WO2011023275A1 - Vakuumtherapievorrichtung - Google Patents

Vakuumtherapievorrichtung Download PDF

Info

Publication number
WO2011023275A1
WO2011023275A1 PCT/EP2010/004609 EP2010004609W WO2011023275A1 WO 2011023275 A1 WO2011023275 A1 WO 2011023275A1 EP 2010004609 W EP2010004609 W EP 2010004609W WO 2011023275 A1 WO2011023275 A1 WO 2011023275A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
pressure
control unit
pid controller
sec
vacuum
Prior art date
Application number
PCT/EP2010/004609
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Dirk Baumann
Johannes Meyer
Original Assignee
Vcs Medical Technology Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vcs Medical Technology Gmbh filed Critical Vcs Medical Technology Gmbh
Publication of WO2011023275A1 publication Critical patent/WO2011023275A1/de

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M27/00—Drainage appliance for wounds or the like, i.e. wound drains, implanted drains
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/71—Suction drainage systems
    • A61M1/74—Suction control
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/90—Negative pressure wound therapy devices, i.e. devices for applying suction to a wound to promote healing, e.g. including a vacuum dressing
    • A61M1/96—Suction control thereof
    • A61M1/966—Suction control thereof having a pressure sensor on or near the dressing
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00—General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/50—General characteristics of the apparatus with microprocessors or computers
    • A61M2205/52—General characteristics of the apparatus with microprocessors or computers with memories providing a history of measured variating parameters of apparatus or patient

Definitions

  • the invention relates to a vacuum therapy device for promoting the healing of a wound, with the wound airtight covering
  • Wound covering and a drainage line connecting the wound covering with a suction pump for generating negative pressure at the wound and for sucking out wound exudate wherein a container for receiving the wound exudate is arranged between the drainage line and the suction pump, with at least one arranged in the region of the wound covering or the drainage line Pressure sensor and with a control unit for controlling the negative pressure, the control unit receives a measured value for the actual pressure from the pressure sensor, from the deviation of the actual pressure of a predetermined desired pressure determines a control difference and controls the suction pump in the sense of reducing the control difference ,
  • a generic vacuum therapy device is from the
  • Desired pressure and also associated with a greater noise level are desirable pressure and also associated with a greater noise level.
  • the pump speed is determined in the known device by the electric motor of the pump briefly operated at idle and the voltage generated by the rotating motor voltage is measured.
  • this method has the disadvantage that during the interruption of the pump drive pressure fluctuations of the actual pressure can occur and that the vacuum pump must then be operated for a short time at a higher speed in order to bring the changed actual pressure back to the target pressure. This does not just happen additional pressure fluctuations of the actual pressure, but also an additional noise of the vacuum pump.
  • the object of the invention is to improve a vacuum therapy device of the type mentioned in terms of comfort for the patient during vacuum therapy.
  • a rapid pressure change is considered unpleasant by the patient
  • control unit for controlling the actual pressure comprises a PID controller, which acts on the pump power of the suction pump and is preset so that the pump power does not exceed a predetermined value.
  • the value of the pumping power not to be exceeded can also be predetermined by appropriate software for the control unit.
  • the inventive limitation of the pump power results in numerous advantages.
  • the comfort for the patient is improved by running the suction pump with lower suction power and thus with less noise.
  • the combination of proportional element (P), integrating element (I) and differentiating element (D) allows the PID controller to set the actual pressure to the target pressure with negligible or negligible overshoot, because the PID -Controller reduces the
  • control unit comprises a microprocessor with program memory and the PID controller designed as a PID algorithm and stored in the form of a computer program in the program memory.
  • Conditions of use can be adapted and updated.
  • the suction pump can be exact even for the lowest pumping powers
  • a provided for controlling the pump power of the suction pump control signal is limited to a predetermined maximum value.
  • the PID controller can cope as well as with the full power of the suction pump, which is also limited to the top.
  • the noise development of the suction pump is reduced.
  • the maximum value for the control signal is not limited by a limitation outside the PID controller, but by specifying a suitable proportional coefficient within the PID controller. This has the advantage that the time constants (reset time, lead time) of the PID controller can be optimized in relation to the predetermined proportional coefficient, so that the setpoint value is reached as quickly as possible given a limitation of the pump power.
  • the invention is further improved by the measure that in
  • the measure according to the invention has the advantage that the pressure difference to the output pressure at each time point is less than in the one-jump method.
  • the pressure difference between two vacuum stages is between 2 mm Hg and 40 mm Hg, preferably between 10 mm Hg and 20 mm Hg. In the mentioned pressure differences occur for the patient still no inconvenience.
  • the invention can be further improved by the fact that the control unit for each provided vacuum stage over a triple of in
  • predetermined target pressure is a predetermined vacuum level; if not, continue with b), otherwise with c); b) the control unit sets the pressure applied to the subtractor for determining the control difference for the PID controller to the value of the predetermined target pressure, so that the PID controller adjusts the actual pressure to the target pressure and makes with a ) further; c) the control unit replaces the target pressure applied to the subtractor for determining the control difference for the PID controller by the negative pressure stage closest to the actual pressure in the direction of reducing the pressure difference so that the PID controller changes the actual pressure to the said negative pressure stage adjusts; after expiration of a predetermined time between 5 sec and 300 sec, preferably between 20 sec and 60 sec, the control unit continues with a).
  • This method has the advantage that the setting times of the PID controller for setting the actual pressure can be fast, as long as the pauses at the respective negative pressure stages are long enough to one
  • the control unit sets the target pressure applied to a subtractor for determining the control difference for the PID controller to the value of the predetermined target pressure, so that the PID controller adjusts the actual pressure to the target pressure, and makes with a) next; c) the control unit changes the pressure applied to the subtractor for determining the control difference for the PID controller by a differential step in the direction of a reduction in the
  • Vacuum therapy device will go through the vacuum stages
  • This method comprises the following method steps: a) the control unit calculates a predetermined number of times in the pressure range between the actual pressure and a predetermined target pressure Vacuum levels that are over the entire pressure range iw
  • control unit sets the pressure applied to the subtractor for determining the control difference for the PID controller target pressure to the value of the actual pressure closest vacuum stage, so that the PID controller adjusts the actual pressure to said vacuum level; c) after expiration of between 5 sec and 300 sec, preferably
  • control unit replaces the pressure applied to the subtractor target pressure adjacent negative pressure stage and repeats this step until it finally replaced the last vacuum stage by the target pressure and the PID controller Actual pressure adjusts to the target pressure.
  • the described methods can be improved even further if the control unit has at least one program for the time-dependent, in particular periodically varying specification of target pressure values.
  • Vacuum therapy device can be programmed for a variety of different therapies in which the applied negative pressures are variable during the course of certain periods.
  • FIG. 1 is a schematic representation of a control loop with PID controller
  • Figure 3 a P-T diagram of a step response of the control loop of
  • a vacuum therapy device in which a wound on the skin surface 1 of a patient is airtightly connected to a drainage line 3 through a wound cover 2.
  • the wound cover 2 is adhered to the skin surface 1 airtight and connected airtight by means of an adapter, not shown, with the drainage line 3.
  • the drainage line 3 is connected to a pressure sensor 4.
  • the drainage line 3 is connected to a container 5 for receiving wound exudate 6.
  • the container 5 is in turn connected via a connecting line 7 with a vacuum pump 8, which is driven by means of an electric motor 9.
  • the pump 8 generates a negative pressure, via the connecting line 7, the container 5 and the drainage line 3 to the cavity below the
  • Wound covering 2 acts and on the one hand generates a negative pressure on the wound and on the other hand sucks wound exudate 6, which passes via the drainage line 3 into the container 5.
  • the pressure sensor 4 is arranged in the embodiment of Figure 1 shortly before the wound end of the drainage line 3, but may also be arranged under the wound cover 2 or at any point of the drainage line 3.
  • a control unit 10 comprises a microprocessor 11, a
  • the control unit 10 is for the regulation of the negative pressure intended.
  • the microprocessor 11 receives measured values for the actual pressure prevailing at the location of the pressure sensor 4 via a sensor line 15.
  • the microprocessor 11 is given a desired pressure, either via the keyboard 13 or from the data memory 12.
  • the microprocessor 11 by means of a program stored in the program memory 12, if necessary, calculate a target pressure itself.
  • FIG. 2 shows the control loop of the vacuum therapy device according to the invention with PID controller 16.
  • the components of the control loop located to the right of the dotted line 17 are implemented in the microprocessor 11 by software.
  • the vacuum pump 8 with its electric motor 9 a controlled system 18 for the negative pressure, which consists essentially of the elements drainage line 3, container 5 and connecting line 7 and the pressure sensor 4 in the area of the wound cover 2.
  • a target value memory 20 is one through the input keyboard 13 or from
  • Microprocessor 11 from the data memory 12 taken or even calculated target value 21 before, which also applied to the subtractor 19.
  • the subtractor 19 now calculates the control difference 22 between the setpoint value and the actual value.
  • the control difference 22 enters the PID controller 16.
  • From a default memory 23 receives the PID controller 16 three parameters 24 for its proportional element, integrating member and differentiating member, namely the proportional coefficient, the reset time and the Derivative time.
  • the PID controller 16 can generate from the control difference 22 an actuating signal 25, which enters a burst signal generator 26.
  • the burst signal generator 26 generates a burst signal 27, with which the electric motor 9 of the vacuum pump 8 is controlled by means of pulse width modulation.
  • the pump power can also be specified for very small pump powers, so that a measurement of the pump speed is not required. Due to the control signal 25 preset via the PID controller 16, the vacuum pump 8 pumps and thus acts on the
  • Subtractor 19 a new high control difference 22.
  • the PID controller 16 reacts to the new control difference 22 with a corresponding
  • the negative pressure is applied to the negative upward.
  • the actual pressure curve 31 shows a transient response around the desired pressure 29 around, wherein the actual pressure initially above the target pressure swings out, then again becomes smaller in order to swing up again, etc.
  • the Students- and undershoots are to become smaller over time t, so that the actual pressure curve 31 approaches the target pressure 29.
  • Characteristics of the vacuum pump 8, the control system 18 and the height of the desired pressure 29 are optimally adjusted.
  • the invention provides to limit the pump power.
  • Control signal 25 is then carried out in a simple manner by programming the microprocessor 11.
  • the limitation of the pump power to a maximum value can of course also at any point of the
  • Control of the electric motor 9 take place, in particular on the way between the PID controller 16, Burstsignaler Weger 26 to
  • Control difference 22 Proportionalbeiwert 24 provided in a proportional control signal 25, with which the proportional element of the PID controller 16 is operated, so given that the pump power can not exceed a predetermined value even at maximum eligible control deviation 22.
  • the time for the respective pauses during which the pressure remains constant is 10 seconds in each case.
  • a stepped pressure increase is obtained which, despite the same target pressure 37, has smaller differences from the outlet pressure 36 over the entire period of the pressure change than at the actual pressure curve 32 that would have produced a PID controller that would have been provided with the parameters 24 corresponding to the setup time.
  • the gradual change in pressure is thus more comfortable for the patient.
  • control unit 10 in particular in the data memory 12, for each provided
  • Vacuum stage 33, 34, 35 a triplet 24 of parameters for the PID Controller 16 holds, in particular to minimize overshoot when adjusting the respective negative pressure stage 33, 34, 35.
  • the parameter triplet 24 preferably comprises the proportional coefficient, the reset time and the derivative time for the PID controller 16.
  • the microprocessor 11 in the control unit 10 is programmed for the sequence control of the stepwise pressure change so that initially the current actual target pressure the target pressure 37th equivalent. At the same time, however, the pressure difference between the actual pressure and the target pressure is determined. The control unit now checks whether the pressure difference between the actual pressure and the target pressure is the pressure difference between two
  • Negative pressure levels in the present case 30 mm Hg, exceeds. If this is not the case, for example if the actual pressure is at the negative pressure stage 35, then the target pressure 37 also remains nominal pressure. If the
  • control unit replaces the pressure applied to the PID controller 16 target pressure by, for example, negative pressure stage 33, by in the direction of
  • no fixed vacuum stages 33, 34, 35 are specified. If the control unit 10 has determined that the pressure difference between the actual pressure and the target pressure, a predetermined differential stage 38, in present case in the amount of 30 mm Hg, it changes the applied to the subtractor 19 for determining the control difference 22 for the PID controller 16 target pressure by a differential stage 38 in the direction of reducing the pressure difference and then makes according to the above Procedure continues.
  • the vacuum levels are determined by dividing the pressure range between actual pressure and target pressure and then approached at predetermined intervals successively, this
  • Method comprises the following method steps:
  • the control unit 10 first determines the pressure range between actual pressure and a predetermined target pressure 37 and divides this into a predetermined number, for example four i.W. equal to large pressure sections, so that there are a predetermined number of vacuum levels between actual pressure and target pressure, for example, three negative pressure stages 33, 34, 35, over the entire pressure range i.W. are distributed equidistantly.
  • the control unit 10 sets the pressure applied to the subtractor 19 initially to the value of the actual pressure closest vacuum stage 33, so that the PID controller 16 adjusts the actual pressure on this vacuum stage 33.
  • control unit 10 can run for a predetermined period of, for example, 10 seconds, then replaces the pressure applied to the subtractor 19 target pressure by the next in the direction of target pressure
  • Vacuum stage 34 and repeats this process step until it finally replaces the last vacuum stage 35 by the target pressure 37 and the PID controller 16 adjusts the actual pressure to the target pressure 37.
  • the control unit 10 can also be provided with a computer program for a time-dependent presetting of target pressure values in order to apply the pressure applied to the wound in the context of a vacuum therapy In particular periodically to change negative pressure, if desired.

