WO2011067433A2 - Sujetador de descanso preventivo-corrector de descolgamiento de mamas y antiarrugas - Google Patents

Sujetador de descanso preventivo-corrector de descolgamiento de mamas y antiarrugas Download PDF

Info

Publication number
WO2011067433A2
WO2011067433A2 PCT/ES2010/000484 ES2010000484W WO2011067433A2 WO 2011067433 A2 WO2011067433 A2 WO 2011067433A2 ES 2010000484 W ES2010000484 W ES 2010000484W WO 2011067433 A2 WO2011067433 A2 WO 2011067433A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
breasts
bra
area
breast
rest
Prior art date
Application number
PCT/ES2010/000484
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
WO2011067433A3 (es
WO2011067433A4 (es
Inventor
Marta María Fernández Cuevas
Original Assignee
Fernandez Cuevas Marta Maria
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from ES200930717U external-priority patent/ES1071434Y/es
Priority claimed from ES201031186U external-priority patent/ES1074305Y/es
Application filed by Fernandez Cuevas Marta Maria filed Critical Fernandez Cuevas Marta Maria
Priority to US13/512,203 priority Critical patent/US8708772B2/en
Priority to MX2012006155A priority patent/MX2012006155A/es
Priority to EP10834252.8A priority patent/EP2508087A4/en
Priority to BR112012012662A priority patent/BR112012012662A2/pt
Publication of WO2011067433A2 publication Critical patent/WO2011067433A2/es
Publication of WO2011067433A3 publication Critical patent/WO2011067433A3/es
Publication of WO2011067433A4 publication Critical patent/WO2011067433A4/es

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A41—WEARING APPAREL
    • A41C—CORSETS; BRASSIERES
    • A41C3/00—Brassieres
    • A41C3/005—Brassieres specially adapted for specific purposes
    • A41C3/0057—Brassieres specially adapted for specific purposes for sport activities
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A41—WEARING APPAREL
    • A41C—CORSETS; BRASSIERES
    • A41C3/00—Brassieres
    • A41C3/005—Brassieres specially adapted for specific purposes
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A41—WEARING APPAREL
    • A41C—CORSETS; BRASSIERES
    • A41C3/00—Brassieres
    • A41C3/12—Component parts
    • A41C3/14—Stiffening or bust-forming inserts
    • A41C3/144—Pads
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A41—WEARING APPAREL
    • A41C—CORSETS; BRASSIERES
    • A41C3/00—Brassieres
    • A41C3/12—Component parts
    • A41C3/14—Stiffening or bust-forming inserts
    • A41C3/148—Prosthetic brassieres

