WO2010136693A1 - System for recovering and pulling a submerged object, in particular a naval mine - Google Patents

System for recovering and pulling a submerged object, in particular a naval mine Download PDF

Info

Publication number
WO2010136693A1
WO2010136693A1 PCT/FR2010/050889 FR2010050889W WO2010136693A1 WO 2010136693 A1 WO2010136693 A1 WO 2010136693A1 FR 2010050889 W FR2010050889 W FR 2010050889W WO 2010136693 A1 WO2010136693 A1 WO 2010136693A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
gas
line
lifting unit
upstream
downstream
Prior art date
Application number
PCT/FR2010/050889
Other languages
French (fr)
Inventor
Alain Desmoulins
Patrick Fosse
Jean-Luc Pardos
Original Assignee
Service Industrie Marine
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Service Industrie Marine filed Critical Service Industrie Marine
Priority to EP10727771A priority Critical patent/EP2435295B1/en
Publication of WO2010136693A1 publication Critical patent/WO2010136693A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63CLAUNCHING, HAULING-OUT, OR DRY-DOCKING OF VESSELS; LIFE-SAVING IN WATER; EQUIPMENT FOR DWELLING OR WORKING UNDER WATER; MEANS FOR SALVAGING OR SEARCHING FOR UNDERWATER OBJECTS
    • B63C11/00Equipment for dwelling or working underwater; Means for searching for underwater objects
    • B63C11/52Tools specially adapted for working underwater, not otherwise provided for
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63GOFFENSIVE OR DEFENSIVE ARRANGEMENTS ON VESSELS; MINE-LAYING; MINE-SWEEPING; SUBMARINES; AIRCRAFT CARRIERS
    • B63G7/00Mine-sweeping; Vessels characterised thereby
    • B63G7/02Mine-sweeping means, Means for destroying mines

Definitions

  • the present invention relates to a system for recovering an immersed object and more specifically to a system for remote inflation and towing of an immersed object lifting structure and its use, preferably on board a boat, for the lifting and towing of an immersed object, for example an aquatic mine or a torpedo.
  • a first known method consists in securing the object with a towing cable or the like and removing it from the water by pulling the cable from the bank and using a vehicle, such as a truck, tow truck or the like. This method is used to remove vehicles from waterways. However, it is understood that this method quickly finds its limits when the object exceeds a certain weight, when its immersion exceeds a certain depth or when the object is immersed too far from the edge and / or in a place only accessible by boat.
  • a second known method in particular described in US-A-5689086, is to use a boat to tow the object.
  • This method overcomes some of the disadvantages above but is not ideal because the boat may encounter difficulties during towing, especially when the object is partially buried in the mud, is caught between rocks making his traction difficult or when the seabed is very irregular.
  • this method is not or difficult to use, when the object is fragile or has a risk of explosion, for example when the object to be recovered is a submarine aquatic mine.
  • a third known method consists in using one or more inflatable object lifting structures, for example submarine bags or parachutes, which are immersed, secured to the object to be picked up by one or several on-site divers, and then inflated. by them with air or another gas. Once inflated, under the effect of buoyancy, the structures or structures filled with gas will cause the object to the surface where it can be recovered on board a boat or the like.
  • This method also has disadvantages. First, to be able to recover the object, the boat must be able to approach the site where the inflatable structures connected to the object have surfaced.
  • the solution of the invention is a system for recovering and pulling an immersed object, such as a mine, suitable for use on a vehicle, in particular a boat, comprising:
  • an inflation line capable of conveying a gas from at least one gas source to at least one inflatable object lifting unit, said inflation line comprising an upstream end intended to be connected fluidically to said at least one source of gas and a downstream end intended to be connected fluidly to said at least one inflatable object lifting unit so as to supply said at least one inflatable gas lifting unit delivered by said at least one gas source and conveyed by said inflation line,
  • downstream securing means allowing direct or indirect mechanical attachment of said inflation line to said at least one inflatable object lifting unit supplied with gas by the inflation line
  • upstream securing means allowing direct or indirect mechanical stowage of said inflation line to an anchor point present on the vehicle, characterized in that: the downstream stowage means and the stowage means upstream are located at the downstream and upstream ends, respectively, of a traction line, the traction line comprising a cable, and
  • the inflation line and the traction line comprise a first tube and a second tube, hollow and flexible, which are secured to one another, the first tube serving to conveying gas and the second tube comprising the cable disposed within said second tube and slidable inside said second tube.
  • the system of the invention may comprise one or more of the following features: the downstream securement means and the upstream securement means are fixedly secured to the inflation line.
  • the traction line arranged in parallel with the inflation line and is integral therewith.
  • the downstream stowage means and the upstream stowage means are situated at the downstream and upstream ends, respectively, of a traction line comprising at least one cable, for example a steel cable.
  • the downstream stowage means and the upstream stowage means are carried by at least one cable (or several cables connected to one another) forming part of a traction line arranged in parallel with the inflation line and secured to it.
  • the traction line comprises a cable inserted into a protective protective sheath.
  • the second tube forms a sliding protective sheath around the cable.
  • the inflating line and the pulling line comprise a first and a second tube, hollow and flexible, which are arranged in parallel with each other and secured to one another by forming a single structure having a section shaped "8".
  • the upstream end and the downstream end of the inflation line each comprise a connector adapted to and designed to allow the fluid connection of said inflation line, preferably connectors are of type closure coupling.
  • the inflation line is at least partially wound on a dispensing device, preferably a drum.
  • the inflation line is formed of several sections connected to each other, preferably each section comprises a portion of the inflation line, and downstream stowage means and upstream stowage means, the downstream stowage means to mechanically connect the sections together or to an inflatable lifting unit and the upstream securing means for mechanically connecting the sections together and at an anchor point of the vehicle, in particular a boat.
  • the upstream end of the inflation line is connected fluidically to at least one gas source via an upstream connecting device comprising a gas circuit equipped with at least one gas expansion device, preferably the gas circuit comprises two input branches each connected to a gas source and each equipped with a gas expansion device, and an output branch fluidly connected to the two input branches and the upstream end of the inflation line.
  • the downstream end of the inflation line is fluidly connected to an object lifting unit via a downstream connecting device comprising a gas circuit equipped with a non-return valve means.
  • the invention also relates to a recovery assembly of a submerged object comprising a boat comprising at least one pressurized gas source, and at least one inflatable submerged object lifting unit, characterized in that it also comprises a recovery system according to the invention, said recovery system being: - fluidly connected to said at least one source of gas under pressure and to said at least one inflatable lifting unit, via the inflation line, so as to supply said an inflatable lifting unit made of pressurized gas delivered by said at least one gas source, and
  • the invention also relates to a method for recovering an object immersed in an aquatic environment, in particular the immersed object to be recovered is an aquatic mine immersed at sea, in which a) a set of recovery is implemented according to the invention, b) the inflatable lifting unit is secured to the immersed object to be recovered; and c) the at least one pressurized gas source is fluidically connected to the inflatable lifting unit via the inflation line, d) mechanically connects the inflatable lifting unit to at least one docking point carried by the boat with the aid of the downstream stowage means and the upstream stowage means, e) one operates at least partially inflating the inflatable lifting unit with pressurized gas delivered by at least one gas source located on the boat and conveyed by the inflation line, f) and if necessary, a mechanical traction of the inflatable unit e lifting in the direction of the boat, through the downstream docking means and the upstream docking means.
  • the solution of the invention is therefore based on an inflation and remote towing system of an inflatable lifting structure of an immersed object and its use on board a vehicle, preferably on board a boat, such as a surface vessel, a boat, a barge or the like, for the lifting and towing of various submerged objects, including aquatic mines, torpedoes or the like.
  • a boat such as a surface vessel, a boat, a barge or the like
  • the inflation of the inflatable structure connected to the mine or the like is remote, so does not require the presence of divers nearby and therefore, even in the event of an unexpected explosion of the mine, nobody is hurt, and
  • the mine can be remotely towed by a boat for example, and down to land for example where it can then be defused, without risk of exploding in contact with the hull. the boat and without risk for divers likely to be nearby.
  • FIG. 1 schematizes an operation for recovering an aquatic mine with a system according to the invention
  • FIGS. 2A and 2B schematize two embodiments of an immersed object recovery system according to the invention
  • FIG. 3 schematizes an inflation line of a system according to the present invention and the upstream and downstream lyres
  • FIG. 4 shows a method of storage on a rotating drum of an inflation line of a system according to the present invention
  • FIG. 5 shows an embodiment of the upstream lyre
  • FIG. 6 shows a damping device that can be inserted between the system of the invention and a boat
  • FIG. 7 shows two embodiments of the downstream lyre
  • Figure 8 shows the structure of the inflation and traction lines of Figure 2A.
  • an object 32 to be recovered such as an aquatic mine
  • one or more divers are sent to the site where they have a sort of net or the like around the immersed object 32.
  • the net or the like is secured to an inflatable object lifting unit 31, such as a balloon, an aquatic parachute or the like, which is, sometimes but not always, slightly pre-inflated by the plunger (s) by means of a self-contained gas reserve; they take with them.
  • an inflatable object lifting unit 31 such as a balloon, an aquatic parachute or the like, which is, sometimes but not always, slightly pre-inflated by the plunger (s) by means of a self-contained gas reserve; they take with them.
  • this pre-inflation even when it takes place, is not enough and actual inflation of the lifting unit and especially its extraction from the site where the object is located must take place later.
  • a system according to the invention is used.
  • an object recovery system intended to be implemented preferentially on a boat, comprises one (or more) section 100 and, for example, 200 meters long, comprising, on the one hand, an inflation line 1 for conveying a pressurized gas from the boat 30, that is to say a boat, a barge, a surface vessel of the navy or the like, on which the