Abstract

Eine Vakuumtherapievorrichtung zur Förderung der Heilung einer Wunde, mit einer die Wunde luftdicht abdeckenden Wundabdeckung (2) und einer die Wundabdeckung (2) mit einer Saugpumpe (8) verbindenden Drainageleitung (3) zur Erzeugung von Unterdruck an der Wunde und zum Absaugen von Wundexsudat (6), wobei zwischen der Drainageleitung (3) und der Saugpumpe (8) ein Behälter (5) zur Aufnahme des Wundexsudats (6) angeordnet ist, mit mindestens einem im Bereich der Wundabdeckung (2) oder der Drainageleitung (3) angeordneten Drucksensor (4) und mit einer Regelungseinheit (10) zur Regelung des Unterdrucks, wobei die Regelungseinheit (10) vom Drucksensor (4) einen Messwert für den Ist-Druck erhält, aus der Abweichung des Ist-Drucks von einem vorgegebenen Soll-Druck eine Regeldifferenz (22) ermittelt und die Saugpumpe (8) im Sinne einer Verringerung der Regeldifferenz (22) ansteuert, wird zur Verbesserung des Komforts für den Patienten dadurch verbessert, dass die Regelungseinheit (10) zur Regelung des Ist-Drucks einen PID-Regler (16) umfasst, der auf die Pumpleistung der Saugpumpe (8) einwirkt und so voreingestellt ist, dass die Pumpleistung einen vorgegebenen Wert nicht überschreitet.

