WO2011040432A1 - Eye wash agent - Google Patents

Eye wash agent Download PDF

Info

Publication number
WO2011040432A1
WO2011040432A1 PCT/JP2010/066896 JP2010066896W WO2011040432A1 WO 2011040432 A1 WO2011040432 A1 WO 2011040432A1 JP 2010066896 W JP2010066896 W JP 2010066896W WO 2011040432 A1 WO2011040432 A1 WO 2011040432A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
eye wash
monoterpene
carboxyvinyl polymer
eyeball
washing
Prior art date
Application number
PCT/JP2010/066896
Other languages
French (fr)
Japanese (ja)
Inventor
知佳子 池田
Original Assignee
ロート製薬株式会社
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ロート製薬株式会社 filed Critical ロート製薬株式会社
Publication of WO2011040432A1 publication Critical patent/WO2011040432A1/en

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/31Hydrocarbons
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/06Organic compounds, e.g. natural or synthetic hydrocarbons, polyolefins, mineral oil, petrolatum or ozokerite
    • A61K47/08Organic compounds, e.g. natural or synthetic hydrocarbons, polyolefins, mineral oil, petrolatum or ozokerite containing oxygen, e.g. ethers, acetals, ketones, quinones, aldehydes, peroxides
    • A61K47/10Alcohols; Phenols; Salts thereof, e.g. glycerol; Polyethylene glycols [PEG]; Poloxamers; PEG/POE alkyl ethers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/30Macromolecular organic or inorganic compounds, e.g. inorganic polyphosphates
    • A61K47/32Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, e.g. carbomers, poly(meth)acrylates, or polyvinyl pyrrolidone
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/44Oils, fats or waxes according to two or more groups of A61K47/02-A61K47/42; Natural or modified natural oils, fats or waxes, e.g. castor oil, polyethoxylated castor oil, montan wax, lignite, shellac, rosin, beeswax or lanolin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/72Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic macromolecular compounds
    • A61K8/81Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic macromolecular compounds obtained by reactions involving only carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • A61K8/817Compositions of homopolymers or copolymers of compounds having one or more unsaturated aliphatic radicals, each having only one carbon-to-carbon double bond, and at least one being terminated by a single or double bond to nitrogen or by a heterocyclic ring containing nitrogen; Compositions or derivatives of such polymers, e.g. vinylimidazol, vinylcaprolactame, allylamines (Polyquaternium 6)
    • A61K8/8176Homopolymers of N-vinyl-pyrrolidones. Compositions of derivatives of such polymers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/0012Galenical forms characterised by the site of application
    • A61K9/0048Eye, e.g. artificial tears
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P27/00Drugs for disorders of the senses
    • A61P27/02Ophthalmic agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P27/00Drugs for disorders of the senses
    • A61P27/02Ophthalmic agents
    • A61P27/04Artificial tears; Irrigation solutions
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q1/00Make-up preparations; Body powders; Preparations for removing make-up
    • A61Q1/14Preparations for removing make-up

Abstract

Disclosed is an eye wash agent including a carboxyvinyl polymer and a monoterpene. The amount of eye wash agent used each time is 500 µL or more. Further disclosed are an eye wash agent for washing away makeup and an eye wash agent for washing away pollen, both eye wash agents comprising a carboxyvinyl polymer and a monoterpene.

Description

洗眼剤Eye wash
 本発明は、洗眼剤、特に、眼球や眼瞼に付着した化粧料を洗浄除去するための洗眼剤、及び眼球や眼瞼に付着した花粉を洗浄除去するための洗眼剤に関する。 The present invention relates to an eye wash, in particular, an eye wash for washing and removing cosmetics adhering to the eyeball and eyelid, and an eyewash for washing and removing pollen adhering to the eyeball and eyelid.
 目の洗浄、目に入った埃や汗を除去して眼病を予防するために、洗眼剤が用いられている。
 例えば、特許文献1は、水溶性高分子、エタノール、0.005~0.040w/v%メントール、及びクロロブタノールを含み、25℃における絶対粘度が1.3~15mPa・sである眼科用剤を開示している。特許文献1には、水溶性高分子の1例としてカルボキシビニルポリマーが記載されており、また、この眼科用剤には洗眼液が含まれることが記載されている。
 また、特許文献2は、テルペノイド類と、水溶性高分子化合物と、局所麻酔剤とを含有する眼科用組成物を開示している。特許文献2には、水溶性高分子の1例としてカルボキシビニルポリマーが記載されており、また、眼科用組成物の用途の一つとして洗眼剤が記載されている。
 しかし、これらの文献に記載された洗眼剤では、実用上、十分な洗眼効果が得られない。
Eyewashes are used to prevent eye diseases by washing eyes and removing dust and sweat from the eyes.
For example, Patent Document 1 discloses an ophthalmic agent containing a water-soluble polymer, ethanol, 0.005 to 0.040 w / v% menthol, and chlorobutanol and having an absolute viscosity at 25 ° C. of 1.3 to 15 mPa · s. Is disclosed. Patent Document 1 describes a carboxyvinyl polymer as an example of a water-soluble polymer, and describes that this ophthalmic agent contains an eyewash.
Patent Document 2 discloses an ophthalmic composition containing a terpenoid, a water-soluble polymer compound, and a local anesthetic. In Patent Document 2, a carboxyvinyl polymer is described as an example of a water-soluble polymer, and an eye wash is described as one of the uses of an ophthalmic composition.
However, the eyewashes described in these documents cannot provide a practically sufficient eyewash effect.
特開2006-176501号(請求項1、段落0014、段落0022など)JP-A-2006-176501 (Claim 1, paragraph 0014, paragraph 0022, etc.) 特開2003-183157号(請求項1、段落0012、段落0028など)JP 2003-183157 (Claim 1, paragraph 0012, paragraph 0028, etc.)
 本発明は、実用上十分な洗浄効果が得られる洗眼剤を提供することを課題とする。また、本発明は、化粧料を眼球又はその周囲から効果的に洗浄し、眼球又はその周囲への再付着を防止して十分に洗浄、除去できる化粧料洗浄用洗眼剤、及び花粉を眼球又はその周囲から効果的に洗浄し、眼球又はその周囲への再付着を防止して十分に洗浄、除去できる花粉洗浄用洗眼剤を提供することを課題とする。 An object of the present invention is to provide an eye wash that provides a practically sufficient cleaning effect. The present invention also provides an eyewash for cleaning cosmetics that can effectively cleanse and remove cosmetics from the eyeball or its surroundings, prevent re-adhesion to the eyeball or its surroundings, and sufficiently clean and remove the pollen. An object of the present invention is to provide an eyewash for pollen washing that can be effectively washed from its surroundings, and can be sufficiently washed and removed while preventing re-adhesion to the eyeball or its surroundings.
 本発明者は上記課題を解決するために研究を重ね、以下の知見を得た。
(i) カルボキシビニルポリマーとモノテルペンとを含む洗眼剤は、眼球やその周囲に付着した化粧料を効果的に洗浄し、眼球(特に角膜)やその周囲への再付着を防止して、十分に洗浄、除去することができる。
(ii) カルボキシビニルポリマーとモノテルペンとを含む洗眼剤は、眼球やその周囲に付着した花粉を効果的に洗浄し、眼球(特に角膜)やその周囲への再付着を防止して、十分に洗浄、除去することができる。
(iii) カルボキシビニルポリマーとモノテルペンとを含む洗眼剤は、特に、一度に被洗浄部位に接触させる使用量(1回使用量)が500μl以上であることにより、化粧料、花粉、埃などの汚れを効果的に洗浄し、眼球(特に角膜)やその周囲への再付着を防止して、十分に洗浄、除去することができる。
(iv) カルボキシビニルポリマーとモノテルペンとを併用することにより、各成分を単独で使用する場合に比べて、洗眼作用について相乗効果が認められる。
 本発明は、上記知見に基づき完成されたものであり、下記の洗眼剤を提供する。
The present inventor repeated researches to solve the above problems, and obtained the following knowledge.
(i) An eye wash containing carboxyvinyl polymer and monoterpene effectively cleans the cosmetics adhering to the eyeball and its surroundings, and prevents re-adhesion to the eyeball (especially the cornea) and its surroundings. Can be washed and removed.
(ii) An eye wash containing carboxyvinyl polymer and monoterpene effectively cleans the pollen adhering to the eyeball and its surroundings, and prevents re-adhesion to the eyeball (especially the cornea) and its surroundings. Can be cleaned and removed.
(iii) Eyewashes containing carboxyvinyl polymer and monoterpene, particularly when the amount used (contact amount once) brought into contact with the site to be cleaned is 500 μl or more, such as cosmetics, pollen, dust, etc. The dirt can be washed effectively, and reattachment to the eyeball (especially the cornea) and its surroundings can be prevented, and it can be sufficiently washed and removed.
(iv) By using carboxyvinyl polymer and monoterpene in combination, a synergistic effect on the eye washing action is recognized as compared with the case where each component is used alone.
The present invention has been completed based on the above findings, and provides the following eye wash.
項1. カルボキシビニルポリマー、及びモノテルペンを含み、一度に被洗浄部位に接触させる使用量が500μl以上である洗眼剤。
項2. カルボキシビニルポリマーの含有量が、洗眼剤に対して、0.001~10w/v%である項1に記載の洗眼剤。
項3. モノテルペンの含有量が、洗眼剤に対して、0.0001~0.2w/v%である項1又は2に記載の洗眼剤。
項4. モノテルペンが、メントール、ボルネオール、ゲラニオール、及びベルガモット油からなる群より選ばれる少なくとも1種である項1~3のいずれかに記載の洗眼剤。
項5. カルボキシビニルポリマー、及びモノテルペンを含む化粧料洗浄用洗眼剤。
項6. カルボキシビニルポリマーの含有量が、洗眼剤に対して、0.001~10w/v%である項5に記載の洗眼剤。
項7. モノテルペンの含有量が、洗眼剤に対して、0.0001~0.2w/v%である項5又は6に記載の洗眼剤。
項8. モノテルペンが、メントール、ボルネオール、ゲラニオール、及びベルガモット油からなる群より選ばれる少なくとも1種である項5~7のいずれかに記載の洗眼剤。
項9. 一度に被洗浄部位に接触させる使用量が500μl以上である項5~8のいずれかに記載の洗眼剤。
項10. カルボキシビニルポリマー、及びモノテルペンを含む花粉洗浄用洗眼剤。
項11. カルボキシビニルポリマーの含有量が、洗眼剤に対して、0.001~10w/v%である項10に記載の洗眼剤。
項12. モノテルペンの含有量が、洗眼剤に対して、0.0001~0.2w/v%である項10又は11に記載の洗眼剤。
項13. モノテルペンが、メントール、ボルネオール、ゲラニオール、及びベルガモット油からなる群より選ばれる少なくとも1種である項10~12のいずれかに記載の洗眼剤。
項14. 一度に被洗浄部位に接触させる使用量が500μl以上である項10~13のいずれかに記載の洗眼剤。
項15. カルボキシビニルポリマー、及びモノテルペンを含む組成物の、一度に被洗浄部位に接触させる使用量が500μl以上である洗眼剤の製造のための使用。
項16. 一度に被洗浄部位に接触させる使用量が500μl以上になるような洗眼に使用するための、カルボキシビニルポリマー、及びモノテルペンを含む組成物。
項17. カルボキシビニルポリマー、及びモノテルペンを含む組成物を、一度に被洗浄部位に接触させる使用量が500μl以上になるように、被洗浄部位に接触させる工程を含む洗眼方法。
項18. カルボキシビニルポリマー、及びモノテルペンを含む組成物の化粧料洗浄用洗眼剤の製造のための使用。
項19. 眼球、又は眼球及びその周囲に付着した化粧料の洗浄に使用するための、カルボキシビニルポリマー、及びモノテルペンを含む組成物。
項20. カルボキシビニルポリマー、及びモノテルペンを含む組成物を人の眼球、又は眼球及びその周囲に接触させる工程を含む、眼球、又は眼球及びその周囲に付着した化粧料を洗浄する方法。
項21. カルボキシビニルポリマー、及びモノテルペンを含む組成物の花粉洗浄用洗眼剤の製造のための使用。
項22. 眼球、又は眼球及びその周囲に付着した花粉の洗浄に使用するための、カルボキシビニルポリマー、及びモノテルペンを含む組成物。
項23. カルボキシビニルポリマー、及びモノテルペンを含む組成物を人の眼球、又は眼球及びその周囲に接触させる工程を含む、眼球、又は眼球及びその周囲に付着した花粉を洗浄する方法。
Item 1. An eye wash comprising a carboxyvinyl polymer and a monoterpene and having a use amount of 500 μl or more in contact with a site to be cleaned at a time.
Item 2. Item 2. The eyewash according to Item 1, wherein the content of the carboxyvinyl polymer is 0.001 to 10 w / v% with respect to the eyewash.
Item 3. Item 3. The eyewash according to Item 1 or 2, wherein the monoterpene content is 0.0001 to 0.2 w / v% with respect to the eyewash.
Item 4. Item 4. The eye wash according to any one of Items 1 to 3, wherein the monoterpene is at least one selected from the group consisting of menthol, borneol, geraniol, and bergamot oil.
Item 5. An eyewash for washing cosmetics comprising carboxyvinyl polymer and monoterpene.
Item 6. Item 6. The eyewash according to Item 5, wherein the content of the carboxyvinyl polymer is 0.001 to 10 w / v% with respect to the eyewash.
Item 7. Item 7. The eyewash according to Item 5 or 6, wherein the monoterpene content is 0.0001 to 0.2 w / v% with respect to the eyewash.
Item 8. Item 8. The eye wash according to any one of Items 5 to 7, wherein the monoterpene is at least one selected from the group consisting of menthol, borneol, geraniol, and bergamot oil.
Item 9. Item 9. The eye wash according to any one of Items 5 to 8, wherein the amount used to contact the site to be cleaned at a time is 500 μl or more.
Item 10. An eyewash for pollen cleaning comprising carboxyvinyl polymer and monoterpene.
Item 11. Item 11. The eyewash according to Item 10, wherein the content of the carboxyvinyl polymer is 0.001 to 10 w / v% with respect to the eyewash.
Item 12. Item 12. The eyewash according to Item 10 or 11, wherein the monoterpene content is 0.0001 to 0.2 w / v% with respect to the eyewash.
Item 13. Item 13. The eye wash according to any one of Items 10 to 12, wherein the monoterpene is at least one selected from the group consisting of menthol, borneol, geraniol, and bergamot oil.
Item 14. Item 14. The eye wash according to any one of Items 10 to 13, wherein the amount used to contact the site to be cleaned at a time is 500 μl or more.
Item 15. Use of a composition containing a carboxyvinyl polymer and a monoterpene for producing an eye wash in which the amount of contact with a site to be cleaned at a time is 500 μl or more.
Item 16. A composition comprising a carboxyvinyl polymer and a monoterpene for use in eye washing such that the amount of contact with a site to be cleaned at a time is 500 μl or more.
Item 17. An eye wash method comprising a step of bringing a composition containing a carboxyvinyl polymer and a monoterpene into contact with a site to be cleaned such that the amount of the composition used to contact the site to be cleaned is 500 μl or more.
Item 18. Use of a composition comprising a carboxyvinyl polymer and a monoterpene for the manufacture of an eyewash for cosmetic cleaning.
Item 19. A composition comprising a carboxyvinyl polymer and a monoterpene for use in cleaning an eyeball or cosmetics attached to and around the eyeball.
Item 20. A method for cleaning an eyeball or a cosmetic material attached to and around the eyeball, comprising the step of bringing a composition comprising a carboxyvinyl polymer and a monoterpene into contact with the human eyeball or the eyeball and the surrounding thereof.
Item 21. Use for the production of an eye wash for pollen cleaning of a composition comprising a carboxyvinyl polymer and a monoterpene.
Item 22. A composition comprising a carboxyvinyl polymer and a monoterpene for use in washing the eyeball or pollen attached to and around the eyeball.
Item 23. A method for washing an eyeball or pollen adhered to the eyeball and its surroundings, comprising the step of bringing a composition comprising a carboxyvinyl polymer and a monoterpene into contact with the human eyeball or the eyeball and its surroundings.
 本発明の洗眼剤は、眼球(特に角膜)に付着した花粉、埃、化粧料(マスカラ、アイライナー、アイシャドウ、ローション、乳液、アイクリームなど)のような汚れを効果的に除去し、再付着を防止して、十分に洗浄、除去することができる。
 汚れを眼球から洗眼剤中に移行させても、一般に、洗眼剤に移行した汚れが逆に眼球や眼瞼に再付着し易いが、本発明の洗眼剤は、このような再付着を防止して、汚れを効果的に除去することができる。
 また、眼の周囲には、花粉が付着していたり、マスカラ、アイライナー、アイシャドウなどの化粧料が塗られている場合があり、洗眼液を使用することにより洗眼液中に移行した汚れが却って眼球に付着する場合があったが、本発明の洗眼剤を用いて洗眼すれば、洗眼剤中に移行した多量の化粧料等の眼球への付着も抑制できる。
 また、本発明の洗眼剤は、カルボキシビニルポリマー及びモノテルペンを含むことにより、化粧料の洗浄用途、又は花粉の洗浄用途に特に適したものである。
 また、本発明の洗眼剤は、カルボキシビニルポリマーとモノテルペンとを含むことにより、各成分を単独使用する場合に比べて、相乗的な洗眼効果が認められる。
 さらに、本発明の洗眼剤は、眼に対して安全なものである。
The eye wash of the present invention effectively removes dirt such as pollen, dust and cosmetics (mascara, eyeliner, eye shadow, lotion, milky lotion, eye cream, etc.) adhering to the eyeball (particularly the cornea) Adhesion can be prevented and sufficient cleaning and removal can be performed.
Even if the stain is transferred from the eyeball into the eye wash, generally, the stain transferred to the eye wash tends to reattach to the eyeball or eyelid, but the eye wash of the present invention prevents such reattachment. , Dirt can be effectively removed.
In addition, there are cases where pollen is attached around the eyes or cosmetics such as mascara, eyeliner, and eye shadow are applied, and stains that have moved into the eyewash due to the use of the eyewash On the other hand, it may adhere to the eyeball, but if the eyewash is used with the eyewash of the present invention, adhesion of a large amount of cosmetics and the like transferred into the eyewash can also be suppressed.
Moreover, the eye wash of this invention is especially suitable for the washing | cleaning use of cosmetics, or the washing | cleaning use of pollen by including a carboxy vinyl polymer and a monoterpene.
In addition, the eyewash of the present invention includes a carboxyvinyl polymer and a monoterpene, so that a synergistic eyewash effect is recognized as compared with the case where each component is used alone.
Furthermore, the eye wash of the present invention is safe for the eyes.
ウサギ角膜細胞からの化粧料の洗浄作用について、カルボキシビニルポリマーとメントールとの相乗効果を示す図である。It is a figure which shows the synergistic effect of a carboxy vinyl polymer and menthol about the washing | cleaning effect | action of the cosmetics from a rabbit corneal cell. ウサギ角膜細胞からの化粧料の洗浄作用に及ぼす洗眼剤の1回使用量の影響を示す図である。It is a figure which shows the influence of the usage-amount of the eye wash which has on the washing | cleaning effect | action of the cosmetics from a rabbit corneal cell. ウサギ角膜細胞からの花粉の洗浄作用について、カルボキシビニルポリマーとメントールとの相乗効果を示す図である。It is a figure which shows the synergistic effect of a carboxy vinyl polymer and a menthol regarding the washing | cleaning effect | action of the pollen from a rabbit corneal cell.
 以下、本発明を詳細に説明する。
 本発明の洗眼剤は、カルボキシビニルポリマー、及びモノテルペンを含み、一度に被洗浄部位に接触させる1回使用量が500μl以上である洗眼剤である。被洗浄部位は、目(眼球)、その他の眼球周辺部位から選ばれる部位である。
Hereinafter, the present invention will be described in detail.
The eye wash of the present invention is an eye wash containing a carboxyvinyl polymer and a monoterpene and having a single use amount of 500 μl or more brought into contact with a site to be cleaned at a time. The part to be cleaned is a part selected from the eyes (eyeballs) and other parts around the eyeball.
カルボキシビニルポリマー
 カルボキシビニルポリマー(Carboxyvinyl polymer:本明細書中、「CVP」と略記することもある。)は、アクリル酸を主成分として重合して得られる親水性ポリマーであり、ポリアクリル酸、又はポリアクリル酸塩の何れであってもよい。
 各成分の混合時にポリアクリル酸を使用する場合でも、pHを調整すると、結果として得られる組成物中では、その一部又は全部がポリアクリル酸塩になっている場合がある。好ましくは、カルボキシビニルポリマーとその他の成分とを混合する時に低粘度のポリアクリル酸を使用し、pH調整により、場合によりその一部又は全部をポリアクリル酸塩として洗眼剤の組成物の粘度を上げてもよい。また、混合時からポリアクリル酸塩を使用するのも好ましい。
 ポリアクリル酸塩としては、ポリアクリル酸のナトリウム塩、カリウム塩のようなアルカリ金属塩;ポリアクリル酸のモノエタノールアミン塩、ジエタノールアミン塩、トリエタノールアミン塩のようなアミン塩;ポリアクリル酸のアンモニウム塩などを使用できる。中でも、アルカリ金属塩が好ましい。
Carboxyvinyl polymers carboxyvinyl polymers (Carboxyvinyl polymer:. To herein sometimes abbreviated as "CVP") is a hydrophilic polymer obtained by polymerizing acrylic acid as a main component, a polyacrylic acid, or Any of polyacrylates may be used.
Even when polyacrylic acid is used at the time of mixing each component, when the pH is adjusted, a part or all of the resulting composition may be a polyacrylate. Preferably, low-viscosity polyacrylic acid is used when mixing the carboxyvinyl polymer and the other components, and the viscosity of the eyewash composition is adjusted by adjusting the pH, optionally partially or entirely as a polyacrylate. May be raised. It is also preferable to use a polyacrylate from the time of mixing.
Polyacrylic acid salts include alkali metal salts such as polyacrylic acid sodium salt and potassium salt; polyacrylic acid monoethanolamine salt, diethanolamine salt, amine salt such as triethanolamine salt; polyacrylic acid ammonium salt Salt can be used. Of these, alkali metal salts are preferred.
 また、ポリアクリル酸またはその塩は架橋型、又は非架橋型のいずれであってもよいが、本願発明の効果を発揮し易い点で架橋型ポリマーが好ましい。
 カルボキシビニルポリマーは市販品を利用できる。市販品としては、カーボポール(商品名)(Noveon社、ルーブリゾール社)、シンタレン(商品名)、ハイビスワコー(商品名)(共に和光純薬社)、アクペック(商品名)(住友精化)、ジュンロン(商品名)(日本純薬)等を使用することができる。
 カルボキシビニルポリマーは1種を単独で、又は2種以上を混合して使用できる。
 カルボキシビニルポリマーの含有比率は、洗眼剤全体に対して、カルボキシビニルポリマーの総量として0.001~10(w/v)%程度が好ましく、0.05~5(w/v)%程度がより好ましく、0.1~1(w/v)%程度がさらにより好ましい。上記含有比率の範囲であれば、充分な洗浄効果、再付着抑制効果が得られる。また、上記含有比率の範囲であれば、良好な使用感が得られ、眼球周辺に洗眼剤が付着し難く、モノテルペンの刺激感を効果的に抑えることができる。
Further, the polyacrylic acid or a salt thereof may be either a crosslinked type or a non-crosslinked type, but a crosslinked polymer is preferable in that the effect of the present invention is easily exhibited.
A carboxy vinyl polymer can use a commercial item. Commercially available products include Carbopol (trade name) (Noveon, Lubrizol), Shintalen (trade name), Hibiswako (trade name) (both Wako Pure Chemical Industries, Ltd.), Apec (trade name) (Sumitomo Seika) Junron (trade name) (Nippon Pure Chemicals) and the like can be used.
Carboxyvinyl polymers can be used alone or in combination of two or more.
The content ratio of the carboxyvinyl polymer is preferably about 0.001 to 10 (w / v)%, more preferably about 0.05 to 5 (w / v)%, more preferably about 0.1 to about 10%, based on the total amount of the eyewash. Even more preferably about 1 (w / v)%. If it is the range of the said content ratio, sufficient washing | cleaning effect and reattachment inhibitory effect will be acquired. Moreover, if it is the range of the said content ratio, a favorable usability | use_condition will be obtained, an eyewash will not adhere easily to the periphery of an eyeball, and the irritation | stimulation feeling of a monoterpene can be suppressed effectively.
モノテルペン
 モノテルペンとしては、メントール、アネトール、オイゲノールのような単環式モノテルペン;ボルネオール、イソボルネオール、シネオール、ピネンのような二環式モノテルペン;ゲラニオール、ネロール、ミルセノール、リナロール、酢酸リナロール、ラバンジュロールのような非環式モノテルペンなどが挙げられる。モノテルペンは、d体、l体又はdl体の何れでもよい。
 モノテルペンとしては、それを含む精油を用いてもよい。このような精油としては、ハッカ油、ユーカリ油、ペパーミント油、ベルガモット油、スペアミント油、ローズ油などが挙げられる。
 中でも、メントール、ボルネオール、ゲラニオール、及びベルガモット油が好ましく、メントール、ゲラニオール、及びベルガモット油がより好ましく、メントールがさらに好ましく、l-メントールが特に好ましい。
 モノテルペンは、市販品を使用できる。市販品としては、例えば、高砂香料工業社製、長岡実業社製、日本精化製等のl-メントール、dl-メントール、d-ボルネオール、dl-ボルネオール、ゲラニオール、シネオール、ユーカリ油、ベルガモット油、ハッカ油等が挙げられる。
Monoterpenes Monoterpenes include monocyclic monoterpenes such as menthol, anethole, eugenol; bicyclic monoterpenes such as borneol, isoborneol, cineol, and pinene; geraniol, nerol, myrsenol, linalool, linalool acetate, and laban Examples include acyclic monoterpenes such as durol. The monoterpene may be any of d-form, l-form, or dl-form.
As a monoterpene, you may use the essential oil containing it. Such essential oils include peppermint oil, eucalyptus oil, peppermint oil, bergamot oil, spearmint oil, rose oil and the like.
Among them, menthol, borneol, geraniol, and bergamot oil are preferable, menthol, geraniol, and bergamot oil are more preferable, menthol is further preferable, and l-menthol is particularly preferable.
A monoterpene can use a commercial item. Examples of commercially available products include 1-menthol, dl-menthol, d-borneol, dl-borneol, geraniol, cineole, eucalyptus oil, bergamot oil, manufactured by Takasago Inc. Mentha oil and the like can be mentioned.
 また、精油は、植物から、公知の方法で採取することができる。このような公知の精油採油方法として、水蒸気蒸留法、脱臭した動物油脂に植物を添加して精油を吸着させた後、エタノールで精油を抽出する油脂吸着法、植物をヘキサンやベンゼンのような有機溶媒又は超臨界流体で抽出し、抽出溶媒をエタノールに溶解させた後、エタノールを蒸発させて残渣を採取する溶剤抽出法、圧搾法などが挙げられる。モノテルペンは、精油から、各種クロマトグラフィーにより回収することもできる。
 モノテルペンは、1種を単独で、又は2種以上を混合して使用できる。
In addition, essential oils can be collected from plants by known methods. As such a known essential oil collection method, steam distillation method, oil adsorption method of extracting essential oil with ethanol after adding plant to deodorized animal oil and fat, extracting the essential oil with ethanol, organic plant such as hexane and benzene Examples of the extraction method include a solvent extraction method in which extraction is performed with a solvent or a supercritical fluid, the extraction solvent is dissolved in ethanol, and then the residue is collected by evaporation of ethanol. Monoterpenes can also be recovered from essential oils by various chromatographies.
