WO2011009181A1 - Multi-adjustable damping assembly for telescopic fork or the like - Google Patents

Multi-adjustable damping assembly for telescopic fork or the like Download PDF

Info

Publication number
WO2011009181A1
WO2011009181A1 PCT/BR2010/000237 BR2010000237W WO2011009181A1 WO 2011009181 A1 WO2011009181 A1 WO 2011009181A1 BR 2010000237 W BR2010000237 W BR 2010000237W WO 2011009181 A1 WO2011009181 A1 WO 2011009181A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
secondary chamber
assembly
telescopic
fork
adjustable
Prior art date
Application number
PCT/BR2010/000237
Other languages
French (fr)
Portuguese (pt)
Inventor
Darte Carcalho Labatut
Original Assignee
Fabrica Nacional De Amortecedores Ltda
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fabrica Nacional De Amortecedores Ltda filed Critical Fabrica Nacional De Amortecedores Ltda
Publication of WO2011009181A1 publication Critical patent/WO2011009181A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62KCYCLES; CYCLE FRAMES; CYCLE STEERING DEVICES; RIDER-OPERATED TERMINAL CONTROLS SPECIALLY ADAPTED FOR CYCLES; CYCLE AXLE SUSPENSIONS; CYCLE SIDE-CARS, FORECARS, OR THE LIKE
    • B62K25/00Axle suspensions
    • B62K25/04Axle suspensions for mounting axles resiliently on cycle frame or fork
    • B62K25/06Axle suspensions for mounting axles resiliently on cycle frame or fork with telescopic fork, e.g. including auxiliary rocking arms
    • B62K25/08Axle suspensions for mounting axles resiliently on cycle frame or fork with telescopic fork, e.g. including auxiliary rocking arms for front wheel

Definitions

  • the present invention relates to an innovative multi-adjustable suspension damper assembly for telescopic suspension fork vehicles such as motorcycles, bicycles, tricycles, quadricycles, sidecars, unicycles, among others where the technique can be applied, which has been Developed with total unprecedentedness, both in functionality, layout, performance, efficiency and application that provides high comfort and softness.
  • the innovative multi-adjustable telescopic fork damper assembly results in greater comfort as it allows adjustment for greater softness or stiffness of the suspension, especially for sudden or long but not restrictively limiting movements.
  • telescopic fork suspension solutions are characterized by an assembly comprising two parallel-coupled hydraulic dampers, with generally long mechanical springs which are associated or not with the use inside. of hydraulic oil.
  • the conventionally used shock absorber forks do not allow major adjustment adjustments for suspension stiffness and travel, as they are limited by having only one chamber stage.
  • the present invention relates to a multi-adjustable telescopic fork suspension damper assembly for motorcycles and similar vehicles which has more effective tuning parameters, where stroke and softness can be adjusted in non-linear curves, ie with different steps in the Same suspension set.
  • This damping effect is achieved by two inner chambers, a main chamber, that is, the fluid-hosting location, which incorporates a second coaxial chamber, both centered by the same piston rod or shaft.
  • the secondary chamber is provided with two or more compartments subdivided by said piston, where various configurations with compression / expansion stages can be composed in the set of spaces.
  • the secondary chamber coupling can be external to the cane tube (telescopic fork).
  • Possible constructive variants to the chambers include the incorporation of coil springs, elastomers, plastomers, gas or hydraulic fluid, with each item occupying separately each space or a hybrid of associative composition, including the integration of different items into a single space resulting in different actuation steps, for greater weight, stroke, pressure, etc.
  • Suspensions of vehicles fitted with the shock absorber assembly of the invention result in greater softness at lower speeds, greater rigidity at higher speeds, greater control over rough terrain, among other possible adjustments.
  • the invention further comprises the following aspects:
  • a valve which also serves as a means of securing the end of the cylinder rod to the end of the lower axial tube (flute) positioned at the bottom of the main chamber and supported by the cane tube;
  • Figure 1 - exploded perspective of the multi-adjustable telescopic fork damper assembly
  • Figure 2 perspective view of a cane incorporating the multi-adjustable telescopic fork damper assembly
  • Figure 3 perspective of the secondary chamber of the multi-adjustable shock absorber telescopic fork assembly
  • Figure 4 - exploded perspective of the secondary chamber of the multi-adjustable shock absorber telescopic fork assembly
  • Figure 5 - axial sectional view of the cane with the multi-adjustable telescopic fork damper assembly
  • Figure 6 front view of a telescopic fork with one of the axial sectioned canes detailing a damping assembly
  • Figure 7 front view of a telescopic fork with one of the axial section canes detailing a first constructive variant of the damper assembly
  • Figure 8 Axial sectional view of the cane with a second embodiment of the damping assembly
  • Figure 10 Axial sectional view of the cane with a fourth embodiment of the damping assembly
  • FIG. 11 Axial sectional view of the cane with a fifth embodiment of the damping assembly
  • Figure 12 Axial sectional view of the cane with a sixth embodiment of the damper assembly
  • Figure 13 Axial sectional view of the cane with a seventh embodiment of the damper assembly
  • Figure 15 Axial sectional front view of the shock absorber assembly with a spring positioned externally to the secondary chamber;
  • Figure 16 front view of the shock absorber assembly with the spring surrounding the secondary chamber, isolated from the fork cane;
  • Figure 17 Front view of a construction option of the shock absorber assembly with the spring only around the rod and insulated from the cane;
  • Fig. 19 is an axial sectional detail of a constructional option of the sealing rod seal assembly shown in Figs. 16 and 17;
  • Fig. 20 is an axial section detail of another constructional option of the stem seal seal assembly shown in Figs. 16 and 17;
  • Figure 21 front view of the secondary chamber stem end support valve in the lower axial tube of the bottom of the cane
  • Figure 22 Diametrical sectional view of the secondary chamber stem support valve, along the line AA indicated in Figure 21;
  • Figure 24 Axial section of the secondary chamber stem support valve, as shown in Figure 15;
  • Figure 25 perspective of a constructive option of the secondary chamber stem support valve;
  • Figure 26 Diametrical sectional view of the chamber stem support valve
  • Figure 27 Axial section of the secondary chamber stem support valve option, as shown in Figure 15;
  • Figure 28 - front view of the vehicle suspension telescopic fork with the shock absorber assembly disposed externally;
  • the multi-adjustable telescopic fork suspension damper assembly of motorcycles and similar vehicles proposed by the invention differs from conventional ones in that it comprises two inner chambers, namely a coaxially mounted primary and secondary chambers, which act together to generate a new damping effect.
  • the secondary chamber may be attached externally to the telescopic fork.
  • FIGS 1 and 2 illustrate the damping assembly (1) comprising a secondary chamber (3), preferably in the form of a gas spring, whose rod (4) has an elastic element (8) around it, preferably in the form of a coil spring.
  • This damping assembly (1) is mounted coaxially to the primary chamber (2) consisting of the internal volume of the vehicle suspension telescopic fork cane.
  • Figures 3 to 4 detail the secondary chamber (3) which has a rod (4) which is provided with a piston (5), which divides its internal volume into lower compartment and upper compartment, both with variable volumes, due to the oscillating movement (stroke) of the piston (5).
  • Figure 5 details the assembly of the secondary chamber (3) inside the primary chamber (2).
  • the secondary chamber (3) is sealed, with or without access to its interior, whose fluid content may be gaseous, such as atmospheric air, nitrogen gas, argon or any other inert mixture, or may contain liquid. hydraulic.
  • the secondary chamber (3) can simply be released in the the interior of the primary chamber (2) or fixed in any way, for example by means of threads, keys, conical body or assembled with tightness and initial preload by the length thereof.
  • the secondary chamber coupling can also be external to the cane tube (11).
  • FIG. 6 shows the shock absorber assemblies with their respective secondary chambers (3) mounted within the primary chambers (2), making up the suspension telescopic fork of motorcycles and similar vehicles.
  • the secondary chamber (3) has a rod (4) which is provided with a plunger (5) which divides its internal volume into lower compartment (6) and upper compartment (7), but both with variable volumes due to movement. oscillating (stroke) of the piston (5).
  • the plunger (5) which is fixed to the rod (4) moves in the direction of expansion and compression of the compartments (6 and 7), and is provided with a bearing assembly and seals.
  • the lower (6) and upper (7) compartments of the secondary chamber (3) as well as the internal volume of the primary chamber (2) are filled with an appropriate amount of gas, hydraulic fluid or a mixture of these two substances.
  • the secondary chamber (3) has a gas-oil mixture therein, whose lower compartment (6) is equipped with an elastic element (8A), preferably coil spring.
  • the elastic member may be a plastomer or an elastomer.
  • the damping assembly has a greater compressive strength because in addition to the spring (8A) disposed internally to the lower compartment (6) of the secondary chamber (3), it also has a elastic member (8) external to the stem (4) which may preferably be a coil spring.
  • the elastic member may be a plastomer or elastomer.
  • the elastic member may be arranged surrounding the entire length of the secondary chamber (3).
  • the secondary chamber (3) may have a cover (9) housing the elastic member (8).
  • the secondary chamber (3) may have a fluid inlet and exhaust valve (10), allowing calibration of its damping capability when desired.
  • Valve (10) may have a sealing plug (14) as detailed in Figures 9 to 12.
  • the secondary chamber (3) has a fluid inlet and exhaust valve (10), which may be the damping effect arising solely from the behavior of the fluid or gas system. fluid.
  • the secondary chamber (3) associates a fluidic inlet and exhaust valve (10) with an elastic element (8A) only in the lower housing (6).
  • the secondary chamber (3) associates a fluidic inlet and exhaust valve (10) with an elastic element (8A) only in the upper housing (7).
  • the secondary chamber (3) associates a fluidic inlet and exhaust valve (10) with elastic elements (8A) positioned in the lower (6) and upper (7) compartments. .
  • the secondary chamber (3) has a fluidic inlet and exhaust valve (10) which is mounted in such a way as to protrude from the cane tube (2). ), in order to facilitate access to the secondary chamber (3), allowing its calibration without the need for removal of the sealing plug, making it similar to the tire calibration operation.
  • the secondary chamber (3) incorporates a properly sealed separating element (12) in order to create an isolated and separate additional chamber (13) to accumulate generated energy. in the state of compression that is returned proportionally during the expansion movement.
  • the damping assemblies (1) detailed in Figures 9 to 13 have an axial lower tube (15), commonly known as a flute, which is fixed to the bottom of the cane and which supports the end of the rod (4) of the secondary chamber (3).
  • a spring (16) may be positioned and the oil communicates with that contained in the lower chamber of the cane (17). This conventional fork device performs the function of mitigating the backlash that occurs when vehicle suspension is required.
  • FIG 15 illustrates yet another embodiment of the damping assembly (1) comprising a secondary chamber (3) coaxially mounted on the primary chamber (2).
  • the primary chamber (2) comprises the entire internal volume of the vehicle suspension telescopic fork cane.
  • the secondary chamber (3) has a rod (4) which is provided with a plunger (5), which divides its internal volume into lower compartment (6) and upper compartment (7), both with variable volumes, due to movement. oscillating piston (5).
  • a spring (8) is positioned around and throughout the secondary chamber (3).
  • the damping assembly (1) rests on a coaxial lower tube (15), also known as a flute, which is fixed to the bottom of the cane and which contacts the end of the stem (4) of the secondary chamber (3) through a valve. (18) allowing the main chamber (2) oil to communicate with the inside of the flute (15) at the bottom of the cane.
  • Figure 16 details the assembly of the damping assembly, with the spring (8) positioned around and along the entire length of the secondary chamber (3).
  • the spring (8) is supported by its upper end on a plug (19) that is fixed to the telescopic fork cover (20) (shown in figure 15).
  • the spring (8) is supported by its lower end on the valve (18), which in turn rests on the flute opening (15).
  • Figure 17 details another constructive option of mounting the damper assembly, the spring (8) being positioned only around the stem (4) of the secondary chamber (3).
  • the spring (8) is supported by its upper end on the cylinder end of the secondary chamber (3) and its lower end on the valve (18), which in turn abuts the flute opening (15).
  • Figure 18 details the piston (5) of the rod (4) and the assembly of the sealing seal (20) of the stem (4) in the secondary chamber cylinder (3).
  • the plunger (5) comprises a guide bushing (51) having a ring (52) and washers (53) for locking the plunger (5) at one end of the rod (4) having a head (41) and a recess diametral (42).
  • the seal seal assembly (20) is secured to the cylinder end of the secondary chamber (3) by an extreme draw (31) and a peripheral upset (32).
  • the seal seal assembly (20) comprises an alignment of the following components: a washer (21), a guide bushing (22), a seal (23) and a spacer (24).
  • Figure 19 details a constructive option of the sealing seal assembly (20 ') of the stem (4) in the secondary chamber cylinder (3).
  • the seal seal assembly (20 ') comprises an alignment of the following components: a washer (21), a guide bushing (22), a seal (23), a spacer (24) and a second guide bushing (22') .
  • FIG 20 details another constructional option of the sealing seal assembly (20 ") of the stem (4) in the secondary chamber cylinder (3).
  • the sealing seal assembly (20") comprises an alignment of the following components: a wide washer (21 '), a seal (23') with a mounted washer (25) and a second washer (21), a first peripheral upset (33) on the secondary chamber cylinder wall (3), a third washer (21), a guide bushing (22), a second seal (23 ') with a mounted washer (25) and a spacer (24).
  • This entire seal assembly (20 ") is held at the cylinder end of the chamber (3) by a second peripheral upsetting (32).
  • FIGs 21 to 24 detail the stem end support valve (18) of the secondary chamber (4) in the lower axial tube (15) of the bottom of the cane, shown together in figures 15 and 16.
  • the valve ( 18) comprises a bushing (181) with a central hole (182) for engaging the rod end and peripheral ears (183) resting on the edge of the flute tube (15), with clearances (184) for oil passage from the main chamber (2) into the flute (15).
  • Figures 25 to 27 detail a constructive option of the stem end support valve (18 ') in the lower axial tube (15) comprising a bushing (181') with a central port (182 '), side ports (184 ') and a peripheral edge (185) in which recesses (186) are positioned to assist the passage of oil from the main chamber (2) into the flute (15).
  • Figures 28 and 29 illustrate a possibility of arranging the multi-adjustable damping assembly formed by the secondary chamber (3) and its rod (4) by the outer side of the telescopic fork. Mounting takes place via an upper bracket (40) that connects the secondary chamber (3) to the cane tube (11) and a lower bracket (41) that connects the rod end (4) to the cane cover (9).

