that the second end of at least one contact element is formed so that the electrical line is connected transversely to the longitudinal direction of the contact element and thus also transversely to the plug-in direction of the plug device. Due to the fact that according to the invention the electrical line or the electrical lines are not in the insertion direction of the plug-in device, d. H. are connected in the longitudinal direction of the contact elements to this, the dimensions of the plug part are no longer determined by the allowable minimum bending radius of the connected electrical conductors. As a result, a plug part with significantly smaller dimensions can be realized or the space required by the plug part and the connected lines is no longer determined by the permissible bending radius of the lines.
Zuvor ist ausgeführt worden, dass das zweite Ende mindestens eines Kontaktelements so ausgebildet ist, dass die elektrische Leitung quer zur Längsrichtung des Kontaktelements angeschlossen ist. Vorzugsweise sind bei dem erfindungsgemäßen Steckerteil mehrere Kontaktelemente entsprechend ausgebildet, dass die jeweiligen elektrischen Leitungen quer zur Längsrichtung der Kontaktelemente angeschlossen sind, nämlich insbesondere die Kontaktelemente, an denen die Leitungen mit den größten Querschnitten angeschlossen sind. Dagegen können Leitungen mit relativ geringem Querschnitt in Längs- richtung der Kontaktelemente und damit in Steckrichtung der Steckvorrichtung an die jeweiligen zweiten Enden der Kontaktelemente angeschlossen sein. Da Leitungen mit einem kleineren Querschnitt einen wesentlich kleineren zulässigen Biegeradius aufweisen, wird der von dem Steckerteil und den daran angeschlossenen Leitungen benötigt Platzbedarf nicht wesentlich erhöht, wenn Leitungen mit einem geringen Querschnitt in Längsrichtung der Kontaktelemente an diesen angeschlossenen sind und erst danach abgebogen werden. Gemäß einer Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Steckerteils ist die elektrische Leitung lösbar mit dem zweiten Ende des mindestens einen Kontaktelements verbunden. Das zweite Ende des Kontaktelements kann dann beispielsweise einen Außengewindeabschnitt oder einen Innengewindeabschnitt aufweisen, und das Ende der elektrischen Leitung mit einem eine Ausneh- mung aufweisenden Befestigungselement, insbesondere mit einem Kabelschuh verbunden sein. Die lösbare Verbindung zwischen der elektrischen Leitung und dem zweiten Ende des Kontaktelements kann dann einfach dadurch erfolgen, dass das Befestigungselement mit seiner Ausnehmung auf den Außengewindeabschnitt aufgesteckt und anschließend mit einer Mutter befestigt wird. Weist das zweite Ende des Kontaktelements einen Innengewindeabschnitt auf, so kann das an der elektrischen Leitung elektrisch leitend angebrachte Befestigungselement mit seiner Ausnehmung derart an dem Innengewindeabschnitt angeordnet sein, dass es mit einer durch die Ausnehmung in das Innengewinde eingeschraubten Schraube an dem Kontaktelement befestigt wird. It has previously been stated that the second end of at least one contact element is formed so that the electrical line is connected transversely to the longitudinal direction of the contact element. Preferably, in the plug part according to the invention a plurality of contact elements are formed according to that the respective electrical lines are connected transversely to the longitudinal direction of the contact elements, namely in particular the contact elements to which the lines are connected with the largest cross sections. On the other hand, cables with a relatively small cross section in longitudinal direction of the contact elements and thus connected in the insertion direction of the plug-in device to the respective second ends of the contact elements. Since lines with a smaller cross-section have a much smaller permissible bending radius, the space required by the plug part and the lines connected thereto is not significantly increased when lines are connected with a small cross-section in the longitudinal direction of the contact elements to this and only then bent. According to one embodiment of the plug part according to the invention, the electrical line is detachably connected to the second end of the at least one contact element. The second end of the contact element can then have, for example, an external thread section or an internally threaded section, and the end of the electrical line can be connected to a fastening element having a recess, in particular to a cable lug. The detachable connection between the electrical line and the second end of the contact element can then be done simply by plugging the fastening element with its recess on the male threaded portion and then secured with a nut. If the second end of the contact element has an internally threaded section, then the fastening element which is electrically conductively attached to the electrical line can be arranged with its recess on the internally threaded section such that it is fastened to the contact element with a screw screwed into the internal thread through the recess.
Gemäß einer alternativen Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Steckerteils weist das zweite Ende des Kontaktelements einen abgewinkelten Befestigungsabschnitt auf, der quer zur Steckrichtung der Steckvorrichtung verläuft. An diesen Befestigungsabschnitt, der ähnlich einem Kabelschuh ausgebildet sein kann, kann die elektrische Leitung dann direkt beispielsweise durch Crimpen oder Löten angeschlossen werden. According to an alternative embodiment of the plug part according to the invention, the second end of the contact element on an angled mounting portion, which extends transversely to the direction of insertion of the plug-in device. At this attachment portion, which may be formed similarly to a cable lug, the electrical line can then be connected directly, for example by crimping or soldering.
