WO2011042885A1 - Water filtration and purification method and device for implementing same - Google Patents

Water filtration and purification method and device for implementing same Download PDF

Info

Publication number
WO2011042885A1
WO2011042885A1 PCT/IB2010/054550 IB2010054550W WO2011042885A1 WO 2011042885 A1 WO2011042885 A1 WO 2011042885A1 IB 2010054550 W IB2010054550 W IB 2010054550W WO 2011042885 A1 WO2011042885 A1 WO 2011042885A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
water
filter
pump
osmosis
passed
Prior art date
Application number
PCT/IB2010/054550
Other languages
French (fr)
Inventor
Patrick Muroni
Stéphane TABAREAU
Original Assignee
Befreetec Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Befreetec Ltd filed Critical Befreetec Ltd
Publication of WO2011042885A1 publication Critical patent/WO2011042885A1/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F9/00Multistage treatment of water, waste water or sewage
    • C02F9/20Portable or detachable small-scale multistage treatment devices, e.g. point of use or laboratory water purification systems
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D61/00Processes of separation using semi-permeable membranes, e.g. dialysis, osmosis or ultrafiltration; Apparatus, accessories or auxiliary operations specially adapted therefor
    • B01D61/02Reverse osmosis; Hyperfiltration ; Nanofiltration
    • B01D61/025Reverse osmosis; Hyperfiltration
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/001Processes for the treatment of water whereby the filtration technique is of importance
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/28Treatment of water, waste water, or sewage by sorption
    • C02F1/283Treatment of water, waste water, or sewage by sorption using coal, charred products, or inorganic mixtures containing them
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/30Treatment of water, waste water, or sewage by irradiation
    • C02F1/32Treatment of water, waste water, or sewage by irradiation with ultraviolet light
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/44Treatment of water, waste water, or sewage by dialysis, osmosis or reverse osmosis
    • C02F1/441Treatment of water, waste water, or sewage by dialysis, osmosis or reverse osmosis by reverse osmosis
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2201/00Apparatus for treatment of water, waste water or sewage
    • C02F2201/009Apparatus with independent power supply, e.g. solar cells, windpower, fuel cells
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2209/00Controlling or monitoring parameters in water treatment
    • C02F2209/40Liquid flow rate
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A20/00Water conservation; Efficient water supply; Efficient water use
    • Y02A20/20Controlling water pollution; Waste water treatment
    • Y02A20/208Off-grid powered water treatment
    • Y02A20/212Solar-powered wastewater sewage treatment, e.g. spray evaporation

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Clinical Laboratory Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Separation Using Semi-Permeable Membranes (AREA)
  • Water Treatment By Sorption (AREA)
  • Physical Water Treatments (AREA)

Abstract

The invention relates to a method for filtering and purifying water taken directly from any available source (1), characterized by the following steps: the water is drawn by means of a pipe (2) having a strainer (3) at the free end thereof and is passed through a first particle filter (4); the water is passed under pressure through a second particle filter (7) having a greater degree of filtration than the first; the water is passed under pressure through an activated carbon filter (8); the water is passed under pressure through a reverse osmosis filter (9) with two outlets (9a, 9b), the water that has undergone osmosis being discharged through one outlet (9a) to the next step and the remainder being discharged through the second outlet (9b); the water that has undergone osmosis is passed through a UVC sterilization device (12) designed to flash the water as it passes through a cartridge with UVC having a wavelength of approximately 253 nm and at an intensity of 160 to 260 mJ/cm2, and the filtered and purified water is collected at the outlet through a capsule with a bacterial non-return membrane (13).