Abstract

The invention relates to a multi-adjustable damping assembly for a telescopic suspension fork for motorcycles and similar vehicles, which offers an enhanced ride comfort and smoothness at low speeds, increased rigidity at higher speeds, and a greater stroke on rough ground, among other possible adjustments. The damping assembly (1) comprises a secondary chamber (3), preferably designed as a gas spring with a helical spring (8) around the rod (4) thereof. The damping assembly (1) is coaxially mounted inside the primary chamber (2), which consists of the inner volume of the telescopic fork leg (11) of the vehicle suspension. The secondary chamber (3) comprises a rod (4) provided with a piston (5) that divides the inner volume of the chamber into a bottom compartment (6) and a top compartment (7), which both have a variable volume because of the oscillating movement of the piston (5). The piston (5), which is attached to the rod (4), is moved in the direction of expansion and compression of the compartments (6 and 7), and is equipped with a system of bearings and seals. The secondary chamber (3) is sealed, with an optionally limited access to the interior thereof, and contains a fluid that can be a gas or a hydraulic liquid. The secondary chamber (3) can be simply loosely arranged inside the primary chamber (2) or attached thereto in some form. The coupling of the secondary chamber (3) can also be on the outside of the fork leg tube.

Description

"CONJUNTO AMORTECEDOR MULTI-AJUSTÁVEL PARA GARFO TELESCÓPICO OU SIMILARES"  "MULTI ADJUSTABLE SHOCK SET FOR TELESCOPIC OR SIMILAR FORK"
Campo da Invenção  Field of the Invention
A presente invenção refere-se a um inovador conjunto amortecedor multi-ajustável para garfo telescópico de suspensão de veículos, tais como, motocicletas, bicicletas, triciclos, quadriciclos, sidecars, monociclos, entre outros em que a técnica possa ser aplicada, o qual foi desenvolvido com total ineditismo, tanto na funcionalidade, disposição, atuação, eficiência e na aplicação que proporciona elevado conforto e maciez.  The present invention relates to an innovative multi-adjustable suspension damper assembly for telescopic suspension fork vehicles such as motorcycles, bicycles, tricycles, quadricycles, sidecars, unicycles, among others where the technique can be applied, which has been Developed with total unprecedentedness, both in functionality, layout, performance, efficiency and application that provides high comfort and softness.
O inovador conjunto amortecedor multi-ajustável para garfo telescópico resulta em maior conforto, pois permite ajuste para maior maciez ou rigidez da suspensão, em especial para movimentos bruscos ou longos, mas não limitantes restritivamente.  The innovative multi-adjustable telescopic fork damper assembly results in greater comfort as it allows adjustment for greater softness or stiffness of the suspension, especially for sudden or long but not restrictively limiting movements.
É, portanto, objetivo da presente invenção um conjunto amortecedor multi-ajustável para garfo telescópico que apresenta baixo custo de fabricação, aliado aos requisitos de robustez, segurança e praticidade utilitária.  It is therefore an object of the present invention to provide a multi-adjustable telescopic fork damper assembly which has low manufacturing cost, combined with the requirements of robustness, safety and utility practicality.
Estado da Técnica  State of the Art
Verifica-se que no estado da técnica as soluções para suspensões do tipo garfo telescópico se caracterizam por um conjunto que compreende dois amortecedores hidráulicos acoplados em paralelo, em cujo interior, geralmente, estão dispostas molas mecânicas de grande comprimento que são associadas ou não ao uso de óleo hidráulico.  It is noted that in the state of the art telescopic fork suspension solutions are characterized by an assembly comprising two parallel-coupled hydraulic dampers, with generally long mechanical springs which are associated or not with the use inside. of hydraulic oil.
A maioria das motocicletas e veículos do género utiliza o tipo de garfo amortecedor acima mencionado, o qual tem mantido o seu conceito estagnado nos últimos anos, não apresentando evolução tecnológica significativa.  Most motorcycles and vehicles of this type use the above-mentioned shock absorber type, which has kept its concept stagnant in recent years and has not shown significant technological developments.
Deficiências do Estado da Técnica  State of the art deficiencies
Os garfos de amortecedores utilizados convencionalmente não possibilitam grandes ajustes de regulagem quanto à rigidez e curso da suspensão, visto ser limitado pelo fato de possuir apenas um estágio de câmara.  The conventionally used shock absorber forks do not allow major adjustment adjustments for suspension stiffness and travel, as they are limited by having only one chamber stage.
Volumes diferentes de fluido hidráulico junto com algum gás, incluindo-se ar, proporcionam aos garfos amortecedores convencionais um razoável ajuste na capacidade de amortecimento, sendo mais eficazes para alguns modelos de motocicletas em função do tipo de solo a trafegar. Contudo, essa regulagem é bastante limitada, além de ser linear, sem quaisquer estágios intermediários de curso e rigidez, além de apresentar grande complexidade e alto custo. Different volumes of hydraulic fluid along with some gas, including air, they provide conventional damping forks with a reasonable adjustment in damping capacity and are most effective for some motorcycle models depending on the type of ground to ride. However, this regulation is very limited, besides being linear, without any intermediate stages of course and stiffness, besides presenting great complexity and high cost.
Sumário da Invenção  Summary of the Invention
A presente invenção refere-se a um conjunto amortecedor multi-ajustável para garfo telescópico de suspensão de motocicletas e veículos similares que apresenta parâmetros de regulagem mais eficazes, onde curso e maciez podem ser ajustados em curvas não lineares, ou seja, com etapas distintas no mesmo conjunto de suspensão. Este efeito de amortecimento é obtido através de duas câmaras internas, uma câmara principal, isto é, o local que acolhe a substância fluídica, que incorpora uma segunda câmara coaxial, sendo as duas centradas pela mesma haste ou eixo do êmbolo. A câmara secundária é dotada de dois ou mais compartimentos subdivididos pelo dito êmbolo, onde se podem compor no conjunto dos espaços várias configurações com estágios de remitência a compressão/expansão. O acoplamento da câmara secundária pode ser externamente ao tubo da bengala (garfo telescópico).  The present invention relates to a multi-adjustable telescopic fork suspension damper assembly for motorcycles and similar vehicles which has more effective tuning parameters, where stroke and softness can be adjusted in non-linear curves, ie with different steps in the Same suspension set. This damping effect is achieved by two inner chambers, a main chamber, that is, the fluid-hosting location, which incorporates a second coaxial chamber, both centered by the same piston rod or shaft. The secondary chamber is provided with two or more compartments subdivided by said piston, where various configurations with compression / expansion stages can be composed in the set of spaces. The secondary chamber coupling can be external to the cane tube (telescopic fork).
As variantes construtivas possíveis às câmaras compreendem a incorporação de molas helicoidais, elastômeros, plastômeros, gás ou líquido hidráulico, com cada item ocupando separadamente cada espaço ou um híbrido de composição associativa, incluindo a integração de diferentes itens em um único espaço que resultem em diferentes etapas de acionamento, para maior peso, curso, pressão, etc.  Possible constructive variants to the chambers include the incorporation of coil springs, elastomers, plastomers, gas or hydraulic fluid, with each item occupying separately each space or a hybrid of associative composition, including the integration of different items into a single space resulting in different actuation steps, for greater weight, stroke, pressure, etc.
As suspensões dos veículos equipados com o conjunto amortecedor da invenção resultam em maior maciez em baixas velocidades, maior rigidez em velocidades maiores, maior controle em terrenos mais acidentados, entre outros ajustes possíveis.  Suspensions of vehicles fitted with the shock absorber assembly of the invention result in greater softness at lower speeds, greater rigidity at higher speeds, greater control over rough terrain, among other possible adjustments.
A invenção ainda compreende os seguintes aspectos:  The invention further comprises the following aspects:
- aperfeiçoamento da vedação da haste contra o cilindro;  - Improved sealing of the rod against the cylinder;
- incorporação de uma mola em todo o comprimento da câmara principal; - acréscimo de uma válvula que também serve de meio de fixação da extremidade da haste do cilindro na extremidade do tubo axial inferior (flauta) posicionada no fundo da câmara principal e apoiada no tubo da bengala; incorporating a spring over the entire length of the main chamber; adding a valve which also serves as a means of securing the end of the cylinder rod to the end of the lower axial tube (flute) positioned at the bottom of the main chamber and supported by the cane tube;
- disposição do conjunto amortecedor multi-ajustável pelo lado externo do garfo telescópico para suspensão de veículos. - arrangement of the multi-adjustable shock absorber assembly from the outside of the vehicle suspension telescopic fork.
