WO2012028249A1 - Watercourse - Google Patents
Watercourse Download PDFInfo
- Publication number
- WO2012028249A1 WO2012028249A1 PCT/EP2011/003963 EP2011003963W WO2012028249A1 WO 2012028249 A1 WO2012028249 A1 WO 2012028249A1 EP 2011003963 W EP2011003963 W EP 2011003963W WO 2012028249 A1 WO2012028249 A1 WO 2012028249A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- water
- retrofit
- section
- elements
- support structure
- Prior art date
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
- A63K—RACING; RIDING SPORTS; EQUIPMENT OR ACCESSORIES THEREFOR
- A63K1/00—Race-courses; Race-tracks
Definitions
- the following invention relates to a water course.
- a water course according to the invention comprises several so-called upgrading elements, which are arranged on a body of water.
- upgrading element is understood to mean any element that can be used playfully or underwater, under water, on the surface of the water, or over the surface of the water; whether by climbing, swimming, swimming, balancing, by applying tensile and compressive forces or otherwise.
- retrofit elements used in accordance with the invention are subdivided into a fastening and a retrofit device, whereby the term "retrofit device” refers to the component of the retrofit element which is in the focus of the parcour user in order to solve the problem posed by the respective retrofit element
- the retrofit device refers to the component of the retrofit element which is in the focus of the parcour user in order to solve the problem posed by the respective retrofit element
- At least a portion of the support structure is at least two meters above a surface of the surface of the water, and the retrofit devices of the retrofit elements, when placed in use, extend downwardly from this first section.
- the training devices of the retrofit elements can be arranged below the water surface, on, or at the water surface, or above the water surface ter the water surface is or should extend from it, or whether it is dangling only in the air above the water surface or projecting from far below the water surface up into the air, determines the user or it results from the nature of the device.
- a water course according to the invention is composed of several elements of refinement, of which at least one is arranged in a different arrangement position than the one or the other.
- an inventive course can use the different levels of a body of water and thereby provide exciting and interesting diving, climbing, balancing and other dexterity tasks.
- Such a water course can be designed so that the elements are manageable with increasing course length with increasing difficulty. Therefore, such a course can certainly be used for the delivery of competitions; especially if there are two identical courses parallel to each other on one body of water.
- Waters is understood to mean any form of indoor or outdoor swimming pool, be it conventional or natural-pool type, but also coastal waters, inland waters, lakes, rivers, canals or reservoirs.
- the support structure, on the first section of which the retrofit elements are mounted in the use arrangement may further be provided with a second section which is suitably immediately adjacent to the first section and which is designed so that the retrofit elements are stowed thereon in a non-use arrangement can be.
- each retrofittable element is directly or indirectly fastened by means of the fastening section or by means of the fastening sections necessary for its suspension Is arranged movable by means of brackets.
- the fastening portion is in each case connected to a holder, and the holders are movably engaged with the first portion, or, if there is a second portion, also with this.
- a holding structure over a portion of a swimming surface, such as a swimming pool are arranged, wherein the first portion is located above the water surface, while the second portion is not located above the water surface, but at a suitable location next to it.
- section it is meant that the entire water surface does not necessarily have to be equipped with the parcour elements, it is quite possible, for example in a pool measuring 15 m by 50 m, to cover the course by 5 m by 50 m Depending on the architectural conditions, the retaining structure must be present above at least this area.
- the retrofit elements when placed in their use arrangement, can be moved across the water surface and secured in a suitable position.
- the retrofit elements or at least their lower sections represented by the devices are to be available for conventional use, then the retrofit elements can be pushed and removed from the section above the water surface to the remote section by simple movement or displacement be stowed. This ensures that the inventive water course of the original use, especially of bathing establishments is in any case not a hindrance.
- the attachment portions may be adjustable in length; then it can be enough to just pull up the devices.
- the first section or also the first and the second section of the holding structure can be provided by rods, rails, such as running rails, or by one or more tensioning cables.
- rails such as running rails, or by one or more tensioning cables.
- Particularly well-known rails which can be configured as up or down open rail or hollow sections, with about an impeller or a carriage for movability in the top open
- Rail profile of the retrofit elements can be used.
- Trolleys or drive elements can be used in the downwardly opening profile.
- brackets on which the retrofit elements are held can be coupled with mechanical or electrical drive means.
- brackets it is also advantageous if adjacent brackets are coupled together, so that a single drive is sufficient to move a plurality of connected in series, or successively connected by couplings brackets.
- the holding structure may comprise a frame, which is stretched so that a desired number of first or possibly first and second sections can be clamped between the frame elements.
- first and second sections may be clamped between the frame elements.
- support arms may be provided to illustrate the support structure, between which the first, or the first and second sections are arranged.
- the support arms may, for example, arranged on both sides of a rail element V-shaped up to a building ceiling or down to a pool bottom, pond bottom, seawater bottom or to the shore, to the swimming pool edge or similar extend.
- the frame which is connected to the support arms, attached to a surface spanning the surface of the water, at a wall surrounding the surface of the body, in a bottom of the water or in a surrounding soil surrounding the ground by means of appropriate fastening devices fixed or mobile be.
- the attachment portions are variable in length:
- different positions of the training device can be adjusted with respect to the water surface or the retrofit element can be pulled up by simply shortening the attachment portion and thus cleaned up. This is advantageous even when the fastening sections are fixed by means of brackets to first sections of the retaining structure, which are mounted directly on a building ceiling that is so high above the water surface that the upgrading elements, when raised, the intended original do not disturb the use of the water.
- the support structure is formed by or with a rope, so as to operate via a cable system of one or more equipment, the pulling up can be done easily in a known manner. It is possible in this case, both to manufacture at least a portion of the support structure and the attachment portion of a rope.
- the water course according to the invention comprises exchangeable retrofit elements or devices.
- the training equipment of the For example, mounting elements can be constructed as a network structure, a conductor structure, a tube structure, a combined net tube structure, as a platform, as a rod, as a rod, as a floating body, as a honeycomb structure, as a throwing element, as a ring element or as a plate with grip elements or as a combination be designed from one or more of the aforementioned devices.
- 1a is a side sectional view of a swimming pool with pool, the upgrade elements are positioned in non-use arrangement next to the pool,
- FIG. 1 b a side view of the apparatus of FIG. 1 a, wherein the retrofit elements are moved over the water surface in use arrangement
- FIG. 2 shows a side view of an arrangement of inventive elements in positions under the water surface, on the water surface and above the water surface
- FIG. 4b a water course according to the invention in an open water arrangement, wherein the support arms are sunk in the water bottom
- 5 shows a perspective view of a holding structure with a circular section that can be arranged above a water body
- Fig. 6 shows in a perspective view of two support structure pairs, which are formed from two respective V-shaped support arms and anchored to the ground.
- the present invention relates to a water course, which is formed by many upgrading elements, which are arranged on a body of water.
- the retrofit elements have a fastening section and a retrofit device and are fastened exchangeably by means of the fastening section to a support structure.
- FIGS. 1 a to 4 show platforms 12 which are arranged here on rigid attachment sections 1 as retrofitting devices.
- the fastening sections can also be non-rigid or flexible.
- an inventive device can be designed in many ways; it can form a network structure, a ladder structure or a tube structure; but also a combined net tube structure, it could be made of a rod, a rod or more of the aforementioned or as a float or have a honeycomb structure.
- the training device may comprise a throwing element such as a ball, or be formed by a ring member. Other devices and combination options are conceivable.
- At least one first section V, of the holding structure 1 extends over at least a portion of the surface of the swimming pool 30, which here represents a waters according to the invention.
- the support structure especially if it is designed as a rope, can serve as a "railing" or holding aid for a course participant, for example a course design in the form of a suspension bridge, whereby the support structure can be formed by two or, depending on the form of the equipment, a rope such as a steel cable is formed, and wherein instead of the suspension bridge tread elements, the devices according to the invention extend downward.
- the elements may project differently far down and be designed completely different If the watercourse is a swimming pool, it is advantageous that the support structure be attached directly to the building ceiling or to the building sidewalls.
- the attachment to the ceiling 20 is shown approximately in Figs 1a and 2b, and Figs 2, 3 and 5.
- the training elements 10 are over the water surface, they are positioned in a portion 1 ', which is part of the support structure 1, as shown in FIGS. 1a, 2 and 6 by way of example.
- the training devices 12 can be defined in different arrangement positions either below the surface of the water, on the surface of the water and above the surface of the water or, depending on their design, also in two or more arrangement positions; see Fig. 2.
- Elements such as the platforms shown in Figs. 1a to 2 may each be arranged so that they occupy exactly one of the aforementioned positions and are arranged either below, on or above the water surface, so that a person on the platforms to swim, climb it and then jump to the next platform.
- the person may even try to swing to the next platform.
- Other elements such as ladder-shaped or tubular elements, which can be climbed from the bottom to the top, can also be located, for example, from just below the water surface to well above the water level. extending serober construction. A swimmer can climb up and, if he wishes, drop from above into the water or grab a nearby airborne next element to continue the course.
- the water course according to the invention is designed in such a way that in any case several of the three main arrangement positions are always occupied, for instance as shown in FIG.
- the attachment portions are height adjustable so that the aforementioned positions relative to the water-air interface can be adjusted.
- Arrow a indicates the traversability along section V.