Description

Procédé de filtration et de purification d'eau et dispositif de mise en œuyre Method of filtering and purifying water and setting device
La présente invention concerne un procédé de filtration et de purification d'eau prélevée directement dans toute source disponible telle que rivière, fleuve, nappe, puits, retenue d'eau, récupération d'eau de pluie, de rosée, pour la rendre pure et propre à la consommation humaine ainsi qu'un dispositif de mise en œuvre du procédé. The present invention relates to a method for filtering and purifying water taken directly from any available source such as river, river, aquifer, well, water reservoir, recovery of rainwater, dew, to make it pure and suitable for human consumption as well as a device for implementing the process.
Dans les régions habitées munies d'un réseau de distribution d'eau potable, l'eau prélevée d'une ou plusieurs sources est traitée dans des installations adéquates. Le traitement appliqué dépend de la qualité de l'eau prélevée afin d'obtenir une correspondance à des normes préétablies. Malgré tout on peut avoir une eau qui ne convient pas à tout le monde car elle contient trop de calcium ou certains minéraux ou bactéries etc. Les utilisateurs ont le choix de procéder à une filtration ou purification plus fine en installant un dispositif que l'on trouve dans les commerces ou auprès des installateurs sanitaires pour éliminer ces éléments. Dans les laboratoires et hôpitaux de telles installations sont aussi utilisées agencées selon le but recherché afin d'améliorer la qualité de l'eau fournie. Dans les régions ne possédant pas un réseau d'eau potable l'eau est prélevée directement de la source disponible qui peut être un fleuve, une rivière, une nappe, un puits, une retenue d'eau, ou une simple récupération d'eau de pluie ou de rosée. Ne disposant pas forcement les appareils idoines pour effectuer des analyses de l'eau, ils se débrouillent de manière empirique pour la rendre potable. De même lorsque l'on doit traverser ou vivre dans des régions arides ou souffrant de sécheresse toute eau quelque soit sa qualité doit pouvoir être utilisée. In populated areas with a drinking water distribution system, water withdrawn from one or more sources is treated in adequate facilities. The treatment applied depends on the quality of the water taken in order to obtain a correspondence with pre-established standards. However, we can have water that is not suitable for everyone because it contains too much calcium or some minerals or bacteria etc. Users have the choice to carry out a filtration or purification finer by installing a device that is found in shops or with sanitary installers to eliminate these elements. In laboratories and hospitals such facilities are also used arranged according to the purpose sought to improve the quality of the water supplied. In regions without a drinking water system, water is taken directly from the available source, which can be a river, a river, a water table, a well, a reservoir, or a simple water recovery. rain or dew. Not necessarily having the appropriate devices to perform water analyzes, they manage empirically to make it drinkable. Likewise, when one has to cross or live in arid or drought-stricken areas any water whatever its quality must be able to be used.
L'eau à traiter peut contenir plusieurs agents indésirables à savoir des sédiments tels que sable et autres détritus solides, des polluants à savoir des minéraux, des produits chimiques, des micro¬ organismes pathogènes tels que virus, bactéries, protozoaires, etc. Lorsque l'on procède à une analyse de l'eau à traiter on peut choisir les procédés, produits et appareils qui permettent d'éliminer ces polluants, mais il est quasiment impossible de procéder à une telle analyse dans les situations mentionnées précédemment. Water to be treated may contain several undesirable agents namely sediment such as sand and other solid debris, pollutants namely minerals, chemicals, micro ¬ pathogens such as viruses, bacteria, protozoa, etc. When analyzing the water to be treated it is possible to choose the processes, products and devices that make it possible to eliminate these pollutants, but it is almost impossible to carry out such an analysis in the situations mentioned above.
Les inventeurs connaissant les différents traitements, produits et appareils utilisés actuellement pour filtrer et purifier l'eau impropre à la consommation, ils ont cherché un procédé et appareil de filtration et purification permettant de traiter toute eau quelque soit sa qualité et sans faire au préalable une analyse pour déceler les agents polluants à éliminer. Inventors know the different treatments, products and devices currently used to filter and purify water unfit for consumption, they sought a process and apparatus for filtering and purifying any water of any quality and without first analyzing for pollutants to be eliminated.
Le procédé selon l'invention est caractérisé par les étapes suivantes : a) on prélève l'eau au moyen d'un tuyau muni à son extrémité libre d'une crépine et on le fait passer au travers d'un premier filtre à particules ; The method according to the invention is characterized by the following steps: a) the water is taken by means of a hose provided at its free end with a strainer and passed through a first particulate filter;
b) on fait passer l'eau sous pression au travers d'un second filtre à particules de plus grande finesse de filtration que le premier ; b) the pressurized water is passed through a second particulate filter of greater fineness of filtration than the first;
c) on fait passer l'eau sous pression au travers d'un filtre a charbon actif ; c) the water is pressurized through an activated carbon filter;
d) on fait passer l'eau sous pression au travers d'un filtre a osmose inverse à deux sorties, en laissant sortir par une sortie l'eau osmosée vers l'étape suivante et en rejetant le reste par la seconde sortie; d) the pressurized water is passed through a two-outlet reverse osmosis filter, leaving the osmosis water leaving the outlet for the next step and rejecting the remainder through the second outlet;
e) on fait passer l'eau osmosée dans un dispositif de stérilisation UVC agencé pour produire un flashage UVC d'environ 253 nm de longueur d'onde de l'eau passante dans une cartouche sous une intensité de 160 à 260 mJ/cm2 et on récupère à sa sortie au travers d'une capsule à membrane à effet anti-retour bactérien de l'eau filtrée et purifiée . L'avantage de ce procédé, est qu'il permet sans analyse préalable d'éliminer tous les sédiments et polluants et obtenir une eau potable de qualité répondant à de normes sévères. e) the osmosis water is passed through a UVC sterilization device arranged to produce a UVC flash of about 253 nm wavelength of the passing water in a cartridge at an intensity of 160 to 260 mJ / cm 2 and the filtered and purified water is recovered at its outlet through a membrane capsule with a bacterial anti-return effect. The advantage of this process is that it allows without preliminary analysis to eliminate all sediments and pollutants and to obtain drinking water quality meeting strict standards.
Selon une variante préférée l'eau est prélevée et envoyée sous pression au moyen d'une pompe aspirante-refoulante . According to a preferred variant the water is taken and sent under pressure by means of a suction-discharge pump.
La pression est une caractéristique importante pour pouvoir faire passer l'eau à traiter au travers des filtres . The pressure is an important feature to be able to pass the water to be treated through the filters.
Selon une autre variante la finesse de filtration du premier filtre à particules est de l'ordre 75 pm, du second filtre à particules est de l'ordre de 5 pm, du filtre à charbon actif de 10 pm, du filtre à osmose est de l'ordre de 0.0001 pra et de la capsule à membrane à effet anti-retour bactérien de finesse 0.02 pm. According to another variant, the filtration fineness of the first particle filter is of the order of 75 μm, the second particle filter is of the order of 5 μm, the 10 μm activated carbon filter, the osmosis filter is the order of 0.0001 pra and the bacterial membrane capsule with a bacterial anti-return effect of 0.02 μm fineness.
Au moyen des filtres présentant une telle finesse on retire la totalité des sédiments et la quasi totalité des agents polluants. L'ordre choisi pour la mise en place de différents filtres en série permet d'assurer une protection du filtre suivant. L'invention concerne aussi un dispositif de mise en action du procédé selon l'invention caractérisé qu'il comprend une pompe a spi rant e-refoulante reliée à un tuyau muni à son extrémité libre d'une crépine et d'un premier filtre à particules disposé en amont de ladite pompe, qu'en aval de la pompe sont disposés dans les sens d'écoulement de l'eau refoulée par la pompe: un second filtre à particules suivi d'un filtre à charbon actif suivi d'un filtre à osmose munie de deux sorties dont une est agencée d'un limiteur de débit laissant passer l'eau de rejet tandis que l'autre sortie alimente en eau osmosée un dispositif de stérilisation UVC en aval duquel une capsule à membrane à effet anti¬ retour bactérien laisse sortir l'eau filtrée et purifiée . By means of the filters having such a fineness, all the sediments and almost all the pollutants are removed. The order chosen for the installation of different filters in series makes it possible to ensure a protection of the following filter. The invention also relates to a device for activating the process according to the invention, characterized in that it comprises an e-repressing spraying pump connected to a pipe provided at its free end with a strainer and a first filter. particles disposed upstream of said pump, which downstream of the pump are arranged in the flow directions of the water discharged by the pump: a second particulate filter followed by an activated carbon filter followed by a filter osmosis provided with two outputs one of which is arranged a flow limiter passing reject water while the other output supplies water osmosis UVC sterilization apparatus downstream of which a capsule membrane to effect anti ¬ return bacterial leaves the filtered and purified water out.
Selon une variante le dispositif est caractérisé par le fait en aval de ladite pompe et avant le second filtre à particules est disposé un compteur horaire . According to a variant, the device is characterized by the fact that downstream of said pump and before the second particle filter is arranged a hour meter.
Il est important après le traitement d'un volume d'eau de remplacer certains filtres pour pouvoir continuer le traitement de l'eau prélevée sans nuire à la qualité de l'eau récupérée. Le compteur horaire permet de mesurer la quantité traitée et procéder à cette maintenance. Selon une exécution préférée le dispositif est un dispositif portable et que la pompe est une pompe électrique alimentée par une tension continue de 12 V. It is important after the treatment of a volume of water to replace some filters in order to continue the treatment of the water taken without affecting the quality of the water recovered. The hour meter is used to measure the quantity processed and perform this maintenance. According to a preferred embodiment the device is a portable device and the pump is an electric pump powered by a DC voltage of 12 V.
En effet, il est important que l'on puisse avoir recours facilement à un tel appareil lorsqu'on est en déplacement dans des régions dépourvues de réseau d'eau potable. Pouvoir alimenter la pompe par un courant continu de 12 V est possible en utilisant, par exemple, la batterie d'un véhicule ou autre accumulateur chargé par des cellules photovoltaïques ou éolienne ou une génératrice de courant continu qui peut faire partie de l'équipement lors d'une expédition, etc. Indeed, it is important that one can easily use such a device when traveling in areas without a drinking water system. Power can be supplied to the pump by 12 V DC using, for example, the battery of a vehicle or other accumulator charged by photovoltaic or wind cells or a DC generator which may be part of the equipment when an expedition, etc.
Selon une variante la pompe est à membrane aspirante-refoulante fournissant une pression de refoulement maximum de 4.8 bars. According to a variant the pump is suction-diaphragm membrane providing a maximum discharge pressure of 4.8 bars.
Enfin le limiteur de débit est réglé pour permettre que le volume de l'eau osmosée sur le volume de l'eau de rejet soit dans un rapport compris entre 1:3 à 1:5. Finally the flow limiter is set to allow the volume of water osmosed on the volume of the reject water is in a ratio between 1: 3 to 1: 5.
En effet, pour éviter que la totalité de l'eau traitée passant au travers du filtre à osmose inverse passe dans l'eau de rejet il faut prévoir un limiteur de débit. Les inventeurs ont choisi ce rapport entre 1:3 et 1:5, c'est-à-dire un litre d'eau purifiée pour quatre à six litres d'eau traités afin d'obtenir une eau de bonne qualité. L'invention sera décrite plus en détails à l'aide du dessin annexé. Indeed, to prevent all the treated water passing through the reverse osmosis filter passes into the discharge water must be provided a flow limiter. The inventors chose this ratio between 1: 3 and 1: 5, that is to say one liter of purified water for four to six liters of treated water in order to obtain good quality water. The invention will be described in more detail with the aid of the accompanying drawing.
La figure 1 est un schéma du dispositif selon 1 ' invention, FIG. 1 is a diagram of the device according to the invention,
La figure 2 est une vue en perspective d'un filtre à osmose inverse permettant de voir différents éléments de ce filtre. Figure 2 is a perspective view of a reverse osmosis filter to see different elements of this filter.
A la figure 1 nous avons représenté schématiquement : une source d'eau 1, un tube de prélèvement d'eau 2 dont l'extrémité libre est munie d'une crépine 3, un premier filtre à particules 4 situé en amont d'une pompe 5, suivi d'un compteur horaire 6, suivi d'un second filtre à particules 7 de plus grande finesse que le premier filtre à particules 4, suivi d'un filtre à charbon actif suivi d'un filtre à osmose inverse 9 muni d'une première sortie 9a vers un dispositif de stérilisation UVC 12 et d'une seconde sortie 9b vers un limiteur de débit 10 laissant s'écouler l'eau de rejet vers l'extérieur 11. Le dispositif de stérilisation 12 est muni à sa sortie d'une capsule à membrane de 0,02pm à effet anti-retour bactérien 13 pour éviter une retro-contamination du dispositif 12. L'eau filtrée et purifiée s'écoule librement par un tuyau de sortie. In Figure 1 we have schematically represented: a water source 1, a water sampling tube 2 whose free end is provided with a strainer 3, a first particle filter 4 located upstream of a pump 5, followed by a hour meter 6, followed by a second particle filter 7 of greater fineness than the first particle filter 4, followed by an activated carbon filter followed by a reverse osmosis filter 9 provided with a first outlet 9a to a UVC sterilization device 12 and a second outlet 9b to a flow restrictor 10 allowing the discharge water to flow outwardly 11. The sterilization device 12 is provided at its outlet a 0.02pm membrane capsule with a non-return effect bacterial 13 to avoid a back-contamination of the device 12. The filtered and purified water flows freely through an outlet pipe.
En principe la pompe 5 est du type aspirante- refoulante mais si la source d'eau se trouve à une certaine hauteur par rapport à la pompe 5 la pompe peut être uniquement refoulante. L'eau est refoulée par la pompe 5 sous une pression maximum de 4.8 Bars . In principle, the pump 5 is of the suction-discharge type, but if the water source is at a certain height with respect to the pump 5, the pump can only be repressing. The water is pumped by the pump 5 under a maximum pressure of 4.8 bar.
Nous allons maintenant décrire plus en détail les différents éléments d'un dispositif portable réalisé par les inventeurs contenant tous les éléments à l'exception du tuyau 2 avec la crépine, le premier filtre à particules 4. Le tuyau de sortie eau pure 14 et l'alimentation en électricité. Tout est abrité dans un boîtier d'environ (H) 40 x (L)30 x (P)21 cm permettant de produire environ 15 à 18 litres d'eau potable par heure . We will now describe in more detail the various elements of a portable device made by the inventors containing all the elements with the exception of the pipe 2 with the strainer, the first particulate filter 4. The pure water outlet pipe 14 and the electricity supply. Everything is housed in a box of approximately (H) 40 x (L) 30 x (P) 21 cm to produce about 15 to 18 liters of drinking water per hour.
L a crépine 3 est un treillis métallique de préférence en acier inox présentant une finesse de filtration d'environ 1 à 2 mm permettant de filtrer déjà les détritus solides en suspension. La crépine 3 est installée à l'extrémité libre d'un tuyau souple 2 plongée dans la source d'eau 1. Le premier filtre à particules 4 présentant une finesse de l'ordre de 75 pm est situé à la seconde extrémité du tuyau souple en amont de la pompe 5 donc juste avant le connecteur du tuyau souple 2 au boîtier. Son but est de protéger la pompe 5 en évitant que des trop grosses particules viennent encrasser la pompe à membrane. La durée de vie du filtre 4 est de plusieurs années pour autant que ce filtre soit lavé régulièrement. The strainer 3 is a wire mesh preferably in stainless steel having a filtration fineness of about 1 to 2 mm for already filtering solid detritus in suspension. The strainer 3 is installed at the free end of a hose 2 immersed in the water source 1. The first particulate filter 4 having a fineness of The order of 75 μm is located at the second end of the hose upstream of the pump 5 so just before the connector of the hose 2 to the housing. Its purpose is to protect the pump 5 by preventing too large particles from fouling the diaphragm pump. The life of the filter 4 is several years as long as this filter is washed regularly.
La pompe électrique 5 est une pompe alimentée en courant continu 12V et elle est membrane aspirante- refoulante. Elle permet de fournir une pression de refoulement maximum de 4.8 Bars. Elle est de petites dimensions soit une longueur d'environ 16 cm une hauteur 6 cm et largeur 10 cm Son poids total est d'environ 650 grammes The electric pump 5 is a 12V DC pump and is a suction-discharge membrane. It allows to provide a maximum delivery pressure of 4.8 Bars. It is small in size, being about 16 cm long, 6 cm high and 10 cm wide. Its total weight is about 650 grams
