WO2010049343A1 - Electrotechnical device having an illuminated keypad mat and an illuminated display module - Google Patents

Electrotechnical device having an illuminated keypad mat and an illuminated display module Download PDF

Info

Publication number
WO2010049343A1
WO2010049343A1 PCT/EP2009/063899 EP2009063899W WO2010049343A1 WO 2010049343 A1 WO2010049343 A1 WO 2010049343A1 EP 2009063899 W EP2009063899 W EP 2009063899W WO 2010049343 A1 WO2010049343 A1 WO 2010049343A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
display module
illumination
mat
illuminated
keypad
Prior art date
Application number
PCT/EP2009/063899
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Wolfgang Holla
Reiner Höpken
Achim Lerner
Ludger Westhoff
Jörg Wissing
Original Assignee
Gigaset Communications Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gigaset Communications Gmbh filed Critical Gigaset Communications Gmbh
Priority to EP09741297A priority Critical patent/EP2342730A1/en
Publication of WO2010049343A1 publication Critical patent/WO2010049343A1/en

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H13/00—Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch
    • H01H13/70—Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch having a plurality of operating members associated with different sets of contacts, e.g. keyboard
    • H01H13/83—Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch having a plurality of operating members associated with different sets of contacts, e.g. keyboard characterised by legends, e.g. Braille, liquid crystal displays, light emitting or optical elements
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2219/00—Legends
    • H01H2219/036—Light emitting elements
    • H01H2219/044—Edge lighting of layer
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2219/00—Legends
    • H01H2219/054—Optical elements
    • H01H2219/062—Light conductor

Definitions

  • Electrotechnical device with a illuminated keypad mat and a backlit display module Electrotechnical device with a illuminated keypad mat and a backlit display module
  • the invention relates to an electrotechnical device with an illuminated keypad mat and an illuminated display module according to the preamble of claim 1.
  • Such devices are known per se.
  • An example of such devices are mobile communication terminals having a backlit display module and a lighted keymat.
  • the homogeneity of the lighting of the keyboard mat is important.
  • a lighting arrangement is known, for example, from the document DE 101 26 850 C1, in which light-emitting diodes are arranged at many points distributed over the surface of the keypad.
  • the display module is connected to an FPC film (English: Flexible Printed Circuit Foil), on which at least one single light-emitting diode for illuminating the display module is arranged.
  • FPC film Flexible Printed Circuit Foil
  • the keypad mat has a Lichtleitfolie integrated to illuminate the keyboard mat and the Lichtleitfolie is arranged in relation to at least one of the used for the illumination of the display module filament in such a way that the light of this or these filaments in addition to the illumination of the display module at the same time irradiated in a front side of the light guide and it is distributed accordingly to illuminate the keyboard mat.
  • Luminous bodies are dispensed in many places distributed over the surface of the keypad mat.
  • the disadvantages associated with the use of such a plurality of luminous bodies are avoided.
  • the illumination of the keypad mat takes place from a location from which illumination is already accomplished. If only the luminaires used for this lighting are used for illuminating the keypad mat, there is no need for extra space for the luminaires for illuminating the keypad mat, nor will there be any additional costs for these luminaires.
  • the space for the luminous bodies at the locations where the luminous bodies are arranged for the illumination of the display module can generally also readily accommodate the additional luminous bodies, so that in principle also in this case no additional space is needed, which is needed for example, a required electronics.
  • the illumination arrangement for the illumination of the display module comprises an FPC film with which the display module is coupled and on which at least one single light-emitting diode is arranged as a luminous element for illuminating the display module.
  • the FPC film has the advantage that there electrical components such as light emitting diodes can be arranged and can also be electrically controlled. In the event that on this slide for the illumination of the display module already existing light-emitting diodes should turn out to be too weak for a simultaneous illumination of the keypad mat, can easily on this slide even more light emitting diodes and specifically for the lighting of the keyboard mat will be placed. Overall, the advantages of the arrangement according to the invention remain.
  • the FPC foil with the luminous bodies placed directly in front of the light guide foil integrated in the keymat mat the light losses between the illumination arrangement for the display module and the light guide foil are minimized and thus the homogenous illumination effect for the keymat is maximized. In addition, this ensures that the luminous elements for the illumination of the display module can be used at the same time for the illumination of the keypad mat.
  • the use of the measures according to the invention is particularly advantageous in connection with mobile Ltdunikationsendge- rates, because they use a backlit display module and a lit keypad, are mechanically very compact and thus have little space inside, the electronics costs due to ever-increasing functionality ever larger and so that the usable space in the interior of the device is always lower, and because it is altogether advantageous for electrical and mechanical reasons, if as few lighting elements are used for the illumination of the display module and the keypad mat.
  • Figure 1 is a schematic representation of a lighting arrangement according to the invention
  • Figure 2 is an external view of an electrical device with built-in lighting arrangement according to the figure 1
  • Figure 3 is an external view of an electrical device according to the prior art.
  • a base part 1 is shown, on which the parts used in the inventive measures are mounted.
  • the concrete appearance and the concrete nature of this part are not decisive for the application of the measures according to the invention.
  • It could, for example, be a carrier board of an electrotechnical device 2 (FIG. 2), specifically, for example, a mobile communication terminal, which is installed in a housing lower shell of this device.
  • an illuminated display module 3 is arranged, which is coupled in the present embodiment with an FPC film 4 for the electrical connection.
  • At least one luminous element 5 is arranged on the FPC film 4 for illuminating the display module 3.
  • two such luminous bodies 5 are arranged.
  • LEDs are used for the luminous element 5 in the present embodiment.
  • FIG. 1 Not shown in FIG. 1 is an illuminated keypad mat 6 (FIG. 2) which, relative to the position, is arranged the illuminated display module 3 in FIG. 1 to the right thereof.
  • the keypad mat 6 (FIG. 2) has a light guide foil 7 integrated into the keypad mat 6 (FIG. 2).
  • FIG. 1 explicitly shows the light guide foil 7 integrated in the keypad mat 6 (FIG. 2).
  • the remaining parts of the keypad mat 7 (FIG. 6) are omitted for better illustration of the measures according to the invention.
  • the light-guiding foil 7 is arranged in relation to at least one of the luminous bodies 5 used for the illumination of the display module 3 in such a way that the light of this or these luminous bodies 5 in addition to the illumination of the display module 3 at the same time in an end face 8 of the Lichtleitfolie 7 and is distributed accordingly to illuminate the keypad mat 6 ( Figure 2).
  • the FPC film 4 with the illuminants 5 arranged thereon for illuminating the display module 3 is placed directly in front of the light-guiding film 7 integrated in the keypad mat 6 (FIG. 2).
  • FIG. 2 shows an electrotechnical device 2 with a specific external view of the associated keypad mat 6, to which, according to FIG. 2, a part 9 of a housing shell of the electrotechnical device 2 is also assigned for the sake of completeness.
  • the electrotechnical device 2 in FIG. 2 has the measures according to the invention according to FIG. With regard to the entire electrical device 2 of Figure 2 but only the keyboard mat 6 relevant part is shown concretely. The part of the electrotechnical device 2 which concerns the illuminated display module 3 (FIG. 1) has been omitted in FIG.
  • FIG. 2 shows the keypad mat 6 exhibits homogeneous illumination due to the inventive measures according to FIG. 1, specifically in such a way that the keypad mat 6 does not show any so-called hot spots 10 on the surface.
  • Hot spots 10 are locations that appear more illuminated than other illuminated locations adjacent to the former locations.
  • FIG. 3 shows a corresponding electrical device 11 compared to the electrical device 2 in FIG. 2 in a corresponding view, but which corresponds to a prior art. That is, the electrical device 11 does not have the inventive measures according to the figure 1.
  • the electrotechnical device 11 thus does not have homogeneous illumination with as few luminous bodies 5 as the electrotechnical device 2 in FIG. 2 has.
  • the electrotechnical device 11 in FIG. 3 therefore shows the so-called hot spots 10 on the surface.

Abstract

The invention relates to an electrotechnical device (2), such as a mobile communication terminal, which comprises an illuminated display module (3) and the associated keypad mat (6) of which is homogeneously illuminated without hot spots (10) and with a minimal number of luminous bodies (5) used for illumination. Said electrotechnical device (2) has a keypad mat (6) having an integrated optical lighting film (7) used to illuminate the keypad mat (6). The optical lighting film (7) is arranged relative to at least one of the luminous bodies (5) used to illuminate the display module (3) in such a way that the light of said luminous body or luminous bodies (5) simultaneously radiates into an end face (8) of the optical lighting film (7) in addition to illuminating the display module (3) and is distributed therein accordingly to illuminate the keypad mat (6).

Description

Beschreibungdescription
Elektrotechnisches Gerät mit einer beleuchteten Tastaturmatte und einem beleuchteten Display-ModulElectrotechnical device with a illuminated keypad mat and a backlit display module
Die Erfindung betrifft ein elektrotechnisches Gerät mit einer beleuchteten Tastaturmatte und einem beleuchteten Display- Modul gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to an electrotechnical device with an illuminated keypad mat and an illuminated display module according to the preamble of claim 1.
Solche Geräte sind an sich bekannt. Ein Beispiel für solche Geräte sind mobile Kommunikationsendgeräte, die ein beleuchtetes Display-Modul und eine beleuchtete Tastaturmatte aufweisen .Such devices are known per se. An example of such devices are mobile communication terminals having a backlit display module and a lighted keymat.
Bei der Beleuchtung der Tastaturmatte eines solchen elektrotechnischen Geräts ist die Homogenität der Beleuchtung der Tastaturmatte wichtig. Zum Erreichen der Homogenität der Beleuchtung der Tastaturmatte ist beispielsweise aus dem Dokument DE 101 26 850 Cl eine Beleuchtungsanordnung bekannt, bei der an vielen Stellen über die Fläche der Tastaturmatte verteilt als Leuchtkörper Leuchtdioden angeordnet sind.When lighting the keyboard mat of such an electrical device, the homogeneity of the lighting of the keyboard mat is important. To achieve the homogeneity of the lighting of the keypad, a lighting arrangement is known, for example, from the document DE 101 26 850 C1, in which light-emitting diodes are arranged at many points distributed over the surface of the keypad.
Viele solche Leuchtdioden beziehungsweise viele Leuchtkörper haben aber einen relativ hohen Stromverbrauch, der eine vor- handene Stromquelle stark belastet. Sie benötigen außerdem entsprechend viel Platz im Gerät, der für andere Zwecke nicht mehr genutzt werden kann. Umgekehrt ist es so, dass, wenn ein Platz für eine notwendige Elektronik gebraucht wird, kein Platz für die Leuchtdioden beziehungsweise die Leuchtkörper zur Beleuchtung der Tastaturmatte vorhanden ist. Die Folge davon ist eine ungleichmäßige Beleuchtung der Tastaturmatte. Darüber hinaus ist die Montage von vielen Leuchtdioden beziehungsweise Leuchtkörpern entsprechend aufwendig und sind die Kosten für das Vorsehen einer solchen Vielzahl entsprechend hoch.However, many such light-emitting diodes or many light-emitting elements have a relatively high power consumption, which places a heavy burden on an existing power source. You also need plenty of space in the device, which can not be used for other purposes. Conversely, if a space is needed for a necessary electronics, there is no room for the light-emitting diodes or the luminous bodies to illuminate the keypad mat. The consequence of this is an uneven illumination of the keypad mat. In addition, the assembly of many LEDs or luminaires is correspondingly expensive and the cost of providing such a variety is correspondingly high.
Für die Beleuchtung des Display-Moduls eines oben angesprochenen elektrotechnischen Geräts ist aus dem Dokument DE 10 2006 060 756 Al ein Beispiel für eine entsprechende Beleuchtungsanordnung bekannt.For the illumination of the display module of an electrical device mentioned above is from the document DE 10 2006 060 756 Al an example of a corresponding lighting arrangement known.