Breve Descrição dos Desenhos  Brief Description of the Drawings
Os desenhos em anexo caracterizam integralmente o conjunto amortecedor multi-ajustável para garfo telescópico de motocicletas e veículos similares, bem como diversas variantes construtivas, de modo a permitir a plena compreensão de sua construtividade e funcionalidade.  The accompanying drawings fully characterize the multi-adjustable telescopic fork shock absorber assembly for motorcycles and similar vehicles, as well as various design variants, in order to allow a full understanding of their constructivity and functionality.
As figuras em anexo foram elaboradas de modo a ilustrar formas preferenciais do conjunto amortecedor para garfo telescópico, as quais não podem ser consideradas restritivas à invenção. Devem ser incluídas no âmbito da presente patente algumas outras variações desde que não fujam ao seu conceito inventivo.  The accompanying figures are designed to illustrate preferred shapes of the telescopic fork damper assembly which cannot be considered restrictive of the invention. Some other variations should be included within the scope of the present patent as long as they do not depart from their inventive concept.
A invenção passa a ser descrita detalhadamente com base nos seguintes desenhos:  The invention is now described in detail based on the following drawings:
Figura 1 - perspectiva explodida do conjunto amortecedor multi-ajustável para garfo telescópico;  Figure 1 - exploded perspective of the multi-adjustable telescopic fork damper assembly;
Figura 2 - perspectiva de uma bengala que incorpora o conjunto amortecedor multi-ajustável para garfo telescópico;  Figure 2 - perspective view of a cane incorporating the multi-adjustable telescopic fork damper assembly;
Figura 3 - perspectiva da câmara secundária do conjunto amortecedor multi- ajustável para garfo telescópico;  Figure 3 - perspective of the secondary chamber of the multi-adjustable shock absorber telescopic fork assembly;
Figura 4 - perspectiva explodida da câmara secundária do conjunto amortecedor multi-ajustável para garfo telescópico; Figure 4 - exploded perspective of the secondary chamber of the multi-adjustable shock absorber telescopic fork assembly;
Figura 5 - vista em corte axial da bengala com o conjunto amortecedor multi- ajustável para garfo telescópico;  Figure 5 - axial sectional view of the cane with the multi-adjustable telescopic fork damper assembly;
Figura 6 - vista frontal de um garfo telescópico com uma das bengalas em corte axial detalhando um conjunto amortecedor;  Figure 6 - front view of a telescopic fork with one of the axial sectioned canes detailing a damping assembly;
Figura 7 - vista frontal de um garfo telescópico com uma das bengalas em corte axial detalhando uma primeira variante construtiva do conjunto amortecedor; Figura 8 - vista em corte axial da bengala com uma segunda variante construtiva do conjunto amortecedor; Figure 7 - front view of a telescopic fork with one of the axial section canes detailing a first constructive variant of the damper assembly; Figure 8 - Axial sectional view of the cane with a second embodiment of the damping assembly;
Figura 9 - vista em corte axial da bengala com uma terceira variante construtiva do conjunto amortecedor;  Figure 9 - Axial sectional view of the cane with a third embodiment of the damping assembly;
Figura 10 - vista em corte axial da bengala com uma quarta variante construtiva do conjunto amortecedor; Figure 10 - Axial sectional view of the cane with a fourth embodiment of the damping assembly;
Figura 11 - vista em corte axial da bengala com uma quinta variante construtiva do conjunto amortecedor;  Figure 11 - Axial sectional view of the cane with a fifth embodiment of the damping assembly;
Figura 12 - vista em corte axial da bengala com uma sexta variante construtiva do conjunto amortecedor;  Figure 12 - Axial sectional view of the cane with a sixth embodiment of the damper assembly;
Figura 13 - vista em corte axial da bengala com uma sétima variante construtiva do conjunto amortecedor;  Figure 13 - Axial sectional view of the cane with a seventh embodiment of the damper assembly;
Figura 14 - vista em corte axial da bengala com uma oitava variante construtiva do conjunto amortecedor;  Figure 14 - Axial sectional view of the cane with an eighth embodiment of the damper assembly;
Figura 15 - vista frontal em corte axial do conjunto amortecedor com uma mola posicionada externamente à câmara secundária; Figure 15 - Axial sectional front view of the shock absorber assembly with a spring positioned externally to the secondary chamber;
Figura 16 - vista frontal do conjunto amortecedor com a mola no entorno da câmara secundária, isolado da bengala do garfo;  Figure 16 - front view of the shock absorber assembly with the spring surrounding the secondary chamber, isolated from the fork cane;
Figura 17 - vista frontal de uma opção construtiva do conjunto amortecedor com a mola somente no entorno da haste e isolado da bengala; Figure 17 - Front view of a construction option of the shock absorber assembly with the spring only around the rod and insulated from the cane;
Figura 18 - detalhe em corte axial do conjunto do selo de vedação da haste, conforme indicado pelo quadrado A na figura 16 ou B na figura 17; Figure 18 - axial section detail of the stem seal seal assembly as indicated by square A in Figure 16 or B in Figure 17;
Figura 19 - detalhe em corte axial de uma opção construtiva do conjunto de selo de vedação da haste, indicado nas figuras 16 e 17;  Fig. 19 is an axial sectional detail of a constructional option of the sealing rod seal assembly shown in Figs. 16 and 17;
Figura 20 - detalhe em corte axial de uma outra opção construtiva do conjunto de selo de vedação da haste, indicado nas figuras 16 e 17; Fig. 20 is an axial section detail of another constructional option of the stem seal seal assembly shown in Figs. 16 and 17;
Figura 21 - vista frontal da válvula de apoio da extremidade da haste da câmara secundária no tubo axial inferior do fundo da bengala; Figure 21 - front view of the secondary chamber stem end support valve in the lower axial tube of the bottom of the cane;
Figura 22 - vista em corte diametral da válvula de apoio da haste da câmara secundária, segundo a linha AA indicada na figura 21 ;Figure 22 - Diametrical sectional view of the secondary chamber stem support valve, along the line AA indicated in Figure 21;
Figura 23 - vista lateral da válvula de apoio da haste da câmara secundária;Figure 23 - side view of the secondary chamber stem support valve;
Figura 24 - corte axial da válvula de apoio da haste da câmara secundária, conforme detalhe indicado na figura 15; Figura 25 - perspectiva de uma opção construtiva da válvula de apoio da haste da câmara secundária; Figure 24 - Axial section of the secondary chamber stem support valve, as shown in Figure 15; Figure 25 - perspective of a constructive option of the secondary chamber stem support valve;
Figura 26 - vista em corte diametral da válvula de apoio da haste da câmara; Figura 27 - corte axial da opção da válvula de apoio da haste da câmara secundária, conforme detalhe indicado na figura 15; Figure 26 - Diametrical sectional view of the chamber stem support valve; Figure 27 - Axial section of the secondary chamber stem support valve option, as shown in Figure 15;
Figura 28 - vista frontal do garfo telescópico de suspensão de veículo com o conjunto amortecedor disposto externamente;  Figure 28 - front view of the vehicle suspension telescopic fork with the shock absorber assembly disposed externally;
Figura 29 - vista lateral do garfo telescópico de suspensão de veículo com o conjunto amortecedor disposto externamente. Figure 29 - Side view of the telescopic vehicle suspension fork with the shock absorber assembly disposed externally.
Descrição Detalhada da Invenção  Detailed Description of the Invention
O conjunto amortecedor multi-ajustável para garfo telescópico de suspensão de motocicletas e veículos similares proposto pela invenção se diferencia dos convencionais por compreender duas câmaras internas, isto é, uma câmara primária e outra secundária, montadas coaxialmente, as quais atuam em conjunto para gerar um novo efeito de amortecimento. Opcionalmente, a câmara secundária pode ser acoplada externamente ao garfo telescópico.  The multi-adjustable telescopic fork suspension damper assembly of motorcycles and similar vehicles proposed by the invention differs from conventional ones in that it comprises two inner chambers, namely a coaxially mounted primary and secondary chambers, which act together to generate a new damping effect. Optionally, the secondary chamber may be attached externally to the telescopic fork.
As figuras 1 e 2 ilustram o conjunto amortecedor (1) que compreende uma câmara secundária (3), preferencialmente na forma de uma mola a gás, cuja haste (4) possui no seu entorno um elemento elástico (8), preferencialmente na forma de uma mola helicoidal. Esse conjunto amortecedor (1) é montado coaxialmente na câmara primária (2) que consiste no volume interno da bengala do garfo telescópico da suspensão do veículo.  Figures 1 and 2 illustrate the damping assembly (1) comprising a secondary chamber (3), preferably in the form of a gas spring, whose rod (4) has an elastic element (8) around it, preferably in the form of a coil spring. This damping assembly (1) is mounted coaxially to the primary chamber (2) consisting of the internal volume of the vehicle suspension telescopic fork cane.