Definitions

  • the present invention relates to a preventive rest bra-corrector of breast lift and wrinkle, whose obvious purpose is to provide breast rest, as well as to prevent and correct the sinus fall by containment, preventing Their skin becomes distended and loses its consistency and elasticity. It is also the object of the invention to prevent and correct the appearance of wrinkles and "memory lines" in the entire area of the neckline and thorax, "memory lines” being understood as those that are repeated day after day in the same sites or areas, due to continuous repetition of postures and movements.
  • the bra is indicated for use in periods of sleep, rest and rest, during sports or other activities that require extra physical effort, also recommended its use after chest operations, during pregnancy and for those undergoing to severe weight changes.
  • the bra is also complemented with an interpectoral pad for use in certain therapeutic activities, in addition to being used in conjunction with the bra also during periods of sleep, rest, rest and sports.
  • the bras that are used during the day contain an excess of seams and materials, such as whales and other elements that subject the breasts to excessive pressure, as well as to an inadequate support.
  • the breasts must be well adapted to the bra, they cannot be loose since they can then cause discomfort and problems, such as hardness, uncomfortable marks and pain in the chest and back.
  • the physical deterioration is due to the loss of three important elements for the skin: collagen, elastin and glycosaminoglycans responsible for retaining and maintaining the moisture index in the skin.
  • collagen elastin
  • glycosaminoglycans responsible for retaining and maintaining the moisture index in the skin.
  • the breasts due to their volume and weight tend, when they are not being supported by any garment, to move and slide on one another, or moving towards the sides, so that the breast weight applies a constant pressure on the junction zone thereof, corresponding to the inter-breast area, where apply all their weight to fall on each other.
  • the breast drags tightens and pulls the skin that holds it and that is located in the neck area (the only support thereof) from the base of the neck, leading to the birth of wrinkles and expression lines.
  • the drag caused by the weight of the breasts causes the stretching of the skin and as a consequence the breasts lose firmness and begin to fall and lift, producing the opposite effect when the breasts move towards the sides due to lack of support, causing the stretching of the skin from the central inter-breast area, where the breasts begin to take their shape.
  • the breasts due to their weight, volume, bad postures, use of undue clothes, pregnancies, surgeries, severe diets that cause aggressive changes of weight and the own passage of time, entail a loss of firmness in the skin and as a consequence cause the sinus to fall
  • bras with the aim of preventing the formation of wrinkles on the neckline
  • designs that are usually presented in a generally lycra fabric, lacking glasses or other support for the breasts the design consisting of a strapless bra and without cups, which in the inter-mammary area remains attached to the skin, keeping the breasts apart, but creating a vacuum in the area that does not prevent in situations of sleep or rest, the breasts slide one over the other dragged by their weight and volume.
  • bra designs provided for the purposes mentioned above, are presented as a single size, so they are not suitable for people of a considerable volume, limiting their suitability to small volume sizes or those who have not suffered the influence of any physical or external agent.
  • bras that pursue the same purpose, based on introducing a kind of padded structure with an oval and narrow shape between the two breasts, so that the drawback of this model or design is that it only prevents the formation of wrinkles in the intersection of the breasts, since it does not extend towards the neckline, with the disadvantage in addition to the fact that the breasts are under excessive pressure, disturbing the rest and protecting the skin of the neckline.
  • the bra of the invention is a single piece body with two well differentiated parts, one front and one rear, this being an extension of one of the sides of the front, the latter determining inferiorly in its entire length an elastic band, from whose central area an ascending sector with curvature is derived concave on both sides and progressive divergence upwards of these, until reaching the shoulder area, where it will be attached to emerging braces from the back of the bra, in the placement and closing of the bra in its application or use.
  • the ascending sector that emerges centrally from the lower elastic band will be referred to as "bridge".
  • the aforementioned lower elastic band which also constitutes the support means for the entire structure, has extreme portions projected upwards, with slight divergence, forming the sides of the corresponding armhole frame, with internal concave curvature to determine, with the lateral curvatures of the bridge, the corresponding cups for the breasts.
  • the back of the bra in addition to the fastener elements on the side of the opposite side, it has elastic, padded straps and with adjustment means to regulate its length.
  • the bra includes a padding that fills the vacuum areas in its application, areas that correspond to the inter-breast, that is the lower area of the bridge, acting as a support for the breasts, as well as the semi-perimeter areas of the contour of the breasts themselves, to keep them separate and avoid using the classic whales. These fillings are reduced in thickness as they approach the neckline, as well as in their projection towards the sides of the semi-perimeter of the lower contour of the breasts.
  • the lateral extension that determines the back of the bra will preferably be derived from the left side or side, to close and fasten on the right side, with the bra being put on or dressed by the head. Undoubtedly the form of closure and application of the bra can be resolved in many other ways, provided they are feasible, simple and comfortable for the user.
  • the bra is complemented with an internal microfiber lining, lycra or similar material, which affects both the front and the back, being fixed perimetrically by sewing or by any other appropriate joining system.
  • the bra itself is suitable for all types of women, regardless of the volume of their breasts and their contour, being able to be made in all types of sizes, whether small, medium and large.
  • bra Even allows you to sleep on your stomach, reducing the pressure that the body exerts on the breasts, since the vacuum that occurs in the intermammary area has been filled. Also say that this bra prevents the skin from giving in, containing the weight of the breasts so that they remain in their natural position, thereby preventing the skin from weakening and ultimately preventing and delaying the formation of wrinkles that are generated in the entire neckline and thoracic surface, unique and main support of the breasts, in addition to preventing and correcting the lines and wrinkles in the inter-mammary area
  • Said bra is capable of being complemented with an inter-pectoral pad intended to fill all the gaps that are generated in the chest and pectoral area that can generate movement, displacement or pressure of the breasts, keeping them in their natural position, since it fills And it doesn't separate.
  • inter-pectoral pad as a complement to the bra, is constituted by a molded body of foam, foam or other similar spongy material, which gives it adequate comfort, so that said pad offers a relatively flat front face, although with a remarkably curved-convex profile and with short lateral expansions at its ends, while its posterior or internal face forms a pronounced crest of rounded edge and curved-concave faces, said crest being intended to rest on the user's thorax, while its Curved-concave sides adapt perfectly to your breasts, protecting them when the pad rests through its front face on a horizontal surface such as a mat, sleeping bed, or any other.