Zur Gewährleistung einer ausreichenden Isolierung der einzelnen Kontakt- elemente zueinander sind diese vorzugsweise von entsprechenden Gehäuseabschnitten aus nicht leitendem Material umgeben. Dabei sind die Gehäuseab- schnitte vorzugsweise so ausgebildet und dimensioniert, dass die von ihnen umgebenen Kontaktelemente darin berührschutzsicher angeordnet sind, so dass ein Kontakt eines der Kontaktelemente durch eine Person zuverlässig verhindert wird. To ensure sufficient insulation of the individual contact elements to one another, these are preferably surrounded by corresponding housing sections of non-conductive material. The housing sections are preferably formed and dimensioned so that the contact elements surrounded by them are arranged Berührschutzsicher, so that contact of one of the contact elements is reliably prevented by a person.
Ist das erfindungsgemäße Steckerteil innerhalb eines Fahrzeugs angeordnet, so sind die zur Übertragung des Ladestroms vorgesehenen Leitungen mit ihrem einen Ende mit dem zweiten Ende der entsprechenden Kontaktelemente und mit ihrem anderen Ende mit der im Fahrzeug angeordneten Batterie verbunden. Weitere Leitungen, die mit weiteren Kontaktelementen des Steckerteils verbunden sind, können mit anderen Einbauten im Fahrzeug verbunden sein, beispielsweise mit einer Auswerteeinheit, durch die der jeweilige Ladezustand der Batterie an die Ladestation übermittelt werden kann, so dass die Höhe des Stromes entsprechend bestimmt werden kann. Ist das Steckerteil als Ladestecker oder Ladesteckdose am Fahrzeug angeordnet, so ist es nicht erforderlich, dass die innerhalb des Fahrzeugs verlaufenden Leitungen zu einem gemeinsamen Kabel verbunden und von einem gemeinsamen Kabelmantel umgeben sind. Entsprechend ist es nicht erforderlich, dass das Steckerteil dann ein alle Kontaktelemente gemeinsam umgebendes Gehäuse aufweist. If the plug part according to the invention is arranged inside a vehicle, then the lines provided for transmitting the charging current are connected at one end to the second end of the corresponding contact elements and at the other end to the battery arranged in the vehicle. Other lines that are connected to other contact elements of the connector part may be connected to other fixtures in the vehicle, for example with an evaluation unit, through which the respective state of charge of the battery can be transmitted to the charging station, so that the amount of current can be determined accordingly , If the plug part is arranged as a charging plug or charging socket on the vehicle, then it is not necessary for the lines running inside the vehicle to be connected to a common cable and to be surrounded by a common cable jacket. Accordingly, it is not necessary for the plug part then to have a housing surrounding all contact elements.
Ist das erfindungsgemäße Steckerteil dagegen mit einem Ladekabel verbunden, so sind in der Regel sowohl die einzelnen Leitungen mit einem Kabelmantel zu einem gemeinsamen Kabel zusammengefasst, als auch die einzelnen Kontaktelemente von einem gemeinsamen Gehäuse umgeben, wobei über das Gehäuse in der Regel sowohl eine Zugentlastung als auch eine Abdichtung zum Kabel erfolgt. If the male connector according to the invention, however, connected to a charging cable, so both the individual lines are generally combined with a cable sheath to a common cable, as well as the individual contact elements surrounded by a common housing, said on the housing usually both a strain relief as also a seal to the cable takes place.
Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung weist das Steckerteil ein Verriegelungselement auf, durch das das Steckerteil nach dem Verbinden mit dem zweiten Steckerteil verriegelbar ist. Durch die Anordnung und Ausbildung eines derartigen Verriegelungselements kann somit verhindert werden, dass die Steckverbindung zwischen den beiden Steckerteilen beim Ladevorgang aus Versehen getrennt wird. According to a further advantageous embodiment, the plug part has a locking element, by means of which the plug part can be locked after being connected to the second plug part. By arranging and forming such a locking element can thus be prevented that the plug connection between the two plug parts is separated by mistake during the charging process.
Die Erfindung betrifft darüber hinaus noch ein Ladekabel zum Verbinden einer Batterie eines Elektrofahrzeugs mit einer Stromquelle, wobei das Ladeka- bei zwei Steckerteile aufweist, von denen mindestens einer entsprechend dem zuvor beschriebenen erfindungsgemäßen Steckerteil ausgebildet ist. Vorzugsweise sind beide Steckerteile entsprechend ausgebildet, wobei gemäß einer Ausgestaltung des Ladekabels beide Steckerteile identisch ausgebildet sind, so dass es egal ist, welches Steckerteil mit dem Fahrzeug und welches Steckerteil mit der Ladestation verbunden wird. The invention further relates to a charging cable for connecting a battery of an electric vehicle to a power source, wherein the charging cable has at two connector parts, of which at least one is formed according to the above-described connector part according to the invention. Preferably, both connector parts are formed accordingly, wherein according to an embodiment of the charging cable both connector parts are identical, so that it does not matter which connector part is connected to the vehicle and which connector part with the charging station.
Im Einzelnen gibt es nun eine Vielzahl von Möglichkeiten, das erfindungsgemäße Steckerteil bzw. das erfindungsgemäße Ladekabel auszugestalten und weiterzubilden. Hierzu wird sowohl auf die dem Patentanspruch 1 nachgeordneten Patentansprüche als auch auf die nachfolgende Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele in Verbindung mit der Zeichnung verwiesen. In der Zeichnung zeigen In particular, there are now a variety of ways to design and further develop the plug part according to the invention or the charging cable according to the invention. Reference is made to both the claims subordinate to claim 1 and to the following description of preferred embodiments in conjunction with the drawings. In the drawing show
Fig. 1 eine vereinfachte Darstellung eines als Steckdose ausgebildeten Fig. 1 is a simplified representation of a trained as a socket
Steckerteils gemäß dem Stand der Technik, im Schnitt,  Connector parts according to the prior art, in section,
Fig. 2 eine vereinfachte Darstellung eines als Steckdose ausgebildeten erfindungsgemäßen Steckerteils, im Schnitt, 2 is a simplified representation of an outlet formed as a plug connector according to the invention, in section,
