WO2011072917A1 - Hand-operated reciprocating power saw, in particular jigsaw - Google Patents

Hand-operated reciprocating power saw, in particular jigsaw Download PDF

Info

Publication number
WO2011072917A1
WO2011072917A1 PCT/EP2010/065978 EP2010065978W WO2011072917A1 WO 2011072917 A1 WO2011072917 A1 WO 2011072917A1 EP 2010065978 W EP2010065978 W EP 2010065978W WO 2011072917 A1 WO2011072917 A1 WO 2011072917A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
drive
hollow body
lifting
pendulum
hubsägemaschine
Prior art date
Application number
PCT/EP2010/065978
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Florian Bantle
Tobias Brugger
Original Assignee
Robert Bosch Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch Gmbh filed Critical Robert Bosch Gmbh
Publication of WO2011072917A1 publication Critical patent/WO2011072917A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23DPLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23D51/00Sawing machines or sawing devices working with straight blades, characterised only by constructional features of particular parts; Carrying or attaching means for tools, covered by this subclass, which are connected to a carrier at both ends
    • B23D51/16Sawing machines or sawing devices working with straight blades, characterised only by constructional features of particular parts; Carrying or attaching means for tools, covered by this subclass, which are connected to a carrier at both ends of drives or feed mechanisms for straight tools, e.g. saw blades, or bows
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23DPLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23D49/00Machines or devices for sawing with straight reciprocating saw blades, e.g. hacksaws
    • B23D49/10Hand-held or hand-operated sawing devices with straight saw blades
    • B23D49/16Hand-held or hand-operated sawing devices with straight saw blades actuated by electric or magnetic power or prime movers
    • B23D49/162Pad sawing devices
    • B23D49/165Pad sawing devices with means to move the saw blades in an orbital path