  • Said spongy body of the pad will be conveniently covered by a microfiber lining, lycra or the like, which covers it completely and gives it an appropriate surface touch.
  • a microfiber lining, lycra or the like which covers it completely and gives it an appropriate surface touch.
  • the aforementioned interpectoral pad is intended to be used in combination with the preventive rest bra-corrector of breast and wrinkle lifting, described above, it could also be used in isolation, in which case it could be provided with its own fixing means that allow the use of it standing, sitting or wandering, being these fixing means constituted, for example, by means of straps equipped with removable hooks for fixing them to the mentioned ends or vertices of the body of the pad.
  • Figure 1 shows a general front view of the fastener of the invention, in the deployed position.
  • Figure 2. Shows a view on the inside of the front part of the same bra, with respect to the line E corresponding to the measurement of the thorax.
  • Figure 3. It shows a sectional view corresponding to the line of cut AB represented in the previous figure.
  • Figure 4. Shows a sectional view corresponding to the cutting line CD represented in figure 3.
  • Figure 5. Shows a view corresponding to the development of the constituent part of the bra lining represented in the previous figures.
  • Figure 6. Shows a schematic front view of the fastener in the applied or use position thereof.
  • Figure 7. Shows a latero-posterior or internal perspective view of the inter-pectoral pad made in accordance with the object of the present invention.
  • Figure 8. Shows a profile view of the same pad represented in the previous figure, the complementary straps for selective use appearing therein and in broken lines.
  • Figure 9 shows a front perspective view of the pad shown in Figures 7 and 8.
  • the fastener of the invention can be seen, comprising a front part (1) and a rear part (2), forming a single piece body, wherein the front part (1) includes a lower elastic band (3) as support of the entire structure, occupying the entire length of said front part (1).
  • a rising ascending sector is derived centrally from what has been called a bridge (4), with its concave side edges (5) projected, on the one hand, downwards, determining a lower concave edge ( 6), and on the other hand projected upwards with divergent sides (7).
  • Said bridge (4) extends to the upper part corresponding to the shoulder area (8), establishing between the ends or shoulders proper the upper edge (9) of the neckline.
  • the central area of said lower elastic band (3) extends towards the sides, which in turn is continued on the sides (10) of the armhole frame, on whose sides (10) the concave curvature (11) is continued. of its inner and lower edge (6), determining between the concave edges referred to (5, 6 and 11) the cups (13) of the fastener.
  • the bridge (4) has a padded padding (12) that affects both the inter-breast area to the neckline, and the semi-perimeter of the lower contour of the breasts (14), including the lateral ones (10) of the armhole, also affecting the padding to the back area, the lower elastic band (3) and the semicircle of the inner breast, as can be seen in Figure 2.
  • Said padded padding (12) gradually decreases in thickness towards the neckline, and in turn decreases in width towards the corresponding part of each concave edge (6) of each cup (13) towards the corresponding side or side (10).
  • point (17) is indicated as the point where the internal development of the breast is located, which is the measure that indicates - Il the depth that exists between the imaginary horizontal line that joins both breasts from their vertices and to the sternum point. This depth allows the corresponding filling in that area to be calculated for each size.
  • the filling (12 ') of the inter-breast area ascends up the shape of the breasts (14), adapting and surrounding the contour of the area of the breast, filling and containing the void that is created between them, respecting their natural form.
  • cups (13) In relation to the cups (13), formed in the fastener, its function is to prevent the displacement of the breasts and protect them from friction and stretching in areas where the central support sector does not cover them, cups (13) that merge and integrated into the support or central sector, thus avoiding unnecessary seams, with the particularity that the outer contour of said cups (13) is reduced proportionally to the filling that has been applied in the semicircle of the breast (14) in which It has applied the filling itself, both in the central intermammary zone and in the lower part of the breast itself.
  • the rear part (2) which is substantially rectangular as can be seen in figure 1, has a closure on one side (10), the opposite of that derived from said rear part (2), so that the fact of placing the seam of union on one side, fulfills the function of facilitating the dress of the bra, especially in those people who due to the volume of their chest contour see their mobility limited.
  • That back (2) of the bra includes braces (15) that are padded and adjustable, fastening on the front, as well as a lining (16) that protects the garment and that has been represented in isolation in Figure 5, being fixed also those braces (15) to the back contour line, so that in any case the braces can be used crosswise or in line, depending on the user's taste, locating their position from the acromion bone inwards, in the direction at the base of the neck, so that being located on a bone avoids unnecessary pressures on the skin.
  • FIG. 5 shows the neckline (18) of the lining (16) on the clavicle line, as well as the point (19) that corresponds to the situation of the acromion bone, point from which the strap is supported, following the shoulder line towards the base of the neck, indicating the lateral and curved section (20) along the armhole line.
  • the incorporation of the padded padded padding in the entire vacuum area acts as a retaining wall to prevent wrinkles, even maintaining the same position throughout the night, helping to keep the skin smooth and firm, and providing the necessary rest of the breasts, when working the structure as if it were a pillow.
  • the described fastener will be complemented with the pad represented in figures 7, 8, 9 and 10, which is constituted by a single piece body (21) of a spongy material, whose front aspect, as shown in figure 9, it is tended to the rectangle with two wide curved-concave side necklines (22), symmetrical, which are framed by small lateral extensions (23 and 23 '), said single-piece body (21) presenting a front face corresponding to the reference itself ( 21), substantially flat in the transverse direction and curved-convex profile in the vertical direction, adapting significantly to the anatomy of the woman's thorax.
  • said single-piece body (21) has a vertical and middle protuberance (24) that forms a rounded crest (25), framed by two curved-concave surfaces (26) that are formally and dimensionally correlated with the inner marginal area of the respective breasts of women.
  • Said single piece body (1) is of a spongy material and is covered by a cover or lining of appropriate material, and at its ends or lateral extensions (23 and 23 ') it will incorporate hooking means for fixing, with removable character to the pad itself, of suspenders, when it is intended to fix the said pad to the user's body.
  • the pad described which can be used in combination with the bra or in isolation, manages to fill the void that is created in the thoracic area, specifically in the intermammary area, thereby preventing frontal or lateral pressures on the woman's body cause deformations in your breasts that could give rise to any of the problems cited for them.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Corsets Or Brassieres (AREA)
  • Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)

Abstract

Se trata de un sujetador que se constituye a partir de un cuerpo monopieza con una parte delantera (1) y una parte posterior (2), como prolongación lateral de la parte delantera (1). El borde considerado como inferior, tanto de la parte delantera (1) como de la parte posterior (2), presenta una banda elástica (3) como soporte de toda la estructura del sujetador. De la banda elástica (3) se deriva centralmente un sector ascendente determinante de un puente (4) de bordes laterales cóncavos (5) y borde inferior (6) también curvo-cóncavo, en tanto que superiormente esos bordes laterales presentan unos tramos divergentes (7) para adaptarse al contorno de los senos de la usuaria. El puente (4) presenta un relleno acolchado (12) que afecta tanto a la zona intermamaria, hasta el escote (9), como al semi-perímetro del contorno inferior de los senos (14), incluidos los laterales o costados (10) del cuadro de sisa, afectando también dicho acolchado a la zona trasera, a la banda elástica inferior (3) y al semicírculo del seno interno. Las correspondientes copas (13) conformadas en el sujetador, tienen una configuración tal que evitan el desplazamiento de los senos, protegiéndolos contra rozamientos y estiramientos en las zonas donde el sector de la zona central (4) no los cubre.

Description

STT TFTADOR fíF DESCANSO PRFVFNTTVO-rOKRFrTOR ΠΕ PESCO! ΠΑΜΤΕΝΤΟ Γ>Ε MAMAS Y ANTTARRTTHAS
n F S f R I P n
OBJETO DE LA INVENCIÓN
La presente invención se refiere a un sujetador de descanso preventivo-corrector de descolgamiento de mamas y antiarrugas, cuya evidente finalidad es la de proporcionar el descanso de las mamas, así como la de evitar y corregir la caída de los senos por contención, evitando que la piel de éstos se distienda y pierda su consistencia y elasticidad. Es igualmente objeto de la invención prevenir y corregir la aparición de arrugas y "líneas de memoria" en toda la zona del escote y tórax, entendiéndose por "líneas de memoria" todas aquellas que se repiten día tras día en los mismos sitios o zonas, debido a repetición continua de posturas y movimientos.
El sujetador está indicado para su utilización en periodos de sueño, descanso y reposo, durante la práctica de deportes u otras actividades que requieran de un esfuerzo físico extra, recomendándose igualmente su uso después de operaciones de pecho, durante el embarazo y para aquellas personas sometidas a cambios severos de peso. El sujetador se complementa además con una almohadilla interpectoral para su utilización en determinadas actividades terapéuticas, además de ser utilizada conjuntamente con el sujetador también en periodos de sueño, descanso, reposo y deporte. ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN
Los sujetadores que se utilizan durante el día, contienen un exceso de costuras y materiales, como ballenas y otros elementos que someten a las mamas a una presión excesiva, así como a una sujeción inadecuada. Las mamas tienen que estar bien adaptadas al sujetador, no pueden quedar sueltas puesto que entonces pueden producir molestias y problemas, tales como durezas, marcas incómodas y dolor en el pecho y en la espalda.
El deterioro de la piel que se produce por causas naturales se presenta en forma de arrugas, surcos o líneas de expresión, de manera que estas causas son provocadas normalmente por contracción muscular, acentuándose en mayor medida en las zonas en donde los movimientos o posturas se repiten con frecuencia.
El deterioro físico se debe a la pérdida de tres elementos importantes para la piel: el colágeno, la elastina y los glicosaminoglicanos responsables de retener y mantener el índice de humedad en la piel. Entre otras causas que aceleran el proceso, cabe destacar también el abuso del sol, del tabaco, alcohol y la contaminación que obtura los poros, disminuyendo la posibilidad de que la piel se oxigene convenientemente; por cambios drásticos de peso, embarazos, y operaciones de estética, donde la piel y el volumen se ven sometidos a drásticos cambios.
Pues bien, los senos debido a su volumen y peso tienden, cuando no están siendo soportados por ninguna prenda, a moverse y a deslizarse uno sobre otro, o bien desplazándose hacia los costados, de manera que el peso del seno aplica una constante presión en la zona de unión de los mismos, correspondiente a la zona inter-mamaria, donde aplican todo su peso al caer uno sobre otro. Cuando esto sucede, el seno arrastra, tensa y tira de la piel que lo sujeta y que está localizada en la zona del escote (único soporte de los mismos) desde la base del cuello, dando lugar al nacimiento de arrugas y líneas de expresión. El arrastre provocado por el peso de los senos origina el estiramiento de la piel y como consecuencia los senos pierden firmeza y comienzan a caer y descolgarse, produciéndose el efecto contrario cuando los senos se desplazan hacia los costados por falta de soporte alguno, provocando el estiramiento de la piel desde la zona central inter-mamaria, donde los senos empiezan a tomar su forma.
Es decir, los senos debido a su peso, volumen, malas posturas, uso de prendas indebidas, embarazos, cirugías, dietas severas que provocan cambios agresivos de peso y el propio paso del tiempo, conllevan una pérdida de firmeza en la piel y como consecuencia provocan la caída del seno.
No obstante existen diseños de sujetadores con el objetivo de prevenir la formación de arrugas en el escote, diseños que se suelen presentar en un tejido generalmente de lycra, carentes de copas u otro soporte para los senos, consistiendo el diseño en un sujetador sin tirantes y sin copas, que en la zona inter-mamaria se mantiene pegado a la piel, manteniendo los senos separados, pero creando un vacío en la zona que no evita que en situaciones de sueño o reposo, los senos se deslicen uno sobre otro arrastrados por su peso y volumen. Al no existir copas u otros sistemas que contengan el seno, se previenen las arrugas en la zona central del escote, no pudiendo evitar el deslizamiento de los senos cuando se está en posición extendida o tumbada, lo que provoca que la piel de los senos ceda, pierdan éstos consistencia y terminen por descolgarse tirando de la piel en correspondencia con la zona superior del seno, por lo que quedan desprotegidas las zonas laterales del escote. Además, la superficie de la piel que no se ha protegido en los laterales termina arrastrando la zona central, o bien ceden tanto los laterales que al verse la parte central tersa y la de los laterales cedida, provoca líneas verticales en la línea del torso donde éste se une con los brazos, efecto que se aprecia cuanto mayor es el volumen de los senos. Es decir, cuanto mayor es el volumen y el peso, mayor es la presión y el arrastre.
Otro de los inconvenientes que presentan los diseños de sujetador previstos para los fines anteriormente comentados, es que se presentan como talla única, por lo que tampoco son aptos para las personas de un volumen considerable, limitándose su idoneidad a tallas de pequeño volumen o a aquellos que no hayan sufrido la influencia de ningún agente físico o externo.
También existen diseños de sujetadores que persiguen la misma finalidad, basándose en introducir una especie de estructura almohadillada con forma ovalada y estrecha entre los dos senos, de manera que el inconveniente de este modelo o diseño es que tan solo evita la formación de arrugas en la intersección de los senos, puesto que no se extiende hacia el escote, con el inconveniente además de que los senos quedan bajo una excesiva presión, perturbando el descanso y desprotegiendo la piel del escote.
DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN
El sujetador que se preconiza ha sido concebido para resolver toda esa problemática, basándose en un diseño o configuración especial. Mas concretamente, el sujetador de la invención es un cuerpo monopieza con dos partes bien diferenciadas, una delantera y otra posterior, resultando ésta ser una prolongación de uno de los laterales de la parte delantera, determinando ésta última inferiormente en toda su longitud una banda elástica, de cuya zona central se deriva un sector ascendente con curvatura cóncava en ambos laterales y divergencia progresiva hacia arriba de éstos, hasta alcanzar la zona de los hombros, donde se enganchará a unos tirantes emergentes de la parte posterior del sujetador, en la colocación y cierre de éste en su aplicación o uso. El sector ascendente que emerge centralmente de la banda elástica inferior será denominado en adelante "puente".