  • the system according to the present invention is installed up to the inflatable object lifting unit 31, such as a balloon, an aquatic parachute or the like which is secured to the object to be recovered, and secondly, means or a traction line 2, such as a steel cable for example, for pulling the inflatable lifting unit 31 connected to the immersed object 32, after possibly extracted said object from the vase or the like.
  • the system according to the present invention is stored by being preferably wound or wound (at 7) on a dispensing device 5, namely here a rotating drum.
  • FIGS. 2A and 2B schematize two embodiments of an immersed object recovery system according to the invention comprising an inflation line 1 which is in fact a flexible conduit or the like for conveying gas of sufficient strength to not break during use, securing means 2a, 2b and connectors l ia, 11b located at the downstream ends 1a and upstream 1 Ib, respectively, of said line 1 of inflation.
  • the downstream securement means 2a and the upstream securement means 2b may be:
  • inflation line 1 acts as both gas conveying line and traction line, it must be carried out with sufficiently resistant materials to withstand traction without breaking .
  • FIG. 8 is a diagram of a preferred embodiment according to the invention of the structure of the inflation lines 1 and the traction lines 2.
  • the inflation line 1 and the traction line 2 comprise a first 1 'and a second 2' hollow and flexible tube, which are secured to one another in a single structure (section) in the form of "8" in this case.
  • the first tube 1 'forming the inflation line 1 serves to convey the air (direction of the arrows) which is used to fill the inflatable lifting unit, while the second tube 2' comprises a cable 2 "capable of sliding at the inside of said second tube 2 'so as to be able to absorb variations in the traction force applied to said cable 2 ", especially when the boat is moving because of a rough sea for example.
  • the cable 2 " is provided, as illustrated in FIG. 2A, with downstream securement means 2a and upstream 2b for hanging the structure (section) formed by the inflation lines 1 and the traction lines 2 either at the boat and at the unit directly or indirectly (via the lyres, for example), or to fix several structures or sections between them
  • the cable 2 equipped with its downstream securing means 2a and upstream 2b has a length less than the length of the inflation line 1, preferably a length difference of several meters, for example from 2 to 6 meters, so that it is always the cable 2 "which is stretched and subjected to traction and not the inflation line 1 which is more fragile so likely to break more easily.
  • the downstream securing means 2a and upstream 2b may comprise loops 12a, 12b of attachment, for example of type carabiner or the like, either fixed independently of the outer wall of the line 1 (Fig IB), or located at the ends of a common connecting cable 2 forming a traction line 2 (Fig. IA).
  • securing means 2a, 2b serve to connect the inflation line 1 to the other elements of the system, including the lyres 6, 7, as explained below.
  • the inflation line 1 comprises an upstream end Ib and a downstream end 1a, respectively, and may be formed of one or more sections fluidly connected to each other through the connectors 11a, 11b, so that ensure a continuity of the air flow from the boat 30 to the lifting unit 31 inflatable.
  • the securing means 2a, 2b can also serve to connect several cables 2 "between them.
  • an upstream lyre 6 comprises, on the one hand, two input branches 21, 22 each connected to one of the gas sources and each equipped with an expander device 23, 24 of gas and, secondly, an output branch 20 fluidly connected to the two input branches 21, 22 and the upstream end Ib of the inflation line 1.
  • the two input branches 21, 22 comprise check valves 25.
  • downstream end 1a of the inflation line 1 is fluidly connected to the immersed object lifting unit 31, either directly using the connectors 11a, or indirectly via a downstream connecting device 7, also called “downstream lyre 7", comprising an internal gas circuit equipped with non-return valve means 25.
  • the gas circuits of the lyres 6 and 7 are preferably formed, in whole or in part, flexible or flexible gas conduits or ducts.
  • the upstream end Ib of the inflation line 1 of the first section is connected as in the previous case to the source or sources of gas under pressure of the boat 30, while the downstream end 1a of the inflation line 1 of this first section is fluidly connected to the upstream end Ib of the inflation line 1 of the second section and is the downstream end 1a of the inflation line 1 of the second section that comes, this time, connect fluidly to the lifting unit 31 of submerged object
  • the different sections are connectable to each other via connectors 11a, 1 Ib adapted.
  • connectors 11a, 1 Ib adapted.
  • the upstream lyre 6 and downstream 7 are then fluidically connected respectively to the first and last sections of a succession of sections thus formed.
  • the sections may be of the same length or have different lengths, for example the first section may have a length of 200 m and subsequent sections a length of 100 m each.
  • the section or sections simultaneously provide inflation and towing functions.
  • several sections having different lengths on the side of the lifting unit 31 are provided in such a way as to be able to adapt the total length of the inflation line 1 to each particular case, that is to say in such a way as to take into account more or less large intervention depths.
  • the system of the invention is preferably implemented from a boat, that is to say a boat, a barge or the like, connected to one or more sources of compressed air carried by said boat 30 so as to inflate an inflatable flexible lifting unit 31, open or closed, for example a pocket or an inflatable balloon or an aquatic parachute, intended to allow, under the effect of the buoyancy, to return to the surface or near the surface a submerged load 32, such as an aquatic mine, a torpedo, a wreck or other.
  • This submerged load 32 can then be towed by the boat 30 itself using the system of the invention since it comprises, on the one hand, downstream securing means 2, 2a, 12a allowing a mechanical stowage from the inflating line 1 to the inflatable lifting unit 31 of gas-fired object through the inflating line 1 and, secondly, upstream securing means 2, 2b, 12b allowing a mechanical stowage of the inflation line 1 at an anchor point present on the boat 30, as shown schematically in Figures 1, 2A and 2B.
  • the submerged load 32 can also be towed by a lighter craft, such as a Zodiac-type inflatable boat, or even by a land vehicle.
  • a lighter craft such as a Zodiac-type inflatable boat
  • the upstream securement means 2b will be hung on the light craft or on the vehicle, which may also be equipped with a pressurized air source enabling the inflatable unit to be fed, if necessary. with in particular a supplement of air via the inflation line; it is also possible to use a (or) open sheave system on the shore to reduce the length of line to tow, especially when the shore on which the load must dock, is small.
  • a successive use of several different types of vehicles can also be considered for example first a surface vessel to raise the load to the surface then pull it up to a few hundred meters from the side, then a light Zodiac boat or a land motor vehicle to tow the object to the shore.
  • the inflation line 1 can be stored by being wound on a rotating drum 5 for its storage or, conversely, its rapid deployment and easy.
  • the inflation line section (s) 1 used are fully unwound and the corresponding reel (s) 5 are separated from the working zone. Indeed, in this case, as a towing of the object 32 by the boat 30 must take place, it is not possible to leave an inflation line 1 partially wound on a drum 5 to avoid a deterioration of this- This is because of the tensile forces that will be exercised there.
  • the towed load may require a continuous traction force of 2000 daN.
  • the most upstream section that is to say the one on the side of the source or sources of pressurized air, can remain housed on its own drum 5.
  • all the components used to produce the system of the invention are weakly amagnetic.
  • brass, aluminum alloys, stainless steel or non-metallic materials may be used if they are resistant to the conditions of use
  • a complete line may be formed of a section of 200 meters, two additional sections of 100 meters each, an upstream lyre 6 of 2 meters and a downstream lyre 7 of 6 meters.
  • an acoustic disturbance attenuation device is provided to limit the acoustic disturbances near the lifting unit 31, during the pressurization of the inflation line 1.
  • the section or sections thus simultaneously provide the functions of inflation and traction / towing.
  • They comprise a single flexible element ensuring the two functions, that is to say the inflation line 1 and the securing means 2a, 2b, in particular the traction line 2 and its protective envelope 2 'containing the sliding cable 2
  • the securing means 2a, 2b carried by, for example, a steel cable about 8 mm in diameter, and located at the ends of each section, that is to say on the structure comprising the inflation line 1 and / or on the lyres 6, 7, allow downstream the load to be towed 32 and to fix upstream the inflation line 1 to the boat 30 or the vehicle for towing.
  • the sections will be connected together easily, without tools, and the towed load can reach 2 tons.
  • the upstream connections fitted to the sections are blocked to allow any disconnection without loss of gas in the lifting unit, as for example during the installation of an additional section during a lifting operation in progress after isolation of the source of power. 'air.
  • a quick release device is set up by the user on the upstream attachment point of the upstream section, it is connected by the user to the towing end attached to the boat. After disconnecting the upstream lyre 6, it allows the user to quickly drop the complete power line in case of difficulty encountered during operations.
  • the drum or reels 5, equipped with their respective sections, are intended for the storage and implementation of the sections, including the adjustment of the unrolled length.
  • the downstream fitting is easily stowed on the drum when the section is fully coiled.
  • the design of the frame of the drum facilitates its docking to the boat
  • the upstream lyre 6 with a total length of the order of 2 m for example, is intended to connect upstream line 1 which it belongs to one or two sources pressurized air. It is equipped with 2 regulators 23, 24, one dedicated to each source, to limit the pressure in line 1 to a value compatible with the resistance of the hose constituting said line 1, with the easy implementation of pressurized quick couplers and with the expected airflow.
  • the air sources to which the upstream lyre 6 is connected require the presence of "caliper" type connections in accordance with ISO 12209-1 (230 bar) for connection to diving blocks (maximum pressure of 200 bar) or express type according to standard NF E 29-573 for connection to an air compressor (maximum pressure of 10 bar).
  • the replacement of an air source by another of the same type or different type can be performed during a current lifting operation, thanks to the presence of check valves 25 and a purge device.
  • the high-pressure parts are advantageously equipped with anti-whip safety cable.
  • downstream lyre 7 is preferably available in several lengths, for example 0.5 m, 3 m and 6 m approximately) and allows to connect, downstream, the inflation line 1 of which it is part to the unit of lifting 31, via a male connection or an express connection.
  • a check valve type device 25 within the downstream lyre 7 prevents any loss of pressure of the lifting unit 31 in case of accidental rupture of a section.
  • the downstream lyre 7 has securing devices 7a, 7b (only one in the case of the length 0.5 m) located about 25 cm from each connection to allow its lashing by end of 5 mm (effort maximum traction of 5 daN)
  • the gas pressure in the inflation line is generally of the order of 5 to 7 bar, but other pressures are obviously usable, including pressures of 7 to 10 bar. This pressure is used to inflate the lifting unit at a pressure slightly above atmospheric pressure, for example the gaseous pressure is about 0.5 bar or about 1.5 bar in the inflatable unit.

