WO2011135602A1 - Dispositif de visée pour armes sans effet mortel avec une interface avec un système de régulation pour régler l'énergie cinétique du projectile tiré à partir de ladite arme - Google Patents

Dispositif de visée pour armes sans effet mortel avec une interface avec un système de régulation pour régler l'énergie cinétique du projectile tiré à partir de ladite arme Download PDF

Info

Publication number
WO2011135602A1
WO2011135602A1 PCT/IT2011/000129 IT2011000129W WO2011135602A1 WO 2011135602 A1 WO2011135602 A1 WO 2011135602A1 IT 2011000129 W IT2011000129 W IT 2011000129W WO 2011135602 A1 WO2011135602 A1 WO 2011135602A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
opaque screen
distance
rotating shaft
opaque
light
Prior art date
Application number
PCT/IT2011/000129
Other languages
English (en)
Inventor
Mauro Sardelli
Giorgio Casavecchi
Stefano Cosi
Riccardo Bardazzi
Original Assignee
Selex Galileos.P.A.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Selex Galileos.P.A. filed Critical Selex Galileos.P.A.
Publication of WO2011135602A1 publication Critical patent/WO2011135602A1/fr

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41WEAPONS
    • F41GWEAPON SIGHTS; AIMING
    • F41G3/00Aiming or laying means
    • F41G3/06Aiming or laying means with rangefinder
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41WEAPONS
    • F41GWEAPON SIGHTS; AIMING
    • F41G1/00Sighting devices
    • F41G1/32Night sights, e.g. luminescent
    • F41G1/34Night sights, e.g. luminescent combined with light source, e.g. spot light
    • F41G1/345Night sights, e.g. luminescent combined with light source, e.g. spot light for illuminating the sights

