WO2011095414A1 - Adjustment device having a deflection assembly - Google Patents

Adjustment device having a deflection assembly Download PDF

Info

Publication number
WO2011095414A1
WO2011095414A1 PCT/EP2011/050958 EP2011050958W WO2011095414A1 WO 2011095414 A1 WO2011095414 A1 WO 2011095414A1 EP 2011050958 W EP2011050958 W EP 2011050958W WO 2011095414 A1 WO2011095414 A1 WO 2011095414A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
deflection
support
adjusting device
support plate
assembly
Prior art date
Application number
PCT/EP2011/050958
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Olaf Kriese
Markus Schultz
Werner Stammberger
Harald Hugel
Martin Schlechtriemen
Michael Eisentraudt
Raimund Aschmutat
Yasuo Ohyama
Gabriele Lange
Original Assignee
Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kg, Hallstadt
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kg, Hallstadt filed Critical Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kg, Hallstadt
Publication of WO2011095414A1 publication Critical patent/WO2011095414A1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F11/00Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening
    • E05F11/38Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement
    • E05F11/48Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes
    • E05F11/481Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes for vehicle windows
    • E05F11/483Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes for vehicle windows by cables
    • E05F11/488Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes for vehicle windows by cables with two cable connections to the window glass
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/60Suspension or transmission members; Accessories therefor
    • E05Y2201/622Suspension or transmission members elements
    • E05Y2201/644Flexible elongated pulling elements
    • E05Y2201/654Cables
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/60Suspension or transmission members; Accessories therefor
    • E05Y2201/622Suspension or transmission members elements
    • E05Y2201/658Members cooperating with flexible elongated pulling elements
    • E05Y2201/668Pulleys; Wheels
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2600/00Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/50Mounting methods; Positioning
    • E05Y2600/52Toolless
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2600/00Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/50Mounting methods; Positioning
    • E05Y2600/52Toolless
    • E05Y2600/53Snapping
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2600/00Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/60Mounting or coupling members; Accessories therefor
    • E05Y2600/626Plates or brackets
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/50Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles
    • E05Y2900/53Type of wing
    • E05Y2900/55Windows

Definitions

  • the invention relates to an adjusting device for adjusting an adjusting part of a vehicle according to the preamble of claim 1.
  • Such adjusting device has a support plate, a drive unit and a traction means for transmitting an adjusting force from the drive unit to an adjusting part to be adjusted.
  • a deflecting subassembly For deflecting the traction means at at least one deflection point, at least one deflecting subassembly is provided which has a carrier element for connecting the deflecting subassembly to the carrier plate and a deflecting element arranged on the carrier element for deflecting the traction means.
  • the deflecting element can be designed, for example, as a deflecting roller, is arranged rotatably about the carrier element about a deflection axis on the carrier plate and deflects the traction means in such a way that it extends in the area of the deflecting element substantially in a traction center plane.
  • a carrier element which rotatably connects a deflecting element to an assembly carrier, is supported with a supporting section relative to the unit carrier in such a way that Loading forces can be introduced into the subframe.
  • the subframe has a projecting support section with reinforcing ribs which provide targeted support of the carrier element in the direction of the loading forces introduced via the traction means onto the deflecting subassembly.
  • receptacles in the form of shoulders and / or pockets are provided, on which deflecting elements belonging to a deflection device in the form of rollers or deflection blocks for deflecting a traction means are fastened.
  • Object of the present invention is to provide an adjustment device with a deflection assembly available, which allows easy installation with fixed connection of the deflection assembly to the support plate in the assembled state and at the same time can provide a reliable support against acting in operation of the adjustment device loading forces.
  • the support element of the deflection assembly is held in a perpendicular or oblique to the Glasstoffebene facing insertion to a bearing portion of the support plate attachable and in the assembled state via a latching connection form-fitting against the insertion of the bearing portion of the support plate.
  • the support plate of the adjustment device can be designed, for example, as a subframe of a vehicle door, which carries an adjustment device in the form of a (cable) window lifter.
  • the adjusting forces are transmitted via a traction means in the form of a rope that is deflected at one or more deflection points by one or more Umlenkbau phenomenon.
  • the support plate is formed for example by the door inner panel of a vehicle door.
  • the deflecting element can be designed, for example, as a deflecting roller and can be arranged rotatably about the deflecting axis on the carrier element via a bearing journal be.
  • the support member thus provides a storage for the deflection available and connects this with the support plate, wherein on the support member loading forces can be introduced in a suitable manner in the support plate.
  • On the bearing journal can be formed a passage opening for the passage of a fastening means for fastening the deflection assembly to the support plate and / or a body portion of a vehicle.
  • the carrier element can be provided to connect the carrier element via the bearing journal by means of a screw directly to a body section (for example, the door inner panel of a vehicle door), so that the support plate (for example, an assembly carrier) is clamped between the support member and the body portion and thus on the screw also connected to the body section.
  • the carrier element thus serves on the one hand for the arrangement of the deflection assembly on the support plate, but on the other hand simultaneously provides an attachment point for the attachment of the support plate to a body portion of a vehicle.
  • the carrier element of the deflecting assembly is positively connected via a latching connection with the carrier plate, wherein the latching connection sets the carrier element in particular against the insertion direction, so that the deflecting assembly can not (without further) counter to the insertion from engagement with the bearing section.
  • at least one positive locking element for example in the form of a snap hook, may be formed on the carrier plate, against which, in the assembled state of the deflecting module, at least one support section of the carrier element bears in a form-fitting manner and thus produces the latching connection. It is conceivable that in a specific embodiment of the support plate at least two positive locking elements are arranged, of which at least one is formed elastically.
  • a first positive locking element may be rigid and a second positive locking element may be resilient at least in one direction.
  • the resilient design of the second positive locking element makes it possible to attach the carrier element together with the deflecting element arranged detent on the carrier plate by a first support portion of the support element attached to the (rigid) first positive locking element and a second support portion latching with the (elastic) second positive locking element is engaged.
  • Conceivable in this context is also to form both form-locking elements of the support plate rigid and one or more of the support sections of the Carrier element of the Umlenkbaue at least partially elastic form, so that the positive locking connection can be made by the elastic formation of at least one support portion.
  • the carrier element extends at least in sections flat and is arranged in an at least partially cylindrical, the bearing portion forming bearing cup on the support plate.
  • the deflection assembly can be used in the transversely or obliquely to the traction means standing plug-in direction, optionally also pivoted.
  • the bearing cup receives the carrier element and supports it, for example by the carrier element rests against the cylindrical wall of the bearing cup via at least one axially directed in the direction of the deflection axis support portion.
  • a support in the direction of the loading forces acting during operation of the adjusting device can be provided in this way in particular via the support section, so that the deflection assembly is securely held on the carrier plate even with loading forces acting on the deflection assembly via the traction means and provide a deflection of the traction means can.
  • the deflecting assembly can be supported via at least one support portion relative to the bearing cup, that upon loading the Umlenkbaueria by acting on the traction load forces the Umlenkbaueria is acted upon by a moment that pushes the Umlenkbaueria into the bearing cup.
  • the deflection assembly can be supported over the at least one support section in a planar or punctiform manner relative to the carrier plate, such that the acting loading forces cause a moment on the deflection assembly about the planar or punctiform support into the bearing cup.
  • the deflection assembly is arranged and supported on the support plate of the adjusting device.
  • axial ribs may be arranged on the bearing cup, which extend substantially parallel to the deflection axis and a backup against rotation in the circumferential direction in particular make available that they rest on at least one support portion of the support element.
  • a support portion of the carrier element for example, at its lateral, axial edge portions each having an axial rib in abutment, so that held between the axial ribs of the support portion and secured against rotation in the circumferential direction.
  • the carrier element can further engage with a receiving portion in a passage opening of the carrier plate and thus enter into a kind of spigot joint for supporting the carrier element relative to the carrier plate.
  • the passage opening of the support plate may be at least partially conically shaped in its wall, so that the support member pivoted into the storage pot of the support plate for producing the latching connection and inserted with its receiving portion in the passage opening of the support plate can be.
  • the carrier element with a support portion initially attach to a form-fitting element of the support plate in order then zoom in the support member around this support portion in the storage cup of the support plate.
  • the passage opening is conical at least in an edge section, so that the receiving section can pivot into the passage opening.
  • the adjusting device may have one or more guide rails, which may be formed on the carrier plate in an advantageous embodiment.
  • the deflecting assembly may then be arranged at one end of a guide rail, wherein at a cable window lifter at each end of each guide rail a deflection assembly is provided regularly.
  • the support plate of the adjusting device is produced as a plastic molded part and can also carry other functional components as an integrated subframe of a vehicle door module.
  • the carrier plate can be produced for example by injection molding, wherein the carrier plate advantageously so is configured that eliminates the use of a slider in an injection mold.
  • recesses may be provided in the carrier plate on the support plate, for example for the formation of form-locking elements for producing the latching connection, which allow a penetration of pins of an injection mold in the production of the carrier plate and thus make a slide in the injection mold superfluous.
  • the support plate can be made in this case by simple injection molding in one operation, without the need to subsequently be molded using a slider certain sections.
  • Fig. 1 is an overview view of an adjusting device in the form
  • FIG. 2 is a detail view of the adjusting device according to FIG. 1 in FIG.
  • Fig. 3 is a view of the deflection assembly before connection to the
  • Fig. 5 is a separate view of the support plate of the adjusting device in
  • FIG. 6 is a perspective view of the deflection assembly when attached to the carrier plate.
  • FIG. 1 shows a side view of an adjusting device 1 in the form of a double-stranded cable window lifter, in which on a support plate 10 laterally two guide rails 1 1, 12 for slidably guiding two drivers 13, 14 are arranged. About the drivers 13, 14, an adjustment in the form of a window pane (not shown) are connected to the adjustment device 1 to move the adjustment along the guide rails 1 1, 12 for opening or closing a window opening of a vehicle door.
  • a drive unit 16 of the adjustment device 1 which drives a traction means 15 in the form of a trained example of steel rope.
  • the drive unit 16 is connected to the drivers 13, 14 and directs adjusting forces for adjusting the adjustment in the driver 13, 14 a.
  • the traction means 15 forms for this purpose a closed cable loop by the traction means 15 of the drive unit 16 toward an upper deflection point 1 10 of the guide rail 1 1, from there along the guide rail 1 1 to a lower deflection point 1 1 1, from the lower Deflection point 1 1 1 diagonal to an upper deflection point 120 of the guide rail 12, then along the guide rail 12 toward a lower deflection point 121 and from there back to the drive unit 16 extends.
  • the drive unit 16 may comprise a cable drum in a conventional manner, to which the traction means 15 is unwound at one end on and with another end during a rotational movement, so that a displacement movement of the traction means 15 results, as a result of which the drivers 13, 14th rectified up or down along the guide rails 1 1, 12 are moved.
  • a deflection assembly 2 is arranged, as shown in Fig. 2 to 4 in detail.
  • the deflecting assembly 2 has a deflecting element 21 in the form of a deflection roller, which guides the traction means 15 for deflection at a groove 210 and for this purpose rotatably about a pivot pin U to a support member 22 and via the support member 22 to the support plate 10 of Adjustment device 1 is connected.
  • the bearing pin 23 passes through a through-opening 21 1 of the deflecting element 21 and is inserted into a cylindrical receiving portion 222 of the support element 22 (see FIG. 4).
  • the deflecting element 21 is located between support sections 220, 221 of the carrier element 22 and is held rotatably on the carrier element 22 via the bearing pin 23.
  • the support sections 220, 221 can also provide a cable safety device which prevents the traction means 15 from coming out of the groove 210 of the deflecting element 21 in operation of the adjusting device 1.
  • the deflection assembly 2 is connected via the carrier element 22 with the support plate 10 of the adjustment device 1 (see FIG. 3).
  • the connection takes place while producing a latching connection in a form-fitting manner, wherein the deflection assembly 2 is attached in an insertion direction B to the support plate 10 and the support portions 220, 221 of the support member 22 with positive locking elements 24, 25 of the support plate 10 is engaged to produce the locking connection be used by the deflection assembly 2 as a whole in an at least partially cylindrical bearing cup 26 of the support plate 10.
  • the plug-in direction B in which the deflection assembly 2 is attached to the support plate 10, namely the bearing cup forming a bearing portion 26, is au ßer endeavour a Ceiffenebene E (see Fig. 7c), in which the traction means 15 extends around the deflector 21.
  • the plug-in direction E may extend vertically (as in the example shown) or obliquely to the tension center plane E.
  • the attachment can basically be done in a straight line manner or by pivoting into the bearing cup 26, as will be explained below.
  • axially to the deflection axis U extending axial ribs 241, 242, 251, 252 are arranged on the inside of the bearing cup 26 on cylindrical wall portions of the bearing block 220, 221 of the support member 22 laterally in mounted deflecting assembly 2 Are system, so that the support member 22 is secured against rotation about the deflection axis U during operation of the adjustment device 1.
  • the deflection assembly 2 is thus held in a form-fitting manner in the bearing cup 26 via the support sections 220, 221 of the carrier element 22 and also rotationally fixed via the axial contact of the axial ribs 241, 242, 251, 252 with the support section 220, 221.
  • FIG. 5 A plan view of the support plate 10 in the region of the deflection point 121 according to FIG. 1 is shown in FIG. 5.
  • the axial ribs arranged inside the bearing cup 26 are clearly visible 241, 242, 251, 252, which are each adjacent to the associated positive-locking elements 24, 25 integrally formed.
  • Fig. 6 and Fig. 7a to 7c the mounting method for mounting the deflection assembly 2 on the support plate 10 is shown.
  • the diverter assembly 2 as a whole - i. with deflecting element 21 attached to one another, carrier element 22 and bearing journal 23 - inserted into the bearing cup 26 of the carrier plate 10.
  • the deflection assembly 2 is first attached to the support section 220 of the support member 22 to the positive-locking element 24 on the support plate 10, so that the support portion 220, the positive-locking element 24 engages behind (Fig. 7a).
  • the deflecting assembly 2 as a whole about a pivot axis S (Fig.
  • the positive-locking element 25 is designed to be resilient such that the support section 221 can press the positive-locking element 25 radially outwards and thus engage with the positive-locking element 25.
  • both the support section 220 and the opposite support section 221 of the carrier element 22 then engage with the respectively assigned positive-locking elements 24, 25 and are held in a positive-locking manner against the insertion direction B.
  • the bearing pin 23 of the deflection assembly 2 engages in the receiving portion 222 of the carrier element 22.
  • the receiving portion 222 stands, as shown in Fig. 7a to 7c, on the underside of the support member 22 and engages in the assembled state of the deflection assembly 2 (Fig. 7c) in a through-opening 27 on the bearing cup 26 a.
  • the passage opening 27 has different edge sections 270, 271, which are cylindrical in shape (edge section 270) and conical (edge section 271).
  • the conical design of the edge portion 271 is such that the diameter of the passage opening 27 is widened at the bottom of the bearing cup 26 and the passage opening 27 tapers away from the bottom of the bearing cup 26.
  • This conical design of the edge portion 271 is provided to the insertion of the receiving portion 222 into the passage opening 27th when pivoting the deflection assembly 2 in the bearing cup 26 (Fig. 7a to 7c) to allow easy.
  • the passage opening 27 instead of the formation of the passage opening 27 with different edge portions 270, 271 is also conceivable, the passage opening 27 completely cylindrical (with a total expanded diameter) or continuous conical form.
  • the embodiment shown in FIGS. 7a to 7c, however, has the advantage that an (additional) supporting abutment of the carrier element 22 on the carrier plate 10 is created over the cylindrical edge section 270.
  • FIG. 7c which shows the mounted state of the deflection assembly 2 on the carrier plate 10
  • the deflection assembly 2 is supported on the carrier plate 10 in particular in the installed state via the support section 220.
  • This supporting section 220 is of outstanding importance because, during operation, the adjusting device 1 is moved by means of the traction means 15, essentially in a traction center plane E (guided on the groove 210 of the deflecting element 21 and in guide channels 122 (FIG. 6) of the carrier plate 10). runs, load forces F act on the deflection assembly 2, which press the deflection assembly 2 via the support portion 220 against the associated wall portion of the bearing cup 26.
  • the associated wall portion of the bearing cup 26 in the region of the positive-locking element 24 is therefore advantageously reinforced to initiate the loading forces F in a suitable manner in the support plate 10 and to receive there.
  • Reinforcing ribs can also be provided here, for example, which absorb the loading forces F in a reliable manner.
  • the supporting abutment of the support section 220 on the bearing cup 26 can be designed such that a substantially punctiform (or linear) support results over a support point D (or a flat support whose center of gravity lies in the interpolation point D).
  • this interpolation point D as shown in FIG. 7c, is arranged above the plane E, viewed from the interior of the bearing cup 26, in which the traction means 15 extends, the loading forces F cause a moment M on the deflecting subassembly 2 about the interpolation point D. around, which is directed into the bearing cup 26 and causes the deflection assembly 2 is pressed into the bearing cup 26 under load.
  • openings 230, 223, 27 are formed both on the bearing journal 23 and on the carrier element 22 and in the bottom of the bearing cup 26, which can receive a fastening means in the form of a screw in order to engage over the Deflection assembly 2, the support plate 10 with an associated body portion of a vehicle, for example, to connect the door inner panel of a vehicle door.
  • a screw is inserted into the through-opening 230 of the bearing pin 23 and engages in an associated mounting opening on the body portion, so that via the bearing pin 23, the deflection assembly 2 firmly connected to the body portion and the support plate 10 is clamped between the deflection assembly 2 and the body portion ,
  • the deflection assembly 2 also provides an attachment point for fastening the support plate 10 to a body section in this way.
  • the support plate 10 is advantageously produced as a plastic molding by injection molding.
  • the support plate 10 is designed so that injection molds W1, W2, as shown in Fig. 8, can be used, which can dispense with a slide for the production of moldings or sections.
  • the recesses 240, 250 and the passage opening 27 are at least partially conical, so that by means of at least partially conical pins 31, 32, 33, the recesses 240, 250 and the access opening 27 by joining the tools W1, W2 in the joining direction F1, F2 can be shaped.
  • the support plate 10 can thus be produced in a single operation, without the need to be formed by using slides or the like additional areas or sections.