Abstract

The invention relates to a system for recovering and pulling a submerged object (32), capable of being used on a vehicle, in particular a craft (30), and including: an inflation line (1) capable of conveying a gas from a gas source to at least one inflatable unit (31) for raising the object; downstream fastening means (2a, 7a, 7b) for the direct or indirect mechanical fastening of said inflation line (1) to the inflatable unit (31) for raising the object; and upstream fastening means (2b) for the direct or indirect mechanical fastening of the inflation line (1) to an anchoring point on the vehicle (30). The downstream fastening means (2a, 7a, 7b) and the upstream fastening means (2b) are provided on a cable (2") that is part of a pulling line (2) parallel to the inflation line and rigidly connected thereto. The invention also relates to a method for implementing same.

Description

Système de récupération et de traction d'un objet immergé, notamment une mine aquatique System for the recovery and traction of an immersed object, in particular an aquatic mine
La présente invention porte sur un système de récupération d'un objet immergé et plus précisément un système de gonflage à distance et de remorquage d'une structure de relevage d'objet immergé et son utilisation, de préférence à bord d'une embarcation, pour le relevage et le remorquage d'un objet immergé, par exemple une mine aquatique ou une torpille.The present invention relates to a system for recovering an immersed object and more specifically to a system for remote inflation and towing of an immersed object lifting structure and its use, preferably on board a boat, for the lifting and towing of an immersed object, for example an aquatic mine or a torpedo.
Il existe plusieurs méthodes connues permettant la récupération d'un objet immergé dans un milieu aquatique, par exemple dans la mer, un lac, un fleuve, une rivière ou toute autre pièce d'eau.There are several known methods for recovering an object immersed in an aquatic environment, for example in the sea, a lake, a river, a river or any other body of water.
Une première méthode connue consiste à arrimer l'objet avec un câble de remorquage ou analogue et de le retirer de l'eau en opérant une traction sur le câble, depuis la berge et ce, à l'aide d'un véhicule, tel un camion, une dépanneuse ou analogue. Cette méthode est notamment utilisée pour retirer les véhicules des cours d'eau. Toutefois, on comprend que cette méthode trouve vite ses limites lorsque l'objet dépasse un certain poids, lorsque son immersion dépasse une certaine profondeur ou encore lorsque l'objet est immergé trop loin du bord et/ou dans un endroit uniquement accessible par bateau.A first known method consists in securing the object with a towing cable or the like and removing it from the water by pulling the cable from the bank and using a vehicle, such as a truck, tow truck or the like. This method is used to remove vehicles from waterways. However, it is understood that this method quickly finds its limits when the object exceeds a certain weight, when its immersion exceeds a certain depth or when the object is immersed too far from the edge and / or in a place only accessible by boat.
Une deuxième méthode connue, notamment décrite par le document US- A-5689086, consiste à utiliser un bateau pour tracter l'objet. Cette méthode permet de pallier certains des inconvénients ci-dessus mais n'est pas idéale car le bateau peut rencontrer des difficultés lors du remorquage, en particulier lorsque l'objet est partiellement enfoui dans la vase, se trouve pris entre des rochers rendant sa traction difficile ou lorsque le fond marin est très irrégulier. De plus, cette méthode n'est pas ou difficilement utilisable, lorsque l'objet est fragile ou présente un risque d'explosion, par exemple lorsque l'objet à récupérer est une mine aquatique sous- marine.A second known method, in particular described in US-A-5689086, is to use a boat to tow the object. This method overcomes some of the disadvantages above but is not ideal because the boat may encounter difficulties during towing, especially when the object is partially buried in the mud, is caught between rocks making his traction difficult or when the seabed is very irregular. In addition, this method is not or difficult to use, when the object is fragile or has a risk of explosion, for example when the object to be recovered is a submarine aquatic mine.
Une troisième méthode connue consiste à utiliser une ou des structures gonflables de relevage d'objet, par exemple les sacs ou parachutes sous-marins, qui sont immergées, arrimées à l'objet à récupérer par un ou des plongeurs intervenant sur site, puis gonflées par eux avec de l'air ou un autre gaz. Une fois gonflées, sous l'effet de la poussée d'Archimède, la ou les structures remplies de gaz vont entraîner l'objet vers la surface où il pourra être récupéré à bord d'un bateau ou analogue. Cette méthode présente cependant aussi des inconvénients. Tout d'abord, pour pouvoir récupérer l'objet, le bateau doit pouvoir s'approcher du site où les structures gonflables reliées à l'objet ont fait surface.A third known method consists in using one or more inflatable object lifting structures, for example submarine bags or parachutes, which are immersed, secured to the object to be picked up by one or several on-site divers, and then inflated. by them with air or another gas. Once inflated, under the effect of buoyancy, the structures or structures filled with gas will cause the object to the surface where it can be recovered on board a boat or the like. This method, however, also has disadvantages. First, to be able to recover the object, the boat must be able to approach the site where the inflatable structures connected to the object have surfaced.
Or, cela n'est pas toujours possible car le fond marin n'est pas forcément suffisant. Par ailleurs, lorsque l'objet est pris dans la vase, la poussée d'Archimède ne suffit pas toujours à l'en extirper. En outre, lorsque l'objet à récupérer présente des risques d'explosion, comme une mine aquatique ou une torpille par exemple, récupérer cet objet flottant à la surface peut être compliqué et dangereux. D'ailleurs, avec ce type d'objet, le gonflage lui-même de la ou des structures gonflables qui sont connectées à l'objet, peut présenter des risques, notamment pour le ou les plongeurs qui interviennent habituellement sur site pour raccorder l'objet au dispositif gonflable.However, this is not always possible because the seabed is not necessarily sufficient. Moreover, when the object is caught in the mud, the buoyancy of Archimedes is not always enough to remove it. In addition, when the object to be recovered presents risks of explosion, such as an aquatic mine or a torpedo, for example, recovering this floating object on the surface can be complicated and dangerous. Moreover, with this type of object, the inflating itself of the inflatable structure or structures that are connected to the object, may present risks, especially for the plunger or divers who usually intervene on site to connect the object to the inflatable device.
D'autres méthodes et dispositifs de re levage d'objets immergés au moyen de ballons ou parachutes sous-marins gonflables sont par ailleurs décrits par les documents US-A- 1531433, US-A-4498408, US-A-5516235 et US-A-4078509. Le problème à résoudre est dès lors de proposer un système amélioré de récupération d'un objet immergé, en particulier d'objet présentant des risques d'explosion ou de dommages corporels pour le ou les plongeurs susceptibles d'être présents sur le site, en particulier utilisable pour la récupération des mines aquatiques, des torpilles ou analogues.Other methods and devices for lifting submerged objects by means of inflatable submarine balloons or parachutes are further described by US-A-1531433, US-A-4498408, US-A-5516235 and A-4078509. The problem to be solved is therefore to propose an improved system for recovering an immersed object, in particular an object presenting risks of explosion or bodily injury for the divers (s) likely to be present on the site, in particularly useful for the recovery of aquatic mines, torpedoes or the like.
La solution de l'invention est un système de récupération et de traction d'un objet immergé, tel qu'une mine, apte à être utilisé sur un véhicule, en particulier une embarcation, comprenant :The solution of the invention is a system for recovering and pulling an immersed object, such as a mine, suitable for use on a vehicle, in particular a boat, comprising:
- une ligne de gonflage apte à véhiculer un gaz depuis au moins une source de gaz vers au moins une unité gonflable de relevage d'objet, ladite ligne de gonflage comprenant une extrémité amont destinée à venir se raccorder fluidiquement à ladite au moins une source de gaz et une extrémité aval destinée à venir se raccorder fluidiquement à ladite au moins une unité gonflable de relevage d'objet de manière à alimenter ladite au moins une unité gonflable de relevage d'objet en gaz délivré par ladite au moins une source de gaz et véhiculé par ladite ligne de gonflage,an inflation line capable of conveying a gas from at least one gas source to at least one inflatable object lifting unit, said inflation line comprising an upstream end intended to be connected fluidically to said at least one source of gas and a downstream end intended to be connected fluidly to said at least one inflatable object lifting unit so as to supply said at least one inflatable gas lifting unit delivered by said at least one gas source and conveyed by said inflation line,
- des moyens d'arrimage aval permettant un arrimage mécanique, direct ou indirect, de ladite ligne de gonflage à ladite au moins une unité gonflable de relevage d'objet alimentée en gaz par la ligne de gonflage, etdownstream securing means allowing direct or indirect mechanical attachment of said inflation line to said at least one inflatable object lifting unit supplied with gas by the inflation line, and
- des moyens d'arrimage amont permettant un arrimage mécanique, direct ou indirect, de ladite ligne de gonflage à un point d'ancrage présent sur le véhicule, caractérisé en ce que : - les moyens d'arrimage aval et les moyens d'arrimage amont sont situés aux extrémités aval et amont, respectivement, d'une ligne de traction, la ligne de traction comprenant un câble, etupstream securing means allowing direct or indirect mechanical stowage of said inflation line to an anchor point present on the vehicle, characterized in that: the downstream stowage means and the stowage means upstream are located at the downstream and upstream ends, respectively, of a traction line, the traction line comprising a cable, and
- la ligne de gonflage et la ligne de traction comprennent un premier tube et un deuxième tube, creux et flexibles, qui sont solidarisés l'un à l'autre, le premier tube servant à véhiculer du gaz et le deuxième tube comprenant le câble disposé à l'intérieur dudit deuxième tube et apte à coulisser à l'intérieur dudit deuxième tube.the inflation line and the traction line comprise a first tube and a second tube, hollow and flexible, which are secured to one another, the first tube serving to conveying gas and the second tube comprising the cable disposed within said second tube and slidable inside said second tube.
Selon le cas, le système de l'invention peut comprendre l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes : - les moyens d'arrimage aval et les moyens d'arrimage amont sont fixés de manière solidaire à la ligne de gonflage.Depending on the case, the system of the invention may comprise one or more of the following features: the downstream securement means and the upstream securement means are fixedly secured to the inflation line.
- la ligne de traction agencée en parallèle de la ligne de gonflage et est solidaire de celle-ci.- The traction line arranged in parallel with the inflation line and is integral therewith.
- les moyens d'arrimage aval et les moyens d'arrimage amont sont situés aux extrémités aval et amont, respectivement, d'une ligne de traction comprenant au moins un câble, par exemple un câble en acier. Dit autrement, les moyens d'arrimage aval et les moyens d'arrimage amont sont portés par au moins un câble (ou plusieurs câbles reliés entre eux) faisant partie d'une ligne de traction agencée en parallèle de la ligne de gonflage et solidaire de celle-ci.the downstream stowage means and the upstream stowage means are situated at the downstream and upstream ends, respectively, of a traction line comprising at least one cable, for example a steel cable. In other words, the downstream stowage means and the upstream stowage means are carried by at least one cable (or several cables connected to one another) forming part of a traction line arranged in parallel with the inflation line and secured to it.
- la ligne de traction comprend un câble inséré dans une gaine périphérique de protection.the traction line comprises a cable inserted into a protective protective sheath.
- le deuxième tube forme une gaine de protection coulissante autour du câble.the second tube forms a sliding protective sheath around the cable.
- la ligne de gonflage et la ligne de traction comprennent un premier et un deuxième tube, creux et flexibles, qui sont agencés en parallèles l'un de l'autre et solidarisés l'un à l'autre en formant une structure unique ayant une section en forme de « 8 ». - l'extrémité amont et l'extrémité aval de la ligne de gonflage comprennent chacune un connecteur apte à et conçu pour permettre le raccordement fluidique de ladite ligne de gonflage, de préférence des connecteurs sont de type raccord à obturation.the inflating line and the pulling line comprise a first and a second tube, hollow and flexible, which are arranged in parallel with each other and secured to one another by forming a single structure having a section shaped "8". - The upstream end and the downstream end of the inflation line each comprise a connector adapted to and designed to allow the fluid connection of said inflation line, preferably connectors are of type closure coupling.
- la ligne de gonflage est au moins partiellement enroulée sur un dispositif de distribution, de préférence un touret. - la ligne de gonflage est formée de plusieurs tronçons raccordés les uns aux autres, de préférence chaque tronçon comprend une portion de la ligne de gonflage, et des moyens d'arrimage aval et des moyens d'arrimage amont, les moyens d'arrimage aval permettant de relier mécaniquement les tronçons entre eux ou à une unité gonflable de relevage et les moyens d'arrimage amont permettant de relier mécaniquement les tronçons entre eux et à un point d'ancrage du véhicule, en particulier d'une embarcation.- The inflation line is at least partially wound on a dispensing device, preferably a drum. the inflation line is formed of several sections connected to each other, preferably each section comprises a portion of the inflation line, and downstream stowage means and upstream stowage means, the downstream stowage means to mechanically connect the sections together or to an inflatable lifting unit and the upstream securing means for mechanically connecting the sections together and at an anchor point of the vehicle, in particular a boat.