Definitions

  • Sighting device for less than lethal weapons with interface to a regulating system for adjusting the kinetic energy of the projectile fired from said weapon
  • the present invention relates to a sighting device, in particular for light weapons, such as rifles and the like, and in particular for the so-called “less than lethal" weapons.
  • the invention relates to a so-called "red dot” sighting device, i.e. a device provided with a light source and an optical system generating a virtual image into infinity of one or more light points overlapping the image of the outer scene to facilitate sighting, as well as with a distance-measuring arrangement, i.e. a device for measuring the distance between target and weapon.
  • a so-called "red dot” sighting device i.e. a device provided with a light source and an optical system generating a virtual image into infinity of one or more light points overlapping the image of the outer scene to facilitate sighting, as well as with a distance-measuring arrangement, i.e. a device for measuring the distance between target and weapon.
  • the invention also relates to a weapon, that must be intended in general as a firing device, comprising a sighting device of the above mentioned type.
  • the simpler sighting devices provide for a sighting telescope, on the main focal plane of which a sighting grid is arranged, in some cases provided with ballistic curves or so-called diastimeter curves, to measure the distance between target and observer.
  • a sighting telescope on the main focal plane of which a sighting grid is arranged, in some cases provided with ballistic curves or so-called diastimeter curves, to measure the distance between target and observer.
  • ballistic curves or so-called diastimeter curves
  • Another considerably more complex type of sighting devices comprises a laser emitter usable for sighting, projecting a laser spot onto the target, and for measuring the distance between target and sighter.
  • a laser emitter usable for sighting, projecting a laser spot onto the target, and for measuring the distance between target and sighter.
  • Such a device is disclosed in US- A-5907150, US-A-5355224, and US-A-5140151.
  • US-A-4993833 discloses a sighting device with a laser range finder comprising a system for adjusting the aim according to the target distance.
  • This system comprises a linear matrix of light diodes.
  • One of the light diodes is turned on and forms the aim to facilitate aiming of the weapon.
  • the range finding of the target distance allows to turn on the one or the other of the light diodes, according to the target distance, for sighting optimization, taking into account the necessary adjustment of the ballistic curve followed by the projectile fired from the weapon.
  • a different category of sighting devices provides for the use of a light source, typically represented by a light emitting diode (LED), which generates a light image overlapping the image of the scene observed through the sighting device, in which scene the target to hit is arranged. Thanks to an optical system the observer sees a virtual image into infinity of the light source overlapping the scene. This image is arranged - with respect to the scene observed through the sighting device - so as to aim correctly the target.
  • a device of this type is described in the patent document US-A-5577326.
  • red dot systems due to the fact that the outer scene is overlapped by a virtual image into infinity formed by a red dot
  • these sighting devices are used in sighting devices both for only diurnal use and for diurnal and/or nocturnal use.
  • Examples of night vision devices provided with a red dot sighting system are described in US-A-4658139, US-A-5272514 (corresponding to EP-A-0545527), and US-A-4417814.
  • Further “red-dot” sighting devices are described in US-A-5369888, US-A-5373644, and US-A-5205044.
  • the sighting devices of the last above mentioned category are very simple and economical with respect to the laser sighting systems, but they do not allow measuring the distance of the target and therefore making a ballistic adjustment taking this distance into account.
  • Italian patent No. 1,333,922 discloses a sighting device comprising an optical path extending from an entrance for the light beams coming from an outer source, to an exit, across which the beams are conveyed toward an observer, and wherein a distance measuring arrangement is provided, with a light source, a system for generating light points at adjustable distance and an optical system to introduce in the optical path a virtual image into infmity of the light points to allow measurement of the distance between target and weapon.
  • US-A-2,406,807 describes a different system for measuring the distance of an object by means of a sighting device.
  • a sighting device of this type is particularly useful not only in conventional weapons, but also, and above all, for less than lethal weapons.
  • these weapons require the adjustment of the projectile kinetic energy according to the distance of the target, so that the projectile impact is sufficiently intense to incapacitate the target, for instance a person, without however causing irreversible damages or death, or anyway reducing this eventuality to a minimum.
  • the less than lethal weapons are used by the police in anti-riots operations, but they are also used for the so-called peace-keeping military actions. Examples of less than lethal weapons are described in EP-B-1621843 and US-A-2006/0283068, as well as in the prior art documents cited in these two publications.
  • These weapons use a particular type of projectile, and furthermore comprise a bleeding system for the projectile propelling gases in the barrel.
  • the bleeding system can be adjusted by the sighter according to the kinetic energy one desires to impart to the projectile. The greater the distance of the target to be hit, the lower the quantity of gases bled from the barrel, and therefore the lower the energy taken away from the projectile. Vice versa, the nearer the target, the more energy of the propelling gases must be discharged through gas bleeding from the barrel to reduce the kinetic energy of the projectile fired to the target.
  • the gas bleeding system thus allows to give the projectile an energy which is a function of the target distance, sufficient to incapacitate the target, but not lethal.
  • the known systems have complex configurations of the mechanics for controlling the distance measuring arrangement.
  • the main object of the present invention is to provide a sighting system, which is light, simple and economical, and which allows to obtain the most important functions of the traditional current systems, and in particular a device of the red dot type with a distance measuring arrangement to measure the distance of the target to hit, which can completely or partially reduce the problems of the known devices.
  • the invention provides for a sighting device, in particular for a less than lethal weapon, with an optical path extending from an entrance for the light beams coming from an outer scene, to an exit, across which said beams are conveyed toward an observer, and with a distance-measuring arrangement comprising: a light source; a first opaque screen with a transparent line; a second opaque screen with a plurality of transparent diastimeter curves that intersect the transparent line obtained on said first opaque screen defining with this line a plurality of intersection points through which the light radiation emitted from said source passes, thus forming a plurality of light points; said first opaque screen and said second opaque screen are movable one with respect to the other, the position of said intersection points varying according to the reciprocal position of said first opaque screen and of said second opaque screen; an operating mechanism to move said first opaque screen and said second opaque screen one with respect to the other; an optical system to direct in said optical path a virtual image into infinity of said light points.