- the holding structure may have a second section 1 ", as illustrated in FIG. 1b or FIG. 5: the section V directly adjoins section 1", which passes over the water surface lies.
- fastening sections are not simply cables looped over the retaining structure or the like (which would be possible in principle), but if a proper mounting 1 ', as in FIGS 1b indicated, is provided.
- Such holders 1 1 and corresponding rail systems forming a holding structure 1 are known to the person skilled in the art in connection with rails and corresponding carriages and carriers, for example from motor vehicle production.
- the use of tensioning cables in combination with rollers running on the rope, which carry fastening sections, which in this case can be quite rope-shaped, are known to the person skilled in the art.
- the holders 11 for moving or, respectively, the method of operation of the retrofittable elements can be actuated rapidly, they can be equipped with mechanical or electric drive means.
- Simple mechanical drive means may be pull ropes, which can be wound up and unrolled by hand on rollers, optionally equipped with corresponding spring elements.
- Electric drives are known in the art; Such electrical drives can be connected to the brackets such that adjacent, mutually coupled brackets can be operated at the same time. This is basically possible with mechanical drive means.
- the electric drive means may provide that individual ones of the brackets may be driven to move or readjust a position; accordingly control means must be provided.
- the holding structure 1 itself can have more complex geometric shapes.
- the support structure 1 shown in Fig. 5 is in the form of a "question mark" with the arcuate portion positioned over the water surface and serving as the first portion V from which the retrofit members are placed in the desired placement position at, below or above the water surface whereas the straight section 1 ", which may extend approximately into a niche, provides the section in which the retrofit elements are stowed in a non-use arrangement. If fastening means are provided for attaching the structure to the ceiling at the top of the rail, trouble-free running of the retrofit elements can nevertheless be easily made possible by using approximately downwardly open rails / hollow profiles in which the carriages or carriages are freely movable.
- the support structure 1 can in principle also consist of a simple, straight rail, which are arranged on support arms 2 on a ceiling, which may be present about a swimming pool, about. Also a wall mounting is possible. Such an embodiment may provide that the entire water course consists of a plurality of retaining structures. exists. This is indicated by way of example in Fig. 3: Two identical water courses are formed by the parallel arranged holding structures 1, at the respective first portions 1 'corresponding to each three elements 10 are arranged, the devices 12 extend to just below the water surface.
- the support structure may also include a frame such as shown in Figs. 4a and 4b.
- a frame can be useful both in the swimming pool, see Fig. 4a, as well as in the open water, see Fig. 4b:
- the frame used in Fig. 4a with four support arms 2, which are anchored to the bottom 31 adjacent to the pool 30, can be designed mobile and if necessary be positioned over the water surface 30, whereas about the frame shown in Fig.
- FIG. 1 A further alternative embodiment, in which the section 1 'on which the retrofit elements 10 are arranged, is provided by a tensioning cable is shown in FIG.
- the support arms 2 are also anchored on the edge of a swimming pool, the two support arms are joined to an inverted V (figuratively not seen), which is braced for static assurance each with clamping elements 2 '.
- attachment portions of the invention can be shown vertically adjustable elements, so that the arrangement of the training devices can be variably adjusted and the Par cours are set accordingly for smaller or taller people may or may be changed in difficulty.
- the training devices can be designed interchangeable, so that the course can always be varied.
- the degree of difficulty of the course can also be changed by exchanging the training devices accordingly.
- the course according to the invention designed as a competition course, so may be provided at its input and its output in each case a light barrier, so that the time required to complete the course, can be measured in a simple manner.
- An adventure course can provide for example, five to seven upgrading elements on a course of about 25 meters. It should be noted that, depending on the complexity of the retrofit elements, they may be attached to the support structure with multiple attachment portions and corresponding brackets. If the device according to the invention is to be kept mobile or at least degradable, the support arms can be anchored, for example, to steel plates which are already provided in the floor. This variant is shown in FIG. 4a.
- the system can then be constructed by placing the brackets 2 on their anchorage 2 'and stably connecting them together at the free ends, such as by using a frame member. Then, the rail 1 ', which forms the first portion V, can be attached to the frame for receiving the retrofitting devices.
- fillable water weights may be provided (not shown figuratively). This makes it possible that the entire system remains mobile and can be used for special events or as a tourist attraction in various waters, such as outdoor pools.
- the water course in its entirety is designed so that the assembly and disassembly can be done by a small group of technicians with about two to four people in about one day, it is also advantageous if the entire material can be accommodated on a single truck.
Landscapes
- Rehabilitation Tools (AREA)
Abstract
The invention relates to a watercourse that comprises a plurality of strengthening elements (10) which are arranged on a body of water (30). The strengthening elements (10) have at least one fixing section (11) and a strengthening device (12) and are fixed to a supporting structure (1) in a replaceable manner by means of the at least one fixing section (11). At least one first section (1') of the supporting structure (1) extends over at least one section of a surface of the body of water (30). The strengthening devices extend downward from the first section (1') in a use arrangement of the strengthening elements (10). A strengthening device (12) of at least one first strengthening element (10) is in a first arrangement position of the following positions: arranged under the surface of the body of water, on the surface of the body of water, over the surface of the body of water, and combinations of the aforementioned positions, and a strengthening device (12) of at least one second strengthening element (10) is in a second arrangement position of the following positions: arranged under the surface of the body of water, on the surface of the body of water, over the surface of the body of water, and combinations of the aforementioned positions, said arrangement positions of the first and second strengthening element (10) being different.
Description
WASSERPARCOURS WATER COURSE
Die nachfolgende Erfindung bezieht sich auf einen Wasserparcours. The following invention relates to a water course.
Es ist bekannt, sich in Schwimmbädern oder auch in Freigewässern sportlich auf andere Weise als durch Schwimmen zu bewegen; dazu wurden - nicht zuletzt, um den Freizeitwert von Schwimm- und Badeanstalten zu erhöhen - viele Einrichtungen wie Wasserrutschen, Sprungtürme oder Ge- genstromanlagen in Schwimm- und Badeanstalten geschaffen, auch Netze oder Tore zum Durchführen von Ballspielarten im Wasser sind bekannt. Möglichkeiten, die Geschicklichkeit im Wasser zu erproben und zu schulen, ergeben sich - abgesehen von der Option, Ball zu spielen - kaum, wenn dazu nicht komplexe Wassergeräte wie etwa Wasserski oder Wakeboards oder ähnliche Vorrichtungen zur Verfügung stehen. Diese erfordern das Vorliegen einer großzügigen Wasserfläche und können insofern nicht in üblichen Schwimmbädern ausgeführt werden. Ausgehend von diesem Stand der Technik ist es wünschenswert, zur Steigerung der Attraktivität jedweder Art von Schwimm- und Badeeinrichtungen Einrichtungen zu schaffen, die es erklauben, dass einzelne Personen, aber auch Gruppen, ihre Geschicklichkeit im Wasser für sich selbst oder im Wettkampf erproben oder einfach Beweglichkeitsübungen ausführen kön- nen, wobei die Einrichtungen beim konventionellen Schwimmbetrieb nicht stören sollen. It is known to move in swimming pools or in free waters sporty other than by swimming; In addition - not least to increase the recreational value of swimming pools and bathing establishments - many facilities such as water slides, diving towers or counter current systems were created in swimming pools and bathing establishments, nets or gates for performing ball games in the water are known. Ways to test and train skill in the water, aside from the option to play ball, are unlikely unless complex water equipment such as water skis or wakeboards or similar devices are available. These require the presence of a generous water surface and thus can not be carried out in conventional swimming pools. Based on this prior art, it is desirable to provide facilities for enhancing the attractiveness of any type of swimming and bathing facilities, which would allow individual individuals, as well as groups, to practice their skill in the water for themselves or in competition or simply Exercise mobility exercises, the facilities should not interfere with conventional swimming operation.
Diese Aufgabe wird durch den Wasserparcours mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Weiterbildungen der Vorrichtung sind in den Unteransprüchen ausgeführt. Ein erfindungsgemäßer Wasserparcours umfasst mehrere sogenannte Ertüchtigungselemente, die an einem Gewässer angeordnet sind. Unter einem „Ertüchtigungselement" soll hierin jedwedes Element verstanden werden, das unter Wasser, an der Wasseroberfläche oder über der Wasseroberfläche spielerisch oder unter Einsatz sportlicher Aktivität genutzt werden kann;
sei es durch Erklimmen, Umschwimmen, Durchschwimmen, Balancieren, unter Aufwendung von Zug- und Druckkräften oder auf andere Weise. This object is achieved by the water course with the features of claim 1. Further developments of the device are set forth in the subclaims. A water course according to the invention comprises several so-called upgrading elements, which are arranged on a body of water. As used herein, an "enhancement element" is understood to mean any element that can be used playfully or underwater, under water, on the surface of the water, or over the surface of the water; whether by climbing, swimming, swimming, balancing, by applying tensile and compressive forces or otherwise.