- l'extrémité amont de la ligne de gonflage vient se raccorder fluidiquement à au moins une source de gaz par l'intermédiaire d'un dispositif de raccordement amont comprenant un circuit de gaz équipé d'au moins un dispositif détendeur de gaz, de préférence le circuit de gaz comporte deux branches d'entrée reliées chacune à une source de gaz et équipée chacune d'un dispositif détendeur de gaz, et une branche de sortie reliée fluidiquement aux deux branches d'entrée et à l'extrémité amont de la ligne de gonflage.the upstream end of the inflation line is connected fluidically to at least one gas source via an upstream connecting device comprising a gas circuit equipped with at least one gas expansion device, preferably the gas circuit comprises two input branches each connected to a gas source and each equipped with a gas expansion device, and an output branch fluidly connected to the two input branches and the upstream end of the inflation line.
- l'extrémité aval de la ligne de gonflage vient se raccorder fluidiquement à une unité de relevage d'objet par l'intermédiaire d'un dispositif de raccordement aval comprenant un circuit de gaz équipé d'un moyen à clapet anti-retour.the downstream end of the inflation line is fluidly connected to an object lifting unit via a downstream connecting device comprising a gas circuit equipped with a non-return valve means.
L'invention porte aussi sur un ensemble de récupération d'un objet immergé comprenant une embarcation comportant au moins une source de gaz sous pression, et au moins une unité gonflable de relevage d'objet immergé, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un système de récupération selon l'invention, ledit système de récupération étant : - relié fluidiquement à ladite au moins une source de gaz sous pression et à ladite au moins une unité gonflable de relevage, via la ligne de gonflage, de manière à alimenter ladite unité gonflable de relevage en gaz sous pression délivré par ladite au moins une source de gaz, etThe invention also relates to a recovery assembly of a submerged object comprising a boat comprising at least one pressurized gas source, and at least one inflatable submerged object lifting unit, characterized in that it also comprises a recovery system according to the invention, said recovery system being: - fluidly connected to said at least one source of gas under pressure and to said at least one inflatable lifting unit, via the inflation line, so as to supply said an inflatable lifting unit made of pressurized gas delivered by said at least one gas source, and
- relié mécaniquement à ladite unité gonflable de relevage et à au moins un point d'arrimage porté par ladite embarcation. Par ailleurs, l'invention concerne aussi un procédé de récupération d'un objet immergé dans un milieu aquatique, en particulier l'objet immergé à récupérer est une mine aquatique immergée en mer, dans lequel a) on met en œuvre un ensemble de récupération selon l'invention, b) on solidarise l'unité gonflable de relevage à l'objet immergé à récupérer, c) on raccorde fluidiquement ladite au moins une source de gaz sous pression à l'unité gonflable de relevage par l'intermédiaire de la ligne de gonflage, d) on raccorde mécaniquement l'unité gonflable de relevage à au moins un point d'arrimage porté par l'embarcation à l'aide des moyens d'arrimage aval et des moyens d'arrimage amont, e) on opère un gonflage au moins partiel de l'unité gonflable de relevage avec du gaz sous pression délivré par au moins une source de gaz située que l'embarcation et véhiculé par la ligne de gonflage, f) et si nécessaire, on opère une traction mécanique de l'unité gonflable de relevage en direction de l'embarcation, par l'intermédiaire des moyens d'arrimage aval et des moyens d'arrimage amont.- mechanically connected to said inflatable lifting unit and at least one docking point carried by said boat. Furthermore, the invention also relates to a method for recovering an object immersed in an aquatic environment, in particular the immersed object to be recovered is an aquatic mine immersed at sea, in which a) a set of recovery is implemented according to the invention, b) the inflatable lifting unit is secured to the immersed object to be recovered; and c) the at least one pressurized gas source is fluidically connected to the inflatable lifting unit via the inflation line, d) mechanically connects the inflatable lifting unit to at least one docking point carried by the boat with the aid of the downstream stowage means and the upstream stowage means, e) one operates at least partially inflating the inflatable lifting unit with pressurized gas delivered by at least one gas source located on the boat and conveyed by the inflation line, f) and if necessary, a mechanical traction of the inflatable unit e lifting in the direction of the boat, through the downstream docking means and the upstream docking means.
En d'autres termes, la solution de l'invention repose donc sur un système de gonflage et de remorquage à distance d'une structure gonflable de relevage d'un objet immergé et son utilisation à bord d'un véhicule, de préférence à bord d'une embarcation, tel un bâtiment de surface, un bateau, une barge ou analogue, pour le relevage et le remorquage de différents objets immergés, notamment de mines aquatiques, de torpilles ou analogues. Habituellement, lors de la récupération d'une mine sous-marine, les plongeurs sont en face de difficultés de manipulation et de risques d'explosion, en particulier lors du gonflage de la structure de relevage ou pendant son remorquage.In other words, the solution of the invention is therefore based on an inflation and remote towing system of an inflatable lifting structure of an immersed object and its use on board a vehicle, preferably on board a boat, such as a surface vessel, a boat, a barge or the like, for the lifting and towing of various submerged objects, including aquatic mines, torpedoes or the like. Usually, during the recovery of an underwater mine, the divers are faced with handling difficulties and risks of explosion, in particular during the inflation of the lifting structure or during its towing.
Désormais, grâce au système de l'invention, les risques pour le ou les plongeurs sont écartés car :Now, thanks to the system of the invention, the risks for the divers or divers are ruled out because:
- d'une part, le gonflage de la structure gonflable reliée à la mine ou similaire se fait à distance, donc ne nécessite pas la présence de plongeurs à proximité et de ce fait, même en cas d'explosion inopinée de la mine, personne n'est blessé, et- On the one hand, the inflation of the inflatable structure connected to the mine or the like is remote, so does not require the presence of divers nearby and therefore, even in the event of an unexpected explosion of the mine, nobody is hurt, and
- d'autre part, une fois relevé, la mine peut être tractée à distance par une embarcation par exemple, et ce, jusqu'à terre par exemple où elle peut alors être désamorcée, sans risque de venir exploser au contact de la coque de l'embarcation et sans risque pour les plongeurs susceptibles de se trouver à proximité.- On the other hand, once raised, the mine can be remotely towed by a boat for example, and down to land for example where it can then be defused, without risk of exploding in contact with the hull. the boat and without risk for divers likely to be nearby.
Le système de l'invention peut être utilisé jusqu'à des profondeurs allant jusqu'à environ 80 mètres dans un milieu sous-marin et/ou hostile. L'invention va maintenant être décrite plus en détail à l'aide des Figures annexées données à titre illustratif et non limitatif, parmi lesquelles :The system of the invention can be used up to depths of up to about 80 meters in an underwater and / or hostile environment. The invention will now be described in more detail with the aid of the appended figures given for illustrative and non-limiting purposes, among which:
- la Figure 1 schématise une opération de récupération d'une mine aquatique avec un système selon l'invention,FIG. 1 schematizes an operation for recovering an aquatic mine with a system according to the invention,
- les Figures 2A et 2B schématisent deux modes de réalisation d'un système de récupération d'objet immergé selon l'invention,FIGS. 2A and 2B schematize two embodiments of an immersed object recovery system according to the invention,
- la Figure 3 schématise une ligne de gonflage d'un système selon la présente invention et les lyres amont et aval,FIG. 3 schematizes an inflation line of a system according to the present invention and the upstream and downstream lyres,
- la Figure 4 montre un mode de stockage sur touret rotatif d'une ligne de gonflage d'un système selon la présente invention, - la Figure 5 montre un mode de réalisation de la lyre amont,FIG. 4 shows a method of storage on a rotating drum of an inflation line of a system according to the present invention; FIG. 5 shows an embodiment of the upstream lyre,
- la Figure 6 montre un dispositif amortisseur apte à être inséré entre le système de l'invention et une embarcation,FIG. 6 shows a damping device that can be inserted between the system of the invention and a boat,
- la Figure 7 montre deux modes de réalisation de la lyre aval, etFIG. 7 shows two embodiments of the downstream lyre, and
- la Figure 8 précise la structure des lignes de gonflage et de traction de la Figure 2A. Classiquement, lorsqu'un objet 32 à récupérer, telle une mine aquatique, est repéré, un ou plusieurs plongeurs sont envoyés sur site où ils disposent une sorte de filet ou analogue autour de l'objet immergé 32. Ensuite, le filet ou analogue est arrimé à une unité gonflable 31 de relevage d'objet, telle un ballon, un parachute aquatique ou analogue, qui est, parfois mais pas toujours, légèrement pré-gonflée par le ou les plongeurs au moyen d'une réserve autonome de gaz qu'ils emportent avec eux. Toutefois, ce pré-gonflage, même lorsqu'il a lieu, n'est pas suffisant et un gonflage réel de l'unité de relevage et surtout son extraction du site où se trouve l'objet doivent avoir lieu ensuite. Pour ce faire, on utilise un système selon l'invention.Figure 8 shows the structure of the inflation and traction lines of Figure 2A. Conventionally, when an object 32 to be recovered, such as an aquatic mine, is located, one or more divers are sent to the site where they have a sort of net or the like around the immersed object 32. Next, the net or the like is secured to an inflatable object lifting unit 31, such as a balloon, an aquatic parachute or the like, which is, sometimes but not always, slightly pre-inflated by the plunger (s) by means of a self-contained gas reserve; they take with them. However, this pre-inflation, even when it takes place, is not enough and actual inflation of the lifting unit and especially its extraction from the site where the object is located must take place later. To do this, a system according to the invention is used.
Plus précisément, comme illustré en Figure 1, un système de récupération d'objet selon la présente invention destiné à être mis en œuvre préférentiellement sur une embarcation, comprend un (ou plusieurs) tronçon delOO et ou 200 mètres de long par exemple, comportant, d'une part, une ligne de gonflage 1 permettant de véhiculer un gaz sous-pression depuis l'embarcation 30, c'est-à-dire un bateau, une barge, un bâtiment de surface de la marine ou analogue, sur laquelle le système selon la présente invention est installé jusqu'à l'unité gonflable 31 de relevage d'objet, telle un ballon, un parachute aquatique ou analogue qui est arrimée à l'objet à récupérer, et d'autre part, des moyens ou une ligne de traction 2, tel un câble d'acier par exemple, permettant de tracter l'unité gonflable 31 de re levage reliée à l'objet immergé 32, après avoir éventuellement extirpé ledit objet de la vase ou analogue.More precisely, as illustrated in FIG. 1, an object recovery system according to the present invention intended to be implemented preferentially on a boat, comprises one (or more) section 100 and, for example, 200 meters long, comprising, on the one hand, an inflation line 1 for conveying a pressurized gas from the boat 30, that is to say a boat, a barge, a surface vessel of the navy or the like, on which the The system according to the present invention is installed up to the inflatable object lifting unit 31, such as a balloon, an aquatic parachute or the like which is secured to the object to be recovered, and secondly, means or a traction line 2, such as a steel cable for example, for pulling the inflatable lifting unit 31 connected to the immersed object 32, after possibly extracted said object from the vase or the like.
Comme visible sur la Figure 4, le système selon la présente invention est stocké en étant préférentiellement enroulé ou bobiné (en 7) sur un dispositif de distribution 5, à savoir ici un touret rotatif.As shown in Figure 4, the system according to the present invention is stored by being preferably wound or wound (at 7) on a dispensing device 5, namely here a rotating drum.
Les Figures 2A et 2B schématisent deux modes de réalisation d'un système de récupération d'objet immergé selon l'invention comprenant une ligne de gonflage 1 qui est en fait un conduit flexible ou similaire permettant de véhiculer du gaz présentant une résistance suffisante pour ne pas se rompre lors de son utilisation, des moyens d'arrimage 2a, 2b et des connecteurs l ia, 11b situés aux extrémités aval 1 la et amont 1 Ib, respectivement, de ladite ligne 1 de gonflage.FIGS. 2A and 2B schematize two embodiments of an immersed object recovery system according to the invention comprising an inflation line 1 which is in fact a flexible conduit or the like for conveying gas of sufficient strength to not break during use, securing means 2a, 2b and connectors l ia, 11b located at the downstream ends 1a and upstream 1 Ib, respectively, of said line 1 of inflation.
Les moyens d'arrimage aval 2a et les moyens d'arrimage amont 2b peuvent être :The downstream securement means 2a and the upstream securement means 2b may be:
- soit fixés indépendamment l'un de l'autre, directement ou indirectement, à la ligne de gonflage 1 de chaque tronçon, comme montré en Figure 2B. Toutefois, dans ce cas, étant donné que la ligne de gonflage 1 fait office à la fois de ligne de convoyage de gaz et de ligne de traction, celle-ci devra être réalisée avec des matériaux suffisamment résistants pour résister à la traction sans se rompre.- are attached independently of each other, directly or indirectly, to the inflation line 1 of each section, as shown in Figure 2B. However, in this case, since the inflation line 1 acts as both gas conveying line and traction line, it must be carried out with sufficiently resistant materials to withstand traction without breaking .