Landscapes

  • Automotive Seat Belt Assembly (AREA)
  • Window Of Vehicle (AREA)

Abstract

The invention relates to an adjustment device for adjusting an adjustment part of a vehicle, having a carrier plate, a drive unit, a traction means for transferring an adjustment force from the drive unit to an adjustment part to be adjusted and at least one deflection assembly for deflecting the traction means on at least one deflection point around a deflection axis, wherein the deflection assembly has a carrier element for connecting the deflection assembly to the carrier plate and a deflection element arranged on the carrier element to deflect the traction means, wherein the traction means extends around the deflection element in a traction means plane. According to the invention, the carrier element (22) of the deflection assembly (2) can be positioned in an insertion direction (B) perpendicular or skewed to the traction means plane (E) on a bearing section (26) of the carrier plate (10) and is held in an installed state via a latch connection (24, 25, 220, 221) in a form-fitting manner opposite the insertion direction (B) to the bearing section (26) of the carrier plate (10).

Description

Versteilvorrichtung mit einer Umlenkbaugruppe  Adjustment device with a deflection assembly
Beschreibung description
Die Erfindung betrifft eine Versteilvorrichtung zum Verstellen eines Verstellteils eines Fahrzeuges nach dem Obergebegriff des Anspruchs 1 . The invention relates to an adjusting device for adjusting an adjusting part of a vehicle according to the preamble of claim 1.
Eine derartige Versteilvorrichtung weist eine Trägerplatte, eine Antriebseinheit und ein Zugmittel zum Übertragen einer Verstellkraft von der Antriebseinheit auf ein zu verstellendes Verstellteil auf. Zum Umlenken des Zugmittels an zumindest einer Umlenkstelle ist zumindest eine Umlenkbaugruppe vorgesehen, die ein Trägerelement zum Verbinden der Umlenkbaugruppe mit der Trägerplatte und ein an dem Trägerelement angeordnetes Umlenkelement zum Umlenken des Zugmittels aufweist. Das Umlenkelement kann beispielsweise als Umlenkrolle ausgebildet sein, ist über das Trägerelement drehbar um eine Umlenkachse an der Trägerplatte angeordnet und lenkt das Zugmittel derart um, dass es sich im Bereich des Umlenkelementes im Wesentlichen in einer Zugmittelebene erstreckt. Bei einer aus der DE 10 2008 024 742 A1 bekannten Versteilvorrichtung dieser Art ist ein Trägerelement, das ein Umlenkelement drehbar mit einem Aggregateträger verbindet, mit einem Stützabschnitt gegenüber dem Aggregateträger derart abgestützt, dass Belastungskräfte in den Aggregateträger eingeleitet werden können. Der Aggregateträger weist zu diesem Zweck einen vorstehenden Stützabschnitt mit Verstärkungsrippen auf, die eine gezielte Abstützung des Trägerelementes in Richtung der über das Zugmittel auf die Umlenkbaugruppe eingeleiteten Belastungskräfte bereitstellen. Such adjusting device has a support plate, a drive unit and a traction means for transmitting an adjusting force from the drive unit to an adjusting part to be adjusted. For deflecting the traction means at at least one deflection point, at least one deflecting subassembly is provided which has a carrier element for connecting the deflecting subassembly to the carrier plate and a deflecting element arranged on the carrier element for deflecting the traction means. The deflecting element can be designed, for example, as a deflecting roller, is arranged rotatably about the carrier element about a deflection axis on the carrier plate and deflects the traction means in such a way that it extends in the area of the deflecting element substantially in a traction center plane. In an adjusting device of this type known from DE 10 2008 024 742 A1, a carrier element, which rotatably connects a deflecting element to an assembly carrier, is supported with a supporting section relative to the unit carrier in such a way that Loading forces can be introduced into the subframe. For this purpose, the subframe has a projecting support section with reinforcing ribs which provide targeted support of the carrier element in the direction of the loading forces introduced via the traction means onto the deflecting subassembly.
Bei einem aus der WO 2004/087450 A1 bekannten Modulträger sind Aufnahmen in Form von Absätzen und/oder Taschen vorgesehen, an denen zu einer Umlenkeinrichtung gehörende Umlenkelemente in Form von Rollen oder Umlenkblöcken zur Umlenkung eines Zugmittels befestigt sind. In a module carrier known from WO 2004/087450 A1, receptacles in the form of shoulders and / or pockets are provided, on which deflecting elements belonging to a deflection device in the form of rollers or deflection blocks for deflecting a traction means are fastened.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Versteilvorrichtung mit einer Umlenkbaugruppe zur Verfügung zu stellen, die eine einfache Montage bei fester Verbindung der Umlenkbaugruppe an der Trägerplatte in montiertem Zustand ermöglicht und gleichzeitig eine sichere Abstützung gegenüber im Betrieb der Versteilvorrichtung wirkenden Belastungskräften bereitstellen kann. Object of the present invention is to provide an adjustment device with a deflection assembly available, which allows easy installation with fixed connection of the deflection assembly to the support plate in the assembled state and at the same time can provide a reliable support against acting in operation of the adjustment device loading forces.
Diese Aufgabe wird durch einen Gegenstand mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. This object is achieved by an article having the features of claim 1.
Dabei ist vorgesehen, dass das Trägerelement der Umlenkbaugruppe in eine senkrecht oder schräg zur Zugmittelebene weisende Einsteckrichtung an einen Lagerabschnitt der Trägerplatte ansetzbar und in montiertem Zustand über eine Rastverbindung formschlüssig entgegen der Einsteckrichtung an dem Lagerabschnitt der Trägerplatte gehalten ist. It is provided that the support element of the deflection assembly is held in a perpendicular or oblique to the Zugmittelebene facing insertion to a bearing portion of the support plate attachable and in the assembled state via a latching connection form-fitting against the insertion of the bearing portion of the support plate.
Die Trägerplatte der Versteilvorrichtung kann beispielsweise als Aggregateträger einer Fahrzeugtür ausgebildet sein, die eine Versteilvorrichtung in Form eines (Seil-)Fensterhebers trägt. Die Verstellkräfte werden dabei über ein Zugmittel in Form eines Seils übertragen, dass an einer oder mehreren Umlenkstellen durch eine oder mehrere Umlenkbaugruppen umgelenkt wird. The support plate of the adjustment device can be designed, for example, as a subframe of a vehicle door, which carries an adjustment device in the form of a (cable) window lifter. The adjusting forces are transmitted via a traction means in the form of a rope that is deflected at one or more deflection points by one or more Umlenkbaugruppen.
Denkbar ist auch, dass die Trägerplatte beispielsweise durch das Türinnenblech einer Fahrzeugtür ausgebildet ist. It is also conceivable that the support plate is formed for example by the door inner panel of a vehicle door.
Das Umlenkelement kann beispielsweise als Umlenkrolle ausgebildet sein und über einen Lagerzapfen drehbar um die Umlenkachse an dem Trägerelement angeordnet sein. Das Trägerelement stellt damit eine Lagerung für das Umlenkelement zur Verfügung und verbindet dieses mit der Trägerplatte, wobei über das Trägerelement Belastungskräfte in geeigneter Weise in die Trägerplatte eingeleitet werden können. An dem Lagerzapfen kann eine Durchgriffsöffnung für den Durchgriff eines Befestigungsmittels zur Befestigung der Umlenkbaugruppe an der Trägerplatte und/oder einem Karosserieabschnitt eines Fahrzeugs ausgebildet sein. Beispielsweise kann vorgesehen sein, das Trägerelement über den Lagerzapfen mittels einer Schraubverbindung unmittelbar mit einem Karosserieabschnitt (beispielsweise dem Türinnenblech einer Fahrzeugtür) zu verbinden, so dass die Trägerplatte (beispielsweise ein Aggregateträger) klemmend zwischen dem Trägerelement und dem Karosserieabschnitt gehalten wird und damit über die Schraubverbindung ebenfalls mit dem Karosserieabschnitt verbunden ist. Das Trägerelement dient damit einerseits zur Anordnung der Umlenkbaugruppe an der Trägerplatte, stellt andererseits aber gleichzeitig eine Befestigungsstelle für die Befestigung der Trägerplatte an einem Karosserieabschnitt eines Fahrzeuges zur Verfügung. The deflecting element can be designed, for example, as a deflecting roller and can be arranged rotatably about the deflecting axis on the carrier element via a bearing journal be. The support member thus provides a storage for the deflection available and connects this with the support plate, wherein on the support member loading forces can be introduced in a suitable manner in the support plate. On the bearing journal can be formed a passage opening for the passage of a fastening means for fastening the deflection assembly to the support plate and / or a body portion of a vehicle. For example, it can be provided to connect the carrier element via the bearing journal by means of a screw directly to a body section (for example, the door inner panel of a vehicle door), so that the support plate (for example, an assembly carrier) is clamped between the support member and the body portion and thus on the screw also connected to the body section. The carrier element thus serves on the one hand for the arrangement of the deflection assembly on the support plate, but on the other hand simultaneously provides an attachment point for the attachment of the support plate to a body portion of a vehicle.
Das Trägerelement der Umlenkbaugruppe ist über eine Rastverbindung formschlüssig mit der Trägerplatte verbunden, wobei die Rastverbindung das Trägerelement insbesondere entgegen der Einsteckrichtung festsetzt, so dass die Umlenkbaugruppe nicht (ohne weiteres) entgegen der Einsteckrichtung aus dem Eingriff mit dem Lagerabschnitt gelangen kann. Hierzu kann an der Trägerplatte mindestens ein Formschlusselement beispielsweise in Form eines Rasthackens ausgebildet sein, an dem in montiertem Zustand der Umlenkbaugruppe mindestens ein Stützabschnitt des Trägerelementes formschlüssig anliegt und damit die Rastverbindung herstellt. Denkbar ist, dass in einer konkreten Ausgestaltung an der Trägerplatte mindestens zwei Formschlusselemente angeordnet sind, von denen mindestens eins elastisch ausgebildet ist. Beispielsweise kann ein erstes Formschlusselement starr und ein zweites Formschlusselement zumindest in eine Richtung federnd ausgebildet sein. Die federnde Ausbildung des zweiten Formschlusselementes macht es möglich, das Trägerelement zusammen mit dem daran angeordneten Umlenkelement rastend an die Trägerplatte anzusetzen, indem ein erster Stützabschnitt des Trägerelementes an das (starre) erste Formschlusselement angesetzt und ein zweiter Stützabschnitt rastend mit dem (elastischen) zweiten Formschlusselement in Eingriff gebracht wird. The carrier element of the deflecting assembly is positively connected via a latching connection with the carrier plate, wherein the latching connection sets the carrier element in particular against the insertion direction, so that the deflecting assembly can not (without further) counter to the insertion from engagement with the bearing section. For this purpose, at least one positive locking element, for example in the form of a snap hook, may be formed on the carrier plate, against which, in the assembled state of the deflecting module, at least one support section of the carrier element bears in a form-fitting manner and thus produces the latching connection. It is conceivable that in a specific embodiment of the support plate at least two positive locking elements are arranged, of which at least one is formed elastically. For example, a first positive locking element may be rigid and a second positive locking element may be resilient at least in one direction. The resilient design of the second positive locking element makes it possible to attach the carrier element together with the deflecting element arranged detent on the carrier plate by a first support portion of the support element attached to the (rigid) first positive locking element and a second support portion latching with the (elastic) second positive locking element is engaged.
Denkbar in diesem Zusammenhang ist auch, beide Formschlusselemente der Trägerplatte starr auszubilden und einen oder mehrere der Stützabschnitte des Trägerelementes der Umlenkbaugruppe zumindest Abschnittsweise elastisch auszubilden, so dass durch die elastische Ausbildung zumindest eines Stützabschnittes die formschlüssige Rastverbindung hergestellt werden kann. Vorteilhafterweise erstreckt sich das Trägerelement zumindest abschnittsweise flächig und ist in einem zumindest abschnittsweise zylindrischen, den Lagerabschnitt ausbildenden Lagertopf an der Trägerplatte angeordnet. In den Lagertopf kann die Umlenkbaugruppe in die quer oder schräg zur Zugmittelebene stehende Einsteckrichtung eingesetzt, gegebenenfalls auch eingeschwenkt werden. Der Lagertopf nimmt das Trägerelement auf und stützt dieses ab, beispielsweise indem das Trägerelement über mindestens einen axial in Richtung der Umlenkachse gerichteten Stützabschnitt an der zylindrischen Wandung des Lagertopfes anliegt. Über den Stützabschnitt kann auf diese Weise insbesondere eine Abstützung in Richtung der im Betrieb der Versteilvorrichtung wirkenden Belastungskräfte bereitgestellt werden, so dass die Umlenkbaugruppe auch bei über das Zugmittel auf die Umlenkbaugruppe wirkenden Belastungskräften sicher an der Trägerplatte gehalten ist und eine Umlenkung des Zugmittels zur Verfügung stellen kann. Conceivable in this context is also to form both form-locking elements of the support plate rigid and one or more of the support sections of the Carrier element of the Umlenkbaugruppe at least partially elastic form, so that the positive locking connection can be made by the elastic formation of at least one support portion. Advantageously, the carrier element extends at least in sections flat and is arranged in an at least partially cylindrical, the bearing portion forming bearing cup on the support plate. In the bearing cup, the deflection assembly can be used in the transversely or obliquely to the traction means standing plug-in direction, optionally also pivoted. The bearing cup receives the carrier element and supports it, for example by the carrier element rests against the cylindrical wall of the bearing cup via at least one axially directed in the direction of the deflection axis support portion. In this way, a support in the direction of the loading forces acting during operation of the adjusting device can be provided in this way in particular via the support section, so that the deflection assembly is securely held on the carrier plate even with loading forces acting on the deflection assembly via the traction means and provide a deflection of the traction means can.
In einer vorteilhaften Ausgestaltung kann die Umlenkbaugruppe über mindestens einen Stützabschnitt derart gegenüber dem Lagertopf abgestützt sein, dass bei einer Belastung der Umlenkbaugruppe durch auf das Zugmittel wirkende Belastungskräfte die Umlenkbaugruppe mit einem Moment beaufschlagt wird, das die Umlenkbaugruppe in den Lagertopf hineindrückt. Hierzu kann die Umlenkbaugruppe über den mindestens einen Stützabschnitt flächig oder punktförmig so gegenüber der Trägerplatte abgestützt sein, dass die wirkenden Belastungskräfte ein Moment auf die Umlenkbaugruppe um die flächige oder punktförmige Abstützung in den Lagertopf hinein bewirken. Dies ist insbesondere dann der Fall, wenn ein Abstützpunkt, an dem die Umlenkbaugruppe gegenüber der Trägerplatte abgestützt ist, oberhalb einer Ebene angeordnet ist, in der das Zugmittel um das Umlenkelement verläuft, so dass die auf das Zugmittel wirkenden Belastungskräfte ein Drehmoment in den Lagertopf hinein erzeugen. In an advantageous embodiment, the deflecting assembly can be supported via at least one support portion relative to the bearing cup, that upon loading the Umlenkbaugruppe by acting on the traction load forces the Umlenkbaugruppe is acted upon by a moment that pushes the Umlenkbaugruppe into the bearing cup. For this purpose, the deflection assembly can be supported over the at least one support section in a planar or punctiform manner relative to the carrier plate, such that the acting loading forces cause a moment on the deflection assembly about the planar or punctiform support into the bearing cup. This is the case, in particular, when a support point on which the deflecting assembly is supported relative to the carrier plate is arranged above a plane in which the traction means extends around the deflecting element so that the loading forces acting on the traction means bring a torque into the bearing cup produce.
Über das Trägerelement ist die Umlenkbaugruppe an der Trägerplatte der Versteilvorrichtung angeordnet und abgestützt. Um das Trägerelement hierbei auch in Umfangsrichtung drehfest an der Trägerplatte anzuordnen und insbesondere gegen eine Verdrehung um die Umlenkachse herum zu sichern, können an dem Lagertopf Axialrippen angeordnet sein, die sich im Wesentlichen parallel zur Umlenkachse erstrecken und eine Sicherung gegen ein Verdrehen in Umfangsrichtung insbesondere dadurch zur Verfügung stellen, dass sie an zumindest einem Stützabschnitt des Trägerelementes anliegen. So kann ein Stützabschnitt des Trägerelementes beispielsweise an seinen seitlichen, axialen Randabschnitten mit jeweils einer Axialrippe in Anlage sein, so dass zwischen den Axialrippen der Stützabschnitt gehalten und gegen eine Verdrehung in Umfangsrichtung gesichert ist. About the support member, the deflection assembly is arranged and supported on the support plate of the adjusting device. To the support member in this case also in the circumferential direction rotatably on the support plate to arrange and in particular to secure against rotation about the deflection around, axial ribs may be arranged on the bearing cup, which extend substantially parallel to the deflection axis and a backup against rotation in the circumferential direction in particular make available that they rest on at least one support portion of the support element. Thus, a support portion of the carrier element, for example, at its lateral, axial edge portions each having an axial rib in abutment, so that held between the axial ribs of the support portion and secured against rotation in the circumferential direction.
Zur festen Verbindung des Trägerelementes mit der Trägerplatte kann das Trägerelement weiterhin mit einem Aufnahmeabschnitt in eine Durchgriffsöffnung der Trägerplatte eingreifen und damit zur Abstützung des Trägerelementes gegenüber der Trägerplatte eine Art Zapfenverbindung eingehen. Um die Montage der Umlenkbaugruppe an der Trägerplatte zu vereinfachen, kann die Durchgriffsöffnung der Trägerplatte dabei in ihrer Wandung zumindest abschnittsweise konisch geformt sein, so dass das Trägerelement zur Herstellung der Rastverbindung in den Lagertopf der Trägerplatte hineingeschwenkt und mit seinem Aufnahmeabschnitt in die Durchgriffsöffnung der Trägerplatte eingeführt werden kann. Beispielsweise kann so zur Montage vorgesehen sein, das Trägerelement mit einem Stützabschnitt zunächst an ein Formschlusselement der Trägerplatte anzusetzen, um das Trägerelement dann um diesen Stützabschnitt herum in den Lagertopf der Trägerplatte hineinzuschwenken. Damit bei diesem Hineinverschwenken der Aufnahmeabschnitt des Trägerelementes in die Durchgriffsöffnung der Trägerplatte eingeführt werden kann, ist die Durchgriffsöffnung zumindest in einem Randabschnitt konisch ausgebildet, so dass der Aufnahmeabschnitt in die Durchgriffsöffnung hineinschwenken kann. For a firm connection of the carrier element with the carrier plate, the carrier element can further engage with a receiving portion in a passage opening of the carrier plate and thus enter into a kind of spigot joint for supporting the carrier element relative to the carrier plate. In order to simplify the assembly of the deflecting assembly on the support plate, the passage opening of the support plate may be at least partially conically shaped in its wall, so that the support member pivoted into the storage pot of the support plate for producing the latching connection and inserted with its receiving portion in the passage opening of the support plate can be. For example, it may be provided for mounting, the carrier element with a support portion initially attach to a form-fitting element of the support plate in order then zoom in the support member around this support portion in the storage cup of the support plate. In order for the receiving section of the carrier element to be inserted into the passage opening of the carrier plate during this inward pivoting, the passage opening is conical at least in an edge section, so that the receiving section can pivot into the passage opening.
Insbesondere bei Ausbildung der Versteilvorrichtung als Fensterheber zum Verstellen einer Fensterscheibe einer Fahrzeugtür kann die Versteilvorrichtung ein oder mehrere Führungsschienen aufweisen, die in vorteilhafter Ausgestaltung an die Trägerplatte angeformt sein können. Die Umlenkbaugruppe kann dann an einem Ende einer Führungsschiene angeordnet sein, wobei bei einem Seilfensterheber regelmäßig an jedem Ende jeder Führungsschiene eine Umlenkbaugruppe vorgesehen ist. So weist ein doppelsträngiger Seilfensterheber mit zwei parallelen Führungsschienen beispielsweise vier Umlenkbaugruppen auf, die im Bereich der Enden der Führungsschienen angeordnet sind. In particular, in the embodiment of the adjusting device as a window regulator for adjusting a window pane of a vehicle door, the adjusting device may have one or more guide rails, which may be formed on the carrier plate in an advantageous embodiment. The deflecting assembly may then be arranged at one end of a guide rail, wherein at a cable window lifter at each end of each guide rail a deflection assembly is provided regularly. Thus, a double-stranded cable window lifter with two parallel guide rails, for example, four deflection assemblies, which are arranged in the region of the ends of the guide rails.
Vorteilhafterweise ist die Trägerplatte der Versteilvorrichtung als Kunststoffformteil hergestellt und kann auch weitere Funktionskomponenten als integrierter Aggregateträger eines Fahrzeugtürmoduls tragen. Die Trägerplatte kann beispielsweise durch Spritzgießen hergestellt sein, wobei die Trägerplatte vorteilhafterweise so ausgestaltet ist, dass die Verwendung eines Schiebers in einem Spritzgießwerkzeug entfällt. Hierzu können an der Trägerplatte zum Beispiel zur Ausbildung von Formschlusselementen zur Herstellung der Rastverbindung Aussparungen in der Trägerplatte vorgesehen sein, die einen Durchgriff von Zapfen eines Spritzgießwerkzeuges bei der Herstellung der Trägerplatte ermöglichen und damit einen Schieber im Spritzgießwerkzeug überflüssig machen. Die Trägerplatte kann in diesem Fall durch einfaches Spritzgießen in einem Arbeitsgang hergestellt werden, ohne dass nachträglich noch unter Verwendung eines Schiebers bestimmte Abschnitte angeformt werden müssen. Advantageously, the support plate of the adjusting device is produced as a plastic molded part and can also carry other functional components as an integrated subframe of a vehicle door module. The carrier plate can be produced for example by injection molding, wherein the carrier plate advantageously so is configured that eliminates the use of a slider in an injection mold. For this purpose, recesses may be provided in the carrier plate on the support plate, for example for the formation of form-locking elements for producing the latching connection, which allow a penetration of pins of an injection mold in the production of the carrier plate and thus make a slide in the injection mold superfluous. The support plate can be made in this case by simple injection molding in one operation, without the need to subsequently be molded using a slider certain sections.
Der der Erfindung zugrunde liegende Gedanke soll nachfolgend anhand der Figuren dargestellten Ausführungsbeispiele näher erläutert werden. Es zeigen: The idea underlying the invention will be explained in more detail with reference to the figures illustrated embodiments. Show it:
Fig. 1 eine Ubersichtsansicht einer Versteilvorrichtung in Form Fig. 1 is an overview view of an adjusting device in the form
doppelsträngigen Seilfensterhebers zum Verstellen  Double-stranded cable window lifter for adjusting
Verstellteils in Form einer Fensterscheibe einer Fahrzeugtür;  Adjusting part in the form of a window pane of a vehicle door;
Fig. 2 eine Detailansicht der Versteilvorrichtung gemäß Fig. 1 im 2 is a detail view of the adjusting device according to FIG. 1 in FIG
Ausschnitt A, darstellend eine Umlenkbaugruppe, die an einer Trägerplatte der Versteilvorrichtung angeordnet ist;  Detail A, showing a deflection assembly, which is arranged on a support plate of the adjusting device;
Fig. 3 eine Ansicht der Umlenkbaugruppe vor Verbindung mit der Fig. 3 is a view of the deflection assembly before connection to the
Trägerplatte;  Support plate;
Fig. 4 eine Explosionsansicht der Umlenkbaugruppe; 4 is an exploded view of the deflection assembly;
Fig. 5 eine gesonderte Ansicht der Trägerplatte der Versteilvorrichtung im Fig. 5 is a separate view of the support plate of the adjusting device in
Ausschnitt A gemäß Fig. 1 ;  Section A of FIG. 1;
Fig. 6 eine perspektivische Ansicht der Umlenkbaugruppe beim Ansetzen an die Trägerplatte; 6 is a perspective view of the deflection assembly when attached to the carrier plate.
Fig. 7a, 7b, 7c Schnittansichten durch die Umlenkbaugruppe und einen Lagertopf der Trägerplatte beim Ansetzen der Umlenkbaugruppe an die Trägerplatte und Fig. 8 eine Schnittansicht durch einen Abschnitt der Trägerplatte mit schematisch skizzierten Spritzgießwerkzeugen zum Formen der Trägerplatte. Fig. 1 zeigt in einer Seitenansicht eine Versteilvorrichtung 1 in Form eines doppelsträngigen Seilfensterhebers, bei der an einer Trägerplatte 10 seitlich zwei Führungsschienen 1 1 , 12 zum gleitenden Führen zweier Mitnehmer 13, 14 angeordnet sind. Über die Mitnehmer 13, 14 kann ein Verstellteil in Form einer Fensterscheibe (nicht dargestellt) mit der Versteilvorrichtung 1 verbunden werden, um das Verstellteil entlang der Führungsschienen 1 1 , 12 zum Öffnen oder Schließen einer Fensteröffnung einer Fahrzeugtür zu bewegen. 7a, 7b, 7c are sectional views through the deflection assembly and a bearing cup of the carrier plate when attaching the deflection assembly to the support plate and 8 shows a sectional view through a section of the carrier plate with schematically sketched injection molding tools for forming the carrier plate. Fig. 1 shows a side view of an adjusting device 1 in the form of a double-stranded cable window lifter, in which on a support plate 10 laterally two guide rails 1 1, 12 for slidably guiding two drivers 13, 14 are arranged. About the drivers 13, 14, an adjustment in the form of a window pane (not shown) are connected to the adjustment device 1 to move the adjustment along the guide rails 1 1, 12 for opening or closing a window opening of a vehicle door.
An der Trägerplatte 10 ist eine Antriebseinheit 16 der Versteilvorrichtung 1 angeordnet, die ein Zugmittel 15 in Form eines beispielsweise aus Stahl ausgebildeten Seils antreibt. Über das Zugmittel 15 ist die Antriebseinheit 16 mit den Mitnehmern 13, 14 verbunden und leitet Verstellkräfte zum Verstellen des Verstellteils in die Mitnehmer 13, 14 ein. Das Zugmittel 15 bildet hierzu eine geschlossene Seilschlaufe aus, indem sich das Zugmittel 15 von der Antriebseinheit 16 hin zu einer oberen Umlenkstelle 1 10 der Führungsschiene 1 1 , von dort entlang der Führungsschiene 1 1 hin zu einer unteren Umlenkstelle 1 1 1 , von der unteren Umlenkstelle 1 1 1 diagonal zu einer oberen Umlenkstelle 120 der Führungsschiene 12, dann entlang der Führungsschiene 12 hin zu einer unteren Umlenkstelle 121 und von dort zurück zur Antriebseinheit 16 erstreckt. Die Antriebseinheit 16 kann in an sich bekannter Weise eine Seiltrommel aufweisen, auf die bei einer Drehbewegung das Zugmittel 15 mit einem Ende auf und mit einem anderen Ende abgewickelt wird, so dass sich eine Verschiebebewegung des Zugmittels 15 ergibt, infolge derer die Mitnehmer 13, 14 gleichgerichtet nach oben oder unten entlang der Führungsschienen 1 1 , 12 verschoben werden. On the support plate 10, a drive unit 16 of the adjustment device 1 is arranged, which drives a traction means 15 in the form of a trained example of steel rope. About the traction means 15, the drive unit 16 is connected to the drivers 13, 14 and directs adjusting forces for adjusting the adjustment in the driver 13, 14 a. The traction means 15 forms for this purpose a closed cable loop by the traction means 15 of the drive unit 16 toward an upper deflection point 1 10 of the guide rail 1 1, from there along the guide rail 1 1 to a lower deflection point 1 1 1, from the lower Deflection point 1 1 1 diagonal to an upper deflection point 120 of the guide rail 12, then along the guide rail 12 toward a lower deflection point 121 and from there back to the drive unit 16 extends. The drive unit 16 may comprise a cable drum in a conventional manner, to which the traction means 15 is unwound at one end on and with another end during a rotational movement, so that a displacement movement of the traction means 15 results, as a result of which the drivers 13, 14th rectified up or down along the guide rails 1 1, 12 are moved.
An jeder der Umlenkstellen 1 10, 1 1 1 , 120, 121 ist eine Umlenkbaugruppe 2 angeordnet, wie sie in Fig. 2 bis 4 im Detail dargestellt ist. Die Umlenkbaugruppe 2 weist ein Umlenkelement 21 in Form einer Umlenkrolle auf, das an einer Nut 210 das Zugmittel 15 zur Umlenkung führt und hierzu über einen Lagerzapfen 23 drehbar um eine Umlenkachse U an einem Trägerelement 22 angeordnet und über das Trägerelement 22 mit der Trägerplatte 10 der Versteilvorrichtung 1 verbunden ist. Der Lagerzapfen 23 durchgreift hierzu eine Durchgriffsöffnung 21 1 des Umlenkelementes 21 und ist in einen zylindrischen Aufnahmeabschnitt 222 des Trägerelementes 22 gesteckt (siehe Fig. 4). In montiertem Zustand der Umlenkbaugruppe 2 befindet sich das Umlenkelement 21 zwischen Stützabschnitten 220, 221 des Trägerelementes 22 und ist über den Lagerzapfen 23 drehbar an dem Trägerelement 22 gehalten. Die Stützabschnitte 220, 221 können dabei auch eine Seilsicherung zur Verfügung stellen, die verhindert, dass das Zugmittel 15 im Betreib der Versteilvorrichtung 1 aus der Nut 210 des Umlenkelementes 21 gelangen kann. At each of the deflection points 1 10, 1 1 1, 120, 121, a deflection assembly 2 is arranged, as shown in Fig. 2 to 4 in detail. The deflecting assembly 2 has a deflecting element 21 in the form of a deflection roller, which guides the traction means 15 for deflection at a groove 210 and for this purpose rotatably about a pivot pin U to a support member 22 and via the support member 22 to the support plate 10 of Adjustment device 1 is connected. The bearing pin 23 passes through a through-opening 21 1 of the deflecting element 21 and is inserted into a cylindrical receiving portion 222 of the support element 22 (see FIG. 4). In the assembled state of the deflecting assembly 2, the deflecting element 21 is located between support sections 220, 221 of the carrier element 22 and is held rotatably on the carrier element 22 via the bearing pin 23. The support sections 220, 221 can also provide a cable safety device which prevents the traction means 15 from coming out of the groove 210 of the deflecting element 21 in operation of the adjusting device 1.
Die Umlenkbaugruppe 2 wird über das Trägerelement 22 mit der Trägerplatte 10 der Versteilvorrichtung 1 verbunden (siehe Fig. 3). Die Verbindung erfolgt dabei unter Herstellung einer Rastverbindung in formschlüssiger Weise, wobei zur Herstellung der Rastverbindung die Umlenkbaugruppe 2 in eine Einsteckrichtung B an die Trägerplatte 10 angesetzt wird und die Stützabschnitte 220, 221 des Trägerelementes 22 mit Formschlusselementen 24, 25 der Trägerplatte 10 in Eingriff gebracht werden, indem die Umlenkbaugruppe 2 als ganzes in einen zumindest abschnittsweise zylindrisch ausgebildeten Lagertopf 26 der Trägerplatte 10 eingesetzt wird. The deflection assembly 2 is connected via the carrier element 22 with the support plate 10 of the adjustment device 1 (see FIG. 3). The connection takes place while producing a latching connection in a form-fitting manner, wherein the deflection assembly 2 is attached in an insertion direction B to the support plate 10 and the support portions 220, 221 of the support member 22 with positive locking elements 24, 25 of the support plate 10 is engaged to produce the locking connection be used by the deflection assembly 2 as a whole in an at least partially cylindrical bearing cup 26 of the support plate 10.
Die Einsteckrichtung B, in die die Umlenkbaugruppe 2 an die Trägerplatte 10, nämlich den einen Lagerabschnitt ausbildenden Lagertopf 26 angesetzt wird, liegt au ßerhalb einer Zugmittelebene E (siehe Fig. 7c), in der sich das Zugmittel 15 um das Umlenkelement 21 erstreckt. Beispielsweise kann sich die Einsteckrichtung E senkrecht (wie im dargestellten Beispiel) oder schräg zur Zugmittelebene E erstrecken. Das Ansetzen kann dabei grundsätzlich in geradliniger Weise oder auch durch ein Einschwenken in den Lagertopf 26 erfolgen, wie nachstehend noch erläutert werden wird. The plug-in direction B, in which the deflection assembly 2 is attached to the support plate 10, namely the bearing cup forming a bearing portion 26, is au ßerhalb a Zugmittelebene E (see Fig. 7c), in which the traction means 15 extends around the deflector 21. For example, the plug-in direction E may extend vertically (as in the example shown) or obliquely to the tension center plane E. The attachment can basically be done in a straight line manner or by pivoting into the bearing cup 26, as will be explained below.
Wie in Fig. 3 dargestellt, sind innenseitig des Lagertopfs 26 an zylindrischen Wandabschnitten des Lagertopfs 26 sich axial zur Umlenkachse U erstreckende Axialrippen 241 , 242, 251 , 252 angeordnet, die bei montierter Umlenkbaugruppe 2 mit den Stützabschnitt 220, 221 des Trägerelements 22 seitlich in Anlage sind, so dass das Trägerelement 22 gegen ein Verdrehen um die Umlenkachse U im Betrieb der Versteilvorrichtung 1 gesichert ist. In montiertem Zustand ist die Umlenkbaugruppe 2 damit zum einen über die Stützabschnitte 220, 221 des Trägerelements 22 formschlüssig in dem Lagertopf 26 gehalten und zudem drehfest festgelegt über die axiale Anlage der Axialrippen 241 , 242, 251 , 252 mit den Stützabschnitt 220, 221 . As shown in Fig. 3, axially to the deflection axis U extending axial ribs 241, 242, 251, 252 are arranged on the inside of the bearing cup 26 on cylindrical wall portions of the bearing block 220, 221 of the support member 22 laterally in mounted deflecting assembly 2 Are system, so that the support member 22 is secured against rotation about the deflection axis U during operation of the adjustment device 1. In the assembled state, the deflection assembly 2 is thus held in a form-fitting manner in the bearing cup 26 via the support sections 220, 221 of the carrier element 22 and also rotationally fixed via the axial contact of the axial ribs 241, 242, 251, 252 with the support section 220, 221.
Eine Draufsicht auf die Trägerplatte 10 im Bereich der Umlenkstelle 121 gemäß Fig. 1 zeigt Fig. 5. Deutlich sichtbar sind die innen am Lagertopf 26 angeordneten Axialrippen 241 , 242, 251 , 252, die jeweils benachbart zu den zugeordneten Formschlusselementen 24, 25 angeformt sind. A plan view of the support plate 10 in the region of the deflection point 121 according to FIG. 1 is shown in FIG. 5. The axial ribs arranged inside the bearing cup 26 are clearly visible 241, 242, 251, 252, which are each adjacent to the associated positive-locking elements 24, 25 integrally formed.
In Fig. 6 und Fig. 7a bis 7c ist das Montageverfahren zum Montieren der Umlenkbaugruppe 2 an der Trägerplatte 10 dargestellt. Die Umlenkbaugruppe 2 wird als ganzes - d.h. mit aneinander befestigtem Umlenkelement 21 , Trägerelement 22 und Lagerzapfen 23 - in den Lagertopf 26 der Trägerplatte 10 eingesetzt. Hierzu wird die Umlenkbaugruppe 2 zunächst mit dem Stützabschnitt 220 des Trägerelements 22 an das Formschlusselement 24 an der Trägerplatte 10 angesetzt, so dass der Stützabschnitt 220 das Formschlusselement 24 hintergreift (Fig. 7a). Anschließend wird die Umlenkbaugruppe 2 als ganzes um eine Schwenkachse S (Fig. 6) - entsprechend der oberen Kante des Stützabschnitts 220, die sich im Bereich des Formschlusselements 24 befindet - in die in Fig. 6 dargestellte Pfeilrichtung in den Lagertopf 26 hineinverschwenkt, bis auch der dem Stützabschnitt 220 gegenüberliegende Stützabschnitt 221 des Trägerelementes 22 mit dem zugeordneten Formschlusselement 25 an der Trägerplatte 10 in Eingriff gelangt (Fig. 7b, 7c). Das Formschlusselement 25 ist hierzu derart federnd ausgebildet, dass der Stützabschnitt 221 das Formschlusselement 25 radial nach außen drücken und damit in Eingriff mit dem Formschlusselement 25 gelangen kann. In montiertem Zustand (Fig. 7c) stehen dann sowohl der Stützabschnitt 220 als auch der gegenüberliegende Stützabschnitt 221 des Trägerelements 22 mit den jeweils zugeordneten Formschlusselementen 24, 25 in Eingriff und sind entgegen der Einsteckrichtung B formschlüssig gehalten. In Fig. 6 and Fig. 7a to 7c, the mounting method for mounting the deflection assembly 2 on the support plate 10 is shown. The diverter assembly 2 as a whole - i. with deflecting element 21 attached to one another, carrier element 22 and bearing journal 23 - inserted into the bearing cup 26 of the carrier plate 10. For this purpose, the deflection assembly 2 is first attached to the support section 220 of the support member 22 to the positive-locking element 24 on the support plate 10, so that the support portion 220, the positive-locking element 24 engages behind (Fig. 7a). Subsequently, the deflecting assembly 2 as a whole about a pivot axis S (Fig. 6) - according to the upper edge of the support portion 220, which is located in the region of the positive-locking element 24 - pivoted into the arrowhead direction shown in Fig. 6 in the bearing cup 26, until also the support section 221 of the support element 22 opposite the support section 220 engages with the associated positive engagement element 25 on the support plate 10 (FIGS. 7b, 7c). For this purpose, the positive-locking element 25 is designed to be resilient such that the support section 221 can press the positive-locking element 25 radially outwards and thus engage with the positive-locking element 25. In the assembled state (FIG. 7c), both the support section 220 and the opposite support section 221 of the carrier element 22 then engage with the respectively assigned positive-locking elements 24, 25 and are held in a positive-locking manner against the insertion direction B.
Wie bereits gesagt, greift der Lagerzapfen 23 der Umlenkbaugruppe 2 in den Aufnahmeabschnitt 222 des Trägerelements 22 ein. Der Aufnahmeabschnitt 222 steht dabei, wie in Fig. 7a bis 7c dargestellt, unterseitig des Trägerelements 22 vor und greift im montierten Zustand der Umlenkbaugruppe 2 (Fig. 7c) in eine Durchgriffsöffnung 27 am Lagertopf 26 ein. Wie aus Fig. 7a bis 7c ersichtlich und auch in Fig. 5 dargestellt, weist die Durchgriffsöffnung 27 unterschiedliche Randabschnitte 270, 271 auf, die in ihrer Formgebung einerseits zylindrisch (Randabschnitt 270) und andererseits konisch (Randabschnitt 271 ) ausgebildet sind. Die konische Ausbildung des Randabschnitts 271 ist dabei derart, dass der Durchmesser der Durchgriffsöffnung 27 am Boden des Lagertopfs 26 aufgeweitet ist und die Durchgriffsöffnung 27 sich vom Boden des Lagertopfs 26 weg verjüngt. Diese konische Ausbildung des Randabschnitts 271 ist vorgesehen, um das Einführen des Aufnahmeabschnitts 222 in die Durchgriffsöffnung 27 beim Einschwenken der Umlenkbaugruppe 2 in den Lagertopf 26 (Fig. 7a bis 7c) auf leichte Weise zu ermöglichen. As already mentioned, the bearing pin 23 of the deflection assembly 2 engages in the receiving portion 222 of the carrier element 22. The receiving portion 222 stands, as shown in Fig. 7a to 7c, on the underside of the support member 22 and engages in the assembled state of the deflection assembly 2 (Fig. 7c) in a through-opening 27 on the bearing cup 26 a. As can be seen from FIGS. 7a to 7c and also shown in FIG. 5, the passage opening 27 has different edge sections 270, 271, which are cylindrical in shape (edge section 270) and conical (edge section 271). The conical design of the edge portion 271 is such that the diameter of the passage opening 27 is widened at the bottom of the bearing cup 26 and the passage opening 27 tapers away from the bottom of the bearing cup 26. This conical design of the edge portion 271 is provided to the insertion of the receiving portion 222 into the passage opening 27th when pivoting the deflection assembly 2 in the bearing cup 26 (Fig. 7a to 7c) to allow easy.
Anstelle der Ausbildung der Durchgriffsöffnung 27 mit unterschiedlichen Randabschnitten 270, 271 ist auch denkbar, die Durchgriffsöffnung 27 vollständig zylindrisch (mit insgesamt aufgeweitetem Durchmesser) oder durchgehend konisch auszubilden. Die in Fig. 7a bis 7c dargestellte Ausbildung hat jedoch den Vorteil, dass über den zylindrischen Randabschnitt 270 eine (zusätzlich) stützende Anlage des Trägerelements 22 an die Trägerplatte 10 geschaffen wird. Instead of the formation of the passage opening 27 with different edge portions 270, 271 is also conceivable, the passage opening 27 completely cylindrical (with a total expanded diameter) or continuous conical form. The embodiment shown in FIGS. 7a to 7c, however, has the advantage that an (additional) supporting abutment of the carrier element 22 on the carrier plate 10 is created over the cylindrical edge section 270.
Wie insbesondere aus Fig. 7c (die den montierten Zustand der Umlenkbaugruppe 2 an der Trägerplatte 10 zeigt) ersichtlich ist, ist die Umlenkbaugruppe 2 im montierten Zustand insbesondere über den Stützabschnitt 220 an der Trägerplatte 10 abgestützt. Diesem Stützabschnitt 220 kommt eine hervorragende Bedeutung deswegen zu, weil im Betrieb der Versteilvorrichtung 1 über das Zugmittel 15, das im Wesentlichen in einer Zugmittelebene E (geführt an der Nut 210 des Umlenkelements 21 und in Führungskanälen 122 (Fig. 6) der Trägerplatte 10) verläuft, Belastungskräfte F auf die Umlenkbaugruppe 2 wirken, die die Umlenkbaugruppe 2 über den Stützabschnitt 220 gegen den zugeordneten Wandungsabschnitt des Lagertopfs 26 drücken. Der zugeordnete Wandungsabschnitt des Lagertopfs 26 im Bereich des Formschlusselementes 24 ist daher vorteilhafterweise verstärkt ausgebildet, um die Belastungskräfte F in geeigneter Weise in die Trägerplatte 10 einzuleiten und dort aufzunehmen. Es können hier beispielsweise auch Verstärkungsrippen vorgesehen sein, die die Belastungskräfte F in zuverlässiger Weise aufnehmen. As can be seen in particular from FIG. 7c (which shows the mounted state of the deflection assembly 2 on the carrier plate 10), the deflection assembly 2 is supported on the carrier plate 10 in particular in the installed state via the support section 220. This supporting section 220 is of outstanding importance because, during operation, the adjusting device 1 is moved by means of the traction means 15, essentially in a traction center plane E (guided on the groove 210 of the deflecting element 21 and in guide channels 122 (FIG. 6) of the carrier plate 10). runs, load forces F act on the deflection assembly 2, which press the deflection assembly 2 via the support portion 220 against the associated wall portion of the bearing cup 26. The associated wall portion of the bearing cup 26 in the region of the positive-locking element 24 is therefore advantageously reinforced to initiate the loading forces F in a suitable manner in the support plate 10 and to receive there. Reinforcing ribs can also be provided here, for example, which absorb the loading forces F in a reliable manner.
Wie in Fig. 7c dargestellt, kann die stützende Anlage des Stützabschnitts 220 am Lagertopf 26 so ausgebildet sein, dass sich eine im Wesentlichen punktförmige (beziehungsweise linienförmige) Abstützung über einen Stützpunkt D ergibt (oder eine flächige Abstützung, deren Schwerpunkt im Stützpunkt D liegt). Ist dieser Stützpunkt D, wie in Fig. 7c dargestellt, aus dem Inneren des Lagertopfs 26 heraus gesehen oberhalb der Ebene E angeordnet, in der sich das Zugmittel 15 erstreckt, so bewirken die Belastungskräfte F ein Moment M auf die Umlenkbaugruppe 2 um den Stützpunkt D herum, das in den Lagertopf 26 hineingerichtet ist und bewirkt, dass bei Belastung die Umlenkbaugruppe 2 in den Lagertopf 26 hineingedrückt wird. Bei Belastung wird damit der Halt der Umlenkbaugruppe 2 im Lagertopf 26 noch verstärkt, so dass die Umlenkbaugruppe 2 nicht aus dem Lagertopf 26 gelangen kann. Wie beispielsweise aus Fig. 4 und Fig. 7c ersichtlich ist, sind sowohl am Lagerzapfen 23 und am Trägerelement 22 als auch im Boden des Lagertopfes 26 Durchgriffsöffnungen 230, 223, 27 ausgebildet, die ein Befestigungsmittel in Form einer Schraube aufnehmen können, um über die Umlenkbaugruppe 2 die Trägerplatte 10 mit einem zugeordneten Karosserieabschnitt eines Fahrzeugs, beispielsweise dem Türinnenblech einer Fahrzeugtür, zu verbinden. Hierzu wird eine Schraube in die Durchgriffsöffnung 230 des Lagerzapfens 23 eingesetzt und greift in eine zugeordnete Befestigungsöffnung am Karosserieabschnitt ein, so dass über den Lagerzapfen 23 die Umlenkbaugruppe 2 fest mit dem Karosserieabschnitt verbunden und die Trägerplatte 10 zwischen der Umlenkbaugruppe 2 und dem Karosserieabschnitt klemmend gehalten wird. Die Umlenkbaugruppe 2 stellt auf diese Weise zusätzlich auch eine Befestigungsstelle zur Befestigung der Trägerplatte 10 an einem Karosserieabschnitt zur Verfügung. As shown in FIG. 7c, the supporting abutment of the support section 220 on the bearing cup 26 can be designed such that a substantially punctiform (or linear) support results over a support point D (or a flat support whose center of gravity lies in the interpolation point D). , If this interpolation point D, as shown in FIG. 7c, is arranged above the plane E, viewed from the interior of the bearing cup 26, in which the traction means 15 extends, the loading forces F cause a moment M on the deflecting subassembly 2 about the interpolation point D. around, which is directed into the bearing cup 26 and causes the deflection assembly 2 is pressed into the bearing cup 26 under load. When loaded so that the stop of the deflection assembly 2 in the bearing cup 26 is reinforced, so that the deflection assembly 2 can not get out of the bearing cup 26. As can be seen, for example, from FIGS. 4 and 7c, through openings 230, 223, 27 are formed both on the bearing journal 23 and on the carrier element 22 and in the bottom of the bearing cup 26, which can receive a fastening means in the form of a screw in order to engage over the Deflection assembly 2, the support plate 10 with an associated body portion of a vehicle, for example, to connect the door inner panel of a vehicle door. For this purpose, a screw is inserted into the through-opening 230 of the bearing pin 23 and engages in an associated mounting opening on the body portion, so that via the bearing pin 23, the deflection assembly 2 firmly connected to the body portion and the support plate 10 is clamped between the deflection assembly 2 and the body portion , In addition, the deflection assembly 2 also provides an attachment point for fastening the support plate 10 to a body section in this way.
Die Trägerplatte 10 ist vorteilhafterweise als Kunststoffformteil durch Spritzgießen hergestellt. Die Trägerplatte 10 ist dabei so gestaltet, dass Spritzgießwerkzeuge W1 , W2, wie in Fig. 8 dargestellt, verwendet werden können, die auf einen Schieber zur Herstellung von Formteilen oder -abschnitten verzichten können. Hierzu ist die Trägerplatte 10 mit Aussparungen 240, 250 unterhalb der Formschlusselemente 24, 25 so gestaltet, dass sämtliche Abschnitte und Bereiche der Trägerplatte 10 durch geeignete Zapfen 31 , 32, 33 gebildet werden können. Insbesondere sind die Aussparungen 240, 250 und auch die Durchgriffsöffnung 27 zumindest abschnittsweise konisch ausgebildet, so dass mittels ebenfalls zumindest abschnittsweise konischen Zapfen 31 , 32, 33 die Aussparungen 240, 250 und auch die Durchgriffsöffnung 27 durch Zusammenfügen der Werkzeuge W1 , W2 in die Fügerichtung F1 , F2 geformt werden können. Die Trägerplatte 10 kann damit in einem einzigen Arbeitsgang hergestellt werden, ohne dass durch Verwendung von Schiebern oder dergleichen zusätzliche Bereiche oder Abschnitte angeformt werden müssten. The support plate 10 is advantageously produced as a plastic molding by injection molding. The support plate 10 is designed so that injection molds W1, W2, as shown in Fig. 8, can be used, which can dispense with a slide for the production of moldings or sections. For this purpose, the support plate 10 with recesses 240, 250 below the form-fitting elements 24, 25 designed so that all sections and areas of the support plate 10 by suitable pins 31, 32, 33 can be formed. In particular, the recesses 240, 250 and the passage opening 27 are at least partially conical, so that by means of at least partially conical pins 31, 32, 33, the recesses 240, 250 and the access opening 27 by joining the tools W1, W2 in the joining direction F1, F2 can be shaped. The support plate 10 can thus be produced in a single operation, without the need to be formed by using slides or the like additional areas or sections.
Der der Erfindung zugrunde liegende Gedanke ist nicht auf die vorangehend geschilderten Ausführungsbeispiele beschränkt, sondern lässt sich grundsätzlich auch bei gänzlich anders gearteten Ausführungsformen verwirklichen. Insbesondere ist die Erfindung nicht auf die Verwendung bei Versteilvorrichtung in Form von Fensterhebern beschränkt, sondern lässt sich auch bei anderen Versteilvorrichtungen, die ein Zugmittel verwenden, einsetzen. Bezugszeichenliste The idea underlying the invention is not limited to the above-described embodiments, but can in principle be realized even in completely different types of embodiments. In particular, the invention is not limited to use with adjusting device in the form of window regulators, but can also be used in other Versteilvorrichtungen that use a traction device. LIST OF REFERENCE NUMBERS
1 Versteilvorrichtung 1 adjustment device
10 Trägerplatte  10 carrier plate
1 1 , 12 Führungsschiene  1 1, 12 guide rail
1 10, 1 1 1 , 120, 121 Umlenkstelle  1 10, 1 1 1, 120, 121 deflection
122 Führungskanal  122 guide channel
13, 14 Mitnehmer  13, 14 drivers
15 Zugmittel  15 traction means
16 Antriebseinheit  16 drive unit
2 Umlenkbaugruppe  2 deflection assembly
21 Umlenkrolle  21 pulley
210 Nut  210 groove
21 1 Durchgriffsöffnung  21 1 access opening
22 Trägerelement  22 carrier element
220, 221 Stützabschnitt  220, 221 support section
222 Aufnahmeabschnitt 222 receiving section
223 Durchgriffsöffnung 223 access opening
23 Lagerzapfen  23 journals
230 Durchgriffsöffnung  230 access opening
24, 25 Formschlusselemente 24, 25 positive locking elements
240, 250 Aussparung 240, 250 recess
241 , 242, 251 , 252 Axialrippen  241, 242, 251, 252 axial ribs
26 Lagertopf  26 storage pot
27 Durchgriffsöffnung  27 access opening
270 Zylindrischer Randabschnitt 270 Cylindrical edge section
271 Konischer Randabschnitt271 Conical edge section
31 , 32, 33 Zapfen 31, 32, 33 pegs
A Ausschnitt  A section
B Einsteckrichtung  B insertion direction
D Stützpunkt  D base
E Zugmittelebene  E traction plane
F Belastungskräfte  F load forces
F1 , F2 Fügerichtung  F1, F2 joining direction
M Moment  M moment
S Schwenkachse  S pivot axis
U Umlenkachse W1,W2 Spritzgießwerkzeug X Abstand U deflection axis W1, W2 injection mold X distance

Claims

Patentansprüche claims
1 . Versteilvorrichtung zum Verstellen eines Verstellteils eines Fahrzeugs, mit 1 . Adjustment device for adjusting an adjustment part of a vehicle, with
- einer Trägerplatte,  a support plate,
einer Antriebseinheit,  a drive unit,
einem Zugmittel zum Übertragen einer Verstellkraft von der Antriebseinheit auf ein zu verstellendes Verstellteil und  a traction means for transmitting an adjusting force from the drive unit to an adjusting part to be adjusted and
mindestens einer Umlenkbaugruppe zum Umlenken des Zugmittels an zumindest einer Umlenkstelle um eine Umlenkachse, wobei die at least one Umlenkbaugruppe for deflecting the traction means at least one deflection point about a deflection axis, wherein the
Umlenkbaugruppe ein Trägerelement zum Verbinden der Umlenkbaugruppe mit der Trägerplatte und ein an dem Trägerelement angeordnetes Umlenkelement zum Umlenken des Zugmittels aufweist, Deflection assembly has a support member for connecting the deflection assembly with the support plate and arranged on the support element deflecting element for deflecting the traction means,
wobei das Zugmittel sich um das Umlenkelement in einer Zugmittelebene erstreckt, dadurch gekennzeichnet, dass das Trägerelement (22) der Umlenkbaugruppe (2) in eine senkrecht oder schräg zur Zugmittelebene (E) weisende Einsteckrichtung (B) an einen Lagerabschnitt (26) der Trägerplatte (10) ansetzbar und in montiertem Zustand über eine Rastverbindung (24, 25, 220, 221 ) formschlüssig entgegen der Einsteckrichtung (B) an dem Lagerabschnitt (26) der Trägerplatte (10) gehalten ist.  wherein the traction means extends around the deflection element in a traction center plane, characterized in that the carrier element (22) of the deflection assembly (2) in a perpendicular or oblique to Zugmittelebene (E) facing insertion (B) to a bearing portion (26) of the carrier plate ( 10) attachable and in the assembled state via a latching connection (24, 25, 220, 221) positively against the insertion direction (B) on the bearing portion (26) of the support plate (10) is held.
2. Versteilvorrichtung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass das Umlenkelement (21 ) über einen Lagerzapfen (23) drehbar um die Umlenkachse (U) an dem Trägerelement (22) angeordnet ist. 2. adjusting device according to claim 1, characterized in that the deflecting element (21) via a bearing pin (23) is arranged rotatably about the deflection axis (U) on the carrier element (22).
3. Versteilvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass an dem Lagerzapfen (23) eine Durchgriffsöffnung (230) für den Durchgriff eines Befestigungsmittels zur Befestigung der Umlenkbaugruppe (2) an der Trägerplatte (10) und/oder einem Karosserieabschnitt eines Fahrzeugs ausgebildet ist. 3. adjusting device according to claim 2, characterized in that on the bearing pin (23) has a passage opening (230) for the passage of a fastening means for fixing the deflection assembly (2) on the support plate (10) and / or a body portion of a vehicle is formed.
4. Versteilvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Rastverbindung durch mindestens ein Formschlusselement (24, 25) der Trägerplatte (10) und mindestens einen formschlüssig an dem Formschlusselement (24, 25) anliegenden Stützabschnitt (220, 221 ) des Trägerelements (22) der Umlenkbaugruppe (2) gebildet ist. 4. adjusting device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the latching connection by at least one positive-locking element (24, 25) of the Support plate (10) and at least one form-fitting on the positive-locking element (24, 25) adjacent support portion (220, 221) of the support member (22) of the deflection assembly (2) is formed.
5. Versteilvorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Trägerplatte (10) mindestens zwei Formschlusselemente (24, 25) aufweist, von denen mindestens ein Formschlusselement (24, 25) elastisch ausgebildet ist. 5. adjusting device according to claim 4, characterized in that the carrier plate (10) has at least two positive locking elements (24, 25), of which at least one positive-locking element (24, 25) is designed to be elastic.
6. Versteilvorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass ein erstes Formschlusselement (24) starr und ein zweites Formschlusselement (25) zumindest in eine Richtung federnd ausgebildet ist. 6. adjusting device according to claim 5, characterized in that a first positive locking element (24) is rigid and a second positive locking element (25) is resilient at least in one direction.
7. Versteilvorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Trägerelement (22) sich zumindest abschnittsweise flächig erstreckt und in einem zumindest abschnittsweise zylindrischen, den Lagerabschnitt ausbildenden Lagertopf (26) an der Trägerplatte (10) angeordnet ist, wobei das Trägerelement (22) über mindestens einen Stützabschnitt (220, 221 ) gegenüber dem Lagertopf (26) abgestützt ist. 7. adjusting device according to one of the preceding claims, characterized in that the carrier element (22) extends at least partially planar and in an at least partially cylindrical, the bearing portion forming bearing cup (26) on the support plate (10) is arranged, wherein the carrier element ( 22) via at least one support portion (220, 221) relative to the bearing cup (26) is supported.
Versteilvorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Umlenkbaugruppe (2) über mindestens einen Stützabschnitt (220) derart gegenüber dem Lagertopf (26) abgestützt ist, dass bei einer Belastung der Umlenkbaugruppe (2) durch auf das Zugmittel (15) wirkende Belastungskräfte (F) auf die Umlenkbaugruppe (2) ein die Umlenkbaugruppe (2) in den Lagertopf (26) hinein drückendes Moment (M) wirkt. Adjustment device according to claim 7, characterized in that the deflecting assembly (2) via at least one support portion (220) is supported relative to the bearing cup (26) such that upon loading of the deflecting assembly (2) by acting on the traction means (15) loading forces ( F) acting on the deflection assembly (2) a the deflection assembly (2) in the bearing cup (26) in pressing moment (M).
Versteilvorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an dem Lagertopf (26) sich im Wesentlichen parallel zur Umlenkachse (U) erstreckende Axialrippen (241 , 242, 251 , 252) zur Festlegung des Trägerelementes (22) gegen eine Verdrehung um die Umlenkachse (U) angeordnet sind. Adjustment device according to one of the preceding claims, characterized in that on the bearing cup (26) substantially parallel to the deflection axis (U) extending axial ribs (241, 242, 251, 252) for fixing the support element (22) against rotation about the deflection axis (U) are arranged.
10. Versteilvorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Axialrippen (241 , 242, 251 , 252) an zumindest einem Stützabschnitt (220, 221 ) des Trägerelements (22) anliegen. 10. adjusting device according to claim 9, characterized in that the axial ribs (241, 242, 251, 252) on at least one support portion (220, 221) of the support element (22) abut.
1 1 . Versteilvorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Trägerelement (22) mit einem Aufnahmeabschnitt (222) in eine Durchgriffsöffnung (27) der Trägerplatte (10) eingreift. 1 1. Adjusting device according to one of the preceding claims, characterized in that the carrier element (22) engages with a receiving portion (222) in a passage opening (27) of the carrier plate (10).
12. Versteilvorrichtung nach Anspruch 1 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Durchgriffsöffnung (27) der Trägerplatte (10) einen abschnittsweise zylindrisch geformten Randabschnitt (270) und einen abschnittsweise konisch geformten Randabschnitt (271 ) zur Erleichterung der Montage der Umlenkbaugruppe (2) an der12. adjusting device according to claim 1 1, characterized in that the passage opening (27) of the support plate (10) has a partially cylindrical shaped edge portion (270) and a sectionally conically shaped edge portion (271) to facilitate the assembly of the deflection assembly (2) on the
Trägerplatte (10) aufweist. Support plate (10).
13. Versteilvorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Umlenkbaugruppe (2) an einem Ende einer13. adjusting device according to one of the preceding claims, characterized in that the deflection assembly (2) at one end of a
Führungsschiene (1 1 , 12) der Versteilvorrichtung (1 ) angeordnet ist. Guide rail (1 1, 12) of the adjusting device (1) is arranged.
14. Versteilvorrichtung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsschiene (1 1 , 12) an die Trägerplatte (10) der Versteilvorrichtung (1 ) angeformt ist. 14. adjusting device according to claim 13, characterized in that the guide rail (1 1, 12) to the support plate (10) of the adjusting device (1) is integrally formed.
15. Versteilvorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Trägerplatte (10) als Kunststoffformteil durch15. adjusting device according to one of the preceding claims, characterized in that the carrier plate (10) as a plastic molding by
Spritzgießen ohne Verwendung eines Schiebers im Spritzgießwerkzeug (W1 , W2) hergestellt ist. Injection molding without using a slide in the injection mold (W1, W2) is made.
16. Versteilvorrichtung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass zur16. adjusting device according to claim 15, characterized in that for
Ausbildung von Formschlusselementen (24, 25) an der Trägerplatte (10) Aussparungen (240, 250) in der Trägerplatte (10) für einen Durchgriff von Zapfen (31 , 32, 33) eines Spritzgießwerkzeugs (W1 , W2) vorgesehen sind. Forming positive-locking elements (24, 25) on the carrier plate (10) Recesses (240, 250) in the support plate (10) for a passage of pins (31, 32, 33) of an injection mold (W1, W2) are provided.
PCT/EP2011/050958 2010-02-04 2011-01-25 Adjustment device having a deflection assembly WO2011095414A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202010002223.1 2010-02-04
DE202010002223U DE202010002223U1 (en) 2010-02-04 2010-02-04 Adjustment device with a deflection assembly

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2011095414A1 true WO2011095414A1 (en) 2011-08-11

Family

ID=44041620

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2011/050958 WO2011095414A1 (en) 2010-02-04 2011-01-25 Adjustment device having a deflection assembly

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE202010002223U1 (en)
WO (1) WO2011095414A1 (en)

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2014010545A1 (en) * 2012-07-12 2014-01-16 シロキ工業株式会社 Guide pulley support structure for window regulator
WO2014069199A1 (en) * 2012-10-29 2014-05-08 シロキ工業株式会社 Window regulator, and window regulator subassembly and method for assembling same
JP2014088672A (en) * 2012-10-29 2014-05-15 Shiroki Corp Window regulator sub-assy and assembling method thereof
JP2014088671A (en) * 2012-10-29 2014-05-15 Shiroki Corp Window regulator
WO2014091924A1 (en) * 2012-12-12 2014-06-19 シロキ工業株式会社 Window regulator
DE102014205134A1 (en) 2014-03-19 2015-09-24 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kg, Hallstadt Adjustment device with a deflection assembly
DE102014213960A1 (en) * 2014-07-17 2016-01-21 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kg, Hallstadt Fastening device for rotationally fixed fastening of two components of a vehicle door to each other
US9896874B2 (en) 2014-06-23 2018-02-20 Aisin Seiki Kabushiki Kaisha Lifting and lowering apparatus
DE102014019911B3 (en) 2014-03-19 2019-08-22 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Bamberg Adjustment device with a deflection assembly
EP3533960A4 (en) * 2016-10-31 2020-06-10 HI-LEX Corporation Object moving device
EP3533962A4 (en) * 2016-10-31 2020-06-10 HI-LEX Corporation Object moving device
EP3533963A4 (en) * 2016-10-31 2020-06-17 HI-LEX Corporation Object moving device
WO2022148612A1 (en) * 2021-01-07 2022-07-14 Brose Fahrzeugteile Se & Co. Kommanditgesellschaft, Bamberg Window lift of a motor vehicle

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2014126077A (en) * 2012-12-25 2014-07-07 Aisin Seiki Co Ltd Vehicle drive unit

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6227993B1 (en) * 1998-12-21 2001-05-08 Kuster & Co. Gmbh Cable reversing system for an automatic window lift
WO2004087450A1 (en) 2003-03-31 2004-10-14 Faurecia Innenraum Systeme Gmbh Motor vehicle door and module support
DE102008024742A1 (en) 2008-05-21 2009-11-26 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Hallstadt Bearing point for a deflecting element

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2122872B1 (en) * 1995-05-23 1999-08-16 Irausa Ing Sa CLIPSABLE AXLE-SUPPORT FOR WHEEL OR ROLLER.

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6227993B1 (en) * 1998-12-21 2001-05-08 Kuster & Co. Gmbh Cable reversing system for an automatic window lift
WO2004087450A1 (en) 2003-03-31 2004-10-14 Faurecia Innenraum Systeme Gmbh Motor vehicle door and module support
DE102008024742A1 (en) 2008-05-21 2009-11-26 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Hallstadt Bearing point for a deflecting element

Cited By (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2014010545A1 (en) * 2012-07-12 2014-01-16 シロキ工業株式会社 Guide pulley support structure for window regulator
JP2014020005A (en) * 2012-07-12 2014-02-03 Shiroki Corp Guide pulley support structure for wind regulator
CN104428478A (en) * 2012-07-12 2015-03-18 白木工业株式会社 Guide pulley support structure for window regulator
WO2014069199A1 (en) * 2012-10-29 2014-05-08 シロキ工業株式会社 Window regulator, and window regulator subassembly and method for assembling same
JP2014088672A (en) * 2012-10-29 2014-05-15 Shiroki Corp Window regulator sub-assy and assembling method thereof
JP2014088671A (en) * 2012-10-29 2014-05-15 Shiroki Corp Window regulator
CN104822890B (en) * 2012-10-29 2016-09-07 白木工业株式会社 Window regulator and window regulator sub-component and assembly method thereof
CN104822890A (en) * 2012-10-29 2015-08-05 白木工业株式会社 Window regulator, and window regulator subassembly and method for assembling same
US20150322706A1 (en) * 2012-12-12 2015-11-12 Shiroki Corporation Window regulator
CN104854293A (en) * 2012-12-12 2015-08-19 白木工业株式会社 Window regulator
WO2014091924A1 (en) * 2012-12-12 2014-06-19 シロキ工業株式会社 Window regulator
CN104854293B (en) * 2012-12-12 2016-09-07 白木工业株式会社 Window regulator
DE102014205134A1 (en) 2014-03-19 2015-09-24 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kg, Hallstadt Adjustment device with a deflection assembly
DE102014019911B3 (en) 2014-03-19 2019-08-22 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Bamberg Adjustment device with a deflection assembly
US9896874B2 (en) 2014-06-23 2018-02-20 Aisin Seiki Kabushiki Kaisha Lifting and lowering apparatus
DE102014213960A1 (en) * 2014-07-17 2016-01-21 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kg, Hallstadt Fastening device for rotationally fixed fastening of two components of a vehicle door to each other
EP3533960A4 (en) * 2016-10-31 2020-06-10 HI-LEX Corporation Object moving device
EP3533962A4 (en) * 2016-10-31 2020-06-10 HI-LEX Corporation Object moving device
EP3533963A4 (en) * 2016-10-31 2020-06-17 HI-LEX Corporation Object moving device
WO2022148612A1 (en) * 2021-01-07 2022-07-14 Brose Fahrzeugteile Se & Co. Kommanditgesellschaft, Bamberg Window lift of a motor vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
DE202010002223U1 (en) 2011-06-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2011095414A1 (en) Adjustment device having a deflection assembly
EP1904323B1 (en) Unit support for a motor vehicle door
EP1716306B1 (en) Housing for receiving a cable drum
DE102006012176A1 (en) Adjustable window lift I
WO2005095745A1 (en) Window lift system and method for fitting a window pane
EP2496428B1 (en) Structural frame module for a vehicle door
DE112018000009B4 (en) Longitudinal adjuster for a vehicle seat and vehicle seat
EP1913221B1 (en) Force transmission element, window lifter and motor vehicle door with a window lifter
WO2021023893A1 (en) Door drive apparatus having a gear assembly comprising a guide rail
DE102015215592A1 (en) vehicle seat
EP3144185B1 (en) Covering device for arrangement in a motor vehicle and method for the production thereof
DE102009011120B4 (en) Adjustment device for the window pane of a window regulator
EP2336468B1 (en) Fitting for two sliding door leaves
DE19627398C2 (en) Height-adjustable vehicle window
DE102008058906A1 (en) Door module for vehicle door, has bracket for receiving functional components of vehicle door and guide section is arranged at bracket for guiding adjustment part along adjusting direction at bracket
DE202010001159U1 (en) Driver for an adjusting device for adjusting a vehicle part
EP2046593B1 (en) Door module with window regulator device
EP1612359A2 (en) Window regulator
DE102004062167B4 (en) Window system
WO2000021766A1 (en) Cable window lifter for automobiles
EP3440293B1 (en) Locking wedge system for releasably coupling a vehicle flap to a structural part of a vehicle body
EP3665038A1 (en) Longitudinal adjuster for a vehicle seat
DE102010043047B4 (en) Driver for a power window device
DE102011085742B4 (en) Web-controlled adjusting device with a multi-part carrier assembly
DE202007008049U1 (en) Guide assembly of a motor vehicle window lifter

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 11704941

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 11704941

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1