Definitions

  • Hand-held lifting saw especially jigsaw
  • the invention relates to a hand-held Hubsägemaschine, in particular a jigsaw, according to the preamble of claim 1.
  • Such a hand-held, electric motor driven Hubsägemaschine is known from DE 10 2006 030 558 A1.
  • the saw blade of the Hubsägemaschine is held on a lifting rod, which performs an oscillating lifting movement.
  • the saw blade is supported on its rear side facing away from the feed direction via a support device which consists of a U-shaped, pivotally mounted on the housing of Hubsägemaschine holder and a support roller which is rotatably mounted in the holder and rests against the back of the saw blade.
  • a support device which consists of a U-shaped, pivotally mounted on the housing of Hubsägemaschine holder and a support roller which is rotatably mounted in the holder and rests against the back of the saw blade.
  • About the holder acting on the saw blade pendulum motion can be generated, which is superimposed on the oscillating stroke movement.
  • the drive of the saw blade receiving the lifting rod via a drive device which is usually arranged laterally of the lifting rod and the saw blade and over which the rotational movement of the drive motor is converted into the translational stroke movement.
  • the lateral positioning can lead to a wobbling movement, if a balancing mass with 180 ° - phase shift is moved up and down to the lifting rod. This wobbling motion must be picked up by the user while guiding the Hubsägemaschine.
  • a further disadvantage is that the positioning in the side region of the lifting rod restricts the possibilities of use, in particular with regard to further movements, which are impressed on the saw blade.
  • the invention has for its object to perform with simple design measures a hand-held Hubsägemaschine so that the burden on the Hubsägemaschine leading person are reduced and at the same time a work result can be achieved with high accuracy.
  • the hand-held Hubsägemaschine has a tool as a saw blade, which performs an oscillating stroke movement during operation of the Hubsägemaschine.
  • the hand-held Hubsägemaschine is in particular a jigsaw.
  • the Hubsägemaschine is equipped with a drive motor, in particular an electric drive motor whose drive movement is transmitted to the saw blade via a drive device.
  • the motor movement is usually a rotational movement, wherein the rotational movement is converted into the oscillating, translational stroke movement of the saw blade via the drive device.
  • the drive device comprises a rotatable drive hollow body which is barrel-shaped or sleeve-shaped and mounted parallel, preferably coaxially with the saw blade lifting axis.
  • a driver part is arranged displaceably, which holds the saw blade or a lifting blade receiving the saw blade.
  • the drive hollow body is set by the drive motor of the Hubsägemaschine in a rotary motion, preferably in an oscillating rotational movement, wherein the rotational movement of the drive hollow body is transmitted via control means in the up and down movement of the driver hollow body entrained by the driver.
  • the drive hollow body engages around the driver part displaceably mounted in the interior of the drive hollow body, so that an at least approximately coaxial alignment of drive hollow body and driver part is provided.
  • the motion conversion of the rotary motion of the drive hollow body in the lifting movement of the driver part can be realized via the control means in a simple, mechanical manner.
  • the control means are designed, for example, as a control cam on the inner wall of the drive hollow body and as a drive cam on the driver part, which engages in the control cam.
  • the control cam is preferably designed as a control groove, which is introduced into the inner wall of the drive hollow body.
  • control cam is also an embodiment of the control cam as over the inside of the drive hollow body projecting control wall, along which the drive cam is guided along.
  • control cam - either in the execution of a groove or in the embodiment as a projecting control wall - are arranged on the driver part and the cooperating cams on the drive ring gear, in particular on the inside of the drive ring gear.
  • control means on the drive ring gear, which may for example also be arranged on the front side or possibly on the outside of the drive ring gear.
  • the drive hollow body in addition to the driver part also surrounds a compensation mass part, which is also mounted displaceably and executes a stroke movement out of phase with the driver part in order to reduce the vibrations in the lifting saw machine.
  • the compensating mass portion is driven by a further control means on the drive hollow body.
  • both the driver part and the compensating mass part are each provided with a driving cam, which in the control cam engages the inner wall of the drive hollow body.
  • the drive cams are on diametrically opposite sides of the driver part or compensating mass part and engage in different sections of the control cam on the inside of the drive ring gear.
  • both versions come into consideration, in which a common control cam is provided for both drive cam on the driver part and on the compensation mass part, as well as versions with two separate, individual control cams on the inside of the drive ring gear.
  • the cams have an opposite course in order to produce the opposite stroke movement of driver part and compensating mass portion can.
  • the control cams for the driver part and the compensating mass part have, in particular, an angle inclination relative to the axis of rotation of the drive hollow body on the inner wall of the drive ring gear in order to translate the rotational movement of the drive ring gear in the lifting movement directed vertically to the rotational plane.
  • the cams for the driver part on the one hand and the compensating mass part on the other hand extend expediently each have a limited angular segment of, for example, a maximum of 180 ° on the inside of the drive ring gear and run in opposite directions inclined to achieve the desired opposite reciprocating motion.
  • the respective driver cams move only over a partial section of the control curve, which can extend over a larger angular range, so that a sufficiently large cam section for both the driver part and for the compensating mass part is available.
  • a lifting rod holding the saw blade is pivotally mounted on the driver part and the drive hollow body cooperates with a pendulum lifting device for generating a reciprocating motion superimposed on the lifting movement about the pivot axis of the lifting rod on the driver part.
  • the drive hollow body is operatively coupled via pendulum stroke control means with the pendulum lifting device. The pendulum movement of the lifting rod takes place about the pivot axis which is perpendicular to the stroke axis.
  • the pendulum stroke control means for generating the pendulum movement expediently comprise a pendulum stroke control cam, which is formed on the drive hollow body, and a Abtastnocken on a Pendelhubin which acts on a pivoting unit, via which a transversely directed to the lifting pivot movement on the saw blade or on the lifting rod for generating the desired pendulum motion is transferable.
  • a pendulum stroke control cam is formed on the pendulum lifting disc and the Abtastnocken on the drive hollow body.
  • the pendulum stroke control cam is basically independent of the control curve over which the lifting movement is generated. According to a preferred embodiment, both control cams are formed on the drive hollow body, wherein the control cam for generating the lifting movement of the driver and optionally also the compensation mass portion advantageously on the inside of the drive ring gear and the pendulum stroke control cam are arranged on one of the end sides of the drive hollow body.
  • the frontal positioning of the pendulum stroke control cam has the advantage that the pendulum lifting disc, to which the adjusting movement is transmitted, can be arranged directly adjacent to the axial end face of the hollow drive body and mounted coaxially therewith.
  • the pendulum lifting disc surrounds in this embodiment, analogous to the drive hollow body, the driver part and possibly the compensating mass part.
  • the Pendelhubin can, according to further expedient embodiment, relative to the pivoting unit, via which the pivoting or oscillating motion is transmitted to the saw blade or the lifting rod, are axially displaced, being actuated via the axial displacement of the pendulum lifting a Pendelhubst Jardinel and also axially adjusted, which is mounted axially displaceable in the pivoting unit.
  • the pendulum pushrod acts on a roller lever, which is pivotally mounted on the pivot unit, and pivots the roller lever in the direction of the saw blade.
  • the pivoting unit is rotatably mounted about the saw blade lifting axis or an axis parallel thereto.
  • the rotatable mounting of the pivoting unit is in particular by up to 360 °, so that the pivoting unit relative to a housing of the hand-held Hubsägemaschine and based on the saw blade lifting axis can take any angular position.
  • the rotation of the pivoting unit is preferably accompanied by a rotation of the driver part or of the saw blade, so that the saw blade can also assume any desired angular position.
  • the Hubsägemaschine has a total of three independent movement options or degrees of freedom: on the one hand, the oscillating lifting movement of the saw blade, on the other the pendulum motion and finally the rotational movement about the saw blade lifting axis.
  • the rotation of the pivoting unit preferably takes place via its own drive device.
  • FIG. 1 is a perspective view of a jigsaw running as a jigsaw saw, with a drive device comprising a hollow drive body, which encompasses both an axially displaceably mounted driver part and a phase-displaced movable compensation mass part and put both components in an oscillating stroke movement,
  • 5 shows the lifting mechanism of the drive device for generating the lifting movement of the driver part and the compensating mass part
  • 6 shows a pivot unit of the drive device, via which a pendulum stroke movement can be transmitted to the saw blade
  • FIG. 9 shows a section through the jigsaw with a representation of the transmission of motion on the pendulum lifting disk and further on a pendulum lifting tappet, shown in top dead center of the pendulum stroke,
  • Fig. 10 is a Fig. 9 corresponding representation, but shown at bottom dead center.
  • Fig. 1 and 2 designed as a jigsaw 1 hand-held Hubsägemaschine is shown, which is driven by an electric motor.
  • the jigsaw 1 has a saw blade 2 as a tool, which is connected via a saw blade tensioning device 3 with a lifting rod 8 which is pivotally mounted on a driver part 4 via a pivot pin 9.
  • the pivot axis of the pivot pin 9 is orthogonal to the saw blade lifting axis 6, which also represents the longitudinal axis of the saw blade and the lifting rod and the driver 4.
  • the driver part 4 including the lifting rod 8, the saw blade tensioning device 3 and the saw blade 2 can perform an oscillating lifting movement along the saw blade lifting axis 6. This axial stroke movement can be superimposed on a rotary pendulum movement of the lifting rod 8 about the pivot pin 9.
  • the up and down movement of the driver 4 is generated by means of a drive device 5 comprising a barrel-shaped drive hollow body 7, which is arranged coaxially to the saw blade lifting axis 6 and the driver part 4 including the lifting rod 8 receives.
  • the drive hollow body 7 has a substantially cylindrical inner cavity which serves to receive the driver part 4 and the lifting rod 8 and a compensating mass part 16.
  • the drive hollow body 7 is mounted rotatably about the saw blade lifting axis 6 on the housing 10 of the jigsaw 1 and has on its outer casing a conical section which is provided with a toothing 7a, via which the drive movement of the electric drive motor of the jigsaw 1 on the Rotary movement of the drive hollow body 7 is transmitted.
  • the drive hollow body 7 expediently performs an oscillating rotary movement.
  • the rotational movement is transmitted via a control cam 17 on the inside of the drive hollow body 7 (FIG. 4) and via driver cams 18 and 19, which are located on the driver part 4 and on the compensation mass part 16, into an opposite, axial stroke movement of driver part 4 and compensation mass part 16 ,
  • the rotational movement of the drive hollow body 7 is also used, which has a Pendelhub- control cam 20 at its lower end as Pendelhub Kunststoffsch which arranged by a Abtastnocken 21 on the upper, facing end face of the coaxial with the drive hollow body 7 Pendulum hub 12 is tapped.
  • the pendulum lifting plate 12 is mounted axially displaceable on the pivoting unit 1 1 and actuates a Pendelhubst Schemeel 13, which performs the same axial adjusting movement as the pendulum lifting disc 12.
  • the Pendelhubst Congressel 13 acts on a roller lever 14 which is pivotally mounted on the lower portion of the pivot unit 1 1, and pivots the roller lever 14 about its pivot on the pivot unit 1 1.
  • the roller lever 14 carries on its the Pendelhubst Congressel 13 side facing a rotatably mounted roller 15th , which is in contact with the back of the saw blade 2.
  • the roller lever 14 is pivoted with the roller 15 in the transverse direction on the saw blade 2 and deflects the held on the lifting rod 8 saw blade 2, which is a pendulum motion to the
  • a Pendelhub inchesschalter 22 is pivotally mounted on the housing 10, which acts on a portion of the upper end of the Pendelhubin so that the lifting movement of the Pendelhubin 12 limited depending on the current position of Pendelhub inchesschalters 22 is. In this way, the deflection of the pendulum motion about the pivot axis of the pivot pin 9 is limited.
  • FIGS. 3 and 4 the drive hollow body 7, which is designed as a ring gear, each shown in individual representation.
  • the toothing 7a is located on the conical portion on the outer circumferential surface of the drive hollow body 7.
  • FIG. 4 shows the control cam 17, which is introduced on the inside of the drive hollow body 7 as a control groove in the inner wall and a limited angular segment of for example 180 ° extends along the inside with an oblique, spiral-shaped course.
  • the cam 17 thus has both a component in the axial direction and in the circumferential direction, so that the projecting into the control cam 17 cam cam is adjusted in a rotation of the drive ring gear about the axis 6 in the axial direction.
  • the drive cams 18 and 19 are diametrically opposite each other and protrude into different, up or down and oppositely inclined portions of the control cam 17, so that rotation of the drive hollow body 7 causes an opposite lifting movement of the driver 4 and the compensating mass portion 16.
  • the lifting mechanism comprises the driver part 4 with the lifting rod 8, the compensating mass part 16 and the pivoting unit 1 1, in which the driver part 4 with the lifting rod 8 and the compensating mass part 16 are guided axially displaceable.
  • the guide is made by engaging guide ribs 25 and 26 on the driver part 4 and on the compensation mass part 16 in guide grooves 23 and 24 on the inside of a central recess in the pivot unit 1 first
  • the guide grooves 23 and 24 are diametrically opposed to each other. Due to the guidance over the guide grooves and guide ribs, although an axial relative displacement of driver part 4 and compensating mass part 16 with respect to the pivoting unit 1 1 is possible, but no relative rotation.
  • the pivoting unit 1 1 is rotatably mounted on the housing of the jigsaw about the axis 6. During a rotational movement of the pivoting unit 1 1 due to the existing in the circumferential direction positive connection and the driver part 4 and the Compensation mass portion 16 is rotated about the axis 6 relative to the housing of the jigsaw.
  • the rotation range is preferably 360 °. In this way, the position of the saw blade relative to the housing can be rotated in any angular position.
  • the rotational movement of the pivoting unit 1 1 is performed via a separately running drive device, which preferably has its own setting unit, but optionally can also be derived from the drive movement of the electric drive motor.
  • the pivoting unit 1 1 is provided at its periphery with a toothing 1 1 a, which meshes with a drive wheel, via which the current rotational position of the pivoting unit 1 1 is adjustable.
  • the pivoting unit 1 1 is also provided with a form-fitting receptacle 1 1 b (FIGS. 5, 6 and 8), which serves for receiving and supporting the pendulum lifting disk 12 in a form-locking manner in the circumferential direction. Due to the non-rotationally symmetrical cross section of the positive locking receptacle 1 1 b and a complementary executed recess in the pendulum hub 12 Pendelhubusion is positively connected in the circumferential direction with the pivot unit 1 1 and thus exerts during a rotational movement of the pivot unit 1 1, the same rotational movement. Axial, the pendulum lifting plate 12 but can be adjusted relative to the pivot unit 1 1.
  • Fig. 7 the drive hollow body 7 is shown again in detail. Evident is at the lower axial end side of the pendulum stroke control cam 20 which is scanned by the sampling cam 21 shown in Fig. 8 on the facing upper side of the pendulum lifting plate 12.
  • a rotational movement of the drive hollow body 7 of the Abtastnocken 21 passes at the top of the pendulum lifting disc 12 in contact with various portions of the pendulum stroke cam 20, which is inclined in particular with respect to a plane orthogonal to the axis 6, so that an axial adjusting movement is transmitted to the pendulum lifting disc 12 .
  • This axial adjusting movement is converted by the pendulum lifting disk 12 via the pendulum lever plunger 13 (FIG. 1) into a pivoting movement of the roller lever 14 and thus into a pendulum motion of the lifting rod and the saw blade.
  • the pendulum lifting disc 12 is opposite the pivoting unit
  • top dead center represents the maximum upwardly deflected position of the pendulum lifting disk 12, the bottom dead center the maximum downwardly deflected position.
  • the Pendelhub inchesschalter 22 can be actuated, which has a limiting cam 27, which depending on the current rotational position of the pivotally mounted Pendelhub inchesschalters 22 has a greater or lesser distance to the top of Pendelhubissue 12.
  • the Pendelhub inchesschalter 22 assumes a position in which the limiting cam 27, the lifting movement of the pendulum lifting plate 12 does not restrict upwards.
  • the limiting cam 27 is compared to the pendulum lifting plate 12 in a relative position in which the axial stroke of the pendulum lifting plate 12 is limited. In this way, the pendulum stroke movement of the saw blade is limited.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Sawing (AREA)

Abstract

A hand-operated reciprocating power saw (1) has a saw blade (2), which performs an oscillating reciprocating movement and is driven by means of a motor-operated drive device (5). The drive device (5) comprises a rotatable hollow drive body (7), which encloses a pusher part (4), which holds the saw blade (2) and is movably mounted, wherein the hollow drive body (7) and the pusher part (4) interact via control means (17, 18, 19) in such a way that a rotating movement of the hollow drive body (7) is converted into a reciprocating movement of the pusher part (4).

Description

Beschreibung Titel  Description title
Handgeführte Hubsägemaschine, insbesondere Stichsäge  Hand-held lifting saw, especially jigsaw
Die Erfindung bezieht sich auf eine handgeführte Hubsägemaschine, insbesondere eine Stichsäge, nach dem Oberbegriff des Anspruches 1. The invention relates to a hand-held Hubsägemaschine, in particular a jigsaw, according to the preamble of claim 1.
Stand der Technik State of the art
Eine derartige handgeführte, elektromotorisch angetriebene Hubsägemaschine ist aus der DE 10 2006 030 558 A1 bekannt. Das Sägeblatt der Hubsägemaschine ist an einer Hubstange gehalten, welche eine oszillierende Hubbewegung ausführt. Das Sägeblatt ist auf seiner der Vorschubrichtung abgewandten Rückseite über eine Stützvorrichtung abgestützt, die aus einem U-förmigen, am Gehäuse der Hubsägemaschine schwenkbar gelagerten Halter sowie einer Stützrolle besteht, die im Halter drehbar gelagert ist und an der Rückseite des Sägeblatts anliegt. Über den Halter kann eine auf das Sägeblatt wirkende Pendelbewegung erzeugt werden, die der oszillierenden Hubbewegung überlagert ist. Such a hand-held, electric motor driven Hubsägemaschine is known from DE 10 2006 030 558 A1. The saw blade of the Hubsägemaschine is held on a lifting rod, which performs an oscillating lifting movement. The saw blade is supported on its rear side facing away from the feed direction via a support device which consists of a U-shaped, pivotally mounted on the housing of Hubsägemaschine holder and a support roller which is rotatably mounted in the holder and rests against the back of the saw blade. About the holder acting on the saw blade pendulum motion can be generated, which is superimposed on the oscillating stroke movement.
Der Antrieb der das Sägeblatt aufnehmenden Hubstange erfolgt über eine Antriebseinrichtung, die üblicherweise seitlich der Hubstange und des Sägeblatts angeordnet ist und über die die Rotationsbewegung des Antriebsmotors in die translatorische Hubbewegung umgesetzt wird. Die seitliche Positionierung kann zu einer Taumelbewegung führen, sofern eine Ausgleichsmasse mit 180°- Phasenverschiebung zur Hubstange auf und ab bewegt wird. Diese Taumelbewegung muss vom Benutzer beim Führen der Hubsägemaschine aufgenommen werden. Nachteilig ist außerdem, dass die Positionierung im Seitenbereich der Hubstange die Einsatzmöglichkeiten insbesondere im Hinblick auf weitere Bewegungen einschränkt, die dem Sägeblatt aufgeprägt werden. The drive of the saw blade receiving the lifting rod via a drive device which is usually arranged laterally of the lifting rod and the saw blade and over which the rotational movement of the drive motor is converted into the translational stroke movement. The lateral positioning can lead to a wobbling movement, if a balancing mass with 180 ° - phase shift is moved up and down to the lifting rod. This wobbling motion must be picked up by the user while guiding the Hubsägemaschine. A further disadvantage is that the positioning in the side region of the lifting rod restricts the possibilities of use, in particular with regard to further movements, which are impressed on the saw blade.
Offenbarung der Erfindung Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, mit einfachen konstruktiven Maßnahmen eine handgeführte Hubsägemaschine so auszuführen, dass die Belastungen für die die Hubsägemaschine führende Person reduziert sind und zugleich ein Arbeitsergebnis mit hoher Genauigkeit erzielt werden kann. Disclosure of the invention The invention has for its object to perform with simple design measures a hand-held Hubsägemaschine so that the burden on the Hubsägemaschine leading person are reduced and at the same time a work result can be achieved with high accuracy.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß mit den Merkmalen des Anspruches 1 gelöst. Die Unteransprüche geben zweckmäßige Weiterbildungen an. This object is achieved with the features of claim 1. The dependent claims indicate expedient developments.
Die handgeführte Hubsägemaschine weist als Werkzeug ein Sägeblatt auf, welches im Betrieb der Hubsägemaschine eine oszillierende Hubbewegung ausführt. Bei der handgeführten Hubsägemaschine handelt es sich insbesondere um eine Stichsäge. Die Hubsägemaschine ist mit einem Antriebsmotor ausgestattet, insbesondere einem elektrischen Antriebsmotor, dessen Antriebsbewegung über eine Antriebseinrichtung auf das Sägeblatt übertragen wird. Die Motorbewegung ist üblicherweise eine Rotationsbewegung, wobei über die Antriebseinrichtung die Rotationsbewegung in die oszillierende, translatorische Hubbewegung des Sägeblatts umgesetzt wird. The hand-held Hubsägemaschine has a tool as a saw blade, which performs an oscillating stroke movement during operation of the Hubsägemaschine. The hand-held Hubsägemaschine is in particular a jigsaw. The Hubsägemaschine is equipped with a drive motor, in particular an electric drive motor whose drive movement is transmitted to the saw blade via a drive device. The motor movement is usually a rotational movement, wherein the rotational movement is converted into the oscillating, translational stroke movement of the saw blade via the drive device.
Die Antriebseinrichtung gemäß der Erfindung umfasst einen drehbaren Antriebshohlkörper, der tonnen- bzw. hülsenförmig ausgebildet und parallel, vorzugsweise koaxial zur Sägeblatt-Hubachse gelagert ist. Im Innenraum des Antriebshohlkörpers ist ein Mitnehmerteil verschieblich angeordnet, welches das Sägeblatt bzw. eine das Sägeblatt aufnehmende Hubstange hält. Der Antriebshohlkörper wird von dem Antriebsmotor der Hubsägemaschine in eine Drehbewegung versetzt, vorzugsweise in eine oszillierende Drehbewegung, wobei die Drehbewegung des Antriebshohlkörpers über Steuermittel in die Auf- und Abbewegung des vom Antriebshohlkörper umgriffenen Mitnehmerteils übertragen wird. The drive device according to the invention comprises a rotatable drive hollow body which is barrel-shaped or sleeve-shaped and mounted parallel, preferably coaxially with the saw blade lifting axis. In the interior of the drive hollow body, a driver part is arranged displaceably, which holds the saw blade or a lifting blade receiving the saw blade. The drive hollow body is set by the drive motor of the Hubsägemaschine in a rotary motion, preferably in an oscillating rotational movement, wherein the rotational movement of the drive hollow body is transmitted via control means in the up and down movement of the driver hollow body entrained by the driver.
Hiermit ist zum einen eine kompakt bauende Ausführung der Antriebseinrichtung gegeben. Der Antriebshohlkörper umgreift das im Innern des Antriebshohlkörpers verschieblich gelagerte Mitnehmerteil, so dass eine zumindest annähernd koaxiale Ausrichtung von Antriebshohlkörper und Mitnehmerteil gegeben ist. Die Bewegungsumsetzung der rotatorischen Bewegung des Antriebshohlkörpers in die Hubbewegung des Mitnehmerteils ist über die Steuermittel in einfacher, mechanischer Weise zu realisieren. Die Steuermittel sind beispielsweise als Steuerkurve auf der Innenwand des Antriebshohlkörpers und als Mitnehmernocken am Mitnehmerteil ausgeführt, welcher in die Steuerkurve eingreift. Die Steuerkurve ist hierbei vorzugsweise als Steuernut ausgebildet, die in die Innenwand des Antriebshohlkörpers eingebracht ist. Grundsätzlich möglich ist aber auch eine Ausführung der Steuerkurve als über die Innenseite des Antriebshohlkörpers überstehende Steuerwand, an der der Mitnehmernocken entlanggeführt wird. Darüber hinaus kommen auch Ausführungen in Betracht, bei denen die Steuerkurve - entweder in der Ausführung als Nut oder in der Ausführung als überstehende Steuerwand - am Mitnehmerteil und der damit zusammenwirkende Nocken am Antriebshohlrad, insbesondere an der Innenseite des Antriebshohlrads angeordnet sind. Darüber hinaus sind auch weitere Ausführungen denkbar, insbesondere im Hinblick auf die Positionierung der Steuermittel am Antriebshohlrad, die beispielsweise auch an der Stirnseite oder gegebenenfalls an der Außenseite des Antriebshohlrads angeordnet sein können. This is given on the one hand a compact design of the drive device. The drive hollow body engages around the driver part displaceably mounted in the interior of the drive hollow body, so that an at least approximately coaxial alignment of drive hollow body and driver part is provided. The motion conversion of the rotary motion of the drive hollow body in the lifting movement of the driver part can be realized via the control means in a simple, mechanical manner. The control means are designed, for example, as a control cam on the inner wall of the drive hollow body and as a drive cam on the driver part, which engages in the control cam. The control cam is preferably designed as a control groove, which is introduced into the inner wall of the drive hollow body. In principle, however, is also an embodiment of the control cam as over the inside of the drive hollow body projecting control wall, along which the drive cam is guided along. In addition, embodiments come into consideration, in which the control cam - either in the execution of a groove or in the embodiment as a projecting control wall - are arranged on the driver part and the cooperating cams on the drive ring gear, in particular on the inside of the drive ring gear. In addition, further embodiments are conceivable, in particular with regard to the positioning of the control means on the drive ring gear, which may for example also be arranged on the front side or possibly on the outside of the drive ring gear.
Gemäß bevorzugter Ausführung umgreift der Antriebshohlkörper zusätzlich zu dem Mitnehmerteil auch ein Ausgleichsmassenteil, welches ebenfalls verschieblich gelagert ist und eine zum Mitnehmerteil phasenversetzte Hubbewegung ausführt, um die Vibrationen in der Hubsägemaschine zu reduzieren. Das Ausgleichsmassenteil wird über ein weiteres Steuermittel am Antriebshohlkörper angetrieben. Im Unterschied zur Ausführung im Stand der Technik sind die Taumelbewegungen der Hubsägemaschine reduziert, da das Mitnehmerteil, welches das Sägeblatt aufnimmt, und das Ausgleichsmassenteil, das eine gegenläufige Bewegung zum Mitnehmerteil ausübt, in einem geringen Abstand zueinander angeordnet werden können. Es ist insbesondere möglich, das Mitnehmerteil und das Ausgleichsmassenteil unmittelbar nebeneinander liegend zu positionieren, so dass nur minimale, die Taumelbewegung verursachende Momente entstehen können, deren Ursache im Abstand der Bewegungsachsen von Mitnehmerteil und Ausgleichsmassenteil liegt. Zugleich ist eine kompakte Ausführung gegeben, da sowohl das Mitnehmerteil als auch das Ausgleichsmassenteil innerhalb des Antriebshohlrades axial verschieblich gelagert sind. According to a preferred embodiment, the drive hollow body in addition to the driver part also surrounds a compensation mass part, which is also mounted displaceably and executes a stroke movement out of phase with the driver part in order to reduce the vibrations in the lifting saw machine. The compensating mass portion is driven by a further control means on the drive hollow body. In contrast to the prior art embodiment, the tumbling movements of the lifting saw machine are reduced, since the driver part, which receives the saw blade, and the compensating mass part, which exerts an opposite movement to the driver part, can be arranged at a small distance from each other. In particular, it is possible to position the driver part and the compensation mass part directly next to each other so that only minimal moments causing the tumbling motion can arise, the cause of which lies at a distance from the axes of movement of the driver part and the compensation mass part. At the same time a compact design is given, since both the driver part and the compensating mass part are mounted axially displaceable within the drive ring gear.
Gemäß weiterer vorteilhafter Ausführung sind sowohl das Mitnehmerteil als auch das Ausgleichsmassenteil mit jeweils einem Mitnehmernocken versehen, der in die Steuerkurve an der Innenwand des Antriebshohlkörpers eingreift. Um die gegenläufige Bewegung von Mitnehmerteil und Ausgleichsmassenteil zu erzeugen, befinden sich die Mitnehmernocken an diametral gegenüberliegenden Seiten am Mitnehmerteil bzw. Ausgleichsmassenteil und greifen in verschiedene Abschnitte der Steuerkurve an der Innenseite des Antriebshohlrades ein. Hierbei kommen sowohl Ausführungen in Betracht, bei denen eine gemeinsame Steuerkurve für beide Mitnehmernocken am Mitnehmerteil und am Ausgleichsmassenteil vorgesehen ist, als auch Ausführungen mit zwei separaten, einzelnen Steuerkurven an der Innenseite des Antriebshohlrads. Die Steuerkurven weisen einen gegenläufigen Verlauf auf, um die gegenläufige Hubbewegung von Mitnehmerteil und Ausgleichsmassenteil erzeugen zu können. Die Steuerkurven für das Mitnehmerteil und das Ausgleichsmassenteil weisen insbesondere eine Winkelneigung gegenüber der Drehachse des Antriebshohlkörpers an der Innenwand des Antriebshohlrades auf, um die Drehbewegung des Antriebshohlrads in die vertikal zur Drehebene gerichtete Hubbewegung zu übersetzen. Die Steuerkurven für das Mitnehmerteil einerseits und das Ausgleichsmassenteil andererseits erstrecken sich zweckmäßigerweise jeweils über ein begrenztes Winkelsegment von beispielsweise maximal 180° an der Innenseite des Antriebshohlrades und verlaufen gegensinnig geneigt, um die gewünschte gegensinnige Hubbewegung zu erzielen. Im Falle einer gemeinsamen Steuerkurve für beide Mitnehmernocken am Mitnehmerteil bzw. am Ausgleichsmassenteil bewegen sich die jeweiligen Mitnehmernocken nur über einen Teilabschnitt der Steuerkurve, die sich insgesamt über einen größeren Winkelbereich erstrecken kann, damit ein ausreichend großer Steuerkurvenabschnitt sowohl für das Mitnehmerteil als auch für das Ausgleichsmassenteil zur Verfügung steht. According to a further advantageous embodiment, both the driver part and the compensating mass part are each provided with a driving cam, which in the control cam engages the inner wall of the drive hollow body. In order to produce the opposite movement of driver part and compensating mass part, the drive cams are on diametrically opposite sides of the driver part or compensating mass part and engage in different sections of the control cam on the inside of the drive ring gear. In this case, both versions come into consideration, in which a common control cam is provided for both drive cam on the driver part and on the compensation mass part, as well as versions with two separate, individual control cams on the inside of the drive ring gear. The cams have an opposite course in order to produce the opposite stroke movement of driver part and compensating mass portion can. The control cams for the driver part and the compensating mass part have, in particular, an angle inclination relative to the axis of rotation of the drive hollow body on the inner wall of the drive ring gear in order to translate the rotational movement of the drive ring gear in the lifting movement directed vertically to the rotational plane. The cams for the driver part on the one hand and the compensating mass part on the other hand extend expediently each have a limited angular segment of, for example, a maximum of 180 ° on the inside of the drive ring gear and run in opposite directions inclined to achieve the desired opposite reciprocating motion. In the case of a common control cam for both drive cams on the driver part or on the compensation mass part, the respective driver cams move only over a partial section of the control curve, which can extend over a larger angular range, so that a sufficiently large cam section for both the driver part and for the compensating mass part is available.
Gemäß noch einer weiteren vorteilhaften Ausführung ist vorgesehen, dass eine das Sägeblatt haltende Hubstange schwenkbar am Mitnehmerteil gelagert ist und der Antriebshohlkörper mit einer Pendelhubeinrichtung zur Erzeugung einer der Hubbewegung überlagerten Pendelbewegung um die Schwenkachse der Hubstange am Mitnehmerteil zusammenwirkt. Hierfür ist der Antriebshohlkörper über Pendelhub-Steuermittel mit der Pendelhubeinrichtung wirkgekoppelt. Die Pendelbewegung der Hubstange erfolgt um die Schwenkachse, die senkrecht zur Hubachse verläuft. Die Pendelhub-Steuermittel zur Erzeugung der Pendelbewegung umfassen zweckmäßigerweise eine Pendelhub-Steuerkurve, welche am Antriebshohlkörper ausgebildet ist, sowie einen Abtastnocken an einer Pendelhubscheibe, welche eine Schwenkeinheit beaufschlagt, über die eine quer zur Hubbewegung gerichtete Schwenkbewegung auf das Sägeblatt oder auf die Hubstange zur Erzeugung der gewünschten Pendelbewegung übertragbar ist. Grundsätzlich in Betracht kommt auch eine umgekehrte Ausführung, bei der die Pendelhub- Steuerkurve an der Pendelhubscheibe ausgebildet ist und der Abtastnocken am Antriebshohlkörper. According to yet another advantageous embodiment, it is provided that a lifting rod holding the saw blade is pivotally mounted on the driver part and the drive hollow body cooperates with a pendulum lifting device for generating a reciprocating motion superimposed on the lifting movement about the pivot axis of the lifting rod on the driver part. For this purpose, the drive hollow body is operatively coupled via pendulum stroke control means with the pendulum lifting device. The pendulum movement of the lifting rod takes place about the pivot axis which is perpendicular to the stroke axis. The pendulum stroke control means for generating the pendulum movement expediently comprise a pendulum stroke control cam, which is formed on the drive hollow body, and a Abtastnocken on a Pendelhubscheibe which acts on a pivoting unit, via which a transversely directed to the lifting pivot movement on the saw blade or on the lifting rod for generating the desired pendulum motion is transferable. Basically also comes a reverse embodiment, in which the pendulum stroke control cam is formed on the pendulum lifting disc and the Abtastnocken on the drive hollow body.
Die Pendelhub-Steuerkurve ist grundsätzlich unabhängig von der Steuerkurve, über die die Hubbewegung erzeugt wird. Gemäß bevorzugter Ausführung sind beide Steuerkurven am Antriebshohlkörper ausgebildet, wobei die Steuerkurve zur Erzeugung der Hubbewegung des Mitnehmerteils und gegebenenfalls auch des Ausgleichsmassenteils vorteilhafterweise an der Innenseite des Antriebshohlrades und die Pendelhub-Steuerkurve an einer der Stirnseiten des Antriebshohlkörpers angeordnet sind. Die stirnseitige Positionierung der Pendelhub- Steuerkurve hat den Vorteil, dass die Pendelhubscheibe, auf die die Stellbewegung übertragen wird, unmittelbar benachbart zur axialen Stirnseite des Antriebshohlkörpers sowie koaxial zu diesem gelagert angeordnet werden kann. Die Pendelhubscheibe umgreift in dieser Ausführung analog zum Antriebshohlkörper das Mitnehmerteil sowie gegebenenfalls das Ausgleichsmassenteil. The pendulum stroke control cam is basically independent of the control curve over which the lifting movement is generated. According to a preferred embodiment, both control cams are formed on the drive hollow body, wherein the control cam for generating the lifting movement of the driver and optionally also the compensation mass portion advantageously on the inside of the drive ring gear and the pendulum stroke control cam are arranged on one of the end sides of the drive hollow body. The frontal positioning of the pendulum stroke control cam has the advantage that the pendulum lifting disc, to which the adjusting movement is transmitted, can be arranged directly adjacent to the axial end face of the hollow drive body and mounted coaxially therewith. The pendulum lifting disc surrounds in this embodiment, analogous to the drive hollow body, the driver part and possibly the compensating mass part.
Die Pendelhubscheibe kann, gemäß weiterer zweckmäßiger Ausführung, gegenüber der Schwenkeinheit, über die die Schwenk- bzw. Pendelbewegung auf das Sägeblatt oder die Hubstange übertragen wird, axial verschoben werden, wobei über die axiale Verschiebung der Pendelhubscheibe ein Pendelhubstößel betätigt und ebenfalls axial verstellt wird, der in der Schwenkeinheit axial verschieblich gelagert ist. Der Pendelhubstößel wirkt auf einen Rollenhebel, der an der Schwenkeinheit schwenkbar gelagert ist, und verschwenkt den Rollenhebel in Richtung auf das Sägeblatt. The Pendelhubscheibe can, according to further expedient embodiment, relative to the pivoting unit, via which the pivoting or oscillating motion is transmitted to the saw blade or the lifting rod, are axially displaced, being actuated via the axial displacement of the pendulum lifting a Pendelhubstößel and also axially adjusted, which is mounted axially displaceable in the pivoting unit. The pendulum pushrod acts on a roller lever, which is pivotally mounted on the pivot unit, and pivots the roller lever in the direction of the saw blade.
Es kann zweckmäßig sein, zur Einstellung der maximal zulässigen Höhe der Pendelhubbewegung und damit auch des Ausschlags der Pendelbewegung einen Pendelhubwahlschalter vorzusehen, über den die axiale Hubbewegung der Pendelhubscheibe begrenzt werden kann. Die Begrenzung der Hubbewegung hat auch eine Begrenzung der Pendelbewegung zur Folge. It may be expedient to provide a Pendelhubwahlschalter to adjust the maximum allowable height of the pendulum stroke and thus also the swing of the pendulum motion over which the axial stroke of the Pendulum hub can be limited. The limitation of the stroke movement also has a limitation of the pendulum motion result.
Gemäß noch einer weiteren und vorteilhaften Ausführung ist vorgesehen, dass die Schwenkeinheit um die Sägeblatt-Hubachse bzw. eine hierzu parallele Achse drehbar gelagert ist. Die drehbare Lagerung der Schwenkeinheit erfolgt insbesondere um bis zu 360°, so dass die Schwenkeinheit gegenüber einem Gehäuse der handgeführten Hubsägemaschine und bezogen auf die Sägeblatt-Hubachse jede beliebige Winkelposition einnehmen kann. Mit dem Verdrehen der Schwenkeinheit geht vorzugsweise auch ein Verdrehen des Mitnehmerteils bzw. des Sägeblatts einher, so dass auch das Sägeblatt jede beliebige Winkelposition einnehmen kann. In dieser Ausführung besitzt die Hubsägemaschine insgesamt drei voneinander unabhängige Bewegungsmöglichkeiten bzw. Freiheitsgrade: Zum einen die oszillierende Hubbewegung des Sägeblatts, zum andern die Pendelbewegung und schließlich die Drehbewegung um die Sägeblatt-Hubachse. Die Verdrehung der Schwenkeinheit erfolgt vorzugsweise über eine eigene Antriebseinrichtung. According to yet another and advantageous embodiment, it is provided that the pivoting unit is rotatably mounted about the saw blade lifting axis or an axis parallel thereto. The rotatable mounting of the pivoting unit is in particular by up to 360 °, so that the pivoting unit relative to a housing of the hand-held Hubsägemaschine and based on the saw blade lifting axis can take any angular position. The rotation of the pivoting unit is preferably accompanied by a rotation of the driver part or of the saw blade, so that the saw blade can also assume any desired angular position. In this embodiment, the Hubsägemaschine has a total of three independent movement options or degrees of freedom: on the one hand, the oscillating lifting movement of the saw blade, on the other the pendulum motion and finally the rotational movement about the saw blade lifting axis. The rotation of the pivoting unit preferably takes place via its own drive device.
Weitere Vorteile und zweckmäßige Ausführungen sind den weiteren Ansprüchen, der Figurenbeschreibung und den Zeichnungen zu entnehmen. Es zeigen: Further advantages and expedient embodiments can be taken from the further claims, the description of the figures and the drawings. Show it:
Fig. 1 eine perspektivische Darstellung einer als Stichsäge ausgeführten Hubsägemaschine, mit einer Antriebseinrichtung, die einen Antriebshohlkörper umfasst, welcher sowohl ein axial verschieblich gelagertes Mitnehmerteil als auch ein phasenversetzt bewegbares Ausgleichsmassenteil umgreift und beide Bauteile in eine oszillierende Hubbewegung versetzt, 1 is a perspective view of a jigsaw running as a jigsaw saw, with a drive device comprising a hollow drive body, which encompasses both an axially displaceably mounted driver part and a phase-displaced movable compensation mass part and put both components in an oscillating stroke movement,
Fig. 2 einen Teilschnitt durch die Sägeblatt-Hubachse der Stichsäge, 2 is a partial section through the saw blade lifting axis of the jigsaw,
Fig. 3 ein Antriebshohlkörper in perspektivischer Einzeldarstellung, 3 is a drive hollow body in perspective detail view,
Fig. 4 der Antriebshohlkörper im Schnitt, 4 the drive hollow body in section,
Fig. 5 die Hubmechanik der Antriebseinrichtung zur Erzeugung der Hubbewegung des Mitnehmerteils sowie des Ausgleichsmassenteils, Fig. 6 eine Schwenkeinheit der Antriebseinrichtung, über die eine Pendelhubbewegung auf das Sägeblatt übertragbar ist, 5 shows the lifting mechanism of the drive device for generating the lifting movement of the driver part and the compensating mass part, 6 shows a pivot unit of the drive device, via which a pendulum stroke movement can be transmitted to the saw blade,
Fig. 7 in einer weiteren Schnittdarstellung der Antriebshohlkörper mit einer Ansicht einer an der Stirnseite angeordneten Pendelhub-Steuerkurve, 7 is a further sectional view of the drive hollow body with a view of a arranged on the front side pendulum stroke control cam,
Fig. 8 eine Pendelhubscheibe, welche von der Pendelhub-Steuerkurve an der Stirnseite des Antriebshohlkörpers beaufschlagt wird, 8 a pendulum lifting disk, which is acted upon by the pendulum stroke control cam on the end face of the drive hollow body,
Fig. 9 einen Schnitt durch die Stichsäge mit einer Darstellung der Bewegungsübertragung auf die Pendelhubscheibe und weiter auf einen Pendelhubstößel, dargestellt im oberen Totpunkt des Pendelhubs, 9 shows a section through the jigsaw with a representation of the transmission of motion on the pendulum lifting disk and further on a pendulum lifting tappet, shown in top dead center of the pendulum stroke,
Fig. 10 eine Fig. 9 entsprechende Darstellung, jedoch dargestellt im unteren Totpunkt. Fig. 10 is a Fig. 9 corresponding representation, but shown at bottom dead center.
In den Figuren sind gleiche Bauteile mit gleichen Bezugszeichen versehen. In the figures, the same components are provided with the same reference numerals.
In Fig. 1 und 2 ist eine als Stichsäge 1 ausgeführte handgeführte Hubsägemaschine dargestellt, die elektromotorisch angetrieben ist. Die Stichsäge 1 weist als Werkzeug ein Sägeblatt 2 auf, das über eine Sägeblattspanneinrichtung 3 mit einer Hubstange 8 verbunden ist, welche an einem Mitnehmerteil 4 über einen Schwenkbolzen 9 schwenkbar gelagert ist. Die Schwenkachse des Schwenkbolzens 9 verläuft orthogonal zur Sägeblatt-Hubachse 6, die zugleich die Längsachse des Sägeblatts sowie der Hubstange und des Mitnehmerteils 4 darstellt. Das Mitnehmerteil 4 einschließlich der Hubstange 8, der Sägeblattspanneinrichtung 3 und dem Sägeblatt 2 können eine oszillierende Hubbewegung entlang der Sägeblatt-Hubachse 6 ausführen. Dieser axialen Hubbewegung kann eine Drehpendelbewegung der Hubstange 8 um den Schwenkbolzen 9 überlagert werden. In Fig. 1 and 2, designed as a jigsaw 1 hand-held Hubsägemaschine is shown, which is driven by an electric motor. The jigsaw 1 has a saw blade 2 as a tool, which is connected via a saw blade tensioning device 3 with a lifting rod 8 which is pivotally mounted on a driver part 4 via a pivot pin 9. The pivot axis of the pivot pin 9 is orthogonal to the saw blade lifting axis 6, which also represents the longitudinal axis of the saw blade and the lifting rod and the driver 4. The driver part 4 including the lifting rod 8, the saw blade tensioning device 3 and the saw blade 2 can perform an oscillating lifting movement along the saw blade lifting axis 6. This axial stroke movement can be superimposed on a rotary pendulum movement of the lifting rod 8 about the pivot pin 9.
Die Auf- und Abbewegung des Mitnehmerteils 4 wird mithilfe einer Antriebseinrichtung 5 erzeugt, die einen tonnenförmigen Antriebshohlkörper 7 umfasst, der koaxial zur Sägeblatt-Hubachse 6 angeordnet ist und das Mitnehmerteil 4 einschließlich der Hubstange 8 aufnimmt. Der Antriebshohlkörper 7 weist einen im Wesentlichen zylindrischen Innenhohlraum auf, der zur Aufnahme des Mitnehmerteils 4 und der Hubstange 8 sowie eines Ausgleichsmassenteils 16 dient. Der Antriebshohlkörper 7 ist drehbar um die Sägeblatt-Hubachse 6 am Gehäuse 10 der Stichsäge 1 gelagert und weist an seinem Außenmantel einen konusför- migen Abschnitt auf, der mit einer Verzahnung 7a versehen ist, über die die Antriebsbewegung des elektrischen Antriebsmotors der Stichsäge 1 auf die Drehbewegung des Antriebshohlkörpers 7 übertragen wird. Im Betrieb der Stichsäge 1 führt der Antriebshohlkörper 7 zweckmäßigerweise eine oszillierende Drehbewegung aus. Die Drehbewegung wird über eine Steuerkurve 17 an der Innenseite des Antriebshohlkörpers 7 (Fig. 4) und über Mitnehmernocken 18 und 19, die sich am Mitnehmerteil 4 bzw. am Ausgleichsmassenteil 16 befinden, in eine gegenläufige, axiale Hubbewegung von Mitnehmerteil 4 und Ausgleichsmassenteil 16 übertragen. The up and down movement of the driver 4 is generated by means of a drive device 5 comprising a barrel-shaped drive hollow body 7, which is arranged coaxially to the saw blade lifting axis 6 and the driver part 4 including the lifting rod 8 receives. The drive hollow body 7 has a substantially cylindrical inner cavity which serves to receive the driver part 4 and the lifting rod 8 and a compensating mass part 16. The drive hollow body 7 is mounted rotatably about the saw blade lifting axis 6 on the housing 10 of the jigsaw 1 and has on its outer casing a conical section which is provided with a toothing 7a, via which the drive movement of the electric drive motor of the jigsaw 1 on the Rotary movement of the drive hollow body 7 is transmitted. During operation of the jigsaw 1, the drive hollow body 7 expediently performs an oscillating rotary movement. The rotational movement is transmitted via a control cam 17 on the inside of the drive hollow body 7 (FIG. 4) and via driver cams 18 and 19, which are located on the driver part 4 and on the compensation mass part 16, into an opposite, axial stroke movement of driver part 4 and compensation mass part 16 ,
Zur Erzeugung der Pendelhubbewegung um die Achse des Schwenkbolzens 9 wird ebenfalls die Drehbewegung des Antriebshohlkörpers 7 herangezogen, der an seiner unteren Stirnseite als Pendelhubsteuermittel eine Pendelhub- Steuerkurve 20 aufweist, welche von einem Abtastnocken 21 an der oberen, zugewandten Stirnfläche der koxaxial zum Antriebshohlkörper 7 angeordneten Pendelhubscheibe 12 abgegriffen wird. Die Pendelhubscheibe 12 ist axial verschieblich an der Schwenkeinheit 1 1 gelagert und betätigt einen Pendelhubstößel 13, welcher die gleiche axiale Stellbewegung wie die Pendelhubscheibe 12 ausführt. Der Pendelhubstößel 13 beaufschlagt einen Rollenhebel 14, der verschwenkbar am unteren Abschnitt der Schwenkeinheit 1 1 gelagert ist, und verschwenkt den Rollenhebel 14 um sein Drehgelenk an der Schwenkeinheit 1 1. Der Rollenhebel 14 trägt auf seiner dem Pendelhubstößel 13 abgewandten Seite eine drehbar gelagerte Rolle 15, welche auf Kontakt zur Rückseite des Sägeblatts 2 liegt. Bei einer axialen Stellbewegung der Pendelhubscheibe 12 sowie des Pendelhubstößels 13 nach unten wird der Rollenhebel 14 mit der Rolle 15 in Querrichtung auf das Sägeblatt 2 zu verschwenkt und lenkt das an der Hubstange 8 gehaltene Sägeblatt 2 aus, welches eine Pendelbewegung um die To generate the pendulum stroke movement about the axis of the pivot pin 9, the rotational movement of the drive hollow body 7 is also used, which has a Pendelhub- control cam 20 at its lower end as Pendelhubsteuermittel which arranged by a Abtastnocken 21 on the upper, facing end face of the coaxial with the drive hollow body 7 Pendulum hub 12 is tapped. The pendulum lifting plate 12 is mounted axially displaceable on the pivoting unit 1 1 and actuates a Pendelhubstößel 13, which performs the same axial adjusting movement as the pendulum lifting disc 12. The Pendelhubstößel 13 acts on a roller lever 14 which is pivotally mounted on the lower portion of the pivot unit 1 1, and pivots the roller lever 14 about its pivot on the pivot unit 1 1. The roller lever 14 carries on its the Pendelhubstößel 13 side facing a rotatably mounted roller 15th , which is in contact with the back of the saw blade 2. In an axial adjusting movement of the pendulum lifting disc 12 and the Pendelhubstößels 13 down the roller lever 14 is pivoted with the roller 15 in the transverse direction on the saw blade 2 and deflects the held on the lifting rod 8 saw blade 2, which is a pendulum motion to the
Schwenkachse im Schwenkbolzen 9 ausübt. Swivel axis in the pivot pin 9 exerts.
Zur Begrenzung der Pendelhubbewegung ist ein Pendelhubwahlschalter 22 schwenkbar am Gehäuse 10 gelagert, der mit einem Abschnitt die obere Stirnseite der Pendelhubscheibe beaufschlagt, so dass die Hubbewegung der Pendelhubscheibe 12 je nach aktueller Position des Pendelhubwahlschalters 22 limitiert ist. Auf diese Weise wird auch die Auslenkung der Pendelbewegung um die Schwenkachse des Schwenkbolzens 9 begrenzt. To limit the pendulum stroke a Pendelhubwahlschalter 22 is pivotally mounted on the housing 10, which acts on a portion of the upper end of the Pendelhubscheibe so that the lifting movement of the Pendelhubscheibe 12 limited depending on the current position of Pendelhubwahlschalters 22 is. In this way, the deflection of the pendulum motion about the pivot axis of the pivot pin 9 is limited.
In den Fig. 3 und 4 ist der Antriebshohlkörper 7, welcher als Hohlrad ausgeführt ist, jeweils in Einzeldarstellung gezeigt. Die Verzahnung 7a befindet sich auf dem konusförmigen Abschnitt an der Außenmantelfläche des Antriebshohlkörpers 7. Fig. 4 ist die Steuerkurve 17 zu entnehmen, die an der Innenseite des Antriebshohlkörpers 7 als Steuernut in die Innenwandung eingebracht ist und sich über ein beschränktes Winkelsegment von beispielsweise 180° mit einem schrägen, spiralöfmigen Verlauf entlang der Innenseite erstreckt. Die Steuerkurve 17 besitzt somit sowohl eine Komponente in Achsrichtung als auch in Umfangsrichtung, so dass der in die Steuerkurve 17 einragende Mitnehmernocken bei einer Drehung des Antriebshohlrades um die Achse 6 in Achsrichtung verstellt wird. An der Innenwand des Antriebshohlkörpers 7 befindet sich zweckmäßigerweise genau eine Steuerkurve 17, in die beide Mitnehmernocken 18 und 19 am Mitnehmerteil 4 bzw. am Ausgleichsmassenteil 16 einragen. Die Mitnehmernocken 18 und 19 liegen einander diametral gegenüber und ragen in unterschiedliche, oben bzw. unten liegende und gegensinnig geneigte Abschnitte der Steuerkurve 17 ein, so dass eine Drehung des Antriebshohlkörpers 7 eine gegenläufige Hubbewegung des Mitnehmerteils 4 und des Ausgleichsmassenteils 16 hervorruft. In FIGS. 3 and 4, the drive hollow body 7, which is designed as a ring gear, each shown in individual representation. The toothing 7a is located on the conical portion on the outer circumferential surface of the drive hollow body 7. FIG. 4 shows the control cam 17, which is introduced on the inside of the drive hollow body 7 as a control groove in the inner wall and a limited angular segment of for example 180 ° extends along the inside with an oblique, spiral-shaped course. The cam 17 thus has both a component in the axial direction and in the circumferential direction, so that the projecting into the control cam 17 cam cam is adjusted in a rotation of the drive ring gear about the axis 6 in the axial direction. Exactly one control cam 17, in which both drive cams 18 and 19 project on the driver part 4 or on the compensation mass part 16, is expediently located on the inner wall of the drive hollow body 7. The drive cams 18 and 19 are diametrically opposite each other and protrude into different, up or down and oppositely inclined portions of the control cam 17, so that rotation of the drive hollow body 7 causes an opposite lifting movement of the driver 4 and the compensating mass portion 16.
In Fig. 5 ist die Hubmechanik in Einzeldarstellung gezeigt. Die Hubmechanik um- fasst das Mitnehmerteil 4 mit der Hubstange 8, das Ausgleichsmassenteil 16 und die Schwenkeinheit 1 1 , in der das Mitnehmerteil 4 mit der Hubstange 8 sowie das Ausgleichsmassenteil 16 axial verschieblich geführt sind. Die Führung erfolgt durch Eingreifen von Führungsrippen 25 und 26 am Mitnehmerteil 4 bzw. am Ausgleichsmassenteil 16 in Führungsnuten 23 und 24 an der Innenseite einer zentralen Ausnehmung in der Schwenkeinheit 1 1 . Die Führungsnuten 23 und 24 liegen einander diametral gegenüber. Aufgrund der Führung über die Führungsnuten und Führungsrippen ist zwar eine axiale Relativverschiebung von Mitnehmerteil 4 und Ausgleichsmassenteil 16 gegenüber der Schwenkeinheit 1 1 möglich, jedoch keine Relativverdrehung. In Fig. 5, the lifting mechanism is shown in individual representation. The lifting mechanism comprises the driver part 4 with the lifting rod 8, the compensating mass part 16 and the pivoting unit 1 1, in which the driver part 4 with the lifting rod 8 and the compensating mass part 16 are guided axially displaceable. The guide is made by engaging guide ribs 25 and 26 on the driver part 4 and on the compensation mass part 16 in guide grooves 23 and 24 on the inside of a central recess in the pivot unit 1 first The guide grooves 23 and 24 are diametrically opposed to each other. Due to the guidance over the guide grooves and guide ribs, although an axial relative displacement of driver part 4 and compensating mass part 16 with respect to the pivoting unit 1 1 is possible, but no relative rotation.
Die Schwenkeinheit 1 1 ist am Gehäuse der Stichsäge drehbar um die Achse 6 gelagert. Bei einer Drehbewegung der Schwenkeinheit 1 1 wird aufgrund des in Umfangsrichtung bestehenden Formschlusses auch das Mitnehmerteil 4 und das Ausgleichsmassenteil 16 um die Achse 6 bezogen auf das Gehäuse der Stichsäge verdreht. Der Drehbereich beträgt vorzugsweise 360°. Auf diese Weise kann die Position des Sägeblatts gegenüber dem Gehäuse in jede beliebige Winkellage verdreht werden. The pivoting unit 1 1 is rotatably mounted on the housing of the jigsaw about the axis 6. During a rotational movement of the pivoting unit 1 1 due to the existing in the circumferential direction positive connection and the driver part 4 and the Compensation mass portion 16 is rotated about the axis 6 relative to the housing of the jigsaw. The rotation range is preferably 360 °. In this way, the position of the saw blade relative to the housing can be rotated in any angular position.
Die Drehbewegung der Schwenkeinheit 1 1 wird über eine separat ausgeführte Antriebseinrichtung durchgeführt, die vorzugsweise eine eigene Stelleinheit aufweist, optional jedoch auch aus der Antriebsbewegung des elektrischen Antriebsmotors abgeleitet werden kann. Die Schwenkeinheit 1 1 ist an ihrem Umfang mit einer Verzahnung 1 1 a versehen, die mit einem Antriebsrad kämmt, über das die aktuelle Drehlage der Schwenkeinheit 1 1 einstellbar ist. The rotational movement of the pivoting unit 1 1 is performed via a separately running drive device, which preferably has its own setting unit, but optionally can also be derived from the drive movement of the electric drive motor. The pivoting unit 1 1 is provided at its periphery with a toothing 1 1 a, which meshes with a drive wheel, via which the current rotational position of the pivoting unit 1 1 is adjustable.
Die Schwenkeinheit 1 1 ist zudem mit einer Formschlussaufnahme 1 1 b versehen (Fig. 5, 6 und 8), die zur in Umfangsrichtung formschlüssigen Aufnahme und Lagerung der Pendelhubscheibe 12 dient. Aufgrund des nicht-rotationssymmetrischen Querschnitts der Formschlussaufnahme 1 1 b und einer komplementär ausgeführten Ausnehmung in der Pendelhubscheibe 12 ist die Pendelhubscheibe in Umfangsrichtung formschlüssig mit der Schwenkeinheit 1 1 verbunden und übt somit bei einer Drehbewegung der Schwenkeinheit 1 1 die gleiche Drehbewegung aus. Axial kann die Pendelhubscheibe 12 aber gegenüber der Schwenkeinheit 1 1 verstellt werden. The pivoting unit 1 1 is also provided with a form-fitting receptacle 1 1 b (FIGS. 5, 6 and 8), which serves for receiving and supporting the pendulum lifting disk 12 in a form-locking manner in the circumferential direction. Due to the non-rotationally symmetrical cross section of the positive locking receptacle 1 1 b and a complementary executed recess in the pendulum hub 12 Pendelhubscheibe is positively connected in the circumferential direction with the pivot unit 1 1 and thus exerts during a rotational movement of the pivot unit 1 1, the same rotational movement. Axial, the pendulum lifting plate 12 but can be adjusted relative to the pivot unit 1 1.
In Fig. 7 ist der Antriebshohlkörper 7 nochmals in Einzeldarstellung gezeigt. Zu erkennen ist an der unteren axialen Stirnseite die Pendelhub-Steuerkurve 20, die von dem in Fig. 8 dargestellten Abtastnocken 21 an der zugewandten Oberseite der Pendelhubscheibe 12 abgetastet wird. Bei einer Drehbewegung des Antriebshohlkörpers 7 gelangt der Abtastnocken 21 an der Oberseite der Pendelhubscheibe 12 in Kontakt mit verschiedenen Abschnitten der Pendelhub- Steuerkurve 20, die insbesondere gegenüber einer Ebene orthogonal zur Achse 6 schräg verläuft, so dass eine axiale Stellbewegung auf die Pendelhubscheibe 12 übertragen wird. Diese axiale Stellbewegung wird von der Pendelhubscheibe 12 über den Pendelhubstößel 13 (Fig. 1 ) in eine Schwenkbewegung des Rollenhebels 14 und damit in eine Pendelbewegung der Hubstange und des Sägeblatts umgesetzt. In den Fig. 9 und 10 ist die Pendelhubscheibe 12 gegenüber der SchwenkeinheitIn Fig. 7 the drive hollow body 7 is shown again in detail. Evident is at the lower axial end side of the pendulum stroke control cam 20 which is scanned by the sampling cam 21 shown in Fig. 8 on the facing upper side of the pendulum lifting plate 12. During a rotational movement of the drive hollow body 7 of the Abtastnocken 21 passes at the top of the pendulum lifting disc 12 in contact with various portions of the pendulum stroke cam 20, which is inclined in particular with respect to a plane orthogonal to the axis 6, so that an axial adjusting movement is transmitted to the pendulum lifting disc 12 , This axial adjusting movement is converted by the pendulum lifting disk 12 via the pendulum lever plunger 13 (FIG. 1) into a pivoting movement of the roller lever 14 and thus into a pendulum motion of the lifting rod and the saw blade. In Figs. 9 and 10, the pendulum lifting disc 12 is opposite the pivoting unit
1 1 in ihrem oberen Totpunkt (Fig. 9) bzw. in ihrem unteren Totpunkt (Fig. 10) dargestellt. Der obere Totpunkt stellt die maximal nach oben ausgelenkte Position der Pendelhubscheibe 12 dar, der untere Totpunkt die maximal nach unten ausgelenkte Position. Diese Positionen werden in definierten Relativ- Drehpositionen zwischen dem Antriebshohlkörper 7 und der Pendelhubscheibe1 1 in its top dead center (FIG. 9) or in its bottom dead center (FIG. 10). The top dead center represents the maximum upwardly deflected position of the pendulum lifting disk 12, the bottom dead center the maximum downwardly deflected position. These positions are in defined relative rotational positions between the drive hollow body 7 and the Pendelhubscheibe
12 erreicht und hängen von der aktuellen Relativposition zwischen Pendelhub- Steuerkurve 20 und dem Abtastnocken 21 an der zugewandten Oberseite der Pendelhubscheibe 12 ab. 12 reaches and depend on the current relative position between pendulum stroke control cam 20 and the Abtastnocken 21 on the upper side facing the pendulum lifting plate 12 from.
Zur Begrenzung der Bewegung der Pendelhubscheibe 12 nach oben kann der Pendelhubwahlschalter 22 betätigt werden, der einen Begrenzungsnocken 27 aufweist, welcher je nach aktueller Drehlage des schwenkbar gelagerten Pendelhubwahlschalters 22 einen größeren oder kleineren Abstand zur Oberseite der Pendelhubscheibe 12 aufweist. Im dargestellten Ausführungsbeispiel nimmt der Pendelhubwahlschalter 22 eine Position ein, in der der Begrenzungsnocken 27 die Hubbewegung der Pendelhubscheibe 12 nach oben nicht einschränkt. Durch eine Drehung des Pendelhubwahlschalters 22 gelangt jedoch der Begrenzungsnocken 27 gegenüber der Pendelhubscheibe 12 in eine Relativposition, in der der axiale Hub der Pendelhubscheibe 12 begrenzt ist. Auf diese Weise wird die Pendelhubbewegung des Sägeblatts limitiert. To limit the movement of Pendelhubscheibe 12 upwards the Pendelhubwahlschalter 22 can be actuated, which has a limiting cam 27, which depending on the current rotational position of the pivotally mounted Pendelhubwahlschalters 22 has a greater or lesser distance to the top of Pendelhubscheibe 12. In the illustrated embodiment, the Pendelhubwahlschalter 22 assumes a position in which the limiting cam 27, the lifting movement of the pendulum lifting plate 12 does not restrict upwards. However, by a rotation of the Pendelhubwahlschalters 22, the limiting cam 27 is compared to the pendulum lifting plate 12 in a relative position in which the axial stroke of the pendulum lifting plate 12 is limited. In this way, the pendulum stroke movement of the saw blade is limited.