  • the above mentioned operating mechanism comprises a
  • the invention relates to a weapon provided with a sighting device of the type defined above. More in general, the invention relates to a firing device for launching a damaging object, provided with a sighting device.
  • Damaging object means generically any object that can be thrown with a sufficient kinetic energy toward a target, for example even a water jet, or a real bullet.
  • the device has a regulating system for adjusting the propulsion of the bullet or other damaging object.
  • the device can be a so-called less than lethal weapon, wherein the propulsion regulating system modulates the kinetic energy of the projectile at the weapon barrel exit.
  • the regulating system provides for a bleeding mechanism for the gases generated from the explosion of the projectile propelling charge.
  • the regulating system is functionally interfaced with the distance measuring arrangement of the sighting device, so that, aiming the weapon, it is possible to adjust the projectile propulsion observing the target through the sighting device, as it will be better explained hereafter.
  • the same concept can be applied for instance to a hydrant or other truncheon device, with a regulating system for adjusting the water jet propulsion, and therefore the water pressure inside the hydrant, for example according to the distance of the target against which it is addressed.
  • figure 1 shows a front outer axonometric view of a sighting device which embodies optical components according to the invention, in one embodiment
  • FIGS. 2 and 3 show axonometric views of the device according to two points of view and with the outer housing removed;
  • figure 4 is an axonometric view of the device with some components removed;
  • figure 5 is a section according to a longitudinal vertical plane containing the optical axis of the device;
  • figure 6 shows a plan section according to VI- VI of figure 5;
  • figure 7 shows a longitudinal section according to an inclined plane
  • figures 7A and 7B show respectively: a front view, a section according to VII B - VII B of figure 7A and a section according to VIIc-VIIc of figure 7A, of one of the optical components of the diasporometer;
  • FIGS. 8, 9, and 10 show sections equivalent to those of figures 5, 6, and 7 in a second embodiment of the device
  • FIGS 11, 12, and 13 show section analogous to the sections of figures 5, 6, and 7 in a third embodiment of the device
  • figure 14 shows an axonometric view of a tool to adjust the inclination of the optical axis by means of the diasporometer according to the embodiment of figures 11, 12, and 13;
  • figure 15 is a front view of the device of figure 14;
  • figure 16 shows a section according to XVI-XVI of figure 15;
  • figure 17 shows a section similar to the section of figure 16 with the tool applied to the sighting device
  • FIGS 18 and 19 are diagrams showing the operation of the distance measuring arrangement using the diastimeter curves
  • figure 20 shows a weapon, on which the sighting device is installed
  • figure 20A is a block diagram illustrating the functional correlation between weapon, sighting device and speed regulator of the projectile fired from the weapon;
  • figure 21 shows an outer axonometric view of a device according to the invention in a different embodiment;
  • FIGS. 22 and 23 show axonometric views of inner components of the device of figure 21 according to two different angles;
  • figure 24 is a section according to a substantially vertical plane containing the optical axis of the device of figures 21 to 24;
  • figure 25 is an axonometric view of the same device, with some parts removed;
  • figure 26 is an axonometric view of the diasporometer of the device of figures 21 to 25;
  • figure 27 shows a section according to a diametrical plane of the diasporometer of figure 26;
  • figure 28 is an axonometric view of one of the optical components of the diasporometer of figure 26;
  • figure 29 shows an enlarged section of a detail of the balancing system of each optical component of the diasporometer.
  • the sighting device in one embodiment of the invention, comprises an external housing 3 with a base 5 for coupling to a weapon.
  • the housing 3 encloses the optical and mechanical components for sighting, measurement of the target distance and adjustment of the optical axis of the device for alignment with the aiming line of the weapon, on which the device 1 is mounted.
  • An optical path is defined inside the housing 3, extending from an entrance 7 to an exit 9.
  • the entrance 7 faces the target, and the exit faces the person carrying the weapon.
  • Figure 20 schematically indicates a weapon 2 on which the sighting device 1 is mounted.
  • any device can be used for launching toward a target an object, which can also be an energy beam or a liquid.
  • the entrance of the device 1 is closed by a window formed (see in particular figures 5 to 7) by a diasporometer indicated as a whole with number 11.
  • the diasporometer 11 comprises an outer frame 13 mounted in a seat 3 A of the housing 3.
  • the frame 13 is coupled to a flange 15 by means of a pair of screws 17 (see in particular figure 2).
  • a double seat 19 is defined for a pair of optical components or elements 21 A, 2 IB, which will be described in detail hereafter with particular reference also to figures 7A, 7B, and 7C.
  • Each of the two optical elements 21 A and 2 IB is preferably formed by a single block of molded plastic material, of substantially circular shape (see in particular figure 7A), having a variable thickness to form an optical wedge, as it can be understood by observing figures 7B and 7C: figure 7B is a diameter section where the thickness of the optical element 21 A, 21B is constant, while in figure 7C the thickness of the optical element varies in a linear manner from a maximum to a minimum in the direction orthogonal to that of the section of figure 7B.
  • Each optical element 21 A, 21B is substantially delimited by two planar, inclined, and therefore convergent, faces: one of the two planar faces is orthogonal to the optical axis of the diasporometer 21, while the other face is inclined. As it is shown in figure 5, in the illustrated example the inclined faces face toward each other inside the diasporometer
  • X-X indicates the geometrical axis of the two optical elements, i.e. the line passing through the two centers of the circles defining said optical elements that are coaxial to each other.
  • the reciprocal rotation of the two optical wedges defined by the optical elements 21 A, 21B causes the change in the inclination of the optical axis of the diasporometer 11, for the purposes described below.
  • the general operation principles of a diasporometer are known and do not require a more detailed description.
  • each of the optical elements 21 A, 2 IB a crown wheel 23A, 23B respectively is formed.
  • the teeth forming the crown wheels 23A and 23B are molded in a single piece with the remaining part of the respective optical element 21A, 21B. In this way, producing each optical element 21 A, 2 IB is extremely economical. With a single molding the optical wedge is obtained with the planar convergent surfaces having sufficient optical finish, as well as with the respective teeth 23A, 23B and two perimeter edges 25A, 25B and 27A, 27B projecting perimetrally from the two opposite faces of each optical element 21 A, 21B.
  • edges 25 A, 25B and 27A, 27B are useful for mounting the optical elements 21 A, 21B in the double seat 19, so as to allow said elements to rotate with respect to the mechanical axis X-X and to maintain the two optical elements 21 A, 21B in a correct reciprocal position, as it can be understood from the sections of figures 5, 6, As it is visible in particular in the section of figure 7 along a plane containing the optical axis of the device 1, inclined by 45° and with trace VII- VII in figure 1, with each of the two optical elements 21 A, 2 IB an angular regulating pin co-acts, which is indicated respectively with 29 A for the elements 21 A and with 29B for the optical element 2 IB.
  • the two pins 29 A, 29B rotate around respective axes parallel to the axis X-X and are held in respective seats 3 OA, 3 OB formed in the frame 13 of the diasporometer 11.
  • Each angular regulating pin 29A, 29B is manufactured integrally with a respective pinion 31 A, 3 IB.
  • the pinions 31 A, 3 IB engage the perimeter teeth 23 A, 23B formed on the periphery of the optical elements 21 A, 21B respectively.
  • the relative angular rotation of the two wedges formed by the optical elements 21 A, 21B causes the optical axis to pivot around the geometrical axis of rotation of the wedges and therefore allows to adjust the angular position of this optical axis of the diasporometer with respect to the geometrical or mechanical axis X-X of the diasporometer.
  • a simple closing window 35 is provided, mounted in a circular seat 37 formed in the housing 3, and formed for instance by a transparent plastic material plate with plane and parallel surfaces.
  • the light rays coming from the scene where there is the target observed by the person carrying the weapon on which the sighting device 1 is mounted enter the device through the entrance 7 passing in the diasporometer 11 and exit on the side of the sighter through the window 35 of the exit 9. Between the entrance 7 and the exit 9 an optical path is defined, along which the rays propagate and in which are inserted the images of a plurality of light points generated by a distance-measuring arrangement, that will be described hereafter, having the function of allowing the user of the weapon provided with the device 1 to measure the distance between target and weapon, or to adjust an operating parameter based upon the distance between the target and the weapon.
  • a box-structured support 41 is arranged, on which a frame 43 is mounted, carrying a dichroic mirror or beam combiner 45.
  • the box-shaped support 41 has been removed in the view of figure 4, to allow a better visualization of some components of the distance-measuring arrangement that will be described below.
  • the dichroic mirror 45 is inclined by 45° with respect to the optical axis A-A of the device 1. It allows the optical beams coming from the outer scene to pass, allowing the user of the weapon on which the device 1 is mounted to observe the scene through the device 1.
  • the mirror in arranged so as to project, in parallel beams, along the optical path, the image of light points generated by the distance-measuring arrangement, indicated as a whole with number 47, in the following way.
  • a support 51 is arranged forming a seat 53 for a light source 55, for example a led.
  • the optical axis of the led is substantially parallel to the optical axis A-A of the device 1.
  • a semi- cylindrical bar 57 made of transparent material is arranged, forming a focus lens and a reflecting surface for deviating the optical beam generated by the source 55.
  • the semi-cylindrical bar 57 is housed in a substantially round seat 59 having a vertical axis, i.e. orthogonal to the optical axis of the light source 55.
  • the semi-cylindrical bar 57 made for example of transparent plastic focuses the light beam generated by the source 55.
  • the planar surface of the bar 57 reflects the beam, deviating it by 90° toward the optical path of the device 1 and orthogonally to the optical axis A-A of the device along a path indicated with Fl in figure 6.
  • the semi-cylindrical bar 57 forms therefore a focus and deviation element for focusing and deviating the light beam generated by the source 55.
  • the beam Fl is directed toward a collimation and deviation optical element 61, supported by the box-shaped support 41 and arranged, with respect to the optical axis A-A, in a position opposite that of the support 51.
  • the collimation and deviation optical element 61 comprises a Mangin mirror, however it is also possible to use a different collimation and deviation element, for example a simple converging mirror.
  • a first opaque screen 65 is arranged, forming a rectilinear slit 63, i.e. a transparent, preferably rectilinear line, through which the light radiation focused by the bar 57 can pass.
  • the opaque screen 65 forming the slit or transparent line 63 is integral with the support 51.
  • the slit extends substantially at 90° with respect to the axis A-A and therefore (when the weapon and the device 1 are positioned horizontally), the slit 63 is vertical.
  • a second opaque screen 67 is associated to the opaque screen 65, as shown in particular in the view of figure 4, wherein the support 41 has been removed.
  • the second opaque screen 67 is mounted in a rotatable manner on the support 51.
  • the number 69 indicates the hinge pin allowing the opaque screen 67 to rotate or pivot according to the arrow f67 with respect to the support 51 and therefore with respect to the device 1.
  • diastimeter curves 71 are formed, whose shape and function will be described in greater detail with reference to figures 18 and 19.
  • the opaque screens 65 and 67 are arranged one in front of the other and intercept the light beam generated by the source 55 and focused and deviated by the focus and deviation optical element formed by the semi-cylindrical bar 57. Through the two overlapping opaque screens 65 and 67 only three thin light beams pass, in correspondence of the intersections between the transparent diastimeter lines 71 obtained on the opaque screen 67 and the slit or transparent line 63 formed in the screen 65. In front of the pair of opaque screen 65, 67 a toroidal or cylindrical lens 73 is arranged for correcting astigmatism.
  • the angular position of the opaque screen 67 with respect to the support 51 is adjusted by means of an actuating mechanism indicated as a whole with number 81 and described below.
  • the actuating mechanism 81 comprises a rotating shaft 83 with an axis oriented by 90° with respect to the axis A-A of the device 1 and substantially parallel to the base 5 of the housing 3 of the device 1.
  • the rotating shaft 83 can be a hollow shaft rotatably supported by a pin 85.
  • an articulated system 87 is constrained, connecting the shaft 83 to the opaque screen 67 to control pivoting of the screen 67 through rotation of the rotating shaft 83 around its own axis defined by the pin 85.
  • the articulated system 67 comprises an arm 89 torsionally connected to the shaft 83.
  • the arm 89 is rigidly connected to the rotating shaft 83, and therefore fixed both torsionally and axially with respect to it.
  • the arm 89 is constrained in an intermediate position to a helical traction spring 91. The latter is coupled at one end to the arm 89 and at the opposite end to a fixed point of the support 51.
  • the arm 89 is articulated through a pin 93 to a connecting rod 95.
  • the latter is in turn articulated though a pin 97 to the screen 67.
  • the arm 89 and the connecting rod 95 form a rod- crank mechanism, which transfers the rotational or pivoting movement of the rotating shaft 83 to the opaque screen 67: a rotation of the rotating shaft 83 around its own axis causes a rotation of the opaque screen 67 around the pin 69.
  • an arm 99 is also torsionally connected, spaced from the arm 89 and in a different angular position with respect to the latter.
  • the arm 99 cooperates with a pin 101 (see in particular also figure 5).
  • the pin 101 interacts with the propelling gases-bleeding system of a less than lethal weapon of a known type.
  • An example of less than lethal weapon to which the device 1 can be interfaced through the pin 101 is described in US2006/0283068, the content o which is embodied in the present description, or in other prior art documents cited for example in US2006/0283068.
  • the device 1 can be also interfaced with less than lethal weapons of other types, wherein a different system is provided for regulating the kinetic energy imparted to the projectile fired from the weapon, according to the target distance.
  • the projectile propulsion regulating system acts on the pin 101 and therefore practically on the mechanism 81 for controlling the rotation of the opaque screen 67.
  • the person using the weapon and observing the scene through the sighting device 1 can adjust the weapon by acting on the regulating system for adjusting the projectile propulsion, observing the effect of this regulation on the light points generated by the distance-measuring arrangement and therefore correlating adjustment of the weapon to the target distance measured through the same distance- measuring arrangement, with a criterion which will be better explained with reference to figures 18 and 19.
  • the interface arm 99 and the pin 101 are made each in two reciprocally coupled parts, to adjust both the length of the pin 101 and the length of the arm 99. These two elements cooperate with each other in a contact point between a rounded head 99 A of the arm 99 and a plate 101 A of the pin 101.
  • the possibility of adjusting the length of the arm 99 of the pin 101 allows correctly to adjust the distance-measuring arrangement 47.
  • three transparent curves 71 are obtained on the opaque screen 67, as described above. These curves are shown in greater detail in the front view of figure 18, which schematically show the transparent lines 71 obtained on the opaque screen 67 overlapping the slit or transparent straight line 63 obtained on the opaque screen 65 schematically shown in the figure.
  • the lines 71 are indicated with 71 A, 7 IB, 71C, the line 71 C being interposed between the lines 71 A and 71B.
  • the two lines 71 A and 7 IB are shaped so that their two intersection points with the transparent straight line 63 provided on the fixed screen 65 are spaced by a radial distance that represents in any angular position of the screen 65 with respect to the screen 67, the angle subtended by a target B of fixed height, taking into account the focal length of the optical elements of the distance-measuring arrangement 47.
  • FIG 19 and 2 indicate the two angles subtending the same target B of preset height H with respect to the point of view O.
  • the distance between the two intersection points Pi and P 2 between the curves 71 A, 71B and the straight line or slit 63 is an indirect measure of the distance Dj, D 2 at which the target B is arranged with respect to the point of view O.
  • the curved lines 71 A, 7 IB therefore represent diastimometer curves for measuring the distance of the target B when it has a height substantially equivalent to that for which the curves have been designed.
  • the height of the target is generally known (as it is the average height of a person), it is easy to design the diastimometer curves 71 A, 71B so that they can give a measure of the target distance.
  • the third line 71 C is arranged, constituted by a transparent line of the opaque screen 67.
  • the line 71 C is the locus of the points P 3 that, generally but not necessarily, are arranged at an average distance between the points Pi and P 2 for each angular position of the movable screen 67.
  • intersection points Pi, P 2 , P 3 of the curves 71 A, 71B and 71 C with the straight line 63 are the only light points that the observer sees overlapping the scene visible through the entrance and exit windows 7 and 9. In fact, these points represent the intersection of the transparent lines on the opaque screen 67 with the transparent line on the opaque screen 65.
  • the light beams generated by the source 55 can therefore achieve the observer's eye only through the points Pi, P 2 and P 3 .
  • the points Pi and P 2 can be positioned in correspondence of the two ends of the target by rotating the movable screen 67 with respect to the fixed screen 65. Thanks to the manner in which the diastimometer curves 71 A and 7 IB have been designed, the angular position of the screen 67 is a linear function of the distance of the target B with respect to the observer who is in the point O, when the points Pi and P 2 are in correspondence of the upper and lower end of the target B, and when this latter has the height H (for example 170 cm for a person) of the target B used to design the diastimometer curves 71A and 71B.
  • the angular position taken by the opaque screen 67 (when the person observing the scene through the device 1 sees the two points Pi and P 2 obtained by the intersection between the slit 63 and the diastimometer transparent curves 71 A, 7 IB, nearly in correspondence of the head and the feet of the target) is therefore a function of the distance between the weapon and the target. If the device 1 is used as a sighting device for less than lethal weapons, correlating the angular position of the opaque screen 67 to the regulating system for adjusting the projectile propulsion, it is possible for the sighter to set the propulsion that will be imparted to the projectile based upon the said distance.
  • the weapon when the weapon (or any other launching system provided with the device according to the invention) is used, the following occurs: the person shouldering the weapon 2 frames the target B through the sighting device 1 ; acting on an interface comprising an actuating member schematically indicated with 4 in figure 20A, with which the weapon is provided to adjust the propulsion to be imparted to the projectile he adjusts said propulsion observing the scene in the device 1.
  • the actuating member 4 is connected to a general regulating mechanism 6 for adjusting the propulsion imparted to the projectile.
  • This mechanism can provide means for open in a greater or smaller extent openings for discharging the gases generated by the explosion of a charge of the cartridge contained in the weapon 2, so as to reduce to a greater or smaller extent the energy imparted to the projectile.
  • other systems can be provided for adjusting the energy.
  • This energy the mass of the projectile being constant, is determined by the speed with which the projectile exits the barrel of the weapon 2. In this case the adjustment is therefore an adjustment of the projectile fire speed.
  • the regulating system for adjusting the propulsion is connected through the pin 101 to the actuating mechanism 81, and therefore adjustment of the weapon causes a rotation of the opaque screen 67 according to the double arrow f67.
  • connection can be a mechanical connection between the mechanism 6 and the pin 101, or a mechanical connection between the actuating member 4 and the pin 101.
  • the functional connection between the elements 4, 6, and 101 is schematically represented by means of arrows, being intended that this connection can be obtained in various manner.
  • the user acts on one hand on the regulating mechanism for adjusting the projectile propulsion, and on the other hand on the sighting device 1.
  • the sighter makes the points Pi and P 2 coincide nearly with the ends of the target to be hit. In this way the propulsion that will be imparted to the projectile is automatically regulated according to the distance of the target observed by the sighter.
  • the central point P3 is used to aim correctly the target, and then shoot.
  • the position of this point (or more exactly of the central curve 72C) takes into account the elevation to give to the weapon to compensate the projectile ballistic fall.
  • Adjustment of the propulsion to be imparted to the projectile occurs in indirect manner by the operator, simply bringing the points Fi and P 2 in alignment with the ends of the target. This is achieved by acting on the actuating member 4 and therefore an adjustment of the propulsion to be imparted to the projectile directly corresponds to said operation.
  • the mutual distance of the points Pj and P 2 is a function of the distance of a target with standard height with respect to the weapon, adjusting the mutual distance of the points Fi and P 2 the correct setting is obtained of the energy to be imparted to the projectile according to the target distance, without the need for the operator to make a measure of the distance of the target B or an adjustment of the projectile propulsion based upon the measured distance.
  • distance measurement through the diastimometer curves is directly translated into adjustment of the propulsion to be imparted to the projectile, without the need of the operator's intervention, who only aligns, through the actuating member 4, the points Pi, P 2 with the ends of the target B to be hit.
  • the optical axis of the device 1 is adjusted by acting on the diasporometer 1 1 , setting the angular position of the two optical elements 21 A, 21B to align the optical axis of the device 1 with the aiming line of the weapon.
  • Figures 8, 9, and 10 show a modified embodiment of the diasporometer in the three sections equivalent to that of figures 5, 6 and 7 described above.
  • 9 and 10 also other components of the device 1 are visible, and in particular some components of the distance-measuring arrangement, that however will not be described again.
  • the diasporometer 11 also in the embodiment of figures 8, 9, and 10 it comprises two optical elements, indicated again with numbers 21 A, 2 IB. These are mounted in seats 19 provided in the housing 3.
  • the number 105 indicates a blocking flange and the numbers 22A and 22B indicate two gear wheels made of different material with respect to that forming the optical wedges constituting the optical elements 21 A, 21 B but torsionally coupled to these latter, for example by gluing.
  • Pinions 24A, 24B of angular regulation pins 26A, 26B cooperate with the crown wheels 22 A, 22B.
  • the operation is substantially equivalent to that described with reference to figures 1 to 7, with the difference that in this case manufacturing and assembly of the optical elements 21 A, 21B are more complex and expensive due to the fact that the crown wheels 22 A, 22B are made separately with respect to the optical wedges forming the optical elements 21A, 21B.
  • Figures 11 to 17 show a further modified embodiment of the diasporometer 11.
  • the diasporometer 11 of the embodiment of figures 11 to 17 comprises again the two optical elements or optical wedges 21 A, 2 IB. These are housed in a double seat 19 provided in the housing 3, and are blocked by a front flange 151.
  • the front flange 151 has front slots 152.
  • the optical element 21A is integral with a ring 153 housed in the seat 19 and forming a nearly cylindrical surface 155, where a ring 157 is housed, integral with the optical element 2 IB.
  • the rings 153 and 157 are provided with front holes 153A and 157A with which an angular registration tool 161 cooperates for adjusting the two optical elements 21 A, 2 IB shown in figure 14 and 17 and described below. Thanks to the presence of the slots 152 of the flange 151 it is possible to access the holes 153 A, 157A from the front side of the device 1 through the angular registration tool 161, indicated as a whole with number 161 in figures 14 to 17.
  • the registration tool 161 is constituted by two cylindrical components 161 A and 161B coaxially mounted inside each other and axially slidable with respect to each other (figure 16).
  • the cylindrical component 161 A has plugs 163 projecting in direction parallel to the axis Y-Y of the tool 161 and that are in positions diametrically opposite to each other.
  • the cylindrical component 161B is provided with diametrically opposing plugs 165 angularly displaced by 90° with respect to the plugs 163.
  • the plugs 163 and 165 are arranged in such a position that they can be inserted in the holes 153 A and 157A respectively of the two rings 153 and 157 of the optical elements 21A, 21B.
  • the cylindrical components 161 A and 161B are provided with collars 169 A and 169B provided with pins 171 A and 171B arranged in different angular positions, as shown in particular in figure 14.
  • the pins 171 A project internally from the respective cylindrical component 161 A to engage in annular seats 173 (figures 16 and 17) formed on the outer surface of the inner cylindrical component 161B.
  • annular seats 173 (figures 16 and 17) formed on the outer surface of the inner cylindrical component 161B.
  • FIGS 21 to 29 show a further embodiment of the diasporometer according to the invention.
  • the same numbers indicate the same or equivalent parts to those of the embodiment shown in figures 1 to 9, and they will not be described again.
  • This embodiment differs from the previous ones in the presence of a closing window 10 coupled to the optical elements or optical wedges 21 A, 21B of the diasporometer 11.
  • the closing window 10 is mounted in a sealed manner on the frame 13 on which the optical elements 21 A and 21B are rotatably mounted. This window allows to obtain enhanced protection against penetration of atmospheric agents, in particular humidity.
  • the embodiment shown in figures 21 to 29 further comprises a balancing system for balancing the optical elements or optical wedges 21 A, 2 IB.
  • these elements are not balanced with respect to their own axis. Consequently, as they are mounted rotatable in the frame 13, when the device is mounted on a firearm the vertical thrust caused by the shot can generate on each optical element 21 A, 21B a torque that tends to rotate it. If this occurs, the optical adjustment, obtained by acting on the two optical elements to align the aiming line of the weapon, is lost.
  • the balancing system aims at avoiding this possible drawback. Balancing is obtained by using specific additional masses applied to each optical element 21 A, 2 IB.
  • holes 21X are provided, said holes being distributed along a limited arc of the circular extension of the optical element.
  • the holes are preferably through holes and inside them plugs 21 Y are inserted, made of a material of a specific weight greater than that of the material (typically a transparent polymeric resin) of which the optical elements 21A, 21B are made.
  • the plugs 21Y are made of a metallic material. They are fixed by interference or gluing in the through holes 2 IX.
  • the arrangement and the weight of the plugs 21 Y is such as to balance dynamically each optical element 21 A, 2 IB with respect to its own axis, so that the vertical thrust generated by the shot does not generate on the optical element a torque tending to rotate it in its seat in the diasporometer 11.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Aiming, Guidance, Guns With A Light Source, Armor, Camouflage, And Targets (AREA)

Abstract

L'invention porte sur un dispositif, qui comprend : une source de lumière (55), un premier écran opaque (65) avec une ligne transparente (63) ; un seconde écran opaque (67) avec une pluralité de courbes diastinomètres transparentes (71) qui coupent la ligne transparente présente sur ledit premier écran opaque, définissant, avec ladite ligne, une pluralité de points d'intersection que traversent le rayonnement de lumière émis à partir de la source ; de façon à former ainsi une pluralité de points de lumière. Le premier écran opaque (65) et le second écran opaque (67) sont mobiles l'un par rapport à l'autre afin de faire varier la position des lignes en fonction de la position réciproque des deux écrans opaques. Le dispositif comprend de plus un mécanisme d'actionnement pour déplacer les écrans opaques (65, 67) l'un par rapport à l'autre. Ce mécanisme d'actionnement comprend un arbre rotatif (83) relié à l'aide d'un système articulé (87) à l'un des écrans opaques (65, 67), qui tourne sous l'effet de la rotation de l'arbre rotatif.
PCT/IT2011/000129 2010-04-30 2011-04-26 Dispositif de visée pour armes sans effet mortel avec une interface avec un système de régulation pour régler l'énergie cinétique du projectile tiré à partir de ladite arme WO2011135602A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITFI2010A000083A IT1399730B1 (it) 2010-04-30 2010-04-30 "dispositivo di puntamento e di mira per armi a bassa letalita' con interfaccia ad un sistema di regolazione dell' energia cinetica del proiettile sparato da detta arma"
ITFI2010A000083 2010-04-30

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2011135602A1 true WO2011135602A1 (fr) 2011-11-03

Family

ID=43414768

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/IT2011/000129 WO2011135602A1 (fr) 2010-04-30 2011-04-26 Dispositif de visée pour armes sans effet mortel avec une interface avec un système de régulation pour régler l'énergie cinétique du projectile tiré à partir de ladite arme

Country Status (2)

Country Link
IT (1) IT1399730B1 (fr)
WO (1) WO2011135602A1 (fr)

Citations (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2406828A (en) * 1942-05-15 1946-09-03 Gen Electric Optical sighting apparatus
US2406807A (en) 1943-12-17 1946-09-03 Gen Electric Sighting apparatus
US2957384A (en) * 1956-11-27 1960-10-25 Gen Motors Corp Optical sighting device
US4263719A (en) 1976-08-16 1981-04-28 Murdoch Colin Albert Optical sighting devices
US4417814A (en) 1980-09-23 1983-11-29 Litton Systems, Inc. Night sight with illuminated aiming point
US4658139A (en) 1985-02-04 1987-04-14 Baird Corporation Night vision reflex sight
US4993833A (en) 1987-10-09 1991-02-19 Kontron Elektronik Gmbh Weapon aiming device
US5140151A (en) 1989-08-09 1992-08-18 Noga Lite Day/night sight including a beam combiner and a pivotable mirror
US5205044A (en) 1991-11-12 1993-04-27 Depaoli Alfred C Luminous dot sighting instrument
EP0545527A1 (fr) 1991-12-06 1993-06-09 Litton Systems, Inc. Système de visée pour arme
US5355224A (en) 1992-09-16 1994-10-11 Varo Inc. Apparatus including a mangin mirror for superimposing variable graphical and alphanumeric information onto the image plane of an optical viewing device
US5369888A (en) 1993-01-13 1994-12-06 Kay; Ira M. Wide field of view reflex gunsight
US5373644A (en) 1992-11-24 1994-12-20 Depaoli; Alfred C. Reflex luminous dot sighting instrument with undesired dot light blocking
US5577326A (en) 1993-09-09 1996-11-26 Aimpoint Ab Optical sight arrangement for a firearm
US5907150A (en) 1997-07-28 1999-05-25 Saldana; Michael R. Multi-function day/night observation, ranging, and sighting device and method of its operation
US5920995A (en) 1997-12-08 1999-07-13 Sammut; Dennis J. Gunsight and reticle therefor
EP1621843A1 (fr) * 2004-07-27 2006-02-01 Fabbrica d'Armi Pietro Beretta S.p.A. Arme incapacitante et procédé de tirer une balle incapacitante

Patent Citations (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2406828A (en) * 1942-05-15 1946-09-03 Gen Electric Optical sighting apparatus
US2406807A (en) 1943-12-17 1946-09-03 Gen Electric Sighting apparatus
US2957384A (en) * 1956-11-27 1960-10-25 Gen Motors Corp Optical sighting device
US4263719A (en) 1976-08-16 1981-04-28 Murdoch Colin Albert Optical sighting devices
US4417814A (en) 1980-09-23 1983-11-29 Litton Systems, Inc. Night sight with illuminated aiming point
US4658139A (en) 1985-02-04 1987-04-14 Baird Corporation Night vision reflex sight
US4993833A (en) 1987-10-09 1991-02-19 Kontron Elektronik Gmbh Weapon aiming device
US5140151A (en) 1989-08-09 1992-08-18 Noga Lite Day/night sight including a beam combiner and a pivotable mirror
US5205044A (en) 1991-11-12 1993-04-27 Depaoli Alfred C Luminous dot sighting instrument
US5272514A (en) 1991-12-06 1993-12-21 Litton Systems, Inc. Modular day/night weapon aiming system
EP0545527A1 (fr) 1991-12-06 1993-06-09 Litton Systems, Inc. Système de visée pour arme
US5355224A (en) 1992-09-16 1994-10-11 Varo Inc. Apparatus including a mangin mirror for superimposing variable graphical and alphanumeric information onto the image plane of an optical viewing device
US5373644A (en) 1992-11-24 1994-12-20 Depaoli; Alfred C. Reflex luminous dot sighting instrument with undesired dot light blocking
US5369888A (en) 1993-01-13 1994-12-06 Kay; Ira M. Wide field of view reflex gunsight
US5577326A (en) 1993-09-09 1996-11-26 Aimpoint Ab Optical sight arrangement for a firearm
US5907150A (en) 1997-07-28 1999-05-25 Saldana; Michael R. Multi-function day/night observation, ranging, and sighting device and method of its operation
US5920995A (en) 1997-12-08 1999-07-13 Sammut; Dennis J. Gunsight and reticle therefor
EP1621843A1 (fr) * 2004-07-27 2006-02-01 Fabbrica d'Armi Pietro Beretta S.p.A. Arme incapacitante et procédé de tirer une balle incapacitante
US20060283068A1 (en) 2004-07-27 2006-12-21 Fabbrica D'armi Pietro Beretta S.P.A. Low lethality firearm and relative method for shooting a low lethality bullet
EP1621843B1 (fr) 2004-07-27 2008-06-04 Fabbrica d'Armi Pietro Beretta S.p.A. Arme incapacitante et procédé de tirer une balle incapacitante

Also Published As

Publication number Publication date
IT1399730B1 (it) 2013-05-03
ITFI20100083A1 (it) 2011-10-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7225578B2 (en) Aiming sight having fixed light emitting diode (LED) array and rotatable collimator
JP6567742B2 (ja) 大口径ドットサイト装置
US5901452A (en) Gunsight
KR101237602B1 (ko) 자동 탄도 보정장치 및 이를 이용한 보정방법
US9074845B2 (en) Fire-control system
US8512041B2 (en) Combat simulation at close range and long range
US9222752B2 (en) Light gathering adjustable ballistic reticule
KR100921308B1 (ko) 대구경 도트 사이트 조준경
US1198888A (en) Sight for firearms.
KR100934778B1 (ko) 대구경 도트 사이트 조준경
US11047646B2 (en) Telescopic sight
WO2011135602A1 (fr) Dispositif de visée pour armes sans effet mortel avec une interface avec un système de régulation pour régler l'énergie cinétique du projectile tiré à partir de ladite arme
RU2560355C2 (ru) Голографический коллиматорный прицел
WO2011135603A1 (fr) Composant optique pour diasporomètres, diasporomètre et dispositif comprenant ledit diasporomètre
WO2019030912A1 (fr) Viseur à point
KR101440057B1 (ko) 주야조준경 체계용 분리형 도트 사이트
KR20100092377A (ko) 무빙 레드 도트형 조준 장치
KR100921310B1 (ko) 대구경 도트 사이트 조준경
KR102449228B1 (ko) 동축형 레이저무기의 조준 시스템
JP5378257B2 (ja) 移動レッドドットを備える改良型照準装置
KR100921309B1 (ko) 대구경 도트 사이트 조준경
KR101522528B1 (ko) 영상분배모듈 및 이를 이용한 조준경
JP2010185651A5 (fr)

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 11727307

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

DPE1 Request for preliminary examination filed after expiration of 19th month from priority date (pct application filed from 20040101)
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 11727307

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1