Die erfindungsgemäß genutzten Ertüchtigungselemente untergliedern sich in ein Befestigungs- und einen Ertüchtigungsgerät, wobei unter„Er- tüchtigungsgerät" das Bauteil des Ertüchtigungselements gemeint ist, das im Focus des Parcoursteilnehmers steht, um die durch das jeweilige Ertüchtigungselement gestellte Aufgabe zu lösen. Der Wasserparcours wird gebildet, indem mehrere Ertüchtigungselemente mittels des Befestigungsabschnitts an einer Haltestruktur befestigt sind. Wenigstens ein Abschnitt der Haltestruktur befindet sich dabei mindestens zwei Meter oberhalb einer Gewässeroberfläche. Die Ertüchtigungsgeräte der Ertüchtigungselemente erstrecken sich, wenn sie zur Benutzung angeordnet sind, von diesem ersten Abschnitt aus nach unten. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Ertüchtigungsgeräte der Ertüchtigungselemente unter der Wasseroberfläche, auf, oder an der Wasseroberfläche, oder über der Wasseroberfläche angeordnet sein können. Ob das Gerät sich nur unter der Wasseroberfläche befindet oder sich daraus empor strecken soll, oder ob es gar nur in der Luft über der Wasseroberfläche baumeln oder von weit unterhalb der Wasseroberfläche nach oben in die Luft ragen soll, bestimmt der Benutzer oder es ergibt sich aus der Art des Geräts. The retrofit elements used in accordance with the invention are subdivided into a fastening and a retrofit device, whereby the term "retrofit device" refers to the component of the retrofit element which is in the focus of the parcour user in order to solve the problem posed by the respective retrofit element At least a portion of the support structure is at least two meters above a surface of the surface of the water, and the retrofit devices of the retrofit elements, when placed in use, extend downwardly from this first section. According to the invention, it is envisaged that the training devices of the retrofit elements can be arranged below the water surface, on, or at the water surface, or above the water surface ter the water surface is or should extend from it, or whether it is dangling only in the air above the water surface or projecting from far below the water surface up into the air, determines the user or it results from the nature of the device.
Ein erfindungsgemäßer Wasserparcours setzt sich aus mehreren Ertüchtigungselementen zusammen, von denen wenigstens eines in einer anderen Anordnungsposition angeordnet ist als das, beziehungsweise die anderen. A water course according to the invention is composed of several elements of refinement, of which at least one is arranged in a different arrangement position than the one or the other.
Um vorteilhaft einen interessanten Parcours zu gestalten, wird es sich an- bieten, mehrere Ertüchtigungselemente so anzuordnen, dass etwa ein oder mehrere Ertüchtigungsgeräte sich unterhalb der Wasseroberfläche befinden und durch Tauchen, oder zumindest Luftanhalten, unter Wasser zu absolvieren sind, während weitere Ertüchtigungselemente an der Wasseroberfläche angeordnet sind, oder sich auf im Übergangsbereich von unterhalb der Wasseroberfläche bis in den Luftraum oberhalb der Wasseroberfläche
erstrecken können, wie etwa Leiter- oder andere Kletterelemente, wohingegen eine dritte Gruppe der Ertüchtigungselemente an oder über der Wasseroberfläche beginnt und sich vertikal oder geneigt nach oben erstreckt. So kann ein erfindungsgemäßer Parcours die unterschiedlichen Ebenen eines Gewässers nutzen und dabei spannende und interessante Tauch-, Kletter-, Balancier- und andere Geschicklichkeitsaufgaben bereitstellen. In order to advantageously design an interesting course, it will be advisable to arrange several elements of training so that about one or more training devices are below the water surface and to be completed by diving, or at least stopping air, under water, while other elements of the Water surface are arranged, or in the transition region from below the water surface to the air space above the water surface extend, such as ladder or other climbing elements, whereas a third group of the training elements begins at or above the water surface and extends vertically or inclined upwards. Thus, an inventive course can use the different levels of a body of water and thereby provide exciting and interesting diving, climbing, balancing and other dexterity tasks.
Ein derartiger Wasserparcours kann so gestaltet sein, dass die Elemente mit zunehmender Parcourslänge mit wachsendem Schwierigkeitsgrad bewältigbar sind. Daher kann ein derartiger Parcours durchaus zum Austragen von Wettkämpfen genutzt werden; insbesondere wenn an einem Gewässer zwei identische Parcours parallel zueinander vorliegen. Such a water course can be designed so that the elements are manageable with increasing course length with increasing difficulty. Therefore, such a course can certainly be used for the delivery of competitions; especially if there are two identical courses parallel to each other on one body of water.
Unter„Gewässer" wird dabei jede Form von Innen- oder Außenschwimmbecken, sei es nach konventioneller oder nach Naturpool-Bauart, verstanden, aber auch Küstengewässer, Binnengewässer, Seen, Flüsse, Kanäle oder Stauseen. "Waters" is understood to mean any form of indoor or outdoor swimming pool, be it conventional or natural-pool type, but also coastal waters, inland waters, lakes, rivers, canals or reservoirs.
Vorteilhaft kann die Haltestruktur, an deren erstem Abschnitt die Ertüchtigungselemente in der Benutzungsanordnung angebracht sind, weiter mit einem zweiten Abschnitt ausgestattet sein, der geeigneter Weise unmittelbar an den ersten Abschnitt angrenzt und der so gestaltet ist, dass die Er- tüchtigungselemente bei einer Nichtbenutzungsanordnung daran verstaut werden können. Advantageously, the support structure, on the first section of which the retrofit elements are mounted in the use arrangement, may further be provided with a second section which is suitably immediately adjacent to the first section and which is designed so that the retrofit elements are stowed thereon in a non-use arrangement can be.
Dies ist insbesondere dann vorteilhaft, wenn die erfindungsgemäßen Ertüchtigungselemente nicht per Hand von dem einen auf den anderen Abschnitt umgehängt werden müssen, sondern wenn jedes Ertüchtigungsele- ment mittels des Befestigungsabschnitts oder mittels der Befestigungsabschnitte, die zu seiner Aufhängung nötig sind, entlang der Haltestruktur direkt oder mittels Halterungen verfahrbar angeordnet ist. Dabei ist der Befestigungsabschnitt jeweils mit einer Halterung verbunden, und die Halterungen stehen mit dem ersten Abschnitt verfahrbar in Eingriff, oder, wenn ein zwei- ter Abschnitt vorliegt, mit diesem ebenfalls.
So kann vorteilhaft eine Haltestruktur über einen Abschnitt einer Schwimmfläche, etwa eines Schwimmbades, angeordnet werden, wobei der erste Abschnitt über der Wasseroberfläche zu liegen kommt, während der zweite Abschnitt nicht oberhalb der Wasseroberfläche, sondern an geeignetem Ort daneben angeordnet ist. Mit„Abschnitt" ist dabei gemeint, dass nicht zwingend die gesamte Wasserfläche mit den Parcourselementen ausgestattet sein muss; es ist durchaus möglich, etwa in einem Becken, das 15 m mal 50 m misst, einen Bereich von 5 m mal 50 m für den Parcours vorzusehen. Über zumindest diesem Bereich muss - abhängig von den architektoni- sehen Gegebenheiten - dann die Haltestruktur vorliegen. This is advantageous in particular when the retrofittable elements according to the invention need not be transferred by hand from one to the other section, but rather when each retrofittable element is directly or indirectly fastened by means of the fastening section or by means of the fastening sections necessary for its suspension Is arranged movable by means of brackets. In this case, the fastening portion is in each case connected to a holder, and the holders are movably engaged with the first portion, or, if there is a second portion, also with this. Thus, advantageously, a holding structure over a portion of a swimming surface, such as a swimming pool, are arranged, wherein the first portion is located above the water surface, while the second portion is not located above the water surface, but at a suitable location next to it. By "section" it is meant that the entire water surface does not necessarily have to be equipped with the parcour elements, it is quite possible, for example in a pool measuring 15 m by 50 m, to cover the course by 5 m by 50 m Depending on the architectural conditions, the retaining structure must be present above at least this area.
Dann können die Ertüchtigungselemente, wenn sie in ihre Benutzungsanordnung verbracht werden, über die Wasseroberfläche verfahren und an geeigneter Position befestigt werden. Then, the retrofit elements, when placed in their use arrangement, can be moved across the water surface and secured in a suitable position.
Wenn die Ertüchtigungselemente oder jedenfalls deren durch die -gerate repräsentierten unteren Abschnitte, weil das Schwimmbad etwa zur konventionellen Nutzung zur Verfügung stehen soll, so können die Ertüchtigungselemente durch einfaches Verfahren, respektive Verschieben, von dem Abschnitt über der Wasseroberfläche zu dem abgelegenen Abschnitt geschoben und dort verstaut werden. Damit wird sichergestellt, dass der erfin- dungsgemäße Wasserparcours der ursprünglichen Nutzung, gerade von Badeanstalten jedenfalls nicht hinderlich ist. If the retrofit elements or at least their lower sections represented by the devices are to be available for conventional use, then the retrofit elements can be pushed and removed from the section above the water surface to the remote section by simple movement or displacement be stowed. This ensures that the inventive water course of the original use, especially of bathing establishments is in any case not a hindrance.
Alternativ können die Befestigungsabschnitte längenverstellbar sein; dann kann es genügen, die Geräte lediglich hochzuziehen. Alternatively, the attachment portions may be adjustable in length; then it can be enough to just pull up the devices.
Der erste Abschnitt oder auch der erste und der zweite Abschnitt der Halte- struktur können etwa durch Stangen, Schienen, wie etwa Laufschienen, o- der auch durch ein oder mehrere Spannseile bereitgestellt werden. Besonders geeignet sind bekannte Laufschienen, die als nach unten oder oben offene Schienen- oder Hohlprofile ausgestaltet sein können, wobei etwa ein Laufrad oder ein Laufwagen zur Verfahrbarkeit in das oben geöffnete The first section or also the first and the second section of the holding structure can be provided by rods, rails, such as running rails, or by one or more tensioning cables. Particularly well-known rails, which can be configured as up or down open rail or hollow sections, with about an impeller or a carriage for movability in the top open
Schienenprofil der Ertüchtigungselemente eingesetzt werden kann. Alterna-
tiv können Laufwägen oder Mitnehmerelemente in das sich nach unten öffnende Profil eingesetzt werden. Rail profile of the retrofit elements can be used. alternatives Trolleys or drive elements can be used in the downwardly opening profile.
Auch andere Transportvorrichtungen wie Mitnehmer, die die Stange oder das Profil umgreifen, können zum Einsatz kommen. Derartige Ausgestaltun- gen sind dem Fachmann insbesondere aus Produktionslinien bei der Fahrzeugfertigung bekannt. Geeignete Vorrichtungen zur Bereitstellung der Halterung und des Verfahrens der Halterungen sind an sich bekannt; Beispiele sind etwa in der DE 693 14 287 T2 oder der DE 10 2004 061 990 A1 offenbart. Um die Halterungen, an denen die Ertüchtigungselemente gehalten werden, auf einfache und rasche Weise an die gewünschte Position zu verbringen, können diese mit mechanischen oder elektrischen Antriebsmitteln gekoppelt sein. Dazu ist es auch günstig, wenn benachbarte Halterungen miteinander gekoppelt sind, so dass ein einziger Antrieb genügt, um mehrere in Reihe geschaltete, beziehungsweise hintereinander durch Kopplungen verbundene Halterungen zu bewegen. Other transport devices such as drivers, which embrace the rod or the profile, can be used. Such embodiments are known to the person skilled in the art in particular from production lines in vehicle production. Suitable devices for providing the holder and the method of the holders are known per se; Examples are disclosed, for example, in DE 693 14 287 T2 or DE 10 2004 061 990 A1. To spend the brackets on which the retrofit elements are held, in a simple and rapid manner to the desired position, they can be coupled with mechanical or electrical drive means. For this purpose, it is also advantageous if adjacent brackets are coupled together, so that a single drive is sufficient to move a plurality of connected in series, or successively connected by couplings brackets.
Ferner können Arretiermittel vorliegen, um die Halterungen jeweils an der gewünschten Position zu arretieren, so dass diese sicher positioniert bleiben, wenn eine Person die Ertüchtigungsübungen ausführt. Die Haltestruktur kann einen Rahmen umfassen, der so aufgespannt ist, dass eine gewünschte Anzahl erster oder gegebenenfalls erster und zweiter Abschnitte zwischen den Rahmenelementen aufgespannt werden kann. Bei dieser Konstruktion kann auch auf einfache Weise die Gestaltung des Parallelparcours zur Ausführung von Wettbewerben realisiert werden. Alternativ können Tragarme zur Darstellung der Haltestruktur vorgesehen sein, zwischen denen die ersten, oder die ersten Und zweiten Abschnitte angeordnet sind. Die Tragarme können sich beispielsweise beidseitig eines Schienenelements V-förmig angeordnet nach oben an eine Gebäudedecke oder nach unten zu einem Beckenboden, Teichboden, Meerwasserboden
oder auch an das Ufer, an den Schwimmbadrand oder ähnliches erstrecken. Further, locking means may be provided to lock the brackets at the desired position, respectively, so that they remain securely positioned when a person performs the training exercises. The holding structure may comprise a frame, which is stretched so that a desired number of first or possibly first and second sections can be clamped between the frame elements. In this construction, the design of the parallel course for the execution of competitions can be realized in a simple manner. Alternatively, support arms may be provided to illustrate the support structure, between which the first, or the first and second sections are arranged. The support arms may, for example, arranged on both sides of a rail element V-shaped up to a building ceiling or down to a pool bottom, pond bottom, seawater bottom or to the shore, to the swimming pool edge or similar extend.
Ferner kann auch der Rahmen, der mit den Tragarmen verbunden ist, an einer die Oberfläche des Gewässers überspannenden Decke, an einer die Oberfläche des Gewässers umgebenden Wandung, in einem Boden des Gewässers oder in einem das Gewässer umgebenden Boden mittels entsprechender Befestigungsvorrichtungen ortsfest oder mobil befestigt sein. Vorgenanntes gilt selbstverständlich auch für die Struktur ohne Rahmen: Auch eine Struktur, die lediglich die Gestaltung mit Tragarmen vorsieht, kann ortsfest oder mobil angeordnet sein. Vorteilhaft können Ausführungsformen der Erfindung vorsehen, dass die Befestigungsabschnitte längenveränderbar sind: So können zum Einen unterschiedliche Positionen des Ertüchtigungsgeräts in Bezug zur Wasseroberfläche eingestellt werden oder das Ertüchtigungselement kann durch einfaches Verkürzen des Befestigungsabschnitts nach oben gezogen und damit aufgeräumt werden. Dies bietet sich vorteilhaft gerade dann an, wenn die Befestigungsabschnitte mittels Halterungen an ersten Abschnitten der Haltestruktur festgelegt sind, die unmittelbar an einer Gebäudedecke montiert sind, die so hoch über der Wasserfläche liegt, dass die Ertüchtigungselemente, wenn sie hochgezogen wurden, die bestimmungsgemäße ursprüng- liehe Nutzung des Gewässers nicht stören. Furthermore, the frame, which is connected to the support arms, attached to a surface spanning the surface of the water, at a wall surrounding the surface of the body, in a bottom of the water or in a surrounding soil surrounding the ground by means of appropriate fastening devices fixed or mobile be. Of course, the above also applies to the structure without frame: Even a structure that provides only the design with support arms, can be arranged stationary or mobile. Advantageously, embodiments of the invention can provide that the attachment portions are variable in length: Thus, on the one hand, different positions of the training device can be adjusted with respect to the water surface or the retrofit element can be pulled up by simply shortening the attachment portion and thus cleaned up. This is advantageous even when the fastening sections are fixed by means of brackets to first sections of the retaining structure, which are mounted directly on a building ceiling that is so high above the water surface that the upgrading elements, when raised, the intended original do not disturb the use of the water.
Wenn die Haltestruktur durch oder mit einem Seil gebildet wird, um so über ein Seilzugsystem eines oder mehrere Ertüchtigungsgeräte zu bedienen, so kann das Hochziehen leicht auf bekannte Weise erfolgen. Es ist in diesem Falle möglich, sowohl zumindest einen Teil der Haltestruktur als auch des Befestigungsabschnittes aus einem Seil zu fertigen. If the support structure is formed by or with a rope, so as to operate via a cable system of one or more equipment, the pulling up can be done easily in a known manner. It is possible in this case, both to manufacture at least a portion of the support structure and the attachment portion of a rope.
Ferner umfasst der erfindungsgemäße Wasserparcours austauschbare Ertüchtigungselemente, beziehungsweise -geräte. So kann durch den Austausch der Elemente der Schwierigkeitsgrad eines Wasserparcours verändert werden oder selbiger bei gleichbleibendem Schwierigkeitsgrad auf inte- ressante Weise anders gestaltet werden. Die Ertüchtigungsgeräte der Er-
tüchtigungselemente können etwa als eine Netzstruktur, eine Leiterstruktur, eine Röhrenstruktur, eine kombinierte Netz-Röhrenstruktur, als Plattform, als Stange, als Stab, als Schwimmkörper, als Wabenstruktur, als Wurfelement, als Ringelement oder als eine Platte mit Griffelementen oder als Kombinati- on aus einem oder mehreren der vorgenannten Geräte gestaltet sein. Furthermore, the water course according to the invention comprises exchangeable retrofit elements or devices. Thus, by changing the elements, the degree of difficulty of a water course can be changed or, in the case of the same level of difficulty, can be designed differently in an interesting way. The training equipment of the For example, mounting elements can be constructed as a network structure, a conductor structure, a tube structure, a combined net tube structure, as a platform, as a rod, as a rod, as a floating body, as a honeycomb structure, as a throwing element, as a ring element or as a plate with grip elements or as a combination be designed from one or more of the aforementioned devices.
Diese und weitere Vorteile werden durch die nachfolgende Beschreibung unter Bezug auf die begleitenden Figuren ausgeführt. These and other advantages are set forth by the following description with reference to the accompanying figures.