As figuras 3 a 4 detalham a câmara secundária (3) que possui uma haste (4) que é dotada de um êmbolo (5), o qual divide o seu volume interno em compartimento inferior e compartimento superior, ambos com volumes variáveis, devido à movimentação oscilante (curso) do êmbolo (5).  Figures 3 to 4 detail the secondary chamber (3) which has a rod (4) which is provided with a piston (5), which divides its internal volume into lower compartment and upper compartment, both with variable volumes, due to the oscillating movement (stroke) of the piston (5).
A figura 5 detalha a montagem da câmara secundária (3) no interior da câmara primária (2). A câmara secundária (3) é lacrada, com ou sem limitação de acesso ao seu interior, cujo conteúdo fluídico pode ser gasoso, tal como, ar atmosférico, gás nitrogénio, argônio ou qualquer outro ou uma mistura inerte, bem como também pode conter líquido hidráulico.  Figure 5 details the assembly of the secondary chamber (3) inside the primary chamber (2). The secondary chamber (3) is sealed, with or without access to its interior, whose fluid content may be gaseous, such as atmospheric air, nitrogen gas, argon or any other inert mixture, or may contain liquid. hydraulic.
A câmara secundária (3) pode ser simplesmente solta no interior da câmara primária (2) ou fixada de qualquer forma, por exemplo, através de roscas, chavetas, corpo cónico ou montado com aperto e pré-carga inicial pelo comprimento do mesmo. O acoplamento da câmara secundária também pode ser externamente ao tubo da bengala (11). The secondary chamber (3) can simply be released in the the interior of the primary chamber (2) or fixed in any way, for example by means of threads, keys, conical body or assembled with tightness and initial preload by the length thereof. The secondary chamber coupling can also be external to the cane tube (11).
A figura 6 mostra os conjuntos amortecedores com as suas respectivas câmaras secundárias (3) montadas no interior das câmaras primárias (2), compondo o garfo telescópico da suspensão de motocicletas e veículos similares. A câmara secundária (3) possui uma haste (4) que é dotada de um êmbolo (5), o qual divide o seu volume interno em compartimento inferior (6) e compartimento superior (7), mas ambos com volumes variáveis devido à movimentação oscilante (curso) do êmbolo (5). O êmbolo (5) que é fixado na haste (4) se desloca no sentido de expansão e compressão dos compartimentos (6 e 7), sendo dotado de um conjunto de mancais e de vedações. Os compartimentos inferior (6) e superior (7) da câmara secundária (3), bem como o volume interno da câmara primária (2) são preenchidos com uma quantidade adequada de gás, líquido hidráulico ou uma mistura dessas duas substâncias.  Figure 6 shows the shock absorber assemblies with their respective secondary chambers (3) mounted within the primary chambers (2), making up the suspension telescopic fork of motorcycles and similar vehicles. The secondary chamber (3) has a rod (4) which is provided with a plunger (5) which divides its internal volume into lower compartment (6) and upper compartment (7), but both with variable volumes due to movement. oscillating (stroke) of the piston (5). The plunger (5) which is fixed to the rod (4) moves in the direction of expansion and compression of the compartments (6 and 7), and is provided with a bearing assembly and seals. The lower (6) and upper (7) compartments of the secondary chamber (3) as well as the internal volume of the primary chamber (2) are filled with an appropriate amount of gas, hydraulic fluid or a mixture of these two substances.
Em uma primeira modalidade construtiva da invenção, detalhada na figura 7, a câmara secundária (3) possui uma mistura de gás e óleo no seu interior, cujo compartimento inferior (6) é equipado com um elemento elástico (8A), preferencialmente, mola helicoidal. Alternativamente, o elemento elástico pode ser um plastômero ou um elastômero.  In a first embodiment of the invention, detailed in Figure 7, the secondary chamber (3) has a gas-oil mixture therein, whose lower compartment (6) is equipped with an elastic element (8A), preferably coil spring. . Alternatively, the elastic member may be a plastomer or an elastomer.
Em uma segunda modalidade construtiva da invenção, detalhada na figura 8, o conjunto amortecedor possui uma maior capacidade de resistência à compressão, pois além da mola (8A) disposta internamente ao compartimento inferior (6) da câmara secundária (3), possui ainda um elemento elástico (8) externo à haste (4) que pode ser, preferencialmente, uma mola helicoidal. Alternativamente o elemento elástico pode ser um plastômero ou elastômero. Ainda alternativamente, o elemento elástico pode ser disposto circundando toda a extensão da câmara secundária (3). Adicionalmente, a câmara secundária (3) pode apresentar uma capa de cobertura (9) que aloja o elemento elástico (8).  In a second embodiment of the invention, detailed in Fig. 8, the damping assembly has a greater compressive strength because in addition to the spring (8A) disposed internally to the lower compartment (6) of the secondary chamber (3), it also has a elastic member (8) external to the stem (4) which may preferably be a coil spring. Alternatively the elastic member may be a plastomer or elastomer. Alternatively, the elastic member may be arranged surrounding the entire length of the secondary chamber (3). Additionally, the secondary chamber (3) may have a cover (9) housing the elastic member (8).
Em outras modalidades construtivas da invenção, detalhadas nas figuras 9 a 13, a câmara secundária (3) pode apresentar uma válvula (10) de admissão e escape de substância fluídica, permitindo a calibração da sua capacidade de amortecimento, quando desejável. A válvula (10) pode apresentar um bujão de vedação (14), conforme detalham as figuras 9 a 12. In other constructive embodiments of the invention, detailed In Figures 9 to 13, the secondary chamber (3) may have a fluid inlet and exhaust valve (10), allowing calibration of its damping capability when desired. Valve (10) may have a sealing plug (14) as detailed in Figures 9 to 12.
Em uma terceira modalidade construtiva da invenção, detalhada na figura 9, a câmara secundária (3) possui uma válvula (10) de admissão e escape de substância fluídica, podendo ser o efeito de amortecimento oriundo somente do comportamento do fluido ou do sistema gás-fluido.  In a third embodiment of the invention, detailed in Figure 9, the secondary chamber (3) has a fluid inlet and exhaust valve (10), which may be the damping effect arising solely from the behavior of the fluid or gas system. fluid.
Em uma quarta modalidade construtiva da invenção, detalhada na figura 10, a câmara secundária (3) associa uma válvula (10) de admissão e escape de substância fluídica com um elemento elástico (8A) somente no compartimento inferior (6).  In a fourth embodiment of the invention, detailed in FIG. 10, the secondary chamber (3) associates a fluidic inlet and exhaust valve (10) with an elastic element (8A) only in the lower housing (6).
Em uma quinta modalidade construtiva da invenção, detalhada na figura 1 , a câmara secundária (3) associa uma válvula (10) de admissão e escape de substância fluídica com um elemento elástico (8A) somente no compartimento superior (7).  In a fifth embodiment of the invention, detailed in Figure 1, the secondary chamber (3) associates a fluidic inlet and exhaust valve (10) with an elastic element (8A) only in the upper housing (7).
Em uma sexta modalidade construtiva da invenção, detalhada na figura 12, a câmara secundária (3) associa uma válvula (10) de admissão e escape de substância fluídica com elementos elásticos (8A) posicionados nos compartimentos inferior (6) e superior (7).  In a sixth embodiment of the invention, detailed in Figure 12, the secondary chamber (3) associates a fluidic inlet and exhaust valve (10) with elastic elements (8A) positioned in the lower (6) and upper (7) compartments. .
Em uma sétima modalidade construtiva da invenção, detalhada na figura 13, a câmara secundária (3) possui uma válvula (10) de admissão e escape de substância fluídica que é montada em uma forma tal que se projeta para fora do tubo da bengala (2), a fim de facilitar o acesso à câmara secundária (3), permitindo a sua calibração sem a necessidade de remoção do bujão de vedação, tornando-se semelhante à operação de calibragem de um pneumático.  In a seventh embodiment of the invention, detailed in Figure 13, the secondary chamber (3) has a fluidic inlet and exhaust valve (10) which is mounted in such a way as to protrude from the cane tube (2). ), in order to facilitate access to the secondary chamber (3), allowing its calibration without the need for removal of the sealing plug, making it similar to the tire calibration operation.
Em uma oitava modalidade construtiva da invenção, detalhada na figura 14, a câmara secundária (3) incorpora um elemento separador (12) devidamente vedado, a fim de criar uma câmara adicional (13), isolada e separada, tendo como função acumular energia gerada no estado de compressão que é devolvida proporcionalmente durante o movimento de expansão. Os conjuntos amortecedores (1) detalhados nas figuras 9 a 13 apresentam um tubo inferior axial (15), vulgarmente denominada de flauta, que é fixado no fundo da bengala e que apóia a extremidade da haste (4) da câmara secundária (3). Em torno da flauta (15) pode estar posicionada uma mola (16) e ocorrendo a comunicação do óleo com o contido na câmara inferior da bengala (17). Esse dispositivo, convencional aos garfos, cumpre a função de atenuar o contragolpe que ocorre quando a suspensão do veículo é exigida. In an eighth embodiment of the invention, detailed in Figure 14, the secondary chamber (3) incorporates a properly sealed separating element (12) in order to create an isolated and separate additional chamber (13) to accumulate generated energy. in the state of compression that is returned proportionally during the expansion movement. The damping assemblies (1) detailed in Figures 9 to 13 have an axial lower tube (15), commonly known as a flute, which is fixed to the bottom of the cane and which supports the end of the rod (4) of the secondary chamber (3). Around the flute (15) a spring (16) may be positioned and the oil communicates with that contained in the lower chamber of the cane (17). This conventional fork device performs the function of mitigating the backlash that occurs when vehicle suspension is required.
A figura 15 ilustra ainda outra modalidade construtiva do conjunto amortecedor (1) que compreende uma câmara secundária (3) montada coaxialmente na câmara primária (2). A câmara primária (2) compreende todo o volume interno da bengala do garfo telescópico da suspensão do veículo. A câmara secundária (3) possui uma haste (4) que é dotada de um êmbolo (5), o qual divide o seu volume interno em compartimento inferior (6) e compartimento superior (7), ambos com volumes variáveis, devido à movimentação oscilante do êmbolo (5). Uma mola (8) posiciona-se em torno e ao longo de toda a câmara secundária (3). O conjunto amortecedor (1) apóia-se sobre um tubo inferior coaxial (15), também denominado de flauta, que é fixado no fundo da bengala e que contata a extremidade da haste (4) da câmara secundária (3) através de uma válvula (18) que permite a comunicação do óleo da câmara principal (2) com o interior da flauta (15) situada no fundo da bengala.  Figure 15 illustrates yet another embodiment of the damping assembly (1) comprising a secondary chamber (3) coaxially mounted on the primary chamber (2). The primary chamber (2) comprises the entire internal volume of the vehicle suspension telescopic fork cane. The secondary chamber (3) has a rod (4) which is provided with a plunger (5), which divides its internal volume into lower compartment (6) and upper compartment (7), both with variable volumes, due to movement. oscillating piston (5). A spring (8) is positioned around and throughout the secondary chamber (3). The damping assembly (1) rests on a coaxial lower tube (15), also known as a flute, which is fixed to the bottom of the cane and which contacts the end of the stem (4) of the secondary chamber (3) through a valve. (18) allowing the main chamber (2) oil to communicate with the inside of the flute (15) at the bottom of the cane.
A figura 16 detalha a montagem do conjunto amortecedor, sendo a mola (8) posicionada em torno e ao longo de todo o comprimento da câmara secundária (3). A mola (8) é apoiada pela sua extremidade superior em um bujão (19) que é fixado na tampa (20) do garfo telescópico (ilustrado na figura 15). A mola (8) é apoiada pela sua extremidade inferior na válvula (18), que por sua vez se apóia na abertura da flauta (15).  Figure 16 details the assembly of the damping assembly, with the spring (8) positioned around and along the entire length of the secondary chamber (3). The spring (8) is supported by its upper end on a plug (19) that is fixed to the telescopic fork cover (20) (shown in figure 15). The spring (8) is supported by its lower end on the valve (18), which in turn rests on the flute opening (15).
A figura 17 detalha outra opção construtiva da montagem do conjunto amortecedor, sendo a mola (8) posicionada somente em torno da haste (4) da câmara secundária (3). A mola (8) é apoiada pela sua extremidade superior na extremidade do cilindro da câmara secundária (3) e pela sua extremidade inferior na válvula (18), que por sua vez se apóia na abertura da flauta (15).  Figure 17 details another constructive option of mounting the damper assembly, the spring (8) being positioned only around the stem (4) of the secondary chamber (3). The spring (8) is supported by its upper end on the cylinder end of the secondary chamber (3) and its lower end on the valve (18), which in turn abuts the flute opening (15).
A figura 18 detalha o êmbolo (5) da haste (4) e o conjunto do selo de vedação (20) da haste (4) no cilindro da câmara secundária (3). O êmbolo (5) compreende uma bucha guia (51) que possui um anel (52) e arruelas (53) para aprisionamento do êmbolo (5) em uma das extremidades da haste (4) que apresenta uma cabeça (41) e um rebaixo diametral (42). Figure 18 details the piston (5) of the rod (4) and the assembly of the sealing seal (20) of the stem (4) in the secondary chamber cylinder (3). The plunger (5) comprises a guide bushing (51) having a ring (52) and washers (53) for locking the plunger (5) at one end of the rod (4) having a head (41) and a recess diametral (42).
O conjunto do selo de vedação (20) é fixado na extremidade do cilindro da câmara secundária (3) através de um repuxamento extremo (31) e um recalcamento periférico (32). O conjunto do selo de vedação (20) compreende um alinhamento dos seguintes componentes: uma arruela (21), uma bucha guia (22), um selo (23) e um distanciador (24).  The seal seal assembly (20) is secured to the cylinder end of the secondary chamber (3) by an extreme draw (31) and a peripheral upset (32). The seal seal assembly (20) comprises an alignment of the following components: a washer (21), a guide bushing (22), a seal (23) and a spacer (24).
A figura 19 detalha uma opção construtiva do conjunto do selo de vedação (20') da haste (4) no cilindro da câmara secundária (3). O conjunto do selo de vedação (20') compreende um alinhamento dos seguintes componentes: uma arruela (21), uma bucha guia (22), um selo (23), um distanciador (24) e uma segunda bucha guia (22').  Figure 19 details a constructive option of the sealing seal assembly (20 ') of the stem (4) in the secondary chamber cylinder (3). The seal seal assembly (20 ') comprises an alignment of the following components: a washer (21), a guide bushing (22), a seal (23), a spacer (24) and a second guide bushing (22') .
A figura 20 detalha outra opção construtiva do conjunto do selo de vedação (20") da haste (4) no cilindro da câmara secundária (3). O conjunto do selo de vedação (20") compreende um alinhamento dos seguintes compo-nentes: uma arruela larga (21'), um selo (23') com uma arruela montada (25) e uma segunda arruela (21), um primeiro recalcamento periférico (33) na parede do cilindro da câmara secundária (3), uma terceira arruela (21), uma bucha guia (22), um segundo selo (23') com uma arruela montada (25) e um distanciador (24). Todo esse conjunto de vedação (20") é mantido na extremidade do cilindro da câmara (3) através de um segundo recalcamento periférico (32).  Figure 20 details another constructional option of the sealing seal assembly (20 ") of the stem (4) in the secondary chamber cylinder (3). The sealing seal assembly (20") comprises an alignment of the following components: a wide washer (21 '), a seal (23') with a mounted washer (25) and a second washer (21), a first peripheral upset (33) on the secondary chamber cylinder wall (3), a third washer (21), a guide bushing (22), a second seal (23 ') with a mounted washer (25) and a spacer (24). This entire seal assembly (20 ") is held at the cylinder end of the chamber (3) by a second peripheral upsetting (32).
As figuras 21 a 24 detalham a válvula (18) de apoio da extremidade da haste (4) da câmara secundária (3) no tubo axial inferior (15) do fundo da bengala, ilustrada em conjunto nas figuras 15 e 16. A válvula (18) compreende uma bucha (181) com um orifício central (182) para encaixe da extremidade da haste e orelhas periféricas (183) que se apoiam na borda do tubo da flauta (15), restando espaços livres (184) para passagem do óleo da câmara principal (2) para o interior da flauta (15).  Figures 21 to 24 detail the stem end support valve (18) of the secondary chamber (4) in the lower axial tube (15) of the bottom of the cane, shown together in figures 15 and 16. The valve ( 18) comprises a bushing (181) with a central hole (182) for engaging the rod end and peripheral ears (183) resting on the edge of the flute tube (15), with clearances (184) for oil passage from the main chamber (2) into the flute (15).
As figuras 25 a 27 detalham uma opção construtiva da válvula (18') de apoio da extremidade da haste (4) no tubo axial inferior (15) que compreende uma bucha (181') com um orifício central (182'), orifícios laterais (184') e uma borda periférica (185) na qual estão posicionados rebaixos (186) que auxiliam a passagem do óleo da câmara principal (2) para o interior da flauta (15). Figures 25 to 27 detail a constructive option of the stem end support valve (18 ') in the lower axial tube (15) comprising a bushing (181') with a central port (182 '), side ports (184 ') and a peripheral edge (185) in which recesses (186) are positioned to assist the passage of oil from the main chamber (2) into the flute (15).
As figuras 28 e 29 ilustram uma possibilidade de disposição do conjunto amortecedor multi-ajustável formado pela câmara secundária (3) e sua haste (4) pelo lado externo do garfo telescópico. A montagem ocorre através de um suporte superior (40) que vincula a câmara secundária (3) no tubo da bengala (11) e um suporte inferior (41) que vincula a extremidade da haste (4) na capa da bengala (9).  Figures 28 and 29 illustrate a possibility of arranging the multi-adjustable damping assembly formed by the secondary chamber (3) and its rod (4) by the outer side of the telescopic fork. Mounting takes place via an upper bracket (40) that connects the secondary chamber (3) to the cane tube (11) and a lower bracket (41) that connects the rod end (4) to the cane cover (9).

Claims

REIVINDICAÇÕES
1. "CONJUNTO AMORTECEDOR MULTI-AJUSTÁVEL PARA GARFO TELESCÓPICO OU SIMILARES" caracterizado por compreender uma câmara secundária (3) que é montada coaxialmente na câmara primária (2) definida pelo volume interno da bengala do garfo telescópico da suspensão do veículo, possuindo a câmara secundária (3) uma haste (4) que é dotada de um êmbolo (5), o qual divide o seu volume interno em compartimento inferior (6) e compartimento superior (7) com volumes variáveis devido à movimentação do êmbolo (5) e sendo a câmara secundária (3) lacrada e preenchida de fluido.  1. "MULTI-ADJUSTABLE TELESCOPIC FORK OR SIMILAR FORK ASSEMBLY", characterized in that it comprises a secondary chamber (3) which is coaxially mounted to the primary chamber (2) defined by the internal volume of the vehicle's telescopic fork cane, the chamber having secondary (3) a rod (4) which is provided with a piston (5) which divides its internal volume into lower compartment (6) and upper compartment (7) with variable volumes due to the movement of the piston (5) and the secondary chamber (3) being sealed and fluid filled.
2. "CONJUNTO AMORTECEDOR MULTI-AJUSTÁVEL PARA 2. "MULTI ADJUSTABLE DAMPING ASSEMBLY FOR
GARFO TELESCÓPICO OU SIMILARES", de acordo com a reivindicação 1 , caracterizado por ser o fluido da câmara secundária (3) gás, líquido hidráulico ou uma mistura dessas substâncias. TELESCOPIC OR SIMILAR FORK "according to Claim 1, characterized in that it is the secondary chamber fluid (3), gas, hydraulic fluid or a mixture of these substances.
3. "CONJUNTO AMORTECEDOR MULTI-AJUSTÁVEL PARA GARFO TELESCÓPICO OU SIMILARES", de acordo com a reivindicação 1 , caracterizado por ser a câmara secundária (3) solta no interior do tubo da bengala (2).  3. "MULTI ADJUSTABLE TELESCOPIC OR SIMILAR FORK ASSEMBLY" according to Claim 1, characterized in that the secondary chamber (3) is detached within the cane tube (2).
4. "CONJUNTO AMORTECEDOR MULTI-AJUSTÁVEL PARA GARFO TELESCÓPICO OU SIMILARES", de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por ser a câmara secundária (3) fixada no interior do tubo da bengala (2).  4. "MULTI-ADJUSTABLE TELESCOPIC OR SIMILAR FORK ASSEMBLY" according to Claim 1, characterized in that the secondary chamber (3) is fixed within the cane tube (2).
5. "CONJUNTO AMORTECEDOR MULTI-AJUSTÁVEL PARA GARFO TELESCÓPICO OU SIMILARES", de acordo com qualquer uma das reivindicações 3 ou 4, caracterizado por possuir um elemento elástico (8A) no compartimento inferior (6) da câmara secundária (3).  "MULTI-ADJUSTABLE TELESCOPIC OR SIMILAR FORK ASSEMBLY" according to any one of claims 3 or 4, characterized in that it has an elastic element (8A) in the lower compartment (6) of the secondary chamber (3).
6. "CONJUNTO AMORTECEDOR MULTI-AJUSTÁVEL PARA GARFO TELESCÓPICO OU SIMILARES", de acordo com qualquer uma das reivindicações 3 ou 4, caracterizado por possuir um elemento elástico (8A) no compartimento superior (7) da câmara secundária (3).  6. "MULTI-ADJUSTABLE TELESCOPIC OR SIMILAR FORK ASSEMBLY" according to any one of claims 3 or 4, characterized in that it has an elastic element (8A) in the upper compartment (7) of the secondary chamber (3).
7. "CONJUNTO AMORTECEDOR MULTI-AJUSTÁVEL PARA 7. "MULTI ADJUSTABLE DAMPING ASSEMBLY FOR
GARFO TELESCÓPICO OU SIMILARES", de acordo com qualquer uma das reivindicações 3 ou 4, caracterizado por possuir um elemento elástico (8A) nos compartimentos inferior (6) e superior (7) da câmara secundária (3). TELESCOPIC OR SIMILAR FORK "according to either of Claims 3 or 4, characterized in that it has an elastic element (8A) in the lower (6) and upper (7) compartments of the secondary chamber (3).
8. "CONJUNTO AMORTECEDOR MULTI-AJUSTÁVEL PARA GARFO TELESCÓPICO OU SIMILARES", de acordo com qualquer uma das reivindicações 3 a 7, caracterizado por possuir no entorno da haste (4) uma mola helicoidal (8). 8. "MULTI ADJUSTABLE TELESCOPIC OR SIMILAR FORK ASSEMBLY" according to any one of claims 3 to 7, characterized in that it has a coil spring (8) around the rod (4).
9. "CONJUNTO AMORTECEDOR MULTI-AJUSTÁVEL PARA 9. "MULTI ADJUSTABLE DAMPING ASSEMBLY FOR
GARFO TELESCÓPICO OU SIMILARES", de acordo com qualquer uma das reivindicações 3 a 8, caracterizado por possuir uma válvula (10) de admissão e escape de substância fluídica. TELESCOPIC OR SIMILAR FORK "according to any one of Claims 3 to 8, characterized in that it has a fluid inlet and exhaust valve (10).
10. "CONJUNTO AMORTECEDOR MULTI-AJUSTÁVEL PARA GARFO TELESCÓPICO OU SIMILARES", de acordo com a reivindicação 9, caracterizado por possuir a válvula (10) um bujão de vedação "MULTI ADJUSTABLE TELESCOPIC OR SIMILAR FORK ASSEMBLY" according to Claim 9, characterized in that the valve (10) has a sealing plug.
(14) . (14).
11. "CONJUNTO AMORTECEDOR MULTI-AJUSTÁVEL PARA GARFO TELESCÓPICO OU SIMILARES", de acordo com qualquer uma das reivindicações 3 a 10, caracterizado por incorporar a câmara secundária (3) um elemento separador (12) devidamente vedado, que cria uma câmara adicional (13), isolada e separada.  11. "MULTI ADJUSTABLE TELESCOPIC FORK OR SIMILAR FORK ASSEMBLY" according to any one of Claims 3 to 10, characterized in that the secondary chamber (3) incorporates a properly sealed separator element (12) which creates an additional chamber ( 13), isolated and separated.
12. "CONJUNTO AMORTECEDOR MULTI-AJUSTÁVEL PARA GARFO TELESCÓPICO OU SIMILARES", de acordo com qualquer uma das reivindicações 3 a 11 , caracterizado por possuir um tubo inferior axial "MULTI-ADJUSTABLE TELESCOPIC OR SIMILAR FORK SHOCK ASSEMBLY" according to any one of claims 3 to 11, characterized in that it has an axial lower tube
(15) que apóia a extremidade da haste (4) da câmara secundária (3). (15) supporting the rod end (4) of the secondary chamber (3).
13. "CONJUNTO AMORTECEDOR MULTI-AJUSTÁVEL PARA GARFO TELESCÓPICO OU SIMILARES", de acordo com qualquer uma das reivindicações 5 a 9, caracterizado por ser o elemento elástico (8A) uma mola helicoidal.  13. "MULTI ADJUSTABLE SHOCK FOR TELESCOPIC OR SIMILAR FORK" according to any one of claims 5 to 9, characterized in that the elastic element (8A) is a coil spring.
14. "CONJUNTO AMORTECEDOR MULTI-AJUSTÁVEL PARA GARFO TELESCÓPICO OU SIMILARES", de acordo com qualquer uma das reivindicações 5 a 9, caracterizado por ser o elemento elástico (8A) um plastômero ou um elastômero.  A "MULTI ADJUSTABLE TELESCOPIC OR SIMILAR FORK ASSEMBLY" according to any one of claims 5 to 9, characterized in that the elastic element (8A) is a plastomer or an elastomer.
15. "CONJUNTO AMORTECEDOR MULTI-AJUSTÁVEL 15. "MULTI ADJUSTABLE SHOCK ASSEMBLY
PARA GARFO TELESCÓPICO OU SIMILARES", de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 14, caracterizado por ser a câmara secundária (3) disposta externamente ao tubo da bengala (2). FOR TELESCOPIC OR SIMILAR FORK "according to any one of Claims 1 to 14, characterized in that the secondary chamber (3) is arranged externally to the cane tube (2).
16. "CONJUNTO AMORTECEDOR MULTI-AJUSTÁVEL PARA GARFO TELESCÓPICO OU SIMILARES", de acordo com a reivindicação 1 , caracterizado por possuir: 16. "MULTI-ADJUSTABLE TELESCOPIC OR SIMILAR FORK ASSEMBLY" according to Claim 1, characterized in that it has:
- uma válvula (18) que se apóia na borda do tubo inferior coaxial (15), na qual se encaixa a extremidade da haste (4) da câmara secundária (3) e que permite a passagem do óleo da câmara principal (2) para o interior da flauta (15);  - a valve (18) which abuts the edge of the coaxial lower tube (15), which fits the stem end (4) of the secondary chamber (3) and which allows oil from the main chamber (2) to pass through. the inside of the flute (15);