A l'intérieur du boîtier le second filtre à particules 7 présentant une finesse de l'ordre de 5 pm permet de filtrer les particules en suspension supérieures à 5pm. La durée de vie du filtre 7 est entre 6 et 8 m3 selon le type d'eau filtrée. Inside the housing the second particulate filter 7 having a fineness of the order of 5 pm can filter particles in suspension greater than 5pm. The life of the filter 7 is between 6 and 8 m3 depending on the type of filtered water.
Entre la pompe 5 et le filtre 7 est disposé un compteur horaire permettant de mesurer le volume d'eau traité, le débit étant quasiment constant. Between the pump 5 and the filter 7 is arranged a hour meter for measuring the volume of treated water, the flow rate being almost constant.
Le filtre à charbon actif 8 présentant une finesse de filtration de l'ordre de 10 pm. Placé à la sotie du second filtre à particules 7, le filtre à charbon actif permet de supprimer les pesticides, chlore, les odeurs et mauvais gout de l'eau. La durée de vie du filtre 8 est entre 6 et 8 m3 selon le type d'eau filtrée. The activated carbon filter 8 having a filtration fineness of the order of 10 .mu.m. Placed at the second carbon filter 7, the activated carbon filter eliminates pesticides, chlorine, odors and bad taste of water. The life of the filter 8 is between 6 and 8 m3 depending on the type of filtered water.
Le filtre à osmose inverse 9 est placé à la sortie du filtre à charbon actif 8. Il permet d'obtenir une filtration d'une très grande finesse de l'ordre de 0.0001 pm et il supprime 95 à 99.9% des polluants chimiques, chlore, métaux lourds, bactéries, turbidité, nitrates, pesticides, radioactivité. Il comprend une sortie d'eau pure 9a et une sortie de rejet 9b. En se référant à la figure 2 le filtre à osmose inverse 9 comprend un tube central 91 perforé fermé à l'extrémité amont 92 et ouvert du côté aval 9a pour laisser passer l'eau osmosée. Sur le tube centrale 91 est enroulée en plusieurs couches une membrane à osmose inverse 94 l'ensemble étant logé dans une enveloppe 95. L'eau sortant du filtre à charbon actif 8 pénètre sous pression dans le filtre 9 par l'entrée 93. The reverse osmosis filter 9 is placed at the outlet of the active carbon filter 8. It makes it possible to obtain a filtration of very great fineness of the order of 0.0001 μm and it eliminates 95 to 99.9% of the chemical pollutants, chlorine. , heavy metals, bacteria, turbidity, nitrates, pesticides, radioactivity. It comprises a pure water outlet 9a and a discharge outlet 9b. Referring to Figure 2 the reverse osmosis filter 9 comprises a perforated central tube 91 closed at the upstream end 92 and open on the downstream side 9a to let the osmosis water. On the central tube 91 is wound in several layers a reverse osmosis membrane 94 the assembly being housed in a casing 95. The water leaving the activated carbon filter 8 enters under pressure into the filter 9 through the inlet 93.
L'eau potable pure est un élément essentiel à la bonne santé de l'homme. La qualité de l'eau se dégrade de par la pollution et les traitements chimiques et l'eau du robinet est souvent remplie d'éléments indésirables qui ne sont pas neutres pour une bonne forme et une bonne santé. Il est fondamental de boire une eau de qualité, la plus légère possible. L'osmose inverse est le procédé par lequel l'eau passe au travers d'une membrane 94 ultra fine, semi-perméable. Cette membrane est perméable qu'aux molécules les plus fines, c'est à dire H20. Ce procédé naturel ne stocke pas les contaminants, à l'inverse des filtres classiques. Le procédé est dit "inverse" car il nécessite une pression suffisante pour "forcer" l'eau pure à passer à travers la membrane 94. On obtient de très bons résultats, car il élimine de 95% à 99.9% des particules ou éléments présents dans l'eau. La membrane osmose inverse permet la filtration la plus fine, aucun autre filtre n'atteint ce niveau. Cette qualité de filtration est possible dans la mesure où la membrane est en bon état de fonctionnement. Celle-ci peut être vérifiée régulièrement grâce au testeur de TDS qui mesure la totalité résiduelle des solides dissous dans l'eau osmosée en comparaison avec l'eau non osmosée. Les filtres les plus performants se limitent à une filtration de l'ordre du micron, seule l'osmose inverse permet de descendre bien en dessous à savoir 0,0001 micron. Pure drinking water is an essential element for the good health of man. Water quality is degraded by pollution and chemical treatments and tap water is often filled with undesirable elements that are not neutral for good shape and good health. It is fundamental to drink quality water, the most slight possible. Reverse osmosis is the process by which water passes through an ultra thin, semi-permeable membrane. This membrane is permeable to the finest molecules, ie H20. This natural process does not store contaminants, unlike conventional filters. The process is called "reverse" because it requires a sufficient pressure to "force" the pure water to pass through the membrane 94. It achieves very good results, since it eliminates from 95% to 99.9% of the particles or elements present in water. The reverse osmosis membrane allows the finest filtration, no other filter reaches this level. This quality of filtration is possible to the extent that the membrane is in good working order. This can be checked regularly by the TDS tester which measures the residual total dissolved solids in the osmosis water compared to the non-osmosis water. The most efficient filters are limited to a micron filtration, only reverse osmosis can go down well below 0.0001 micron.