Por otro lado, la referida banda elástica inferior, que constituye además el medio de soporte de toda la estructura, presenta unas porciones extremas proyectadas hacia arriba, con leve divergencia, formando los costados del correspondiente cuadro de sisa, con curvatura cóncava interior para determinar, con las curvaturas laterales del puente, las correspondientes copas para los senos.
En cuanto a la parte posterior del sujetador, además de los elementos de abroche sobre el lateral del costado opuesto, presenta unos tirantes elásticos, acolchados y con medios de ajuste para regular su longitud.
Volviendo a la parte delantera del sujetador, la misma incluye un acolchado que rellena las zonas de vacío en su aplicación, zonas que corresponden a la inter-mamaria, es decir la zona inferior del puente, actuando de soporte para los senos, así como las zonas del semi-perímetro del contorno de los propios senos, para mantener separados a éstos y evitar utilizar las clásicas ballenas. Esos rellenos van reduciéndose en espesor a medida que se acercan hacia la línea del escote, así como en su proyección hacia los laterales del semi-perímetro del contorno inferior de los senos. La prolongación lateral que determina la parte posterior del sujetador, se derivará preferentemente del costado o lateral izquierdo, para cerrarse y abrocharse sobre el costado derecho, efectuándose la puesta o vestido del sujetador por la cabeza. Indudablemente la forma de cierre y aplicación del sujetador podrá resolverse de otras muchas maneras, siempre que resulten factibles, sencillas y cómodas para el usuario.
En relación con los bordes laterales cóncavos del sector considerado como puente y sus derivaciones laterales o costados, presentan un relleno acolchado, cuya finalidad es la de rellenar lo que se consideran zonas que generan un vacío en todo el contorno de los senos, proporcionando una óptima sujeción y confort para éste.
El sujetador se complementa con un forro interno de microfibra, lycra o material similar, que afecta tanto a la parte delantera como a la parte posterior, fijándose perimetralmente mediante cosido o por cualquier otro sistema de unión apropiado.
De acuerdo con el diseño que proporcionan las características referidas, el sujetador propiamente dicho resulta apto para todo tipo de mujeres, independientemente del volumen de sus senos y de su contorno, pudiéndose realizar en todo tipo de tallas, ya sean pequeñas, medianas y grandes.
Otra de las ventajas del sujetador es que permite incluso dormir boca abajo, disminuyendo la presión que el cuerpo ejerce sobre los senos, puesto que se ha rellenado el vacío que se produce en la zona intermamaria. También decir que mediante dicho sujetador se evita que la piel ceda, conteniendo el peso de los senos para que éstos permanezcan en su posición natural, evitando con ello que la piel se debilite y en definitiva se prevenga y retrase la formación de las arrugas que se generan en la totalidad del escote y superficie torácica, único y principal soporte de los senos, además de prevenir y corregir las líneas y arrugas en la zona inter-mamaria
Dicho sujetador es susceptible de complementarse con una almohadilla ínter-pectoral prevista para rellenar todos los huecos que se generan en el tórax y zona pectoral susceptibles de generar movimiento, desplazamiento o presión de los senos, manteniendo los mismos en su posición natural, puesto que rellena y no separa.
Concretamente, esa almohadilla inter-pectoral como complemento del sujetador, está constituida mediante un cuerpo moldeado de foam, espuma u otro material esponjoso similar, que le confiera la adecuada confortabilidad, de manera que dicha almohadilla ofrece una cara frontal relativamente plana, aunque con un perfil notablemente curvo- convexo y con cortas expansiones laterales en sus extremos, mientras que su cara posterior o interna configura una acusada cresta de arista redondeada y caras curvo-cóncavas, estando dicha cresta destinada a apoyar sobre el tórax de la usuaria, mientras que sus laterales curvo-cóncavos se adaptan perfectamente a sus senos, protegiéndolos cuando la almohadilla apoya a través de su cara frontal sobre una superficie horizontal como puede ser una colchoneta, la cama de dormir, o cualquier otra.
Dicho cuerpo esponjoso de la almohadilla estará convenientemente recubierto por un forro de microfibra, lycra o similar, que lo cubre íntegramente y le confiere un tacto superficial apropiado. Evidentemente, aunque la almohadilla interpectoral referida está prevista para utilizarse combinadamente con el sujetador de descanso preventivo-corrector de descolgamiento de mamas y antiarrugas, descrito con anterioridad, también podría utilizarse de forma aislada, en cuyo caso podría estar dotada de medios de fijación propios que permitan la utilización de la misma de pie, sentada o deambulando, estando esos medios de fijación constituidos, por ejemplo, mediante tirantes dotados de enganches amovibles para su fijación a los citados extremos o vértices del cuerpo de la almohadilla.
DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS
Para complementar la descripción que seguidamente se va a realizar y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:
La figura 1.- Muestra una vista general delantera del sujetador de la invención, en posición desplegada.
La figura 2.- Muestra una vista por la cara interior de la parte delantera del mismo sujetador, con respecto a la línea E correspondiente a la medida del tórax.
La figura 3. -Muestra una vista en sección correspondiente a la línea de corte A-B representada en la figura anterior. La figura 4.- Muestra una vista en sección correspondiente a la línea de corte C-D representada en la figura 3.
La figura 5.- Muestra una vista correspondiente al desarrollo de la pieza constitutiva del forro del sujetador representado en las figuras anteriores.
La figura 6.- Muestra una vista esquemática frontal del sujetador en posición aplicada o de uso del mismo.
La figura 7.- Muestra una vista en perspectiva latero-posterior o interna de la almohadilla inter-pectoral realizada de acuerdo con el objeto de la presente invención. La figura 8.- Muestra una vista en perfil de la misma almohadilla representada en la figura anterior, apareciendo en la misma y en trazo discontinuo los complementarios tirantes de utilización selectiva.
La figura 9.- Muestra una vista en perspectiva frontal de la almohadilla representada en las figuras 7 y 8.
REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓN
En las figuras referidas se puede ver el sujetador de la invención que comprende una parte delantera (1) y una parte posterior (2), formando un cuerpo monopieza, en donde la parte delantera (1) incluye una banda elástica inferior (3) como soporte de toda la estructura, ocupando toda la longitud de dicha parte delantera (1). De esta banda elástica inferior (3) se deriva centralmente un sector ascendente determinante de lo que se ha dado en denominar puente (4), con sus bordes laterales cóncavos (5) proyectados, por un lado, hacia abajo determinando un borde cóncavo inferior (6), y por otro lado proyectados hacia arriba con lados divergentes (7). Dicho puente (4) se extiende hasta la parte superior correspondiente a la zona de los hombros (8), estableciendo entre los extremos u hombros propiamente dichos el borde superior (9) del escote.
Además, la zona central de dicha banda elástica inferior (3) se prolonga hacia los laterales, que a su vez se continua en los costados (10) del cuadro de sisa, en cuyos costados (10) se continua la curvatura cóncava (11) de su borde interno e inferior (6), determinándose entre los bordes cóncavos referidos (5, 6 y 11) las copas (13) del sujetador.
Por su parte, el puente (4) presenta un relleno acolchado (12) que afecta tanto a la zona inter-mamaria hasta el escote, como al semi- perímetro del contorno inferior de los senos (14), incluidos los laterales (10) del cuadro de la sisa, afectando también el acolchado a la zona trasera, a la banda elástica inferior (3) y al semicírculo del seno interno, como se puede ver en la figura 2.
Dicho relleno acolchado (12) va disminuyendo progresivamente de espesor hacia el escote, y a su vez disminuyendo de anchura hacia la parte correspondiente de cada borde cóncavo (6) de cada copa (13) hacia el lateral o costado correspondiente (10).
En la comentada figura (2) se indica el punto (17) como punto donde se localiza el desarrollo interno del seno, que es la medida que indica - Il la profundidad que existe entre la línea horizontal imaginaria que une ambos senos desde sus vértices y hasta el punto esternón. Esa profundidad permite calcular el relleno correspondiente en esa zona para cada talla.
En cuanto al relleno (12') de la zona inter-mamaria, tal y como se representa en la figura 3, toma de manera ascendente la forma de los senos (14), adaptándose y rodeando el contorno de la zona de éstos, rellenando y conteniendo el vacío que se crea entre ellos, respetando su forma natural.
En esa figura 3, puede observarse igualmente como el relleno acolchado (12") se extiende hacia el semicírculo de la parte inferior y base de los senos (14), evitando el uso de las convencionales ballenas u otras piezas de soporte que tan incómodas resultan.
En cuanto al acolchado del puente (4), decir que tanto en la zona inter-mamaria como en los costados de los cuadros de sisa, así como en la propia parte trasera y contorno de los senos, se aplicará en función de la talla de que se trate.
En relación con las copas (13), conformadas en el sujetador, su función es evitar el desplazamiento de los senos y protegerlos del rozamiento y estiramientos en las zonas donde el sector de soporte central no los cubre, copas (13) que se fusionan e integran en el soporte o sector central, evitando de este modo costuras innecesarias, con la particularidad de que el contorno exterior de dichas copas (13) se reduce proporcionalmente al relleno que se ha aplicado en el semicírculo del seno (14) en el que se ha aplicado el propio relleno, tanto en la zona central intermamaria como en la parte baja del propio seno. Por otro lado, la parte posterior (2), que es sensiblemente rectangular como se puede ver en la figura 1, presenta un cierre sobre un costado (10), el opuesto al que se deriva de dicha parte posterior (2), de manera que el hecho de situar la costura de unión en un lateral, cumple la función de facilitar el vestido del sujetador, especialmente en aquellas personas que debido al volumen de su contorno de pecho vean limitada su movilidad.
Esa parte posterior (2) del sujetador incluye unos tirantes (15) que son acolchados y ajustables, abrochándose sobre la parte delantera, así como a un forro (16) que protege la prenda y que se ha representado aisladamente en la figura 5, fijándose igualmente esos tirantes (15) a la línea de contorno de espalda, de manera que en cualquier caso los tirantes pueden utilizarse de forma cruzada o en línea, dependiendo del gusto del usuario, localizándose su posición desde el hueso acromion hacia el interior, en dirección a la base del cuello, de manera que al estar localizados sobre un hueso se evitan presiones innecesarias sobre la piel.
Como anteriormente se ha dicho, la estructura del sujetador se protege con una funda ligera o forro (16) de microfibra, lycra o similar que da la forma final a la prenda, protegiendo la línea de sisa y evitando la formación de arrugas verticales paralelas a ésta y a las generadas en el escote. En esa figura 5 se muestra la línea de escote (18) del forro (16) sobre la línea de la clavícula, así como el punto (19) que corresponde a la situación del hueso acromion, punto desde donde se apoya el tirante, siguiendo la línea del hombro hacia la base del cuello, indicándose el tramo lateral y curvo (20) por la línea de sisa.
Con el sujetador descrito se consiguen aislar todas las zonas susceptibles de generar arrugas al rellenar el vacío que se crea en la zona torácica, zona inter-mamaria y contorno de los senos, aislando todas las partes que puedan generarlas de forma independiente, quedando los senos protegidos y evitando el estiramiento de la piel y el descolgamiento de los mismos, gracias al efecto de contención de todo su perímetro, que realizan lógicamente las copas del propio sujetador, quedando la zona correspondiente a la caja torácica y escote protegidas por el sector central y ascendente considerado como puente (4), mientras que los costados (10) son acolchados y envolventes, evitando que los senos (14) se escapen de las copas (13) del propio sujetador.
Por otro lado cabe decir que la incorporación del relleno almohadillado acolchado del sujetador en toda la zona de vacío, actúa de muro de contención para evitar la formación de arrugas, incluso manteniendo la misma posición durante toda la noche, ayudando a mantener la piel tersa y firme, y proporcionando el descanso necesario de las mamas, al trabajar la estructura como si de una almohada se tratase.
También es de destacar el hecho de que sea cual sea la postura en que duerma la usuaria, los senos y piel quedan protegidos con el máximo confort, creando una agradable sensación de bienestar, de manera que refiriéndose a las tres posturas de sueño mas habituales, el sujetador produce los siguientes resultados:
Boca arriba: Evita que los senos se desplacen hacia los costados, siendo ésta la postura mas recomendable porque impide la presión de un seno sobre otro y como consecuencia el estiramiento que los mismos provocan en la piel, protegiendo el escote desde el centro de la zona intermamaria. Decúbito lateral: Independientemente del lado sobre el que se descanse o se esté tumbado, derecho o izquierdo, el seno contrario al que reposa sobre la superficie de apoyo, se desliza sobre el que está descansando sobre dicha superficie, provocando el estiramiento de la piel en el escote, zona inter-mamaria y estiramiento de la parte de la piel del seno en el área contraria a la que se desliza sobre el otro, de manera que en virtud de la configuración y diseño del sujetador, éste impide el deslizamiento de un seno sobre el otro, al encontrar éstos un punto de apoyo.
Boca abajo: Se reduce la presión que se aplica en los senos al estar protegidos por el relleno de la zona intermamaria, convenientemente calculado en función de la profundidad de su desarrollo interno.
El sujetador descrito se complementará con la almohadilla representada en las figuras 7, 8, 9 y 10, la cual está constituida por un cuerpo monopieza (21) de un material esponjoso, cuyo aspecto frontal, tal y como se muestra en la figura 9, es tendente al rectángulo con dos amplios escotes laterales curvo-cóncavos (22), simétricos, que quedan enmarcados por pequeñas prolongaciones laterales (23 y 23'), presentando dicho cuerpo monopieza (21) una cara frontal que se corresponde con la propia referencia (21), sensiblemente plana en sentido transversal y de perfil curvo-convexo en sentido vertical, adaptándose sensiblemente a la anatomía del tórax de la mujer.
En la cara posterior el citado cuerpo monopieza (21) presenta una protuberancia vertical y media (24) que configura a modo de una cresta redondeada (25), enmarcada por dos superficies curvo-cóncavas (26) que se correspoden formal y dimensionalmente con la zona marginal interna de los respectivos senos de la mujer.
Dicho cuerpo monopieza (1) es de un material esponjoso y está recubierto por una funda o forro de material apropiado, y en sus extremos o prolongaciones laterales (23 y 23') incorporará medios de enganche para la fijación, con carácter amovible a la almohadilla propiamente dicha, de tirantes, cuando se pretenda fijar la referida almohadilla al cuerpo de la usuaria.
La almohadilla descrita, que puede utilizarse combinadamente con el sujetador o de forma aislada, consigue rellenar el vacío que se crea en la zona torácica, concretamente en la zona intermamaria, con lo que se evita que presiones frontales o laterales sobre el cuerpo de la mujer provoquen deformaciones en sus senos que pudieran dar lugar a cualquiera de los problemas citados para los mismos.

Claims

R F T V l N D i r A f T O F, S
Ia.- Sujetador de descanso preventivo-corrector de descolgamiento de mamas y antiarrugas, previsto para proporcionar el descanso de las mamas y para evitar y corregir en parte la caída de los senos por contención, así como para prevenir y corregir la aparición de arrugas y líneas de expresión en las zonas de escote y tórax de la mujer, caracterizado porque está constituido mediante un cuerpo monopieza determinado por una parte delantera (1) y una parte posterior (2), siendo dicha parte posterior (2) prolongación lateral de uno de los costados (10) del cuadro de sisa, abrochándose en su cierre sobre el lateral del costado opuesto; habiéndose previsto que la parte delantera (1) presente una banda elástica inferior (3), como soporte de toda la estructura, de cuya banda elástica e inferior (3) se proyecta de forma ascendente un sector intermamario determinando un puente (4) que se continúa hacia arriba hasta alcanzar los hombros (8) y escote (9), mientras que lateralmente la referida zona central de la banda inferior elástica (3) se prolonga en sendos sectores determinantes de los propios costados (10); con la particularidad de que tanto el puente (4) como los sectores de los costados (10), están dotados de un relleno acolchado (12), de máximo espesor (12') en la zona intermamaria y con progresiva disminución de anchura hacia la zona superior del escote (9), extendiéndose dicho relleno acolchado en una parte (12") hasta alcanzar la zona correspondiente al semi-perímetro inferior del contorno de los senos (14) para establecer un medio separador y de soporte para dichos senos (14), caracterizándose además porque se complementa con una almohadilla interpectoral, constituida por un cuerpo monopieza (21) de un material esponjoso, prevista para rellenar el vacío que se crea en la zona torácica, concretamente en la zona intermamaria de la mujer. 2a.- Sujetador de descanso preventivo-corrector de descolgamiento de mamas y antiarrugas, según reivindicación 1, caracterizado porque el puente central (4) de la parte delantera (1) presenta sus laterales curvo-cóncavos (5) con proyección ascendente hacia el escote (9) y con proyección curvo-cóncava (6) hacia abajo, en correspondencia con el borde interno de los costados (10), continuándose hacia el borde lateral interno de cada uno de dichos costados (10), estableciendo el contorno de las correspondientes copas (13) del sujetador.
3a.- Sujetador de descanso preventivo-corrector de descolgamiento de mamas y antiarrugas, según reivindicación 1, caracterizado porque la parte posterior (2) presenta unos tirantes (15), elásticos, acolchados y regulables, abrochables en la zona superior de los hombros (8) de la parte delantera (1) del propio sujetador. 4a.- Sujetador de descanso preventivo-corrector de descolgamiento de mamas y antiarrugas, según reivindicaciones anteriores, caracterizado porque incluye un forro (16) de microfibra, lycra o material similar, que se extiende sobre la superficie de la parte delantera (1) y posterior (2), dando forma definitiva al sujetador.
5a.- Sujetador de descanso preventivo-corrector de descolgamiento de mamas y antiarrugas, según reivindicación 1, caracterizado porque el cuerpo (21) constitutivo de la almohadilla interpectoral es un cuerpo monopieza de foam, espuma u otro material esponjoso, estando dicho cuerpo debidamente moldeado definiendo una cara frontal de perfil sensiblemente curvo-convexo, paralela al tórax de la usuaria, con escotaduras laterales curvo-cóncavas (22) de curvatura acorde con la zona marginal interna de los senos, y sobre cuya cara posterior aparece una acusada protuberancia (24), alargada verticalmente, de arista redondeada para apoyo sobre el tórax, con dos vertientes paralelas (26) acusadamente curvo-cóncavas, de adaptación a la zona marginal interna de los senos.
6a.- Sujetador de descanso preventivo-corrector de descolgamiento de mamas y antiarrugas, según reivindicación 5, caracterizado porque el cuerpo monopieza de la almohadilla inter-pectoral está revestido por un forro de microfibra, lycra o material similar.
7a.- Sujetador de descanso preventivo-corrector de descolgamiento de mamas y antiarrugas, según reivindicaciones 5 y 6, caracterizado porque en correspondencia con las prolongaciones laterales superiores e inferiores (23 y 23') definidas por las escotaduras laterales y curvo-cóncavas (22) del cuerpo monopieza (21) de la almohadilla, se establecen medios de enganche para respectivas parejas de tirantes que, montados con carácter amovible sobre la almohadilla propiamente dicha, permiten la utilización de ésta de forma similar a un sujetador convencional.
PCT/ES2010/000484 2009-12-01 2010-11-30 Sujetador de descanso preventivo-corrector de descolgamiento de mamas y antiarrugas WO2011067433A2 (es)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US13/512,203 US8708772B2 (en) 2009-12-01 2010-11-30 Brassiere for sleeping for the prevention and correction of sagging breasts and wrinkles
MX2012006155A MX2012006155A (es) 2009-12-01 2010-11-30 Sujetador de descanso preventivo-corrector de descolgamiento de mamas y antiarrugas.
EP10834252.8A EP2508087A4 (en) 2009-12-01 2010-11-30 SLEEP BED HOLDER FOR PREVENTING AND CORRECTING SLEEPING AND WRINKLE SHAPING
BR112012012662A BR112012012662A2 (pt) 2009-12-01 2010-11-30 sutiã para descanso preventivo-corretor de flacidez de mamas e anti-rugas

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200930717U ES1071434Y (es) 2009-12-01 2009-12-01 Sujetador de descanso preventivo-corrector de descolgamiento de mamasy antiarrugas
ESU200930717 2009-12-01
ES201031186U ES1074305Y (es) 2010-11-25 2010-11-25 Almohadilla inter-pectoral femenina.
ESU201031186 2010-11-25

Publications (3)

Publication Number Publication Date
WO2011067433A2 true WO2011067433A2 (es) 2011-06-09
WO2011067433A3 WO2011067433A3 (es) 2011-07-28
WO2011067433A4 WO2011067433A4 (es) 2011-09-22

Family

ID=44115354

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/ES2010/000484 WO2011067433A2 (es) 2009-12-01 2010-11-30 Sujetador de descanso preventivo-corrector de descolgamiento de mamas y antiarrugas

Country Status (5)

Country Link
US (1) US8708772B2 (es)
EP (1) EP2508087A4 (es)
BR (1) BR112012012662A2 (es)
MX (1) MX2012006155A (es)
WO (1) WO2011067433A2 (es)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012009472A1 (de) * 2012-05-04 2013-11-07 Irina Anton Vorrichtung zur Verhinderung einer Faltenbildung im intermammären Bereich und im Bereich des Dekolletés
DE202013011873U1 (de) * 2013-08-21 2014-09-09 Brigitte Herrmann Vorrichtung zur Beseitigung von Falten im Bereich von Dekolleté und/oder Brust eines Menschen
US9681691B1 (en) * 2016-02-15 2017-06-20 Jane Kristen Hubbs Brassiere for reducing skin wrinkles in décolletage region of chest
GB2553343A (en) * 2016-09-02 2018-03-07 Leigh Woodward Jamie Brassiere with breast separator
US11219247B2 (en) 2019-05-03 2022-01-11 Behave, Inc. Support garment
GB2586606B (en) * 2019-08-28 2021-12-29 Dimitrova Kyriakidis Elizabeth A female breast support apparatus

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1466598A (en) * 1923-08-28 Isidore panes
US2478103A (en) * 1946-11-21 1949-08-02 Hunau Lillian Woman's bust shaping and supporting garment
US5221227A (en) * 1992-03-20 1993-06-22 Michels Dia L Brassiere
ES1034899Y (es) * 1996-08-07 1997-07-01 Canal Lopez M Pilar Sujetador femenino perfeccionado.
FR2752146A1 (fr) * 1996-08-09 1998-02-13 Forne Catherine Soutien-gorge ou bustier de nuit
ES1035527Y (es) * 1996-11-04 1998-05-01 Fernandez Fernandez Maria Elis Sujetador antiarrugas.
US5807160A (en) * 1997-02-18 1998-09-15 Wehmeyer; Jenny Iten Cleavage wrinkle protector
US6769955B1 (en) * 2003-08-18 2004-08-03 Kelly J. Fisher Anti-wrinkle bra for sleeping
CA2575534A1 (en) 2007-01-12 2008-07-12 Benoit Launier Sternum and cleavage anti-wrinkle device
ES1071434Y (es) * 2009-12-01 2011-06-15 Cuevas Marta Maria Fernandez Sujetador de descanso preventivo-corrector de descolgamiento de mamasy antiarrugas

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None
See also references of EP2508087A4

Also Published As

Publication number Publication date
MX2012006155A (es) 2012-06-28
WO2011067433A3 (es) 2011-07-28
WO2011067433A4 (es) 2011-09-22
EP2508087A4 (en) 2016-07-27
US20120270473A1 (en) 2012-10-25
BR112012012662A2 (pt) 2016-07-12
US8708772B2 (en) 2014-04-29
EP2508087A2 (en) 2012-10-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8007343B1 (en) Bust support
WO2011067433A2 (es) Sujetador de descanso preventivo-corrector de descolgamiento de mamas y antiarrugas
US8458835B2 (en) Breast support pillow
ES2588768T3 (es) Un sujetador para lactancia
ES2280849T3 (es) Almohada adecuada para el cuerpo femenino.
US6769955B1 (en) Anti-wrinkle bra for sleeping
ES2785214T3 (es) Prenda con varillas de espalda para ajuste mejorado
CA2852017C (en) Improved brassier
WO2017076245A1 (zh) 一种符合脊椎医学理论的睡枕
US9681691B1 (en) Brassiere for reducing skin wrinkles in décolletage region of chest
US20170055614A1 (en) Garment
US11259656B2 (en) Support pillow
ES2543020T3 (es) Sujetador
US20080307580A1 (en) Women's anatomical pillows
ES1071434U (es) Sujetador de descanso preventivo-corrector de descolgamiento de mamas y antiarrugas.
WO2015170998A1 (es) Almohada anatómica especial
US20190059460A1 (en) Anti-Wrinkle Breast Support Pad
US9622515B1 (en) Breast nest
US9687379B1 (en) Cervical restraint padding system
ES2683220B2 (es) Prenda interior femenina tipo body-pantalon
ES2780774A1 (es) Prenda interior femenina tipo body-pantalon personalizable
ES1074305U (es) Almohadilla inter-pectoral femenina.
TWM550046U (zh) 胸罩結構改良
JP6479462B2 (ja) カップ部を有する女性用衣類
CN205814097U (zh) 一种孕妇枕

Legal Events

Date Code Title Description
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 13512203

Country of ref document: US

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2010834252

Country of ref document: EP

Ref document number: MX/A/2012/006155

Country of ref document: MX

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 10834252

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

REG Reference to national code

Ref country code: BR

Ref legal event code: B01A

Ref document number: 112012012662

Country of ref document: BR

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 112012012662

Country of ref document: BR

Kind code of ref document: A2

Effective date: 20120525