- soit être dépendants l'un de l'autre, par exemple être agencés aux niveaux des extrémités amont Ib et aval la d'une même ligne de traction 2, en particulier aux deux extrémités d'un câble de remorquage ou similaire, comme montré en Figure 2A. Ce mode de réalisation est préféré car il dissocie les fonctions de convoyage et d'alimentation en gaz, et de traction. En effet, dans ce cas, la ligne de gonflage 1 ne sert qu'à convoyer le gaz jusqu'à l'unité de re levage, alors que la ligne de traction 2, comprenant un câble 2 " d'acier par exemple, fait office de lien mécanique servant à la traction de l'unité de relevage. Le détail d'une structure préférée de ce type est donné en Figure 8. Plus précisément, la Figure 8 est un schéma d'un mode de réalisation préféré selon l'invention de la structure des lignes de gonflage 1 et de traction 2. Comme on le voit, la ligne de gonflage 1 et la ligne de traction 2 comprennent un premier 1 ' et un deuxième 2' tube creux et flexible, qui sont solidarisés l'un à l'autre en une structure unique (tronçon) en forme de « 8 » dans le cas présent. Le premier tube 1 ' formant la ligne de gonflage 1 sert à véhiculer l'air (sens des flèches) qui est utilisé pour remplir l'unité de relevage gonflable, alors que le deuxième tube 2' comprend un câble 2" apte à coulisser à l'intérieur dudit deuxième tube 2' de manière à pouvoir absorber des variations de la force de traction appliquée audit câble 2", notamment lorsque l'embarcation bouge du fait d'une mer agitée par exemple.either be dependent on each other, for example be arranged at the levels of the upstream ends Ib and downstream of the same traction line 2, in particular at the two ends of a towing cable or the like, as shown in Figure 2A. This embodiment is preferred because it dissociates the functions of conveying and gas supply, and traction. Indeed, in this case, the inflation line 1 serves only to convey the gas to the re-lifting unit, while the traction line 2, comprising a 2 "steel cable for example, makes mechanical link office used to pull the lifting unit. The detail of a preferred structure of this type is given in FIG. 8. More precisely, FIG. 8 is a diagram of a preferred embodiment according to the invention of the structure of the inflation lines 1 and the traction lines 2. as can be seen, the inflation line 1 and the traction line 2 comprise a first 1 'and a second 2' hollow and flexible tube, which are secured to one another in a single structure (section) in the form of "8" in this case. The first tube 1 'forming the inflation line 1 serves to convey the air (direction of the arrows) which is used to fill the inflatable lifting unit, while the second tube 2' comprises a cable 2 "capable of sliding at the inside of said second tube 2 'so as to be able to absorb variations in the traction force applied to said cable 2 ", especially when the boat is moving because of a rough sea for example.
Le câble 2" est doté, comme illustré en Figure 2A, de moyens d'arrimage aval 2a et amont 2b permettant d'accrocher la structure (tronçon) formée des lignes de gonflage 1 et de traction 2 soit au bateau et à l'unité de relevage, directement ou indirectement (via les lyres par exemple), soit de fixer plusieurs structures ou tronçons entre eux. Avantageusement, pour éviter une rupture de la ligne de gonflage 1 en cas de mer agitée ou analogue, on prévoit que le câble 2" muni de ses moyens d'arrimage aval 2a et amont 2b a une longueur inférieure à la longueur de la ligne de gonflage 1 , de préférence une différence de longueur de plusieurs mètres, par exemple de 2 à 6 mètres, de manière à ce que ce soit toujours le câble 2" qui soit tendu et soumis à la traction et non la ligne de gonflage 1 qui est plus fragile donc susceptible de se rompre plus facilement.The cable 2 "is provided, as illustrated in FIG. 2A, with downstream securement means 2a and upstream 2b for hanging the structure (section) formed by the inflation lines 1 and the traction lines 2 either at the boat and at the unit directly or indirectly (via the lyres, for example), or to fix several structures or sections between them Advantageously, to prevent a rupture of the inflation line 1 in case of rough sea or the like, it is expected that the cable 2 equipped with its downstream securing means 2a and upstream 2b has a length less than the length of the inflation line 1, preferably a length difference of several meters, for example from 2 to 6 meters, so that it is always the cable 2 "which is stretched and subjected to traction and not the inflation line 1 which is more fragile so likely to break more easily.
Afin de minimiser le risque de rupture du câble 2" lui-même, on peut prévoir un dispositif amortisseur 34 apte à être inséré entre le câble 2" du système de l'invention et l'embarcation, comme par exemple celui illustré en Figure 6. Ce dispositif amortisseur 34 absorbe les chocs pouvant survenir sur le câble 2", notamment en cas de mer agitée. Par exemple, les moyens d'arrimage aval 2a et amont 2b peuvent comprendre des boucles 12a, 12b d'accrochage, par exemple de type mousqueton ou analogue, soit fixées indépendamment l'une de l'autre à la paroi extérieure de la ligne 1 (Fig. IB), soit situées aux extrémités d'un câble de liaison commun 2 formant une ligne de traction 2 (Fig. IA).In order to minimize the risk of rupture of the cable 2 "itself, it is possible to provide a damping device 34 able to be inserted between the cable 2" of the system of the invention and the boat, as for example that illustrated in FIG. This damping device 34 absorbs the shocks that may occur on the cable 2 ", in particular in rough seas, for example, the downstream securing means 2a and upstream 2b may comprise loops 12a, 12b of attachment, for example of type carabiner or the like, either fixed independently of the outer wall of the line 1 (Fig IB), or located at the ends of a common connecting cable 2 forming a traction line 2 (Fig. IA).
Ces moyens d'arrimage 2a, 2b servent à raccorder la ligne de gonflage 1 aux autres éléments du système, notamment aux lyres 6, 7, comme expliqué ci-après.These securing means 2a, 2b serve to connect the inflation line 1 to the other elements of the system, including the lyres 6, 7, as explained below.
Par ailleurs, la ligne de gonflage 1 comprend une extrémité amont Ib et une extrémité aval la, respectivement, et peut être formée de un ou plusieurs tronçons raccordés fluidiquement les uns aux autres par le biais des connecteurs l ia, 11b, de sorte d'assurer une continuité de l'acheminement d'air depuis l'embarcation 30 jusqu'à l'unité de relevage 31 gonflable. Dans le même temps, les moyens d'arrimage 2a, 2b peuvent aussi servir à connecter plusieurs câbles 2" entre eux.Furthermore, the inflation line 1 comprises an upstream end Ib and a downstream end 1a, respectively, and may be formed of one or more sections fluidly connected to each other through the connectors 11a, 11b, so that ensure a continuity of the air flow from the boat 30 to the lifting unit 31 inflatable. At the same time, the securing means 2a, 2b can also serve to connect several cables 2 "between them.
Comme schématisé en Figure 3, lorsqu'un seul tronçon est utilisé, alors l'extrémité amont Ib de la ligne de gonflage 1 vient se raccorder fluidiquement à une ou plusieurs sources de gaz présentes sur l'embarcation, telles des compresseurs de gaz (non montrés), soit directement à l'aide des connecteurs 1 Ib, soit indirectement par l'intermédiaire d'un dispositif de raccordement amont 6, encore appelé « lyre amont » 6, comprenant un circuit de gaz interne équipé d'un ou plusieurs dispositif détendeur 23, 24 de gaz. Plus précisément, comme illustré en Figures 3 et 5, une lyre amont 6 comporte, d'une part, deux branches d'entrée 21, 22 reliées chacune à l'une des sources de gaz et équipées chacune d'un dispositif détendeur 23, 24 de gaz et, d'autre part, une branche de sortie 20 reliée fluidiquement aux deux branches d'entrée 21 , 22 et à l'extrémité amont Ib de la ligne de gonflage 1. Les deux branches d'entrée 21, 22 comprennent des clapets anti-retour 25.As shown diagrammatically in FIG. 3, when only one section is used, then the upstream end Ib of the inflation line 1 comes to fluidly connect to one or more gas sources present on the boat, such as gas compressors (no shown), either directly using the connectors 1 Ib, or indirectly via an upstream connecting device 6, also called "upstream lyre" 6, comprising an internal gas circuit equipped with one or more devices regulator 23, 24 of gas. More precisely, as illustrated in FIGS. 3 and 5, an upstream lyre 6 comprises, on the one hand, two input branches 21, 22 each connected to one of the gas sources and each equipped with an expander device 23, 24 of gas and, secondly, an output branch 20 fluidly connected to the two input branches 21, 22 and the upstream end Ib of the inflation line 1. The two input branches 21, 22 comprise check valves 25.
Par ailleurs, l'extrémité aval la de la ligne de gonflage 1 vient se raccorder fluidiquement à l'unité de relevage 31 d'objet immergé, soit directement à l'aide des connecteurs l ia, soit indirectement par l'intermédiaire d'un dispositif de raccordement aval 7, encore appelé « lyre aval 7 », comprenant un circuit de gaz interne équipé de moyens à clapet anti-retour 25.Furthermore, the downstream end 1a of the inflation line 1 is fluidly connected to the immersed object lifting unit 31, either directly using the connectors 11a, or indirectly via a downstream connecting device 7, also called "downstream lyre 7", comprising an internal gas circuit equipped with non-return valve means 25.
Les circuits de gaz des lyres 6 et 7 sont préférentiellement formés, en tout ou en partie, de conduits ou canalisations de gaz souples ou flexibles.The gas circuits of the lyres 6 and 7 are preferably formed, in whole or in part, flexible or flexible gas conduits or ducts.
Lorsque plusieurs tronçons sont utilisés, par exemple deux tronçons successifs, alors l'extrémité amont Ib de la ligne de gonflage 1 du premier tronçon vient se raccorder comme dans le cas précédent à la ou aux sources de gaz sous pression du bateau 30, tandis que l'extrémité aval la de la ligne de gonflage 1 de ce premier tronçon vient se raccorder fluidiquement à l'extrémité amont Ib de la ligne de gonflage 1 du deuxième tronçon et c'est l'extrémité aval la de la ligne de gonflage 1 du deuxième tronçon qui vient, cette fois-ci, se raccorder fluidiquement à l'unité de relevage 31 d'objet immergéWhen several sections are used, for example two successive sections, then the upstream end Ib of the inflation line 1 of the first section is connected as in the previous case to the source or sources of gas under pressure of the boat 30, while the downstream end 1a of the inflation line 1 of this first section is fluidly connected to the upstream end Ib of the inflation line 1 of the second section and is the downstream end 1a of the inflation line 1 of the second section that comes, this time, connect fluidly to the lifting unit 31 of submerged object
Dans tous les cas, les différents tronçons, quelle que soit leur longueur et leur nombre, en général moins de 6, sont connectables entre eux via des connecteurs l ia, 1 Ib adaptés. Ainsi, il est possible d'utiliser un seul tronçon ou alors un ensemble formé par la succession de plusieurs tronçons connectés entre eux, par exemple 2 ou 3 tronçons, pour former la ligne de gonflage 1. Les lyres amont 6 et aval 7 sont alors connectées fluidiquement, respectivement, au premier et au dernier tronçons d'une succession de tronçons ainsi constituée.In all cases, the different sections, whatever their length and their number, generally less than 6, are connectable to each other via connectors 11a, 1 Ib adapted. Thus, it is possible to use a single section or an assembly formed by the succession of several sections connected together, for example 2 or 3 sections, to form the inflation line 1. The upstream lyre 6 and downstream 7 are then fluidically connected respectively to the first and last sections of a succession of sections thus formed.
Les tronçons peuvent être de même longueur ou avoir des longueurs différentes, par exemple le premier tronçon peut avoir une longueur de 200 m et les tronçons subséquents une longueur de 100 m chacun. Le ou les tronçons assurent simultanément les fonctions de gonflage et de remorquage.The sections may be of the same length or have different lengths, for example the first section may have a length of 200 m and subsequent sections a length of 100 m each. The section or sections simultaneously provide inflation and towing functions.
Avantageusement, on prévoit plusieurs tronçons présentant des longueurs différentes du coté de l'unité de relevage 31 de manière à pouvoir adapter la longueur totale de la ligne de gonflage 1 à chaque cas d'espèce, c'est-à-dire de manière à prendre en compte des profondeurs d'intervention plus ou moins grandes. De même, on peut prévoir de disposer de plusieurs lyres aval 7 de longueurs différentes, par exemple de 0,5, 3 et 6 mètres de longueur comme illustré en Figure 3 et 7, de manière à pouvoir ainsi raccorder fluidiquement la ligne 1 de gonflage à différents types d'unités de relevage 31. Le système de l'invention est préférentiellement mis en œuvre à partir d'une embarcation, c'est-à-dire un bateau, une barge ou analogue, en étant connecté à une ou plusieurs sources d'air comprimé portées par ladite embarcation 30 de manière à gonfler une unité de relevage 31 gonflable souple, ouverte ou fermée, par exemple une poche ou un ballon gonflable ou encore un parachute aquatique, destinée à permettre, sous l'effet de la poussée d'Archimède, de remonter à la surface ou à proximité de la surface une charge immergée 32, telle une mine aquatique, une torpille, une épave ou autre.Advantageously, several sections having different lengths on the side of the lifting unit 31 are provided in such a way as to be able to adapt the total length of the inflation line 1 to each particular case, that is to say in such a way as to take into account more or less large intervention depths. Similarly, it is possible to have several downstream lyres 7 of different lengths, for example of 0.5, 3 and 6 meters in length as illustrated in FIGS. 3 and 7, so that fluid line 1 can be connected fluidly. to different types of lifting units 31. The system of the invention is preferably implemented from a boat, that is to say a boat, a barge or the like, connected to one or more sources of compressed air carried by said boat 30 so as to inflate an inflatable flexible lifting unit 31, open or closed, for example a pocket or an inflatable balloon or an aquatic parachute, intended to allow, under the effect of the buoyancy, to return to the surface or near the surface a submerged load 32, such as an aquatic mine, a torpedo, a wreck or other.