Der Bezug auf die Figuren in der Beschreibung dient der Unterstützung derselben und dem erleichterten Verständnis des Gegenstands. Gegenstände oder Teile von Gegenständen, die im Wesentlichen gleich oder ähnlich sind, können mit denselben Bezugszeichen versehen sein. Die Figuren sind lediglich schematische Darstellungen von Ausführungsbeispielen der Erfindung. Es zeigt: The reference to the figures in the description is intended to assist the same and facilitate understanding of the subject matter. Articles or parts of objects which are substantially the same or similar may be given the same reference numerals. The figures are merely schematic representations of embodiments of the invention. It shows:
Fig. 1a eine Seitenschnittansicht auf eine Schwimmhalle mit Becken, wobei die Ertüchtigungselemente in Nichtbenutzungsanordnung neben dem Becken positioniert sind, 1a is a side sectional view of a swimming pool with pool, the upgrade elements are positioned in non-use arrangement next to the pool,
Fig. 1 b eine Seitenansicht der die Vorrichtung aus Fig. 1 a, wobei die Ertüchtigungselemente in Benutzungsanordnung über die Wasseroberfläche verfahren sind, Fig. 2 eine Seitenansicht einer Anordnung erfindungsgemäßer Ertüchtigungselemente in Positionen unter der Wasseroberfläche, an der Wasseroberfläche und über der Wasseroberfläche, 1 b, a side view of the apparatus of FIG. 1 a, wherein the retrofit elements are moved over the water surface in use arrangement, FIG. 2 shows a side view of an arrangement of inventive elements in positions under the water surface, on the water surface and above the water surface,
Fig. 3 eine perspektivische Ansicht eines Parallelparcours, 3 is a perspective view of a parallel course,
Fig. 4a eine perspektivische Anordnung des Wasserparcours mit im Boden versenkten Tragarmen, 4a shows a perspective arrangement of the water course with sunken in the ground support arms,
Fig. 4b einen erfindungsgemäßen Wasserparcours in einer Freiwasseranordnung, wobei die Tragarme im Gewässerboden versenkt sind,
Fig. 5 zeigt in einer perspektivischen Ansicht eine Haltestruktur mit einem kreisförmigen, über einem Gewässer anordenbaren Abschnitt, 4b, a water course according to the invention in an open water arrangement, wherein the support arms are sunk in the water bottom, 5 shows a perspective view of a holding structure with a circular section that can be arranged above a water body,
Fig. 6 zeigt in einer perspektivischen Ansicht zwei Haltestrukturpaare, die aus jeweils zwei zu einem V geformten Trägerarmen gebildet und am Boden verankert sind. Fig. 6 shows in a perspective view of two support structure pairs, which are formed from two respective V-shaped support arms and anchored to the ground.
Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf einen Wasserparcours, der durch viele Ertüchtigungselemente gebildet wird, die an einem Gewässer angeordnet sind. Die Ertüchtigungselemente weisen dabei einen Befestigungsabschnitt und einen Ertüchtigungsgerät auf und sind mittels des Befesti- gungsabschnitts an einer Haltestruktur austauschbar befestigt. The present invention relates to a water course, which is formed by many upgrading elements, which are arranged on a body of water. The retrofit elements have a fastening section and a retrofit device and are fastened exchangeably by means of the fastening section to a support structure.
Derartige Ertüchtigungen sind in den Fig. 1b bis 6 gezeigt; die Fig. 1a bis 4 zeigen dabei als Ertüchtigungsgeräte Plattformen 12, die hier an starren Befestigungsabschnitten 1 angeordnet sind. Grundsätzlich können die Befestigungsabschnitte auch nicht-starr bzw. flexibel sein. Selbstverständlich kann ein erfindungsgemäßes Ertüchtigungsgerät auf vielfältige Weise gestaltet sein; es kann eine Netzstruktur, eine Leiterstruktur oder eine Röhrenstruktur ausbilden; aber auch eine kombinierte Netz- Röhrenstruktur, es könnte aus einer Stange, einem Stab oder mehreren der vorgenannten oder als ein Schwimmkörper gestaltet sein oder eine Waben- struktur aufweisen. Ferner kann das Ertüchtigungsgerät ein Wurfelement wie einen Ball umfassen, oder durch ein Ringelement gebildet sein. Weitere Geräte und Kombinationsmöglichkeiten sind denkbar. Such exercises are shown in Figs. 1b to 6; FIGS. 1 a to 4 show platforms 12 which are arranged here on rigid attachment sections 1 as retrofitting devices. In principle, the fastening sections can also be non-rigid or flexible. Of course, an inventive device can be designed in many ways; it can form a network structure, a ladder structure or a tube structure; but also a combined net tube structure, it could be made of a rod, a rod or more of the aforementioned or as a float or have a honeycomb structure. Furthermore, the training device may comprise a throwing element such as a ball, or be formed by a ring member. Other devices and combination options are conceivable.
Wie beispielhaft in Fig. 1 dargestellt, erstreckt sich erfindungsgemäß zumindest ein erster Abschnitt V, der Haltestruktur 1 über wenigstens einen Abschnitt der Oberfläche des Schwimmbeckens 30, das hier ein erfindungsgemäßes Gewässer repräsentiert. As shown by way of example in FIG. 1, according to the invention, at least one first section V, of the holding structure 1, extends over at least a portion of the surface of the swimming pool 30, which here represents a waters according to the invention.
Es ist hier weit über der Gewässeroberfläche angeordnet, kann aber auch durchaus niedriger über der Wasserfläche angeordnet sein, so dass etwa
die Haltestruktur, gerade wenn sie als Seil ausgebildet ist, einem Parcoursteilnehmer als„Geländer" oder Haltehilfe dienen kann. Denkbar ist etwa eine Parcoursausgestaltung in Form einer Hängebrücke, wobei die Haltestruktur durch zwei - oder abhängig von der Form der Ertüchtigungsgeräte - auch durch ein Seil wie etwa ein Stahlseil gebildet wird, und wobei anstatt der Hängebrücken-Trittelemente die erfindungsgemäßen Geräte sich nach unten erstrecken. Dabei können die Elemente unterschiedlich weit nach unten ragen und völlig unterschiedlich ausgebildet sein. Ist die Haltestruktur dann nur etwa geländerhoch, so kann sich daran festgehalten werden. Wenn das Gewässer ein Schwimmbad ist, so ist es vorteilhaft, dass die Haltestruktur unmittelbar an der Gebäudedecke oder an den Gebäudeseitenwänden befestigt ist. Die Befestigung an der Decke 20 ist etwa in Fig. 1a und 2b sowie 2, 3 und 5 gezeigt. In einer Benutzungsanordnung befinden sich die Ertüchtigungselemente 10 über der Wasserfläche, sie sind in einem Abschnitt 1' positioniert, der Teil der Haltestruktur 1 ist, wie Fig. 1a, 2 und 6 beispielhaft zeigen. It is located here far above the surface of the water, but can also be arranged quite lower over the water surface, so that about The support structure, especially if it is designed as a rope, can serve as a "railing" or holding aid for a course participant, for example a course design in the form of a suspension bridge, whereby the support structure can be formed by two or, depending on the form of the equipment, a rope such as a steel cable is formed, and wherein instead of the suspension bridge tread elements, the devices according to the invention extend downward.The elements may project differently far down and be designed completely different If the watercourse is a swimming pool, it is advantageous that the support structure be attached directly to the building ceiling or to the building sidewalls.The attachment to the ceiling 20 is shown approximately in Figs 1a and 2b, and Figs 2, 3 and 5. In a user arrangement, the training elements 10 are over the water surface, they are positioned in a portion 1 ', which is part of the support structure 1, as shown in FIGS. 1a, 2 and 6 by way of example.
Dabei können die Ertüchtigungsgeräte 12 in unterschiedlichen Anordnungspositionen entweder unter der Gewässeroberfläche, auf der Gewässerfläche und über der Gewässeroberfläche oder, abhängig von ihrer Gestaltung, auch in zwei oder mehreren Anordnungspositionen festgelegt sein; siehe Fig. 2. Elemente wie die in Fig. 1a bis 2 gezeigten Plattformen können dabei jeweils so angeordnet sein, dass sie genau eine der vorgenannten Positionen einnehmen und entweder unter, an oder über der Wasseroberfläche angeordnet sind, so dass eine Person auf die Plattformen zu schwimmen, sie erklimmen und dann zur nächsten Plattform springen kann. In this case, the training devices 12 can be defined in different arrangement positions either below the surface of the water, on the surface of the water and above the surface of the water or, depending on their design, also in two or more arrangement positions; see Fig. 2. Elements such as the platforms shown in Figs. 1a to 2 may each be arranged so that they occupy exactly one of the aforementioned positions and are arranged either below, on or above the water surface, so that a person on the platforms to swim, climb it and then jump to the next platform.
Falls die Befestigungselemente schwenkbar angeordnet sind, so kann die Person sogar versuchen, damit zu der nächsten Plattform zu schwingen. Andere Elemente wie etwa leiterförmige oder röhrenförmige Elemente, die von unten nach oben erklettert werden können, können sich beispielsweise auch von knapp unter der Wasseroberfläche bis deutlich oberhalb der Was-
seroberfläche erstrecken. Ein Schwimmer kann daran empor klettern und sich, wenn er möchte, von oben ins Wasser fallen lassen oder ein benachbartes, in der Luft angeordnetes nächstes Element ergreifen, um damit den Parcours fortzusetzen. Der erfindungsgemäße Wasserparcours ist so gestaltet, dass jedenfalls immer mehrere der drei Hauptanordnungspositionen besetzt sind, etwa wie in Fig. 2 gezeigt. Wie Pfeil b andeutet, sind die Befestigungsabschnitte höhenverstellbar, so dass die vorgenannten Positionen in Bezug zur Wasser-Luft- Grenzfläche eingestellt werden können. Pfeil a deutet die Verfahrbarkeit ent- lang Abschnitt V an. If the fasteners are pivotally mounted, the person may even try to swing to the next platform. Other elements, such as ladder-shaped or tubular elements, which can be climbed from the bottom to the top, can also be located, for example, from just below the water surface to well above the water level. extending seroberfläche. A swimmer can climb up and, if he wishes, drop from above into the water or grab a nearby airborne next element to continue the course. The water course according to the invention is designed in such a way that in any case several of the three main arrangement positions are always occupied, for instance as shown in FIG. As indicated by arrow b, the attachment portions are height adjustable so that the aforementioned positions relative to the water-air interface can be adjusted. Arrow a indicates the traversability along section V.