Description

Vakuumtherapievorrichtung
Die Erfindung betrifft eine Vakuumtherapievorrichtung zur Förderung der Heilung einer Wunde, mit einer die Wunde luftdicht abdeckenden
Wundabdeckung und einer die Wundabdeckung mit einer Saugpumpe verbindenden Drainageleitung zur Erzeugung von Unterdruck an der Wunde und zum Absaugen von Wundexsudat, wobei zwischen der Drainageleitung und der Saugpumpe ein Behälter zur Aufnahme des Wundexsudats angeordnet ist, mit mindestens einem im Bereich der Wundabdeckung oder der Drainageleitung angeordneten Drucksensor und mit einer Regelungseinheit zur Regelung des Unterdrucks, wobei die Regelungseinheit vom Drucksensor einen Messwert für den Ist-Druck erhält, aus der Abweichung des Ist-Drucks von einem vorgegebenen Soll- Druck eine Regeldifferenz ermittelt und die Saugpumpe im Sinne einer Verringerung der Regeldifferenz ansteuert. Eine gattungsgemäße Vakuumtherapievorrichtung ist aus der
WO 2009/004288 A2 bekannt. Bei der bekannten Vakuumtherapievorrichtung wird die Pumpengeschwindigkeit an den gewünschten
Unterdruck angepasst, damit die Pumpe nicht immer mit höchster
Geschwindigkeit läuft, was nachteilig für die Feineinstellung des
Wunschdrucks und außerdem mit einer größeren Geräuschentwicklung verbunden wäre. Neben der Druckdifferenz zwischen Ist-Druck und Soll- Druck wird bei der bekannten Vorrichtung auch die Pumpengeschwindigkeit ermittelt, indem der Elektromotor der Pumpe kurzzeitig im Leerlauf betrieben und die durch den sich drehenden Motor erzeugte Spannung gemessen wird. Diese Methode hat allerdings den Nachteil, dass bei der Unterbrechung des Pumpenantriebs Druckschwankungen des Ist-Drucks auftreten können und dass die Vakuumpumpe danach kurzzeitig mit höherer Geschwindigkeit betrieben werden muss, um den veränderten Ist- Druck wieder an den Soll-Druck anzunähern. Dadurch entstehen nicht nur zusätzliche Druckschwankungen des Ist-Drucks, sondern auch eine zusätzliche Geräuschentwicklung der Vakuumpumpe.
Aufgabe der Erfindung ist es, eine Vakuumtherapievorrichtung der eingangs genannten Art hinsichtlich des Komforts für den Patienten während der Vakuumtherapie zu verbessern. Insbesondere wird eine schnelle Druckänderung von den Patienten als unangenehm bis
schmerzhaft empfunden. Auch Druckspitzen, die durch Überschwinger bei der Regelung des Ist-Drucks auf den Soll-Druck entstehen, können schmerzhaft sein. Darüber hinaus wird das Geräusch der Vakuumpumpe und ihres Motors als unangenehm empfunden, wenn es ein gewisses Geräuschniveau übersteigt, insbesondere wenn der Patient schlafen will.
Die Erfindung löst die gestellte Aufgabe dadurch, dass die Regelungseinheit zur Regelung des Ist-Drucks einen PID-Regler umfasst, der auf die Pumpleistung der Saugpumpe einwirkt und so voreingestellt ist, dass die Pumpleistung einen vorgegebenen Wert nicht überschreitet. Insbesondere kann der nicht zu überschreitende Wert der Pumpleistung auch durch eine entsprechende Software für die Regelungseinheit vorgegeben sein.
Durch die erfindungsgemäße Begrenzung der Pumpleistung ergeben sich zahlreiche Vorteile. Zum einen wird der Komfort für den Patienten verbessert, indem die Saugpumpe mit geringerer Saugleistung und so mit geringerer Geräuschentwicklung läuft. Zum anderen sorgt der PID-Regler durch die Kombination aus Proportionalglied (P), integrierendem Glied (I) und differenzierendem Glied (D) für eine gezielte Einstellung des Ist- Drucks auf den Soll-Druck bei verschwindendem oder vernachlässigbar geringem Überschwingen, denn der PID-Regler verringert die
Pumpleistung selbsttätig bei Annäherung an den Solldruck. Dadurch werden Druckspitzen vermieden und der Komfort für den Patienten verbessert. Durch die Verwendung eines PID-Reglers kann die beim genannten Stand der Technik erforderliche Messung der Pumpengeschwindigkeit und die damit verbundenen Nachteile vermieden werden.
Eine vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung besteht darin, dass die Regelungseinheit einen Mikroprozessor mit Programmspeicher umfasst und der PID-Regler als PID-Algorithmus ausgestaltet und in Form eines Computerprogramms im Programmspeicher abgelegt ist. Diese
Ausführungsform lässt sich mit modernen Mikroprozessoren kostengünstig verwirklichen und hat außerdem den Vorteil, dass die Computerprogramme auf einfachste und kostengünstigste Weise an andere
Einsatzbedingungen angepasst und aktualisiert werden können.
Durch die Maßnahme, dass die Pumpleistung durch Ansteuerung der Saugpumpe mittels Pulsweitenmodulation und durch Vorgabe eines der gewünschten Pumpleistung entsprechenden Tastverhältnisses erfolgt, kann die Saugpumpe auch für geringste Pumpleistungen exakt
angesteuert werden. Dabei ist eine Geschwindigkeitsmessung der
Pumpengeschwindigkeit nicht erforderlich.
In einer ersten vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist
vorgesehen, dass ein zur Ansteuerung der Pumpleistung der Saugpumpe vorgesehenes Stellsignal auf einen vorgegebenen Maximalwert begrenzt ist. Mit einer derart begrenzten Pumpleistung kommt der PID-Regler genauso gut zurecht wie mit der vollen Leistung der Saugpumpe, die ebenfalls nach oben begrenzt ist. Durch die Begrenzung der Pumpleistung wird einerseits die Geräuschentwicklung der Saugpumpe verringert.
Andererseits wird verhindert, dass bei großen Regeldifferenzen zwischen Soll-Druck und Ist-Druck eine zu schnelle Anpassung des Ist-Drucks an den Soll-Druck erfolgt, welche vom Patienten als unangenehm bis schmerzhaft empfunden werden könnte. Eine vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung sieht vor, dass ein für die Umwandlung der Regeldifferenz in ein proportionales Stellsignal für die Pumpleistung der Saugpumpe vorgesehener Proportionalbeiwert eines Proportionalgliedes des PID-Reglers so eingestellt ist, dass die
Pumpleistung einen vorgegebenen Wert auch bei maximal in Betracht kommender Regeldifferenz nicht überschreitet. Bei dieser Ausführungsform wird der Maximalwert für das Stellsignal nicht durch eine Begrenzung außerhalb des PID-Reglers, sondern durch Vorgabe eines geeigneten Proportionalbeiwertes innerhalb des PID-Reglers begrenzt. Dies hat den Vorteil, dass die Zeitkonstanten (Nachstellzeit, Vorhaltzeit) des PID- Reglers im Verhältnis zum vorgegebenen Proportionalbeiwert optimiert werden können, so dass der Soll-Wert bei gegebener Begrenzung der Pumpleistung doch so schnell wie möglich erreicht wird.
Die Erfindung wird noch verbessert durch die Maßnahme, dass im
Regelbereich des Unterdrucks mehrere Unterdruckstufen vorgegeben sind und dass die Regeleinheit beim Aufbau oder Abbau des Unterdrucks zum Einstellen eines neuen Ziel-Drucks den Ist-Druck bei Erreichen einer Unterdruckstufe für eine vorgegebene Zeitspanne im Wesentlichen konstant hält, bevor sie den Aufbau oder Abbau des Unterdrucks fortsetzt. Durch den stufenweisen Auf- oder Abbau des Unterdrucks kann der PID- Regler mit Reglerbeiwerten betrieben werden, die eine schnelle
Einregelung des Soll-Drucks gewährleisten. Durch die Begrenzung der Druckänderung von einer Unterdruckstufe zur nächsten wird auch die schnelle Einregelung auf den Soll-Druck vom Patienten nicht als
unkomfortabel oder schmerzhaft empfunden. Die Begrenzung des
Stellsignals auf einen Maximalwert oder eine besondere Einstellung des Proportionalbeiwertes des PID-Reglers wie bei den vorgenannten
Ausführungsformen ist daher entbehrlich. Durch das Konstanthalten des Unterdrucks für eine vorgegebene Zeitspanne wird gewährleistet, dass keine für den Patienten unkomfortable Druckänderung auftreten kann. Im Vergleich mit der Einregelung desselben Ziel-Drucks in einem einzigen Sprung über denselben Gesamtzeitraum hat die erfindungsgemäße Maßnahme den Vorteil, dass die Druckdifferenz zum Ausgangsdruck in jedem Zeitpunkt geringer ist als bei der Ein-Sprung-Methode. In Ausgestaltung der genannten Ausführungsform ist vorgesehen, dass die Druckdifferenz zwischen zwei Unterdruckstufen zwischen 2 mm Hg und 40 mm Hg, vorzugsweise zwischen 10 mm Hg und 20 mm Hg beträgt. Bei den genannten Druckdifferenzen treten für den Patienten noch keine Unannehmlichkeiten auf. Die Erfindung kann dadurch noch verbessert werden, dass die Regelungseinheit für jede vorgesehene Unterdruckstufe über ein Tripel von im
Hinblick auf eine schnelle Einregelung des vorgegebenen Unterdrucks bei geringem Überschwingen optimierten Parametern, insbesondere
Proportionalbeiwert, Nachstellzeit und Vorhaltzeit für den PID-Regler verfügt. Da das gesamte Vakuumsystem einschließlich Pumpe,
Vakuumleitung, Auffangbehälter für das Wundexsudat, Drainageleitung, Adapter und abgedeckter Hohlraum an der Wunde bei jedem
einzuregelnden Soll-Druck anders reagiert, kann die Geschwindigkeit und Genauigkeit der Einregelung durch die genannte Maßnahme verbessert werden.
In Ausgestaltung der genannten Ausführungsform ist weiterhin
vorgesehen, dass die Zeitspanne, die der Ist-Druck im Bereich einer Unterdruckstufe im Wesentlichen konstant gehalten wird, zwischen 5 sec und 300 sec, vorzugsweise zwischen 20 sec und 60 sec beträgt. Diese Zeitspannen sind im Hinblick auf eine schnelle Einregelung des Ziel- Drucks bei akzeptablem Komfort für den Patienten am besten geeignet. Zur Erfindung gehört auch ein Verfahren zum Betrieb einer Vakuumtherapievorrichtung wie sie oben beschrieben ist, wobei die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe durch folgende Verfahrensschritte gelöst wird: a) die Regelungseinheit prüft, ob zwischen Ist-Druck und einem