Cette charge immergée 32 peut ensuite être tractée par l'embarcation 30 elle-même en utilisant le système de l'invention puisque celui-ci comporte, d'une part, des moyens d'arrimage aval 2, 2a, 12a permettant un arrimage mécanique de la ligne de gonflage 1 à l'unité gonflable de relevage 31 d'objet alimentée en gaz par la ligne de gonflage 1 et, d'autre part, des moyens d'arrimage amont 2, 2b, 12b permettant un arrimage mécanique de la ligne de gonflage 1 à un point d'ancrage présent sur l'embarcation 30, comme schématisé sur les Figures 1, 2A et 2B.This submerged load 32 can then be towed by the boat 30 itself using the system of the invention since it comprises, on the one hand, downstream securing means 2, 2a, 12a allowing a mechanical stowage from the inflating line 1 to the inflatable lifting unit 31 of gas-fired object through the inflating line 1 and, secondly, upstream securing means 2, 2b, 12b allowing a mechanical stowage of the inflation line 1 at an anchor point present on the boat 30, as shown schematically in Figures 1, 2A and 2B.
Toutefois, la charge immergée 32 peut aussi être tractée par une embarcation plus légère, tel un bateau pneumatique de type Zodiac, voire par un véhicule terrestre. Ceci est notamment le cas lorsque la profondeur de l'eau est insuffisante pour qu'un bâtiment de surface de la marine ne puisse y naviguer ou lorsque la charge immergée 32 doit être tractée jusque sur le rivage. Dans ce cas, on accrochera les moyens d'arrimage amont 2b à l'embarcation légère ou au véhicule, qui pourra en outre être équipé d'une source d'air sous pression permettant d'alimenter, si besoin est, l'unité gonflable avec notamment un appoint d'air via la ligne de gonflage ; il est alors aussi possible d'utiliser un (ou des) système de poulie de renvoi ouvrante sur le rivage pour réduire la longueur de ligne à tracter, notamment quand le rivage sur lequel la charge doit accoster, est exigu.However, the submerged load 32 can also be towed by a lighter craft, such as a Zodiac-type inflatable boat, or even by a land vehicle. This is particularly the case when the depth of the water is insufficient for a naval surface vessel to be able to navigate or when the submerged load 32 must be towed to the shore. In this case, the upstream securement means 2b will be hung on the light craft or on the vehicle, which may also be equipped with a pressurized air source enabling the inflatable unit to be fed, if necessary. with in particular a supplement of air via the inflation line; it is also possible to use a (or) open sheave system on the shore to reduce the length of line to tow, especially when the shore on which the load must dock, is small.
Une utilisation successive de plusieurs types de véhicules différents peut aussi s'envisager par exemple d'abord un bâtiment de surface pour remonter la charge à la surface puis la tracter jusqu'à quelques centaines de mètres de la côté, puis une embarcation légère type Zodiac ou un véhicule automobile terrestre pour tracter l'objet jusque sur le rivage.A successive use of several different types of vehicles can also be considered for example first a surface vessel to raise the load to the surface then pull it up to a few hundred meters from the side, then a light Zodiac boat or a land motor vehicle to tow the object to the shore.
Comme illustré sur la Figure 4, la ligne de gonflage 1 peut être stockée en étant enroulée sur un touret 5 rotatif permettant son rangement ou, à l'inverse, son déploiement rapide et aisé. Lorsque l'objet immergé 32, après gonflage de l'unité de relevage 31 , doit être tracté, alors le ou les tronçons de ligne de gonflage 1 utilisés sont entièrement déroulés et le ou les tourets 5 correspondants sont écartés de la zone de travail. En effet, dans ce cas, comme un remorquage de l'objet 32 par l'embarcation 30 doit avoir lieu, il n'est pas possible de laisser une ligne de gonflage 1 partiellement enroulée sur un touret 5 pour éviter une détérioration de celle-ci du fait des forces de traction qui vont s'y exercer.As illustrated in Figure 4, the inflation line 1 can be stored by being wound on a rotating drum 5 for its storage or, conversely, its rapid deployment and easy. When the immersed object 32, after inflation of the lifting unit 31, is to be towed, then the inflation line section (s) 1 used are fully unwound and the corresponding reel (s) 5 are separated from the working zone. Indeed, in this case, as a towing of the object 32 by the boat 30 must take place, it is not possible to leave an inflation line 1 partially wound on a drum 5 to avoid a deterioration of this- This is because of the tensile forces that will be exercised there.
A titre indicatif, la charge remorquée peut nécessiter un effort de traction continu de 2000 daN. A l'opposé, lorsque seul un relevage de l'objet 32 est prévu, c'est-à-dire son décollement du fond par exemple et son amenée au niveau de la surface, après remplissage total ou partiel du dispositif de re levage 31 par de l'air sous pression, alors le tronçon le plus en amont, c'est-à-dire celui du coté de la ou des sources d'air sous pression, peut rester logé sur son propre touret 5.As an indication, the towed load may require a continuous traction force of 2000 daN. In contrast, when only a lifting of the object 32 is provided, that is to say its detachment from the bottom for example and its bringing to the surface, after full or partial filling of the lifting device 31 by air under pressure, then the most upstream section, that is to say the one on the side of the source or sources of pressurized air, can remain housed on its own drum 5.
De préférence, tous les composants utilisés pour réaliser le système de l'invention sont faiblement amagnétique. Par exemple, on peut utiliser du laiton, des alliages d'aluminium, de l'acier inoxydable ou des matériaux non métalliques, dès lors qu'ils sont résistants aux conditions d'utilisationPreferably, all the components used to produce the system of the invention are weakly amagnetic. For example, brass, aluminum alloys, stainless steel or non-metallic materials may be used if they are resistant to the conditions of use
A titre d'exemple, une ligne complète peut être formée d'un tronçon de 200 mètres, de deux tronçons supplémentaires de 100 mètres chacun, d'une lyre amont 6 de 2 mètres et d'une lyre aval 7 de 6 mètres.For example, a complete line may be formed of a section of 200 meters, two additional sections of 100 meters each, an upstream lyre 6 of 2 meters and a downstream lyre 7 of 6 meters.
Par ailleurs, il est souhaitable qu'un dispositif d'atténuation des perturbations acoustiques soit prévu pour limiter les perturbations acoustiques à proximité de l'unité de re levage 31 , lors de la mise en pression de la ligne de gonflage 1.Furthermore, it is desirable that an acoustic disturbance attenuation device is provided to limit the acoustic disturbances near the lifting unit 31, during the pressurization of the inflation line 1.
Selon l'invention, on comprend donc que le ou les tronçons assurent donc simultanément les fonctions de gonflage et de traction/remorquage. Ils comprennent un seul élément flexible assurant les deux fonctions, c'est-à-dire la ligne 1 de gonflage et les moyens d'arrimage 2a, 2b, en particulier la ligne de traction 2 et son enveloppe protectrice 2' contenant le câble coulissant 2". Les moyens d'arrimage 2a, 2b portés par, par exemple, un câble d'acier d'environ 8 mm de diamètre, et situés aux extrémités de chaque tronçon, c'est-à-dire sur la structure comprenant la ligne de gonflage 1 et/ou sur les lyres 6, 7, permettent d'arrimer en aval la charge à tracter 32 et de fixer en amont la ligne de gonflage 1 à l'embarcation 30 ou au véhicule pour le remorquage. Dans tous les cas, les tronçons seront connectés entre eux aisément, sans outillage, et la charge remorquée peut atteindre 2 tonnes.According to the invention, it is therefore clear that the section or sections thus simultaneously provide the functions of inflation and traction / towing. They comprise a single flexible element ensuring the two functions, that is to say the inflation line 1 and the securing means 2a, 2b, in particular the traction line 2 and its protective envelope 2 'containing the sliding cable 2 "The securing means 2a, 2b carried by, for example, a steel cable about 8 mm in diameter, and located at the ends of each section, that is to say on the structure comprising the inflation line 1 and / or on the lyres 6, 7, allow downstream the load to be towed 32 and to fix upstream the inflation line 1 to the boat 30 or the vehicle for towing. In all cases, the sections will be connected together easily, without tools, and the towed load can reach 2 tons.
Les raccords amont équipant les tronçons sont obstrués pour permettre toute déconnexion sans perte de gaz dans l'unité de relevage, comme par exemple lors de la mise en place d'un tronçon supplémentaire pendant une opération de relevage en cours après isolement de la source d'air.The upstream connections fitted to the sections are blocked to allow any disconnection without loss of gas in the lifting unit, as for example during the installation of an additional section during a lifting operation in progress after isolation of the source of power. 'air.
Un dispositif de largage rapide est mis en place par l'utilisateur sur le point d'attache amont du tronçon amont, il est relié par l'utilisateur au bout de remorquage fixé à l'embarcation. Après déconnexion de la lyre amont 6, il permet à l'utilisateur de larguer rapidement la ligne complète sous tension en cas de difficulté rencontrée lors des opérations.A quick release device is set up by the user on the upstream attachment point of the upstream section, it is connected by the user to the towing end attached to the boat. After disconnecting the upstream lyre 6, it allows the user to quickly drop the complete power line in case of difficulty encountered during operations.
Le ou les tourets 5, équipés de leurs tronçons respectifs, sont destinés au stockage et à la mise en œuvre des tronçons, notamment l'ajustement de la longueur déroulée.The drum or reels 5, equipped with their respective sections, are intended for the storage and implementation of the sections, including the adjustment of the unrolled length.
Le raccord aval est facilement arrimé sur le touret lorsque le tronçon est complètement lové. La conception du châssis du touret facilite son arrimage à l'embarcation La lyre amont 6 d'une longueur totale de l'ordre de 2 m par exemple, est destinée à raccorder en amont la ligne 1 dont elle fait partie à une ou deux sources d'air sous pression. Elle est équipée de 2 détendeurs 23, 24, un dédié à chaque source, pour limiter la pression dans la ligne 1 à une valeur compatible avec la résistance du flexible constituant ladite ligne 1 , avec la mise en œuvre aisée des raccords rapides sous pression et avec le débit d'air attendu. Les sources d'air auxquelles est raccordée la lyre 6 amont, requièrent la présence de connexions de type « étrier » conforme à norme ISO 12209-1 (230 bar) pour le raccordement sur des blocs de plongée (pression maximale de 200 bar) ou de type « express » conforme à la norme NF E 29-573 pour le raccordement sur un compresseur d'air (pression maximale de 10 bar). Le remplacement d'une source d'air par une autre de même type ou de type différent peut être effectué pendant une opération de relevage en cours, grâce à la présence de clapets antiretour 25 et d'un dispositif de purge. Les parties à haute pression sont avantageusement équipées de câble anti fouet de sécurité.The downstream fitting is easily stowed on the drum when the section is fully coiled. The design of the frame of the drum facilitates its docking to the boat The upstream lyre 6 with a total length of the order of 2 m for example, is intended to connect upstream line 1 which it belongs to one or two sources pressurized air. It is equipped with 2 regulators 23, 24, one dedicated to each source, to limit the pressure in line 1 to a value compatible with the resistance of the hose constituting said line 1, with the easy implementation of pressurized quick couplers and with the expected airflow. The air sources to which the upstream lyre 6 is connected, require the presence of "caliper" type connections in accordance with ISO 12209-1 (230 bar) for connection to diving blocks (maximum pressure of 200 bar) or express type according to standard NF E 29-573 for connection to an air compressor (maximum pressure of 10 bar). The replacement of an air source by another of the same type or different type can be performed during a current lifting operation, thanks to the presence of check valves 25 and a purge device. The high-pressure parts are advantageously equipped with anti-whip safety cable.
Par ailleurs, la lyre aval 7 est préférentiellement disponible en plusieurs longueurs, par exemple 0,5 m, 3 m et 6 m environ) et permet de raccorder, en aval, la ligne de gonflage 1 dont elle fait partie à l'unité de re levage 31 , via un raccord maie ou un raccord express.Furthermore, the downstream lyre 7 is preferably available in several lengths, for example 0.5 m, 3 m and 6 m approximately) and allows to connect, downstream, the inflation line 1 of which it is part to the unit of lifting 31, via a male connection or an express connection.
Un dispositif de type clapet anti-retour 25 au sein de la lyre aval 7 empêche toute perte de pression de l'unité de relevage 31 en cas de rupture accidentelle d'un tronçon.A check valve type device 25 within the downstream lyre 7 prevents any loss of pressure of the lifting unit 31 in case of accidental rupture of a section.
De plus, la lyre aval 7 présente des dispositifs d'arrimage 7a, 7b (un seul dans le cas de la longueur 0,5 m) situés à environ 25 cm de chaque raccord afin de permettre son arrimage par bout de 5 mm (effort de traction maximum de 5 daN) A titre indicatif, la pression gazeuse dans la ligne de gonflage est généralement de l'ordre de 5 à 7 bars, mais d'autres pressions sont évidemment utilisables, notamment des pressions de 7 à 10 bars. Cette pression sert à gonfler l'unité de re levage à une pression légèrement supérieure à la pression atmosphérique, par exemple la surpression gazeuse est de l'ordre de 0,5 bar environ, soit environ 1,5 bar dans l'unité gonflable.In addition, the downstream lyre 7 has securing devices 7a, 7b (only one in the case of the length 0.5 m) located about 25 cm from each connection to allow its lashing by end of 5 mm (effort maximum traction of 5 daN) As an indication, the gas pressure in the inflation line is generally of the order of 5 to 7 bar, but other pressures are obviously usable, including pressures of 7 to 10 bar. This pressure is used to inflate the lifting unit at a pressure slightly above atmospheric pressure, for example the gaseous pressure is about 0.5 bar or about 1.5 bar in the inflatable unit.
Même si l'invention est principalement destinée à une mise en œuvre sur une embarcation de type bateau, on peut imaginer de l'utiliser aussi sur un véhicule automobile terrestre qui serait doté notamment de sources de gaz sous pression (compresseur de gaz, récipient de gaz sous pression...). Even if the invention is mainly intended for implementation on a boat-type boat, it can be imagined to also be used on a land motor vehicle which would be equipped in particular with sources of gas under pressure (gas compressor, container of gas under pressure ...).