Damit die Ertüchtigungselemente 10, respektive die Geräte 12, in einer Nichtbenutzungsanordnung nicht stören, kann die Haltestruktur einen zweiten Abschnitt 1 " aufweisen, wie in Fig. 1b oder Fig. 5 verdeutlicht: Der Abschnitt V grenzt unmittelbar an Abschnitt 1 " an, der über der Wasserober- fläche liegt. So kann, wenn der Parcours„weggeräumt" werden soll, jedes der Ertüchtigungselemente 10 entlang dem ersten Abschnitt 1' auf den zweiten Abschnitt 1 " geschoben werden, wo die Elemente dicht nebeneinander angeordnet verstaut werden können. In order that the upgrading elements 10, or the devices 12, do not interfere in a non-use arrangement, the holding structure may have a second section 1 ", as illustrated in FIG. 1b or FIG. 5: the section V directly adjoins section 1", which passes over the water surface lies. Thus, when the course is to be "cleared away", each of the retrofit elements 10 can be slid along the first section 1 'onto the second section 1 "where the elements can be stowed close together.
Um die Elemente auf geeignete Weise verfahren zu können, ist es vorteil- haft, wenn die Befestigungsabschnitte nicht lediglich über die Haltestruktur geschlungene Seile oder ähnliches sind (was grundsätzlich möglich wäre), sondern wenn eine regelrechte Halterung 1', wie in Fig. 1a und 1b angedeutet, vorgesehen ist. In order to be able to move the elements in a suitable manner, it is advantageous if the fastening sections are not simply cables looped over the retaining structure or the like (which would be possible in principle), but if a proper mounting 1 ', as in FIGS 1b indicated, is provided.
Derartige Halterungen 1 1 und entsprechende, eine Haltestruktur 1 ausbil- dende Schienensysteme sind dem Fachmann im Zusammenhang mit Laufschienen und entsprechenden Wägen und Mitnehmern bekannt, etwa aus der Kraftfahrzeugproduktion. Auch die Verwendung von Spannseilen in Kombination mit auf dem Seil laufenden Rollen, die Befestigungsabschnitte tragen, die in diesem Fall durchaus seilförmig ausgebildet sein können, sind dem Fachmann bekannt.
Damit die Halterungen 11 zum Verschieben, beziehungsweise Verfahren, der Ertüchtigungselemente rasch betätigt werden können, können diese mit mechanischen oder elektrischen Antriebsmitteln ausgestattet sein. Einfache mechanische Antriebsmittel können Zugseile sein, die auf Rollen per Hand aufgewickelt und abgewickelt werden können, gegebenenfalls ausgestattet mit entsprechenden Federelementen. Auch elektrische Antriebe sind dem Fachmann bekannt; derartige elektrische Antriebe können mit den Halterungen derart verbunden sein, dass benachbarte, miteinander gekoppelte Halterungen zugleich betätigt werden können. Dies ist grundsätzlich auch mit mechanischen Antriebsmitteln möglich. Darüber hinaus können die elektrischen Antriebsmittel vorsehen, dass einzelne der Halterungen zum Verfahren oder Nachjustieren einer Position angesteuert werden können; entsprechend müssen Steuermittel vorgesehen sein. Such holders 1 1 and corresponding rail systems forming a holding structure 1 are known to the person skilled in the art in connection with rails and corresponding carriages and carriers, for example from motor vehicle production. The use of tensioning cables in combination with rollers running on the rope, which carry fastening sections, which in this case can be quite rope-shaped, are known to the person skilled in the art. In order that the holders 11 for moving or, respectively, the method of operation of the retrofittable elements can be actuated rapidly, they can be equipped with mechanical or electric drive means. Simple mechanical drive means may be pull ropes, which can be wound up and unrolled by hand on rollers, optionally equipped with corresponding spring elements. Electric drives are known in the art; Such electrical drives can be connected to the brackets such that adjacent, mutually coupled brackets can be operated at the same time. This is basically possible with mechanical drive means. In addition, the electric drive means may provide that individual ones of the brackets may be driven to move or readjust a position; accordingly control means must be provided.
Die Haltestruktur 1 selbst kann komplexere geometrische Formen aufwei- sen. Die in Fig. 5 gezeigte Haltestruktur 1 hat die Form eines„Fragezeichens", wobei der bogenförmige Abschnitt über der Wasserfläche positioniert wird und als erster Abschnitt V dient, von dem aus die Ertüchtigungselemente in der gewünschten Anordnungsposition an, unter oder über der Gewässeroberfläche angeordnet werden, wohingegen der gerade Abschnitt 1", der sich etwa in eine Nische erstrecken kann, den Abschnitt bereitstellt, in dem die Ertüchtigungselemente in einer Nichtbenutzungsanordnung verstaut sind. Wenn zur Befestigung der Struktur an der Decke an der Oberseite der Schiene Befestigungsmittel vorgesehen sind, kann störungsfreies Laufen der Ertüchtigungselemente dennoch leicht ermöglicht werden, indem etwa nach unten offene Schienen/Hohlprofile verwenden werden, in denen die Laufwägen oder Schlitten frei bewegbar sind. The holding structure 1 itself can have more complex geometric shapes. The support structure 1 shown in Fig. 5 is in the form of a "question mark" with the arcuate portion positioned over the water surface and serving as the first portion V from which the retrofit members are placed in the desired placement position at, below or above the water surface whereas the straight section 1 ", which may extend approximately into a niche, provides the section in which the retrofit elements are stowed in a non-use arrangement. If fastening means are provided for attaching the structure to the ceiling at the top of the rail, trouble-free running of the retrofit elements can nevertheless be easily made possible by using approximately downwardly open rails / hollow profiles in which the carriages or carriages are freely movable.
Die Haltestruktur 1 kann grundsätzlich auch aus einer einfachen, geraden Schiene bestehen, die über Tragarme 2 an einer Decke, die über einem Schwimmbecken etwa vorliegen kann, angeordnet werden. Auch eine Wandbefestigung ist möglich. Eine derartige Ausführungsform kann vorsehen, dass der gesamte Wasserparcours aus einer Mehrzahl von Haltestruk-
turen besteht. Dies ist beispielhaft in Fig. 3 angedeutet: Zwei identische Wasserparcours werden durch die parallel angeordneten Haltestrukturen 1 gebildet, an deren jeweils ersten Abschnitten 1' entsprechend jeweils drei Ertüchtigungselemente 10 angeordnet sind, deren Geräte 12 bis kurz unter die Wasseroberfläche reichen. The support structure 1 can in principle also consist of a simple, straight rail, which are arranged on support arms 2 on a ceiling, which may be present about a swimming pool, about. Also a wall mounting is possible. Such an embodiment may provide that the entire water course consists of a plurality of retaining structures. exists. This is indicated by way of example in Fig. 3: Two identical water courses are formed by the parallel arranged holding structures 1, at the respective first portions 1 'corresponding to each three elements 10 are arranged, the devices 12 extend to just below the water surface.
Derartige Parcours können beliebig kompliziert ausgestaltet werden und ermuntern dazu, etwa Wettkämpfe auszutragen. Zwei Personen oder Teams können, abhängig von der Länge des Parcours, dabei jeweils die zwei parallel verlaufenden Parcours benutzen. Die Haltestruktur kann auch einen Rahmen umfassen, wie etwa in Fig. 4a und Fig. 4b gezeigt. Ein derartiger Rahmen kann sowohl im Schwimmbad, siehe Fig. 4a, als auch im Freiwasser, siehe Fig. 4b, sinnvoll sein: Der in Fig. 4a verwendete Rahmen mit vier Tragarmen 2, die am Boden 31 neben dem Becken 30 verankert sind, kann mobil ausgestaltet sein und bei Bedarf über der Wasseroberfläche 30 posi- tioniert werden, wohingegen etwa der in Fig. 4b gezeigte Rahmen über seine Tragarme 2 etwa durch feste Fundamente 2' dauerhaft im Grund des Sees 30 oder Teiches, aber auch im marinen Flachwasser verankert sein kann. So entsteht eine dauerhaft nutzbare Attraktion, deren Ausgestaltung sich gerade dann anbietet, wenn die zur Verfügung stehende Wasserfläche hinreichend groß ist. Such courses can be made arbitrarily complicated and encourage, for example, to carry out competitions. Depending on the length of the course, two people or teams can use the two parallel courses. The support structure may also include a frame such as shown in Figs. 4a and 4b. Such a frame can be useful both in the swimming pool, see Fig. 4a, as well as in the open water, see Fig. 4b: The frame used in Fig. 4a with four support arms 2, which are anchored to the bottom 31 adjacent to the pool 30, can be designed mobile and if necessary be positioned over the water surface 30, whereas about the frame shown in Fig. 4b be anchored about its support arms 2, for example by solid foundations 2 'permanently in the bottom of the lake 30 or pond, but also in marine shallow water can. The result is a permanently usable attraction, the design of which is ideal when the available water surface is sufficiently large.
Eine weitere alternative Ausgestaltung, bei der der Abschnitt 1 ', an dem die Ertüchtigungselemente 10 angeordnet sind, durch ein Spannseil bereitgestellt wird, ist in Fig. 6 gezeigt. Dort sind die Tragarme 2 ebenfalls am Rande eine Schwimmbassins verankert, wobei die zwei Tragarme zu einem umgekehrten V gefügt sind (figurativ nicht zu sehen), das zur statischen Sicherung jeweils mit Spannelementen 2' abgespannt ist. A further alternative embodiment, in which the section 1 'on which the retrofit elements 10 are arranged, is provided by a tensioning cable is shown in FIG. There, the support arms 2 are also anchored on the edge of a swimming pool, the two support arms are joined to an inverted V (figuratively not seen), which is braced for static assurance each with clamping elements 2 '.
Vorteilhaft können die Befestigungsabschnitte der erfindungsgemäßen Ertüchtigungselemente höhenveränderbar dargestellt sein, so dass die Anordnung der Ertüchtigungsgeräte variabel eingestellt werden kann und der Par- cours entsprechend für kleinere oder größere Menschen eingestellt werden
kann oder hinsichtlich seines Schwierigkeitsgrads verändert kann. Advantageously, the attachment portions of the invention can be shown vertically adjustable elements, so that the arrangement of the training devices can be variably adjusted and the Par cours are set accordingly for smaller or taller people may or may be changed in difficulty.
Ferner können die Ertüchtigungsgeräte austauschbar gestaltet sein, so dass der Parcours stets abwechslungsreich gestaltet werden kann. Auch kann durch das entsprechend Austauschen der Ertüchtigungsgeräte der Schwie- rigkeitsgrad des Parcours verändert werden. Furthermore, the training devices can be designed interchangeable, so that the course can always be varied. The degree of difficulty of the course can also be changed by exchanging the training devices accordingly.
[0001] Ist der erfindungsgemäße Parcours als Wettkampfparcours ausgestaltet, so kann an seinem Ein- und seinem Ausgang jeweils eine Lichtschranke vorgesehen sein, so dass die aufzuwendende Zeit, um den Parcours zu absolvieren, auf einfache Weise gemessen werden kann. Ein A- benteuerparcours kann vorsehen, dass auf einer Parcoursstrecke von etwa 25 Metern beispielsweise fünf bis sieben Ertüchtigungselemente vorgesehen sind. Es ist zu bedenken, dass abhängig von der Komplexität der Ertüchtigungselemente, diese mit mehreren Befestigungsabschnitten und entsprechend Halterungen an der Tragstruktur angebracht sein können. Soll die erfindungsgemäße Vorrichtung mobil oder jedenfalls abbaubar gehalten werden, so können die Tragarme beispielsweise auf Stahlplatten verankert werden, die bereits im Boden vorgesehen sind. Diese Variante ist in Fig. 4a gezeigt. Die Anlage kann dann aufgebaut werden, indem die Tragarme 2 auf ihre Verankerung 2' gesetzt und an den freien Enden mit- einander stabil verbunden werden, etwa, indem ein Rahmenelement verwendet wird. Dann kann die Schiene 1 ', die den ersten Abschnitt V bildet, zur Aufnahme der Ertüchtigungsgeräte an dem Rahmen befestigt werden. If the course according to the invention designed as a competition course, so may be provided at its input and its output in each case a light barrier, so that the time required to complete the course, can be measured in a simple manner. An adventure course can provide for example, five to seven upgrading elements on a course of about 25 meters. It should be noted that, depending on the complexity of the retrofit elements, they may be attached to the support structure with multiple attachment portions and corresponding brackets. If the device according to the invention is to be kept mobile or at least degradable, the support arms can be anchored, for example, to steel plates which are already provided in the floor. This variant is shown in FIG. 4a. The system can then be constructed by placing the brackets 2 on their anchorage 2 'and stably connecting them together at the free ends, such as by using a frame member. Then, the rail 1 ', which forms the first portion V, can be attached to the frame for receiving the retrofitting devices.
Um die Tragarme sicherheitshalber abzuspannen, können etwa befüllbare Wassergewichte vorgesehen sein (figurativ nicht gezeigt). Damit ist es mög- lieh, dass das gesamte System mobil bleibt und für besondere Events oder als Wanderattraktion in verschiedenen Gewässern, wie beispielsweise Freibädern eingesetzt werden können. Geeigneter Weise ist der Wasserparcours in seiner Gesamtheit dabei so ausgestaltet, dass der Auf- und Abbau durch eine kleine Gruppe von Monteuren mit etwa zwei bis vier Personen an ca. einem Tag erledigt werden kann, auch ist es vorteilhaft, wenn sich das
gesamte Material auf einem einzigen Lastkraftwagen unterbringen lässt.
To tenter the support arms for safety reasons, fillable water weights may be provided (not shown figuratively). This makes it possible that the entire system remains mobile and can be used for special events or as a tourist attraction in various waters, such as outdoor pools. Suitably, the water course in its entirety is designed so that the assembly and disassembly can be done by a small group of technicians with about two to four people in about one day, it is also advantageous if the entire material can be accommodated on a single truck.
Claims
ANSPRÜCHE
Wasserparcours, der eine Mehrzahl von Ertüchtigungselementen (10) umfasst, die an einem Gewässer (30) angeordnet sind, Water course comprising a plurality of training elements (10) arranged on a body of water (30),
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
die Ertüchtigungselemente (10) zumindest einen Befestigungsabschnitt (11) und einen Ertüchtigungsgerät (12) aufweisen und mittels zumindest des einen Befestigungsabschnitts (11) an einer Haltestruktur (1) austauschbar befestigt sind, the retrofit elements (10) have at least one attachment section (11) and an equipment (12) and are exchangeably secured to a support structure (1) by means of at least one attachment section (11),
wobei sich zumindest ein erster Abschnitt (1') der Haltestruktur (1) über zumindest einen Abschnitt einer Oberfläche des Gewässers (30) erstreckt, und wobei in einer Benutzungsanordnung der Ertüchtigungselemente (10) die Ertüchtigungsgeräte (12) sich von dem ersten Abschnitt (1') nach unten erstrecken und wherein at least a first portion (1 ') of the support structure (1) extends over at least a portion of a surface of the body of water (30), and wherein in a use arrangement of the retrofit members (10) the retrofit devices (12) extend from the first portion (1 ') extend down and
- ein Ertüchtigungsgerät (12) zumindest eines ersten Ertüchtigungselements (10) in einer ersten Anordnungsposition aus den Positionen: unter der Gewässeroberfläche, auf der Gewässeroberfläche, über der Gewässeroberfläche und Kombinationen der vorgenannten Positionen und a retrofit device (12) of at least one first retrofit element (10) in a first arrangement position from the positions: below the surface of the water, on the surface of the water, above the surface of the water and combinations of the aforementioned positions and
- ein Ertüchtigungsgerät (12) zumindest eines zweiten Ertüchtigungselements (10) in einer zweiten Anordnungsposition aus den Positionen: unter der Gewässeroberfläche, auf der Gewässeroberfläche, über der Gewässeroberfläche und Kombinationen der vorgenannten Positionen angeordnet ist, a retrofit device (12) of at least one second retrofit element (10) is arranged in a second arrangement position from the positions: below the surface of the water, on the surface of the water, above the surface of the water and combinations of the aforementioned positions,
wobei die Anordnungspositionen des ersten und des zweiten Ertüchtigungselements (10) unterschiedlich sind. wherein the arrangement positions of the first and second working members (10) are different.
Wasserparcours nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass sich der erste Abschnitt (1') in zumindest einen zweiten Abschnitt (1") der Haltestruktur (1) erstreckt, an dem die Ertüchtigungselemente ( 0) bei einer Nichtbenutzungsanordnung angeordnet sind. Water course according to claim 1, characterized in that the first section (1 ') extends into at least a second section (1 ") of the support structure (1) on which the retrofit elements (0) are arranged in a non-use arrangement.
3. Wasserparcours nach Anspruch 1 , 3. Water course according to claim 1,
dadurch gekennzeichnet, dass
das Ertüchtigungselement (10) mittels des Befestigungsabschnittes (11) oder der Befestigungsabschnitte (11) entlang der Haltestruktur (1) direkt oder mittels Halterungen (11') verfahrbar angeordnet ist, characterized in that the upgrading element (10) is movably arranged by means of the attachment section (11) or the attachment sections (11) along the support structure (1) directly or by means of holders (11 '),
wobei der Befestigungsabschnitt (11) mit der Halterung (11') verbunden ist und die Halterung (11 ') mit dem ersten Abschnitt (1 ') oder mit dem ersten Abschnitt (1') und dem zweiten Abschnitt (1") der Haltestruktur wherein the attachment portion (11) is connected to the support (11 ') and the support (11') to the first portion (1 ') or to the first portion (1') and the second portion (1 ") of the support structure
(1) verfahrbar in Eingriff steht. (1) is movably engaged.