L'eau par osmose inverse est légère et très faiblement minéralisée. De par sa pureté, elle aide notre organisme pour les échanges et pour l'évacuation des toxines. C'est une eau complètement bio-disponible. L'osmose inverse est d'ailleurs le procédé utilisé depuis de longues années en hémodialyse. Elle est également employée dans tous les milieux nécessitant une eau pure (laboratoire, agroalimentaire. Sa durée de vie est de plusieurs années si elle est utilisée correctement . Reverse osmosis water is light and very weakly mineralized. Because of its purity, it helps our body for exchanges and for the evacuation of toxins. It is a completely bio-available water. Reverse osmosis is Moreover, the method used for many years in hemodialysis. It is also used in all environments requiring pure water (laboratory, agri-food industry) Its lifespan is several years if used correctly.
Pour pouvoir forcer l'eau pure de traverser la membrane 94 et passer dans le tube perforé 91 une pression est nécessaire à l'entrée 93 du tube mais il faut aussi un limiteur de débit 10 à la sortie 9b du filtre 9. Ce limiteur permet de définir le rapport de la quantité d'eau osmosée s' écoulant de la sortie 9a à celle de l'eau de rejet 11 sortant s'écoulant de la sortie 9b. In order to be able to force the pure water to pass through the membrane 94 and to pass through the perforated tube 91, a pressure is required at the inlet 93 of the tube, but a flow limiter 10 is also required at the outlet 9b of the filter 9. This limiter allows to define the ratio of the amount of osmosis water flowing from the outlet 9a to that of the outgoing discharge water 11 flowing out of the outlet 9b.
La sortie 9a du filtre 9 est connectée à l'entrée d'un dispositif de stérilisation UVC 12. Dans un boîtier en acier inoxydable avec lampe UVC de 4 ou 6w assure la décontamination bactérienne de l'eau sortant du filtre 9. La lampe UVC est alimentée 12 V continu comme la pompe 5. Le dispositif de stérilisation est agencé pour produire un flashage UVC d'environ 253 nm de longueur d'onde de l'eau passante dans une cartouche inoxydable sous une intensité de 160 à 260 mJ/cm2." Les normes OMS préconisent pour la stérilisation de l'eau potable une intensité de 40 mJ/cm2 seulement. L'intensité choisie bien supérieure à la norme OMS assure une excellente stérilisation La sortie du dispositif 12 est munie d'une capsule à membrane de finesse de 0,02 pm à effet anti¬ retour bactérien 13 pour éviter la retro- contamination de l'eau contenue dans le dispositif 12. The outlet 9a of the filter 9 is connected to the inlet of a UVC 12 sterilization device. In a stainless steel housing with a UV lamp of 4 or 6W, the bacterial decontamination of the water coming out of the filter 9 is obtained. The UVC lamp is fed 12 V continuous as the pump 5. The sterilization device is arranged to produce a UVC flash of about 253 nm wavelength of water passing in a stainless cartridge at an intensity of 160 to 260 mJ / cm 2. "The WHO standards recommend for the sterilization of drinking water an intensity of only 40 mJ / cm 2. The chosen intensity well above the WHO standard ensures excellent sterilization. The output of device 12 is provided with a fineness of membrane capsule from 0.02 pm to anti bacterial effect ¬ return valve 13 to prevent retro-contamination of the water contained in the device 12.
En comparaison avec des produits de filtration et purification portables existant à ce jour, ce dispositif de filtration et de purification d'eau à six étages (deux filtres à particules, filtre à charbon actif, filtre a osmose inverse, dispositif de stérilisation UVC, capsule à membrane à effet anti retour permet d'obtenir une qualité de filtration inégalée, de produire une eau pure, exempte de polluants chimique, chlore, métaux lourd, bactéries, virus et protozoaires, turbidité, nitrates, pesticides, radioactivité. In comparison with existing portable filtration and purification products, this six-stage water filtration and purification device (two particle filters, activated carbon filter, reverse osmosis filter, UVC sterilization device, capsule membrane with an anti-return effect makes it possible to obtain an unequaled quality of filtration, to produce a pure water, free from chemical pollutants, chlorine, heavy metals, bacteria, viruses and protozoa, turbidity, nitrates, pesticides, radioactivity.
L'agencement particulier de la chaîne de filtration et le dispositif de stérilisation à UVC avec un capsule à membrane à effet anti-retour qui évite la retro-contaminat ion de l'eau dans ce dispositif permet d'obtenir une eau pure exempte de bactéries et autres microorganismes. The particular arrangement of the filtration chain and the UVC sterilization device with a non-return membrane capsule which avoids the retro-contamination of the water in this device makes it possible to obtain pure water free from bacteria. and other microorganisms.
Ce dispositif portable se connecte sur toutes les alimentations 12V de véhicules, voitures, camping car, caravanes, bateaux, camions (avec adaptateur 24/12v) . Il peut être également utilisé avec les dispositifs solaires portables pour l'alimentation électrique (exemple produit iLAND Everywhere et autres) . Il se transporte aisément au moyen d'un sac à dos. This portable device connects to all 12V power supplies of vehicles, cars, motorhomes, caravans, boats, trucks (with adapter 24 / 12v). It can also be used with portable solar devices for power supply (eg product iLAND Everywhere and others). It is easily transported by means of a backpack.
Des tests en laboratoire (analyses chimiques & bactériennes) ont été effectués avec succès, en partant d'une eau extrêmement polluée. Laboratory tests (chemical & bacterial analyzes) have been successfully carried out starting from extremely polluted water.
L'exemple décrit un dispositif portable pouvant délivrer 15 à 18 litres d'eau par heure pure et propre à la consommation humaine , mais le même procédé peut être utilisé avec un dispositif plus volumineux en utilisant par exemple une pompe ayant un débit plus grand et alimentant en parallèle plusieurs ensembles contenant les filtres 7, 8, 9 et éventuellement 12 pour obtenir un débit d'eau purifiée plus grand. The example describes a portable device that can deliver 15 to 18 liters of water per hour pure and fit for human consumption, but the same method can be used with a larger device using for example a pump having a larger flow and feeding in parallel several sets containing the filters 7, 8, 9 and possibly 12 to obtain a larger flow of purified water.

Claims

Revendications claims
1. Procédé de filtration et de purification d'eau prélevée directement dans toute source (1) disponible telle que rivière, fleuve, nappe, puits, retenue d'eau, récupération d'eau de pluie, de rosée , pour la rendre pure et propre à la consommation humaine, caractérisé par les étapes suivantes : a) on prélève l'eau au moyen d'un tuyau (2) muni à son extrémité libre d'une crépine (3) et on le fait passer au travers d'un premier filtre à particules (4) ; 1. Method for filtering and purifying water taken directly from any available source (1) such as river, river, aquifer, well, water reservoir, rain water, dew, to make it pure and suitable for human consumption, characterized by the following steps: a) the water is taken by means of a hose (2) provided at its free end with a strainer (3) and is passed through a first particulate filter (4);
b) on fait passer l'eau sous pression au travers d'un second filtre à particules (7) de plus grande finesse de filtration que le premier ; c) on fait passer l'eau sous pression au travers d'un filtre a charbon actif (8) ;  b) the water is passed under pressure through a second particulate filter (7) of greater fineness of filtration than the first; c) the water is passed under pressure through an activated carbon filter (8);
d) on fait passer l'eau sous pression au travers d'un filtre a osmose inverse (9) à deux sorties (9a, 9b), en laissant sortir par une sortie (9a) l'eau osmosée vers l'étape suivante et en rejetant le reste par la seconde sortie (9b) ; e) on fait passer l'eau osmosée dans un dispositif de stérilisation UVC (12) agencé pour produire un flashage UVC d'environ 253 nm de longueur d'onde de l'eau, passante dans une cartouche sous une intensité de 160 à 260 mJ/cm2 et on récupère à sa sortie au travers d'une capsule à membrane effet anti-retour bactérien (13) de l'eau filtrée et purifiée. d) the pressurized water is passed through a two-outlet reverse osmosis filter (9) (9a, 9b), leaving the osmosis water through an outlet (9a) to the next stage and rejecting the rest by the second exit (9b); e) the osmosis water is passed through a UVC sterilization device (12) arranged to produce a UVC flash of about 253 nm wavelength of water, passing through a cartridge at an intensity of 160 to 260 mJ / cm 2 and we recover at its output through a membrane capsule bacterial anti-return effect (13) filtered and purified water.
2. Procédé selon la revendication 1, caractérisée par le fait que l'eau est prélevée et envoyée sous pression au moyen d'une pompe aspirante-refoulante (5) . 2. Method according to claim 1, characterized in that the water is taken and sent under pressure by means of a suction pump-discharge (5).
3. Procédé selon l'une des revendications 1 ou 2 , caractérisée par le fait que la finesse de filtration du premier filtre (4) à particules est de l'ordre 75 μπι, du second filtre à particules (7) est de l'ordre de 5 μτη, du filtre à charbon actif (8) est de l'ordre de 10 μπι et du filtre à osmose (9) est de l'ordre de 0.0001 μπι et de la capsule à membrane effet anti-retour de 0,02 μπι. 3. Method according to one of claims 1 or 2, characterized in that the filtration fineness of the first particle filter (4) is of the order of 75 μπι, the second particulate filter (7) is of the order of 5 μτη, the activated carbon filter (8) is of the order of 10 μπι and the osmosis filter (9) is of the order of 0.0001 μπι and the membrane capsule anti-return effect of 0, 02 μπι.
4. Dispositif pour la mise en œuvre du procédé selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé qu'il comprend une pompe aspirante-refoulante (5) reliée à un tuyau (2) muni à son extrémité libre d'une crépine (3) et d'un premier filtre à particules (4) disposé en amont de ladite pompe (5), qu'en aval de la pompe (5) sont disposés dans les sens d'écoulement de l'eau refoulée par la pompe: un second filtre à particules (7) suivi d'un filtre à charbon actif (8) suivi d'un filtre à osmose (9) munie de deux sorties (9a, 9b) dont une (9b) est agencée d'un limiteur de débit (10) laissant passer l'eau de rejet tandis que l'autre sortie (9a) alimente en eau osmosée un dispositif de stérilisation UVC (12) en aval duquel une capsule à membrane effet anti-retour bactérien (13) laisse sortir l'eau filtrée et purifiée. 4. Device for implementing the method according to one of claims 1 to 3, characterized in that it comprises a suction-displacement pump (5) connected to a pipe (2) provided at its free end with a strainer ( 3) and a first particle filter (4) arranged upstream of said pump (5), which downstream of the pump (5) are arranged in the flow directions of the water discharged by the pump: a second particulate filter (7) followed by an activated carbon filter (8) followed by an osmosis filter (9) provided with two outlets (9a, 9b), one of which (9b) is arranged with a limiter of flow (10) passing the reject water while the other outlet (9a) feeds in osmosis water a UVC sterilization device (12) downstream of which a bacterial anti-backflow membrane capsule (13) leaves the filtered and purified water.
5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé par le fait en aval de ladite pompe (5) et avant le second filtre à particules (7) est disposé un compteur horaire (6) . 5. Device according to claim 4, characterized in that downstream of said pump (5) and before the second particulate filter (7) is arranged a hour meter (6).
6. Dispositif selon l'une des revendications 4 à 5, caractérisé par le fait que le dispositif est un dispositif portable et que la pompe (5) est une pompe électrique alimentée par une tension continue de 12 V. 6. Device according to one of claims 4 to 5, characterized in that the device is a portable device and the pump (5) is an electric pump powered by a DC voltage of 12 V.
7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé par le fait que la pompe (5) est à membrane aspirante-refoulante fournissant une pression de refoulement maximum de 4.8 bars. 7. Device according to claim 6, characterized in that the pump (5) is suction-diaphragm membrane providing a maximum discharge pressure of 4.8 bar.
8. Dispositif selon l'une des revendications 4 à 7, caractérisé par le fait que le limiteur de débit (10) est réglé pour permettre que le volume de l'eau osmosée sur le volume de l'eau de rejet soit dans un rapport de 1:3 à 1:5. 8. Device according to one of claims 4 to 7, characterized in that the flow limiter (10) is set to allow the volume of water osmosed on the volume of the reject water is in a ratio from 1: 3 to 1: 5.
PCT/IB2010/054550 2009-10-09 2010-10-08 Water filtration and purification method and device for implementing same WO2011042885A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0957065A FR2951155A1 (en) 2009-10-09 2009-10-09 METHOD OF FILTRATION AND PURIFICATION OF WATER AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE SAME
FR0957065 2009-10-09

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2011042885A1 true WO2011042885A1 (en) 2011-04-14

Family

ID=42153716

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/IB2010/054550 WO2011042885A1 (en) 2009-10-09 2010-10-08 Water filtration and purification method and device for implementing same

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2951155A1 (en)
WO (1) WO2011042885A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106746070A (en) * 2016-12-03 2017-05-31 深圳市绿程园艺景观发展有限公司 A kind of rainwater diafiltration harvests the method with purification
CN113072209A (en) * 2021-03-31 2021-07-06 成渝钒钛科技有限公司 Double-water-outlet water purifier capable of prolonging service life of RO (reverse osmosis) membrane and use method thereof
WO2023133712A1 (en) * 2022-01-11 2023-07-20 广州工商学院 Water purifier based on rice straw activated carbon and use method thereof

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL2018750B1 (en) * 2017-04-20 2018-11-05 Sterwater Int B V DEVICE AND METHOD FOR PURIFYING WATER WATER

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5244579A (en) * 1992-10-09 1993-09-14 Zenon Environmental Inc. Transportable reverse osmosis water purification unit
GB2350357A (en) * 1999-05-26 2000-11-29 Hynes Patricia Rosemary Water treatment apparatus
US20040104153A1 (en) * 2002-11-29 2004-06-03 Chung-Hsiang Yang Portable water purifier
US20060266690A1 (en) * 2005-04-21 2006-11-30 Tyran Adams Portable water filtration device
WO2007010549A1 (en) * 2005-07-20 2007-01-25 Mahesh Gupta A household reverse osmosis based drinking water purifier
US20090314703A1 (en) * 2008-06-20 2009-12-24 Beach Kelsey E System and Method for Demonstrating Water Filtration and Purification Techniques

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5244579A (en) * 1992-10-09 1993-09-14 Zenon Environmental Inc. Transportable reverse osmosis water purification unit
GB2350357A (en) * 1999-05-26 2000-11-29 Hynes Patricia Rosemary Water treatment apparatus
US20040104153A1 (en) * 2002-11-29 2004-06-03 Chung-Hsiang Yang Portable water purifier
US20060266690A1 (en) * 2005-04-21 2006-11-30 Tyran Adams Portable water filtration device
WO2007010549A1 (en) * 2005-07-20 2007-01-25 Mahesh Gupta A household reverse osmosis based drinking water purifier
US20090314703A1 (en) * 2008-06-20 2009-12-24 Beach Kelsey E System and Method for Demonstrating Water Filtration and Purification Techniques

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
"Ultraviolet (UV) Sterilization", 17 October 2004 (2004-10-17), XP002614819, Retrieved from the Internet <URL:http://www.cal-water.com/pdf/UV_Info.pdf> [retrieved on 20101220] *
20 December 2010 (2010-12-20), Retrieved from the Internet <URL:http://web.archive.org/web/*/http://www.cal-water.com/pdf/UV_Info.pdf> [retrieved on 20101220] *

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106746070A (en) * 2016-12-03 2017-05-31 深圳市绿程园艺景观发展有限公司 A kind of rainwater diafiltration harvests the method with purification
CN113072209A (en) * 2021-03-31 2021-07-06 成渝钒钛科技有限公司 Double-water-outlet water purifier capable of prolonging service life of RO (reverse osmosis) membrane and use method thereof
WO2023133712A1 (en) * 2022-01-11 2023-07-20 广州工商学院 Water purifier based on rice straw activated carbon and use method thereof

Also Published As

Publication number Publication date
FR2951155A1 (en) 2011-04-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Leiknes et al. Removal of natural organic matter (NOM) in drinking water treatment by coagulation–microfiltration using metal membranes
US7632410B2 (en) Universal water purification system
US6464884B1 (en) Portable water treatment unit
US8808537B1 (en) Self-contained transportable water treatment system
Decarolis et al. Fouling behavior of a pilot scale inside-out hollow fiber UF membrane during dead-end filtration of tertiary wastewater
KR101697155B1 (en) Simple water purification appratus having central management and control system
KR101193902B1 (en) Water-purifying system and method using membrane filtration for manufacturing purified water
FR2902026A1 (en) MOBILE UNIT FOR THE TREATMENT OF RAW WATER
FR2928366A1 (en) Installation for treating polluted water e.g. industrial waste water, comprises sealed filter reactor in which water circulates, where the reactor is equipped with removable membranes, ozone gas injection unit and inlet and outlet pumps
EP0125192B1 (en) Plant and method for treating swimming pool water by means of a membrane separation apparatus
WO2011042885A1 (en) Water filtration and purification method and device for implementing same
FR2990628A1 (en) DEVICE FOR FILTRATION OF DOMESTIC GRAY WATER.
JP2007252966A (en) Membrane module and water treatment system
KR101687571B1 (en) Portable water purification apparatus of assembly type according to ingredients of water
WO2000012435A1 (en) Water purification system
US8142663B2 (en) Low pressure production of drinking water
WO2010133774A1 (en) Plant for treating polluted water, and method for the operation thereof
CN206970356U (en) Cleaning system containing micro-polluted water
FR2904236A1 (en) Bore water treatment installation comprises buffer tank, water supply unit, output to draw out the water after treatment, loop for recirculating the water, recuperation basin, filter, water heating device, and germ treating device
WO2009148085A1 (en) Pump device and water producing device using the same
US20230087869A1 (en) Hybrid filter assembly and method
CN201809243U (en) Disaster-relief water-purifying emergency vehicle-mounted equipment
CN106587454A (en) Vehicle-mounted sudden water pollution accident emergency-purification system
FR2812219A1 (en) &#34;WATER TREATMENT DEVICE COMPRISING A MEMBRANE FILTER ASSEMBLY WITH LARGE SIZE PORTS&#34;
CN211078658U (en) Purified water treatment production line

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 10768592

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 10768592

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1