vorgegebenen Ziel-Druck eine vorgegebene Unterdruckstufe liegt; wenn nein geht es mit b) weiter, sonst mit c); b) die Regelungseinheit setzt den am Subtrahierer zur Ermittlung der Regeldifferenz für den PID-Regler anliegenden Soll-Druck auf den Wert des vorgegebenen Ziel-Drucks, so dass der PID-Regler den Ist- Druck auf den Ziel-Druck einregelt und macht mit a) weiter; c) die Regelungseinheit ersetzt den am Subtrahierer zur Ermittlung der Regeldifferenz für den PID-Regler anliegenden Soll-Druck durch die dem Ist-Druck in Richtung einer Verringerung der Druckdifferenz nächstliegende Unterdruckstufe, so dass der PID-Regler den Ist- Druck auf die genannte Unterdruckstufe einregelt; nach Ablauf einer zwischen 5 sec und 300 sec, vorzugsweise zwischen 20 sec und 60 sec vorgegebenen Zeitspanne macht die Regelungseinheit mit a) weiter.
Dieses Verfahren hat den Vorteil, dass die Einstellzeiten des PID-Reglers zur Einstellung des Ist-Drucks schnell sein können, solange die Pausen auf den jeweiligen Unterdruckstufen lang genug sind, um einen
Komfortverlust beim Patienten zu vermeiden. Dabei eignet sich diese Ausführungsform des Verfahrens besonders gut für Vorrichtungen, bei denen die Unterdruckstufen absolut fixiert sein sollen, insbesondere um beispielsweise die Einstellparameter oder Reglerbeiwerte des PID-Reglers für jede Unterdruckstufe zu optimieren. Kommt es auf fixierte Unterdruckstufen nicht an, wird ein alternatives Verfahren zum Betrieb einer Vakuumtherapievorrichtung empfohlen, welches durch folgende Verfahrensschritte gekennzeichnet ist: a) die Regelungseinheit prüft, ob die Druckdifferenz zwischen Ist-Druck und einem vorgegebenen Ziel-Druck eine zwischen 2 mm Hg und
40 mm Hg, vorzugsweise zwischen 10 mm Hg und 20 mm Hg, vorgegebene Differenzstufe überschreitet; wenn nein, macht sie mit b) weiter, sonst mit c); b) die Regelungseinheit setzt den an einem Subtrahierer zur Ermittlung der Regeldifferenz für den PID-Regler anliegenden Soll-Druck auf den Wert des vorgegebenen Ziel-Drucks, so dass der PID-Regler den Ist-Druck auf den Ziel-Druck einregelt, und macht mit a) weiter; c) die Regelungseinheit verändert den am Subtrahierer zur Ermittlung der Regeldifferenz für den PID-Regler anliegenden Soll-Druck um eine Differenzstufe in Richtung einer Verringerung der
Druckdifferenz, so dass der PID-Regler den Ist-Druck auf die genannte Unterdruckstufe einregelt; nach Ablauf einer zwischen 5 sec und 300 sec, vorzugsweise zwischen 20 sec und 60 sec vorgegebenen Zeitspanne macht die Regelungseinheit mit a) weiter. Bei einem weiteren alternativen Verfahren zum Betrieb einer
Vakuumtherapievorrichtung werden die Unterdruckstufen durch
Unterteilen des Druckbereichs zwischen Ist-Druck und Ziel-Druck festgelegt und dann in vorgegebenen Zeitabständen nacheinander angefahren, Dieses Verfahren umfasst die folgenden Verfahrensschritte: a) die Regelungseinheit berechnet im Druckbereich zwischen Ist-Druck und einem vorgegebenen Ziel-Druck eine vorgegebene Anzahl von Unterdruckstufen, die über den gesamten Druckbereich i.W.
äquidistant verteilt sind; b) die Regelungseinheit setzt den am Subtrahierer zur Ermittlung der Regeldifferenz für den PID-Regler anliegenden Soll-Druck auf den Wert der dem Ist-Druck nächstliegenden Unterdruckstufe, so dass der PID-Regler den Ist-Druck auf die genannte Unterdruckstufe einregelt; c) nach Ablauf einer zwischen 5 sec und 300 sec, vorzugsweise
zwischen 20 sec und 60 sec vorgegebenen Zeitspanne ersetzt die Regelungseinheit den am Subtrahierer anliegenden Soll-Druck durch die in Richtung Ziel-Druck benachbarte Unterdruckstufe und wiederholt diesen Verfahrensschritt, bis sie die letzte Unterdruckstufe schließlich durch den Ziel-Druck ersetzt und der PID-Regler den Ist- Druck auf den Ziel-Druck einregelt. Die beschriebenen Verfahren können noch verbessert werden, wenn die Regelungseinheit über mindestens ein Programm für die zeitlich abhängige, insbesondere periodisch variierende Vorgabe von Ziel-Druck- Werten verfügt. Durch diese Maßnahme kann die
Vakuumtherapievorrichtung für eine Vielzahl unterschiedlicher Therapien programmiert werden, bei denen die angewandten Unterdrücke während des Ablaufs bestimmter Zeiträume variabel gestaltet sind.
Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert. Die Figuren der Zeichnung zeigen im
Einzelnen: Figur 1 : eine schematische Darstellung einer erfindungsgemäßen
Vakuumtherapievorrichtung; Figur 2: eine schematische Darstellung eines Regelkreises mit PID- Regler;
Figur 3: ein P-T-Diagramm einer Sprungantwort des Regelkreises von
Figur 2; Figur 4: ein P-T-Diagramm eines stufenförmigen Druckauf- und - abbaus.
In der schematischen Darstellung von Figur 1 erkennt man eine
Vakuumtherapievorrichtung, bei der eine auf der Hautoberfläche 1 eines Patienten befindliche Wunde durch eine Wundabdeckung 2 luftdicht mit einer Drainageleitung 3 verbunden ist. Die Wundabdeckung 2 ist auf die Hautoberfläche 1 luftdicht aufgeklebt und mittels eines nicht gezeigten Adapters mit der Drainageleitung 3 luftdicht verbunden. Im wundseitigen Endbereich ist die Drainageleitung 3 mit einem Drucksensor 4 verbunden. In ihrem anderen Endbereich ist die Drainageleitung 3 mit einem Behälter 5 zur Aufnahme von Wundexsudat 6 verbunden. Der Behälter 5 ist seinerseits über eine Verbindungsleitung 7 mit einer Vakuumpumpe 8 verbunden, die mittels eines Elektromotors 9 angetrieben wird. Die Pumpe 8 erzeugt einen Unterdruck, der über die Verbindungsleitung 7, den Behälter 5 und die Drainageleitung 3 auf den Hohlraum unter der
Wundabdeckung 2 einwirkt und an der Wunde einerseits einen Unterdruck erzeugt und andererseits Wundexsudat 6 absaugt, welches über die Drainageleitung 3 in den Behälter 5 gelangt. Der Drucksensor 4 ist beim Ausführungsbeispiel von Figur 1 kurz vor dem wundseitigen Ende der Drainageleitung 3 angeordnet, kann aber auch unter der Wundabdeckung 2 oder an beliebiger Stelle der Drainageleitung 3 angeordnet sein.
Eine Regelungseinheit 10 umfasst einen Mikroprozessor 11 , einen
Programm- und Datenspeicher 12, eine Eingabetastatur 13 und eine Anzeige 14. Die Regelungseinheit 10 ist für die Regelung des Unterdrucks vorgesehen. Hierfür erhält der Mikroprozessor 11 über eine Sensorleitung 15 Messwerte für den am Ort des Drucksensors 4 herrschenden Ist-Druck. Außerdem ist dem Mikroprozessor 11 ein Soll-Druck vorgegeben, entweder über die Tastatur 13 oder aus dem Datenspeicher 12. Alternativ kann der Mikroprozessor 11 mittels eines im Programmspeicher 12 abgespeicherten Programms ggf. einen Soll-Druck selbst berechnen.
Der Mikroprozessor 11 wird über ein im Programmspeicher abgelegtes Computerprogramm so programmiert, dass er einen PID-Regler bildet. Der PID-Regler besteht aus einem Proportionalglied (P), einem
integrierenden Glied (I) und einem differenzierenden Glied (D). In Figur 2 ist der Regelkreis der erfindungsgemäßen Vakuumtherapievorrichtung mit PID-Regler 16 dargestellt. Die rechts der Strichelung 17 befindlichen Bestandteile des Regelkreises sind softwaremäßig im Mikroprozessor 11 realisiert. Links von der Strichelung 17 erkennt man die Vakuumpumpe 8 mit ihrem Elektromotor 9, eine Regelstrecke 18 für den Unterdruck, die im Wesentlichen aus den Elementen Drainageleitung 3, Behälter 5 und Verbindungsleitung 7 besteht und den Drucksensor 4 im Bereich der Wundabdeckung 2.
Der vom Drucksensor 4 ermittelte Messwert für den Unterdruck am Ort der Wunde gelangt über die Sensorleitung 15 in den Mikroprozessor 11 , wo er zu einem softwaremäßig verwirklichten Subtrahierer 19 gelangt. Ein Soll- Wert Speicher 20 gibt einen durch die Eingabetastatur 13 oder vom
Mikroprozessor 11 aus dem Datenspeicher 12 entnommenen oder selbst berechneten Soll-Wert 21 vor, der ebenfalls am Subtrahierer 19 anliegt. Der Subtrahierer 19 errechnet jetzt die Regeldifferenz 22 zwischen Soll- Wert und Ist-Wert. Die Regeldifferenz 22 gelangt in den PID-Regler 16. Aus einem Vorgabespeicher 23 erhält der PID-Regler 16 drei Parameter 24 für sein Proportionalglied, integrierendes Glied und differenzierendes Glied, nämlich den Proportionalbeiwert, die Nachstellzeit und die Vorhaltzeit. Unter Anwendung der Parameter 24 kann der PID-Regler 16 aus der Regeldifferenz 22 ein Stellsignal 25 erzeugen, welches in einen Burstsignalerzeuger 26 gelangt. Der Burstsignalerzeuger 26 erzeugt ein Burstsignal 27, mit dem der Elektromotor 9 der Vakuumpumpe 8 mittels Pulsweitenmodulation angesteuert wird. Durch die Pulsweitenmodulation kann die Pumpleistung auch für sehr kleine Pumpleistungen vorgegeben werden, so dass eine Messung der Pumpengeschwindigkeit nicht erforderlich ist. Aufgrund des über den PID-Regler 16 vorgegebenen Stellsignals 25 pumpt die Vakuumpumpe 8 und wirkt damit auf die
Regelstrecke 18 ein, so dass sich über die Verbindungsleitung 7, den
Behälter 5 und die Drainageleitung 3 ein neuer Druckwert am Drucksensor 4 einstellt, der über die Sensorleitung 15 wiederum zum Subtrahierer 19 gelangt. Damit ist der Regelkreis geschlossen.
Aufgrund der Eigenschaften des PID-Reglers 16 verringert sich ein am Subtrahierer 19 anliegender Ist-Wert 28, der den Ist-Druck repräsentiert, im Sinne einer Annäherung an den vorgegebenen Soll-Wert 21 , so dass die Regeldifferenz 22 kleiner wird. Wie sich der Ist-Druck in der Praxis an den Soll-Druck annähert, ist in Figur 3 dargestellt. Der Soll-Druck wird durch die gestrichelte Linie 29 repräsentiert. Zum Zeitpunkt TO gibt es einen Sprung 30 auf einen neuen Soll-Druck 29. Dabei entsteht im
Subtrahierer 19 eine neue hohe Regeldifferenz 22. Der PID-Regler 16 reagiert auf die neue Regeldifferenz 22 mit einem entsprechenden
Stellsignal 25, durch welches die Pumpe 8 ihre Pumpleistung erhöht und den am Drucksensor 4 anliegenden Unterdruck vergrößert. Man beachte, dass im Diagramm von Figur 3 der Unterdruck nach oben negativ aufgetragen ist. Je nachdem, welche Parameter 24 dem PID-Regler 16 vorgegeben sind, wird der Ist-Druck verschieden reagieren. Die Ist-Druck Kurve 31 zeigt ein Einschwingverhalten um den Soll-Druck 29 herum, wobei der Ist-Druck zunächst über den Soll-Druck hinausschwingt, dann wieder kleiner wird, um wieder nach oben zu schwingen usw. Die Über- und Unterschwinger sollen dabei im Lauf der Zeit t kleiner werden, so dass sich die Ist-Druck Kurve 31 an den Soll-Druck 29 annähert.
Eine schnellere Annäherung an den Soll-Druck 29 zeigt die Ist-Druck Kurve 32. Diese ergibt sich, wenn die dem PID-Regler 16 vorgegebenen Parameter 24 an die gegebenen Umstände, insbesondere die
Eigenschaften der Vakuumpumpe 8, der Regelstrecke 18 und die Höhe des Soll-Drucks 29 optimal angepasst sind.
Wenn der Sprung 30 auf einen neuen Soll-Druck 29 sehr groß ist, ergibt sich eine sehr große Regeldifferenz 22. In diesem Fall versucht der PID- Regler 16 den Ist-Druck möglichst schnell an den neuen Soll-Druck 29 anzunähern, indem er die Pumpleistung der Vakuumpumpe 8 stark erhöht. Eine zu schnelle Änderung des Ist-Drucks kann jedoch beim Patienten Schmerzen verursachen und ist daher nicht erwünscht.
Außerdem führt eine sehr hohe Pumpleistung auch zu größeren
Pumpgeräuschen, die ebenfalls als unangenehm empfunden werden. Zur Vermeidung dieser Nachteile sieht die Erfindung vor, die Pumpleistung zu begrenzen.
Die Begrenzung der Pumpleistung kann beispielsweise dadurch geschehen, dass ein zur Ansteuerung der Pumpleistung der Saugpumpe 8 vorgesehenes Stellsignal 25 auf einen vorgegebenen Maximalwert begrenzt ist. Der Maximalwert ist im Datenspeicher 12 abgespeichert und wird durch den Mikroprozessor bereitgestellt. Die Begrenzung des
Stellsignals 25 erfolgt dann auf einfache Weise durch Programmierung des Mikroprozessors 11. Die Begrenzung der Pumpleistung auf einen Maximalwert kann aber selbstverständlich auch an jeder Stelle der
Ansteuerung des Elektromotors 9 erfolgen, insbesondere auf dem Weg zwischen dem PID-Regler 16, Burstsignalerzeuger 26 bis zum
Elektromotor 9. In einer zweiten Ausführungsform ist ein für die Umwandlung der
Regeldifferenz 22 in ein proportionales Stellsignal 25 vorgesehener Proportionalbeiwert 24, mit welchem das Proportionalglied des PID- Reglers 16 betrieben wird, so vorgegeben, dass die Pumpleistung einen vorgegebenen Wert auch bei maximal in Betracht kommender Regeldifferenz 22 nicht überschreiten kann.
Wie man dem Zeit-Unterdruck Diagramm von Figur 4 entnehmen kann, ist der Mikroprozessor 11 so programmiert, dass er bei einem sehr großen Sprung des Soll-Drucks 29 nicht das Verhalten der Ist-Druck Kurve 32 aufweist, sondern dass der Ist-Druck stufenweise erhöht wird. Dasselbe gilt entsprechend bei einem großen Sprung des Soll-Drucks von einem hohen auf einen niedrigen Wert. In Figur 4 sind zwischen dem niedrigsten Soll-Druck 36 und dem hohen Soll-Druck 29 drei Unterdruckstufen 33, 34, 35 eingefügt, die jeweils eine Druckdifferenz von 30 mm Hg zueinander aufweisen. Dem PID-Regler 16 werden nacheinander die Unterdruckstufen 33, 34, 35 als Soll-Druck vorgegeben. Nach Einregelung der neuen Unterdruckstufe 33 durch den PID-Regler 16 bleibt die Soll-Druck Vorgabe für eine bestimmte Zeit konstant, um dann auf die nächste Unterdruckstufe 34, 35 zu springen. Die Zeit für die jeweiligen Pausen, während- dessen der Druck konstant bleibt, betragen jeweils 10 sec. Auf diese Weise erhält man einen stufenförmigen Druckanstieg, der trotz gleichen Ziel-Drucks 37 über den gesamten Zeitraum der Druckveränderung kleinere Differenzen vom Ausgangsdruck 36 aufweist als bei der Ist-Druck Kurve 32, die ein PID-Regler erzeugt hätte, der mit dem für die Einstellzeit entsprechenden Parametern 24 versehen gewesen wäre. Die stufenweise Veränderung des Drucks ist somit komfortabler für den Patienten.
Zur Optimierung der Regelung ist vorgesehen, dass die Regelungseinheit 10, insbesondere im Datenspeicher 12, für jede vorgesehene
Unterdruckstufe 33, 34, 35 ein Tripel 24 von Parametern für den PID- Regler 16 vorhält, um insbesondere Überschwinger beim Einregeln der jeweiligen Unterdruckstufe 33, 34, 35 zu minimieren. Das Parametertripel 24 umfasst vorzugsweise den Proportionalbeiwert, die Nachstellzeit und die Vorhaltzeit für den PID-Regler 16. Der Mikroprozessor 11 in der Regelungseinheit 10 wird für die Ablaufsteuerung der stufenweisen Druckänderung so programmiert, dass zunächst der gerade aktuelle Soll-Druck dem Ziel-Druck 37 entspricht. Gleichzeitig wird aber die Druckdifferenz zwischen Ist-Druck und Ziel- Druck ermittelt. Die Regelungseinheit prüft jetzt, ob die Druckdifferenz zwischen Ist-Druck und Ziel-Druck die Druckdifferenz zwischen zwei
Unterdruckstufen, im vorliegenden Fall 30 mm Hg, überschreitet. Ist dies nicht der Fall, beispielsweise wenn der Ist-Druck auf der Unterdruckstufe 35 liegt, so bleibt der Ziel-Druck 37 auch Soll-Druck. Wenn der
Druckunterschied allerdings größer ist, wie beispielsweise zwischen der Unterdruckstufe 33 und dem Ziel-Druck 37, so ersetzt die Regelungseinheit den am PID-Regler 16 anliegenden Soll-Druck durch, hier beispielsweise Unterdruckstufe 33, durch die in Richtung einer
Verringerung der Druckdifferenz nächstliegende Unterdruckstufe 34 und lässt danach die vorgegebene Zeitspanne, hier 10 sec ablaufen, bevor eine neue Prüfung der Druckdifferenz zwischen Ist-Druck und Ziel-Druck 37 und eine neue Entscheidung über die als Soll-Druck vorgegebene neue Unterdruckstufe ansteht. Auf diese Weise erhält man den stufenförmigen Druckverlauf von Figur 4. Selbstverständlich funktioniert das beschriebene Verfahren auch bei einer stufenförmigen Verringerung des Unterdrucks gemäß dem rechten Teil des in Figur 4 dargestellten Druckverlaufs.
In einem modifizierten Verfahren zum stufenweisen Auf- oder Abbau des Unterdrucks sind keine festen Unterdruckstufen 33, 34, 35 vorgegeben. Wenn die Regelungseinheit 10 festgestellt hat, dass die Druckdifferenz zwischen Ist-Druck und Ziel-Druck eine vorgegebene Differenzstufe 38, im vorliegenden Fall in Höhe von 30 mm Hg, überschreitet, verändert sie den an dem Subtrahierer 19 zur Ermittlung der Regeldifferenz 22 für den PID- Regler 16 anliegenden Soll-Druck um eine Differenzstufe 38 in Richtung einer Verringerung der Druckdifferenz und macht dann entsprechend dem oben beschriebenen Verfahren weiter.
In einem dritten Verfahren werden die Unterdruckstufen durch Unterteilen des Druckbereichs zwischen Ist-Druck und Ziel-Druck festgelegt und dann in vorgegebenen Zeitabständen nacheinander angefahren, Dieses
Verfahren umfasst die folgenden Verfahrensschritte: In einem dritten Verfahren stellt die Regelungseinheit 10 zunächst den Druckbereich zwischen Ist-Druck und einem vorgegebenen Ziel-Druck 37 fest und teilt diesen in eine vorgegebene Anzahl, beispielsweise vier i.W. gleich große Druckabschnitte auf, so dass sich zwischen Ist-Druck und Ziel-Druck eine vorgegebene Anzahl von Unterdruckstufen ergeben, beispielsweise drei Unterdruckstufen 33, 34, 35, die über den gesamten Druckbereich i.W. äquidistant verteilt sind. Die Regelungseinheit 10 setzt dann den am Subtrahierer 19 anliegenden Soll-Druck zunächst auf den Wert der dem Ist-Druck nächstliegenden Unterdruckstufe 33, so dass der PID-Regler 16 den Ist-Druck auf diese Unterdruckstufe 33 einregelt.
Danach lässt die Regelungseinheit 10 eine vorgegebene Zeitspanne von beispielsweise 10 sec ablaufen, ersetzt dann den am Subtrahierer 19 anliegenden Soll-Druck durch die in Richtung Ziel-Druck nächste
Unterdruckstufe 34 und wiederholt diesen Verfahrensschritt, bis sie die letzte Unterdruckstufe 35 schließlich durch den Ziel-Druck 37 ersetzt und der PID-Regler 16 den Ist-Druck auf den Ziel-Druck 37 einregelt.
Die Regelungseinheit 10 kann auch mit einem Computerprogramm für eine zeitlich abhängige Vorgabe von Ziel-Druck-Werten versehen werden, um im Rahmen einer Vakuumtherapie den an der Wunde anliegenden Unterdruck insbesondere periodisch zu verändern, falls dies gewünscht ist.
BEZUGSZEICHENLISTE
1 Hautoberfläche 20 Soll-Wert Speicher
2 Wundabdeckung 21 Soll-Wert
3 Drainageleitung 22 Regeldifferenz
4 Drucksensor 23 Vorgabespeicher
5 Behälter 24 Parameter
6 Wundexsudat 25 Stellsignal
7 Verbindungsleitung 26 Burstsignalerzeuger
8 Vakuumpumpe 27 Burstsignal
9 Elektromotor 28 Ist-Wert
10 Regelungseinheit 29 Soll-Druck
11 Mikroprozessor 30 Sprung
12 Programm und Datenspeicher 31 Ist-Druck Kurve
13 Eingabetastatur 32 Ist-Druck Kurve
14 Anzeige 33 Unterdruckstufe
15 Sensorleitung 34 Unterdruckstufe
16 PID-Regler 35 Unterdruckstufe
17 Strichelung 36 Soll-Druck
18 Regelstrecke 37 Ziel-Druck
19 Subtrahierer 38 Differenzstufe