Claims

Ansprüche claims
1 . Handgeführte Hubsägemaschine, insbesondere Stichsäge (1 ), mit einem eine oszillierende Hubbewegung ausführenden Sägeblatt (2), das von einer motorisch betätigten Antriebseinrichtung (5) angetrieben ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Antriebseinrichtung (5) einen drehbaren Antriebshohlkörper (7) umfasst, der von dem Antriebsmotor der Hubsägemaschine beaufschlagt und parallel zur Sägeblatt-Hubachse (6) gelagert ist, wobei der Antriebshohlkörper (7) ein das Sägeblatt (2) haltendes, verschieblich gelagertes Mitnehmerteil (4) umgreift und der Antriebshohlkörper (7) und das Mitnehmerteil (4) über Steuermittel (17, 18, 19) in der Weise zusammenwirken, dass eine Drehbewegung des Antriebshohlkörpers (7) in eine Hubbewegung des Mitnehmerteils (4) umsetzbar ist. 1 . Hand-held lifting saw machine, in particular jigsaw (1), with an oscillating lifting movement performing saw blade (2), which is driven by a motor-driven drive means (5), characterized in that the drive means (5) comprises a rotatable drive hollow body (7) is acted upon by the drive motor of the Hubsägemaschine and parallel to the saw blade lifting axis (6) is mounted, wherein the drive hollow body (7) a saw blade (2) holding, slidably mounted driver part (4) surrounds and the drive hollow body (7) and the driver part (4 ) cooperate via control means (17, 18, 19) in such a way that a rotational movement of the drive hollow body (7) in a stroke movement of the driver part (4) can be implemented.
2. Hubsägemaschine nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass der Antriebshohlkörper (7) eine Außenverzahnung zum Antrieb über den Antriebsmotor aufweist. 2. Hubsägemaschine according to claim 1, characterized in that the drive hollow body (7) has an external toothing for driving via the drive motor.
3. Hubsägemaschine nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuermittel eine Steuerkurve (17) und einen mit der Steuerkurve (17) zusammenwirkenden Mitnehmernocken (18, 19) umfassen. 3. Hubsägemaschine according to claim 1 or 2, characterized in that the control means comprise a control cam (17) and one with the control cam (17) cooperating drive cam (18, 19).
4. Hubsägemaschine nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuerkurve (17) an der Innenwand des Antriebshohlkörpers (7) angeordnet ist. 4. Hubsägemaschine according to claim 3, characterized in that the control cam (17) on the inner wall of the drive hollow body (7) is arranged.
5. Hubsägemaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Antriebshohlkörper (7) ein Ausgleichsmassenteil (16) umgreift, verschieblich gelagert ist und eine zum Mitnehmerteil (4) phasenversetzte Hubbewegung ausführt, wobei ein Steuermittel (17) am Antriebshohlkörper (7) das Ausgleichsmassenteil (16) antreibt. 5. Hubsägemaschine according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the hollow drive body (7) surrounds a compensating mass portion (16), is displaceably mounted and a to the driver part (4) phase-displaced lifting movement, wherein a control means (17) on the drive hollow body ( 7) drives the compensating mass portion (16).
6. Hubsägemaschine nach Anspruch 4 und 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Mitnehmerteil (4) und das Ausgleichsmassenteil (16) an gegenüberliegenden Innenwandseiten über je einen Mitnehmernocken (18, 19) in die Steuerkurve (17) an der Innenwand des Antriebshohlkörpers (7) eingreifen. 6. Hubsägemaschine according to claim 4 and 5, characterized in that the driver part (4) and the compensating mass portion (16) on opposite inner wall sides via a respective driver cam (18, 19) in the control cam (17) on the inner wall of the drive hollow body (7). intervention.
7. Hubsägemaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass an dem Mitnehmerteil (4) eine Hubstange (8) schwenkbar gelagert ist und der Antriebshohlkörper (7) über Pendelhub-Steuermittel (20, 21 ) mit einer Pendelhubeinrichtung zur Erzeugung einer der Hubbewegung überlagerten Pendelbewegung um die Schwenkachse der Hubstange (8) zusammenwirkt. 7. Hubsägemaschine according to one of claims 1 to 6, characterized in that on the driver part (4) a lifting rod (8) is pivotally mounted and the drive hollow body (7) via pendulum stroke control means (20, 21) with a pendulum lifting device for generating a the lifting movement superimposed pendulum movement about the pivot axis of the lifting rod (8) cooperates.
8. Hubsägemaschine nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Pendelhub-Steuermittel eine Pendelhub-Steuerkurve (20) am Antriebshohlkörper (7) und einen Abtastnocken (21 ) an einer Pendelhubscheibe (12) umfassen, welche eine Schwenkeinheit (1 1 ) beaufschlagt, über die eine quer zur Hubbewegung gerichtete Schwenkbewegung auf das Sägeblatt (2) übertragbar ist. 8. Hubsägemaschine according to claim 7, characterized in that the pendulum stroke control means comprise a pendulum stroke control cam (20) on the drive hollow body (7) and a Abtastnocken (21) on a Pendelhubscheibe (12) which acts on a pivoting unit (1 1), over which a transverse to the lifting movement directed pivoting movement on the saw blade (2) is transferable.
9. Hubsägemaschine nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Pendelhub-Steuerkurve (20) an einer Stirnseite des Antriebshohlkörpers (7) angeordnet ist und die Pendelhubscheibe (12) benachbart zur Stirnseite und koaxial zum Antriebshohlkörper (7) angeordnet ist. 9. Hubsägemaschine according to claim 8, characterized in that the pendulum stroke control cam (20) on one end side of the drive hollow body (7) is arranged and the pendulum lifting disc (12) adjacent to the end face and coaxial with the drive hollow body (7) is arranged.
10. Hubsägemaschine nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Pendelhubscheibe (12) gegenüber der Schwenkeinheit (1 1 ) axial verschieblich gelagert ist und einen Pendelhubstößel (13) betätigt, der ebenfalls in der Schwenkeinheit (1 1 ) axial verschieblich gelagert ist. 10. Hubsägemaschine according to claim 8 or 9, characterized in that the Pendelhubscheibe (12) relative to the pivoting unit (1 1) is mounted axially displaceable and a Pendelhubstößel (13) actuated, which is also mounted axially displaceable in the pivoting unit (1 1) ,
1 1 . Hubsägemaschine nach einem der Ansprüche 8 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Höhe der Pendelhubbewegung der Pendelhubscheibe (12) über einen Pendelhubwahlschalter (22) einstellbar ist. 1 1. Hubsägemaschine according to one of claims 8 to 10, characterized in that the height of the pendulum stroke movement of the pendulum lifting disc (12) via a Pendelhubwahlschalter (22) is adjustable.
12. Hubsägemaschine nach einem der Ansprüche 8 bis 1 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Schwenkeinheit (1 1 ) um die Sägeblatt-Hubachse (6) oder eine hierzu parallele Achse drehbar gelagert ist. 12. Hubsägemaschine according to one of claims 8 to 1 1, characterized in that the pivoting unit (1 1) is rotatably mounted about the saw blade lifting axis (6) or an axis parallel thereto.
PCT/EP2010/065978 2009-12-17 2010-10-22 Hand-operated reciprocating power saw, in particular jigsaw WO2011072917A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200910054809 DE102009054809A1 (en) 2009-12-17 2009-12-17 Hand-held lifting saw, especially jigsaw
DE102009054809.2 2009-12-17

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2011072917A1 true WO2011072917A1 (en) 2011-06-23

Family

ID=43413564

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2010/065978 WO2011072917A1 (en) 2009-12-17 2010-10-22 Hand-operated reciprocating power saw, in particular jigsaw

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102009054809A1 (en)
WO (1) WO2011072917A1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1866529A (en) * 1931-05-05 1932-07-12 Michael J Farkas Reciprocatory hand tool for flexible shafts
US2548411A (en) * 1948-05-22 1951-04-10 Henry F Vache Motion converter
US4901588A (en) * 1985-03-19 1990-02-20 Andrew Zudal Attachment for power tool
US6012346A (en) * 1998-09-18 2000-01-11 New Hampshire Ball Bearing, Inc. Low vibration motion translation system
JP2000291762A (en) * 1999-04-13 2000-10-20 Makita Corp Reciprocating mechanism and electric tool using the same
DE102006030558A1 (en) 2006-07-03 2008-01-10 Robert Bosch Gmbh hand-held jigsaw

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1866529A (en) * 1931-05-05 1932-07-12 Michael J Farkas Reciprocatory hand tool for flexible shafts
US2548411A (en) * 1948-05-22 1951-04-10 Henry F Vache Motion converter
US4901588A (en) * 1985-03-19 1990-02-20 Andrew Zudal Attachment for power tool
US6012346A (en) * 1998-09-18 2000-01-11 New Hampshire Ball Bearing, Inc. Low vibration motion translation system
JP2000291762A (en) * 1999-04-13 2000-10-20 Makita Corp Reciprocating mechanism and electric tool using the same
DE102006030558A1 (en) 2006-07-03 2008-01-10 Robert Bosch Gmbh hand-held jigsaw

Also Published As

Publication number Publication date
DE102009054809A1 (en) 2011-06-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3434432B1 (en) Oscillation driven machine tool
DE3222120C2 (en)
EP2265419A1 (en) Hand-held power tool for percussively driven tool attachments
DE112009005440B4 (en) JIGSAW
DE69712390T2 (en) Motorized jigsaw
WO2014001124A1 (en) Hand machine tool
EP2886271B1 (en) Oscillation drive
DE3904861C1 (en)
DE2721553A1 (en) MACHINE FOR GRINDING AND POLISHING WORKPIECES, SUCH AS BRILLENGLAESER O.DGL.
EP2227345B1 (en) Handheld jigsaw
DE102008043375B4 (en) Hand-held reciprocating saw machine
EP2490849B1 (en) Machine tool
EP2960374A1 (en) Working device with stamping mechanism or percussion mechanism with crossed crank drive
EP2655018A1 (en) Portable power tool
EP2532462A1 (en) Motorised hand-held saw
EP0016771A1 (en) Hand mechanical tool.
EP2310188A2 (en) Device for welding and cutting single-ply or multi-ply materials using ultrasound energy
WO2011072917A1 (en) Hand-operated reciprocating power saw, in particular jigsaw
EP1525166A1 (en) Patrix mechanism of a glass-molding machine
EP2527111B1 (en) Milling machine with an oscillating drive
DE3942901A1 (en) Hand-held electrical power tool - avoids saw-blade wear affecting cut direction using setting device as guide to rotate linearly-oscillating piston carrying saw-blade
DE19805675A1 (en) Hand-held jigsaw
WO2004037465A1 (en) Tool for mechanically machining workpieces
AT509198B1 (en) SUPPORTING DEVICE WITH CLAMPING MECHANISM
EP4412795A1 (en) Hand-held power tool with a mechanical percussion mechanism

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 10778897

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 10778897

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1