Fig. 3 das Steckerteil gemäß Fig. 2 mit zwei unterschiedlichen Befestigungsvarianten für elektrische Leitungen, im Schnitt, 2 with two different mounting options for electrical lines, in section,
Fig. 4 eine vereinfachte Darstellung der Leitungsanschlussseite eines erfindungsgemäßen Steckerteils, 4 shows a simplified illustration of the line connection side of a plug part according to the invention,
Fig. 5 ein Ausführungsbeispiel einer Steckvorrichtung mit zwei erfindungsgemäßen Steckerteilen, und Fig. 5 shows an embodiment of a plug-in device with two plug parts according to the invention, and
Fig. 6 die Steckvorrichtung gemäß Fig. 5, teilweise geschnitten. Fig. 6, the plug-in device according to FIG. 5, partially cut.
Die Fig. 1 bis 4 zeigen jeweils in einer stark vereinfachten, schematischen Darstellung ein Steckerteil 1 einer in den Fig. 5 und 6 dargestellten Steckvorrichtung 2, mittels der insbesondere eine Batterie eines Elektrofahrzeugs mit einer als Ladestation ausgebildeten Stromquelle zum Laden der Batterie verbunden werden kann. Das Steckerteil 1 weist eine Steckerseite 3, eine Lei- tungsanschlussseite 4 und mehrere Kontaktelemente 5 auf, die sich in Steckrichtung S der Steckvorrichtung 2 erstrecken. 1 to 4 each show in a highly simplified, schematic representation of a plug part 1 of a plug-in device 2 shown in FIGS. 5 and 6, by means of which in particular a battery of an electric vehicle with a charging station designed as a power source for charging the battery can be connected , The plug part 1 has a plug side 3, a lead 4 and a plurality of contact elements 5, which extend in the insertion direction S of the plug-in device 2.
Die einzelnen Kontaktelemente 5 weisen jeweils ein erstes Ende 6 zur elekt- risch leitenden Verbindung mit dem korrespondierenden Ende 7 eines Gegen- kontaktelements 8 eines zweiten Steckerteils 9 und ein zweites Ende 10 auf, an das jeweils eine elektrische Leitung 1 1 angeschlossen ist bzw. angeschlossen werden kann. Als Steckerseite 3 ist dabei die Seite des Steckerteils 1 bezeichnet, die dem zweiten Steckerteil 9 zugewandt ist, während die Seite, an die die Leitungen 1 1 angeschlossen sind, als Leitungsanschlussseite 4 bezeichnet wird. The individual contact elements 5 each have a first end 6 for the electrically conductive connection with the corresponding end 7 of a counter-contact element 8 of a second connector part 9 and a second end 10, to each of which an electrical line 1 1 is connected or connected can be. As the connector side 3 while the side of the connector part 1 is designated, which faces the second connector part 9, while the side to which the lines 1 1 are connected, is referred to as the line connection side 4.
Bei dem in Fig. 1 dargestellten Steckerteil 1 gemäß dem Stand der Technik sind die elektrischen Leitungen 1 1 in Längsrichtung der Kontaktelemente 5 und damit auch in Steckrichtung S der Steckvorrichtung 2 angeschlossen, da als Steckrichtung S die Richtung bezeichnet wird, in der die beiden Steckerteile 1 und 9 miteinander verbunden werden. Sollen die Leitungen 1 1 auf der Leitungsanschlussseite 4 des Steckerteils 1 nicht weiter in Steckrichtung S verlaufen, so müssen die Leitungen 1 1 abgebogen werden, so wie dies auch in Fig. 1 dargestellt ist. Der von dem Steckerteil 1 und den daran angeschlossenen Leitungen 11 benötigte Platzbedarf wird dabei insbesondere durch den minimal zulässigen Biegeradius R der Leitungen 1 1 bestimmt, der direkt proportional zum Querschnitt der Leitungen ist. Bei Verwendung von Leitungen 11 mit relativ großen Querschnitt, wie sie zur Übertragung von hohen Strö- men erforderlich sind, ist daher der Platzbedarf des Steckerteils 1 und der daran angeschlossenen Leitungen 11 relativ groß. Dies ist insbesondere dann nachteilig, wenn das Steckerteil 1 als Teil einer Ladesteckvorrichtung innerhalb eines Elektrofahrzeugs angeordnet ist, von dem in den Figuren nur ein Karosserieabschnitt 12 dargestellt ist. In the plug-in part 1 according to the prior art shown in Fig. 1, the electrical wires 1 1 in the longitudinal direction of the contact elements 5 and thus also in the insertion direction S of the plug device 2 are connected, since the plug direction S is the direction is referred to, in which the two connector parts 1 and 9 are interconnected. If the lines 1 1 on the line connection side 4 of the connector part 1 not continue to extend in the insertion direction S, the lines 1 1 must be bent, as shown in Fig. 1. The required space of the plug part 1 and the lines 11 connected thereto is determined in particular by the minimum allowable bending radius R of the lines 1 1, which is directly proportional to the cross section of the lines. When using lines 11 with a relatively large cross-section, as they are required for the transmission of high currents, therefore, the space requirement of the connector part 1 and the connected lines 11 is relatively large. This is particularly disadvantageous if the plug part 1 is arranged as part of a charging plug device within an electric vehicle, of which only one body section 12 is shown in the figures.
Bei dem in Fig. 2 vereinfacht dargestellten erfindungsgemäßen Steckerteil 1 ist dieses Problem dadurch gelöst, dass die zweiten Enden 10 der Kontaktelemente 5 so ausgebildet sind, dass die elektrischen Leitungen 11 quer zur Längsrichtung der Kontaktelemente 5 und damit auch quer zur Steckrichtung S der Steckvorrichtung 2 an den Kontaktelementen 5 angeschlossen sind. Wie aus Fig. 2 unmittelbar ersichtlich ist, sind die Enden der Leitungen 11 senk- recht zur Längsrichtung der Kontaktelemente 5 an diese herangeführt, so dass die Leitungen 11 auch senkrecht zur Längsrichtung der Kontaktelemente 5 bzw. zur Steckrichtung S von den Kontaktelementen 5 weggeführt werden können, ohne dass die Leitungen 11 abgebogen werden müssen. Der bei relativ dicken Leitungen 1 1 den Platzbedarf bestimmende zulässige minimale Biegeradius R spielt somit bei dem erfindungsgemäßen Steckerteil 1 und den daran angeschlossenen Leitungen 1 1 keine Rolle mehr. Wie aus einem Vergleich der Figuren 1 und 2 unmittelbar ersichtlich ist, ist der Platzbedarf des Steckerteils 1 und der daran angeschlossenen Leitungen 1 1 bei dem erfindungsgemäßen Steckerteil 1 wesentlich geringer, da die Leitungen 11 wesentlich näher an der Fahrzeuginnenwand 12 verlaufen können. 2, this problem is solved in that the second ends 10 of the contact elements 5 are formed such that the electrical leads 11 are transverse to the longitudinal direction of the contact elements 5 and thus also transversely to the plug-in direction S of the plug-in device 2 are connected to the contact elements 5. As can be seen immediately from FIG. 2, the ends of the lines 11 are lowered. right to the longitudinal direction of the contact elements 5 brought to this, so that the lines 11 can also be perpendicular to the longitudinal direction of the contact elements 5 and the insertion direction S away from the contact elements 5 without the lines 11 must be bent. The case of relatively thick lines 1 1 the space required permissible minimum bending radius R thus plays in the connector part 1 according to the invention and the connected lines 1 1 no longer matter. As can be seen directly from a comparison of FIGS. 1 and 2, the space requirement of the plug part 1 and the lines 1 1 connected thereto in the plug part 1 according to the invention is considerably lower, since the lines 11 can run much closer to the vehicle inner wall 12.
In Fig. 3 sind zwei mögliche konstruktive Ausgestaltungen der zweiten Enden 10 der Kontaktelemente 5 dargestellt. Das in Fig. 3 dargestellte obere Kontaktelement 5 weist einen Außengewindeabschnitt 13 auf, während das in Fig. 3 dargestellte untere Kontaktelement 5 mit einem Innengewindeabschnitt 14 versehen ist. An beide Kontaktelemente 5 kann eine elektrische Leitung 1 1 einfach dadurch angeschlossen werden, dass das abisolierte Ende der elektrischen Leitung 1 1 mit einem Kabelschuh 15 verbunden ist. Die Leitung 1 1 kann dann einfach mit dem Kabelschuh 15 auf den Außengewindeabschnitt 13 des Kontaktelements 5 aufgesteckt und anschließend mit einer Mutter 16 befestigt werden. Alternativ dazu kann eine elektrische Leitung 11 mit dem daran befestigten Kabelschuh 15 mit Hilfe einer Schraube 17 an dem in Fig. 3 dargestellten unteren Kontaktelement 5 dadurch befestigt werden, dass die Schraube 17 in den Innengewindeabschnitt 14 des Kontaktelements 5 eingeschraubt wird. Die Befestigung des abisolierten Endes der Leitung 11 mit einem Kabelschuh 15 kann beispielsweise durch Crimpen oder Löten erfolgen. In Fig. 3, two possible structural configurations of the second ends 10 of the contact elements 5 are shown. The upper contact element 5 shown in FIG. 3 has an externally threaded section 13, while the lower contact element 5 shown in FIG. 3 is provided with an internally threaded section 14. At both contact elements 5, an electrical line 1 1 can be connected simply by the fact that the stripped end of the electrical line 1 1 is connected to a cable lug 15. The line 1 1 can then be simply plugged with the cable lug 15 on the male threaded portion 13 of the contact element 5 and then secured with a nut 16. Alternatively, an electrical lead 11 with the cable lug 15 fastened thereto can be fastened to the lower contact element 5 shown in FIG. 3 by means of a screw 17, by screwing the screw 17 into the internally threaded section 14 of the contact element 5. The attachment of the stripped end of the line 11 with a cable lug 15 can be done for example by crimping or soldering.
Als Alternative zu der in den Fig. 2 und 3 dargestellten Ausgestaltung können die zweiten Enden 10 der Kontaktelemente 5 auch so ausgebildet sein, dass sie einen abgewinkelten Befestigungsabschnitt aufweisen, der quer zur Steckrichtung S der Steckvorrichtung 2 verläuft, wobei dann an das Ende dieses abgewinkelten Befestigungsabschnitts die elektrische Leitung 11 direkt befestigt ist. Ein derart abgewinkelter Befestigungsabschnitt kann beispielsweise ähnlich wie ein Kabelschuh durch Löten oder Crimpen mit dem abisolierten Ende der Leitung 1 1 verbunden werden. Aus der vereinfachten Darstellung eines erfindungsgemäßen Steckerteils 1 von der Leitungsanschlussseite 4 gemäß Fig. 4 ist ersichtlich, dass die elektrischen Leitungen 11 nicht nur - wie in Fig. 2 dargestellt - von unten sondern von der Seite oder von oben an die zweiten Enden 10 der Kontaktelemente 5 angeschlossen werden können. Da bei der Darstellung gemäß Fig. 4 die Steckrichtung S senkrecht zur Zeichenebene verläuft, ist jede Leitung 1 1 quer zur Steckrichtung S angeschlossen, unabhängig davon in welchem Winkel sie in der Zeichenebene verläuft. As an alternative to the embodiment shown in Figs. 2 and 3, the second ends 10 of the contact elements 5 may also be formed so that they have an angled mounting portion which extends transversely to the insertion direction S of the plug-in device 2, in which case to the end of this angled Fixing portion, the electric wire 11 is attached directly. Such an angled mounting portion, for example, similar to a cable lug by soldering or crimping with the stripped end of the line 1 1 are connected. From the simplified illustration of a plug part 1 according to the invention from the line connection side 4 according to FIG. 4 it can be seen that the electrical lines 11 not only - as shown in Fig. 2 - from below but from the side or from above to the second ends 10 of the contact elements 5 can be connected. Since in the illustration of FIG. 4, the plug-in direction S is perpendicular to the plane, each line 1 1 is connected transversely to the direction of insertion S, regardless of the angle at which it runs in the plane.
Die Fig. 5 und 6 zeigen ein mögliches Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Steckvorrichtung 2 mit zwei zueinander korrespondierenden Steckerteilen 1 und 9. Handelt es sich bei der Steckvorrichtung 2 um eine Lade- steckvorrichtung zum Verbinden der Batterie eines Elektrofahrzeugs mit einer Ladestation, so kann es sich bei dem in Fig. 5 und 6 links des Karosserieabschnitts 12 dargestellten Steckerteils 9 um den am Elektrofahrzeug befestigten Fahrzeugstecker und bei dem rechts des Karosserieabschnitts 12 dargestellten Steckerteil 1 um die mit einem Ladekabel verbundene Ladesteckdose handeln. Das Steckerteil 9 gehört somit zur Fahrzeugseite, während das Steckerteil 1 der Infrastrukturseite, d. h. der Seite mit der Ladestation, zugerechnet werden kann. Welcher der beiden Steckerteile 1 , 9 dabei als Stecker oder als Steckdose bezeichnet wird, ist im Rahmen der vorliegenden Erfindung ohne Bedeutung. In der Regel wird das Steckerteil, dessen Kontaktelemente 5 als Kontaktstifte ausgebildet sind, als Stecker und das Steckerteil, dessen korrespondierenden Gegenkontaktelemente 8 als Steckerbuchsen ausgebildet sind, als Steckdose bezeichnet. Hieraus ergibt sich auch die zuvor gewählte Bezeichnung des rechten Steckerteils 1 als Ladesteckdose und des linken Steckerteils 9 als Lade- oder Fahrzeugstecker. 5 and 6 show a possible embodiment of a plug-in device 2 according to the invention with two plug parts 1 and 9 corresponding to one another. If the plug-in device 2 is a charging plug device for connecting the battery of an electric vehicle to a charging station, then this may occur the connector part 9 shown in Fig. 5 and 6 left of the body section 12 to the vehicle mounted on the electric vehicle vehicle connector and at the right of the body portion 12 shown plug part 1 act around the charging socket connected to a charging cable. The plug part 9 thus belongs to the vehicle side, while the plug part 1 of the infrastructure side, d. H. the side with the charging station, can be attributed. Which of the two plug parts 1, 9 is referred to as a plug or socket, is of no significance in the context of the present invention. In general, the plug part, the contact elements 5 are formed as pins, as a plug and the plug part, the corresponding mating contact elements 8 are formed as sockets, referred to as a socket. This also results in the previously selected designation of the right plug part 1 as a charging socket and the left plug part 9 as a charging or vehicle plug.
Aus den Fig. 5 und 6 ist darüber hinaus erkennbar, dass einzelne Kontaktelemente 5 des Steckerteils 1 bzw. einzelne Gegenkontaktelemente 8 des zweiten Steckerteils 9 von Gehäuseabschnitten 18 umgeben sind, wodurch die einzelnen Kontaktelemente 5 bzw. die Gegenkontaktelemente 8 voneinander isoliert und berührschutzsicher im Steckerteil 1 bzw. im zweiten Steckerteil 9 angeordnet sind. Das auf der Infrastrukturseite angeordnete Steckerteil 1 - die Ladesteckdose - ist darüber hinaus von einem gemeinsamen Gehäuse 19 umge- ben, welches in der Regel auch - einen hier nicht dargestellten - Kabelmantel umschließt, der die einzelnen Leitungen 1 1 umgibt. It is also apparent from FIGS. 5 and 6 that individual contact elements 5 of the plug part 1 or individual mating contact elements 8 of the second plug part 9 are surrounded by housing sections 18, whereby the individual contact elements 5 or the mating contact elements 8 are insulated from one another and protected against contact shock in the plug part 1 or in the second plug part 9 are arranged. The arranged on the infrastructure side plug part 1 - the charging socket - is also surrounded by a common housing 19 ben, which usually also - surrounds a cable sheath, not shown here, which surrounds the individual lines 1 1.
Bei dem Ausführungsbeispiel gemäß den Fig. 5 und 6 sind nur an zwei Kontaktelementen 5 bzw. zwei Gegenkontaktelemente 8 die elektrischen Leitungen 1 1 quer zur Längsrichtung der Kontaktelemente 5 angeschlossen, während an den anderen Kontaktelementen 5 bzw. den anderen Gegenkontaktele- menten 8 die Leitungen 1 Γ in Längsrichtung der Kontaktelemente 5 bzw. der Gegenkontaktelemente 8 und damit in Steckrichtung S angeschlossen sind. Da die Leitungen 1 Γ einen geringen Querschnitt aufweisen als die zur Übertragung des Ladestroms vorgesehenen Leitungen 11 ist auch der zulässige Biegeradius R der "dünnen" elektrischen Leitungen 1 Γ deutlich kleiner als der zulässige Biegeradius der "dicken" elektrischen Leitungen 1 1, so dass sich der Anschluss der Leitungen 1 in Längsrichtung der Kontaktelemente 5, 8 und das anschließende Umbiegen der Leitungen 1 Γ weniger kritisch auf die Abmessungen der Steckerteile 1, 9 bzw. den von den Steckerteilen 1, 9 und den angeschlossenen Leitungen 11 benötigten Platz auswirkt. Die zur Übertragung des Ladestroms vorgesehenen Leitungen 11 weisen vorzugsweise einen Quer- schnitt von mehr als 16 mm , beispielsweise von 35 mm oder mehr auf, während die Leitungen 1 1 ', die beispielsweise auch zur Datenübertragen benutzt werden, vorzugsweise einen Querschnitt von maximal 16 mm aufweisen. In the embodiment according to FIGS. 5 and 6, the electrical lines 1 1 are connected transversely to the longitudinal direction of the contact elements 5 only at two contact elements 5 and two counter contact elements 8, while at the other contact elements 5 and the other Gegenkontaktele- elements 8, the lines 1 Γ are connected in the longitudinal direction of the contact elements 5 and the mating contact elements 8 and thus in the insertion direction S. Since the lines 1 Γ have a small cross section than the lines 11 provided for transmitting the charging current, the permissible bending radius R of the "thin" electrical lines 1 Γ is significantly smaller than the permissible bending radius of the "thick" electrical lines 1 1, so that the connection of the lines 1 in the longitudinal direction of the contact elements 5, 8 and the subsequent bending of the lines 1 Γ less critical to the dimensions of the connector parts 1, 9 or the space required by the connector parts 1, 9 and the connected lines 11 space. The lines 11 provided for transmitting the charging current preferably have a cross section of more than 16 mm, for example 35 mm or more, while the lines 11 ', which are also used for data transmission, for example, preferably have a cross section of not more than 16 mm exhibit.
Verlaufen die Leitungen 1 1, 1 11 mit einem relativ geringen Abstand senkrecht zum Fahrzeug, so verringert sich dadurch auch das durch das Gewicht der Leitungen 11, 1 1 ' an dem Kontaktbereich zwischen den Steckerteilen 1, 9 angreifende Moment, was auch den mechanischen Anschluss und die Befestigung eines Ladekabels am Fahrzeugstecker vereinfacht. Run the lines 1 1, 1 1 1 with a relatively small distance perpendicular to the vehicle, so also reduces the by the weight of the lines 11, 1 1 'at the contact area between the connector parts 1, 9 attacking moment, which also mechanical Connection and attachment of a charging cable on the vehicle plug simplified.

Claims

Patentansprüche: claims:
1. Steckerteil einer Steckvorrichtung (2), insbesondere einer Ladesteckvorrichtung zum Verbinden einer Batterie eines Elektrofahrzeugs mit einer Stromquelle, mit einer Steckerseite (3), mit einer Leitungsanschlussseite (4) und mit mehreren, sich in Steckrichtung (S) erstreckenden Kontaktelementen1. plug part of a plug-in device (2), in particular a charging connector for connecting a battery of an electric vehicle with a power source, with a connector side (3), with a line connection side (4) and with a plurality of in the insertion direction (S) extending contact elements
(5) , (5),
wobei die Kontaktelemente (5) ein erstes, stift- oder buchsenformiges Endewherein the contact elements (5) a first, pin or socket-shaped end
(6) zur elektrisch leitenden Verbindung mit den korrespondierenden Enden (7) der Gegenkontaktelementen (8) eines zweiten Steckerteils (9) und ein zweites Ende (10) aufweisen, an dem jeweils eine elektrische Leitung (1 1) angeschlossen ist, (6) for electrically conductive connection with the corresponding ends (7) of the mating contact elements (8) of a second plug part (9) and a second end (10), to each of which an electrical line (1 1) is connected,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass das zweite Ende (10) mindestens eines Kontaktelements (5) so ausgebildet ist, dass die elektrische Leitung (11) quer zur Längsrichtung des Kontaktelements (5) und damit auch quer zur Steckrichtung (S) der Steckvorrichtung (2) angeschlossen ist. the second end (10) of at least one contact element (5) is formed such that the electrical line (11) is connected transversely to the longitudinal direction of the contact element (5) and thus also transversely to the plug-in direction (S) of the plug-in device (2).
2. Steckerteil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Ende (10) des mindestens einen Kontaktelements (5) lösbar mit der elektrischen Leitung (1 1) verbunden ist. 2. Plug part according to claim 1, characterized in that the second end (10) of the at least one contact element (5) is releasably connected to the electrical line (1 1).
3. Steckerteil nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Ende (10) des mindestens einen Kontaktelements (5) ein Außengewindeabschnitt (13) oder ein Innengewindeabschnitt (14) aufweist und das Ende der elektrischen Leitung (11) mit einem eine Ausnehmung aufweisenden Befestigungselement, insbesondere einem Kabelschuh (15) verbunden ist, so dass das Befestigungselement mit Hilfe eine Mutter (16) an dem Außengewindeabschnitt (13) oder mit Hilfe einer Schraube (17) an dem Innengewindeabschnitt (14) des zweiten Endes (10) des mindestens einen Kontaktelements (5) befestigt ist. 3. Plug part according to claim 2, characterized in that the second end (10) of the at least one contact element (5) has an externally threaded portion (13) or an internally threaded portion (14) and the end of the electrical line (11) having a recess Fastening element, in particular a cable lug (15) is connected, so that the fastening element by means of a nut (16) on the male threaded portion (13) or by means of a screw (17) on the female threaded portion (14) of the second end (10) of the at least a contact element (5) is attached.
4. Steckerteil nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Ende (10) des mindestens einen Kontaktelements (5) einen abgewin- kelten Befestigungsabschnitt aufweist, der quer zur Steckrichtung (S) der Steckvorrichtung (2) verläuft und an den das Ende der elektrischen Leitung (11) befestigt ist. 4. plug part according to claim 1 or 2, characterized in that the second end (10) of the at least one contact element (5) has a abgewin- celt fixing portion which extends transversely to the direction of insertion (S) of the plug-in device (2) and to which the end of the electrical line (11) is attached.
5. Steckerteil nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die einzelnen Kontaktelemente (5) gegeneinander isoliert und berühr- schutzsicher im Steckerteil (1) angeordnet sind. 5. Plug part according to one of claims 1 to 4, characterized in that the individual contact elements (5) isolated from each other and touch-safe in the plug part (1) are arranged.
6. Steckerteil nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass ein die einzelnen Kontaktelemente (5) umgebendes Gehäuse (19) vorgesehen ist, wobei am Gehäuse (19) vorzugsweise ein Verriegelungselement angeordnet ist, durch das das Steckerteil (1) nach dem Verbinden mit dem zweiten Steckerteil (9) verriegelbar ist. 6. Plug part according to one of claims 1 to 5, characterized in that the individual contact elements (5) surrounding the housing (19) is provided, wherein on the housing (19) preferably a locking element is arranged, through which the plug part (1) to the connection with the second plug part (9) can be locked.
7. Steckerteil einer Ladesteckvorrichtung zum Verbinden einer Batterie eines Elektrofahrzeugs mit einer Stromquelle nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens fünf Kontaktelemente (5) vorgesehen sind, wobei mindestens zwei Kontaktelemente (2) zur Übertragung des Ladestroms vorgesehen sind und wobei die mit diesen Kontaktelementen (5) verbundenen Leitungen (1 1) eine Querschnitt von mindestens 16 mm2, vor- zugsweise von mindestens 35 mm aufweisen. 7. plug part of a charging connector for connecting a battery of an electric vehicle with a power source according to one of claims 1 to 6, characterized in that at least five contact elements (5) are provided, wherein at least two contact elements (2) are provided for transmitting the charging current and wherein the lines (1 1) connected to these contact elements (5) have a cross-section of at least 16 mm 2 , preferably of at least 35 mm.
8. Steckerteil nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Kontaktelement (5) nicht zur Übertragung des Ladestroms sondern zur Datenübertragung vorgesehen ist, wobei die mit diesem Kontaktelement (5) verbundene Leitung (1 ) vorzugsweise eine Querschnitt von maximal 16 mm2 aufweist und wobei das zweite Ende (10) dieses Kontaktelements (5) so ausgebildet ist, dass die elektrische Leitung (1 1') in Längsrichtung des Kontaktelements (5) und damit auch in Steckrichtung (S) der Steckvorrichtung (2) angeschlossen ist. 8. Plug part according to claim 7, characterized in that at least one contact element (5) is not provided for transmitting the charging current but for data transmission, wherein the said contact element (5) connected to line (1) preferably has a cross-section of not more than 16 mm 2 and wherein the second end (10) of this contact element (5) is formed so that the electrical line (1 1 ') in the longitudinal direction of the contact element (5) and thus also in the insertion direction (S) of the plug-in device (2) is connected.
9. Ladekabel zum Verbinden einer Batterie eines Elektrofahrzeugs mit einer Stromquelle, mit zwei Steckerteilen (1, 9), wobei mindestens einer der beiden Steckerteile (1, 9) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 8 ausgebildet ist. 9. charging cable for connecting a battery of an electric vehicle with a power source, with two plug parts (1, 9), wherein at least one of the two plug parts (1, 9) is designed according to one of claims 1 to 8.
10. Ladekabel nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass beide Steckerteile (1, 9) identisch ausgebildet sind. 10. charging cable according to claim 9, characterized in that the two plug parts (1, 9) are identical.
11. Verwendung eines Steckerteils (1, 9) nach einem der Ansprüche 1 bis 8 als Fahrzeugsteckdose oder Fahrzeugstecker eines Elektrofahrzeugs oder als Ladesteckdose oder Ladestecker einer Ladestation. 11. Use of a plug part (1, 9) according to one of claims 1 to 8 as a vehicle socket or vehicle plug of an electric vehicle or as a charging socket or charging plug of a charging station.
PCT/EP2011/005327 2010-10-21 2011-10-21 Plug part of a plug-type apparatus WO2012052184A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010049032.6 2010-10-21
DE102010049032A DE102010049032B4 (en) 2010-10-21 2010-10-21 Plug part of a charging plug device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2012052184A1 true WO2012052184A1 (en) 2012-04-26

Family

ID=45002884

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2011/005327 WO2012052184A1 (en) 2010-10-21 2011-10-21 Plug part of a plug-type apparatus

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102010049032B4 (en)
WO (1) WO2012052184A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2019026662A1 (en) * 2017-08-02 2019-02-07 住友電装株式会社 Terminal
WO2019026661A1 (en) * 2017-08-02 2019-02-07 住友電装株式会社 Charging inlet
CN110758140A (en) * 2019-10-17 2020-02-07 中通客车控股股份有限公司 Liquid cooling charging system for new energy automobile and control method

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10222977A1 (en) * 2001-05-24 2003-01-16 Yazaki Corp Power supply connection device and power supply connector therefor
DE10354283A1 (en) * 2002-11-22 2004-07-22 AutoNetworks Technologies, Ltd., Nagoya Connector with a connector covered by an outer cover
US20050221690A1 (en) * 2004-04-05 2005-10-06 Yamaichi Electronics Co., Ltd. Female side connector for high current
US20080032570A1 (en) * 2006-08-07 2008-02-07 Denso Corporation Output terminal connection structure for vehicle generator capable of generating high and low voltages
DE102007010515B3 (en) 2007-03-05 2008-09-18 Leoni Bordnetz-Systeme Gmbh Electrical pluggable connection for motor vehicle, has locking element for locking basic housing in contact position
DE202009017314U1 (en) 2009-12-18 2010-03-18 ABL SURSUM Bayerische Elektrozubehör GmbH & Co. KG Electrical plug with contact pins, which are provided with latched shock protection caps
DE102009050473A1 (en) * 2008-10-23 2010-04-29 Yazaki Corporation Electrical connection box

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4174873A (en) * 1978-10-23 1979-11-20 Hargett Jerry D Electrical connector for a vehicle
US5494459A (en) * 1992-12-07 1996-02-27 Ford Motor Company Connector box assembly for traction battery
DE4317344A1 (en) * 1993-05-25 1994-12-01 Framatome Connectors Int Electrical connector
US6250952B1 (en) * 1997-08-08 2001-06-26 The Whitaker Corporation Air bag connector
FR2842656B1 (en) * 2002-07-16 2005-03-11 Valeo Climatisation ELECTRICAL CONNECTOR, IN PARTICULAR FOR A VEHICLE HEATING DEVICE
EP2112721A1 (en) * 2008-04-23 2009-10-28 Satrotec AG Tight plug-connetion for high voltage wires in automobile manufacturing
CN101740947B (en) * 2008-11-25 2012-08-01 比亚迪股份有限公司 Charging device for electric vehicle
FR2953071B1 (en) * 2009-11-23 2012-04-20 Tyco Electronics France Sas ELECTRICAL CONNECTOR HOUSING

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10222977A1 (en) * 2001-05-24 2003-01-16 Yazaki Corp Power supply connection device and power supply connector therefor
DE10354283A1 (en) * 2002-11-22 2004-07-22 AutoNetworks Technologies, Ltd., Nagoya Connector with a connector covered by an outer cover
US20050221690A1 (en) * 2004-04-05 2005-10-06 Yamaichi Electronics Co., Ltd. Female side connector for high current
US20080032570A1 (en) * 2006-08-07 2008-02-07 Denso Corporation Output terminal connection structure for vehicle generator capable of generating high and low voltages
DE102007010515B3 (en) 2007-03-05 2008-09-18 Leoni Bordnetz-Systeme Gmbh Electrical pluggable connection for motor vehicle, has locking element for locking basic housing in contact position
DE102009050473A1 (en) * 2008-10-23 2010-04-29 Yazaki Corporation Electrical connection box
DE202009017314U1 (en) 2009-12-18 2010-03-18 ABL SURSUM Bayerische Elektrozubehör GmbH & Co. KG Electrical plug with contact pins, which are provided with latched shock protection caps

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2019026662A1 (en) * 2017-08-02 2019-02-07 住友電装株式会社 Terminal
WO2019026661A1 (en) * 2017-08-02 2019-02-07 住友電装株式会社 Charging inlet
CN110832712A (en) * 2017-08-02 2020-02-21 住友电装株式会社 Socket for charging
US10910736B2 (en) 2017-08-02 2021-02-02 Sumitomo Wiring Systems, Ltd. Charging inlet
CN110832712B (en) * 2017-08-02 2021-02-12 住友电装株式会社 Socket for charging
CN110758140A (en) * 2019-10-17 2020-02-07 中通客车控股股份有限公司 Liquid cooling charging system for new energy automobile and control method

Also Published As

Publication number Publication date
DE102010049032B4 (en) 2012-06-06
DE102010049032A1 (en) 2012-04-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE112008002986B4 (en) Connector for use with a device
EP2831957B1 (en) Safety system for high current applications
EP3878060B1 (en) High-current electrical connector and electrical connector system
EP3278400B1 (en) Angle connector
EP3847725B1 (en) Electrical plug-in connection, vehicle and method for locking an electrical plug-in connection
EP4226466A1 (en) Contact connector
DE102021123847A1 (en) charge inlet arrangement
DE102018121400A1 (en) Electrical connector, high-voltage wiring harness, high-voltage system and method for attaching an electrical connector
DE202006005024U1 (en) Coded contact pin for electrical plug, used to make detachable connection in socket, has opening at one end for inserted contact connected to lead
DE102010049032B4 (en) Plug part of a charging plug device
DE102007057501A1 (en) Electrical contact device for controller of motor vehicle, has bus bar for supplying electrical energy to controller from cable or pole terminal, and press-fit connection placed in electrical contact with bus bar
EP4080685A1 (en) Prefabricated electrical cable and connector assembly
EP2780986B1 (en) Plug-type connection
WO2012152491A1 (en) Cable connecting device, and cable connector
DE102016213757A1 (en) Plug-in connection for coupling high-voltage connections and system with such a connector
EP2648287B1 (en) Vehicle-side socket for a charging plug connector, in particular for industrial trucks
DE102010022024A1 (en) Power supply device for providing electrical power to motor car, has nut screwed on outer thread of bus bar, and housing section clamped between one collar and one nut to fix bus bars
DE102021110913A1 (en) Charging connector device, charging cable and method for providing a charging connector device
EP3756933B1 (en) Charging connector and charging connection system
DE102017125687B3 (en) DECENTRALIZED SMALL DISTRIBUTOR, LINE SYSTEM AND MANUFACTURING METHOD
DE102016215286A1 (en) Supply connection for a roll stabilizer and roll stabilizer
DE102015212219A1 (en) Prismatic accumulator cell and battery pack
DE102013005094B4 (en) Connector system with a housing device and a contact device which can be stored in a contact-protected manner for establishing an electrical contact between two electrically conductive components
DE102021103797B3 (en) CHARGING SOCKET FOR AN ELECTRICAL ENERGY STORAGE
DE202017103404U1 (en) Earthing contact plug connector from mounted individual components

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 11785580

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 11785580

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1