- uma mola (8) que se posiciona em torno da câmara secundária (3), sendo apoiada pela sua extremidade inferior na válvula (18).  - a spring (8) which is positioned around the secondary chamber (3), being supported by its lower end on the valve (18).
17. "CONJUNTO AMORTECEDOR MULTI-AJUSTÁVEL 17. "MULTI ADJUSTABLE SHOCK ASSEMBLY
PARA GARFO TELESCÓPICO OU SIMILARES", de acordo com a reivindicação 16, caracterizado por ser a mola (8) posicionada somente em torno da haste (4) da câmara secundária (3), sendo a mola (8) apoiada pela sua extremidade superior na extremidade do cilindro da câmara secundária (3). FOR TELESCOPIC OR SIMILAR FORK "according to claim 16, characterized in that the spring (8) is positioned only around the stem (4) of the secondary chamber (3), the spring (8) being supported by its upper end on the end of the secondary chamber cylinder (3).
18. "CONJUNTO AMORTECEDOR MULTI-AJUSTÁVEL 18. "MULTI ADJUSTABLE SHOCK ASSEMBLY
PARA GARFO TELESCÓPICO OU SIMILARES", de acordo com a reivindicação 16, caracterizado por ser a mola (8) posicionada em torno e ao longo de toda a câmara secundária (3), sendo apoiada pela sua extremidade superior em um bujão (19) que é fixado na tampa (20) do garfo telescópico. FOR TELESCOPIC OR SIMILAR FORK "according to claim 16, characterized in that the spring (8) is positioned around and throughout the secondary chamber (3) and is supported by its upper end on a plug (19) which it is fixed to the lid (20) of the telescopic fork.
19. "CONJUNTO AMORTECEDOR MULTI-AJUSTÁVEL 19. "MULTI ADJUSTABLE SHOCK ASSEMBLY
PARA GARFO TELESCÓPICO OU SIMILARES", de acordo com uma das reivindicações 17 ou 18, caracterizado por compreender o êmbolo (5) da haste (4) da câmara secundária (3) uma bucha guia (51) com um anel (52) e arruelas (53) para aprisionamento do êmbolo (5) na extremidade inferior da haste (4) que apresenta uma cabeça (41) e um rebaixo diametral (42). FOR TELESCOPIC OR SIMILAR FORK "according to one of Claims 17 or 18, characterized in that the piston (5) of the secondary chamber rod (4) (3) comprises a guide bushing (51) with a ring (52) and washers (53) for locking the plunger (5) at the lower end of the rod (4) having a head (41) and a diametrical recess (42).
20. "CONJUNTO AMORTECEDOR MULTI-AJUSTÁVEL PARA GARFO TELESCÓPICO OU SIMILARES", de acordo com a reivindicação 19, caracterizado por ser o conjunto do selo de vedação (20) fixado na extremidade do cilindro da câmara secundária (3) através de um repuxamento extremo (31) e um recalcamento periférico (32), compreendendo o conjunto do selo de vedação (20) o alinhamento de uma arruela (21), uma bucha guia (22), um selo (23) e um distanciador (24).  20. "MULTI ADJUSTABLE TELESCOPIC OR SIMILAR FORK ASSEMBLY" according to Claim 19, characterized in that the seal seal assembly (20) is fixed to the cylinder end of the secondary chamber (3) by an extreme pull (31) and a peripheral upset (32), the sealing seal assembly (20) comprising the alignment of a washer (21), a guide bushing (22), a seal (23) and a spacer (24).
21. "CONJUNTO AMORTECEDOR MULTI-AJUSTÁVEL PARA GARFO TELESCÓPICO OU SIMILARES", de acordo com a reivindicação 19, caracterizado por ser o conjunto do selo de vedação (20') composto do alinhamento de uma arruela (21), uma bucha guia (22), um selo (23), um distanciador (24) e uma segunda bucha guia (22). 21. "MULTI ADJUSTABLE SHOCK ASSEMBLY FOR TELESCOPIC OR SIMILAR FORK "according to claim 19, characterized in that the seal seal assembly (20 ') is comprised of the alignment of a washer (21), a guide bushing (22), a seal (23), a spacer (24) and a second guide bushing (22).
22. "CONJUNTO AMORTECEDOR MULTI-AJUSTÁVEL 22. "MULTI ADJUSTABLE SHOCK SET
PARA GARFO TELESCÓPICO OU SIMILARES", de acordo com a reivindicação 19, caracterizado por ser o conjunto do selo de vedação (20") composto do alinhamento de uma arruela larga (21'), um selo (23') com uma arruela montada (25) e uma segunda arruela (21), um primeiro recalcamento periférico (33) na parede do cilindro da câmara secundária (3), uma terceira arruela (21), uma bucha guia (22), um segundo selo (23') com uma arruela montada (25) e um distanciador (24). FOR TELESCOPIC OR SIMILAR FORK "according to claim 19, characterized in that the seal seal assembly (20") is comprised of the alignment of a wide washer (21 '), a seal (23') with a mounted washer ( 25) and a second washer (21), a first peripheral upset (33) on the secondary chamber cylinder wall (3), a third washer (21), a guide bushing (22), a second seal (23 ') with a mounted washer (25) and a spacer (24).
23. "CONJUNTO AMORTECEDOR MULTI-AJUSTÁVEL PARA GARFO TELESCÓPICO OU SIMILARES", de acordo com uma das reivindicações 20 a 22, caracterizado por compreender a válvula (18) de apoio da extremidade da haste (4) da câmara secundária (3) no tubo axial inferior (15) do fundo da bengala uma bucha (181) com um orifício central (182) para encaixe da extremidade da haste e orelhas periféricas (183) que se apoiam na borda do tubo da flauta (15), restando espaços livres (184) para passagem do óleo da câmara principal (2) para o interior da flauta.  23. "MULTI ADJUSTABLE TELESCOPIC OR SIMILAR FORK ASSEMBLY" according to any one of Claims 20 to 22, characterized in that it comprises the stem end support valve (4) of the secondary chamber (3) in the tube. bottom axial (15) of the bottom of the cane a bushing (181) with a central hole (182) for engaging the rod end and peripheral ears (183) that rest against the edge of the flute tube (15), leaving free spaces ( 184) to pass oil from the main chamber (2) into the flute.
24. "CONJUNTO AMORTECEDOR MULTI-AJUSTÁVEL PARA GARFO TELESCÓPICO OU SIMILARES", de acordo com uma das reivindicações 20 a 22, caracterizado por ser a válvula (18') composta por uma bucha (181') com um orifício central (182'), orifícios laterais (184') e uma borda periférica rebaixada (185).  24. "MULTI ADJUSTABLE TELESCOPIC OR SIMILAR FORK ASSEMBLY" according to one of Claims 20 to 22, characterized in that the valve (18 ') consists of a bushing (181') with a central port (182 ') , side holes (184 ') and a recessed peripheral edge (185).
25. "CONJUNTO AMORTECEDOR MULTI-AJUSTÁVEL PARA GARFO TELESCÓPICO OU SIMILARES", de acordo com uma das reivindicações 16 a 24, caracterizado por ser o conjunto da câmara secundária (3) e sua haste (4) disposto pelo lado externo do garfo telescópico, através de um suporte superior (40) que vincula a câmara secundária (3) no tubo da bengala (11) e um suporte inferior (41) que vincula a extremidade da haste (4) na capa da bengala (9).  "MULTI-ADJUSTABLE TELESCOPIC OR SIMILAR FORK ASSEMBLY" according to one of Claims 16 to 24, characterized in that the secondary chamber assembly (3) and its stem (4) are arranged on the outside of the telescopic fork; through an upper bracket (40) that connects the secondary chamber (3) to the cane tube (11) and a lower bracket (41) that connects the end of the rod (4) to the cane cover (9).
PCT/BR2010/000237 2009-07-23 2010-07-15 Multi-adjustable damping assembly for telescopic fork or the like WO2011009181A1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BRPI0902679-7 2009-07-23
BRPI0902679 BRPI0902679C1 (en) 2009-07-23 2009-07-23 multi-adjustable shock absorber assembly for telescopic fork or similar
BRC10902679-7 2010-06-28