A monoterpene can be used individually by 1 type or in mixture of 2 or more types.
 モノテルペンの含有比率は、洗眼剤全体に対して、モノテルペンの総量として0.0001~0.2(w/v)%程度が好ましく、0.001~0.15(w/v)%程度がより好ましく、0.003~0.1(w/v)%程度がさらにより好ましい。
 また、中でもメントールの含有比率として特に好ましい範囲について述べれば、洗眼剤全体に対して、メントールの総量として0.0001~0.08 (w/v)%程度が好ましく、0.001~0.05(w/v)%程度がより好ましく、0.003~0.03(w/v)%程度がさらにより好ましい。
 上記含有比率の範囲であれば、充分な洗浄効果、再付着抑制効果が得られる。また、上記含有比率の範囲であれば、良好な使用感が得られ、洗眼剤に含まれる他成分による不快な使用感を抑制して十分な清涼感が得られる。
The content ratio of the monoterpene is preferably about 0.0001 to 0.2 (w / v)%, more preferably about 0.001 to 0.15 (w / v)%, more preferably 0.003 to 0.1 (w / v)% of the total amount of the monoterpene with respect to the entire eye wash. Even more preferred is about w / v)%.
In particular, regarding a particularly preferable range as the content ratio of menthol, the total amount of menthol is preferably about 0.0001 to 0.08 (w / v)%, and about 0.001 to 0.05 (w / v)% with respect to the entire eye wash. More preferably, about 0.003 to 0.03 (w / v)% is even more preferable.
If it is the range of the said content ratio, sufficient washing | cleaning effect and reattachment inhibitory effect will be acquired. Moreover, if it is the range of the said content ratio, a favorable feeling of use will be obtained and sufficient refreshing feeling will be acquired by suppressing the unpleasant feeling of use by the other component contained in an eyewash.
任意成分
 本発明の洗眼剤には、上記の成分に加えて、眼科用組成物において汎用される有効成分(薬理活性成分や生理活性成分等)を配合することができる。洗眼剤の分野において各種薬理活性成分や生理活性成分の配合割合は既知であり、本発明の洗眼剤において、薬理活性成分又は生理活性成分の配合割合は、その種類等に応じて適宜設定される。例えば、薬理活性成分又は生理活性成分の配合割合は、洗眼剤の総量に対して0.0001~30重量%程度、好ましくは0.001~10重量%程度の範囲から選択できる。
 また、本発明の洗眼剤には、発明の効果を損なわない範囲であれば、その用途や形態に応じて、常法に従い、様々な担体や添加物を適宜選択して含有させることができる。
 任意成分は1種を単独で、又は2種以上を組合わせて使用できる。
Optional components In addition to the above-described components, the eye wash of the present invention may contain active ingredients (pharmacologically active ingredients, physiologically active ingredients, etc.) widely used in ophthalmic compositions. In the field of eyewash, the blending ratio of various pharmacologically active ingredients and physiologically active ingredients is known, and in the eyewash of the present invention, the blending ratio of pharmacologically active ingredient or physiologically active ingredient is appropriately set according to the type and the like. . For example, the blending ratio of the pharmacologically active ingredient or physiologically active ingredient can be selected from the range of about 0.0001 to 30% by weight, preferably about 0.001 to 10% by weight, based on the total amount of the eyewash.
Moreover, in the eyewash of this invention, if it is a range which does not impair the effect of an invention, according to the use and form, according to a conventional method, various carriers and additives can be selected appropriately and contained.
An arbitrary component can be used individually by 1 type or in combination of 2 or more types.
その他
 本発明の洗眼剤の剤型は特に制限されず、液剤、懸濁剤、乳剤等の剤型が挙げられる。これらの場合、水の含有量は、通常、約90重量%以上、好ましくは約95重量%以上とすればよい。好ましくは液剤である。
 また、本発明の洗眼剤のpHは、約3~9とすればよく、約5~8.5が好ましく、約5.5~8がより好ましい。
 また、本発明の洗眼剤の浸透圧比は、約0.6~1.6とすればよく、約0.7~1.5が好ましく、更に好ましくは約0.8~1.4、特に好ましくは約0.8~1.2となる範囲が挙げられる。浸透圧比は、第十五改正日本薬局方に基づき0.9w/v%塩化ナトリウム水溶液の浸透圧(286mOsm)に対する試料の浸透圧の比とし、浸透圧は日本薬局方記載の浸透圧測定法(氷点降下法)を参考にして測定する。浸透圧比測定用標準液は、市販の浸透圧比測定用標準液(0.9w/v%塩化ナトリウム水溶液)などを用いることができる。
In addition , the dosage form of the eye wash of the present invention is not particularly limited, and examples of the dosage form include solutions, suspensions, and emulsions. In these cases, the water content is usually about 90% by weight or more, preferably about 95% by weight or more. A liquid agent is preferable.
The pH of the eye wash of the present invention may be about 3 to 9, preferably about 5 to 8.5, and more preferably about 5.5 to 8.
The osmotic pressure ratio of the eye wash of the present invention may be about 0.6 to 1.6, preferably about 0.7 to 1.5, more preferably about 0.8 to 1.4, particularly preferably. Is in the range of about 0.8 to 1.2. The osmotic pressure ratio is the ratio of the osmotic pressure of the sample to the osmotic pressure (286 mOsm) of the 0.9 w / v% sodium chloride aqueous solution based on the 15th revised Japanese pharmacopoeia. Measure by referring to the freezing point method. As the standard solution for osmotic pressure ratio measurement, a commercially available standard solution for osmotic pressure ratio measurement (0.9 w / v% sodium chloride aqueous solution) or the like can be used.
 また、本発明の洗眼剤の粘度は、約2~1100mPa・sとすればよく、約4~400mPa・sが好ましく、約10~100mPa・sがより好ましい。なお、粘度の測定は、第15改正日本薬局方の一般試験法に記載の粘度測定法に準拠し、(3)円すい-平板形回転粘度計(コーンプレート型粘度計)にて行う。具体的には、コーンプレート型粘度計としてTV-20(東機産業)を使用することができる。ロータや回転速度等の条件の選定は、本機の取扱説明書に準拠し、25℃における粘度を測定する。
 本発明の洗眼剤を保存する為の容器の材質としては、特に限定されず、例えば、ポリエチレンテレフタレート、ポリエチレンナフタレート、ポリアリレート、ポリカーボネート、ポリエチレン、ポリプロピレンなどが挙げられ、特にポリエチレンテレフタレート及び/又はポリエチレンナフタレートを含有する容器が好ましい。また、本発明の洗眼剤は遮光された容器に充填されることが好ましく、上記の容器材質に着色剤などを混ぜることにより、遮光してもよいし、あるいはシュリンクフィルム、外箱などで覆うことにより、遮光してもよい。遮光容器に入れることにより、本発明の洗眼剤を長期間安定に保つことができる。
The viscosity of the eye wash of the present invention may be about 2 to 1100 mPa · s, preferably about 4 to 400 mPa · s, and more preferably about 10 to 100 mPa · s. Viscosity is measured in accordance with the viscosity measurement method described in the 15th revised Japanese Pharmacopoeia General Test Method, using (3) a cone-plate rotational viscometer (cone plate viscometer). Specifically, TV-20 (Toki Sangyo) can be used as a cone plate viscometer. Selection of conditions such as rotor and rotational speed is based on the machine's instruction manual and the viscosity at 25 ° C is measured.
The material of the container for storing the eyewash of the present invention is not particularly limited, and examples thereof include polyethylene terephthalate, polyethylene naphthalate, polyarylate, polycarbonate, polyethylene, polypropylene, and the like, particularly polyethylene terephthalate and / or polyethylene. A container containing naphthalate is preferred. Further, the eye wash of the present invention is preferably filled in a light-shielded container, and may be shielded from light by mixing a colorant or the like with the container material described above, or covered with a shrink film, an outer box, or the like. May be shielded from light. By putting it in a light shielding container, the eye wash of the present invention can be kept stable for a long period of time.
製造方法
 本発明の洗眼剤は、慣用の方法で調製できる。例えば、各成分(カルボキシビニルポリマー、モノテルペン、及び任意に配合してもよいその他の薬理活性成分や生理活性成分、添加物等)を水などの担体に分散させた後、ホモジナイザーなどを用いて均一化、溶解又は乳化させ、pH調整剤でpHを調整することにより調製すればよい。また、製剤の滅菌方法としては、オートクレーブ滅菌、ろ過滅菌等の方法が選択される。
Production Method The eye wash of the present invention can be prepared by a conventional method. For example, after dispersing each component (carboxyvinyl polymer, monoterpene, and other pharmacologically active components, physiologically active components, additives, etc., which may be optionally added) in a carrier such as water, a homogenizer or the like is used. What is necessary is just to prepare by making it uniform, melt | dissolve or emulsify, and adjusting pH with a pH adjuster. In addition, as a method for sterilizing the preparation, methods such as autoclave sterilization and filter sterilization are selected.
使用方法
 本発明の洗眼剤は、被洗浄部位に一度に接触させる使用量(片眼の洗浄に使用する一回の使用量を意味する)が、通常500μL以上であり、好ましくは1mL~10mL程度、より好ましくは2mL~8mL程度、特に好ましくは3~7mL程度である。上記範囲であれば、眼球や眼瞼に付着した汚れを十分に除去し、かつ眼球(角膜、結膜、眼粘膜)、及びその周囲への再付着を防止するなど、本願発明の効果を充分に発揮することができる。また、極端に多いと洗浄効果が低下する場合もあるが、上記範囲であれば実用上十分な洗浄効果が得られる。
 洗浄は、眼やその周囲(眼瞼等)に、1回使用量の洗眼剤を一度に接触させることにより行えばよい。具体的には、例えばカップ状の容器に1回使用量の洗眼剤を入れて、眼の周囲にカップの端部を押し当てて、眼やその周囲(眼瞼等)に、1回使用量の洗眼剤を一度に接触させることにより行えばよい。この場合、柔軟性を有するカップを用いて、カップを押すことにより、カップ内の洗眼剤を撹拌しながら洗浄することが好ましい。このような方法で使用しても、本願の洗眼剤は、一旦除去された汚れが、再付着し難い。
 洗浄は必要時に行えばよく、1日の洗浄回数は特に限定されないが、1日約3~6回が好ましい。
 また、使用対象となるヒトは特に限定されない。健常人の他、ドライアイ、眼精疲労、その他の眼疾患を有する患者にも使用できる。
Method of Use The eye wash of the present invention has a use amount (meaning a single use amount used for cleaning one eye) of contact with the site to be cleaned at a time, usually 500 μL or more, preferably about 1 mL to 10 mL. More preferably, it is about 2 mL to 8 mL, particularly preferably about 3 to 7 mL. If it is in the above range, the effects of the present invention will be sufficiently exerted, such as sufficiently removing dirt adhered to the eyeball and eyelid and preventing reattachment to the eyeball (cornea, conjunctiva, ocular mucosa) and its surroundings. can do. In addition, if the amount is extremely large, the cleaning effect may be reduced, but if it is within the above range, a practically sufficient cleaning effect can be obtained.
Washing may be performed by bringing a single use amount of an eyewash into contact with the eye and its surroundings (eyelid etc.) at once. Specifically, for example, a single use amount of an eye wash is placed in a cup-shaped container, the end of the cup is pressed around the eye, and the single use amount is applied to the eyes and the surroundings (such as eyelids). What is necessary is just to carry out by making eyewash contact at a time. In this case, it is preferable to wash the eyewash in the cup with stirring by pressing the cup using a flexible cup. Even if it is used by such a method, the dirt once removed by the eyewash of this application is hard to reattach.
The cleaning may be performed when necessary, and the number of cleanings per day is not particularly limited, but is preferably about 3 to 6 times per day.
Moreover, the human subject to be used is not particularly limited. In addition to healthy people, it can also be used for patients with dry eye, eye strain, and other eye diseases.
用途
 本発明の洗眼剤の洗浄対象は特に限定されず、眼球やその周囲(眼瞼等)に付着したあらゆる汚れ落としに使用できる。特に、化粧料洗浄用、すなわちメイク汚れ落とし用の洗眼剤、又は花粉洗浄用の洗眼剤として好適である。化粧料洗浄用、又は花粉洗浄用とする場合、1回使用量は特に限定されないが、500μL以上が好ましい。1回使用量は、1mL~10mL程度がより好ましく、2mL~8mL程度がさらにより好ましく、3~7mL程度が特に好ましい。
発明のその他の態様
 本発明は、カルボキシビニルポリマー、及びモノテルペンを含む組成物の、一度に被洗浄部位に接触させる使用量が500μl以上である洗眼剤の製造のための使用を包含する。
 また、本発明は、一度に被洗浄部位に接触させる使用量が500μl以上になるような洗眼に使用するための、カルボキシビニルポリマー、及びモノテルペンを含む組成物を包含する。
 また、本発明は、カルボキシビニルポリマー、及びモノテルペンを含む組成物を、一度に被洗浄部位に接触させる使用量が500μl以上になるように、被洗浄部位に接触させる工程を含む洗眼方法を包含する。
 また、本発明は、カルボキシビニルポリマー、及びモノテルペンを含む組成物の、化粧料又は花粉洗浄用洗眼剤の製造のための使用を包含する。
 また、本発明は、眼球、又は眼球及びその周囲に付着した化粧料又は花粉の洗浄に使用するための、カルボキシビニルポリマー、及びモノテルペンを含む組成物を包含する。
 また、本発明は、カルボキシビニルポリマー、及びモノテルペンを含む組成物を人の眼球、又は眼球及びその周囲に接触させる工程を含む、眼球、又は眼球及びその周囲に付着した化粧料又は花粉を洗浄する方法を包含する。
 これらの使用、組成物、洗眼方法において、組成物中の各成分の種類や使用量、剤型、pH、浸透圧比、粘度;容器;製造方法;使用方法;洗浄対象などは、前述した通りである。
Applications The subject of washing with the eye wash of the present invention is not particularly limited, and can be used for removing all dirt adhered to the eyeball and its surroundings (eyelid etc.). In particular, it is suitable as an eye wash for washing cosmetics, that is, for removing makeup stains, or an eye wash for pollen washing. When it is used for cosmetic cleaning or pollen cleaning, the amount used once is not particularly limited, but is preferably 500 μL or more. A single use amount is more preferably about 1 mL to 10 mL, still more preferably about 2 mL to 8 mL, and particularly preferably about 3 to 7 mL.
Other Embodiments of the Invention The present invention includes the use of a composition comprising a carboxyvinyl polymer and a monoterpene for the production of an eye wash wherein the amount used to contact the site to be cleaned is 500 μl or more.
The present invention also includes a composition comprising a carboxyvinyl polymer and a monoterpene for use in eye washing such that the amount used to contact the site to be cleaned is 500 μl or more.
The present invention also includes an eye wash method comprising a step of bringing a composition containing a carboxyvinyl polymer and a monoterpene into contact with a site to be cleaned so that the amount of contact with the site to be cleaned is 500 μl or more. To do.
The present invention also includes the use of a composition comprising a carboxyvinyl polymer and a monoterpene for the production of a cosmetic or pollen cleaning eyewash.
The present invention also includes a composition comprising a carboxyvinyl polymer and a monoterpene for use in washing the eyeball or cosmetic or pollen adhered to and around the eyeball.
Further, the present invention cleans the eyeball, or a cosmetic or pollen attached to the eyeball and its surroundings, comprising a step of bringing a composition comprising a carboxyvinyl polymer and a monoterpene into contact with the human eyeball or the eyeball and its surroundings. To include a method.
In these uses, compositions, and eyewash methods, the types and amounts of each component in the composition, dosage form, pH, osmotic pressure ratio, viscosity; container; production method; use method; is there.
 以下、本発明を、実施例を挙げてより詳細に説明するが、本発明はこれらに限定されるものではない。
試験1(カルボキシビニルポリマーとモノテルペンとの相乗効果)
(1)方法
(1) 培養プレート(24ウェル、日本コーニング社)に、ウサギ角膜細胞株(SIRC)を播種し、37℃、5% CO2、湿度90%の条件下でコンフルエントになるまで培養した。増殖培地としては、Medium199(日本インビトロジェン社)にウシ胎児血清をMedium199全量の10v/v%となるよう添加したものを用いた。なお、この培養プレートの底面積は、片眼球の表面積に近い。
(2) 各ウェルの増殖培地を吸引除去した後、マスカラ商品1(資生堂社;マキアージュ フルビジョンマスカラ)(注1)、マスカラ商品2(資生堂社;マジョリカマジョルカ マスカラ)(注2)、又はマスカラ商品3(エヌ・エル・オー社;メイベリンボリュームエクスプレスマグナム マスカラ)(注3)を1 w/v% Tween20水溶液で30分間分散させた後、マスカラの濃度が0.1w/v%になるようHBSSバッファーに溶解したものを500μL加え、37℃、5%CO2下で5分間インキュベートして、マスカラを細胞に吸着させた。
(3) 各ウェルから上清を吸引除去した後、各ウェルに、後掲の表1~6に示す各被験液500μLを加え、400回転/分の速さで30秒間振とうさせた。
(4) 各ウェルの各被験液を吸引除去した後、各ウェルから任意に5点顕微鏡写真を撮影し、画像解析ソフト(WinROOF)で残存マスカラの総面積を算出した。
EXAMPLES Hereinafter, although an Example is given and this invention is demonstrated in detail, this invention is not limited to these.
Test 1 (Synergistic effect of carboxyvinyl polymer and monoterpene)
(1) Method
(1) Rabbit corneal cell line (SIRC) was inoculated on a culture plate (24 well, Nippon Corning) and cultured under conditions of 37 ° C., 5% CO 2 and humidity of 90% until it became confluent. The growth medium used was Medium 199 (Nippon Invitrogen) with fetal bovine serum added to 10 v / v% of the total amount of Medium 199. The bottom area of this culture plate is close to the surface area of one eyeball.
(2) After aspirating and removing the growth medium in each well, Mascara product 1 (Shiseido; Maquillage full vision mascara) (Note 1), Mascara product 2 (Shiseido; Majolica Majorca mascara) (Note 2), or mascara product 3 (NEL, Inc .; Maybelline Volume Express Magnum Mascara) (Note 3) is dispersed in 1 w / v% Tween20 aqueous solution for 30 minutes, and then the concentration of mascara is adjusted to 0.1 w / v% in the HBSS buffer. 500 μL of the lysed product was added and incubated at 37 ° C. under 5% CO 2 for 5 minutes to adsorb the mascara to the cells.
(3) After removing the supernatant from each well by suction, 500 μL of each test solution shown in Tables 1 to 6 below was added to each well and shaken for 30 seconds at a speed of 400 rpm.
(4) After each test solution in each well was removed by suction, a 5-point photomicrograph was arbitrarily taken from each well, and the total area of the remaining mascara was calculated with image analysis software (WinROOF).
(注1)成分:水添ポリイソブテン、シクロメチコン、パルミチン酸デキストリン、トリメチルシロキシケイ酸、ポリメチルシルセスキオキサン、ジステアルジモニウムヘクトライト、マイクロクリスタリンワックス、酢酸ステアリン酸スクロース、PEG-10ジメチコン、BG、トリ(トリメチルシロキシ)シリルプロピルカルバミド酸プルラン、水、ポリエチレン、ナイロン-12、テトライソステアリン酸スクロース、アルギニン、トリイソステアリン酸PEG-20水添ヒマシ油、トリエトキシカプリリルシラン、シリカ、トコフェロール、BHT、酸化鉄、マイカ
(注2)成分:水添ポリイソブテン、シクロメチコン、パルミチン酸デキストリン、酢酸ステアリン酸スクロース、ジステアルジモニウムヘクトライト、トリ(トリメチルシロキシ)シリルプロピルカルバミド酸プルラン、キャンデリラロウ、PEG-10ジメチコン、ナイロン-6、BG、水、トリイソステアリン酸PEG-20水添ヒマシ油、酢酸トコフェロール、マカデミアナッツ油、トリエトキシカプリリルシラン、シリカ、テトライソステアリン酸スクロース、パラフィン、マイクロクリスタリンワックス、トコフェロール、BHT、酸化鉄、カーボンブラック
(注3)成分:イソドデカン、ミツロウ、カルナウバロウ、ジステアルジモニウムヘクトライト、水、(ステアリン酸アリル/VA)コポリマー、コメヌカロウ、パラフィン、変性アルコール、ポリラウリン酸ビニル、(VP/エイコセン)コポリマー、炭酸プロピレン、タルク、(エチレンジアミン/ダイマージリノール酸ステアリル)コポリマー、ステアリン酸PEG-30グリセリル、プロピルパラベン、メチルパラベン、水添ホホバ油、水溶性コラーゲン、[+/-]酸化鉄、グンジョウ、酸化チタン、マイカ、酸化クロム、水酸化クロム、マンガンバイオレット、コンジョウ、シリカ
(Note 1) Ingredients: Hydrogenated polyisobutene, cyclomethicone, dextrin palmitate, trimethylsiloxysilicic acid, polymethylsilsesquioxane, distedimonium hectorite, microcrystalline wax, sucrose acetate stearate, PEG-10 dimethicone, BG, pullulan tri (trimethylsiloxy) silylpropylcarbamate, water, polyethylene, nylon-12, sucrose tetraisostearate, arginine, PEG-20 hydrogenated castor oil triisostearate, triethoxycaprylylsilane, silica, tocopherol, BHT , Iron oxide, mica (note 2) ingredients: hydrogenated polyisobutene, cyclomethicone, dextrin palmitate, sucrose acetate stearate, distedimonium hectorite, tri (trime Lucyloxy) silylpropylcarbamic acid pullulan, candelilla wax, PEG-10 dimethicone, nylon-6, BG, water, triisostearic acid PEG-20 hydrogenated castor oil, tocopherol acetate, macadamia nut oil, triethoxycaprylylsilane, silica, Sucrose tetraisostearate, paraffin, microcrystalline wax, tocopherol, BHT, iron oxide, carbon black (Note 3) Ingredients: isododecane, beeswax, carnauba wax, disteardimonium hectorite, water, (allyl stearate / VA) copolymer, Rice bran wax, paraffin, modified alcohol, poly (vinyl laurate), (VP / eicosene) copolymer, propylene carbonate, talc, (ethylene diamine / dimer dilinoleate stearyl) copolymer, PEG-30 glyceryl stearate Ru, propylparaben, methylparaben, hydrogenated jojoba oil, water-soluble collagen, [+/-] iron oxide, gunjou, titanium oxide, mica, chromium oxide, chromium hydroxide, manganese violet, conjugate, silica
 なお、後掲の表1に示す各被験液を用いた試験では、以上の(1)~(4)の操作を3回繰り返した。
 各被験液について測定した残存マスカラ総面積から、下記式に従い洗浄率を算出した。後掲の表1に示す各被験液を用いた実験では、残存マスカラ総面積の平均値を用いて洗浄率を算出した。
In the test using each test solution shown in Table 1 below, the above operations (1) to (4) were repeated three times.
The washing rate was calculated from the total area of the remaining mascara measured for each test solution according to the following formula. In the experiment using each test solution shown in Table 1 below, the cleaning rate was calculated using the average value of the total area of the remaining mascara.
洗浄率(%)=(1 - 実施例又は比較例の残存マスカラ総面積/
       コントロールの残存マスカラ総面積) × 100
Washing rate (%) = (1-total area of remaining mascara in Example or Comparative Example /
Control remaining mascara total area) x 100
(2)結果
(2-1)メントール・マスカラ商品1・CVP商品1
 各被験液の組成を以下の表1に示す。また、マスカラは、資生堂社のマキアージュ フルビジョンマスカラを用いた。
Figure JPOXMLDOC01-appb-T000001
 メントールは、長岡実業社製のl-メントールを用いた。カルボキシビニルポリマーは、住友精化株式会社製のAQUPEC HV-505E(架橋型)を用いた。PBSバッファーは、コージンバイオ株式会社製のD-PBS(code:16220015)を用いた。一般的なD-PBSの組成は、0.2g/L 塩化カリウム、0.2g/L リン酸二水素カリウム、8g/L塩化ナトリウム、1.15g/L リン酸一水素二ナトリウム(無水物)である。
(2) Results
(2-1) Menthol / Mascara product 1 / CVP product 1
The composition of each test solution is shown in Table 1 below. The mascara used was Shiseido's Maquillage full vision mascara.
Figure JPOXMLDOC01-appb-T000001
For menthol, 1-menthol manufactured by Nagaoka Jitsugyo Co., Ltd. was used. As the carboxyvinyl polymer, AQUPEC HV-505E (cross-linked type) manufactured by Sumitomo Seika Co., Ltd. was used. As the PBS buffer, D-PBS (code: 16220015) manufactured by Kojin Bio Inc. was used. The general composition of D-PBS is 0.2 g / L potassium chloride, 0.2 g / L potassium dihydrogen phosphate, 8 g / L sodium chloride, 1.15 g / L disodium monohydrogen phosphate (anhydride).
 結果を図1に示す。図1から明らかなように、メントール、及びカルボキシビニルポリマーをそれぞれ単独で使用する場合に比べて、両者を併用することより、マスカラの洗浄率は格段に高かった。両者を併用することにより、化粧料が充分に洗浄され、角膜への再付着が効果的に防止されて、洗浄作用に相乗効果が認められたことが分かる。
(2-2)ベルガモット油・マスカラ商品1・CVP商品1
 各被験液の組成、及び洗浄率を以下の表2に示す。また、マスカラは、資生堂社のマキアージュ フルビジョンマスカラを用いた。
Figure JPOXMLDOC01-appb-T000002
 ベルガモット油は、高砂香料工業株式会社製のベルガモット油を用いた。カルボキシビニルポリマーは、住友精化株式会社製のAQUPEC HV-505E(架橋型)を用いた。PBSバッファーは、コージンバイオ株式会社製のD-PBS(code:16220015)を用いた。
 表2から、ベルガモット油とカルボキシビニルポリマーとを併用することによっても、角膜細胞に付着した化粧料に対して、優れた洗浄効果及び再付着抑制効果が得られることが分かる。
(2-3)ベルガモット油又はゲラニオール・マスカラ商品2・CVP商品1
 各被験液の組成、及び洗浄率を以下の表3に示す。また、マスカラは、資生堂社のマジョリカマジョルカ マスカラを用いた。
Figure JPOXMLDOC01-appb-T000003
 ベルガモット油は、高砂香料工業株式会社製のベルガモット油を用いた。ゲラニオールは、高砂香料工業株式会社製のゲラニオールピュアを用いた。カルボキシビニルポリマーは、住友精化株式会社製のAQUPEC HV-505E(架橋型)を用いた。PBSバッファーは、コージンバイオ株式会社製のD-PBS(code:16220015)を用いた。
 表3から、ベルガモット油又はゲラニオールとカルボキシビニルポリマーとを併用することによっても、角膜細胞に付着した化粧料に対して、優れた洗浄効果及び再付着抑制効果が得られることが分かる。また、本発明の洗眼剤は、マスカラ化粧料の種類にかかわらず、優れた洗浄作用及び再付着抑制作用を有することが確認された。
(2-4)メントール・マスカラ商品1・CVP商品2
 各被験液の組成、及び洗浄率を以下の表4に示す。また、マスカラは、資生堂社のマキアージュ フルビジョンマスカラを用いた。
Figure JPOXMLDOC01-appb-T000004
 メントールは、長岡実業社製のl-メントールを用いた。カルボキシビニルポリマーは、ルーブリゾール社製のカーボポール981(架橋型)を用いた。PBSバッファーは、コージンバイオ株式会社製のD-PBS(code:16220015)を用いた。
 表4から、本発明の洗眼剤は、カルボキシビニルポリマーの種類にかかわらず、角膜細胞に付着した化粧料に対して、優れた洗浄作用及び再付着抑制作用を有することが分かる。
(2-5)ベルガモット油又はゲラニオール・マスカラ商品1・CVP商品2
 各被験液の組成、及び洗浄率を以下の表5に示す。また、マスカラは、資生堂社のマキアージュ フルビジョンマスカラを用いた。
Figure JPOXMLDOC01-appb-T000005
 ベルガモット油は、高砂香料工業製のベルガモット油を用いた。ゲラニオールは、高砂香料工業製のゲラニオールピュアを用いた。カルボキシビニルポリマーは、ルーブリゾール社製のカーボポール981(架橋型)を用いた。PBSバッファーは、コージンバイオ株式会社製のD-PBS(code:16220015)を用いた。
 表5から、本発明の洗眼剤は、カルボキシビニルポリマーの種類にかかわらず、角膜細胞に付着した化粧料に対して、優れた洗浄作用及び再付着抑制作用を有することが分かる。
(2-6)メントール・マスカラ商品3・CVP商品1又は2
 各被験液の組成、及び洗浄率を以下の表6に示す。また、マスカラは、エヌ・エル・オー社のメイベリンボリュームエクスプレスマグナム マスカラを用いた。
Figure JPOXMLDOC01-appb-T000006
 メントールは、長岡実業社製のl-メントールを用いた。カルボキシビニルポリマー1)は、住友精化株式会社製のAQUPEC HV-505E(架橋型)を用いた。カルボキシビニルポリマー2)は、ルーブリゾール社製のカーボポール981(架橋型)を用いた。PBSバッファーは、コージンバイオ株式会社製のD-PBS(code:16220015)を用いた。
 表6から、本発明の洗眼剤は、マスカラの種類や、カルボキシビニルポリマーの種類にかかわらず、角膜細胞に付着した化粧料に対して、優れた洗浄作用及び再付着抑制作用を有することが分かる。
The results are shown in FIG. As is clear from FIG. 1, the mascara washing rate was markedly higher by using both menthol and carboxyvinyl polymer in combination than when both were used alone. By using both in combination, it can be seen that the cosmetic was sufficiently washed, the reattachment to the cornea was effectively prevented, and a synergistic effect was observed in the washing action.
(2-2) Bergamot oil, mascara product 1 and CVP product 1
The composition of each test solution and the washing rate are shown in Table 2 below. The mascara used was Shiseido's Maquillage full vision mascara.
Figure JPOXMLDOC01-appb-T000002
As the bergamot oil, bergamot oil manufactured by Takasago International Corporation was used. As the carboxyvinyl polymer, AQUPEC HV-505E (cross-linked type) manufactured by Sumitomo Seika Co., Ltd. was used. As the PBS buffer, D-PBS (code: 16220015) manufactured by Kojin Bio Inc. was used.
From Table 2, it can be seen that even when bergamot oil and carboxyvinyl polymer are used in combination, an excellent cleaning effect and anti-reattachment effect can be obtained for cosmetics attached to corneal cells.
(2-3) Bergamot oil or geraniol mascara product 2 CVP product 1
The composition of each test solution and the washing rate are shown in Table 3 below. For mascara, we used Majolica Majorca mascara from Shiseido.
Figure JPOXMLDOC01-appb-T000003
As the bergamot oil, bergamot oil manufactured by Takasago International Corporation was used. As geraniol, geraniol pure manufactured by Takasago International Corporation was used. As the carboxyvinyl polymer, AQUPEC HV-505E (cross-linked type) manufactured by Sumitomo Seika Co., Ltd. was used. As the PBS buffer, D-PBS (code: 16220015) manufactured by Kojin Bio Inc. was used.
From Table 3, it can be seen that even when bergamot oil or geraniol and a carboxyvinyl polymer are used in combination, an excellent cleaning effect and reattachment suppressing effect can be obtained for cosmetics attached to corneal cells. Moreover, it was confirmed that the eye wash of this invention has the outstanding washing | cleaning effect | action and the reattachment inhibitory effect irrespective of the kind of mascara cosmetics.
(2-4) Menthol / Mascara product 1 / CVP product 2
The composition of each test solution and the cleaning rate are shown in Table 4 below. The mascara used was Shiseido's Maquillage full vision mascara.
Figure JPOXMLDOC01-appb-T000004
For menthol, 1-menthol manufactured by Nagaoka Jitsugyo Co., Ltd. was used. As the carboxyvinyl polymer, Carbopol 981 (cross-linked type) manufactured by Lubrizol was used. As the PBS buffer, D-PBS (code: 16220015) manufactured by Kojin Bio Inc. was used.
Table 4 shows that the eye wash of this invention has the outstanding washing | cleaning effect | action and reattachment inhibitory effect with respect to the cosmetics adhering to the corneal cell irrespective of the kind of carboxyvinyl polymer.
(2-5) Bergamot oil or Geraniol / Mascara product 1 / CVP product 2
The composition of each test solution and the washing rate are shown in Table 5 below. The mascara used was Shiseido's Maquillage full vision mascara.
Figure JPOXMLDOC01-appb-T000005
As the bergamot oil, bergamot oil manufactured by Takasago International Corporation was used. As geraniol, geraniol pure manufactured by Takasago International Inc. was used. As the carboxyvinyl polymer, Carbopol 981 (cross-linked type) manufactured by Lubrizol was used. As the PBS buffer, D-PBS (code: 16220015) manufactured by Kojin Bio Inc. was used.
Table 5 shows that the eye wash of this invention has the outstanding washing | cleaning effect | action and reattachment inhibitory effect with respect to the cosmetics adhering to the corneal cell irrespective of the kind of carboxyvinyl polymer.
(2-6) Menthol / Mascara products 3 / CVP products 1 or 2
The composition of each test solution and the cleaning rate are shown in Table 6 below. The mascara used was a Maybelline Volume Express Magnum mascara manufactured by NLO.
Figure JPOXMLDOC01-appb-T000006
For menthol, 1-menthol manufactured by Nagaoka Jitsugyo Co., Ltd. was used. As the carboxyvinyl polymer 1) , AQUPEC HV-505E (cross-linked type) manufactured by Sumitomo Seika Co., Ltd. was used. As the carboxyvinyl polymer 2) , Carbopol 981 (cross-linked type) manufactured by Lubrizol was used. As the PBS buffer, D-PBS (code: 16220015) manufactured by Kojin Bio Inc. was used.
From Table 6, it can be seen that the eye wash of the present invention has an excellent cleaning action and anti-reattachment action on cosmetics attached to corneal cells, regardless of the type of mascara or the type of carboxyvinyl polymer. .
試験2(使用量の評価)
(1) 培養プレート(12ウェル、日本コーニング社)に、ウサギ角膜細胞株(SIRC)を播種し、37℃、5% CO2、湿度90%の条件下でコンフルエントになるまで培養した。増殖培地としては、Medium199(日本インビトロジェン社)にウシ胎児血清をMedium199全量の10v/v%となるよう添加したものを用いた。
(2) 各ウェルの増殖培地を吸引除去した後、マスカラ(資生堂社、マキアージュ フルビジョンマスカラ)を1 w/v% Tween20水溶液で30分間分散させた後、マスカラの濃度が0.1w/v%になるようHBSSバッファーに溶解したものを500μL加え、37℃、5%CO2下で5分間インキュベートして、マスカラを細胞に吸着させた。
(3) 各ウェルから上清を吸引除去した後、各ウェルに、前掲の表1に示す実施例処方1をそれぞれ100μL、500μL、5mLの分量加え、400回転/分の速さで30秒間振とうさせた(テスト液)。
 コントロールは、1ウェルに、上記表1の比較例処方1の被験液を500μL加え、400回転/分の速さで30秒間振とうさせた。
(4) 各ウェルの各被験液を吸引除去した後、各ウェルから任意に5点顕微鏡写真を撮影し、画像解析ソフト(WinROOF)で残存マスカラの総面積を算出した。
Test 2 (Evaluation of usage)
(1) Rabbit corneal cell line (SIRC) was inoculated on a culture plate (12 well, Nippon Corning), and cultured under conditions of 37 ° C., 5% CO 2 and 90% humidity until it became confluent. The growth medium used was Medium 199 (Nippon Invitrogen) with fetal bovine serum added to 10 v / v% of the total amount of Medium 199.
(2) After the growth medium in each well is removed by suction, the mascara (Shiseido, Maquillage full vision mascara) is dispersed in 1 w / v% Tween20 aqueous solution for 30 minutes, and then the mascara concentration is reduced to 0.1 w / v%. 500 μL of the solution dissolved in HBSS buffer was added and incubated at 37 ° C. under 5% CO 2 for 5 minutes to adsorb the mascara to the cells.
(3) After removing the supernatant from each well by suction, add 100 μL, 500 μL, and 5 mL of Example Formula 1 shown in Table 1 to each well, and shake for 30 seconds at a speed of 400 rpm. (Test solution)
As a control, 500 μL of the test solution of Comparative Example Formulation 1 in Table 1 was added to 1 well and shaken for 30 seconds at a speed of 400 rpm.
(4) After each test solution in each well was removed by suction, a 5-point photomicrograph was arbitrarily taken from each well, and the total area of the remaining mascara was calculated with image analysis software (WinROOF).
 以上の(1)~(4)の操作を3回繰り返した。
 各被験液(実施例処方1(100μL、500μL、5mL)、比較例処方1(500μL))について測定した残存マスカラ総面積の平均値から、下記式に従い、テスト液についての洗浄率を算出した。さらに、洗浄率から、実施例処方1の500μLを用いて洗浄した場合の洗浄率に対する比率(洗浄度)を算出した。

洗浄率(%)=
(1- 実施例処方1(100μL、500μL、5mL)の残存マスカラ総面積/
     比較例処方1(500μL)の残存マスカラ総面積)×100

洗浄度=(実施例処方1(100μL、500μL、5mL)の洗浄率/
     実施例処方1(500μL)の洗浄率)×100
The above operations (1) to (4) were repeated three times.
From the average value of the total area of the remaining mascara measured for each test solution (Example Formula 1 (100 μL, 500 μL, 5 mL), Comparative Example Formula 1 (500 μL)), the washing rate for the test solution was calculated according to the following formula. Furthermore, from the cleaning rate, a ratio (cleaning degree) with respect to the cleaning rate when 500 μL of Example Formulation 1 was used was calculated.

Cleaning rate (%) =
(1- Total remaining mascara area of Example Formula 1 (100 μL, 500 μL, 5 mL) /
Comparative Example Formula 1 (500 μL) remaining mascara total area) × 100

Degree of cleaning = (Cleaning rate of Example formulation 1 (100 μL, 500 μL, 5 mL) /
Example prescription 1 (500 μL) cleaning rate) × 100
 結果を図2に示す。図2から明らかなように、本発明の実施例処方1の剤は、使用量500μL、5mLの双方で、高い洗浄効果を示した。 The results are shown in FIG. As is clear from FIG. 2, the agent of Example Formula 1 of the present invention showed a high cleaning effect at both usage amounts of 500 μL and 5 mL.
試験3(花粉に対する効果の評価)
(1) 培養プレート(24ウェル、日本コーニング社)に、ウサギ角膜細胞株(SIRC)を播種し、37℃、5% CO2、湿度90%の条件下でコンフルエントになるまで培養した。増殖培地としては、Medium199(日本インビトロジェン社)にウシ胎児血清をMedium199全量の10v/v%となるよう添加したものを用いた。
(2) 各ウェルの増殖培地を吸引除去した後、ヨモギ花粉(SIGMA、Cat.P9395-1G)を2mg/mlになるよう分散させたHBSSバッファー500μLを加え、37℃、5%CO2下で5分間インキュベートして、花粉を細胞に吸着させた。
(3) 各ウェルから上清を吸引除去した後、各ウェルに、前掲の表1に示す各被験液500μLを加え、400回転/分の速さで30秒間振とうさせた。
(4) 各ウェルの各被験液を吸引除去した後、各ウェルから任意に5点顕微鏡写真を撮影し、画像解析ソフト(WinROOF)で残存花粉の総面積を算出した。
Test 3 (Evaluation of effect on pollen)
(1) Rabbit corneal cell line (SIRC) was inoculated on a culture plate (24 well, Nippon Corning) and cultured under conditions of 37 ° C., 5% CO 2 and humidity of 90% until it became confluent. The growth medium used was Medium 199 (Nippon Invitrogen) with fetal bovine serum added to 10 v / v% of the total amount of Medium 199.
(2) After removing the growth medium in each well by suction, add 500 μL of HBSS buffer in which mugwort pollen (SIGMA, Cat.P9395-1G) is dispersed to 2 mg / ml, and add it at 37 ° C under 5% CO 2 . Incubation for 5 minutes allowed the pollen to adsorb to the cells.
(3) After removing the supernatant from each well by suction, 500 μL of each test solution shown in Table 1 above was added to each well and shaken for 30 seconds at a speed of 400 rpm.
(4) After each test solution in each well was removed by suction, a 5-point photomicrograph was arbitrarily taken from each well, and the total area of residual pollen was calculated with image analysis software (WinROOF).
 以上の(1)~(4)の操作を3回繰り返した。
 各被験液(実施例処方1、比較例処方1、比較例処方2、コントロール処方)について測定した残存花粉総面積の平均値から、下記式に従い、実施例処方1及び比較例処方1、2についての洗浄率を算出した。
The above operations (1) to (4) were repeated three times.
From the average value of the total area of the remaining pollen measured for each test liquid (Example Formulation 1, Comparative Example Formulation 1, Comparative Example Formulation 2, Control Formulation), according to the following formula, Example Formulation 1 and Comparative Example Formulations 1 and 2 The washing rate was calculated.
洗浄率(%)=100-100×(実施例又は比較例の残留花粉総面積/
      コントロールの残留花粉総面積)
Cleaning rate (%) = 100-100 × (total residual pollen area of Example or Comparative Example /
(Residual total pollen area of control)
 結果を図3に示す。メントール単独使用の場合は、PBSバッファーのみのコントロールより花粉洗浄効果が悪かったが、カルボキシビニルポリマーにメントールを併用することで、カルボキシビニルポリマー単独使用の場合より高い花粉洗浄効果が得られた。このことから、花粉洗浄についても、メントールとカルボキシビニルポリマーとの併用により相乗効果が認められたことが分る。 The results are shown in FIG. In the case of using menthol alone, the pollen washing effect was worse than the control using only PBS buffer, but by using menthol together with carboxyvinyl polymer, a higher pollen washing effect was obtained than in the case of using carboxyvinyl polymer alone. From this, it can be seen that a synergistic effect was also observed in pollen washing by the combined use of menthol and carboxyvinyl polymer.
 本発明の洗眼剤は、メイク汚れ落とし、花粉洗浄などに好適に使用できる。 The eye wash of the present invention can be suitably used for makeup stain removal, pollen cleaning and the like.

Claims (23)

  1.  カルボキシビニルポリマー、及びモノテルペンを含み、一度に被洗浄部位に接触させる使用量が500μl以上である洗眼剤。 An eye wash containing carboxyvinyl polymer and monoterpene, and the amount used to contact the site to be cleaned at a time is 500 μl or more.
  2.  カルボキシビニルポリマーの含有量が、洗眼剤に対して、0.001~10w/v%である請求項1に記載の洗眼剤。 The eye wash according to claim 1, wherein the content of the carboxyvinyl polymer is 0.001 to 10 w / v% with respect to the eye wash.
  3.  モノテルペンの含有量が、洗眼剤に対して、0.0001~0.2w/v%である請求項1に記載の洗眼剤。 The eye wash according to claim 1, wherein the monoterpene content is 0.0001 to 0.2 w / v% with respect to the eye wash.
  4.  モノテルペンが、メントール、ボルネオール、ゲラニオール、及びベルガモット油からなる群より選ばれる少なくとも1種である請求項1に記載の洗眼剤。 The eye wash according to claim 1, wherein the monoterpene is at least one selected from the group consisting of menthol, borneol, geraniol, and bergamot oil.
  5.  カルボキシビニルポリマー、及びモノテルペンを含む化粧料洗浄用洗眼剤。 Cosmetic eye wash containing carboxyvinyl polymer and monoterpene.
  6.  カルボキシビニルポリマーの含有量が、洗眼剤に対して、0.001~10w/v%である請求項5に記載の洗眼剤。 The eye wash according to claim 5, wherein the content of the carboxyvinyl polymer is 0.001 to 10 w / v% with respect to the eye wash.
  7.  モノテルペンの含有量が、洗眼剤に対して、0.0001~0.2w/v%である請求項5に記載の洗眼剤。 The eye wash according to claim 5, wherein the content of the monoterpene is 0.0001 to 0.2 w / v% with respect to the eye wash.
  8.  モノテルペンが、メントール、ボルネオール、ゲラニオール、及びベルガモット油からなる群より選ばれる少なくとも1種である請求項5に記載の洗眼剤。 The eye wash according to claim 5, wherein the monoterpene is at least one selected from the group consisting of menthol, borneol, geraniol, and bergamot oil.
  9.  一度に被洗浄部位に接触させる使用量が500μl以上である請求項5に記載の洗眼剤。 The eye wash according to claim 5, wherein the amount used to contact the site to be cleaned at a time is 500 µl or more.
  10.  カルボキシビニルポリマー、及びモノテルペンを含む花粉洗浄用洗眼剤。 Pollen washing eyewash containing carboxyvinyl polymer and monoterpene.
  11.  カルボキシビニルポリマーの含有量が、洗眼剤に対して、0.001~10w/v%である請求項10に記載の洗眼剤。 The eye wash according to claim 10, wherein the content of the carboxyvinyl polymer is 0.001 to 10 w / v% with respect to the eye wash.
  12.  モノテルペンの含有量が、洗眼剤に対して、0.0001~0.2w/v%である請求項10に記載の洗眼剤。 The eye wash according to claim 10, wherein the monoterpene content is 0.0001 to 0.2 w / v% with respect to the eye wash.
  13.  モノテルペンが、メントール、ボルネオール、ゲラニオール、及びベルガモット油からなる群より選ばれる少なくとも1種である請求項10に記載の洗眼剤。 The eye wash according to claim 10, wherein the monoterpene is at least one selected from the group consisting of menthol, borneol, geraniol, and bergamot oil.
  14.  一度に被洗浄部位に接触させる使用量が500μl以上である請求項10に記載の洗眼剤。 The eye wash according to claim 10, wherein the amount used to contact the site to be cleaned at a time is 500 µl or more.
  15.  カルボキシビニルポリマー、及びモノテルペンを含む組成物の、一度に被洗浄部位に接触させる使用量が500μl以上である洗眼剤の製造のための使用。 Use of a composition containing a carboxyvinyl polymer and a monoterpene for producing an eye wash in which the amount of contact with a site to be cleaned at a time is 500 μl or more.
  16.  一度に被洗浄部位に接触させる使用量が500μl以上になるような洗眼に使用するための、カルボキシビニルポリマー、及びモノテルペンを含む組成物。 A composition containing a carboxyvinyl polymer and a monoterpene for use in eye washing such that the amount used to contact the site to be cleaned is 500 μl or more.
  17.  カルボキシビニルポリマー、及びモノテルペンを含む組成物を、一度に被洗浄部位に接触させる使用量が500μl以上になるように、被洗浄部位に接触させる工程を含む洗眼方法。 An eye wash method comprising a step of bringing a composition containing a carboxyvinyl polymer and a monoterpene into contact with a site to be cleaned so that the amount of contact with the site to be cleaned is 500 μl or more.
  18.  カルボキシビニルポリマー、及びモノテルペンを含む組成物の化粧料洗浄用洗眼剤の製造のための使用。 Use of a composition containing a carboxyvinyl polymer and a monoterpene for the production of an eyewash for washing cosmetics.
  19.  眼球、又は眼球及びその周囲に付着した化粧料の洗浄に使用するための、カルボキシビニルポリマー、及びモノテルペンを含む組成物。 A composition comprising a carboxyvinyl polymer and a monoterpene for use in washing the eyeball or cosmetics adhering to and around the eyeball.
  20.  カルボキシビニルポリマー、及びモノテルペンを含む組成物を人の眼球、又は眼球及びその周囲に接触させる工程を含む、眼球、又は眼球及びその周囲に付着した化粧料を洗浄する方法。 A method for washing an eyeball or a cosmetic material adhering to the eyeball and its surroundings, comprising a step of bringing a composition containing a carboxyvinyl polymer and a monoterpene into contact with a human eyeball or the eyeball and its surroundings.
  21.  カルボキシビニルポリマー、及びモノテルペンを含む組成物の花粉洗浄用洗眼剤の製造のための使用。 Use for the production of an eyewash for pollen cleaning comprising a composition containing carboxyvinyl polymer and monoterpene.
  22.  眼球、又は眼球及びその周囲に付着した花粉の洗浄に使用するための、カルボキシビニルポリマー、及びモノテルペンを含む組成物。 A composition comprising a carboxyvinyl polymer and a monoterpene for use in washing the eyeball or pollen adhering to and around the eyeball.
  23.  カルボキシビニルポリマー、及びモノテルペンを含む組成物を人の眼球、又は眼球及びその周囲に接触させる工程を含む、眼球、又は眼球及びその周囲に付着した花粉を洗浄する方法。 A method for washing an eyeball or pollen adhering to the eyeball and its surroundings, comprising a step of bringing a composition containing a carboxyvinyl polymer and a monoterpene into contact with a human eyeball or the eyeball and its surroundings.
PCT/JP2010/066896 2009-09-30 2010-09-29 Eye wash agent WO2011040432A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009-226622 2009-09-30
JP2009226622 2009-09-30

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2011040432A1 true WO2011040432A1 (en) 2011-04-07

Family

ID=43826248

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/JP2010/066896 WO2011040432A1 (en) 2009-09-30 2010-09-29 Eye wash agent

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JP5687015B2 (en)
TW (1) TWI549697B (en)
WO (1) WO2011040432A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6452283B2 (en) * 2012-11-06 2019-01-16 ロート製薬株式会社 Eye foreign substance feeling improving agent
WO2015080249A1 (en) 2013-11-29 2015-06-04 ロート製薬株式会社 Aqueous composition for ophthalmological use or otolaryngological use
JP5654704B1 (en) * 2014-05-29 2015-01-14 ロート製薬株式会社 Ophthalmic composition

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2003183157A (en) * 2001-12-19 2003-07-03 Lion Corp Ophthalmologic composition
JP2006176501A (en) * 2004-11-26 2006-07-06 Taisho Pharmaceut Co Ltd Ophthalmic medicine

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2003183157A (en) * 2001-12-19 2003-07-03 Lion Corp Ophthalmologic composition
JP2006176501A (en) * 2004-11-26 2006-07-06 Taisho Pharmaceut Co Ltd Ophthalmic medicine

Also Published As

Publication number Publication date
TW201117834A (en) 2011-06-01
TWI549697B (en) 2016-09-21
JP5687015B2 (en) 2015-03-18
JP2011093889A (en) 2011-05-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5204105A (en) Cosmetic composition
CA2301616C (en) Dermatological compositions comprising microbial proliferation inhibitors
WO2011040433A1 (en) Eye drops
JP2014118386A (en) Solid oil-in-water emulsion cosmetic
JP5275532B2 (en) Formulation composition
WO2013081055A1 (en) Deodorant composition
WO2011040432A1 (en) Eye wash agent
WO2009095341A1 (en) Cosmetic composition comprising glycogen for skin application with velvet effect
US8895080B2 (en) Compositions and kits for ocular treatment
KR20160044071A (en) Preservative composition containing methyl 3-acetyl-4-hydroxybenzoate as an active ingredient
JP6804420B2 (en) Hair cosmetics
US11331263B2 (en) Male cleanser and manufacturing method thereof
EP3515409B1 (en) Complex and compositions for the treatment of ophthalmic and dermatological diseases
KR102482158B1 (en) gel composition for disinfection and manufacturing method thereof
CN110063902A (en) It is a kind of with polyglycereol class be remove ornaments and formal dress ingredient the net face makeup remover of Shu Run and preparation method
CA2867340A1 (en) Cosmetic composition
JP6898622B2 (en) External preparations for skin or mucous membranes and their manufacturing methods, and bases for external preparations for skin or mucous membranes
JPH09208483A (en) Preparation composition for external use for skin and bath agent composition
JP7475785B2 (en) Oil-in-water emulsion composition
RU2786973C1 (en) Antibacterial hand treatment
US20230414459A1 (en) Process for making sanitizing lotion that can be used as a moisturizer, makeup remover and other uses
WO2024042475A1 (en) Methods of improving the appearance of skin afflicted with eczema
WO2024042476A1 (en) Methods of providing a cooling sensation to skin afflicted with eczema
WO2024042474A1 (en) Compositions suitable for use on skin afflicted with eczema
JP7008975B2 (en) Skin cosmetics

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 10820547

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 10820547

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1