Claims

PATENTANSPRÜCHE
1. Vakuumtherapievorrichtung zur Förderung der Heilung einer
Wunde, mit einer die Wunde luftdicht abdeckenden
Wundabdeckung (2) und einer die Wundabdeckung (2) mit einer
Saugpumpe (8) verbindenden Drainageleitung (3) zur Erzeugung von Unterdruck an der Wunde und zum Absaugen von
Wundexsudat (6), wobei zwischen der Drainageleitung (3) und der Saugpumpe (8) ein Behälter (5) zur Aufnahme des Wundexsudats (6) angeordnet ist, mit mindestens einem im Bereich der
Wundabdeckung (2) oder der Drainageleitung (3) angeordneten Drucksensor (4) und mit einer Regelungseinheit (10) zur Regelung des Unterdrucks, wobei die Regelungseinheit (10) vom
Drucksensor (4) einen Messwert für den Ist-Druck (28) erhält, aus der Abweichung des Ist-Drucks (28) von einem vorgegebenen Soll-
Druck (21) eine Regeldifferenz (22) ermittelt und die Saugpumpe (8) im Sinne eine Verringerung der Regeldifferenz (22) ansteuert, dadurch gekennzeichnet, dass die Regelungseinheit (10) zur Regelung des Ist-Drucks einen PID-Regler (16) umfasst, der auf die Pumpleistung der Saugpumpe (8) einwirkt und so voreingestellt ist, dass die Pumpleistung einen vorgegebenen Wert nicht
überschreitet.
2. Vakuumtherapievorrichtung nach Anspruch 1 , dadurch
gekennzeichnet, dass die Regelungseinheit (10) einen
Mikroprozessor (11) mit einem Programmspeicher (12) umfasst und der PID-Regler (16) als PID-Algorithmus ausgestaltet und in Form eines Computerprogramms im Programmspeicher (12) abgelegt ist.
3. Vakuumtherapievorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Pumpleistung durch Ansteuerung der Saugpumpe (8) mittels Pulsweitenmodulation und durch Vorgabe eines der gewünschten Pumpleistung entsprechenden
Tastverhältnisses erfolgt.
4. Vakuumtherapievorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein zur Ansteuerung der Pumpleistung der Saugpumpe (8) vorgesehenes Stellsignal (25) auf einen vorgegebenen Maximalwert begrenzt ist.
5. Vakuumtherapievorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein für die
Umwandlung der Regeldifferenz (22) in ein proportionales
Stellsignal (25) für die Pumpleistung der Saugpumpe (8) vorgesehener Proportionalbeiwert eines Proportionalgliedes des PID-Reglers (16) so eingestellt ist, dass die Pumpleistung einen vorgegebenen Wert auch bei maximal in Betracht kommender Regeldifferenz (22) nicht überschreitet.
6. Vakuumtherapievorrichtung nach einem der vorhergehenden
Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass im Regelbereich des Unterdrucks mehrere Unterdruckstufen (33, 34, 35) vorgegeben sind und dass die Regelungseinheit (10) beim Aufbau oder Abbau des Unterdrucks zum Einstellen eines neuen Ziel-Drucks (37) den Ist-Druck bei Erreichen einer Unterdruckstufe (33, 34, 35) für eine vorgegebene Zeitspanne im Wesentlichen konstant hält, bevor sie den Aufbau oder Abbau des Unterdrucks fortsetzt.
7. Vakuumtherapievorrichtung nach Anspruch 6, dadurch
gekennzeichnet, dass die Druckdifferenz zwischen zwei Unterdruckstufen (33, 34, 35) zwischen 2 mm Hg und 40 mm Hg, vorzugsweise zwischen 10 mm Hg und 20 mm Hg , beträgt.
8. Vakuumtherapievorrichtung nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Regelungseinheit (10) für jede vorgesehene Unterdruckstufe (33, 34, 35) über ein Tripel von im
Hinblick auf eine schnelle Einregelung des vorgegebenen
Unterdrucks bei geringem Überschwingen optimierten Parametern (24), insbesondere Proportionalbeiwert, Nachstellzeit und
Vorhaltzeit für den PID-Regler (16) verfügt.
9. Vakuumtherapievorrichtung nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Zeitspanne, die der Ist-Druck im Bereich einer Unterdruckstufe (33, 34, 35) im Wesentlichen konstant gehalten wird, zwischen 5 sec und 300 sec, vorzugsweise zwischen 20 sec und 60 sec, beträgt.
10. Verfahren zum Betrieb einer Vakuumtherapievorrichtung nach einem der Ansprüche 6 bis 9, gekennzeichnet durch folgende Verfahrensschritte: a) die Regelungseinheit (10) prüft, ob zwischen Ist-Druck und einem vorgegebenen Ziel-Druck (37) eine vorgegebene Unterdruckstufe (33, 34, 35) liegt; wenn nein geht es mit b) weiter, sonst mit c); b) die Regelungseinheit (10) setzt den am Subtrahierer (19) zur Ermittlung der Regeldifferenz (22) für den PID-Regler (16) anliegenden Soll-Druck auf den Wert des vorgegebenen Ziel- Drucks (37), so dass der PID-Regler (16) den Ist-Druck auf den
Ziel-Druck (37) einregelt und macht mit a) weiter; c) die Regelungseinheit (10) ersetzt den am Subtrahierer (19) zur Ermittlung der Regeldifferenz (22) für den PID-Regler (16) anliegenden Soll-Druck (21) durch die dem Ist-Druck in Richtung einer Verringerung der Druckdifferenz nächstliegende
Unterdruckstufe (33, 34, 35), so dass der PID-Regler (16) den
Ist-Druck auf die genannte Unterdruckstufe (33, 34, 35) einregelt; nach Ablauf einer zwischen 5 sec und 300 sec, vorzugsweise zwischen 20 sec und 60 sec vorgegebenen Zeitspanne macht die Regelungseinheit (10) mit a) weiter.
11. Verfahren zum Betrieb einer Vakuumtherapievorrichtung nach
einem der Ansprüche 6 bis 9 gekennzeichnet durch die folgenden Verfahrensschritte: a) die Regelungseinheit (10) prüft, ob die Druckdifferenz zwischen Ist-Druck und einem vorgegebenen Ziel-Druck (37) eine zwischen 2 mm Hg und 40 mm Hg, vorzugsweise zwischen
10 mm Hg und 20 mm Hg, vorgegebene Differenzstufe (38) überschreitet; wenn nein, macht sie mit b) weiter, sonst mit c); b) die Regelungseinheit (10) setzt den an einem Subtrahierer (19) zur Ermittlung der Regeldifferenz (22) für den PID-Regler (16) anliegenden Soll-Druck auf den Wert des vorgegebenen Ziel-
Drucks (37), so dass der PID-Regler (16) den Ist-Druck auf den Ziel-Druck (37) einregelt, und macht mit a) weiter; c) die Regelungseinheit (10) verändert den am Subtrahierer (19) zur Ermittlung der Regeldifferenz (22) für den PID-Regler (16) anliegenden Soll-Druck (21) um eine Differenzstufe (38) in
Richtung einer Verringerung der Druckdifferenz, so dass der PID-Regler (16) den Ist-Druck auf die genannte Unterdruckstufe (33, 34, 35) einregelt; nach Ablauf einer zwischen 5 sec und 300 sec, vorzugsweise zwischen 20 sec und 60 sec vorgegebenen Zeitspanne macht die Regelungseinheit (10) mit a) weiter.
12. Verfahren zum Betrieb einer Vakuumtherapievorrichtung nach
einem der Ansprüche 6 bis 9 gekennzeichnet durch die folgenden
Verfahrensschritte: a) die Regelungseinheit (10) berechnet im Druckbereich zwischen Ist-Druck und einem vorgegebenen Ziel-Druck (37) eine vorgegebene Anzahl von Unterdruckstufen (33, 34, 35), die über den gesamten Druckbereich i.W. äquidistant verteilt sind; b) die Regelungseinheit (10) setzt den am Subtrahierer (19) zur Ermittlung der Regeldifferenz (22) für den PID-Regler (16) anliegenden Soll-Druck auf den Wert der dem Ist-Druck nächstliegenden Unterdruckstufe (33), so dass der PID-Regler (16) den Ist-Druck auf die genannte Unterdruckstufe (33) einregelt; c) nach Ablauf einer zwischen 5 sec und 300 sec, vorzugsweise zwischen 20 sec und 60 sec vorgegebenen Zeitspanne ersetzt die Regelungseinheit (10) den am Subtrahierer (19)
anliegenden Soll-Druck durch die in Richtung Ziel-Druck (37) benachbarte Unterdruckstufe (34) und wiederholt diesen
Verfahrensschritt, bis sie die letzte Unterdruckstufe (35) schließlich durch den Ziel-Druck (37) ersetzt und der PID-Regler (16) den Ist-Druck auf den Ziel-Druck (37) einregelt.
13. Verfahren nach einem der Ansprüche 10 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Regelungseinheit (10) mindestens ein Programm für die zeitliche abhängig, insbesondere periodisch variierende Vorgabe von Ziel-Druck-Werten aufweist.
PCT/EP2010/004609 2009-08-31 2010-07-28 Vakuumtherapievorrichtung WO2011023275A1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009039515A DE102009039515A1 (de) 2009-08-31 2009-08-31 Vakuumtherapievorrichtung
DE102009039515.6 2009-08-31

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2011023275A1 true WO2011023275A1 (de) 2011-03-03

Family

ID=42988532

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2010/004609 WO2011023275A1 (de) 2009-08-31 2010-07-28 Vakuumtherapievorrichtung

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102009039515A1 (de)
WO (1) WO2011023275A1 (de)

Cited By (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USD679820S1 (en) 2010-10-15 2013-04-09 Smith & Nephew Plc Medical dressing
USD679819S1 (en) 2010-10-15 2013-04-09 Smith & Nephew Plc Medical dressing
USD691730S1 (en) 2012-05-15 2013-10-15 Smith & Nephew Plc Medical dressing
US8715256B2 (en) 2007-11-21 2014-05-06 Smith & Nephew Plc Vacuum assisted wound dressing
US8764732B2 (en) 2007-11-21 2014-07-01 Smith & Nephew Plc Wound dressing
US8808274B2 (en) 2007-11-21 2014-08-19 Smith & Nephew Plc Wound dressing
JP2014519905A (ja) * 2011-05-26 2014-08-21 カリプト・メディカル・インコーポレイテッド 負圧創傷治療包帯に負圧を提供するための方法
US9061095B2 (en) 2010-04-27 2015-06-23 Smith & Nephew Plc Wound dressing and method of use
US9526920B2 (en) 2010-10-12 2016-12-27 Smith & Nephew, Inc. Medical device
US9737649B2 (en) 2013-03-14 2017-08-22 Smith & Nephew, Inc. Systems and methods for applying reduced pressure therapy
USD806242S1 (en) 2012-05-23 2017-12-26 Smith & Nephew Plc Flexible port used to connect a wound dressing to a source of negative pressure
US10058642B2 (en) 2004-04-05 2018-08-28 Bluesky Medical Group Incorporated Reduced pressure treatment system
US10155070B2 (en) 2013-08-13 2018-12-18 Smith & Nephew, Inc. Systems and methods for applying reduced pressure therapy
US10231874B2 (en) 2010-11-08 2019-03-19 Smith & Nephew Plc Wound dressing and method of treatment
US10328188B2 (en) 2013-03-14 2019-06-25 Smith & Nephew, Inc. Systems and methods for applying reduced pressure therapy
US10556045B2 (en) 2014-12-30 2020-02-11 Smith & Nephew, Inc. Synchronous pressure sampling and supply of negative pressure in negative pressure wound therapy
US10744239B2 (en) 2014-07-31 2020-08-18 Smith & Nephew, Inc. Leak detection in negative pressure wound therapy system
US10828401B2 (en) 2015-09-11 2020-11-10 Smith & Nephew, Inc. Systems and methods for applying reduced negative pressure therapy
US11369727B2 (en) 2017-03-15 2022-06-28 Smith & Nephew, Inc. Pressure control in negative pressure wound therapy systems
US11559437B2 (en) 2016-10-28 2023-01-24 Smith & Nephew Plc Multi-layered wound dressing and method of manufacture

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
MX2013010387A (es) 2011-03-11 2014-03-27 Lohmann & Rauscher Gmbh & Co Sistema de vacio y disposicion de endoscopia para la terapia endoscopica al vacio.
DE102011013744A1 (de) 2011-03-11 2012-09-13 Gunnar Loske Vakuumsystem zur Vakuumendoskopie
RU2655206C2 (ru) * 2016-06-10 2018-05-24 Государственное бюджетное учреждение здравоохранения города Москвы Московский клинический научно-практический центр Департамента здравоохранения города Москвы Устройство для коррекции нарушений целостности желудочно-кишечного тракта

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20030014022A1 (en) * 2001-07-12 2003-01-16 Lockwood Jeffrey S. Control of vacuum level rate of change
US20060025727A1 (en) * 2003-09-16 2006-02-02 Boehringer Laboratories, Inc. Apparatus and method for suction-assisted wound healing
WO2008048481A2 (en) * 2006-10-13 2008-04-24 Bluesky Medical Group Inc. Improved control circuit and apparatus for negative pressure wound treatment
WO2009004288A2 (en) 2007-07-02 2009-01-08 Smith & Nephew Plc Pressure control
WO2009019420A1 (en) * 2007-08-06 2009-02-12 Smith & Nephew Plc Pump pressure control

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19640728A1 (de) * 1996-04-20 1998-04-09 Heinrich W Prof Dr In Nikolaus Adaptionsalgorithmus für einen PID-Regler mit variabler Schrittweitensteuerung geeignet für Regelstrecken mit großem Störeinfluß der Strecken-Last (Sekundär geregelte Hydro-Einheiten, E-Motor-Regelung)
US6056008A (en) * 1997-09-22 2000-05-02 Fisher Controls International, Inc. Intelligent pressure regulator
DE19842565B4 (de) * 1998-09-03 2005-08-25 Ksb Ag Automatische Ermittlung der PID-Reglerparameter für einen Druckregelkreis in Mehrpumpenanlagen
DE202009005391U1 (de) * 2009-04-08 2009-06-25 Wika Alexander Wiegand Gmbh & Co. Kg Druckregelgerät mit Druckwertanzeige und Parametereinstellung

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20030014022A1 (en) * 2001-07-12 2003-01-16 Lockwood Jeffrey S. Control of vacuum level rate of change
US20060025727A1 (en) * 2003-09-16 2006-02-02 Boehringer Laboratories, Inc. Apparatus and method for suction-assisted wound healing
WO2008048481A2 (en) * 2006-10-13 2008-04-24 Bluesky Medical Group Inc. Improved control circuit and apparatus for negative pressure wound treatment
WO2009004288A2 (en) 2007-07-02 2009-01-08 Smith & Nephew Plc Pressure control
WO2009019420A1 (en) * 2007-08-06 2009-02-12 Smith & Nephew Plc Pump pressure control

Cited By (66)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10058642B2 (en) 2004-04-05 2018-08-28 Bluesky Medical Group Incorporated Reduced pressure treatment system
US10842919B2 (en) 2004-04-05 2020-11-24 Smith & Nephew, Inc. Reduced pressure treatment system
US10105471B2 (en) 2004-04-05 2018-10-23 Smith & Nephew, Inc. Reduced pressure treatment system
US10231875B2 (en) 2007-11-21 2019-03-19 Smith & Nephew Plc Wound dressing
US10555839B2 (en) 2007-11-21 2020-02-11 Smith & Nephew Plc Wound dressing
US8808274B2 (en) 2007-11-21 2014-08-19 Smith & Nephew Plc Wound dressing
US10744041B2 (en) 2007-11-21 2020-08-18 Smith & Nephew Plc Wound dressing
US11045598B2 (en) 2007-11-21 2021-06-29 Smith & Nephew Plc Vacuum assisted wound dressing
US9220822B2 (en) 2007-11-21 2015-12-29 Smith & Nephew Plc Wound dressing
US11179276B2 (en) 2007-11-21 2021-11-23 Smith & Nephew Plc Wound dressing
US10016309B2 (en) 2007-11-21 2018-07-10 Smith & Nephew Plc Wound dressing
US11110010B2 (en) 2007-11-21 2021-09-07 Smith & Nephew Plc Wound dressing
US10123909B2 (en) 2007-11-21 2018-11-13 Smith & Nephew Plc Wound dressing
US8764732B2 (en) 2007-11-21 2014-07-01 Smith & Nephew Plc Wound dressing
US9844475B2 (en) 2007-11-21 2017-12-19 Smith & Nephew Plc Wound dressing
US11129751B2 (en) 2007-11-21 2021-09-28 Smith & Nephew Plc Wound dressing
US11364151B2 (en) 2007-11-21 2022-06-21 Smith & Nephew Plc Wound dressing
US11351064B2 (en) 2007-11-21 2022-06-07 Smith & Nephew Plc Wound dressing
US11701266B2 (en) 2007-11-21 2023-07-18 Smith & Nephew Plc Vacuum assisted wound dressing
US9956121B2 (en) 2007-11-21 2018-05-01 Smith & Nephew Plc Wound dressing
US8715256B2 (en) 2007-11-21 2014-05-06 Smith & Nephew Plc Vacuum assisted wound dressing
US9962474B2 (en) 2007-11-21 2018-05-08 Smith & Nephew Plc Vacuum assisted wound dressing
US9808561B2 (en) 2010-04-27 2017-11-07 Smith & Nephew Plc Wound dressing and method of use
US9061095B2 (en) 2010-04-27 2015-06-23 Smith & Nephew Plc Wound dressing and method of use
US11058587B2 (en) 2010-04-27 2021-07-13 Smith & Nephew Plc Wound dressing and method of use
US11090195B2 (en) 2010-04-27 2021-08-17 Smith & Nephew Plc Wound dressing and method of use
US10159604B2 (en) 2010-04-27 2018-12-25 Smith & Nephew Plc Wound dressing and method of use
US10086216B2 (en) 2010-10-12 2018-10-02 Smith & Nephew, Inc. Medical device
US10639502B2 (en) 2010-10-12 2020-05-05 Smith & Nephew, Inc. Medical device
US11565134B2 (en) 2010-10-12 2023-01-31 Smith & Nephew, Inc. Medical device
US9526920B2 (en) 2010-10-12 2016-12-27 Smith & Nephew, Inc. Medical device
USD679820S1 (en) 2010-10-15 2013-04-09 Smith & Nephew Plc Medical dressing
USRE46778E1 (en) 2010-10-15 2018-04-10 Smith & Nephew Plc Medical dressing
USRE47644E1 (en) 2010-10-15 2019-10-15 Smith & Nephew Plc Medical dressing
USRE47645E1 (en) 2010-10-15 2019-10-15 Smith & Nephew Plc Medical dressing
USRE48282E1 (en) 2010-10-15 2020-10-27 Smith & Nephew Plc Medical dressing
USRE45864E1 (en) 2010-10-15 2016-01-26 Smith & Nephew Plc Medical dressing
USRE49227E1 (en) 2010-10-15 2022-10-04 Smith & Nephew Plc Medical dressing
USRE46289E1 (en) 2010-10-15 2017-01-31 Smith & Nephew Plc Medical dressing
USD679819S1 (en) 2010-10-15 2013-04-09 Smith & Nephew Plc Medical dressing
US10231874B2 (en) 2010-11-08 2019-03-19 Smith & Nephew Plc Wound dressing and method of treatment
US10300178B2 (en) 2011-05-26 2019-05-28 Smith & Nephew, Inc. Method for providing negative pressure to a negative pressure wound therapy bandage
JP2014519905A (ja) * 2011-05-26 2014-08-21 カリプト・メディカル・インコーポレイテッド 負圧創傷治療包帯に負圧を提供するための方法
USRE48535E1 (en) 2011-07-14 2021-04-27 Smith & Nephew Plc Wound dressing and method of treatment
US11510819B2 (en) 2011-07-14 2022-11-29 Smith & Nephew Plc Wound dressing and method of treatment
USRE47100E1 (en) 2012-05-15 2018-10-30 Smith & Nephew Plc Medical dressing
USD691730S1 (en) 2012-05-15 2013-10-15 Smith & Nephew Plc Medical dressing
USD806242S1 (en) 2012-05-23 2017-12-26 Smith & Nephew Plc Flexible port used to connect a wound dressing to a source of negative pressure
USD820990S1 (en) 2012-05-23 2018-06-19 Smith & Nephew Plc Medical dressing
USD806256S1 (en) 2012-05-23 2017-12-26 Smith & Nephew Plc Medical dressing
USD866756S1 (en) 2012-05-23 2019-11-12 Smith & Nephew Plc Flexible port used to connect a wound dressing to a source of negative pressure
USD806243S1 (en) 2012-05-23 2017-12-26 Smith & Nephew Plc Flexible port used to connect a wound dressing to a source of negative pressure
US10328188B2 (en) 2013-03-14 2019-06-25 Smith & Nephew, Inc. Systems and methods for applying reduced pressure therapy
US9737649B2 (en) 2013-03-14 2017-08-22 Smith & Nephew, Inc. Systems and methods for applying reduced pressure therapy
US10610624B2 (en) 2013-03-14 2020-04-07 Smith & Nephew, Inc. Reduced pressure therapy blockage detection
US11633533B2 (en) 2013-03-14 2023-04-25 Smith & Nephew, Inc. Control architecture for reduced pressure wound therapy apparatus
US10905806B2 (en) 2013-03-14 2021-02-02 Smith & Nephew, Inc. Reduced pressure wound therapy control and data communication
US10912870B2 (en) 2013-08-13 2021-02-09 Smith & Nephew, Inc. Canister fluid level detection in reduced pressure therapy systems
US10155070B2 (en) 2013-08-13 2018-12-18 Smith & Nephew, Inc. Systems and methods for applying reduced pressure therapy
US10744239B2 (en) 2014-07-31 2020-08-18 Smith & Nephew, Inc. Leak detection in negative pressure wound therapy system
US10556045B2 (en) 2014-12-30 2020-02-11 Smith & Nephew, Inc. Synchronous pressure sampling and supply of negative pressure in negative pressure wound therapy
EP3347068B1 (de) 2015-09-11 2021-07-28 Smith & Nephew, Inc Systeme und verfahren zur anwendung von therapien mit reduziertem negativem druck
US10828401B2 (en) 2015-09-11 2020-11-10 Smith & Nephew, Inc. Systems and methods for applying reduced negative pressure therapy
US11707385B2 (en) 2015-09-11 2023-07-25 Smith & Nephew, Inc. Systems and methods for applying reduced negative pressure therapy
US11559437B2 (en) 2016-10-28 2023-01-24 Smith & Nephew Plc Multi-layered wound dressing and method of manufacture
US11369727B2 (en) 2017-03-15 2022-06-28 Smith & Nephew, Inc. Pressure control in negative pressure wound therapy systems

Also Published As

Publication number Publication date
DE102009039515A1 (de) 2011-03-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2011023275A1 (de) Vakuumtherapievorrichtung
EP2940309B1 (de) Verfahren zur Regelung eines Pumpensystems und geregeltes Pumpensystem
EP3619023B1 (de) Steuern und regeln des drucks einer zyklisch arbeitenden spritzgiessmaschine
EP3060427B1 (de) Luftversorgungseinrichtung für einen fahrzeugsitz und verfahren zum betreiben der luftversorgungseinrichtung
EP0726396B1 (de) Verfahren zur Leistungsbegrenzung von elektrisch angetriebenen Heizungsumwälzpumpen
DE102006051352C5 (de) Verfahren zum Betreiben einer Windenergieanlage
EP2192685B1 (de) Vorrichtung und verfahren zur autoparametrierung eines elektronischen motorsteuergerätes
EP2507102B1 (de) Verfahren zur ansteuerung eines umschaltventils in einem hydraulischen kfz-bremssystem
EP2674176B1 (de) Vorrichtung zur Einstellung des Irrigationsdruckes bei Augenoperationen
EP1232337A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum betreiben einer antriebseinheit eines fahrzeugs
DE102014005500B4 (de) Verfahren zum Steuern oder Regeln einer Spritzgießmaschine
EP3307019B1 (de) Verfahren zum betrieb eines induktionskochfelds und induktionskochfeld
DE10213533A1 (de) Verfahren und Regler zur Regelung mindestens einer Komponente einer technischen Anlage
EP0542043B1 (de) Verfahren zur Regelung einer Umlauf-Mahlanlage
WO2019016056A1 (de) Verfahren zum regeln von wenigstens zwei ventilatoren
EP3880089B1 (de) Druckwellengerät zur behandlung eines menschlichen oder tierischen körpers
EP0974880B1 (de) Selbstadaptiver PID-Regler
DE202017104349U1 (de) Vorrichtung zum Regeln von wenigstens zwei Ventilatoren
EP4189295A1 (de) Verfahren zur regelung einer umwälzpumpe, insbesondere heizungspumpe
WO2010023266A1 (de) Vorrichtung und verfahren zur stabilisierung eines lane keeping support systems
DE102007026036B3 (de) Verfahren zum Betreiben einer Beatmungs- und/oder Anästesievorrichtung und entsprechend betriebene Vorrichtung
DE102007007122A1 (de) Verfahren zum Betreiben eines Fahrzeugheizgerätes
EP3372843B1 (de) Verfahren zum betreiben eines lüftungsgeräts sowie entsprechendes lüftungsgerät
EP0151805B1 (de) Einrichtung zur elektrischen Leerlaufregelung von Verbrennungsmotoren
EP2428735B1 (de) Gargerät mit Dampfgenerator sowie Verfahren zur Regelung eines Dampfgenerators für ein Gargerät

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 10747575

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2010747575

Country of ref document: EP

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 10747575

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1