Claims

Revendications claims
1. Système de récupération et de traction d'un objet immergé (32) apte à être utilisé sur un véhicule, en particulier une embarcation (30), comprenant : - une ligne de gonflage (1) apte à véhiculer un gaz depuis au moins une source de gaz vers au moins une unité gonflable (31) de relevage d'objet, ladite ligne de gonflage (1) comprenant une extrémité amont (Ib) destinée à venir se raccorder fluidiquement à ladite au moins une source de gaz et une extrémité aval (la) destinée à venir se raccorder fluidiquement à ladite au moins une unité gonflable de relevage d'objet de manière à alimenter ladite au moins une unité gonflable de re levage d'objet en gaz délivré par ladite au moins une source de gaz et véhiculé par ladite ligne de gonflage (1),1. System for recovering and pulling a submerged object (32) suitable for use on a vehicle, in particular a boat (30), comprising: - an inflation line (1) capable of conveying a gas for at least a source of gas to at least one inflatable object lifting unit (31), said inflation line (1) comprising an upstream end (Ib) intended to come fluidically connected to said at least one gas source and an end down stream (1a) intended to be connected fluidly to said at least one inflatable object lifting unit so as to supply said at least one inflatable object lifting unit with gas delivered by said at least one gas source and conveyed by said inflation line (1),
- des moyens d'arrimage aval (2a, 7a, 7b) permettant un arrimage mécanique, direct ou indirect, de ladite ligne de gonflage (1) à ladite au moins une unité gonflable (31) de re levage d'objet alimentée en gaz par la ligne de gonflage (1), et - des moyens d'arrimage amont (2b) permettant un arrimage mécanique, direct ou indirect, de ladite ligne de gonflage (1) à un point d'ancrage présent sur le véhicule (30), caractérisé en ce que :downstream stowage means (2a, 7a, 7b) allowing direct or indirect mechanical stowage of said inflation line (1) to said at least one inflatable object lifting unit (31) supplied with gas by the inflation line (1), and - upstream securing means (2b) allowing direct or indirect mechanical attachment, of said inflation line (1) to an anchor point present on the vehicle (30) characterized in that
- les moyens d'arrimage aval (2a) et les moyens d'arrimage amont (2b) sont situés aux extrémités aval (2a) et amont (2b), respectivement, d'une ligne de traction (2), la ligne de traction (2) comprenant un câble (2"), etthe downstream stowage means (2a) and the upstream stowage means (2b) are situated at the downstream (2a) and upstream (2b) ends, respectively, of a traction line (2), the traction line (2) comprising a cable (2 "), and
- la ligne de gonflage (1) et la ligne de traction (2) comprennent un premier (1 ') et un deuxième (2') tube, creux et flexibles, qui sont solidarisés l'un à l'autre, le premier tube (1 ') servant à véhiculer du gaz et le deuxième tube (2') comprenant le câble (2") disposé à l'intérieur dudit deuxième tube (2') et apte à coulisser à l'intérieur dudit deuxième tube (2').- The inflation line (1) and the traction line (2) comprise a first (1 ') and a second (2') hollow and flexible tube, which are secured to one another, the first tube (1 ') for conveying gas and the second tube (2') comprising the cable (2 ") disposed inside said second tube (2 ') and slidable inside said second tube (2') ).
2. Système de récupération selon la revendication 1 , caractérisé en ce que les moyens d'arrimage aval (2a) et les moyens d'arrimage amont (2b) sont fixés de manière solidaire à la ligne de gonflage (1).2. Recovery system according to claim 1, characterized in that the downstream tie-down means (2a) and the upstream tie-down means (2b) are fixedly secured to the inflation line (1).
3. Système de récupération selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'extrémité amont (Ib) et l'extrémité aval (la) de la ligne de gonflage (1) comprennent chacune un connecteur (1 la ; 1 Ib) apte à et conçu pour permettre le raccordement fluidique de ladite ligne de gonflage (1). 3. Recovery system according to any one of the preceding claims, characterized in that the upstream end (Ib) and the downstream end (la) of the inflation line (1) each comprise a connector (1 la; Ib) adapted to and designed to allow the fluid connection of said inflation line (1).
4. Système de récupération selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la ligne de gonflage (1) et la ligne de traction (2) comprennent un premier (1 ') et un deuxième (2') tube, creux et flexibles, qui sont agencés en parallèles l'un de l'autre et solidarisés l'un à l'autre en formant une structure ayant une section en forme de « 8 ».4. Recovery system according to any one of the preceding claims, characterized in that the inflation line (1) and the traction line (2) comprise a first (1 ') and a second (2') hollow tube. and flexible, which are arranged in parallel with each other and secured to one another forming a structure having a section of "8".
5. Système de récupération selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la ligne de gonflage (1) est formée de plusieurs tronçons raccordés les uns aux autres, de préférence chaque tronçon comprend une portion de la ligne de gonflage (1), et des moyens d'arrimage aval (2a) et des moyens d'arrimage amont (2b), les moyens d'arrimage aval (2a) permettant de relier mécaniquement les tronçons entre eux ou à une unité gonflable de relevage et les moyens d'arrimage amont (2b) permettant de relier mécaniquement les tronçons entre eux et à un point d'ancrage du véhicule.5. Recovery system according to any one of the preceding claims, characterized in that the inflation line (1) is formed of several sections connected to each other, preferably each section comprises a portion of the inflation line (1 ), and downstream securing means (2a) and upstream securing means (2b), the downstream securing means (2a) for mechanically connecting the sections together or to an inflatable lifting unit and the means Upright securement (2b) for mechanically connecting the sections together and at an anchor point of the vehicle.
6. Système de récupération selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'extrémité amont (Ib) de la ligne de gonflage (1) vient se raccorder fluidiquement à au moins une source de gaz par l'intermédiaire d'un dispositif de raccordement (6) amont comprenant un circuit de gaz (20, 21, 22) équipé d'au moins un dispositif détendeur de gaz (23, 24), de préférence le circuit de gaz (20, 21, 22) comporte deux branches d'entrée(21, 22) reliées chacune à une source de gaz et équipée chacune d'un dispositif détendeur de gaz (23, 24), et une branche de sortie (20) reliée fluidiquement aux deux branches d'entrée et à l'extrémité amont (Ib) de la ligne de gonflage (1).6. Recovery system according to any one of the preceding claims, characterized in that the upstream end (Ib) of the inflation line (1) is connected fluidly to at least one gas source via an upstream connecting device (6) comprising a gas circuit (20, 21, 22) equipped with at least one gas expander device (23, 24), preferably the gas circuit (20, 21, 22) comprises two input branches (21, 22) each connected to a gas source and each equipped with a gas expander device (23, 24), and an outlet branch (20) fluidly connected to the two inlet branches and at the upstream end (Ib) of the inflation line (1).
7. Système de récupération selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que que l'extrémité aval (la) de la ligne de gonflage (1) vient se raccorder fluidiquement à une unité de relevage d'objet par l'intermédiaire d'un dispositif de raccordement aval (7) comprenant un circuit de gaz équipé d'un moyen à clapet anti-retour7. Recovery system according to any one of the preceding claims, characterized in that the downstream end (la) of the inflation line (1) is fluidly connected to an object lifting unit via a downstream connecting device (7) comprising a gas circuit equipped with a non-return valve means
(25).(25).
8. Ensemble de récupération d'un objet immergé comprenant une embarcation comportant au moins une source de gaz sous pression, et au moins une unité gonflable de relevage d'objet immergé, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un système de récupération selon l'une quelconque des revendications précédentes, ledit système de récupération étant : - relié fluidiquement à ladite au moins une source de gaz sous pression et à ladite au moins une unité gonflable de relevage, via la ligne de gonflage (1), de manière à alimenter ladite unité gonflable de relevage en gaz sous pression délivré par ladite au moins une source de gaz, et8. Recovery assembly of a submerged object comprising a boat comprising at least one pressurized gas source, and at least one inflatable submerged object lifting unit, characterized in that it further comprises a recovery system according to any one of the preceding claims, said recovery system being: fluidly connected to said at least one source of pressurized gas and to said at least one inflatable lifting unit, via the inflating line (1), so as to supply said inflatable lifting unit with pressurized gas delivered by said less a source of gas, and
- relié mécaniquement à ladite unité gonflable de relevage et à au moins un point d'arrimage porté par ladite embarcation.- mechanically connected to said inflatable lifting unit and at least one docking point carried by said boat.
9. Procédé de récupération d'un objet immergé dans un milieu aquatique, en particulier en mer, dans lequel a) on met en œuvre un ensemble de récupération selon la revendication 8, b) on solidarise l'unité gonflable de relevage à l'objet immergé à récupérer, c) on raccorde fluidiquement ladite au moins une source de gaz sous pression à l'unité gonflable de relevage par l'intermédiaire de la ligne de gonflage (1), d) on raccorde mécaniquement l'unité gonflable de relevage à au moins un point d'arrimage porté par l'embarcation à l'aide des moyens d'arrimage aval (2a) et des moyens d'arrimage amont (2b), e) on opère un gonflage au moins partiel de l'unité gonflable de relevage avec du gaz sous pression délivré par au moins une source de gaz située que l'embarcation et véhiculé par la ligne de gonflage (1), f) et si nécessaire, on opère une traction mécanique de l'unité gonflable de relevage en direction de l'embarcation, par l'intermédiaire des moyens d'arrimage aval (2a) et des moyens d'arrimage amont (2b).9. A method of recovering an object immersed in an aquatic environment, in particular at sea, in which a) implementing a recovery assembly according to claim 8, b) securing the inflatable lifting unit to the immersed object to be recovered, c) fluidically connecting said at least one pressurized gas source to the inflatable lifting unit via the inflating line (1), d) mechanically connecting the inflatable lifting unit at least one stowage point carried by the boat by means of the downstream stowage means (2a) and the upstream stowage means (2b), e) at least a partial inflation of the unit is effected inflatable lifting device with pressurized gas delivered by at least one source of gas located in the boat and conveyed by the inflating line (1), f) and if necessary, mechanical traction of the inflatable lifting unit is carried out in the direction of the boat, through the means of ar downstream image (2a) and upstream docking means (2b).
10. Procédé de récupération selon la revendication 9, caractérisé en ce que l'objet immergé (32) à récupérer est une mine aquatique. 10. Recovery process according to claim 9, characterized in that the submerged object (32) to be recovered is an aquatic mine.
PCT/FR2010/050889 2009-05-26 2010-05-07 System for recovering and pulling a submerged object, in particular a naval mine WO2010136693A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP10727771A EP2435295B1 (en) 2009-05-26 2010-05-07 System for recovering and pulling a submerged object, in particular a naval mine

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0953432A FR2946007A1 (en) 2009-05-26 2009-05-26 SYSTEM FOR RECOVERING AND TRACTING AN IMMERSE OBJECT, IN PARTICULAR AN AQUATIC MINE.
FR0953432 2009-05-26

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2010136693A1 true WO2010136693A1 (en) 2010-12-02

Family

ID=41666637

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2010/050889 WO2010136693A1 (en) 2009-05-26 2010-05-07 System for recovering and pulling a submerged object, in particular a naval mine

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2435295B1 (en)
FR (1) FR2946007A1 (en)
WO (1) WO2010136693A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103171746A (en) * 2011-12-26 2013-06-26 中国科学院沈阳自动化研究所 Launching and recovery device for self-government underwater vehicle
CN103183112A (en) * 2011-12-28 2013-07-03 中国科学院沈阳自动化研究所 Abutting and lifting device for recovering underwater robot
CN103183113B (en) * 2011-12-28 2015-06-10 中国科学院沈阳自动化研究所 Underwater robot recovery system and recovery method thereof
CN111806647A (en) * 2020-09-07 2020-10-23 山东省海洋资源与环境研究院(山东省海洋环境监测中心、山东省水产品质量检验中心) Throwing device of marine survey instrument for ship
WO2023165095A1 (en) * 2022-03-01 2023-09-07 广东海洋大学 Underwater manipulator

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1531433A (en) 1923-09-28 1925-03-31 Carr Uriel Artemus Means for raising sunken vessels
US4078509A (en) 1976-05-27 1978-03-14 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy Salvage apparatus and method
US4498408A (en) 1981-07-17 1985-02-12 Aquastat Ab Lifting body for diving
US5516235A (en) 1991-01-25 1996-05-14 Controlled Lifting International Limited Method and apparatus of raising objects from the sea bed
EP0748934A2 (en) * 1995-06-16 1996-12-18 Rover Group Limited A pipe assembly
US5689086A (en) 1996-05-20 1997-11-18 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy Simulated suspended mine retrieval system
WO2009049420A1 (en) * 2007-10-17 2009-04-23 Collin Morris Production tubing member with auxiliary conduit

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1531433A (en) 1923-09-28 1925-03-31 Carr Uriel Artemus Means for raising sunken vessels
US4078509A (en) 1976-05-27 1978-03-14 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy Salvage apparatus and method
US4498408A (en) 1981-07-17 1985-02-12 Aquastat Ab Lifting body for diving
US5516235A (en) 1991-01-25 1996-05-14 Controlled Lifting International Limited Method and apparatus of raising objects from the sea bed
EP0748934A2 (en) * 1995-06-16 1996-12-18 Rover Group Limited A pipe assembly
US5689086A (en) 1996-05-20 1997-11-18 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy Simulated suspended mine retrieval system
WO2009049420A1 (en) * 2007-10-17 2009-04-23 Collin Morris Production tubing member with auxiliary conduit

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103171746A (en) * 2011-12-26 2013-06-26 中国科学院沈阳自动化研究所 Launching and recovery device for self-government underwater vehicle
CN103171746B (en) * 2011-12-26 2015-07-29 中国科学院沈阳自动化研究所 A kind of Autonomous Underwater aircraft lay regenerative apparatus
CN103183112A (en) * 2011-12-28 2013-07-03 中国科学院沈阳自动化研究所 Abutting and lifting device for recovering underwater robot
CN103183113B (en) * 2011-12-28 2015-06-10 中国科学院沈阳自动化研究所 Underwater robot recovery system and recovery method thereof
CN103183112B (en) * 2011-12-28 2015-06-10 中国科学院沈阳自动化研究所 Abutting and lifting device for recovering underwater robot
CN111806647A (en) * 2020-09-07 2020-10-23 山东省海洋资源与环境研究院(山东省海洋环境监测中心、山东省水产品质量检验中心) Throwing device of marine survey instrument for ship
WO2023165095A1 (en) * 2022-03-01 2023-09-07 广东海洋大学 Underwater manipulator

Also Published As

Publication number Publication date
EP2435295B1 (en) 2013-03-20
FR2946007A1 (en) 2010-12-03
EP2435295A1 (en) 2012-04-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2318267B1 (en) Floating support comprising a drum equipped with two buoys to which to fasten tethers and pipes connecting between the sea bed and the surface
EP1606159B1 (en) Method and device for stabilizing and controlling lowering or raising of a structure between the surface and the sea floor
EP2435295B1 (en) System for recovering and pulling a submerged object, in particular a naval mine
CA2714637A1 (en) Support including a reel having a docking buoy for detachable bottom/surface linking duct
FR2990770B1 (en) METHOD AND SYSTEM FOR RECOVERING MARINE GEOPHYSIC SEARCH SENSOR MARINE FLUTES
EP2255065A2 (en) Method for installing a riser
US20160272290A1 (en) Underwater vehicle for transporting fluids such as for example natural gas, oil or water, and process for using said vehicle
EP2125503B1 (en) Device for cutting and opening/closing a hole in a wall on the seabed
FR2483004A1 (en) DISCHARGE PIPING SYSTEM
FR2937570A1 (en) CABLE CUTTING SAFETY DEVICE OR EXPLOSIVE CORDING
EP2652204B1 (en) Method for installing a device for recovering hydrocarbons
FR3073200B1 (en) FLOATING STRUCTURE FOR DEPLOYING AND RECOVERING AT LEAST ONE AQUATIC AUTONOMOUS EQUIPMENT BY A VESSEL, METHOD, SYSTEM AND VESSEL THEREOF
WO2004069646A9 (en) Rescue ship for disabled vessels, vessel rescue method, and use of a rescue ship
EP1449763B1 (en) Method and installation of subsea effluent pollution recovery from a sunken tanker by using multiple shuttle tanks
EP1568600B1 (en) Arrangement and method for attaching a support element to a wall at the sea bottom
FR2915729A1 (en) FLOATING DEVICE SUCH AS A SHIP EQUIPPED WITH MEANS FOR RECOVERING FLUID POLLUTANT IN CASE OF LOSS, AND METHOD OF RECOVERING THIS FLUID
KR101324118B1 (en) Ice management method using vessel with caisson pipe
FR2575786A1 (en) FLOATING PLANT PROCESSING CRUDE OIL AND / OR GAS WITH REMOTE DETACHABLE CONDUIT CONNECTIONS
WO2002057131A1 (en) System for recovering a fluid content from a wrecked ship
FR2648780A1 (en) Method and device for wet submarine submersion and retrieval using a light craft
WO2020065526A1 (en) Underwater lifting unit
FR2828164A1 (en) Recovery of fluid from sunken vessel via evacuatioRecovery of fluid from sunken vessel via evacuation pipe, e.g. from damaged oil tanker, involves usin pipe, e.g. from damaged oil tanker, involves using pump on vessel where end of pipe is connected tng pump on vessel where end of pipe is connected to floating element by lifting cable o floating element by lifting cable
FR2861049A1 (en) Device, for recovering damaged vessel and re-floating sunken wreck, involves using multitude of floats inserted into envelope which is introduced into vessel through hole
EP4041627A1 (en) Ballast for an underwater vehicle, and underwater vehicle comprising at least one such ballast
FR2683203A1 (en) Inflatable life raft

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 10727771

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2010727771

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE