WO2009153475A2 - Layout for a technical front surface comprising reinforcement means - Google Patents

Layout for a technical front surface comprising reinforcement means Download PDF

Info

Publication number
WO2009153475A2
WO2009153475A2 PCT/FR2009/050929 FR2009050929W WO2009153475A2 WO 2009153475 A2 WO2009153475 A2 WO 2009153475A2 FR 2009050929 W FR2009050929 W FR 2009050929W WO 2009153475 A2 WO2009153475 A2 WO 2009153475A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
technical
technical front
front face
arrangement
spar
Prior art date
Application number
PCT/FR2009/050929
Other languages
French (fr)
Other versions
WO2009153475A3 (en
Inventor
Hicham Challal
Original Assignee
Renault S.A.S.
Flandin, Michael
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Renault S.A.S., Flandin, Michael filed Critical Renault S.A.S.
Publication of WO2009153475A2 publication Critical patent/WO2009153475A2/en
Publication of WO2009153475A3 publication Critical patent/WO2009153475A3/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D25/00Superstructure or monocoque structure sub-units; Parts or details thereof not otherwise provided for
    • B62D25/08Front or rear portions
    • B62D25/082Engine compartments
    • B62D25/084Radiator supports

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)

Abstract

The invention relates to a layout for a technical front surface (10) on a front end of a motor vehicle, a lower portion (12) of said technical front surface (10) being connected by each of the lateral ends (14) thereof to a side frame (16) of the front end of the vehicle, said side frame (16) comprising a fastening plate (18), characterized in that a reinforcing part (20) is placed between each lateral end (14) of the technical front surface (10) and the side frame (16) to which said lateral end (14) is connected, said reinforcing part (20) having a surface (S3) higher than the surface (S1) of the fastening plate (18) of the side frame (16), such that the overhang between the lateral end (14) of the technical front surface (10) and a joining portion of the side frame (16) is decreased.

Description

AGENCEMENT D'UNE FACE AVANT TECHNIQUE COMPORTANT DES MOYENS DE RENFORT ARRANGEMENT OF A TECHNICAL FRONT PANEL COMPRISING REINFORCING MEANS
L'invention concerne un agencement d'une face avant technique sur une extrémité avant d'un véhicule automobile, une partie inférieure de ladite face avant technique étant reliée par chacune de ses extrémités latérales à un longeron de ladite extrémité avant du véhicule, ledit longeron comportant une platine de fixation.The invention relates to an arrangement of a technical front face on a front end of a motor vehicle, a lower part of said technical front face being connected by each of its lateral ends to a spar of said front end of the vehicle, said spar having a mounting plate.
La face avant technique est une pièce structurelle fixée à une extrémité avant d'un véhicule automobile et apte à supporter des accessoires tels que des optiques, un radiateur, ou des câblages, par exemple.The technical front is a structural part attached to a front end of a motor vehicle and able to support accessories such as optics, a radiator, or wiring, for example.
Dans le type d'agencement selon l'état de la technique décrit précédemment, , une face avant technique 10, représentée à la figure 1 , présente la forme générale d'un cadre dont une partie inférieure 12 présente des extrémités latérales 14. Tel que représenté à la figure 2, chaque extrémité latérale 14 de la face avant technique 10 est reliée à un longeron 16, par l'intermédiaire d'une platine de fixation 18, solidaire dudit longeron 16. Cependant, la surface S1 de la platine de fixation 18 est inférieure à la surface S2 de l'extrémité latérale 14 de la face avant technique 10 sur laquelle ladite platine est fixée. Par conséquent, en raison du porte-à-faux important, il peut être observé, en cas de choc, un endommagement de la face avant technique 10 ainsi qu'une mauvaise transmission voire une absence de transmission des efforts aux longerons 16.In the type of arrangement according to the state of the art described above, a technical front face 10, shown in FIG. 1, has the general shape of a frame whose lower part 12 has lateral ends 14. As shown in FIG. represented in FIG. 2, each lateral end 14 of the technical front face 10 is connected to a spar 16, via a fixing plate 18, integral with said spar 16. However, the surface S1 of the fixing plate 18 is less than the surface S2 of the lateral end 14 of the technical front face 10 on which said plate is fixed. Therefore, due to the large cantilever, it can be observed, in case of shock, a damage to the front technical 10 and a poor transmission or lack of transmission of forces to the longitudinal members 16.
Afin de pallier ces inconvénients, l'invention a pour objet un agencement d'une face avant technique comportant des moyens de renfort dont le montage est simple et rapide. L'invention a également pour objet un agencement d'une face avant technique comportant des moyens de renfort ne nécessitant pas d'importantes modifications de la face avant technique et facilitant ainsi la compatibilité de la solution avec différents véhicules. A cet effet, l'invention propose un agencement d'une face avant technique du type cité ci-dessus, caractérisé en ce qu'une pièce de renfort est disposée entre chaque extrémité latérale de la face avant technique et le longeron auquel ladite extrémité latérale est reliée, ladite pièce de renfort présentant une surface supérieure à la surface d'une platine de fixation du longeron, de manière à diminuer le porte-à-faux entre l'extrémité latérale de la face avant technique et une partie de jonction du longeron.In order to overcome these drawbacks, the object of the invention is an arrangement of a technical front end comprising reinforcement means whose assembly is simple and fast. The invention also relates to an arrangement of a technical front face comprising reinforcing means that do not require significant modifications of the technical front and thus facilitating the compatibility of the solution with different vehicles. For this purpose, the invention proposes an arrangement of a technical front face of the type mentioned above, characterized in that a reinforcement piece is disposed between each lateral end of the technical front face and the beam to which said lateral end is connected, said reinforcing piece having a surface greater than the surface of a mounting plate of the spar, so as to reduce the overhang between the lateral end of the technical front face and a junction part of the spar .
Selon d'autres caractéristiques de l'invention:According to other features of the invention:
- La pièce de renfort est une plaque dont les caractéristiques mécaniques sont différentes de celles de la face avant technique.- The reinforcement piece is a plate whose mechanical characteristics are different from those of the technical front.
- La pièce de renfort est composée d'un matériau ductile non cassant.- The reinforcement piece is made of a non-brittle ductile material.
- La pièce de renfort est montée sur la face avant technique en deux étapes :- The reinforcement piece is mounted on the technical front in two steps:
- dans une première étape, la pièce de renfort occupe une position inclinée par rapport à la face avant technique, des languettes portées par un bord inférieur de la pièce de renfort étant insérées dans des orifices ménagés dans la face avant technique,in a first step, the reinforcement piece occupies a position inclined with respect to the technical front face, tongues carried by a lower edge of the reinforcing piece being inserted into openings formed in the technical front face,
- dans une deuxième étape, la pièce de renfort passe, par une rotation autour de son bord inférieur, de sa position inclinée à une position verticale fixée dans laquelle des moyens d'encliquetage porté par un bord supérieur de la pièce de renfort coopèrent avec des moyens de réception ménagés dans la face avant technique.in a second step, the reinforcing piece passes, by a rotation around its lower edge, from its inclined position to a fixed vertical position in which snap-fastening means carried by an upper edge of the reinforcing piece co-operate with receiving means provided in the technical front.
- La forme de la pièce de renfort est complémentaire du logement de réception prévu sur ladite face avant technique.- The shape of the reinforcement piece is complementary to the receiving housing provided on said front technical face.
- La pièce de renfort comporte un réseau de nervures incompressibles. - La pièce de renfort comporte des orifices de passage de moyens de fixation du longeron sur la face avant technique.- The reinforcement part comprises a network of incompressible ribs. - The reinforcing member has passage holes for fastening means of the spar on the front technical side.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description d'exemples de réalisation d'un agencement d'une face avant technique en référence aux dessins annexés dans lesquels : - La figure 1 est une vue générale d'une face avant technique.Other characteristics and advantages of the invention will appear on reading the description of exemplary embodiments of an arrangement of a front end with reference to the appended drawings in which: - Figure 1 is a general view of a technical front.
- La figure 2 est une vue d'un détail d'un agencement selon l'art antérieur d'une face avant technique sur une extrémité avant d'un véhicule.FIG. 2 is a view of a detail of an arrangement according to the prior art of a technical front face on a front end of a vehicle.
- La figure 3 est une vue d'un agencement selon l'invention d'une face avant technique sur une extrémité avant d'un véhicule.FIG. 3 is a view of an arrangement according to the invention of a technical front face on a front end of a vehicle.
- La figure 4 est une vue en perspective d'un détail de la face avant technique de la figure 3 en position fixée sur le véhicule.FIG. 4 is a perspective view of a detail of the technical front face of FIG. 3 in position fixed on the vehicle.
- La figure 5 est une vue arrière détaillée de moyens de renfort de l'agencement de la figure 4. -La figure 6 est une vue d'une étape de montage des moyens de renfort de la figure 5 sur la face avant technique.- Figure 5 is a detailed rear view of the reinforcing means of the arrangement of Figure 4.-Figure 6 is a view of a mounting step of the reinforcing means of Figure 5 on the front technical side.
Dans la description qui suit, nous prendrons à titre non limitatif une orientation longitudinale, verticale et transversale indiquée par le trièdre L1V1T des figures 1 à 6. A l'exception des éléments spécifiques du poste de conduite, le véhicule présente une symétrie générale par rapport à un plan longitudinal médian.In the following description, we will take a non-limiting longitudinal orientation, vertical and transverse indicated by the trihedron L 1 V 1 T of Figures 1 to 6. With the exception of the specific elements of the driving position, the vehicle has a general symmetry with respect to a median longitudinal plane.
La figure 3 représente un agencement d'une face avant technique selon l'invention. Des éléments identiques ou analogues à ceux de l'état de la technique décrit aux figures 1 et 2 sont désignés par les mêmes chiffres de référence.Figure 3 shows an arrangement of a technical front face according to the invention. Elements identical or similar to those of the state of the art described in Figures 1 and 2 are designated by the same reference numerals.
Ainsi, un véhicule automobile (non représenté) comporte à son extrémité avant une face avant technique 10 présentant la forme d'un cadre dont une partie inférieure 12 comporte des extrémités latérales 14. L'extrémité avant du véhicule comporte des longerons 16 dont l'extrémité est munie d'une platine de fixation 18 présentant une surface S1. Les extrémités latérales 14 de la face avant technique 10 sont donc reliées aux longerons 16 par l'intermédiaire des platines de fixation 18.Thus, a motor vehicle (not shown) comprises at its front end a technical front face 10 having the shape of a frame, a lower portion 12 has lateral ends 14. The front end of the vehicle comprises longitudinal members 16 whose end is provided with a fixing plate 18 having a surface S1. The lateral ends 14 of the technical front face 10 are thus connected to the longitudinal members 16 by means of the fixing plates 18.
Les extrémités latérales 14 de la face avant technique 10 comportent des orifices 19 de fixation du longeron 16. - A -The lateral ends 14 of the technical front face 10 comprise orifices 19 for fastening the spar 16. - AT -
Afin de limiter le porte-à-faux entre le longeron 16 et la face avant technique 10, une pièce de renfort 20 est interposée entre l'extrémité latérale 14 de la face avant technique 10 et la platine de fixation 18.In order to limit the cantilever between the spar 16 and the technical front face 10, a reinforcing piece 20 is interposed between the lateral end 14 of the technical front face 10 and the fixing plate 18.
La pièce de renfort 20 est fabriquée dans une matière dont les caractéristiques mécaniques sont différentes de celles de la face avant technique 10, c'est-à- dire dans un matériau ductile non cassant.The reinforcing piece 20 is made of a material whose mechanical characteristics are different from those of the technical front face 10, that is to say in a non-brittle ductile material.
La pièce de renfort 20 présente la forme d'une plaque dont la surface S3 est sensiblement égale à la surface S2 de l'extrémité latérale 14 de la face avant technique 11. La forme de la pièce de renfort 20 peut être complémentaire de celle de l'extrémité latérale 14 de la face avant technique 10.The reinforcing piece 20 has the shape of a plate whose surface S3 is substantially equal to the surface S2 of the lateral end 14 of the technical front face 11. The shape of the reinforcing piece 20 may be complementary to that of the lateral end 14 of the technical front face 10.
La pièce de renfort 20 présente également des orifices 22 pour le passage des moyens de fixation de la platine 18 sur la face avant technique 10.The reinforcement piece 20 also has orifices 22 for the passage of the fastening means of the plate 18 on the technical front face 10.
Tel que représenté à la figure 5, la pièce de renfort 20 comporte sur sa face arrière 24 des nervures 26 formant une structure en nid d'abeille. Un réseau de nervures 26 dense et très compact est ainsi prévu, de façon que la zone renforcée ne se déforme pas et soit incompressible en cas de choc.As shown in Figure 5, the reinforcing piece 20 has on its rear face 24 ribs 26 forming a honeycomb structure. A network of dense and very compact ribs 26 is thus provided, so that the reinforced zone does not deform and is incompressible in case of impact.
La pièce de renfort 20 comporte de plus des moyens de fixation rapide sur la face avant technique 10. Ainsi un bord inférieur 28 de la pièce de renfort 20 comporte des languettes 30 et un bord supérieur 32 comporte des moyens d'encliquetage 34.The reinforcing piece 20 further comprises quick fastening means on the technical front face 10. Thus, a lower edge 28 of the reinforcing piece 20 comprises tongues 30 and an upper edge 32 comprises snap-fastening means 34.
Le montage de la pièce de renfort 20 sur la face avant technique 10 s'effectue en deux étapes.The mounting of the reinforcing piece 20 on the technical front face 10 is carried out in two stages.
Dans une première étape, représentée à la figure 6, la pièce de renfort 20 occupe une position dans laquelle elle est inclinée par rapport à la verticale, les languettes 30 étant insérées dans des orifices de réception (non représentés) ménagés dans la face avant technique 10. La pièce de renfort 20 peut alors demeurer dans cette position de pré-maintien pendant qu'une autre opération est effectuée par un opérateur.In a first step, represented in FIG. 6, the reinforcing piece 20 occupies a position in which it is inclined with respect to the vertical, the tongues 30 being inserted into receiving orifices (not shown) formed in the front technical face. 10. The reinforcement piece 20 can then remain in this pre-hold position while another operation is performed by an operator.
Dans une deuxième étape, la pièce de renfort 20 passe de sa position inclinée à une position verticale fixée sur la face technique 10, par une rotation autour de son bord inférieur 24, jusqu'à ce que les moyens d'encliquetage 34 coopèrent avec des orifices de réception (non représentés) prévus dans la face avant technique 10.In a second step, the reinforcing piece 20 moves from its inclined position to a vertical position fixed on the technical face 10, by a rotation around it from its lower edge 24, until the latching means 34 cooperate with receiving orifices (not shown) provided in the technical front face 10.
Le longeron 16 peut donc ensuite être fixé sur la face avant technique en insérant les moyens de fixation à l'intérieur des orifices ménagés dans la pièce de renfort 20 et dans la face avant technique 10.The spar 16 can then be fixed on the front technical side by inserting the fastening means inside the orifices formed in the reinforcing piece 20 and in the technical front face 10.
Ainsi, la pièce de renfort 20, en augmentant la surface de liaison entre la face avant technique 10 et la platine de fixation 18 du longeron 16, permet de limiter l'endommagement de la face avant technique 10 et d'améliorer la transmission des efforts aux longerons 16.Thus, the reinforcing piece 20, by increasing the bonding surface between the technical front face 10 and the fixing plate 18 of the spar 16, makes it possible to limit the damage to the technical front face 10 and to improve the transmission of the forces to the spars 16.
Par ailleurs, l'agencement selon l'invention présente l'avantage d'offrir un montage simple des moyens de renfort, sans que cela ne nécessite de modification des pièces environnantes. La pièce de renfort est donc facile à intégrer sur une face avant technique. De plus, la face avant technique peut être livrée avec les pièces de renfort déjà montées, ce qui facilite le montage en chaîne ainsi que la logistique. Furthermore, the arrangement according to the invention has the advantage of providing a simple mounting of the reinforcing means, without this requiring modification of the surrounding parts. The reinforcement piece is easy to integrate on a technical front. In addition, the technical front can be delivered with the already mounted reinforcement pieces, which facilitates chain assembly and logistics.

Claims

REVENDICATIONS
1 ) Agencement d'une face avant technique (10) à une extrémité avant d'un véhicule automobile, une partie inférieure (12) de ladite face avant technique (10) étant reliée par chacune de ses extrémités latérales (14) à un longeron (16) de l'extrémité avant du véhicule, ledit longeron (16) comportant une platine de fixation (18), caractérisé en ce qu'une pièce de renfort (20) est disposée entre chaque extrémité latérale (14) de la face avant technique (10) et le longeron (16) auquel ladite extrémité latérale (14) est reliée, ladite pièce de renfort (20) présentant une surface1) Arrangement of a technical front face (10) at a front end of a motor vehicle, a lower part (12) of said technical front face (10) being connected by each of its lateral ends (14) to a spar (16) of the front end of the vehicle, said spar (16) having a mounting plate (18), characterized in that a reinforcing piece (20) is disposed between each lateral end (14) of the front face (10) and the spar (16) to which said lateral end (14) is connected, said reinforcing member (20) having a surface
(S3) supérieure à la surface (S1 ) de la platine de fixation (18) du longeron (16), de manière à diminuer le porte-à-faux entre l'extrémité latérale (14) de la face avant technique (10) et une partie de jonction du longeron (16). 2) Agencement d'une face avant technique (10) selon la revendication 1 , caractérisé en ce que la pièce de renfort (20) est une plaque dont les caractéristiques mécaniques sont différents de celles de la face avant technique (10).(S3) greater than the surface (S1) of the fixing plate (18) of the spar (16) so as to reduce the overhang between the lateral end (14) of the technical front face (10) and a joining portion of the spar (16). 2) Arrangement of a technical front (10) according to claim 1, characterized in that the reinforcing member (20) is a plate whose mechanical characteristics are different from those of the front technical (10).
3) Agencement d'une face avant technique (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la pièce de renfort3) Arrangement of a technical front (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that the reinforcement piece
(20) est composée d'un matériau ductile non cassant.(20) is composed of a non-brittle ductile material.
4) Agencement d'une face avant technique (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la pièce de renfort (20) est montée sur la face avant technique (10) en deux étapes : - dans une première étape, la pièce de renfort (20) occupe une position inclinée par rapport à la face avant technique (20), des languettes (30) portées par un bord inférieur (28) de la pièce de renfort (20) étant insérées dans des orifices ménagés dans la face avant technique (10),4) Arrangement of a technical front (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that the reinforcing piece (20) is mounted on the front technical side (10) in two steps: - in a first step, the reinforcing piece (20) occupies a position inclined relative to the technical front face (20), tabs (30) carried by a lower edge (28) of the reinforcing piece (20) being inserted into holes arranged in the technical front (10),
- dans une deuxième étape, la pièce de renfort (20) passe, par une rotation autour de son bord inférieur (28), de sa position inclinée à une position verticale fixée dans laquelle des moyens d'encliquetage (34) porté par un bord supérieur (32) de la pièce de renfort (20) coopèrent avec des moyens de réception ménagés dans la face avant technique (10).in a second step, the reinforcement piece (20) passes, by a rotation around its lower edge (28), from its inclined position to a fixed vertical position in which latching means (34) carried by an upper edge (32) of the reinforcing piece (20) cooperate with receiving means formed in the technical front face (10).
5) Agencement d'une face avant technique (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la forme de la pièce de renfort (20) est complémentaire d'un logement de réception prévu sur ladite face avant technique (10).5) Arrangement of a technical front (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that the shape of the reinforcing piece (20) is complementary to a receiving housing provided on said front face ( 10).
6) Agencement d'une face avant technique (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la pièce de renfort (20) comporte des nervures (26) incompressibles en cas de choc.6) Arrangement of a technical front (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that the reinforcing member (20) comprises ribs (26) incompressible in case of impact.
7) Agencement d'une face avant technique (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la pièce de renfort (20) comporte des orifices de passage (22) de moyens de fixation du longeron (16) sur la face avant technique (10). 7) Arrangement of a technical front (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that the reinforcing member (20) has passage orifices (22) for fixing the spar (16) on the technical front (10).
PCT/FR2009/050929 2008-06-20 2009-05-19 Layout for a technical front surface comprising reinforcement means WO2009153475A2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0854098A FR2932759B1 (en) 2008-06-20 2008-06-20 ARRANGEMENT OF A TECHNICAL FRONT PANEL COMPRISING REINFORCING MEANS.
FR0854098 2008-06-20

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2009153475A2 true WO2009153475A2 (en) 2009-12-23
WO2009153475A3 WO2009153475A3 (en) 2010-02-11

Family

ID=40266122

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2009/050929 WO2009153475A2 (en) 2008-06-20 2009-05-19 Layout for a technical front surface comprising reinforcement means

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2932759B1 (en)
WO (1) WO2009153475A2 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19811787A1 (en) * 1998-03-18 1999-09-23 Volkswagen Ag Motor vehicle with vibration reducing device
EP1048554A2 (en) * 1999-04-28 2000-11-02 Dr.Ing. h.c.F. Porsche Aktiengesellschaft Front module for the bodywork of a motor vehicle
EP1211164A2 (en) * 2000-11-29 2002-06-05 Calsonic Kansei Corporation Radiator support structure of motor vehicle
FR2874889A1 (en) * 2004-09-03 2006-03-10 Faurecia Bloc Avant Front technical face for motor vehicle frame is made from sheet metal core and over-moulded plastic components
US20070182211A1 (en) * 2006-02-03 2007-08-09 Halla Climate Control Corp. Carrier for front end module of vehicle

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19811787A1 (en) * 1998-03-18 1999-09-23 Volkswagen Ag Motor vehicle with vibration reducing device
EP1048554A2 (en) * 1999-04-28 2000-11-02 Dr.Ing. h.c.F. Porsche Aktiengesellschaft Front module for the bodywork of a motor vehicle
EP1211164A2 (en) * 2000-11-29 2002-06-05 Calsonic Kansei Corporation Radiator support structure of motor vehicle
FR2874889A1 (en) * 2004-09-03 2006-03-10 Faurecia Bloc Avant Front technical face for motor vehicle frame is made from sheet metal core and over-moulded plastic components
US20070182211A1 (en) * 2006-02-03 2007-08-09 Halla Climate Control Corp. Carrier for front end module of vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
FR2932759A1 (en) 2009-12-25
FR2932759B1 (en) 2011-03-11
WO2009153475A3 (en) 2010-02-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1127777A1 (en) Motor vehicle end module
FR2508398A1 (en) BUMPER FOR MOTOR VEHICLES
EP2762367B1 (en) Bumper assembly for motor vehicle
EP3083373A1 (en) Motor vehicle façade module
EP2744698B1 (en) Motor vehicle body shell comprising a stiffening device
EP1456075A1 (en) Motor vehicle front end comprising a fluid tank
EP2158373A2 (en) Hinge for bonnet of motor vehicle
WO2016206936A1 (en) Supporting structure for a front-end module of a motor vehicle and front-end module comprising said supporting structure
EP2282076B1 (en) Anti-vibration device for a vehicle and vehicle including such a device
WO2012168658A1 (en) Motor vehicle chassis having a bumper reinforcement
EP3083375A1 (en) Assembly comprising a dashboard cross-member for a motor vehicle and two side supports for securing the cross-member to the body of the vehicle
FR2816273A1 (en) FRONT PANEL OF MOTOR VEHICLE INCLUDING A BUMPER BEAM
WO2009153475A2 (en) Layout for a technical front surface comprising reinforcement means
EP2911931B1 (en) Arrangement for securing a spare wheel well of a motor vehicle
FR2816272A1 (en) FRONT PANEL WITH SHIELD FOR MOTOR VEHICLE
EP1568552B1 (en) Arrangement of a functional module on a front structure of a vehicle
EP1838568B1 (en) Motor vehicle module comprising improved centering means with relation to the vehicle bodywork and corresponding bodywork element
WO2007135327A1 (en) Motor vehicle structure comprising a hitching support
EP4037957A1 (en) Side impact absorber for a motor vehicle
FR2838081A1 (en) Fluid distributor for automobile radiator constituted by network of channels comprises long tubular structure defining cavity allowing fluid circulation in longitudinal direction
FR2874585A1 (en) Frontal module for motor vehicle, has cylindrical slugs including bodies extending vertically under lower side of crosspiece for positioning transversally crosspiece with respect to body shell and top screws integrated with bodies
FR2808854A1 (en) Anti-vibration mounting for vehicle engine comprises rigid, T-shaped armature attached to engine and metal or plastic tubes attached to chassis by bolts, sloping elastomeric arms being positioned between tubes and armature
FR3092073A1 (en) AUTOMOTIVE VEHICLE REAR STRUCTURE EQUIPPED WITH A SUPPORT STRUCTURE OF A SPARE WHEEL RETAINER UNDER FLOOR
FR2899557A3 (en) Technical front face assembling arrangement for motor vehicle, has upper crosspiece and two side rails connected by lower crosspiece, where technical front face is mounted on lower crosspiece by terminals carried by front face
FR2911298A3 (en) Flexible axle system for motor vehicle, has arms connected by cross-piece, where each arm includes wheel support and displacement damper on its one end, and plate on other end, where plates and cross-piece are formed from single piece

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 09766037

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A2

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 09766037

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A2