WO2011128084A2 - Device and method for cleaning solar installations - Google Patents

Device and method for cleaning solar installations Download PDF

Info

Publication number
WO2011128084A2
WO2011128084A2 PCT/EP2011/001854 EP2011001854W WO2011128084A2 WO 2011128084 A2 WO2011128084 A2 WO 2011128084A2 EP 2011001854 W EP2011001854 W EP 2011001854W WO 2011128084 A2 WO2011128084 A2 WO 2011128084A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
cleaning
solar
cleaning device
elements
brush
Prior art date
Application number
PCT/EP2011/001854
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
WO2011128084A3 (en
Inventor
Jacques Graf De Lalaing
Jan Alsters
José CUEVAS HIDALGO
Dominik Hellen
Georg Reichert
Original Assignee
Solar Power Group Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Solar Power Group Gmbh filed Critical Solar Power Group Gmbh
Priority to CN2011800292220A priority Critical patent/CN103003639A/en
Publication of WO2011128084A2 publication Critical patent/WO2011128084A2/en
Publication of WO2011128084A3 publication Critical patent/WO2011128084A3/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24SSOLAR HEAT COLLECTORS; SOLAR HEAT SYSTEMS
    • F24S40/00Safety or protection arrangements of solar heat collectors; Preventing malfunction of solar heat collectors
    • F24S40/20Cleaning; Removing snow
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24SSOLAR HEAT COLLECTORS; SOLAR HEAT SYSTEMS
    • F24S23/00Arrangements for concentrating solar-rays for solar heat collectors
    • F24S23/70Arrangements for concentrating solar-rays for solar heat collectors with reflectors
    • F24S2023/87Reflectors layout
    • F24S2023/872Assemblies of spaced reflective elements on common support, e.g. Fresnel reflectors
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/40Solar thermal energy, e.g. solar towers

Definitions

  • the present invention relates to a
  • Cleaning device for cleaning solar elements of a solar system according to claim 1. It further relates to a solar power plant according to claim 12 and a method for cleaning solar elements according to claim 14.
  • the cleaning of the solar elements of such large systems presents a challenge for which there are various technical solutions.
  • the object of the present invention is a further technical solution for cleaning solar elements
  • CONFIRMATION COPY correspondingly arranged cleaning device and a method for cleaning the solar elements proposed.
  • the object of the invention is achieved by a
  • the cleaning device according to the invention has a
  • cleaning device refers to a device which is suitable for cleaning or washing a solar element.
  • the cleaning device can in various variants, for example, for dry cleaning and / or cleaning with at least one washing liquid or a
  • Cleaning agents are carried out: e.g. can the
  • Cleaning device a spray and / or
  • the cleaning device may further include means for peeling such as squeegee, peel-off and
  • transport device means a device for transporting the cleaning device to the solar element to be cleaned within a solar system.
  • Transport device a driverless transport device, which without active control of the on the
  • Transport device located vehicle driver can be driven along a route.
  • the driverless transport device is approached to a position of a solar element.
  • Control of the transport device can be done fully automatically or triggered and accompanied by the operator of the solar system.
  • the transport device can be made in one piece, in two parts or in several parts.
  • Transport device made in two parts and moved on rails in the solar system.
  • a first part is called
  • Carriage designated, a second part as Carrier means.
  • the carriage can for example be moved on a rail system on the ground within the solar system, the support means on rails on a support structure of the solar system.
  • a support structure designates a constructive, mechanical framework of the solar system, which is suitable for receiving and holding components of the solar system, in particular of solar elements.
  • the rail system may be attached to a support structure of the solar system.
  • the cleaning device may be releasably or permanently attached to the carrier device.
  • a releasable attachment can offer the advantage that the support means both only for the transport of the cleaning device, as well as only for the transport of solar elements or only to transport more
  • Facilities can be used for other tasks.
  • the transport device can be designed in such a way that all desired or desired functions can be performed simultaneously or equally.
  • the solubility of the cleaning device can be any solubility of the cleaning device.
  • the cleaning device has at least one position sensor in order to start the cleaning process at least indirectly.
  • Such position sensors can be constructed according to different physical principles of action. Examples of such operating principles are: optical sensors (e.g., photodiode arrays), inductive sensors, potentiometric sensors, capacitive sensors, Hall effect sensors,
  • Position sensors used to determine the position of the
  • a first position sensor for example, on the
  • Cleaning device is attached, can detect the position by detecting certain geometries or parts of the support structure.
  • a "geometry" on the support structure may include a hole, a bore, a recess or the like in the
  • a "part" on the support structure may be a
  • Fixing screw a bearing element or the like, which serves the attachment or storage of the solar element to the support structure.
  • the support device is stopped, for example.
  • a second position sensor which also at the
  • Cleaning device may be attached, such geometries (holes, recesses or the like) or parts (mounting screws, bearing elements or
  • Carrier device to be determined within the solar system. If a certain, predetermined position is achieved by detection of this second sensor, then with the help of the first sensor, the other
  • a further position sensor for the detection of the orientation of the solar element may be necessary.
  • the solar element may be oriented so that the
  • the orientation of the solar element with the further position sensor must first be detected and then reoriented accordingly, for example by means of a control for rotating the solar element.
  • a brush and an actuator are provided on the cleaning device. This actuator serves to position the brushes on the solar element.
  • actuatorics as used herein
  • the actuator system is constructed such that the brush is moved by means of a linear motor of the cleaning device to the solar element.
  • Further embodiments of an actuator system may be one of an electric motor, such as a stepper motor, driven shaft, nut or threaded spindle, which moves the brush to the solar element.
  • the cleaning device has a guide rail, along which at least one rotating brush is movable substantially perpendicular to the direction of movement of the transport device.
  • guide rail refers to a rail or rail system for guiding devices for cleaning the solar elements.
  • Device has at least one rotating brush.
  • other means of cleaning may be used, such as spraying and / or
  • Spraying devices sponges, wiper blades or
  • the guide rails can be designed as round rod guides, but they can also be used as
  • a rotating brush is guided by two rod guides along the longitudinal side of the solar element.
  • the rotating brush can be moved by an actuator from the cleaning device to the solar element.
  • the movement of the rotating brush can be superimposed on a longitudinal movement along the rail or the rail system.
  • Rotation axis of the rotating brush substantially perpendicular to the direction of movement of the transport device.
  • both rotated by 180 degrees brush assemblies for the cleaning process can be applied.
  • two cleaning devices are arranged side by side. Each of these two cleaning devices can be arranged on a carrier device. At this
  • Design of the carriage of the transport device must be designed so that both side by side
  • comb-like arranged brush elements with a comb direction transverse to the direction of movement of
  • Brushes are arranged such that at least up to an end position, an almost complete cleaning of the solar elements is possible. In this case, that can
  • Cleaning elements arranged to detect the end positions of the travel paths. By means of a control of the cleaning elements, a stop and a movement in the opposite direction of movement can thereby advantageously be initiated. Also, a new positioning in the starting position is possible.
  • the cleaning device has a container for
  • a cleaning agent can also be a
  • Washing liquid or the like may be contained in the container for the purpose of cleaning the solar elements.
  • a container for a cleaning agent may contain, for example, water as a washing liquid.
  • additives can be added to the water to achieve a better cleaning effect. Through the use of additives, the water volume can be reduced by the better cleaning effect. It is also possible that certain impurities of the solar elements can only be removed by certain additives.
  • the size of the container can be adapted to the size or number of solar elements to be cleaned. However, other factors may also be decisive in choosing the size of the containers, such as the size and carrying capacity of the transport device, the optimization of the travel paths within the solar system with respect to the
  • cleaning agent also depends on the variant in which the cleaning device is performed. Variants can brushes, spray and / or
  • Spraying devices sponges, wiper blades or
  • the aterial inches the container and thus also the weight of the container also depends on the choice of the cleaning agent.
  • this preferred embodiment has a
  • a conveyor may be a pump that the
  • the applied delivery pressure also called delivery height, depends on the hose geometry (length, diameter), the
  • Detergent and the cleaning device depending on whether a brush, a spray and / or
  • Spraying device or other device used becomes.
  • the delivery pressure usually much higher than, for example, when using a brush device.
  • the cleaning device has a collecting device for the
  • a collecting device for the cleaning agent may consist of a trough, gutter, shell or the like, which are arranged in particular below the cleaned solar elements.
  • the collected detergent can then be passed into a tank, for example passively by gravity or actively by means of a pump.
  • the collected detergent can then be
  • a treatment device refers to a device for the treatment of liquids or other media, usually for the purpose of reusing the medium.
  • the treatment may consist of a physical and / or chemical and / or biological treatment.
  • Impurities of certain particle sizes used which can also be carried out stepwise with different filter sizes. Both the filtrate (filtered liquid) and the filtered particles (filter cake) can be recycled. Also possible is a partial or
  • Organisms e.g. Microbes for decomposition or
  • Reprocessing may also provide for the recycled media to be used for other purposes. This can be the case if the quality of the treated media no longer meets the requirements for the cleaning agent. This could be possible, for example, if the pH of the filtrate was shifted by air contaminants in such a way that damage to the solar elements can not be ruled out. A possible chemical treatment can not be used for other reasons (costs, technology, environmental conditions etc.).
  • Solar elements was contaminated, after the preparation to use again for use as a cleaning agent.
  • the processing process filters sand grains and other particles.
  • the preparation can contain process steps to measure the quality of the treated medium and
  • the medium either a reuse, a reprocessing or another
  • the cleaning device has a closed circuit for the cleaning agent.
  • a closed circuit for the cleaning agent denotes a cycle in which the cleaning agent is largely reused. Only those parts of the cleaning agent which are contained in the filter cake and fed to another use are removed from the detergent circuit.
  • the solar elements are heliostats and the solar system is a Fresnel solar power plant.
  • a heliostat refers to a mirror that keeps the sunlight largely at the same, fixed point, largely independent of the change in the sun's position in the sky
  • a Fresnel solar power station is the name of a solar power plant where sunlight is spread over several solar panels
  • Heliostat is directed to an absorber.
  • This absorber which is often designed as an absorber tube, flows a fluid that is heated by the sunlight.
  • electricity from sunlight is generated by means of a heat engine.
  • the object of the invention is equally by an inventive solar power plant with an on the
  • the object of the invention is equally achieved by a method according to the invention for cleaning
  • the method according to the invention comprises moving
  • the method comprises setting at least one brush of the cleaning device against the surface to be cleaned
  • the method comprises starting the delivery of a cleaning agent to the brushes and / or the solar elements.
  • the method comprises that the cleaning position of the solar elements is a position in which a reflection surface of the
  • the method comprises detecting the soiling state and restarting the cleaning process when the
  • the detection of the pollution condition can be any one of the pollution condition.
  • the reference value can be defined as the intensity after cleaning
  • a predefined degree of soiling can likewise occur after a defined contamination and the following
  • Measuring the intensity of the reflection of incident light on the reflective surfaces can be determined.
  • FIG. 1 shows a cleaning device with a
  • Fig. 2 shows a carrier device on a carriage
  • Fig. 1 shows a cleaning device
  • Cleaning device 1 has two brush elements 3 and 3 on a support device, wherein the brush elements in the x direction on guide rails 5 are movable.
  • the brush elements 3 and 3 ' are comb-like configured perpendicular to the direction of travel (x-direction).
  • the brush elements 3 and 3 ' have opposite directions
  • Traversing directions with a start position in the middle of the travels.
  • the travel paths each extend to the end position at the ends of the carrier device.
  • the two brush elements 3 and 3 ' are each optimized to clean up to the edge or end area.
  • the brush elements 3 and 3 ' can be driven by electric motors, for example.
  • Position sensors 7 (shown here only by way of example at one position) can detect the end positions of the brush elements 3 and 3 'and corresponding control signals
  • the brush elements 3 and 3 ' can be moved by means of an actuator in the z-direction to be employed on the solar elements. Subsequently, the start of the
  • Fig. 2 shows a carriage 11, on which a
  • Carrier device 13 is suspended.
  • the carriage 11 is moved on a rail system 15 by means of rollers 17.
  • Position sensors 19 can detect the position of the carriage 11 within the solar system.
  • the solar elements to be cleaned at the
  • the carrier device 13 is displaceable on guide elements 23. Furthermore, a power supply system 25 is arranged on the vehicle 11, for example

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)

Abstract

The invention relates to a cleaning device (1) for cleaning solar elements of a solar installation. Said cleaning device (1) comprises a transport device for driving the cleaning device (1) to the solar element to be cleaned. The invention also relates to a solar power station comprising a cleaning device (1) arranged on a supporting structure, and to a method for cleaning solar elements, especially heliostats.

Description

Beschreibung description
Vorrichtung und Verfahren für die Reinigung von Apparatus and method for the cleaning of
Solaranlagen  solar systems
Die vorliegende Erfindung betrifft eine The present invention relates to a
Reinigungsvorrichtung zur Reinigung von Solarelementen einer Solaranlage gemäß Anspruch 1. Sie betrifft ferner ein Solarkraftwerk gemäß Anspruch 12 sowie ein Verfahren zum Reinigen von Solarelementen gemäß Anspruch 14.  Cleaning device for cleaning solar elements of a solar system according to claim 1. It further relates to a solar power plant according to claim 12 and a method for cleaning solar elements according to claim 14.
Solarelemente von Solaranlagen müssen je nach Solar elements of solar systems must be depending on
Verschmutzungsgrad gereinigt werden, um eine hohe Pollution degree be cleaned to a high
Energieausbeute der Sonneneinstrahlung zu erreichen. Je nach Umweltbedingungen und jeweiligem Standort der  Achieve energy yield of solar radiation. Depending on the environmental conditions and respective location of the
Solaranlage verschmutzen die Solarelemente, beispielsweise Heliostaten, durch Sand, Staubpartikel in der Luft oder andere Ursachen. Solar systems pollute the solar elements, such as heliostats, by sand, dust particles in the air or other causes.
Große Solaranlagen, seien es thermische Solarkraftwerke oder Photovoltaikanlagen, haben einen hohen Flächenbedarf, um einen großen Anteil der Sonneneinstrahlung nutzen zu können. Die gesamte Fläche überdeckt oft mehrere Large solar plants, whether thermal solar power plants or photovoltaic systems, have a high space requirement in order to use a large proportion of solar radiation. The entire area often covers several
zehntausend Quadratmeter. Die Reinigung der Solarelemente derart großer Anlagen stellt eine Herausforderung dar, für die es verschiedene technische Lösungen gibt. Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine weitere technische Lösung zur Reinigung von Solarelementen ten thousand square meters. The cleaning of the solar elements of such large systems presents a challenge for which there are various technical solutions. The object of the present invention is a further technical solution for cleaning solar elements
vorzuschlagen. Ferner werden ein Solarkraftwerk mit einer propose. Furthermore, a solar power plant with a
BESTÄTIGUNGSKOPIE entsprechend angeordneten Reingungsvorrichtung sowie ein Verfahren zum Reinigen der Solarelemente vorgeschlagen. CONFIRMATION COPY correspondingly arranged cleaning device and a method for cleaning the solar elements proposed.
Die erfindungsgemäße Aufgabe wird durch eine The object of the invention is achieved by a
Reinigungsvorrichtung zur Reinigung von Solarelementen gemäß den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Cleaning device for cleaning solar elements solved according to the features of claim 1.
Die erfindungsgemäße Reinigungsvorrichtung weist eine The cleaning device according to the invention has a
Transporteinrichtung zum Heranfahren der Transport device for approaching the
Reinigungsvorrichtung an das zu reinigende Solarelement auf . Cleaning device to the solar element to be cleaned on.
Der Begriff Reinigungsvorrichtung, wie er hierin verwendet wird, bezeichnet eine Einrichtung, welche zum Reinigen oder Waschen eines Solarelements geeignet ist. The term cleaning device as used herein refers to a device which is suitable for cleaning or washing a solar element.
Die Reinigungsvorrichtung kann in verschiedenen Varianten, beispielsweise zur Trockenreinigung und/oder zur Reinigung mit wenigstens einer Waschflüssigkeit oder einem The cleaning device can in various variants, for example, for dry cleaning and / or cleaning with at least one washing liquid or a
Reinigungsmittel ausgeführt werden: z.B. kann die Cleaning agents are carried out: e.g. can the
Reinigungsvorrichtung eine Sprüh- und/oder Cleaning device a spray and / or
Spritzeinrichtung, eine Bürsteneinrichtung, welche Spraying device, a brush device, which
beispielsweise gleichbleibend (Rotationsbewegung in for example, constant (rotational movement in
verschiedenen Achsrichtungen) und/oder überlagert mit einer Intervallbewegung rotieren kann, eine Bürsteneinrichtung in einer Linearbewegung und/oder überlagert mit einer different axial directions) and / or superimposed with an interval movement can rotate, a brush device in a linear motion and / or superimposed with a
Intervallbewegung oder Schwämme mit unterschiedlichen Interval movement or sponges with different
Porositäten und/oder aus unterschiedlichen Materialien, Wischblätter, Tücher, Schaber und dergleichen, je nach Verschmutzungsart und/oder Verschmutzungsgrad der zu reinigenden Elemente, ausgestattet sein. Die Reinigungsvorrichtung kann ferner Einrichtungen zum Abziehen, wie beispielsweise Rakel, Abziehleder und Porosities and / or of different materials, wiper blades, cloths, scrapers and the like, depending on the type of contamination and / or degree of soiling of the elements to be cleaned, be equipped. The cleaning device may further include means for peeling such as squeegee, peel-off and
dergleichen und/oder zum Trocknen, wie beispielsweise the like and / or drying, such as
Trockenwischen oder Trockenblasen, oder zum Absaugen der gereinigten Elemente aufweisen. Dry wiping or dry blowing, or for sucking off the cleaned elements.
Der Begriff Transporteinrichtung, wie er hierin verwendet wird, bezeichnet eine Einrichtung zum Transportieren der Reinigungsvorrichtung an das zu reinigende Solarelement innerhalb einer Solaranlage. The term transport device, as used herein, means a device for transporting the cleaning device to the solar element to be cleaned within a solar system.
In einer Ausgestaltung der Erfindung ist die In one embodiment of the invention is the
Transporteinrichtung eine fahrerlose Transporteinrichtung, welche ohne aktive Steuerung eines auf der Transport device a driverless transport device, which without active control of the on the
Transporteinrichtung befindlichen Fahrzeuglenkers entlang eines Laufweges gefahren werden kann. Insbesondere wird die fahrerlose Transporteinrichtung an eine Position eines Solarelementes herangefahren. Die Steuerung und/oder Transport device located vehicle driver can be driven along a route. In particular, the driverless transport device is approached to a position of a solar element. The controller and / or
Regelung der Transporteinrichtung kann vollautomatisch geschehen oder vom Bedienpersonal der Solaranalge ausgelöst und begleitet werden. Control of the transport device can be done fully automatically or triggered and accompanied by the operator of the solar system.
Durch das Vorsehen einer fahrerlosen Transporteinrichtung wird es möglich, die Reinigungsarbeiten an Solarelementen beispielsweise sogar vollautomatisch ablaufen zu lassen. By providing a driverless transport device, it is possible to run the cleaning of solar elements, for example, even fully automatically.
Die Transporteinrichtung kann einteilig, zweiteilig oder mehrteilig ausgeführt werden. The transport device can be made in one piece, in two parts or in several parts.
In einer Ausgestaltung der Erfindung wird die In one embodiment of the invention, the
Transporteinrichtung zweiteilig ausgeführt und an Schienen in der Solaranlage bewegt. Ein erster Teil wird als Transport device made in two parts and moved on rails in the solar system. A first part is called
Laufwagen bezeichnet, ein zweiter Teil als Trägereinrichtung. Der Laufwagen kann beispielsweise auf einem Schienensystem am Boden innerhalb der Solaranlage bewegt werden, die Trägereinrichtung auf Schienen an einer Trägerkonstruktion der Solaranlage. Carriage designated, a second part as Carrier means. The carriage can for example be moved on a rail system on the ground within the solar system, the support means on rails on a support structure of the solar system.
Eine Trägerkonstruktion bezeichnet ein konstruktives, mechanisches Gerüst der Solaranlage, welches zum Aufnehmen und Halten von Bauteilen der Solaranlage, insbesondere von Solarelementen, geeignet ist. A support structure designates a constructive, mechanical framework of the solar system, which is suitable for receiving and holding components of the solar system, in particular of solar elements.
Das Schienensystem kann an einer Trägerkonstruktion der Solaranlage befestigt sein. The rail system may be attached to a support structure of the solar system.
In einer Ausgestaltung der Erfindung ist die In one embodiment of the invention is the
Reinigungsvorrichtung mit der Trägereinrichtung der Cleaning device with the carrier device of
Transporteinrichtung verbunden. Transport device connected.
Die Reinigungsvorrichtung kann lösbar oder unlösbar an der Trägereinrichtung befestigt sein. The cleaning device may be releasably or permanently attached to the carrier device.
Insbesondere kann eine lösbare Befestigung den Vorteil bieten, dass die Trägereinrichtung sowohl nur zum Transport der Reinigungsvorrichtung, als auch nur zum Transport von Solarelementen oder nur zum Transport weiterer In particular, a releasable attachment can offer the advantage that the support means both only for the transport of the cleaning device, as well as only for the transport of solar elements or only to transport more
Einrichtungen für andere Aufgaben genutzt werden kann. Facilities can be used for other tasks.
Selbstverständlich kann die Transporteinrichtung derart ausgestaltet sein, um alle angestrebten oder gewünschten Funktionen gleichzeitig bzw. gleichermaßen ausführen zu können . Of course, the transport device can be designed in such a way that all desired or desired functions can be performed simultaneously or equally.
Die Lösbarkeit der Reinigungsvorrichtung kann The solubility of the cleaning device can
unterschiedlich ausgestaltet sein, beispielsweise mittels Bolzen- oder Stiftverbindungen und/oder anderen lösbaren (Sicherungs-) elementen. be configured differently, for example by means Bolt or pin connections and / or other releasable (securing) elements.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform weist die Reinigungsvorrichtung wenigstens einen Positionssensor auf, um den Reinigungsvorgang zumindest mittelbar zu starten. In a further preferred embodiment, the cleaning device has at least one position sensor in order to start the cleaning process at least indirectly.
Ein „Positionssensor", wie er hierin vorzugsweise A "position sensor" as preferably herein
eingesetzt wird, bezeichnet einen Sensor, der zur is used, refers to a sensor for
Bestimmung einer Position der Reinigungsvorrichtung Determining a position of the cleaning device
innerhalb oder an der Solaranlage vorgesehen und ausgelegt ist . is provided and designed inside or on the solar system.
Derartige Positionssensoren können nach unterschiedlichen physikalischen Wirkprinzipien aufgebaut sein. Beispiele derartiger Wirkprinzipien sind: optische Sensoren (z.B. Photodioden-Arrays ) , induktive Sensoren, potentiometrische Sensoren, kapazitive Sensoren, Hall-Effekt-Sensoren, Such position sensors can be constructed according to different physical principles of action. Examples of such operating principles are: optical sensors (e.g., photodiode arrays), inductive sensors, potentiometric sensors, capacitive sensors, Hall effect sensors,
Rotationssensoren basierend auf optischen und/oder Rotation sensors based on optical and / or
mechanischen Prinzipien, piezo-elektrische Wandler und dergleichen . mechanical principles, piezoelectric transducers and the like.
In einer Ausgestaltung der Erfindung werden derartige In one embodiment of the invention, such
Positionssensoren dazu genutzt, die Position der Position sensors used to determine the position of the
Reinigungsvorrichtung an einem zu reinigenden Solarelement zu bestimmen, um den Reinigungsvorgang zumindest mittelbar zu starten. To determine cleaning device to a solar element to be cleaned in order to start the cleaning process, at least indirectly.
Ein erster Positionssensor, der beispielsweise an der A first position sensor, for example, on the
Reinigungsvorrichtung befestigt ist, kann die Position durch Detektion bestimmter Geometrien oder Teile an der Trägerkonstruktion erkennen. Eine „Geometrie" an der Trägerkonstruktion kann ein Loch, eine Bohrung, eine Aussparung oder dergleichen in der Cleaning device is attached, can detect the position by detecting certain geometries or parts of the support structure. A "geometry" on the support structure may include a hole, a bore, a recess or the like in the
Trägerkonstruktion sein, in der das Solarelement fixiert oder aufgehängt wurde. Be support structure in which the solar element was fixed or hung.
Ein „Teil" an der Trägerkonstruktion kann eine A "part" on the support structure may be a
Befestigungsschraube, ein Lagerelement oder dergleichen sein, die der Befestigung oder Lagerung des Solarelementes an der Trägerkonstruktion dient. Fixing screw, a bearing element or the like, which serves the attachment or storage of the solar element to the support structure.
Mithilfe von diesem ersten Positionssensor bzw. der Using this first position sensor or the
Auswertung der Signale dieses Sensors kann das Heranfahren der Trägereinrichtung, an der die Reinigungsvorrichtung befestigt oder aufgehängt ist, gesteuert werden. Wenn die Trägereinrichtung die Position zum Reinigungen des Evaluation of the signals of this sensor, the approach of the carrier device, to which the cleaning device is attached or suspended, are controlled. When the support means the position for cleaning the
Solarelementes erreicht hat, wird die Trägereinrichtung beispielsweise angehalten. Solar element has reached, the support device is stopped, for example.
Ein zweiter Positionssensor, der auch an der A second position sensor, which also at the
Reinigungsvorrichtung befestigt sein kann, kann derartige Geometrien (Löcher, Aussparungen oder dergleichen) oder Teile (Befestigungsschrauben, Lagerelemente oder Cleaning device may be attached, such geometries (holes, recesses or the like) or parts (mounting screws, bearing elements or
dergleichen) an der Trägerkonstruktion zählen, während die Trägereinrichtung innerhalb der Solaranlage verfahren wird. Mit der Auswertung der Signale dieses zweiten Sensors kann die Anzahl der detektierten Geometrien oder Teile der etc.) on the support structure while the support means is moved within the solar system. By evaluating the signals of this second sensor, the number of detected geometries or parts of the
Trägereinrichtung innerhalb der Solaranlage bestimmt werden. Wenn eine bestimmte, vorgegebene Position durch Detektion dieses zweiten Sensors erreicht wird, kann anschließend mit Hilfe des ersten Sensors die weitere Carrier device to be determined within the solar system. If a certain, predetermined position is achieved by detection of this second sensor, then with the help of the first sensor, the other
Positionierung der Reinigungsvorrichtung zum Start des Reinigungsvorgangs erfolgen. Es ist auch möglich, dass die beschriebenen Funktionen des ersten und zweiten Sensors durch nur einen Sensor Positioning of the cleaning device to start the cleaning process done. It is also possible that the described functions of the first and second sensor by only one sensor
ausgeführt werden. be executed.
Nach Erreichen und Positionieren der Reinigungsvorrichtung mithilfe der beschriebenen Positionssensoren kann ein weiterer Positionssensor für die Detektion der Ausrichtung des Solarelementes notwendig sein. Das Solarelement kann beispielsweise so ausgerichtet sein, dass die After reaching and positioning the cleaning device using the described position sensors, a further position sensor for the detection of the orientation of the solar element may be necessary. For example, the solar element may be oriented so that the
Sonneneinstrahlung optimal genutzt wird. Für den Sunlight is used optimally. For the
Reinigungsvorgang kann hingegen eine andere Position notwendig sein, beipielsweise wenn die Cleaning process, however, a different position may be necessary, for example when the
Reinigungsvorrichtung von unten an das Solarelement Cleaning device from below to the solar element
herangeführt werden soll. Dazu muss die Ausrichtung des Solarelementes mit dem weiteren Positionssensor zunächst deteketiert und anschließend beispielsweise mittels einer Ansteuerung zur Drehung des Solarelementes entsprechend neu ausgerichtet werden. to be introduced. For this purpose, the orientation of the solar element with the further position sensor must first be detected and then reoriented accordingly, for example by means of a control for rotating the solar element.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist eine Bürste und eine Aktorik an der Reinigungsvorrichtung vorgesehen. Diese Aktorik dient der Positionierung der Bürsten an das Solarelement. In a further preferred embodiment, a brush and an actuator are provided on the cleaning device. This actuator serves to position the brushes on the solar element.
Der Begriff Aktorik, wie er hierin verwendet wird, The term actuatorics as used herein
bezeichnet das Erzeugen einer mechanischen Bewegung mittels eines Aktors, der elektronische Signale in eine mechanische Bewegung umsetzt. denotes the generation of a mechanical movement by means of an actuator, which converts electronic signals into a mechanical movement.
In einer Ausgestaltung der Erfindung ist die Aktorik derart aufgebaut, dass die Bürste mittels eines Linearmotors von der Reinigungsvorrichtung an das Solarelement herangefahren wird. Weitere Ausgestaltungen einer Aktorik können eine von einem elektrischen Motor, z.B. einem Schrittmotor, angetriebene Welle, Mutter oder Gewindespindel sein, die die Bürste an das Solarelement heranfährt. In one embodiment of the invention, the actuator system is constructed such that the brush is moved by means of a linear motor of the cleaning device to the solar element. Further embodiments of an actuator system may be one of an electric motor, such as a stepper motor, driven shaft, nut or threaded spindle, which moves the brush to the solar element.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform weist die Reinigungsvorrichtung eine Führungsschiene auf, entlang der mindestens eine rotierende Bürste im Wesentlichen senkrecht zur Bewegungsrichtung der Transporteinrichtung bewegbar ist . In a further preferred embodiment, the cleaning device has a guide rail, along which at least one rotating brush is movable substantially perpendicular to the direction of movement of the transport device.
Der Begriff Führungsschiene, wie er hierin verwendet wird, bezeichnet eine Schiene oder ein Schienensystem zum Führen von Einrichtungen zum Reinigen der Solarelemente. DieseThe term guide rail, as used herein, refers to a rail or rail system for guiding devices for cleaning the solar elements. These
Einrichtung weist mindestens eine rotierende Bürste auf. Es können jedoch auch andere Einrichtungen zum Reinigen verwendet werden, wie beispielsweise Sprüh- und/oder Device has at least one rotating brush. However, other means of cleaning may be used, such as spraying and / or
Spritzeinrichtungen, Schwämme, Wischblätter oder Spraying devices, sponges, wiper blades or
dergleichen. like.
Die Führungsschienen können als Rundstangenführungen ausgeführt, sie können jedoch auch als The guide rails can be designed as round rod guides, but they can also be used as
Profilschienensystem, Käfigschienensystem oder dergleichen ausgeführt sein.  Profile rail system, cage rail system or the like.
In einer Ausgestaltung der Erfindung wird eine rotierende Bürste durch zwei Stangenführungen entlang der Längsseite des Solarelementes geführt. Die rotierende Bürste kann dabei durch eine Aktorik von der Reinigungsvorrichtung an das Solarelement heranbewegt werden. Die Bewegung der rotierenden Bürste kann dabei einer Längsbewegung entlang der Schiene oder des Schienensystems überlagert sein. In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform mit In one embodiment of the invention, a rotating brush is guided by two rod guides along the longitudinal side of the solar element. The rotating brush can be moved by an actuator from the cleaning device to the solar element. The movement of the rotating brush can be superimposed on a longitudinal movement along the rail or the rail system. In a further preferred embodiment with
mindestens einer rotierenden Bürste verläuft die at least one rotating brush runs the
Rotationsachse der rotierenden Bürste im Wesentlichen senkrecht zur Bewegungsrichtung der Transporteinrichtung. Rotation axis of the rotating brush substantially perpendicular to the direction of movement of the transport device.
Dabei können beide um 180 Grad gedrehte Bürstenanordnungen für den Reinigungsvorgang angewendet werden. In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung werden zwei Reinigungsvorrichtungen nebeneinander angeordnet. Jede dieser beiden Reinigungsvorrichtungen kann auf jeweils einer Trägereinrichtung angeordnet sein. Bei dieser In this case, both rotated by 180 degrees brush assemblies for the cleaning process can be applied. In a further embodiment of the invention, two cleaning devices are arranged side by side. Each of these two cleaning devices can be arranged on a carrier device. At this
Ausgestaltung muss der Laufwagen der Transporteinrichtung derart ausgelegt werden, dass beide nebeneinander Design of the carriage of the transport device must be designed so that both side by side
angeordneten Reinigungsvorrichtungen, also die doppelte Breite gegenüber einer einfachen Anordnung, auf dem arranged cleaning devices, so twice the width compared to a simple arrangement on the
Laufwagen befestigt werden können. Diese Ausgestaltung hat den Vorteil, dass der Trolley can be attached. This embodiment has the advantage that the
Reinigungsvorgang der Solarelemente verbessert werden kann. Bei der Anwendung nicht rotierender Bürsten, also  Cleaning process of the solar elements can be improved. When using non-rotating brushes, so
beispielsweise kammartig angeordnete Bürstenelemente mit einer Kammrichtung quer zur Bewegungsrichtung der For example, comb-like arranged brush elements with a comb direction transverse to the direction of movement of
Reinigungsvorrichtung, kann es möglich sein, das die Cleaning device, it may be possible that the
Bürsten die Solarelemente nicht bis zu den beiden Do not brush the solar panels down to the two
Endpositionen der Bewegungsrichtung reinigen können, wie dies in Fig. 1 dargestellt ist. Allerdings können die Can clean end positions of the direction of movement, as shown in Fig. 1. However, the
Bürsten derart angeordnet werden, dass zumindest bis zu einer Endposition eine nahezu vollständige Reinigung der Solarelemente möglich ist. In diesem Fall kann das Brushes are arranged such that at least up to an end position, an almost complete cleaning of the solar elements is possible. In this case, that can
Solarelement dann nahezu vollständig gereinigt werden, wenn die beiden parallel angeordneten Bürsten, ausgehend von einer Startposition in der Mitte der Reinigungsvorrichtung, gegenläufig bis zur jeweiligen Endposition verfahren werden . Weitere Positionssensoren können an den verfahrbaren Solar element then be almost completely cleaned when the two parallel brushes, starting from a starting position in the middle of the cleaning device to be moved in opposite directions to the respective end position. Other position sensors can be attached to the movable
Reinigungselementen angeordnet sein, um die Endpositionen der Verfahrwege zu detektieren. Mittels einer Steuerung der Reinigungselemente kann dadurch vorteilhaft ein Stopp und ein Bewegen in die entgegengesetzte Bewegungsrichtung veranlasst werden. Auch eine erneute Positionierung in der Startposition ist möglich.  Cleaning elements arranged to detect the end positions of the travel paths. By means of a control of the cleaning elements, a stop and a movement in the opposite direction of movement can thereby advantageously be initiated. Also, a new positioning in the starting position is possible.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform weist die Reinigungsvorrichtung einen Behälter für ein In a further preferred embodiment, the cleaning device has a container for
Reinigungsmittel mit einer Fördereinrichtung für das Cleaning agent with a conveyor for the
Reinigungsmittel auf. Cleaner on.
Anstatt einem Reinigungsmittel kann gleichfalls eine Instead of a cleaning agent can also be a
Waschflüssigkeit oder dergleichen in dem Behälter zum Zweck der Reinigung der Solarelemente enthalten sein. Washing liquid or the like may be contained in the container for the purpose of cleaning the solar elements.
Ein Behälter für ein Reinigungsmittel kann beispielsweise Wasser als Waschflüssigkeit enthalten. Weiterhin können Zusatzstoffe zu dem Wasser hinzugefügt werden, um einen besseren Reinigungseffekt zu erzielen. Durch die Verwendung von Zusatzstoffen kann durch den besseren Reinigungseffekt auch das Wasservolumen verringert werden. Ebenfalls ist es möglich, dass bestimmte Verunreinigungen der Solarelemente erst durch bestimmte Zusatzstoffe entfernt werden können. A container for a cleaning agent may contain, for example, water as a washing liquid. Furthermore, additives can be added to the water to achieve a better cleaning effect. Through the use of additives, the water volume can be reduced by the better cleaning effect. It is also possible that certain impurities of the solar elements can only be removed by certain additives.
Anstatt Wasser können auch andere Reinigungsmittel Instead of water, other detergents can also be used
verwendet werden, die je nach Materialien der used, depending on the materials of the
Solarelemente, den auftretenden Verschmutzungen, dem möglichen Einsatz einer Wiederaufbereitungsanlage, der Verfügbarkeit eines Reinigungsmittels oder dergleichen ausgewählt werden. Die Größe der Behälter kann der Größe bzw. Anzahl der zu reinigenden Solarelemente angepasst werden. Es können jedoch auch andere Faktoren bei der Wahl der Größe der Behälter entscheidend sein, wie beispielsweise der Größe und Tragkraft der Transporteinrichtung, der Optimierung der Verfahrwege innerhalb der Solaranlage bezüglich der Solar elements, the pollution, the possible use of a reprocessing plant, the availability of a cleaning agent or the like can be selected. The size of the container can be adapted to the size or number of solar elements to be cleaned. However, other factors may also be decisive in choosing the size of the containers, such as the size and carrying capacity of the transport device, the optimization of the travel paths within the solar system with respect to the
Wiederbefüllmöglichkeiten der Behälter oder dergleichen.  Refilling the container or the like.
Die Wahl des Reinigungsmittels hängt auch davon ab, in welcher Variante die Reinigungsvorrichtung ausgeführt wird. Varianten können Bürsten, Sprüh- und/oder The choice of cleaning agent also depends on the variant in which the cleaning device is performed. Variants can brushes, spray and / or
Spritzeinrichtungen, Schwämme, Wischblätter oder  Spraying devices, sponges, wiper blades or
dergleichen sein. to be like that.
Die aterialwahl der Behälter und damit auch das Gewicht der Behälter hängt auch von der Wahl des Reinigungsmittels ab . The aterialwahl the container and thus also the weight of the container also depends on the choice of the cleaning agent.
Weiterhin weist diese bevorzugte Ausführungsform eine Furthermore, this preferred embodiment has a
Fördereinrichtung für das Reinigungsmittel auf. Conveying device for the cleaning agent.
Eine Fördereinrichtung kann eine Pumpe sein, die das A conveyor may be a pump that the
Reinigungsmittel aus dem Behälter beispielsweise durch einen Schlauch zur Reinigungsvorrichtung fördert. Der aufzubringende Förderdruck, auch Förderhöhe genannt, hängt von der Schlauchgeometrie (Länge, Durchmesser) , dem Promotes detergent from the container, for example by a hose to the cleaning device. The applied delivery pressure, also called delivery height, depends on the hose geometry (length, diameter), the
Reinigungsmittel und der Reinigungsvorrichtung ab, je nachdem, ob eine Bürste, eine Sprüh- und/oder Detergent and the cleaning device, depending on whether a brush, a spray and / or
Spritzeinrichtung oder eine sonstige Einrichtung verwendet wird. Bei einer Sprüh- und/oder Spritzeinrichtung ist der Förderdruck; in der Regel deutlich höher als beispielsweise bei der Verwendung einer Bürsteneinrichtung. In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform weist die Reinigungsvorrichtung eine Auffangvorrichtung für das Spraying device or other device used becomes. In a spraying and / or spraying device, the delivery pressure; usually much higher than, for example, when using a brush device. In a further preferred embodiment, the cleaning device has a collecting device for the
Reinigungsmittel nach der Reinigung auf. Detergent after cleaning up.
Eine Auffangvorrichtung für das Reinigungsmittel kann aus einer Wanne, Rinne, Schale oder dergleichen bestehen, die insbesondere unterhalb der gereinigten Solarelemente angeordnet sind. Das aufgefangene Reinigungsmittel kann anschließend in einen Tank geleitet werden, beispielsweise passiv schwerkraftbedingt oder aktiv mittels einer Pumpe. A collecting device for the cleaning agent may consist of a trough, gutter, shell or the like, which are arranged in particular below the cleaned solar elements. The collected detergent can then be passed into a tank, for example passively by gravity or actively by means of a pump.
Das aufgefangene Reinigungsmittel kann anschließend The collected detergent can then
entsorgt, wiederverwendet oder teils entsorgt und teils wiederverwendet werden. In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform weist diedisposed of, reused or partly disposed of and partly reused. In a further preferred embodiment, the
Reinigungsvorrichtung eine Aufbereitungsvorrichtung für das Reinigungsmittel auf. Cleaning device on a treatment device for the cleaning agent.
Eine Aufbereitungsvorrichtung bezeichnet eine Vorrichtung zur Aufbereitung von Flüssigkeiten oder anderen Medien, in der Regel zum Zweck der Wiederverwendung des Mediums. A treatment device refers to a device for the treatment of liquids or other media, usually for the purpose of reusing the medium.
Die Aufbereitung kann in einer physikalischen und/oder chemischen und/oder biologischen Aufbereitung bestehen. The treatment may consist of a physical and / or chemical and / or biological treatment.
Bei einer physikalischen Aufbereitung insbesondere mittels Filtration können Filter zur Stofftrennung von In a physical treatment, in particular by means of filtration filters for the separation of
Verunreinigungen bestimmter Partikelgrößen verwendet werden, die auch stufenförmig mit verschiedenen Filtergrößen ausgeführt werden können. Sowohl das Filtrat (filtrierte Flüssigkeit) als auch die gefilterten Partikel (Filterkuchen) können einer Wiederverwendung zugeführt werden. Ebenfalls möglich ist eine teilweise oder Impurities of certain particle sizes used which can also be carried out stepwise with different filter sizes. Both the filtrate (filtered liquid) and the filtered particles (filter cake) can be recycled. Also possible is a partial or
vollständige Entsorgung der aufbereiteten Medien. complete disposal of the treated media.
Bei einer chemischen Aufbereitung können beispielsweise giftige Substanzen mittels chemischer Reaktionen In a chemical treatment, for example, toxic substances by means of chemical reactions
neutralisiert werden. be neutralized.
Bei einer biologischen Aufbereitung können lebende In a biological treatment can live
Organismen, z.B. Mikroben für eine Zersetzung oder Organisms, e.g. Microbes for decomposition or
Umsetzung bestimmter Inhaltsstoffe eingesetzt werden. Implementation of certain ingredients are used.
Eine Aufbereitung kann auch vorsehen, die aufbereiteten Medien anderen Verwendungszwecken zuzuführen. Dies kann dann der Fall sein, wenn die Qualität der aufbereiteten Medien nicht mehr den Anforderungen an das Reinigungsmittel genügen. Dies könnte beispielsweise dann möglich sein, wenn der pH-Wert des Filtrats durch Luftverunreinigungen derart verschoben wurde, dass eine Schädigung der Solarelemente nicht ausgeschlossen werden kann. Eine mögliche chemische Aufbereitung kann aus anderen Gründen (Kosten, Technik, Umweltbedingungen etc.) nicht genutzt werden. Reprocessing may also provide for the recycled media to be used for other purposes. This can be the case if the quality of the treated media no longer meets the requirements for the cleaning agent. This could be possible, for example, if the pH of the filtrate was shifted by air contaminants in such a way that damage to the solar elements can not be ruled out. A possible chemical treatment can not be used for other reasons (costs, technology, environmental conditions etc.).
Eine Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, Wasser als Reinigungsmittel, das durch den Reinigungsvorgang der An embodiment of the invention provides water as a cleaning agent by the cleaning process of
Solarelemente verunreinigt wurde, nach der Aufbereitung wieder zur Verwendung als Reinigungsmittel zu nutzen. Durch den Aufbereitungsprozess werden beispielsweise Sandkörner und andere Partikel gefiltert. Die Aufbereitung kann Prozessschritte enthalten, um die Qualität des aufbereiteten Mediums zu messen und Solar elements was contaminated, after the preparation to use again for use as a cleaning agent. For example, the processing process filters sand grains and other particles. The preparation can contain process steps to measure the quality of the treated medium and
anschließend das Medium entweder einer Wiederverwendung, einer nochmaligen Aufbereitung oder einer anderen then the medium either a reuse, a reprocessing or another
Verwendung zuzuführen. Use to be supplied.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform weist die Reinigungsvorrichtung einen geschlossenen Kreislauf für das Reinigungsmittel auf. In a further preferred embodiment, the cleaning device has a closed circuit for the cleaning agent.
Ein geschlossener Kreislauf für das Reinigungsmittel bezeichnet einen Kreislauf, bei dem das Reinigungsmittel weitgehend wiederverwendet wird. Lediglich diejenigen Teile des Reinigungsmittels, die in dem Filterkuchen enthalten sind und einer anderen Verwendung zugeführt werden, werden dem Reinigungsmittel-Kreislauf entzogen. A closed circuit for the cleaning agent denotes a cycle in which the cleaning agent is largely reused. Only those parts of the cleaning agent which are contained in the filter cake and fed to another use are removed from the detergent circuit.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform handelt es sich bei den Solarelementen um Heliostaten und bei der Solaranlage um ein Fresnel-Solarkraftwerk . In a further preferred embodiment, the solar elements are heliostats and the solar system is a Fresnel solar power plant.
Ein Heliostat bezeichnet einen Spiegel, der das Sonnenlicht weitgehend unabhängig von der Änderung der Sonnenposition am Himmel immer auf den gleichen, ortsfesten Punkt A heliostat refers to a mirror that keeps the sunlight largely at the same, fixed point, largely independent of the change in the sun's position in the sky
reflektiert . reflected.
Ein Fresnel-Solarkraftwerk bezeichnet ein Solarkraftwerk, bei dem das Sonnenlicht über mehrere angeordnete A Fresnel solar power station is the name of a solar power plant where sunlight is spread over several solar panels
Heliostaten auf einen Absorber gelenkt wird. In diesem Absorber, das oft als Absorberrohr ausgeführt wird, fliesst ein Fluid, das durch das Sonnenlicht erhitzt wird. Bei einem Solarkraftwerk, hier gleichbedeutend mit einem solarthermischen Kraftwerk, wird Strom aus Sonnenlicht mittels einer Wärme-Kraftmaschine erzeugt. Die erfindungsgemäße Aufgabe wird gleichermaßen durch ein erfindungsgemäßes Solarkraftwerk mit einer an der Heliostat is directed to an absorber. This absorber, which is often designed as an absorber tube, flows a fluid that is heated by the sunlight. In a solar power plant, here synonymous with a solar thermal power plant, electricity from sunlight is generated by means of a heat engine. The object of the invention is equally by an inventive solar power plant with an on the
Trägerkonstruktion der Heliostaten angeordneten Carrier structure of the heliostats arranged
Reinigungsvorrichtung gemäß Anspruch 12 gelöst. In einer bevorzugten Ausführungsform ist die Cleaning device according to claim 12 solved. In a preferred embodiment, the
Reinigungsvorrichtung unterhalb der Heliostaten angeordnet.  Cleaning device arranged below the heliostats.
Dies hat den Vorteil, dass das Reinigungsmittel nach der Reinigung direkt nach unten in eine Auffangvorrichtung abfliessen kann. Verunreinigungen wie beispielsweise Sand fliessen direkt mit dem Reinigungsmittel ab. This has the advantage that the cleaning agent can drain directly after cleaning down into a collecting device. Impurities such as sand flow directly with the cleaning agent.
Die erfindungsgemäße Aufgabe wird gleichermaßen durch ein erfindungsgemäßes Verfahren zum Reinigen von The object of the invention is equally achieved by a method according to the invention for cleaning
Solarelementen, insbesondere Heliostaten, eines Solar elements, in particular heliostats, one
Solarkraftwerkes gemäß Anspruch 14 gelöst. Solar power plant solved according to claim 14.
Das erfindungsgemäße Verfahren umfasst das Bewegen The method according to the invention comprises moving
mindestens eines Solarelements in eine Reinigungsposition, das Heranfahren einer Reinigungsvorrichtung an mindestens ein Solarelement und das Starten des Reinigungsvorgangs. at least one solar element in a cleaning position, the approach of a cleaning device to at least one solar element and the start of the cleaning process.
In einer weiter bevorzugten Ausführungsform umfasst das Verfahren nach dem Heranfahren der Reinigungsvorrichtung an das Solarelement das Anstellen mindestens einer Bürste der Reinigungsvorrichtung an die zu reinigende Fläche des In a further preferred embodiment, after the cleaning device has approached the solar element, the method comprises setting at least one brush of the cleaning device against the surface to be cleaned
Solarelements . In einer weiter bevorzugten Ausführungsform umfasst das Verfahren nach dem Heranfahren der Reinigungsvorrichtung das Starten der Förderung eines Reinigungsmittels auf die Bürsten und/oder die Solarelemente. Solar element. In a further preferred embodiment, after the cleaning device has approached, the method comprises starting the delivery of a cleaning agent to the brushes and / or the solar elements.
In einer weiter bevorzugten Ausführungsform umfasst das Verfahren, dass die Reinigungsposition der Solarelemente eine Position ist, in der eine Reflexionsfläche der In a further preferred embodiment, the method comprises that the cleaning position of the solar elements is a position in which a reflection surface of the
Solarelemente senkrecht nach unten weist. Solar elements pointing vertically downwards.
In einer weiter bevorzugten Ausführungsform umfasst das Verfahren das Detektieren des Verschmutzungszustandes und ein erneutes Starten des Reinigungsvorgangs, wenn der In a further preferred embodiment, the method comprises detecting the soiling state and restarting the cleaning process when the
Verschmutzungsgrad über einem vordefinierten Pollution degree above a predefined
Verschmutzungsgrad liegt. Pollution degree is.
Das Detektieren des Verschmutzungszustandes kann The detection of the pollution condition can
beispielsweise durch Sensoren erfolgen, die die Intensität der Reflexion von einfallendem Licht auf die For example, by sensors, the intensity of the reflection of incident light on the
Reflexionsflächen messen. Als Referenzwert kann diejenige Intensität festgelegt werden, die nach dem Reinigen Measure reflective surfaces. The reference value can be defined as the intensity after cleaning
gemessen wird. is measured.
Ein vordefinierter Verschmutzungsgrad kann gleichfalls nach einer definierten Verschmutzung und dem anschließendenA predefined degree of soiling can likewise occur after a defined contamination and the following
Messen der Intensität der Reflexion von einfallendem Licht auf die Reflexionsflächen bestimmt werden. Measuring the intensity of the reflection of incident light on the reflective surfaces can be determined.
Im Folgenden wird die vorliegende Erfindung unter In the following, the present invention is under
Bezugnahme auf die beigefügte Zeichnung beschrieben. In der Zeichnung bezeichnen identische Bezugszeichen gleiche oder identische Elemente. Fig. 1 zeigt eine Reinigungsvorrichtung mit einer With reference to the accompanying drawings. In the drawing, identical reference numerals designate the same or identical elements. Fig. 1 shows a cleaning device with a
Trägereinrichtung; und  Support means; and
Fig. 2 zeigt eine Trägereinrichtung auf einem Laufwagen Fig. 2 shows a carrier device on a carriage
Fig. 1 zeigt eine Reinigungsvorrichtung 1, die zur Fig. 1 shows a cleaning device 1, the
Reinigung von Solarelementen geeignet ist. Die Cleaning of solar panels is suitable. The
Reinigungsvorrichtung 1 weist zwei Bürstenelemente 3 und 3 auf einer Trägereinrichtung auf, wobei die Bürstenelemente in x-Richtung an Führungsschienen 5 verfahrbar sind. Cleaning device 1 has two brush elements 3 and 3 on a support device, wherein the brush elements in the x direction on guide rails 5 are movable.
Die Bürstenelemente 3 und 3' sind kammartig senkrecht zur Verfahrrichtung (x-Richtung) ausgestaltet. The brush elements 3 and 3 'are comb-like configured perpendicular to the direction of travel (x-direction).
Die Bürstenelemente 3 und 3' haben gegenläufige The brush elements 3 and 3 'have opposite directions
Verfahrrichtungen, mit einer Startposition in der Mitte de Verfahrwege. Die Verfahrwege verlaufen jeweils bis zur Endposition an den Enden der Trägereinrichtung. Traversing directions, with a start position in the middle of the travels. The travel paths each extend to the end position at the ends of the carrier device.
Anschließend werden sie zur Startposition zurückgefahren. Die beiden Bürstenelemente 3 und 3' sind jeweils optimiert um bis in den Rand- bzw. Endbereich hin zu reinigen. Afterwards they will be driven back to the starting position. The two brush elements 3 and 3 'are each optimized to clean up to the edge or end area.
Die Bürstenelemente 3 und 3' können beispielsweise mit Elektromotoren angetrieben werden. Positionssensoren 7 (hier nur beispielhaft an einer Position dargestellt) können die Endpositionen der Bürstenelemente 3 und 3' detektieren und entsprechende Steuersignale an The brush elements 3 and 3 'can be driven by electric motors, for example. Position sensors 7 (shown here only by way of example at one position) can detect the end positions of the brush elements 3 and 3 'and corresponding control signals
Elektromotoren weiterleiten. Forward electric motors.
Auf bzw. an der Trägereinrichtung sind ein oder mehrere Reinigungsmittelreservoire 9 angeordnet. Die Bürstenelemente 3 und 3' können mittels einer Aktorik in z-Richtung verfahren werden, um an den Solarelementen angestellt zu werden. Anschließend wird der Start des On or on the support means one or more detergent reservoirs 9 are arranged. The brush elements 3 and 3 'can be moved by means of an actuator in the z-direction to be employed on the solar elements. Subsequently, the start of the
Wasch- oder Reinigungsvorgangs begonnen. Washing or cleaning process started.
Fig. 2 zeigt ein Laufwagen 11, auf dem eine Fig. 2 shows a carriage 11, on which a
Trägereinrichtung 13 aufgehängt ist. Der Laufwagen 11 wird auf einem Schienensystem 15 mittels Rollen 17 bewegt. Carrier device 13 is suspended. The carriage 11 is moved on a rail system 15 by means of rollers 17.
Positionssensoren 19 können die Position des Laufwagens 11 innerhalb der Solaranlage detektieren. Position sensors 19 can detect the position of the carriage 11 within the solar system.
Die zu reinigenden Solarelemente werden an der The solar elements to be cleaned at the
Trägerkonstruktion 21 der Solaranlage befestigt. Die Trägereinrichtung 13 ist an Führungselementen 23 verschiebbar. Weiterhin ist ein Energieversorgungssystem 25 auf dem Fahrzeug 11 angeordnet, um beispielsweise Support structure 21 of the solar system attached. The carrier device 13 is displaceable on guide elements 23. Furthermore, a power supply system 25 is arranged on the vehicle 11, for example
Elektromotoren anzutreiben. To drive electric motors.

Claims

Reinigungsvorrichtung (1) zur Reinigung von Cleaning device (1) for cleaning
Solarelementen einer Solaranlage dadurch gekennzeichnet, dass die Reinigungsvorrichtung (1) eine Solar elements of a solar system, characterized in that the cleaning device (1) a
Transporteinrichtung aufweist, um die Transport device has to the
Reinigungsvorrichtung (1) an das zu reinigende Cleaning device (1) to be cleaned
Solarelement heranzufahren. To approach the solar element.
Reinigungsvorrichtung (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Reinigungsvorrichtung (1) einen Positionssensor (7) aufweist, um den Cleaning device (1) according to claim 1, characterized in that the cleaning device (1) has a position sensor (7) to the
Reinigungsvorgang zumindest mittelbar zu starten. Start cleaning process at least indirectly.
Reinigungsvorrichtung (1) nach einem der Cleaning device (1) according to one of
vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Reinigungsvorrichtung (1) mindestens eine Bürste (3) zur Reinigung der Solarelemente aufweist. preceding claims, characterized in that the cleaning device (1) has at least one brush (3) for cleaning the solar elements.
Reinigungsvorrichtung (1) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Bürste (3) über eine Aktorik an das Solarelement anstellbar ist. Cleaning device (1) according to claim 3, characterized in that the brush (3) via an actuator to the solar element is adjustable.
Reinigungsvorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Cleaning device (1) according to one of claims 3 or 4, characterized in that the
Reinigungsvorrichtung (1) eine Führungsschiene (5) aufweist, entlang der mindestens eine rotierende Cleaning device (1) has a guide rail (5), along the at least one rotating
Bürste im Wesentlichen senkrecht zur Bewegungsrichtung der Transporteinrichtung bewegbar ist. Reinigungsvorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine rotierende Bürste vorgesehen ist, deren Rotationsachse im Wesentlichen senkrecht zur Bewegungsrichtung der Transporteinrichtung verläuft. Brush is movable substantially perpendicular to the direction of movement of the transport device. Cleaning device (1) according to one of claims 3 or 4, characterized in that at least one rotating brush is provided, whose axis of rotation is substantially perpendicular to the direction of movement of the transport device.
Reinigungsvorrichtung (1) nach einem der Cleaning device (1) according to one of
vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Reinigungsvorrichtung (1) einen Behälter für ein Reinigungsmittel (9) und eine Fördereinrichtung für das Reinigungsmittel aufweist. preceding claims, characterized in that the cleaning device (1) comprises a container for a cleaning agent (9) and a conveying device for the cleaning agent.
Reinigungsvorrichtung (1) nach einem der Cleaning device (1) according to one of
vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Reinigungsvorrichtung (1) eine previous claims, characterized in that the cleaning device (1) a
Auffangvorrichtung für das Reinigungsmittel nach der Reinigung aufweist. Detergent collection device after cleaning.
Reinigungsvorrichtung (1) nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Reinigungsvorrichtung (1) eine Aufbereitungsvorrichtung für das Cleaning device (1) according to claim 7 or 8, characterized in that the cleaning device (1) is a processing device for the
Reinigungsmittel aufweist. Having cleaning agent.
Reinigungsvorrichtung (1) nach einem der Cleaning device (1) according to one of
vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Reinigungsvorrichtung (1) einen geschlossenen Kreislauf für das Reinigungsmittel aufweist. previous claims, characterized in that the cleaning device (1) has a closed circuit for the cleaning agent.
Reinigungsvorrichtung (1) nach einem der Cleaning device (1) according to one of
vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass es sich bei den Solarelementen um Heliostaten und bei der Solaranlage um eine solarthermische Anlage und insbesondere um ein Fresnel-Solarkraftwerk handelt. Solarkraftwerk mit einer an einer Trägerkonstruktion der Heliostaten angeordneten Reinigungsvorrichtung (1) nach einem der vorherigen Ansprüche. previous claims, characterized in that it is the solar elements to heliostats and the solar system is a solar thermal system and in particular a Fresnel solar power plant. Solar power plant with a arranged on a support structure of the heliostat cleaning device (1) according to one of the preceding claims.
Solarkraftwerk nach Anspruch 12, dadurch Solar power plant according to claim 12, characterized
gekennzeichnet, dass die Reinigungsvorrichtung (1) unterhalb der Heliostaten angeordnet ist. characterized in that the cleaning device (1) is arranged below the heliostats.
Verfahren zum Reinigen von Solarelementen, Method for cleaning solar elements,
insbesondere Heliostaten, eines Solarkraftwerks mit den Schritten: in particular heliostats, of a solar power plant with the steps:
- Bewegen mindestens eines Solarelements in eine  Move at least one solar element into one
Reinigungsposition,  Cleaning position,
- Heranfahren einer Reinigungsvorrichtung (1) an  - Approach a cleaning device (1)
mindestens ein Solarelement,  at least one solar element,
- Starten des Reinigungsvorgangs.  - Start the cleaning process.
Verfahren zum Reinigen von Solarelementen einer Method for cleaning solar elements of a
Solaranlage nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass nach dem Heranfahren der Reinigungsvorrichtung (1) mindestens eine Bürste der Reinigungsvorrichtung (1) an die zu reinigende Fläche des Solarelements angestellt wird. Solar installation according to claim 14, characterized in that after approaching the cleaning device (1) at least one brush of the cleaning device (1) is employed on the surface to be cleaned of the solar element.
Verfahren zum Reinigen von Solarelementen einer Method for cleaning solar elements of a
Solaranlage nach einem der Ansprüche 14 oder 15, dadurch gekennzeichnet, dass nach dem Heranfahren der Reinigungsvorrichtung (1) die Förderung eines Solar installation according to one of claims 14 or 15, characterized in that after the approach of the cleaning device (1) the promotion of a
Reinigungsmittels auf die Bürsten (3, 3' ) und/oder die Solarelemente gestartet wird. Cleaning agent on the brush (3, 3 ') and / or the solar elements is started.
17. Verfahren nach einem der Ansprüche 14 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass die Reinigungsposition der 17. The method according to any one of claims 14 to 16, characterized in that the cleaning position of
Solarelemente eine Position ist, in der eine  Solar elements is a position in which a
Reflexionsfläche der Solarelemente senkrecht nach unten weist.  Reflection surface of the solar elements points vertically downwards.
18. Verfahren nach einem der Ansprüche 14 bis 17, 18. The method according to any one of claims 14 to 17,
gekennzeichnet durch den Schritt  characterized by the step
- Detektieren des Verschmutzungszustands  - Detecting the soiling condition
und erneutes Starten des Reinigungsvorgangs, wenn der Verschmutzungszustand über einem vordefinierten  and restarting the cleaning process when the fouling condition exceeds a predefined one
Verschmutzungsgrad liegt.  Pollution degree is.
PCT/EP2011/001854 2010-04-13 2011-04-13 Device and method for cleaning solar installations WO2011128084A2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN2011800292220A CN103003639A (en) 2010-04-13 2011-04-13 Device and method for cleaning solar installations

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010014790A DE102010014790A1 (en) 2010-04-13 2010-04-13 Apparatus and method for cleaning solar systems
DE102010014790.7 2010-04-13

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2011128084A2 true WO2011128084A2 (en) 2011-10-20
WO2011128084A3 WO2011128084A3 (en) 2011-12-29

Family

ID=44626088

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2011/001854 WO2011128084A2 (en) 2010-04-13 2011-04-13 Device and method for cleaning solar installations

Country Status (3)

Country Link
CN (1) CN103003639A (en)
DE (1) DE102010014790A1 (en)
WO (1) WO2011128084A2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10111563B2 (en) 2013-01-18 2018-10-30 Sunpower Corporation Mechanism for cleaning solar collector surfaces
US10771008B2 (en) 2017-08-04 2020-09-08 Saudi Arabian Oil Company Robotic solar panel cleaning system

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8863349B2 (en) * 2012-04-18 2014-10-21 King Fahd University Of Petroleum And Minerals Steering and cleaning mechanism for reflector arrays
US20150349706A1 (en) 2014-06-03 2015-12-03 Sunpower Corporation Solar module cleaner
ES2739198T3 (en) * 2014-06-19 2020-01-29 Univ King Abdullah Sci & Tech Cleaning device
CN104138883B (en) * 2014-07-05 2017-05-10 北京安必信金属制品有限公司 Supporting arm device for cleaning equipment of photovoltaic power station component
CN106301193B (en) * 2016-09-12 2019-07-12 深圳创动科技有限公司 Solar panel to maintain equipment and its running gear

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004036094B4 (en) * 2004-07-24 2007-11-22 Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. Washer for a parabolic trough collector
DE102006053704A1 (en) * 2006-11-15 2008-05-21 Novatec Biosol Ag Washing apparatus and washing method for solar collectors
DE202007006491U1 (en) * 2007-02-09 2007-08-02 Schneeweis, Herbert Washing system for cleaning non-horizontal surfaces of e.g. solar cells, has spray tube with nozzles for spraying washing liquid towards surface of solar cells, in which spray tube can be displaced along surfaces of solar cells
KR100949484B1 (en) * 2007-12-12 2010-03-24 (주)서울전업공사 Cleaning device for solar?cell panel
CN101567398B (en) * 2008-04-24 2013-01-09 鸿富锦精密工业(深圳)有限公司 Solar panel automatic cleaning system and method
JP5192946B2 (en) * 2008-09-04 2013-05-08 川崎重工業株式会社 Concentrator cleaning device in solar thermal power generation equipment
DE202009012816U1 (en) * 2009-07-03 2009-12-24 Ehleuter, Franz Solar system cleaner

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10111563B2 (en) 2013-01-18 2018-10-30 Sunpower Corporation Mechanism for cleaning solar collector surfaces
US10771008B2 (en) 2017-08-04 2020-09-08 Saudi Arabian Oil Company Robotic solar panel cleaning system
US11489487B2 (en) 2017-08-04 2022-11-01 Saudi Arabian Oil Company Robotic solar panel cleaning system

Also Published As

Publication number Publication date
CN103003639A (en) 2013-03-27
WO2011128084A3 (en) 2011-12-29
DE102010014790A1 (en) 2011-10-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2011128084A2 (en) Device and method for cleaning solar installations
EP2089662B1 (en) Washing method and apparatus for solar panels
EP3123096B1 (en) Method and device for cleaning tube bundles
WO2015003705A1 (en) Optical monitoring device for a motor vehicle, in particular a monitoring camera having an optically transparent cover
EP3329203A1 (en) Method and device for cleaning tube bundles
DE3249468C2 (en) Cleaning device
DE102015106725B4 (en) Method for machine cleaning of workpieces and / or machine components as well as cleaning system
DE102010008131B4 (en) cleaning device
WO2014179894A1 (en) Solar system with cleaning device
DE102015118670A1 (en) Camera device for a motor vehicle
DE112017002245T5 (en) TOOL MACHINE SYSTEM AND SURFACE TREATMENT ACQUISITION METHOD
DE102017105630A1 (en) SYSTEMS AND METHOD FOR EFFICIENT AUTOMATIC VEHICLE LAUNDRY
DE60021312T2 (en) Method and device for filter cleaning
DE4213506C2 (en) Self-cleaning exterior mirror for a motor vehicle
DE102007052302A1 (en) Inspection device with roller lighting
DE202008009010U1 (en) Solar device with cleaning system
WO2011128085A2 (en) Solar installation comprising a transport device
DE202017007602U1 (en) Device for cleaning surfaces
CN109092730B (en) Device and method for on-line surface cleaning monitoring and treatment of optical element
DE102009022269A1 (en) Method for cleaning contaminant i.e. chewing gum, in public area, involves controlling thermal energy in chamber by control- and evaluation device such that thermal energy remains constant to transfer thermal energy to contaminant
EP0629749B1 (en) Apparatus for cleaning of sewer conduits
DE4437763A1 (en) Method of cleaning steps of escalator
EP3666402A2 (en) Steam cleaning system and coating installation with steam cleaning
CN213870069U (en) Fuel oil heater oil pump with heating device
DE102004023414A1 (en) Automatic cleaning device for front and surfaces of building has rubber lip arranged above one cleaning roller, and on which suction nozzle is arranged

Legal Events

Date Code Title Description
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 3443/KOLNP/2012

Country of ref document: IN

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 11717186

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A2