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2011009181A1 true WO2011009181A1 (en) 2011-01-27

Family

ID=43498674

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/BR2010/000237 WO2011009181A1 (en) 2009-07-23 2010-07-15 Multi-adjustable damping assembly for telescopic fork or the like

Country Status (2)

Country Link
BR (1) BRPI0902679C1 (en)
WO (1) WO2011009181A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB838873A (en) * 1956-01-28 1960-06-22 Girling Ltd Improvements relating to motor-cycle front forks incorporating hydraulic dampers
US5456480A (en) * 1994-06-06 1995-10-10 Rockshox, Inc. Fork suspension with variable hydraulic damping
US6786498B1 (en) * 2003-04-28 2004-09-07 Giant Manufacturing Co., Ltd. Shock absorbing device for a bicycle
EP1876090A1 (en) * 2006-07-07 2008-01-09 Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha Hydraulic shock absorber and motorcycle
EP2193986A1 (en) * 2008-12-02 2010-06-09 Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha Shock absorber, front fork equipped with the shock absorber, and motorcycle equipped with the front fork

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB838873A (en) * 1956-01-28 1960-06-22 Girling Ltd Improvements relating to motor-cycle front forks incorporating hydraulic dampers
US5456480A (en) * 1994-06-06 1995-10-10 Rockshox, Inc. Fork suspension with variable hydraulic damping
US6786498B1 (en) * 2003-04-28 2004-09-07 Giant Manufacturing Co., Ltd. Shock absorbing device for a bicycle
EP1876090A1 (en) * 2006-07-07 2008-01-09 Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha Hydraulic shock absorber and motorcycle
EP2193986A1 (en) * 2008-12-02 2010-06-09 Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha Shock absorber, front fork equipped with the shock absorber, and motorcycle equipped with the front fork

Also Published As

Publication number Publication date
BRPI0902679A2 (en) 2011-04-12
BRPI0902679C1 (en) 2011-12-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8251355B2 (en) Front fork
US8256787B2 (en) Adjustable bicycle suspension system
JP5415992B2 (en) Hydraulic shock absorber
KR20150051228A (en) Shock absorber
WO2015046102A1 (en) Shock absorber and suspension device
JP5661093B2 (en) Shock absorber, front fork and saddle riding type vehicle
JP6349116B2 (en) Front fork
US8820494B2 (en) Hydraulic shock absorbing apparatus of vehicle
US11345431B2 (en) Pressurized telescopic front fork leg, front fork and vehicle
JP6088388B2 (en) Suspension device
JP2004044669A (en) Hydraulic shock absorber for vehicle
JP2009108938A (en) Hydraulic shock absorber
WO2011009181A1 (en) Multi-adjustable damping assembly for telescopic fork or the like
JP5997392B2 (en) Hydraulic shock absorber
JP5486471B2 (en) Fluid pressure buffer
JPH0225943Y2 (en)
CN212509320U (en) Left-right asymmetric front shock absorption assembly for motorcycle
JP2009264488A (en) Front fork
WO2018163523A1 (en) Shock absorber for vehicle
CN203098717U (en) Automobile front shock absorber assembly
JP4117098B2 (en) Telescopic support for supporting the front wheels of motorcycles
JPH0514025Y2 (en)
JP2005195121A (en) Front fork of motorcycle
JP5444159B2 (en) Fluid pressure buffer
JP2005009650A (en) Hydraulic buffer

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 10801809

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 10801809

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1