Wasserparcours nach zumindest einem der Ansprüche 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass Water course according to at least one of claims 2 or 3, characterized in that
der erste Abschnitt (1') oder der erste Abschnitt (1') und der zweiten Abschnitt (1") der Haltestruktur (1) durch eine Stange, eine Schiene, insbesondere eine Laufschiene oder ein Spannseil bereitgestellt wird. 5. Wasserparcours nach zumindest einem der Ansprüche 2 bis 4, the first section (1 ') or the first section (1') and the second section (1 ") of the support structure (1) is provided by a rod, a rail, in particular a running rail or a tensioning cable of claims 2 to 4,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
die Halterungen (11') mit mechanischen oder elektrischen Antriebsmitteln zur Bereitstellung der Verfahrbarkeit gekoppelt sind. 6. Wasserparcours nach zumindest einem der Ansprüche 2 bis 5, the brackets (11 ') are coupled to mechanical or electrical drive means for providing movability. 6. Water course according to at least one of claims 2 to 5,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
benachbarte Halterungen (11') miteinander gekoppelt sind. adjacent brackets (11 ') are coupled together.
7. Wasserparcours nach zumindest einem der Ansprüche 2 bis 6, 7. Wasserparcours according to at least one of claims 2 to 6,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
die Haltestruktur (1) the support structure (1)
- einen Rahmen und/oder - a frame and / or
- Tragarme (2) umfasst, an dem die ersten oder die ersten und die zweiten Abschnitte ( ,1") angeordnet sind, Supporting arms (2) on which the first or the first and the second sections (1, 1 ") are arranged,
und wobei die Tragarme (2) oder der Rahmen, der mit den Tragarmen and wherein the support arms (2) or the frame, with the support arms
(2) verbunden ist, (2) is connected,
- an einer die Oberfläche des Gewässers (30) überspannenden Decke
(20), - On a the surface of the body of water (30) spanning ceiling (20)
- an einer die Oberfläche des Gewässers (30) umgebenden Wandung, on a wall surrounding the surface of the body of water (30),
- in einem Boden (31) des Gewässers (30) oder - In a bottom (31) of the water body (30) or
- in einem das Gewässer (30) umgebenden Boden - in a ground surrounding the body of water (30)
mittels einer Befestigungsvorrichtung ortsfest oder mobil befestigt sind. fixed by a fastening device or mobile attached.
8. Wasserparcours nach zumindest einem der Ansprüche 1 bis 7, 8. Water course according to at least one of claims 1 to 7,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
der Befestigungsabschnitt (1 1) längenveränderbar ist. the attachment portion (1 1) is variable in length.
9. Wasserparcours nach zumindest einem der Ansprüche 1 bis 7, 9. Water course according to at least one of claims 1 to 7,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
das an dem Befestigungsabschnitt (11) angeordnete Ertüchtigungsgerät (12) austauschbar ist. the retrofit device (12) arranged on the attachment section (11) is exchangeable.
10. Wasserparcours nach Anspruch 5, 10. Water course according to claim 5,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
das Ertüchtigungsgerät (12) der Ertüchtigungselemente (10) eine Netzstruktur,- eine Leiterstruktur, eine Röhrenstruktur, eine Netz-Röhren- Struktur, eine Plattform, eine Stange, ein Stab, ein Schwimmkörper, eine Wabenstruktur, ein Wurfelement, ein Ringelement oder eine Kombination aus einem oder mehreren der vorgenannten ist.
the retrofit device (12) of the retrofit elements (10) comprises a network structure, a conductor structure, a tube structure, a net tube structure, a platform, a rod, a rod, a floating body, a honeycomb structure, a throwing element, a ring element or a combination one or more of the foregoing.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102010036009.0 | 2010-08-31 | ||
DE102010036009.0A DE102010036009B4 (en) | 2010-08-31 | 2010-08-31 | water course |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
WO2012028249A1 true WO2012028249A1 (en) | 2012-03-08 |
Family
ID=44720830
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PCT/EP2011/003963 WO2012028249A1 (en) | 2010-08-31 | 2011-08-08 | Watercourse |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102010036009B4 (en) |
WO (1) | WO2012028249A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR3082752A1 (en) * | 2018-06-20 | 2019-12-27 | Sarl Abysse | AQUATIC TOUR FOR THE PRACTICE OF A PHYSICAL ACTIVITY IN A WATER BASIN |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US9889387B2 (en) | 2016-07-15 | 2018-02-13 | Uwe Roth | Water parcourse with a suspension system |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5234391A (en) * | 1987-09-25 | 1993-08-10 | Leonard Schwartz | Water exercise apparatus |
US5443326A (en) * | 1991-01-31 | 1995-08-22 | Electricite De France | Method and device for providing an aquatic passage in running water |
DE69314287T2 (en) | 1992-12-03 | 1998-04-02 | Fata Automation | Monorail system with traction |
US6055683A (en) * | 1998-12-30 | 2000-05-02 | Komer; John M. | Swimming pool lane marker for the visually impaired |
DE102004061990A1 (en) | 2004-12-23 | 2006-07-13 | EISENMANN Fördertechnik GmbH & Co. KG | Overhead track system for transporting objects and method for operating the same |
KR20070113695A (en) * | 2006-05-25 | 2007-11-29 | 김경술 | Aquatic exercise equipment |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE7401661U (en) * | 1974-07-04 | Auerbach K | Water carousel | |
US1733102A (en) * | 1928-02-08 | 1929-10-22 | Gabriel E Rohmer | Aquatic roundabout |
US20080028510A1 (en) * | 2006-08-02 | 2008-02-07 | Chin-Ming Chang | Swimming training apparatus |
-
2010
- 2010-08-31 DE DE102010036009.0A patent/DE102010036009B4/en active Active
-
2011
- 2011-08-08 WO PCT/EP2011/003963 patent/WO2012028249A1/en active Application Filing
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5234391A (en) * | 1987-09-25 | 1993-08-10 | Leonard Schwartz | Water exercise apparatus |
US5443326A (en) * | 1991-01-31 | 1995-08-22 | Electricite De France | Method and device for providing an aquatic passage in running water |
DE69314287T2 (en) | 1992-12-03 | 1998-04-02 | Fata Automation | Monorail system with traction |
US6055683A (en) * | 1998-12-30 | 2000-05-02 | Komer; John M. | Swimming pool lane marker for the visually impaired |
DE102004061990A1 (en) | 2004-12-23 | 2006-07-13 | EISENMANN Fördertechnik GmbH & Co. KG | Overhead track system for transporting objects and method for operating the same |
KR20070113695A (en) * | 2006-05-25 | 2007-11-29 | 김경술 | Aquatic exercise equipment |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR3082752A1 (en) * | 2018-06-20 | 2019-12-27 | Sarl Abysse | AQUATIC TOUR FOR THE PRACTICE OF A PHYSICAL ACTIVITY IN A WATER BASIN |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE102010036009A1 (en) | 2012-03-01 |
DE102010036009B4 (en) | 2014-04-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE112013005346T5 (en) | Swimming training system and method of use | |
DE102014103226B4 (en) | Water ride with variable water level | |
DE102010036009B4 (en) | water course | |
EP2314357B1 (en) | Underwater trampoline | |
DE2535225C3 (en) | Equipment for the rearing, keeping and fattening of aquatic animals, in particular fish | |
DE3910679A1 (en) | Method and mechanical facility for playing individual and multiple competition sports | |
DE2358877A1 (en) | DEVICE FOR MOVEMENT EXERCISES IN WATER | |
DE202008006296U1 (en) | Rope garden with at least two supports | |
EP3353047B1 (en) | Exercise apparatus and exercise seat for kitesurfing and method for same | |
DE102011121539B4 (en) | Training device for rowing, kayaking and dragon boat athletes | |
WO2015006877A1 (en) | Collapsible housing for swimming pool | |
DE102004032354A1 (en) | Swimming exercise frame has mast anchored at edge of pool and with cable for connection to swimmer harness | |
DE1137660B (en) | Collapsible jump arrester | |
DE102009040133B4 (en) | sports equipment | |
DE202009001061U1 (en) | wheelchair obstacle course | |
DE19903119C1 (en) | Underwater amusement park has platforms with supports for superstructures forming artificial islands | |
DE202013004639U1 (en) | Artificial climbing wall for operation over water | |
EP1827611A1 (en) | Buoyant device for climbing | |
DE8910798U1 (en) | Equipment for sporty jumping in free fall using a rubber rope | |
DE102012016459B4 (en) | Training device and method for operating a training device | |
DE2707366A1 (en) | Free floating water sport net - is attached to support frame with anchor weights to maintain net tension | |
DE1806673A1 (en) | Device for securing swimmers and for shutting off bathing water | |
DE102005003343A1 (en) | Device for swimming exercises has holder with associated base body for supporting rope with two flat elements connected by at least two components with contour substantially congruent with contour of respective associated section of holder | |
WO2000044459A1 (en) | Facility for providing underwater entertainment in an underwater amusement park | |
AT502436B1 (en) | SWIMMING DEVICE FOR CLIMBING |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application |
Ref document number: 11763838 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |
|
NENP | Non-entry into the national phase |
Ref country code: DE |
|
122 | Ep: pct application non-entry in european phase |
Ref document number: 11763838 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |