WO2011115467A2 - Simplified secure-fit regulator for gas cylinders - Google Patents
Simplified secure-fit regulator for gas cylinders Download PDFInfo
- Publication number
- WO2011115467A2 WO2011115467A2 PCT/MA2010/000018 MA2010000018W WO2011115467A2 WO 2011115467 A2 WO2011115467 A2 WO 2011115467A2 MA 2010000018 W MA2010000018 W MA 2010000018W WO 2011115467 A2 WO2011115467 A2 WO 2011115467A2
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- regulator
- gas
- frame
- gas cylinders
- expander
- Prior art date
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C13/00—Details of vessels or of the filling or discharging of vessels
- F17C13/005—Details of vessels or of the filling or discharging of vessels for medium-size and small storage vessels not under pressure
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2205/00—Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
- F17C2205/01—Mounting arrangements
- F17C2205/0153—Details of mounting arrangements
- F17C2205/0157—Details of mounting arrangements for transport
- F17C2205/0165—Details of mounting arrangements for transport with handgrip
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2205/00—Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
- F17C2205/03—Fluid connections, filters, valves, closure means or other attachments
- F17C2205/0302—Fittings, valves, filters, or components in connection with the gas storage device
- F17C2205/0338—Pressure regulators
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2205/00—Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
- F17C2205/03—Fluid connections, filters, valves, closure means or other attachments
- F17C2205/0388—Arrangement of valves, regulators, filters
- F17C2205/0394—Arrangement of valves, regulators, filters in direct contact with the pressure vessel
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2221/00—Handled fluid, in particular type of fluid
- F17C2221/03—Mixtures
- F17C2221/032—Hydrocarbons
- F17C2221/035—Propane butane, e.g. LPG, GPL
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2223/00—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel
- F17C2223/01—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel characterised by the phase
- F17C2223/0146—Two-phase
- F17C2223/0153—Liquefied gas, e.g. LPG, GPL
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2223/00—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel
- F17C2223/03—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel characterised by the pressure level
- F17C2223/033—Small pressure, e.g. for liquefied gas
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2250/00—Accessories; Control means; Indicating, measuring or monitoring of parameters
- F17C2250/04—Indicating or measuring of parameters as input values
- F17C2250/0404—Parameters indicated or measured
- F17C2250/043—Pressure
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2260/00—Purposes of gas storage and gas handling
- F17C2260/01—Improving mechanical properties or manufacturing
- F17C2260/015—Facilitating maintenance
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2270/00—Applications
- F17C2270/01—Applications for fluid transport or storage
- F17C2270/0102—Applications for fluid transport or storage on or in the water
- F17C2270/0105—Ships
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2270/00—Applications
- F17C2270/01—Applications for fluid transport or storage
- F17C2270/0165—Applications for fluid transport or storage on the road
- F17C2270/0168—Applications for fluid transport or storage on the road by vehicles
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2270/00—Applications
- F17C2270/01—Applications for fluid transport or storage
- F17C2270/0186—Applications for fluid transport or storage in the air or in space
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2270/00—Applications
- F17C2270/05—Applications for industrial use
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2270/00—Applications
- F17C2270/07—Applications for household use
- F17C2270/0745—Gas bottles
Definitions
- the present invention relates to a simplified secure mounting regulator for gas cylinders. It concerns the field of combustible gases distributed in bottles for commercial or domestic use, that of industrial gases, as well as that of gaseous fuels on board vehicles, boats or aircraft, and more generally the cases of distribution of low-viscosity fluids, where Pressure taps must be taken quickly and safely without the need for special tools or specific professional qualifications.
- those especially concerned and whose description follows, are those where the delivery of gas to employment is carried out,
- compressed natural gas cylinders are particularly known, as well as those of combustible or non-combustible industrial gases.
- These bottles are, in the current state of the art, generally equipped with faucets, the technical details of which depend mainly on the nature of the gases to be delivered to the consumer.
- these valves can differ significantly and, in addition, be associated with other devices such as manometers and regulators including.
- These devices are usually connected to the faucet, and from there to the use, by means of threaded connections with seals to ensure the stability of the connection and to avoid the risk of gas leaks.
- the regulator is connected directly to the threaded outlet of the faucet.
- this connection is defeated with a wrench type key or wheel and it is common observation that special attention must be paid to this operation, to avoid leakage likely to cause accidents in the form of explosions, in the case of combustible gases.
- the sealing of this connection is normally provided by two rubber seals acting simultaneously and complementarily to ensure the essential seal required at this level.
- the present invention does not relate in particular to gas cylinders with simple valves, but rather those with tap.
- several solutions have been proposed to replace this gas regulator-gas bottle link and, on the one hand, make it faster and within the reach of unspecified persons, and on the other hand ensure the safety of the operation.
- few models of solutions have been proposed to the public and, similarly, the patent literature contains few inventions on the subject of regulator-holder accessories or devices for the simple and tool-free connection of the latter on the faucet, although the systems and faucet variants themselves proposed are numerous.
- the present invention concerns both bottles of butane, propane or liquefied petroleum gas (LPG) with a tap system, etc., and the needs for quick connections and secure other fluids for various industrial or domestic uses from a tap connected to a gas network, such as the distribution of gas in the community, to the extent of the compatibility of the device of the present invention with the type of valve prescribed - or prescriptible - for this type of network. .
- the invention has the first objective to solve the problem of the overall size of the expander and regulator valve assembly as mentioned above, and thus to enhance the compactness, rigidity and strength of the assembly.
- a second object of the invention is to reduce the complexity of mounting between the expander and the pressure reducer holder, while ensuring a permanent seal obtained from the factory assembly, which ensures the safety of the connection permanently .
- a third object of the invention is to allow the user to immediately place his regulator with its support, on its gas cylinder, without the use of separate tools or special technical knowledge, other than basic safety concepts.
- a fourth object of the invention is to prevent untimely loosening by children or house staff - in this case during household operations or cleaning especially
- a fifth object of the invention is to allow installation of the gas utilization system in an environment marked by vibrations, such as machines of various jobs, without risk of inadvertent loosening of the device or gas leaks.
- This case includes boarding vehicles, especially those with gaseous fuel.
- a sixth objective of the invention is to allow the user to appreciate the level of filling of the bottle with a single and integrated device.
- a seventh objective of the invention is to obtain a simplification of gas exploitation, at the technical and social levels.
- the present invention aims ultimately to significantly increase the availability and safety of gas cylinders, and allow unskilled people without special tools to proceed to change bottles by means of a progressive maneuver resulting in no risk of uncontrolled leaks.
- the present invention uses the principle of a progressive manual connection, which makes it possible to avoid or to overcome
- a gas expander or regulator
- a support and mounting device similar to the subject of the aforementioned patent No. 31785 in the present description, the latter being, briefly expressed, consisting of a metal frame, generally rectangular, elongated and recessed placed over the valve, provided on a small side, internally, a horizontal cylindrical nozzle with concentric orifice for the gas passage, nozzle dimensioned to fit into the outlet of the gas valve of the bottle ensuring a double seal; exactly opposite and concentric with this cylindrical nozzle, is disposed outside the frame a second nozzle intended to be housed in the body of a specially designed regulator for this purpose, in a sealed and irremovable manner; once the inner tip attached to the outlet of the gas valve with this double safety seal, the pressure screw is gradually tightened on the neck of the tap, by the interposition of a semicircular housing push wedge this neck ; in a complementary way, to ensure the non-reversibility of this movement, is disposed on the same
- Plate I is a general view of the device of the invention, with its essential parts, the special expander (8) and its support with their accessories (1, 2,3,4).
- Figure 2 is a view of the constituent frame of the expansion-valve device of the invention, in a disassembled situation.
- Figure 3 is a view of the expander / regulator device of the invention, in a disassembled situation.
- these illustrations do not limit in any way the possibilities of embodiments according to the invention, nor the applications and practical variants that can be envisaged.
- the market itself is liable to be segmented, especially into products, according to the invention, intended for the general public - or current applications - and professional products, such as those intended in particular for industry and commercial uses. .
- the variants introducing modifications of materials, dimensions, tolerances in assemblies, metallurgical or surface treatments, as well as any additional devices using the provisions of the present invention and intended for adaptations to these complementary uses.
- the dimensions of the components may vary, as may the materials themselves:
- the device of the invention can be designed lighter, including the frame, the stirrup-push (2) and the screw-push (3) more ordinary materials such as: common steels with treatments surfaces, etc. ;
- the handle (4) may be plastic such as bakelite, or more simply steel with a protective treatment.
- a light frame (1) may be one where the sliding parts (stirrup-push (2)) are simple integrated half-moons.
- the device of the invention can be designed more robust, and more precise in terms of machining and operation, including the frame, the stirrup-pusher, the handle and the screw-in more noble materials such as: brass, stainless steel, ... etc.
- a robust frame may be, according to the invention, the one provided with prominent slides, (7) and (7 ') with a rectangular section, with a pusher (2) where the sliding parts are integrated notches.
- a complementary feature according to the invention is that of providing the handle small enough so that it can not be easily manipulated inadvertently or by little responsible persons such as children. In this way, too, the tightening by an adult will not be excessive, but just adapted if necessary, without the seals are excessively crushed: this measure is likely to strengthen the safety of the system while ensuring longevity .
- the regulator (8) using a conventional metal injection technology in special presses is designed according to the invention in two main parts - upper and lower flanges - the latter having at the back a bore (14) in which will come s insert the tip (10), (1 1), (12)) of the frame (1), the latter being provided with two circular grooves in which will be inserted two O-rings to ensure gas tightness between the two rooms;
- a preferential means for fixing the end piece ((10), (1 1), (12)) in the duct (14) is the practice of a thread at the bottom of the duct and at the end of the endpiece, the thread will be filled with a special adhesive - such as epoxy resin for example - which will prevent any relative rotation of the parts as soon as drying while contributing to the gas tightness.
- the invention also makes it possible to meet the fourth objective, that of high security. Indeed, in addition to the deletion of conventional seals allowed by the permanent integration of the regulator with its mounting bracket as described above, an additional safety advantage is obtained by the integration of a mechanical brake along the rod. tightening (3) the regulator holder on the valve.
- This brake is constituted by a wheel (5) acting as a counter-nut along the rod (3), positioned so as to block any loosening movement exerted on the handle (4).
- This safety principle compensates for the great facility of the device to be eventually loosened inadvertently or by unwanted persons.
- the wheel is, according to the invention, arranged so as to require a relatively large manual effort due to: 1. Its reduced diameter; 2. Its small thickness, and 3.
- this wheel is reinforced in thickness to the right of the thread, and this to ensure a minimum number of threads of 3, and also to ensure a permanent geometric positioning and correct operation.
- the knurling of this piece (5) is simply ensured by machining according to a known rolling device of the pre-cut peripheral surface, and this generally on a lathe.
- This counter-clamping device (5) finally makes it possible to ensure the stability of the valve-valve-valve connection under mechanical vibration conditions, since the tightening of the wheel is in the last analysis an elastic connection which has the effect of stretching the threads of the rod (3) in the vicinity of the wheel on the one hand and compress the material immediately contact shared between the bearing surface of said wheel and the boss (6) of the frame (1).
- the external vibrations will not succeed in loosening the parts in contact, in the current or non-excessive conditions of use of the gas.
- a special application resulting from the present invention is that which concerns vehicles with gaseous fuel, which must benefit from a high security system for connecting gas containers, whether non-removable stationary bottle systems, or interchangeable standard bottle systems.
- the present system ( Figure 1), characterized by a rapid implementation and the safety provisions described above, applies perfectly, paving the way for a greater use of natural gas in transport, topical trend.
- a complementary device of the invention consists in the integration of an element of appreciation of the quantity of gas available in the bottle, in the preferred form of a pressure gauge (9) measuring the residual pressure of the integrated gas directly into the cylinder.
- pressure regulator (8) as shown in Figures 1 and 3. This central arrangement, slightly recessed in the body of the regulator, ensures perfect visibility of the gas level while protecting the dial of the manometer, without adding any bulk to the assembly.
- This manometer (9) integrated in the device of the invention allows a better forecast of the supply.
- the integrated device according to the invention is normally put in place over the handle of the valve of the gas bottle, with pressure screw (3) and slide (2) in the retracted position. : therefore, the passage of said handle is reserved in the frame of the device, in addition to the thickness space taken by the slide in the rear position (withdrawal). In the tight position, it is the screw, provided long enough, which ensures the full closure of the slide (2) on the neck of the tap.
- a preferential mode of production is that of the stamping.
- this industrial means allows the production of high density parts, without porosity, robust, and therefore of smaller dimensions and weight than by other means.
- preference will be given to a brass fabrication with rough slides, or even almost finished or finished according to the precision of the dies and presses used, taking into account the reduced precision required on this function.
- This process also allows high productivity and the best costs. It is also possible to obtain casting by casting in a foundry shell, especially for small productions, or for materials that do not lend themselves perfectly to the embossing process, such as aluminum or zamak.
- the parts of this type of device and mainly those of ferrous materials, it is recommended according to the invention the application of surface treatments for the purpose of protecting the parts, such as zinc coating, bi-chromate, .. .etc.
- the user has only the choice to enter the bottle by this device, and this can be done by entering the lower part of the regulator (8) which offers a more ergonomic contact that the side where are found screw (3), wheel (5), pusher (2), and recesses of the frame (1): it is therefore appropriate for the manufacturers of the device of the invention to optimize the dimensions and materials so that any future risk is avoided “by construction", which however is made easy by the configuration of the whole system as mentioned above.
- the tip ((10), (11), (12)) and its sheath (14) of the regulator once assembled have the role of ensuring the overall rigidity - the latter to avoid any gas leakage or damage to parts - even if a full bottle is taken by means of this device, regulator side.
- ASSEMBLIES From the foregoing, the person skilled in the art will easily deduce that the device of the invention must have both dimensions that allow optimized rigidity of the assembly, that a mounting ensuring the long-term features and the operational safety. Without being exhaustive, particular attention will be paid to the thickness of the support frame (1) and the quality of the threads, in particular at the boss of the frame (6) and the screw (3), and finally at pusher (2). All these parts will be executed in perfectly resilient materials and will be subject to laboratory tests and production controls.
- Another variant relates to the design of the frame itself, which can be designed as an articulated device, along a vertical axis: in this case, one of the long branches (1) is constituted in two articulated portions for placing the regulator not over the tap, but in a horizontal movement. Once in place, the frame is closed, the second branch -also in two parts - also closing, rigidly, by any means and preferably by a screw-nut system or by a system of the type grasshopper.
- the main advantage of this variant of the frame (1) is to allow a fast closing and pre-adjusted with the neck of the tap. However, these gains are small in view of the loss of simplicity and solidity of the whole (monolithism).
- this variant assumes a great regularity in the thicknesses of faucet necks which, of observation, is not the case on the products available on the market.
- the invention now allows users of gas cylinders to have equipment, as a new integrated product, "expander and its support", ensuring high speed, safety, ease of connection of devices and end uses of the natural gas, butane, propane, LPG, etc., and means of safe handling of gas cylinders, and this at a reduced price.
- the invention is not limited to the modes presented or suggested in the present description, although it seems that the primary importance must be given to the particular or preferential modes of obtaining the set and its components.
- the invention extends, without limitation, special tools to obtain its various components, as well as systems or assemblies likely to incorporate this invention for specific purposes. Finally, it relates to other applications for all fluids delivered, in fixed or mobile mode, by faucets.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
Abstract
Regulator with simplified and secure-fit support for gas cylinders, comprising an integrated support (1, 2, 3, 4) for mounting directly and without the use of tools on cylinders comprising valves, and a safety knob (5) guarded against any unwanted removal, such as, for example, in the means of transport and the vibrating machinery used in factories or on worksites. The assembly between regulator and its support is permanent and compact, and potentially allows the full cylinder to be grasped because of the robust and ergonomic design. The system is supplemented by the provision of a central pressure gauge incorporated into the regulator, intended to check the fill condition of the cylinder.
Description
DETENDEUR A MONTAGE SECURISE SIMPLIFIE POUR BOUTEILLES DE GAZ SIMPLIFIED SAFETY MOUNTING DETENDER FOR GAS BOTTLES
Inventeur : Abdellah EL YABOURI Inventor: Abdellah EL YABOURI
La présente invention a pour objet un détendeur à montage sécurise simplifié pour bouteilles de gaz. Elle concerne le domaine des gaz combustibles distribués en bouteilles à usage commercial ou domestique, celui des gaz industriels, ainsi que celui des combustibles gazeux embarqués dans des véhicules, bateaux ou aéronefs, et plus généralement les cas de distribution de fluides à faible viscosité, où des prises de pression doivent être assurées avec rapidité et sécurité sans nécessiter d'outillage spécial, ni de qualifications métier spécifiques. Cependant, parmi ces différents secteurs et applications, ceux plus spécialement concernés et dont le descriptif suit, sont ceux où la livraison du gaz vers l'emploi est effectuée, The present invention relates to a simplified secure mounting regulator for gas cylinders. It concerns the field of combustible gases distributed in bottles for commercial or domestic use, that of industrial gases, as well as that of gaseous fuels on board vehicles, boats or aircraft, and more generally the cases of distribution of low-viscosity fluids, where Pressure taps must be taken quickly and safely without the need for special tools or specific professional qualifications. However, among these different sectors and applications, those especially concerned and whose description follows, are those where the delivery of gas to employment is carried out,
généralement à partir de bouteilles, au moyen de robinets, couramment à axe du mouvement vertical munis d'un système d'ouverture / fermeture manuelle progressive. generally from bottles, by means of faucets, usually with a vertical movement axis provided with a progressive manual opening / closing system.
Dans les domaines précités, on connaît notamment les bouteilles de gaz naturel comprimé ainsi que celles de gaz industriels combustibles ou non. Ces bouteilles sont, en l'état actuel de la technique, généralement munies de robinets, dont les caractéristiques techniques de détail dépendent principalement de la nature des gaz à livrer à la consommation. Ainsi, selon leur caractère corrosif ou non, les pressions et températures de service, les conditions de transport et manutention, les risques de retour de flamme, ...etc., ces robinets peuvent différer notablement et, de plus, être associés avec d'autres appareils tels que manomètres et détendeurs notamment. Ces appareils sont généralement reliés au robinet, et de là, vers l'utilisation, au moyen de raccordements filetés avec joints pour assurer la stabilité du branchement et éviter les risques de fuites de gaz. In the abovementioned fields, compressed natural gas cylinders are particularly known, as well as those of combustible or non-combustible industrial gases. These bottles are, in the current state of the art, generally equipped with faucets, the technical details of which depend mainly on the nature of the gases to be delivered to the consumer. Thus, according to their corrosive nature or not, the operating pressures and temperatures, the conditions of transport and handling, the risk of flashback, etc., these valves can differ significantly and, in addition, be associated with other devices such as manometers and regulators including. These devices are usually connected to the faucet, and from there to the use, by means of threaded connections with seals to ensure the stability of the connection and to avoid the risk of gas leaks.
Le plus fréquemment, dans de nombreux pays, c'est le détendeur qui est ainsi relié directement sur la sortie filetée du robinet. Lors du changement de bouteille, cette liaison est défaite avec une clé du type clé plate ou à mollette et il est d'observation courante qu'une attention particulière doit être apportée à cette opération, afin d'éviter des fuites susceptibles de provoquer des accidents sous forme d'explosions, dans le cas des gaz combustibles. Du reste, l'étanchéité de ce raccordement est normalement assurée par deux joints caoutchouc agissant simultanément et complémentairement pour assurer l'étanchéité indispensable requise à ce niveau. La présente invention ne concerne pas en particulier les bouteilles de gaz munies de simples clapets, mais concerne plutôt celles avec robinet. Dans le passé récent, plusieurs solutions on été proposées pour remplacer cette liaison détendeur-bouteille de gaz et ce pour, d'une part la rendre plus rapide et à la portée de personnes non spécialement qualifiées, et d'autre part assurer la sécurité de l'opération. On remarque cependant que peu de modèles de solutions ont été proposés au public et, de même, la littérature brevets contient peu d'inventions sur le sujet des accessoires porte-détendeurs ou des dispositifs pour le branchement simple et sans outillage de ce dernier sur le robinet, et ce bien que les systèmes et variantes de robinets proprement dits proposés soient nombreux. Most frequently, in many countries, the regulator is connected directly to the threaded outlet of the faucet. When changing the bottle, this connection is defeated with a wrench type key or wheel and it is common observation that special attention must be paid to this operation, to avoid leakage likely to cause accidents in the form of explosions, in the case of combustible gases. Moreover, the sealing of this connection is normally provided by two rubber seals acting simultaneously and complementarily to ensure the essential seal required at this level. The present invention does not relate in particular to gas cylinders with simple valves, but rather those with tap. In the recent past, several solutions have been proposed to replace this gas regulator-gas bottle link and, on the one hand, make it faster and within the reach of unspecified persons, and on the other hand ensure the safety of the operation. However, we note that few models of solutions have been proposed to the public and, similarly, the patent literature contains few inventions on the subject of regulator-holder accessories or devices for the simple and tool-free connection of the latter on the faucet, although the systems and faucet variants themselves proposed are numerous.
L'état de la technique révèle cependant l'existence de quelques dispositifs précisément destinés à faciliter le branchement d'un détendeur/régulateur sur une bouteille de gaz, et ce
notamment de manière à permettre cette opération avec célérité et en toute sécurité, sans outillage, et en définitive sans l'intervention d'une personne spécialement qualifiée. The state of the art, however, reveals the existence of a few devices specifically intended to facilitate the connection of a regulator / regulator on a gas cylinder, and this in particular so as to allow this operation with speed and safety, without tools, and finally without the intervention of a specially qualified person.
Dans le commerce, on connaît le dispositif "Master Clip " de la société Shell/Butagaz, caractérisé par l'intégration d'un régulateur, ou détendeur, ainsi qu'un dispositif de sécurité poussée et une fixation rapide. Cependant, le caractère sophistiqué et délicat de cet appareil rend son prix de revient relativement élevé si bien que le marché auquel il répond reste limité, selon les observations courantes de plusieurs années. Par ailleurs, il semble que des aspects de sécurité liés au montage et démontage au moyen d'un simple "clic" subsistent, ou tout au moins sont susceptibles d'être soupçonnés à tort ou à raison par l'utilisateur en raison de la simplicité même de ces manipulations. In the trade, the device known "Master Clip" Shell / Butagaz company, characterized by the integration of a regulator, or expander, as well as a device of security pushed and a fast fixing. However, the sophisticated and delicate nature of this device makes its cost price relatively high so that the market it responds to remains limited, according to current observations of several years. Moreover, it seems that security aspects related to the assembly and disassembly with a simple "click" remain, or at least are likely to be suspected rightly or wrongly by the user because of the simplicity even of these manipulations.
Afin de positionner plus convenablement la présente invention, il convient de noter également l'existence d'un dispositif complet comprenant également un détendeur et des moyens de fixation à encliquetage ; ce type de dispositif se fixe à la verticale d'une bouteille à valve, mais ne convient pas aux robinets classiques. Parmi ces dispositifs, il convient de citer à titre d'exemples les marques "Clip-On" et "Clip-Cube" respectivement des Sociétés Primagaz et Butagaz. Par ailleurs, le brevet WO0223071 (Al) est typiquement descriptif d'un appareil de ce type, adapté aux bouteilles sans robinet, dotés d'une valve appropriée. In order to more suitably position the present invention, it should be noted also the existence of a complete device also comprising a pressure reducer and snap fastening means; this type of device is fixed vertically to a valve bottle, but is not suitable for conventional faucets. Among these devices, it is worth mentioning as examples the "Clip-On" and "Clip-Cube" brands respectively of the Primagaz and Butagaz companies. Furthermore, the patent WO0223071 (A1) is typically descriptive of an apparatus of this type, suitable for bottles without tap, with a suitable valve.
Dans la littérature brevets, comme susmentionné, les dispositifs se rapprochant de la présente invention sont peu nombreux, comme rapporté, et il convient de citer le brevet CA1 165345 Al et WO8201542 de la Société Cadbury Schweppes, caractérisé par un étrier pivotant autour d'un axe horizontal pour venir par dessus le robinet se fixer au moyen d'une vis à poignée cruciforme. Les dessins et le descriptif de ce brevet font essentiellement référence à des applications relatives au secteur des gaz industriels dans un but non seulement de recharge mais également de maintien en position stable du réservoir. En effet, de par ses principales dispositions, cet appareil est en premier lieu destiné à être fixé sur une paroi verticale stable pour éviter les chutes de bouteilles, ces dernières étant généralement du type long, avec base et section horizontale de surfaces relativement réduites. In the patent literature, as mentioned above, devices approaching the present invention are few, as reported, and it is worth mentioning patent CA1 165345 A1 and WO8201542 Cadbury Schweppes Society, characterized by a stirrup pivoting around a horizontal axis to come over the faucet to be fixed by means of a screw with cruciform handle. The drawings and the description of this patent essentially refer to applications relating to the industrial gas sector in order not only to recharge but also to maintain the reservoir in a stable position. Indeed, by its main provisions, this device is primarily intended to be fixed on a stable vertical wall to prevent falling bottles, the latter being generally of the long type, with base and horizontal section of relatively small areas.
Il y a lieu de citer dans le présent cadre notre propre invention objet du brevet N° 31785 et qui fait référence à un porte-détendeur pour bouteilles de gaz à robinets. Ce dispositif a été amplement décrit et argumenté en tant qu'appareil distinctif destiné à être placé par-dessus un robinet, avec raccordement à un détendeur classique doté dune entrée de gaz arrière. Cependant, nous avons observé que la longueur hors tout de notre appareil, incluant celle du détendeur classique, peut apparaître comme importante, et ce d'autant plus que les bouteilles de gaz ne disposant en général pas de poignée(s) appropriée(s) pour leur préhension, les utilisateurs pourraient avoir tendance à les saisir par cet ensemble au cours de leur emploi en cas de besoin de les manipuler, ce qui est de nature à induire des tensions dans ces appareils ainsi liés et également dans les joints d'étanchéité. De plus, cet ensemble monté demeure encombrant, ce qui n'est pas pour compenser l'exiguïté de l'espace disponible dans les appareils ménagers ou les réserves laissées pour les bouteilles de gaz. La présente invention concerne à la fois les bouteilles de butane, de propane ou de gaz de pétrole liquéfié (GPL) à système de robinet, ...etc., et les besoins de branchements rapides et
sécurisés d'autres fluides pour diverses utilisations industrielles ou domestiques à partir d'un robinet branché sur un réseau de gaz, telle par exemple la distribution de gaz en collectivité, dans la mesure de la compatibilité du dispositif de la présente invention avec le type de robinet prescrit - ou prescriptible - pour ce type de réseaux. . L'invention a pour premier objectif de résoudre le problème de l'encombrement de l'ensemble détendeur et porte détendeur tel que sus mentionné, et ainsi de renforcer la compacité, la rigidité et la solidité de l'ensemble. It is appropriate to cite in this context our own invention object of the patent No. 31785 and which refers to an expansion valve for gas cylinder valves. This device has been amply described and argued as a distinctive device to be placed over a faucet, with connection to a conventional expansion valve with a rear gas inlet. However, we have observed that the overall length of our device, including that of the conventional regulator, may appear to be important, and especially since gas cylinders do not generally have appropriate handle (s) for their grip, the users could have a tendency to seize them by this assembly during their use if necessary to handle them, which is likely to induce tensions in these devices thus linked and also in the seals . In addition, this mounted assembly remains bulky, which is not to compensate for the small space available in home appliances or reserves left for gas cylinders. The present invention concerns both bottles of butane, propane or liquefied petroleum gas (LPG) with a tap system, etc., and the needs for quick connections and secure other fluids for various industrial or domestic uses from a tap connected to a gas network, such as the distribution of gas in the community, to the extent of the compatibility of the device of the present invention with the type of valve prescribed - or prescriptible - for this type of network. . The invention has the first objective to solve the problem of the overall size of the expander and regulator valve assembly as mentioned above, and thus to enhance the compactness, rigidity and strength of the assembly.
Un second objectif de l'invention est de diminuer la complexité du montage entre le détendeur et le porte-détendeur, tout en assurant une étanchéité permanente obtenue dès le montage en usine, ce qui permet d'assurer la sécurité de la liaison de manière permanente. A second object of the invention is to reduce the complexity of mounting between the expander and the pressure reducer holder, while ensuring a permanent seal obtained from the factory assembly, which ensures the safety of the connection permanently .
Un troisième objectif de l'invention est de permettre à l'utilisateur de placer lui-même immédiatement son régulateur muni de son support, sur sa bouteille de gaz, et ce sans l'utilisation d'outillage séparé ni connaissances techniques particulières, autres que des notions de sécurité élémentaires. Un quatrième objectif de l'invention est d'éviter qu'un desserrage intempestif par des enfants ou le personnel de maison - dans ce cas lors d'opérations de ménage ou nettoyage notammentA third object of the invention is to allow the user to immediately place his regulator with its support, on its gas cylinder, without the use of separate tools or special technical knowledge, other than basic safety concepts. A fourth object of the invention is to prevent untimely loosening by children or house staff - in this case during household operations or cleaning especially
- ne se produise. - does not happen.
Un cinquième objectif de l'invention est de permettre une installation du système d'utilisation du gaz dans un environnement marqué par des vibrations, tels que machines de travaux divers, sans risque de desserrement intempestif du dispositif ni fuites de gaz. Ce cas comprend l'embarquement dans des véhicules, spécialement ceux à carburant gazeux. A fifth object of the invention is to allow installation of the gas utilization system in an environment marked by vibrations, such as machines of various jobs, without risk of inadvertent loosening of the device or gas leaks. This case includes boarding vehicles, especially those with gaseous fuel.
Un sixième objectif de l'invention est de permettre à l'usager d'apprécier le niveau de remplissage de la bouteille moyennant un dispositif unique et intégré. A sixth objective of the invention is to allow the user to appreciate the level of filling of the bottle with a single and integrated device.
Un septième objectif de l'invention est d'obtenir une simplification de l'exploitation du gaz, aux niveaux technique et social. A seventh objective of the invention is to obtain a simplification of gas exploitation, at the technical and social levels.
La présente invention vise en définitive à augmenter considérablement la disponibilité et la sécurité des bouteilles de gaz, et à permettre aux personnes non qualifiées et non dotées d'outillages spéciaux de procéder au changement de bouteilles au moyen d'une manœuvre progressive n'entraînant aucun risque de fuites incontrôlées. En effet, la présente invention utilise le principe d'une connexion manuelle progressive, qui permet d'éviter - ou de pallier àThe present invention aims ultimately to significantly increase the availability and safety of gas cylinders, and allow unskilled people without special tools to proceed to change bottles by means of a progressive maneuver resulting in no risk of uncontrolled leaks. Indeed, the present invention uses the principle of a progressive manual connection, which makes it possible to avoid or to overcome
- toutes fuites dues à l'oubli éventuel du robinet ouvert. Le nouveau raccordement, doté d'une double étanchéité, à double joint, est rendu plus sur moyennant un serrage manuel progressif, qui permet de juger pleinement de son efficacité avant toute mise à feu. De plus, un frein spécial permet, en fin de serrage, de bloquer la rotation de la poignée de serrage si bien qu'une personne non prévenue ne risquera pas de défaire ce dernier à la simple manipulation de cette poignée.
Par ailleurs, en cas de fuites de gaz dues à de toutes autres raisons, le robinet de la bouteille reste pleinement accessible à l'utilisateur, si bien que le dispositif de la présente invention a pour effet de renforcer la sécurité des bouteilles, contrairement à ce qui pourrait survenir pour les bouteilles du type à valve au cas où cette dernière serait prise en défaut de fonctionnement. En effet, le système formé par un robinet de gaz ainsi que le dispositif de l'invention en fonction, demeure entièrement manuel et accessible, et à ce titre parfaitement et immédiatement contrôlable par l'utilisateur lui-même. - any leakage due to the possible forgetting of the open tap. The new connection, with double seal, is made more secure by means of a progressive manual tightening, which makes it possible to fully judge its effectiveness before any firing. In addition, a special brake makes it possible, at the end of tightening, to block the rotation of the clamping handle so that an unprepared person will not risk to undo the latter simply by handling this handle. Moreover, in the event of gas leakage due to other reasons, the valve of the bottle remains fully accessible to the user, so that the device of the present invention has the effect of reinforcing the safety of the bottles, contrary to what could happen to valve-type bottles in the event that the valve is malfunctioning. Indeed, the system formed by a gas valve and the device of the invention in function, remains entirely manual and accessible, and as such perfectly and immediately controllable by the user himself.
L'invention telle qu'elle est spécifiée dans les revendications, consiste en l'utilisation d'un détendeur de gaz (ou régulateur), associé à un dispositif de support et de montage, analogue à l'objet du brevet N° 31785 susmentionné dans le présent descriptif, ce dernier étant, brièvement exprimé, constitué d'un cadre métallique, globalement rectangulaire, allongé et évidé se plaçant par dessus le robinet, doté sur un petit côté, intérieurement, d'un embout cylindrique horizontal avec orifice concentrique pour le passage de gaz, embout dimensionné pour s'insérer dans l'orifice de sortie du robinet de gaz de la bouteille en assurant une double étanchéité; exactement opposé et concentrique à cet embout cylindrique, est disposé à l'extérieur du cadre un second embout destiné à se loger dans le corps d'un détendeur spécialement conçu à cet effet, de manière étanche et inamovible ; une fois l'embout intérieur rapporté sur la sortie du robinet de gaz avec ce double joint de sécurité, la vis de pression est progressivement serrée sur le col du robinet, par l'interposition d'un poussoir à logement demi-circulaire épousant ce col; de manière complémentaire, pour s'assurer de la non réversibilité de ce mouvement, est disposé sur ce même axe un écrou circulaire moleté, de faible épaisseur, qui est tourné - après serrage de la poignée principale du porte-détendeur - dans le sens inverse de la vis jusqu'à buter intérieurement sur le petit côté du corps du porte- détendeur: on obtient de la sorte un serrage résistant tant à des tentatives de desserrage de la vis au moyen de sa propre poignée qu'à des vibrations intempestives dans un environnement instable, tel qu'une machine roulante ou un moyen de transport. The invention as specified in the claims, consists in the use of a gas expander (or regulator), associated with a support and mounting device, similar to the subject of the aforementioned patent No. 31785 in the present description, the latter being, briefly expressed, consisting of a metal frame, generally rectangular, elongated and recessed placed over the valve, provided on a small side, internally, a horizontal cylindrical nozzle with concentric orifice for the gas passage, nozzle dimensioned to fit into the outlet of the gas valve of the bottle ensuring a double seal; exactly opposite and concentric with this cylindrical nozzle, is disposed outside the frame a second nozzle intended to be housed in the body of a specially designed regulator for this purpose, in a sealed and irremovable manner; once the inner tip attached to the outlet of the gas valve with this double safety seal, the pressure screw is gradually tightened on the neck of the tap, by the interposition of a semicircular housing push wedge this neck ; in a complementary way, to ensure the non-reversibility of this movement, is disposed on the same axis a knurled circular nut, thin, which is turned - after tightening the main handle of the expansion valve - in the opposite direction the bolt until it abuts internally on the small side of the body of the pressure reducer: one thus obtains a tightening resistant to both attempts to loosen the screw by means of its own handle as to untimely vibrations in a unstable environment, such as a rolling machine or means of transport.
Afin de mieux faire comprendre les dispositions de l'invention, nous illustrons par les Figures non limitatives qui suivent les principales configurations de l'invention et de ses composants. In order to better understand the provisions of the invention, we illustrate by non-limiting figures that follow the main configurations of the invention and its components.
La Figure 1, Planche I, est une vue générale du dispositif de l'invention, avec ses pièces essentielles, soit le détendeur spécial (8) et son support avec leurs accessoires (1 ,2,3,4). Figure 1, Plate I, is a general view of the device of the invention, with its essential parts, the special expander (8) and its support with their accessories (1, 2,3,4).
La Figure 2, Planche II, est une vue du cadre constitutif du dispositif porte-détendeur de l'invention, en situation démontée. Figure 2, Plate II, is a view of the constituent frame of the expansion-valve device of the invention, in a disassembled situation.
La Figure 3, Planche II, est une vue du dispositif détendeur/régulateur, de l'invention, en situation démontée. H va de soi que ces illustrations ne limitent en aucune manière les possibilités de réalisations selon l'invention, non plus que les applications et les variantes pratiques envisageables. Par ailleurs, le marché est lui-même susceptible d'être segmenté, notamment en produits, selon l'invention, destinés au grand public - ou applications courantes - et produits professionnels, tels que ceux destinés notamment à l'industrie et aux utilisations commerciales. Ainsi, on considérera comme faisant naturellement partie de l'invention les variantes introduisant des
modifications de matières, de dimensions, de tolérances dans les montages, les traitements métallurgiques ou de surface, ainsi que tous les dispositifs additionnels utilisant les dispositions de la présente invention et destinés à des adaptations à ces utilisations complémentaires. A titre d'exemples, les dimensions des composants peuvent varier, de même que les matériaux eux-mêmes : Figure 3, Plate II, is a view of the expander / regulator device of the invention, in a disassembled situation. It goes without saying that these illustrations do not limit in any way the possibilities of embodiments according to the invention, nor the applications and practical variants that can be envisaged. Furthermore, the market itself is liable to be segmented, especially into products, according to the invention, intended for the general public - or current applications - and professional products, such as those intended in particular for industry and commercial uses. . Thus, it will be considered as naturally forming part of the invention the variants introducing modifications of materials, dimensions, tolerances in assemblies, metallurgical or surface treatments, as well as any additional devices using the provisions of the present invention and intended for adaptations to these complementary uses. By way of example, the dimensions of the components may vary, as may the materials themselves:
• pour les applications courantes, le dispositif de l'invention peut être conçu plus léger, avec notamment le cadre, l'étrier-poussoir (2) et la vis-poussoir (3) en matériaux plus ordinaires tels que : aciers courants avec traitements de surfaces,... etc. ; la poignée (4) peut être en plastique tel que bakélite, ou plus simplement en acier avec un traitement de protection. Dans un tel cas, un cadre léger (1) peut être celui où les parties coulissantes (étrier-poussoir (2)) sont de simples demi-lunes intégrées. • for common applications, the device of the invention can be designed lighter, including the frame, the stirrup-push (2) and the screw-push (3) more ordinary materials such as: common steels with treatments surfaces, etc. ; the handle (4) may be plastic such as bakelite, or more simply steel with a protective treatment. In such a case, a light frame (1) may be one where the sliding parts (stirrup-push (2)) are simple integrated half-moons.
• pour les applications plus professionnelles, le dispositif de l'invention peut être conçu plus robuste, et plus précis en termes d'usinages et de fonctionnement, avec notamment le cadre, l'étrier-poussoir, la poignée et la vis-poussoir en matériaux plus nobles tels que : laiton, acier inox, ...etc. Dans ce cas, un cadre robuste peut être, selon l'invention, celui muni de glissières, (7) et (7') proéminentes à section rectangulaire, avec un poussoir (2) où les parties coulissantes sont des encoches intégrées. • For more professional applications, the device of the invention can be designed more robust, and more precise in terms of machining and operation, including the frame, the stirrup-pusher, the handle and the screw-in more noble materials such as: brass, stainless steel, ... etc. In this case, a robust frame may be, according to the invention, the one provided with prominent slides, (7) and (7 ') with a rectangular section, with a pusher (2) where the sliding parts are integrated notches.
Une caractéristique complémentaire selon l'invention est celle consistant à prévoir la poignée de serrage assez petite de telle sorte qu'elle ne puisse pas être manipulée aisément par inadvertance ou par des personnes peu responsables telles qu'enfants. De cette manière, également, le serrage par une personne adulte ne sera pas excessif, mais juste adapté au besoin, sans que les joints d'étanchéité soient excessivement écrasés : cette mesure est de nature à renforcer la sécurité du système tout en assurant la longévité. A complementary feature according to the invention is that of providing the handle small enough so that it can not be easily manipulated inadvertently or by little responsible persons such as children. In this way, too, the tightening by an adult will not be excessive, but just adapted if necessary, without the seals are excessively crushed: this measure is likely to strengthen the safety of the system while ensuring longevity .
Conception, montage et obtention du système : Design, assembly and obtaining of the system:
En tant que conception préférentielle du détendeur spécial objet de l'invention, nous décrivons ci-après des dispositions spéciales permettant de satisfaire aux deux premiers objectifs de l'invention tels que susmentionnés. As a preferred design of the special regulator object of the invention, we describe below special provisions to meet the first two objectives of the invention as mentioned above.
En raison de la complexité des composants et des technologies induites pour leur fabrication, voire de la différence des matériaux souhaitables pour chacun, nous procédons à une fabrication séparée du détendeur et de son support-cadre. Le détendeur (8) utilisant une technologie classique d'injection métallique dans des presses spéciales, est conçu selon l'invention en deux pièces principales - flasques supérieur et inférieur - ce dernier comportant à l'arrière un perçage (14) dans lequel viendra s'insérer l'embout ((10), (1 1), (12)) du cadre (1), ce dernier étant muni de deux rainures circulaires dans lesquelles viendront s'insérer deux joints toriques pour assurer l'étanchéité au gaz entre les deux pièces ; un moyen préférentiel de fixation de l'embout ((10), (1 1), (12)) dans le conduit (14) est la pratique d'un filetage au fond du conduit et à l'extrémité de l'embout, lequel filetage sera rempli d'un adhésif spécial - tel que résine époxy par exemple - qui empêchera dès séchage toute rotation relative des pièces tout en contribuant à l'étanchéité au gaz. Dans ce montage, l'homme de l'art veillera à ajuster l'embout ((10), (1 1), (12)) avec le conduit (14) de telle manière à ce que les efforts ne portent jamais sur les joints toriques ni sur les parties filetées mais uniquement
sur les portées cylindriques (10), (1 1) et (12), cette dernière en partie seulement, en raison du filetage d'extrémité. On obtient par cette disposition préférentielle un ensemble détendeur et son support totalement solidaires, ensemble doté d'une compacité et rigidité maximales répondant ainsi aux besoins susmentionnés. Cet ensemble monobloc permet en conséquence à l'utilisateur de procéder au moyen d'une seule opération de pose pour brancher sa nouvelle bouteille de gaz. Due to the complexity of the components and the technologies induced for their manufacture, or even the difference of the desirable materials for each, we proceed to a separate manufacture of the regulator and its support frame. The regulator (8) using a conventional metal injection technology in special presses, is designed according to the invention in two main parts - upper and lower flanges - the latter having at the back a bore (14) in which will come s insert the tip (10), (1 1), (12)) of the frame (1), the latter being provided with two circular grooves in which will be inserted two O-rings to ensure gas tightness between the two rooms; a preferential means for fixing the end piece ((10), (1 1), (12)) in the duct (14) is the practice of a thread at the bottom of the duct and at the end of the endpiece, the thread will be filled with a special adhesive - such as epoxy resin for example - which will prevent any relative rotation of the parts as soon as drying while contributing to the gas tightness. In this arrangement, those skilled in the art will take care to adjust the end piece ((10), (1 1), (12)) with the conduit (14) so that the efforts never relate to the o-rings or on the threaded parts but only on the cylindrical bearings (10), (1 1) and (12), the latter only in part, because of the end threading. By this preferential arrangement is obtained an expander assembly and its completely integral support, together with a maximum compactness and rigidity thus meeting the aforementioned needs. This monobloc assembly consequently allows the user to proceed by means of a single installation operation to connect his new gas cylinder.
L'invention permet également de répondre au quatrième objectif, celui d'une sécurité élevée. En effet, outre la suppression des joints conventionnels permise par l'intégration permanente du détendeur avec son support de montage telle que décrite ci-avant, un avantage sécuritaire supplémentaire est obtenu par l'intégration d'un frein mécanique le long de la tige de serrage (3) du porte-détendeur sur le robinet. Ce frein est constitué d'une molette (5) agissant en tant que contre-écrou le long de la tige (3), positionné de telle sorte à bloquer tout mouvement de desserrage exercé sur la poignée (4). Ce principe de sécurité compense la trop grande facilité du dispositif à être éventuellement desserré par mégarde ou par des personnes non souhaitées. En effet, la molette est, selon l'invention, disposée de telle sorte à requérir un effort manuel relativement important en raison : 1. De son diamètre réduit; 2. De sa faible épaisseur, et 3. De son emplacement protégé, intercalé entre l'étrier coulissant (2) et le bossage (6) du cadre principal (1). Toutefois, malgré sa minceur, cette molette est renforcée en épaisseur au droit du filetage, et ce pour garantir un nombre de filets minimal de 3, et également pour assurer un positionnement géométrique et un fonctionnement corrects permanents. Le moletage de cette pièce (5) est simplement assuré par usinage selon un dispositif connu de roulement de la surface périphérique prédécoupée, et ce généralement sur un tour. The invention also makes it possible to meet the fourth objective, that of high security. Indeed, in addition to the deletion of conventional seals allowed by the permanent integration of the regulator with its mounting bracket as described above, an additional safety advantage is obtained by the integration of a mechanical brake along the rod. tightening (3) the regulator holder on the valve. This brake is constituted by a wheel (5) acting as a counter-nut along the rod (3), positioned so as to block any loosening movement exerted on the handle (4). This safety principle compensates for the great facility of the device to be eventually loosened inadvertently or by unwanted persons. Indeed, the wheel is, according to the invention, arranged so as to require a relatively large manual effort due to: 1. Its reduced diameter; 2. Its small thickness, and 3. Its protected location, interposed between the sliding caliper (2) and the boss (6) of the main frame (1). However, despite its thinness, this wheel is reinforced in thickness to the right of the thread, and this to ensure a minimum number of threads of 3, and also to ensure a permanent geometric positioning and correct operation. The knurling of this piece (5) is simply ensured by machining according to a known rolling device of the pre-cut peripheral surface, and this generally on a lathe.
Ce dispositif de contre-serrage (5) permet enfin d'assurer la stabilité de la liaison porte- détendeur-robinet dans des conditions de vibrations mécaniques, car le serrage de la molette représente en dernière analyse une liaison élastique qui a pour effet d'étirer les filets de la tige (3) au voisinage de la molette d'une part et de compresser la matière immédiatement au contact partagé entre la face en appui de ladite molette et le bossage (6) du cadre (1). Ces éléments étant ainsi liés, les vibrations extérieures ne parviendront pas à desserrer les pièces en contact, dans les conditions courantes ou non excessives d'utilisation du gaz. De ce dispositif, il résulte qu'une application spéciale découlant de la présente invention est celle qui concerne les véhicules à carburant gazeux, qui doivent bénéficier d'un système de sécurité élevée de branchement des containers de gaz, qu'il s'agisse de systèmes à bouteilles inamovibles rechargeables en station, ou de systèmes à bouteilles standard interchangeables. Tout spécialement dans le second cas, le présent système (Figure 1), caractérisé par une mise en œuvre rapide et les dispositions de sécurité ci-avant décrites, s'applique parfaitement, ouvrant la voie à une plus grande utilisation du gaz naturel dans les transports, tendance d'actualité. This counter-clamping device (5) finally makes it possible to ensure the stability of the valve-valve-valve connection under mechanical vibration conditions, since the tightening of the wheel is in the last analysis an elastic connection which has the effect of stretching the threads of the rod (3) in the vicinity of the wheel on the one hand and compress the material immediately contact shared between the bearing surface of said wheel and the boss (6) of the frame (1). These elements being thus linked, the external vibrations will not succeed in loosening the parts in contact, in the current or non-excessive conditions of use of the gas. From this device, it follows that a special application resulting from the present invention is that which concerns vehicles with gaseous fuel, which must benefit from a high security system for connecting gas containers, whether non-removable stationary bottle systems, or interchangeable standard bottle systems. Especially in the second case, the present system (Figure 1), characterized by a rapid implementation and the safety provisions described above, applies perfectly, paving the way for a greater use of natural gas in transport, topical trend.
Un dispositif complémentaire de l'invention consiste en l'intégration d'un élément d'appréciation de la quantité de gaz disponible dans la bouteille, en la forme préférentielle d'un manomètre (9) mesurant la pression résiduelle du gaz intégré directement dans le détendeur (8), comme illustré dans les Figures 1 et 3. Cette disposition centrale, légèrement en retrait dans le corps du détendeur, garantit une visibilité parfaite du niveau de gaz tout en
protégeant le cadran du manomètre, sans rajouter d'encombrement à l'ensemble. Ce manomètre (9) intégré au dispositif de l'invention permet une meilleure prévision de l'approvisionnement. A complementary device of the invention consists in the integration of an element of appreciation of the quantity of gas available in the bottle, in the preferred form of a pressure gauge (9) measuring the residual pressure of the integrated gas directly into the cylinder. pressure regulator (8), as shown in Figures 1 and 3. This central arrangement, slightly recessed in the body of the regulator, ensures perfect visibility of the gas level while protecting the dial of the manometer, without adding any bulk to the assembly. This manometer (9) integrated in the device of the invention allows a better forecast of the supply.
Bien que nous ayons implicitement suggéré par ce qui précède la multiplicité des modes d'obtention des composants de l'invention, il est sans doute intéressant d'envisager maintenant des modes préférentiels de production des composants principaux, ainsi que les possibilités d'assemblage de ces composants. Although we have implicitly suggested by the foregoing the multiplicity of modes of obtaining the components of the invention, it is undoubtedly interesting to consider now preferred modes of production of the main components, as well as the possibilities of assembly of these components.
Il convient de remarquer tout d'abord que le dispositif intégré selon l'invention se met normalement en place par-dessus la poignée du robinet de la bouteille de gaz, avec vis de pression (3) et coulisseau (2) en position de retrait : de ce fait, le passage de ladite poignée est réservé dans le cadre du dispositif, en plus de l'espace en épaisseur pris par le coulisseau en position arrière (retrait). Dans la position serrée, c'est la vis, prévue suffisamment longue, qui permet d'assurer la pleine fermeture du coulisseau (2) sur le col du robinet. It should be noted first of all that the integrated device according to the invention is normally put in place over the handle of the valve of the gas bottle, with pressure screw (3) and slide (2) in the retracted position. : therefore, the passage of said handle is reserved in the frame of the device, in addition to the thickness space taken by the slide in the rear position (withdrawal). In the tight position, it is the screw, provided long enough, which ensures the full closure of the slide (2) on the neck of the tap.
Pour ce qui est du cadre (1), un mode de production préférentiel est celui de l'estampage. En effet, ce moyen industriel permet l'obtention de pièces de haute densité, sans porosités, robustes, et par là-même de dimensions et poids plus réduits que par d'autres moyens. On préférera dans ce cas une fabrication en laiton, avec glissières ébauchées, voire même quasi- finies ou finies selon la précision des matrices et des presses utilisées, compte tenu de la précision réduite requise sur cette fonction. Ce procédé permet de plus une productivité élevée et aux meilleurs coûts. L'obtention par coulée en coquille de fonderie est également envisageable, notamment pour des petites productions, ou pour des matériaux ne se prêtant pas parfaitement au procédé d'estampage, tels qu'aluminium ou zamak. With regard to the frame (1), a preferential mode of production is that of the stamping. Indeed, this industrial means allows the production of high density parts, without porosity, robust, and therefore of smaller dimensions and weight than by other means. In this case, preference will be given to a brass fabrication with rough slides, or even almost finished or finished according to the precision of the dies and presses used, taking into account the reduced precision required on this function. This process also allows high productivity and the best costs. It is also possible to obtain casting by casting in a foundry shell, especially for small productions, or for materials that do not lend themselves perfectly to the embossing process, such as aluminum or zamak.
Une fois finies, les pièces de ce type de dispositif, et principalement celles en matériaux ferreux, il est préconisé selon l'invention l'application de traitements de surfaces aux fins de protéger les pièces, tels que zingage, bi-chromatage, ...etc. Once finished, the parts of this type of device, and mainly those of ferrous materials, it is recommended according to the invention the application of surface treatments for the purpose of protecting the parts, such as zinc coating, bi-chromate, .. .etc.
Remarque : la disposition consistant en une liaison rigide et robuste entre le détendeur et son support, telle que décrite ci-avant est d'une grande importante opérationnelle car susceptible de se répercuter en permanence sur le risque lié aux manipulations et déplacements ultérieurs de la bouteille branchée. En effet, en l'absence de poignées appropriées sur les bouteilles, l'utilisateur utilise habituellement le robinet de la bouteille comme poignée pour saisir cette dernière et aussi pour la déplacer. Dans le cas où le dispositif de l'invention est monté, l'utilisateur n'a que le choix de saisir la bouteille par ce dispositif, et cela pourra être effectué par la saisie de la partie basse du détendeur (8) qui offre un contact plus ergonomique que le côté où se retrouvent vis (3), molette (5), poussoir (2), et évidements du cadre (1) : il revient en conséquence aux fabricants du dispositif de l'invention d'optimiser les dimensions et les matériaux afin que tout risque ultérieur soit évité "par construction", ce qui cependant est rendu facile par la configuration de l'ensemble du système comme susmentionné. Selon l'invention, l'embout ((10), (11), (12)) et son fourreau (14) du détendeur une fois assemblés ont notamment pour rôle de garantir la rigidité d'ensemble - cette dernière permettant d'éviter toute fuite de gaz ou détérioration de pièces - et ce même en cas de prise d'une bouteille pleine au moyen de ce dispositif, côté détendeur.
MONTAGES : De ce qui précède, l'homme de l'art déduira aisément que le dispositif de l'invention doit posséder tant des dimensions qui permettent une rigidité optimisée de l'ensemble, qu'un montage assurant à long terme les fonctionnalités et la sécurité de l'exploitation. Sans vouloir être exhaustif, une attention particulière sera portée à l'épaisseur du cadre support (1) ainsi qu'à la qualité des filetages, notamment au niveau du bossage du cadre (6) et de la vis (3), et enfin au poussoir (2). Toutes ces pièces seront exécutées dans des matériaux parfaitement résilients et devront faire l'objet de tests de laboratoires et de contrôles de production. Note: the provision consisting of a rigid and robust connection between the regulator and its support, as described above is of great operational importance because likely to permanently affect the risk of handling and subsequent movements of the bottle connected. Indeed, in the absence of appropriate handles on the bottles, the user usually uses the valve of the bottle as a handle to grasp the latter and also to move it. In the case where the device of the invention is mounted, the user has only the choice to enter the bottle by this device, and this can be done by entering the lower part of the regulator (8) which offers a more ergonomic contact that the side where are found screw (3), wheel (5), pusher (2), and recesses of the frame (1): it is therefore appropriate for the manufacturers of the device of the invention to optimize the dimensions and materials so that any future risk is avoided "by construction", which however is made easy by the configuration of the whole system as mentioned above. According to the invention, the tip ((10), (11), (12)) and its sheath (14) of the regulator once assembled have the role of ensuring the overall rigidity - the latter to avoid any gas leakage or damage to parts - even if a full bottle is taken by means of this device, regulator side. ASSEMBLIES: From the foregoing, the person skilled in the art will easily deduce that the device of the invention must have both dimensions that allow optimized rigidity of the assembly, that a mounting ensuring the long-term features and the operational safety. Without being exhaustive, particular attention will be paid to the thickness of the support frame (1) and the quality of the threads, in particular at the boss of the frame (6) and the screw (3), and finally at pusher (2). All these parts will be executed in perfectly resilient materials and will be subject to laboratory tests and production controls.
VARIANTES : Nous avons évoqué ci-dessus quelques variantes non limitatives du dispositif de l'invention, résultant notamment des modes possibles de production. Un de ces modes conformes à l'invention, mais non préférentiel au titre des préconisations de sécurité de l'invention susmentionnées, est celui où l'étrier-poussoir (1) est dépourvu de guidage sur le cadre (1) du support. Cette disposition simplifiée permet de réduire les coûts d'ensemble en réduisant les matières mise en uvre ainsi que les opérations d'usinage et de finition éventuelles. Cependant, un appareil simplifié de la sorte sera de préférence réservé aux bouteilles stationnaires et protégées de l'excès de manipulations, telles que les bouteilles de 35 kg, et ce pour les raisons déjà mentionnées. Néanmoins, on conservera utilement la forme creuse demi-circulaire de l'étrier poussoir (1), et ce dans le but d'assurer une bonne coaxialité entre le dispositif de l'invention et le robinet pour garantir un bon fonctionnement des joints de montage. VARIANTS: We have mentioned above some non-limiting variants of the device of the invention, resulting in particular from the possible modes of production. One of these modes according to the invention, but not preferred under the aforementioned safety recommendations of the invention, is that where the stirrup-pusher (1) is devoid of guiding on the frame (1) of the support. This simplified arrangement makes it possible to reduce the overall costs by reducing the materials used as well as any machining and finishing operations. However, a simplified apparatus of this kind will preferably be reserved for stationary bottles and protected from excessive handling, such as 35 kg bottles, and for the reasons already mentioned. Nevertheless, it will usefully retain the half-circular hollow shape of the pusher stirrup (1), and this in order to ensure good coaxiality between the device of the invention and the valve to ensure proper operation of the mounting joints .
Une autre variante est relative à la conception du cadre lui-même, qui peut être conçu comme un dispositif articulé, selon un axe vertical: dans ce cas, l'une des branches longues (1) est constituée en deux portions articulées permettant de placer le détendeur non plus par-dessus le robinet, mais selon un mouvement horizontal. Une fois en place, le cadre est refermé, la seconde branche -également en deux parties - se refermant également, de manière rigide, par tout moyen et de préférence par un système vis-écrou ou encore par un système du type sauterelle. L'avantage principal de cette variante du cadre (1) est de permettre une fermeture rapide et pré-ajustée avec le col du robinet. Cependant, ces gains sont faibles au regard de la perte de simplicité et de solidité de l'ensemble (monolithisme). De plus, cette variante suppose une grande régularité dans les épaisseurs de cols de robinet ce qui, d'observation, n'est pas le cas sur les produits disponibles sur le marché. Another variant relates to the design of the frame itself, which can be designed as an articulated device, along a vertical axis: in this case, one of the long branches (1) is constituted in two articulated portions for placing the regulator not over the tap, but in a horizontal movement. Once in place, the frame is closed, the second branch -also in two parts - also closing, rigidly, by any means and preferably by a screw-nut system or by a system of the type grasshopper. The main advantage of this variant of the frame (1) is to allow a fast closing and pre-adjusted with the neck of the tap. However, these gains are small in view of the loss of simplicity and solidity of the whole (monolithism). In addition, this variant assumes a great regularity in the thicknesses of faucet necks which, of observation, is not the case on the products available on the market.
En conclusion, l'invention permet désormais aux utilisateurs de bouteilles de gaz de disposer d'un équipement, en tant que produit nouveau intégré, « détendeur et son support », assurant grande rapidité, sécurité, facilité de branchement des appareils et utilisations finales du gaz naturel, butane, propane, GPL, ...etc., et moyen de manipulation en toute sécurité des bouteilles de gaz, et ce à prix réduit. Il va de soi que l'invention ne se limite pas aux modes présentés ou suggérés dans le présent descriptif, bien qu'il semble que l'importance première doive être donnée aux modes particuliers ou préférentiels d'obtention de l'ensemble et de ses composants. Il va de soi que l'invention s'étend, sans limitation, aux outillages spéciaux à l'obtention de ses divers composants, ainsi qu'aux systèmes ou ensembles susceptibles d'intégrer cette invention à des fins spécifiques. Elle concerne enfin d'autres applications à tous fluides livrés, en mode fixe ou mobile, par des robinets.
In conclusion, the invention now allows users of gas cylinders to have equipment, as a new integrated product, "expander and its support", ensuring high speed, safety, ease of connection of devices and end uses of the natural gas, butane, propane, LPG, etc., and means of safe handling of gas cylinders, and this at a reduced price. It goes without saying that the invention is not limited to the modes presented or suggested in the present description, although it seems that the primary importance must be given to the particular or preferential modes of obtaining the set and its components. It goes without saying that the invention extends, without limitation, special tools to obtain its various components, as well as systems or assemblies likely to incorporate this invention for specific purposes. Finally, it relates to other applications for all fluids delivered, in fixed or mobile mode, by faucets.
Claims
1. Détendeur à montage sécurisé simplifié pour bouteilles de gaz, consistant en l'utilisation d'un détendeur de gaz (ou régulateur) (8), associé à un dispositif spécifique de support et de montage (1), ce dernier étant, selon l'état de l'art antérieur, essentiellement constitué d'un cadre métallique, globalement rectangulaire, allongé et évidé se plaçant par dessus le robinet, doté, sur un petit côté, intérieurement, d'un embout cylindrique horizontal avec orifice pour le passage de gaz, embout dimensionné pour s'insérer dans l'orifice de sortie du robinet de gaz de la bouteille en assurant une double étanchéité par joints classiques; ce système détendeur- support ((9),(1)) est caractérisé par la modification du détendeur de telle sorte à comporter une partie arrière configurée comportant un fourreau (14), ainsi que la disposition, sur le cadre, du côté opposé à l'embout intérieur, d'un embout ((10), (11), (12)) disposé à l'extérieur du cadre et coaxial avec le premier, destiné à se loger spécialement dans le fourreau du détendeur, de manière étanche et inamovible ; une fois l'embout intérieur du cadre rapporté sur la sortie du robinet de gaz avec les joints d'usage, la vis de pression (3) est progressivement serrée sur le col du robinet, par l'interposition d'un poussoir (2) à logement demi-circulaire épousant ce col; en sus de la liaison-détendeur-support, le système est caractérisé par l'utilisation d'un moyen de contre-serrage (5) qui permet de bloquer le mouvement de la vis à l'encontre de tout mouvement de desserrage manuel, accidentel ou dû à la présence de vibrations intempestives telles que dans les machines de chantier ou les moyens de transports. 1. Simplified secure mounting regulator for gas cylinders, consisting of the use of a gas expander (or regulator) (8), associated with a specific support and mounting device (1), the latter being, according to the state of the prior art, essentially consisting of a metal frame, generally rectangular, elongated and recessed placed over the valve, provided on a small side, internally, a horizontal cylindrical nozzle with orifice for the passage gas nozzle dimensioned to fit into the outlet of the gas valve of the bottle ensuring a double seal by conventional seals; this pressure reducer-support system ((9), (1)) is characterized by the modification of the expander so as to comprise a configured rear part comprising a sleeve (14), as well as the arrangement, on the frame, of the opposite side to the inner end, a tip ((10), (11), (12)) disposed outside the frame and coaxial with the first, intended to be specially housed in the sleeve of the expander, in a sealed manner and irremovable; once the inner end of the frame attached to the outlet of the gas valve with the seals of use, the pressure screw (3) is gradually tightened on the neck of the tap, by the interposition of a pusher (2) with semi-circular housing marrying this neck; in addition to the pressure reducer-support connection, the system is characterized by the use of a counter-tightening means (5) which makes it possible to block the movement of the screw against any accidental manual release movement or due to the presence of unwanted vibrations such as in construction machinery or means of transport.
2. Détendeur à montage sécurisé simplifié pour bouteilles de gaz, selon Revendication 1, caractérisé en ce que, pour assurer la compacité, la rigidité et la solidité de l'ensemble, le détendeur (8) et son cadre-support (1) sont rapprochés de telle sorte à réduire totalement la distance entre eux (Figure 1), puis rassemblés au moyen d'un système de fourreau (14) pratiqué dans le détendeur, et d'un embout coaxial ((10), (11), (12)) sur le cadre, liaison rendue étanche par la disposition d'un double joint torique entre l'embout et le fourreau ainsi qu'un filetage serré ou rendu définitivement solidaire du fourreau au moyen d'un adhésif. 2. Simplified secure mounting regulator for gas cylinders according to claim 1, characterized in that, to ensure the compactness, rigidity and solidity of the assembly, the expander (8) and its support frame (1) are brought together in such a way as to completely reduce the distance between them (FIG. 1), then collected by means of a sleeve system (14) made in the expander, and a coaxial end piece ((10), (11), ( 12)) on the frame, connection sealed by the provision of a double O-ring between the end piece and the sleeve and a tight thread or permanently secured to the sleeve by means of an adhesive.
3. Détendeur à montage sécurisé simplifié pour bouteilles de gaz, selon Revendications let 2, caractérisé par la possibilité d'un montage et une adaptation immédiats sur une bouteille de gaz sans l'utilisation d'outillage quelconque. 3. Simplified secure mounting regulator for gas cylinders, according to Claims 2, characterized by the possibility of an immediate assembly and adaptation to a gas cylinder without the use of any tool.
4. Détendeur à montage sécurisé simplifié pour bouteilles de gaz, selon Revendications 1 à 3, caractérisé en ce que, pour assurer une sécurité élevée du montage du système sur une bouteille de gaz, à l'abri de desserrages intempestifs, on utilise une molette (5), fonctionnellement un contre-écrou, placée sur l'axe de la vis de serrage et que l'on tourne, une fois le robinet bien serré par le poussoir, dans un mouvement rétrograde jusqu'à toucher le bossage intérieur du cadre (1) ; même un léger serrage de cette molette contre ledit bossage permet alors de s'assurer que la poignée (4) ne pourra plus être manipulée. De cette manière, l'existence de vibrations dans un environnement où la bouteille et le système de l'invention seraient placés ne pourra pas agir dans un sens de relâchement du détendeur sur la bouteille. 4. Simplified secure mounting regulator for gas cylinders, according to Claims 1 to 3, characterized in that, to ensure a high security of mounting the system on a gas cylinder, protected from inadvertent loosening, using a wheel (5), functionally a counter-nut, placed on the axis of the clamping screw and that, once the valve is tightly tightened by the pusher, in a retrograde movement to touch the inner boss of the frame (1); even a slight tightening of this wheel against said boss then makes sure that the handle (4) can not be manipulated. In this way, the existence of vibrations in an environment where the bottle and the system of the invention would be placed can not act in a direction of relaxation of the regulator on the bottle.
5. Détendeur à montage sécurisé simplifié pour bouteilles de gaz, selon Revendications 1 à5. Simplified secure mounting regulator for gas cylinders, according to Claims 1 to
4, caractérisé en ce que, au titre des applications préférentielles du système de sécurité ((5),(6), Figure 1) contre le desserrage, ce dispositif est utilisable pour le branchement des bouteilles de gaz amovibles embarquées sur des machines vibrantes ainsi que des véhicules utilisant un gaz à titre essentiel - tel que carburant - ou secondaire. 4, characterized in that, by virtue of the preferential applications of the safety system ((5), (6), FIG. 1) against loosening, this device can be used for connecting the removable gas bottles on board vibrating machines as well as than vehicles that use a gas as essential - such as fuel - or secondary.
6. Détendeur à montage sécurisé simplifié pour bouteilles de gaz, selon Revendications 1 à6. Simplified secure mounting regulator for gas cylinders, according to Claims 1 to
5, caractérisé en ce que, au titre de la surveillance de l'état de remplissage des bouteilles de gaz, on utilise selon l'invention, un manomètre (9) encastré à la partie centrale supérieure du détendeur (8), qui permet d'un coup d'oeil sur le cadran la connaissance de cette donnée. 5, characterized in that, according to the monitoring of the filling state of the gas cylinders, according to the invention, a pressure gauge (9) is used which is embedded in the upper central part of the regulator (8), which allows the at a glance on the dial the knowledge of this data.
7. Détendeur à montage sécurisé simplifié pour bouteilles de gaz, selon Revendications 1, 2 et 5, caractérisé en ce que au titre des possibilités de manipulation de la bouteille, l'utilisateur peut la saisir du côté du détendeur (8), dont la rigidité, l'ergonomie et la proximité immédiate avec le robinet permettent cette opération sans risques. 7. Simplified secure mounting regulator for gas cylinders, according to Claims 1, 2 and 5, characterized in that for the possibility of handling the bottle, the user can enter it on the side of the regulator (8), whose rigidity, ergonomics and immediate proximity to the tap allow this operation without risks.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1032700 | 2010-03-17 | ||
FR32700 | 2010-03-17 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
WO2011115467A2 true WO2011115467A2 (en) | 2011-09-22 |
WO2011115467A3 WO2011115467A3 (en) | 2013-05-30 |
Family
ID=44649749
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PCT/MA2010/000018 WO2011115467A2 (en) | 2010-03-17 | 2010-12-20 | Simplified secure-fit regulator for gas cylinders |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
WO (1) | WO2011115467A2 (en) |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5704589A (en) * | 1995-10-12 | 1998-01-06 | Victor Equipment Company | Yoke for mounting on a gas tank |
WO2007100930A2 (en) * | 2006-01-10 | 2007-09-07 | The Coleman Company, Inc. | Propane canister manifold assembly |
WO2010120161A1 (en) * | 2009-04-16 | 2010-10-21 | Abdellah El Yabouri | Regulator for a gas cylinder |
-
2010
- 2010-12-20 WO PCT/MA2010/000018 patent/WO2011115467A2/en active Application Filing
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5704589A (en) * | 1995-10-12 | 1998-01-06 | Victor Equipment Company | Yoke for mounting on a gas tank |
WO2007100930A2 (en) * | 2006-01-10 | 2007-09-07 | The Coleman Company, Inc. | Propane canister manifold assembly |
WO2010120161A1 (en) * | 2009-04-16 | 2010-10-21 | Abdellah El Yabouri | Regulator for a gas cylinder |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2011115467A3 (en) | 2013-05-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2663797B1 (en) | Valve for pressurized fluid and reservoir with such a valve | |
EP2870516B1 (en) | Pressure-reducing valve having a residual pressure function built into the valve | |
EP2021664B1 (en) | Valve | |
EP1327804B2 (en) | Valve for pressure bottle | |
EP1327803B1 (en) | Valve for pressure bottle | |
WO2013127895A1 (en) | Tap for a gas cylinder having a visual pressure indicator | |
FR2825282A1 (en) | STOP VALVE FOR ENDOSCOPE WITH STOP ELEMENT | |
EP2780624B1 (en) | Gas bottle valve provided with a flywheel controlling a residual-pressure valve and a stop valve | |
EP3002499B1 (en) | Valve closure device by actuating the expansion valve | |
WO2011115467A2 (en) | Simplified secure-fit regulator for gas cylinders | |
WO2013124187A1 (en) | Pressure reducer with flywheel for closing and putting into service | |
WO2010120161A1 (en) | Regulator for a gas cylinder | |
FR2586308A1 (en) | FLOW LIMITING DEVICE FOR COMPRESSED OR LIQUEFIED GAS BOTTLE FAUCETS | |
FR2853947A1 (en) | Water flow regulating device e.g. stopcock or valve for nuclear reactor, has annular joint housed in confinement chamber in such manner to intervene relief of constraints exercising on seat such that seat co-operates with valve | |
FR3064198A1 (en) | DEVICE FOR INJECTING A CRYOGENIC FLUID THROUGH A MIXER | |
LU86714A1 (en) | MEMBRANE TAP | |
CA2434561A1 (en) | Closure for use in a valve device for a pressurized gas cylinder | |
LU86439A1 (en) | TAP FOR COMPRESSED OR LIQUEFIED GASES | |
FR2656669A1 (en) | Safety device intended to protect volumes of pressurized fluid against excess pressure | |
EP2619493A1 (en) | Pressure relief valve, in particular for domestic water distribution equipment | |
EP1688651B1 (en) | Control valve for pipeline or bottle comprising compressed or liquified gas | |
FR2502290A1 (en) | Compressed gas bottle for oven - has spring loaded valve plug working with manually operated eccentric | |
EP1101086A1 (en) | Device for measuring exchanges of heat amounts in non-stationary or transitory variable operating conditions | |
FR2829399A1 (en) | Pressurised water fire extinguisher is filled through tube attached to connector in head without having to open it | |
BE685173A (en) |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
122 | Ep: pct application non-entry in european phase |
Ref document number: 10848057 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A2 |