Danach ist das Display-Modul mit einer FPC-Folie (engl.: FIe- xible Printed Circuit-Foil) verbunden, auf der wenigstens eine einzige Leuchtdiode zur Beleuchtung des Display-Moduls angeordnet ist.Thereafter, the display module is connected to an FPC film (English: Flexible Printed Circuit Foil), on which at least one single light-emitting diode for illuminating the display module is arranged.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ausgehend von ei- nem elektrotechnischen Gerät der eingangs genannten Art dieses in der Weise technisch zu realisieren, dass einerseits eine homogene Beleuchtung der Tastaturmatte ohne Hot-Spots gegeben und dass andererseits eine minimale Anzahl von Leuchtkörpern zur Beleuchtung der Tastaturmatte verwendet sind.It is an object of the present invention, starting from an electrical device of the type mentioned above, to realize this technically in such a way that, on the one hand, homogeneous illumination of the keypad mat without hotspots is provided and, on the other hand, a minimum number of luminous elements for illuminating the keypad mat are used.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch ein elektrotechnisches Gerät gelöst, das die im Kennzeichen des Anspruchs 1 angegebenen Merkmale aufweist.This object is achieved by an electrical device having the features specified in the characterizing part of claim 1.
Danach hat die Tastaturmatte eine Lichtleitfolie zur Beleuchtung der Tastaturmatte integriert und ist die Lichtleitfolie in Bezug auf wenigstens einen einzigen der für die Beleuchtung des Display-Moduls genutzten Leuchtkörper in der Weise angeordnet, dass das Licht dieses oder dieser Leuchtkörper neben der Beleuchtung des Display-Moduls gleichzeitig in eine Stirnseite der Lichtleitfolie eingestrahlt und darin zur Beleuchtung der Tastaturmatte entsprechend verteilt ist.Thereafter, the keypad mat has a Lichtleitfolie integrated to illuminate the keyboard mat and the Lichtleitfolie is arranged in relation to at least one of the used for the illumination of the display module filament in such a way that the light of this or these filaments in addition to the illumination of the display module at the same time irradiated in a front side of the light guide and it is distributed accordingly to illuminate the keyboard mat.
Durch diese Beleuchtungsanordnung kann die Vielzahl vonBy this illumination arrangement, the plurality of
Leuchtkörpern auf viele Stellen über die Fläche der Tastaturmatte verteilt verzichtet werden. Damit werden die im Zusammenhang mit der Verwendung einer solchen Vielzahl von Leuchtkörpern stehenden Nachteile vermieden. Insbesondere kann auf eine gegebenenfalls notwendige doppelseitige Bestückung einer Flachbaugruppe, auf der eine solche Tastaturmatte in der Regel montiert ist, mit Leuchtkörpern verzichtet werden. Gemäß der Erfindung erfolgt die Beleuchtung der Tastaturmatte von einer Stelle aus, von der aus ohnehin eine Beleuchtung bewerkstelligt wird. Werden dabei ausschließlich die für diese Beleuchtung verwendeten Leuchtkörper auch für die Beleuch- tung der Tastaturmatte verwendet, ist weder ein extra Platz für die Leuchtkörper für die Beleuchtung der Tastaturmatte notwendig, noch fallen zusätzliche Kosten für diese Leuchtkörper an. Selbst wenn zusätzliche Leuchtkörper verwendet sind, der Platz für die Leuchtkörper an den Stellen, an denen die Leuchtkörper für die Beleuchtung des Display-Moduls angeordnet sind, kann in der Regel ohne weiteres auch die zusätzlichen Leuchtkörper aufnehmen, so dass im Prinzip auch in diesem Fall kein zusätzlicher Platz benötigt ist, der für zum Beispiel eine benötigte Elektronik benötigt ist.Luminous bodies are dispensed in many places distributed over the surface of the keypad mat. Thus, the disadvantages associated with the use of such a plurality of luminous bodies are avoided. In particular, can be dispensed with an optionally necessary double-sided assembly of a printed circuit board on which such a keypad is usually mounted with luminous bodies. According to the invention, the illumination of the keypad mat takes place from a location from which illumination is already accomplished. If only the luminaires used for this lighting are used for illuminating the keypad mat, there is no need for extra space for the luminaires for illuminating the keypad mat, nor will there be any additional costs for these luminaires. Even if additional luminous bodies are used, the space for the luminous bodies at the locations where the luminous bodies are arranged for the illumination of the display module can generally also readily accommodate the additional luminous bodies, so that in principle also in this case no additional space is needed, which is needed for example, a required electronics.
Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand von Unteransprüchen.Advantageous embodiments of the invention are the subject of dependent claims.
Danach umfasst die Beleuchtungsanordnung für die Beleuchtung des Display-Moduls eine FPC-Folie, mit der das Display-Modul gekoppelt ist und auf der zur Beleuchtung des Display-Moduls als Leuchtkörper wenigstens eine einzige Leuchtdiode angeordnet ist.Thereafter, the illumination arrangement for the illumination of the display module comprises an FPC film with which the display module is coupled and on which at least one single light-emitting diode is arranged as a luminous element for illuminating the display module.
Die FPC-Folie hat den Vorteil, dass dort elektrische Bauteile wie zum Beispiel Leuchtdioden angeordnet sein können und auch elektrisch angesteuert werden können. Für den Fall, dass sich die auf dieser Folie für die Beleuchtung des Display-Moduls ohnehin schon vorhandenen Leuchtdioden als zu leistungs- schwach für eine gleichzeitige Beleuchtung auch der Tastaturmatte herausstellen sollten, können ohne weiteres auf dieser Folie noch weitere Leuchtdioden und zwar speziell auch für die Beleuchtung der Tastaturmatte platziert werden. Die Vorteile der erfindungsgemäßen Anordnung insgesamt bleiben be- stehen.The FPC film has the advantage that there electrical components such as light emitting diodes can be arranged and can also be electrically controlled. In the event that on this slide for the illumination of the display module already existing light-emitting diodes should turn out to be too weak for a simultaneous illumination of the keypad mat, can easily on this slide even more light emitting diodes and specifically for the lighting of the keyboard mat will be placed. Overall, the advantages of the arrangement according to the invention remain.
In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist auf der FPC-Folie eine über die für die Beleuchtung rein des Display-Moduls benötigte Anzahl von Leuchtkörpern hinausgehende Anzahl von Leuchtkörpern vorgesehen.In a further advantageous embodiment of the invention is on the FPC film on the pure for the lighting provided the number of luminous bodies required number of luminous bodies of the display module.
Durch diese Maßnahme wird unabhängig davon, ob die zusätzli- chen Leuchtkörper nötig sind oder nicht, eine leistungsstarke und besonders homogene Beleuchtung der Tastaturmatte erzielt.As a result of this measure, regardless of whether the additional luminous bodies are necessary or not, a powerful and particularly homogeneous illumination of the keyboard mat is achieved.
Wird die FPC-Folie mit den Leuchtkörpern darauf direkt vor die in der Tastaturmatte integrierte Lichtleitfolie plat- ziert, sind die Lichtverluste zwischen der Beleuchtungsanordnung für das Display-Modul und der Lichtleitfolie minimiert und damit der homogene Beleuchtungseffekt für die Tastaturmatte maximiert. Außerdem wird dadurch erreicht, dass die Leuchtkörper für die Beleuchtung des Display-Moduls gleich- zeitig auch für die Beleuchtung der Tastaturmatte verwendet werden können.If the FPC foil with the luminous bodies placed directly in front of the light guide foil integrated in the keymat mat, the light losses between the illumination arrangement for the display module and the light guide foil are minimized and thus the homogenous illumination effect for the keymat is maximized. In addition, this ensures that the luminous elements for the illumination of the display module can be used at the same time for the illumination of the keypad mat.
Der Einsatz der erfindungsgemäßen Maßnahmen ist besonders vorteilhaft im Zusammenhang mit mobilen Kommunikationsendge- raten, weil diese ein beleuchtetes Display-Modul und eine beleuchtete Tastaturmatte verwenden, mechanisch sehr kompakt gebaut sind und damit wenig Raum im Inneren haben, der Elektronikaufwand wegen ständig zunehmender Funktionalität immer größer und damit der nutzbare Raum im Inneren des Geräts im- mer geringer wird, und weil es aus elektrischen und mechanischen Gründen es insgesamt vorteilhaft ist, wenn für die Beleuchtung des Display-Moduls und der Tastaturmatte möglichst wenige Leuchtkörper verwendet sind.The use of the measures according to the invention is particularly advantageous in connection with mobile Kommunikationsendge- rates, because they use a backlit display module and a lit keypad, are mechanically very compact and thus have little space inside, the electronics costs due to ever-increasing functionality ever larger and so that the usable space in the interior of the device is always lower, and because it is altogether advantageous for electrical and mechanical reasons, if as few lighting elements are used for the illumination of the display module and the keypad mat.
Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand einer Zeichnung näher erläutert. Darin zeigen:An embodiment of the invention will be explained in more detail with reference to a drawing. Show:
Figur 1 eine schematische Darstellung einer Beleuchtungsanordnung gemäß der Erfindung, Figur 2 einen äußeren Blick auf ein elektrotechnisches Gerät mit eingebauter Beleuchtungsanordnung gemäß der Figur 1, und Figur 3 einen äußeren Blick auf ein elektrotechnisches Gerät gemäß dem Stand der Technik.Figure 1 is a schematic representation of a lighting arrangement according to the invention, Figure 2 is an external view of an electrical device with built-in lighting arrangement according to the figure 1, and Figure 3 is an external view of an electrical device according to the prior art.
In der Figur 1 ist ein Basisteil 1 gezeigt, auf dem die bei den erfindungsgemäßen Maßnahmen verwendeten Teile montiert sind. Das konkrete Aussehen und die konkrete Beschaffenheit dieses Teils sind für die Anwendung der erfindungsgemäßen Maßnahmen nicht entscheidend. Es könnte sich beispielsweise um eine Trägerplatine eines elektrotechnischen Geräts 2 (Fi- gur 2), konkret zum Beispiel eines mobilen Kommunikationsendgeräts, handeln, die in eine Gehäuseunterschale dieses Geräts eingebaut ist.In the figure 1, a base part 1 is shown, on which the parts used in the inventive measures are mounted. The concrete appearance and the concrete nature of this part are not decisive for the application of the measures according to the invention. It could, for example, be a carrier board of an electrotechnical device 2 (FIG. 2), specifically, for example, a mobile communication terminal, which is installed in a housing lower shell of this device.
Auf dem Basisteil 1 ist ein beleuchtetes Display-Modul 3 an- geordnet, das im vorliegenden Ausführungsbeispiel mit einer FPC-Folie 4 für den elektrischen Anschluss gekoppelt ist.On the base part 1, an illuminated display module 3 is arranged, which is coupled in the present embodiment with an FPC film 4 for the electrical connection.
Auf der FPC-Folie 4 ist zur Beleuchtung des Display-Moduls 3 wenigstens ein einziger Leuchtkörper 5 angeordnet. Im vorlie- genden Ausführungsbeispiel sind zwei solche Leuchtkörper 5 angeordnet. Dabei sind für die Leuchtkörper 5 im vorliegenden Ausführungsbeispiel Leuchtdioden verwendet.At least one luminous element 5 is arranged on the FPC film 4 for illuminating the display module 3. In the present exemplary embodiment, two such luminous bodies 5 are arranged. In this case, LEDs are used for the luminous element 5 in the present embodiment.
Angemerkt an dieser Stelle wird, dass auch mehr Leuchtdioden auf der FPC-Folie 4 angeordnet sein können als rein für die Beleuchtung des Display-Moduls nötig sind. Auf diese Weise kann ein verstärktes Beleuchten der Tastaturmatte 6 (Figur 2) erzielt werden.It should be noted at this point that more LEDs can be arranged on the FPC film 4 as are purely necessary for the illumination of the display module. In this way, an increased illumination of the keyboard mat 6 (Figure 2) can be achieved.
In der Figur 1 nicht gezeigt ist eine beleuchtete Tastaturmatte 6 (Figur 2), die bezogen auf die Position das beleuchtete Display-Moduls 3 in der Figur 1 rechts davon liegend angeordnet ist.Not shown in FIG. 1 is an illuminated keypad mat 6 (FIG. 2) which, relative to the position, is arranged the illuminated display module 3 in FIG. 1 to the right thereof.
Gemäß den erfindungsgemäßen Merkmalen weist die Tastaturmatte 6 (Figur 2) eine in die Tastaturmatte 6 (Figur 2) integrierte Lichtleitfolie 7 auf. In der Figur 1 ist die in die Tastaturmatte 6 (Figur 2) integrierte Lichtleitfolie 7 explizit gezeigt. Die restlichen Teile der Tastaturmatte 7 (Figur 6) sind wegen der besseren Veranschaulichung der erfindungsgemäßen Maßnahmen weggelas- sen .According to the features of the invention, the keypad mat 6 (FIG. 2) has a light guide foil 7 integrated into the keypad mat 6 (FIG. 2). FIG. 1 explicitly shows the light guide foil 7 integrated in the keypad mat 6 (FIG. 2). The remaining parts of the keypad mat 7 (FIG. 6) are omitted for better illustration of the measures according to the invention.
Wie die Figur 1 zeigt, ist die Lichtleitfolie 7 in Bezug auf wenigstens einen einzigen der für die Beleuchtung des Display-Moduls 3 genutzten Leuchtkörper 5 in der Weise angeord- net, dass das Licht dieses oder dieser Leuchtkörper 5 neben der Beleuchtung des Display-Moduls 3 gleichzeitig in eine Stirnseite 8 der Lichtleitfolie 7 eingestrahlt und darin zur Beleuchtung der Tastaturmatte 6 (Figur 2) entsprechend verteilt ist. Anders gesprochen, die FPC-Folie 4 mit den darauf zur Beleuchtung des Display-Moduls 3 angeordneten Leuchtkörpern 5 ist direkt vor die in die Tastaturmatte 6 (Figur 2) integrierte Lichtleitfolie 7 platziert.As FIG. 1 shows, the light-guiding foil 7 is arranged in relation to at least one of the luminous bodies 5 used for the illumination of the display module 3 in such a way that the light of this or these luminous bodies 5 in addition to the illumination of the display module 3 at the same time in an end face 8 of the Lichtleitfolie 7 and is distributed accordingly to illuminate the keypad mat 6 (Figure 2). In other words, the FPC film 4 with the illuminants 5 arranged thereon for illuminating the display module 3 is placed directly in front of the light-guiding film 7 integrated in the keypad mat 6 (FIG. 2).
In der Figur 2 ist ein elektrotechnisches Gerät 2 mit einem konkreten äußeren Blick auf die zugehörige Tastaturmatte 6 gezeigt, zu der gemäß der Figur 2 der Vollständigkeit halber auch gleich ein Teil 9 einer Gehäuseschale des elektrotechnischen Geräts 2 zugeordnet ist.FIG. 2 shows an electrotechnical device 2 with a specific external view of the associated keypad mat 6, to which, according to FIG. 2, a part 9 of a housing shell of the electrotechnical device 2 is also assigned for the sake of completeness.
Das elektrotechnische Gerät 2 in der Figur 2 weist die erfindungsgemäßen Maßnahmen gemäß der Figur 1 auf. Bezüglich des gesamten elektrotechnischen Geräts 2 der Figur 2 ist aber nur der die Tastaturmatte 6 betreffende Teil konkret gezeigt. Der das beleuchtete Display-Modul 3 (Figur 1) betreffende Teil des elektrotechnischen Geräts 2 ist in der Figur 2 weggelassen worden.The electrotechnical device 2 in FIG. 2 has the measures according to the invention according to FIG. With regard to the entire electrical device 2 of Figure 2 but only the keyboard mat 6 relevant part is shown concretely. The part of the electrotechnical device 2 which concerns the illuminated display module 3 (FIG. 1) has been omitted in FIG.
Der das beleuchtete Display-Modul 3 (Figur 1) betreffende Teil des elektrotechnischen Geräts 2 ist in der Figur 2 weg- gelassen worden, weil mit Hilfe der Figur 2 die Auswirkungen aufgezeigt werden sollen, die mit den erfindungsgemäßen Maßnahmen gemäß der Figur 1 erzielt werden. Wie die Figur 2 zeigt, weist die Tastaturmatte 6 durch die erfindungsgemäßen Maßnahmen gemäß der Figur 1 eine homogene Beleuchtung auf und zwar insbesondere in der Weise, dass die Tastaturmatte 6 keine sogenannten Hot-Spots 10 an der Ober- fläche zeigt.The part of the electrotechnical device 2 which concerns the illuminated display module 3 (FIG. 1) has been omitted in FIG. 2, because with the aid of FIG. 2 the effects which are achieved with the inventive measures according to FIG , As FIG. 2 shows, the keypad mat 6 exhibits homogeneous illumination due to the inventive measures according to FIG. 1, specifically in such a way that the keypad mat 6 does not show any so-called hot spots 10 on the surface.
Hot-Spots 10 sind Stellen, die stärker beleuchtet erscheinen als andere beleuchtet Stellen, die zu den erstgenannten Stellen benachbart liegen.Hot spots 10 are locations that appear more illuminated than other illuminated locations adjacent to the former locations.
Figur 3 zeigt gegenüber dem elektrotechnischen Gerät 2 in der Figur 2 in einer entsprechenden Ansicht ein entsprechendes elektrotechnisches Gerät 11, das aber einem Stand der Technik entspricht. Das heißt, das elektrotechnische Gerät 11 weist nicht die erfindungsgemäßen Maßnahmen gemäß der Figur 1 auf. Das elektrotechnische Gerät 11 weist damit keine in der Weise homogene Beleuchtung auf mit möglichst wenigen Leuchtkörpern 5, wie sie das elektrotechnische Gerät 2 in der Figur 2 aufweist. Das elektrotechnische Gerät 11 in der Figur 3 zeigt deshalb an der Oberfläche die sogenannten Hot-Spots 10. FIG. 3 shows a corresponding electrical device 11 compared to the electrical device 2 in FIG. 2 in a corresponding view, but which corresponds to a prior art. That is, the electrical device 11 does not have the inventive measures according to the figure 1. The electrotechnical device 11 thus does not have homogeneous illumination with as few luminous bodies 5 as the electrotechnical device 2 in FIG. 2 has. The electrotechnical device 11 in FIG. 3 therefore shows the so-called hot spots 10 on the surface.

Claims

Patentanspruch claim
1. Elektrotechnisches Gerät mit einer beleuchteten Tastaturmatte und einem beleuchteten Display-Modul, dem für die Be- leuchtung eine Beleuchtungsanordnung mit wenigstens einem einzigen Leuchtkörper zugeordnet ist, dadur ch ge ke nn z e i chne t , dass in die Tastaturmatte (6) eine zur Beleuchtung der Tastaturmatte (6) genutzte Lichtleitfolie (7) integriert ist und dass die Lichtleitfolie (7) in Bezug auf wenigstens einen einzigen der für die Beleuchtung des Display-Moduls (3) genutzten Leuchtkörper (5) in der Weise angeordnet ist, dass das Licht dieses oder dieser Leuchtkörper (5) neben der Beleuchtung des Display-Moduls (3) gleichzeitig in eine Stirnseite (8) der Lichtleitfolie (7) eingestrahlt und darin zur Beleuchtung der Tastaturmatte (6) entsprechend verteilt ist.1. Electrotechnical device with an illuminated keypad mat and an illuminated display module, which is associated with a lighting arrangement with at least one luminous element for illumination, that means that in the keypad mat (6) one for illumination the light-conducting foil (7) used is integrated in the keypad mat (6), and in that the light-guiding foil (7) is arranged in relation to at least one of the luminous bodies (5) used for the illumination of the display module (3) this or this luminous body (5) in addition to the illumination of the display module (3) at the same time in an end face (8) of the Lichtleitfolie (7) and irradiated therein for illuminating the keypad mat (6) is distributed accordingly.
2. Elektrotechnisches Gerät nach Anspruch 1, dadur ch ge kenn z e i chne t , dass die Beleuchtungsanordnung für die Beleuchtung des Display-Moduls (3) eine FPC-Folie (4) um- fasst, mit der das Display-Modul (3) gekoppelt ist und auf der zur Beleuchtung des Display-Moduls (3) als Leuchtkörper (5) wenigstens eine einzige Leuchtdiode angeordnet ist.2. Electrotechnical device according to claim 1, dadur ch ge kenn ze chne t that the illumination arrangement for the illumination of the display module (3) comprises an FPC film (4), with which the display module (3) coupled is and on the illumination of the display module (3) as a luminous body (5) at least a single light-emitting diode is arranged.
3. Elektrotechnisches Gerät nach Anspruch 2, dadur ch ge kenn z e i chne t , dass auf der FPC-Folie (4) eine über die für die Beleuchtung rein des Display-Moduls (3) benötigte Anzahl von Leuchtkörpern (5) hinausgehende Anzahl von Leuchtkörpern (5) vorgesehen ist.3. Electrotechnical device according to claim 2, dadur ch ge kenn ze zei chne t that on the FPC film (4) beyond the required for the lighting of the display module (3) required number of luminous bodies (5) number of luminous bodies (5) is provided.
4. Elektrotechnisches Gerät nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadur ch ge ke nn z e i chne t , dass die FPC-Folie (4) direkt vor die Lichtleitfolie (7) platziert ist.4. Electrotechnical device according to one of claims 1 to 3, characterized in that there is no chie t that the FPC film (4) is placed directly in front of the light-guiding film (7).
5. Elektrotechnisches Gerät nach einem der vorherigen Ansprüche, dadur ch ge ke nn z e i chne t , dass es als mobiles Kommunikationsendgerät (2) ausgebildet ist. 5. Electrotechnical device according to one of the preceding claims, characterized in that it is designed such that it is designed as a mobile communication terminal (2).
PCT/EP2009/063899 2008-10-27 2009-10-22 Electrotechnical device having an illuminated keypad mat and an illuminated display module WO2010049343A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP09741297A EP2342730A1 (en) 2008-10-27 2009-10-22 Electrotechnical device having an illuminated keypad mat and an illuminated display module

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008053357.2 2008-10-27
DE200810053357 DE102008053357B4 (en) 2008-10-27 2008-10-27 Electrotechnical device with a lighting arrangement for illuminating a keyboard mat and a display module

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2010049343A1 true WO2010049343A1 (en) 2010-05-06

Family

ID=41546320

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2009/063899 WO2010049343A1 (en) 2008-10-27 2009-10-22 Electrotechnical device having an illuminated keypad mat and an illuminated display module

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2342730A1 (en)
DE (1) DE102008053357B4 (en)
WO (1) WO2010049343A1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1997033268A1 (en) * 1996-03-08 1997-09-12 Ericsson, Inc. Light guide for a display or keyboard
US20080151526A1 (en) * 2006-12-14 2008-06-26 Citizen Electronics Co., Ltd. Sheet switch module

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FI95177C (en) * 1994-01-10 1995-12-27 Nokia Mobile Phones Ltd Equipped with an illuminated keyboard front panel for an electronic device
US5975711A (en) * 1995-06-27 1999-11-02 Lumitex, Inc. Integrated display panel assemblies
DE10126850C1 (en) 2001-06-01 2003-02-06 Siemens Ag Backlit keyboard mat
DE10155619C1 (en) * 2001-11-13 2003-03-27 Wintek Corp Photoconductive plate for illuminating keyboard field of electronic product has light guide fields for directing light onto rear of liquid crystal module and for illumination of each key button
DE102006060756A1 (en) 2006-12-21 2008-07-03 Siemens Home And Office Communication Devices Gmbh & Co. Kg Connection system for a display module
JP2008204769A (en) * 2007-02-20 2008-09-04 Matsushita Electric Ind Co Ltd Light guide sheet, and movable contact and switch using this

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1997033268A1 (en) * 1996-03-08 1997-09-12 Ericsson, Inc. Light guide for a display or keyboard
US20080151526A1 (en) * 2006-12-14 2008-06-26 Citizen Electronics Co., Ltd. Sheet switch module

Also Published As

Publication number Publication date
DE102008053357A1 (en) 2010-06-10
EP2342730A1 (en) 2011-07-13
DE102008053357B4 (en) 2010-08-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1848070B1 (en) Electric/electronic installation device
DE102005021543B4 (en) lighting device
EP1845588A1 (en) Electrical installation unit and associated central cover
DE202005020471U1 (en) Light emitting diode lamp, has two end caps with set of assembly pins that are combined with connector of conventional holder for fluorescent lamp to fasten light emitting diode lamp tube to holder
EP2743564B1 (en) Lighting device and illumination arrangement for lighting the interior of a tower or tunnel
DE102007046818B4 (en) Electrical outlet
EP1717092A1 (en) Control apparatus with illuminated control elements
EP2171352B1 (en) Lamp
DE102009031586B3 (en) Electrical installation equipment for building system engineering, has design cover and socket at which lighting device is connected, where lighting device has lamp and socket is provided with supporting ring
DE10159954A1 (en) Interior installation part, in particular for a passenger compartment of a motor vehicle
EP1790814A1 (en) Garage door actuator with lighting unit
DE102008053357B4 (en) Electrotechnical device with a lighting arrangement for illuminating a keyboard mat and a display module
DE102009031588B4 (en) Electrical plug device
EP1605495B1 (en) Lamp for mounting in or at a piece of storage forniture
EP3879547B1 (en) Electrical installation device with integrated illumination
EP3799530B1 (en) Lighting device for an elevator shaft with emergency lighting function
AT513893A1 (en) Information board, in particular for an emergency lighting system
DE102013102598B3 (en) Electrical/electronic installation apparatus for e.g. sensor in building management system, has plate-like and rod-shaped light guidance bodies partially resting at back on dome switching mat whose rear side rests on electric circuit board
EP2126943B1 (en) Plate for inscription
EP3680550B1 (en) Light arrangement for an elongated lamp
DE202009018598U1 (en) LED tube
DE202004018115U1 (en) Garage door drive has housing and at least one lighting unit with housing having at least one connecting location for mechanical and electrical connection of lighting unit
DE19833346B4 (en) Liquid crystal display device of an electronic device
DE102009044283B4 (en) Lighting unit for installation in a holder, in particular for use in vehicles
DE212020000495U1 (en) Dual purpose lamp drawer group device for a microscope

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 09741297

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

REEP Request for entry into the european phase

Ref document number: 2009741297

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2009741297

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE