WO2009111894A1 - Can made of metal or plastic - Google Patents

Can made of metal or plastic Download PDF

Info

Publication number
WO2009111894A1
WO2009111894A1 PCT/CH2008/000491 CH2008000491W WO2009111894A1 WO 2009111894 A1 WO2009111894 A1 WO 2009111894A1 CH 2008000491 W CH2008000491 W CH 2008000491W WO 2009111894 A1 WO2009111894 A1 WO 2009111894A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
container
sealing element
lid
box according
cover
Prior art date
Application number
PCT/CH2008/000491
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Artur Wichowski
Original Assignee
Hoffmann Neopac Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hoffmann Neopac Ag filed Critical Hoffmann Neopac Ag
Publication of WO2009111894A1 publication Critical patent/WO2009111894A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00Closures not otherwise provided for
    • B65D51/16Closures not otherwise provided for with means for venting air or gas
    • B65D51/1633Closures not otherwise provided for with means for venting air or gas whereby venting occurs by automatic opening of the closure, container or other element
    • B65D51/1661Closures not otherwise provided for with means for venting air or gas whereby venting occurs by automatic opening of the closure, container or other element by means of a passage for the escape of gas between the closure and the lip of the container mouth
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00Closures not otherwise provided for
    • B65D51/16Closures not otherwise provided for with means for venting air or gas
    • B65D51/1633Closures not otherwise provided for with means for venting air or gas whereby venting occurs by automatic opening of the closure, container or other element
    • B65D51/1661Closures not otherwise provided for with means for venting air or gas whereby venting occurs by automatic opening of the closure, container or other element by means of a passage for the escape of gas between the closure and the lip of the container mouth
    • B65D51/1666Closures not otherwise provided for with means for venting air or gas whereby venting occurs by automatic opening of the closure, container or other element by means of a passage for the escape of gas between the closure and the lip of the container mouth the closure being for a box-like container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D53/00Sealing or packing elements; Sealings formed by liquid or plastics material
    • B65D53/02Collars or rings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00018Overall construction of the lid
    • B65D2543/00064Shape of the outer periphery
    • B65D2543/00074Shape of the outer periphery curved
    • B65D2543/00092Shape of the outer periphery curved circular
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00018Overall construction of the lid
    • B65D2543/00259Materials used
    • B65D2543/00277Metal
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00444Contact between the container and the lid
    • B65D2543/00481Contact between the container and the lid on the inside or the outside of the container
    • B65D2543/0049Contact between the container and the lid on the inside or the outside of the container on the inside, or a part turned to the inside of the mouth of the container
    • B65D2543/00527NO contact
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00444Contact between the container and the lid
    • B65D2543/00481Contact between the container and the lid on the inside or the outside of the container
    • B65D2543/00537Contact between the container and the lid on the inside or the outside of the container on the outside, or a part turned to the outside of the mouth of the container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00444Contact between the container and the lid
    • B65D2543/00592Snapping means
    • B65D2543/00712Snapping means on the lid
    • B65D2543/00722Profiles
    • B65D2543/00731Groove or hollow bead
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00953Sealing means
    • B65D2543/00962Sealing means inserted
    • B65D2543/00972Collars or rings

Definitions

  • the invention relates to a can made of metal or plastic according to the preamble of patent claim 1.
  • An object of the present invention is to provide a can which protects the contents both before the first partial removal of contents and then against the ingress of atmospheric oxygen, but at overpressure, either by fermentation or heat-related increase in volume of the air within the can allows a blow-off of gas from the inside of the can into the environment and after blowing safely prevents the ingress of oxygen from the environment even at temperature-induced negative pressure in the can.
  • annular sealing element With an annular sealing element with an axially acting seal and a radially outwardly directed sealing lip, it is possible to blow off pressure from the can and at the same time if there is a negative pressure inside the can to prevent the ingress of outside air.
  • suitable design and dimensioning of the thread means the blow-off pressure can be adjusted.
  • the very elastic axially acting sealing element retains its properties even after repeated opening and closing of the can.
  • FIG. 2 is a side view of the can lid
  • FIG. 3 is a side view of the container part
  • FIG. 4 is an axial partial section through the can with the lid on
  • FIG. 5 is an axial section through a can in a further embodiment of the invention
  • FIG. 6 is a side view of the can in FIG. 8 shows an axial section through a box in a further embodiment of the invention
  • FIG. 9 shows a side view of the box in FIG. 8
  • FIG. 10 shows an enlarged view of the box Edge region of the box in cross section (detail B in Figure 8).
  • Reference numeral 1 denotes a box in the figures. This comprises a bottom of the can, briefly called container 3, and a lid 5.
  • the cylindrical container 3 in the example is retracted in the region of its upper edge 7, ie the diameter of the container 3 is lower in the region of the upper edge 7 than in the lower part. Between the retracted area and the lower part, this creates a step or step 9.
  • the upper edge of the container 3 is formed into a rolled edge 11. That is, the edge is approximately oval shaped by a forming process in cross section.
  • the lid 5 comprises a lid surface 13 which spans the opening of the container 3.
  • a cylindrically extending collar 15 is externally mounted, in which locking cams or threads 17 are formed by plastic deformation.
  • the free edge 10 of the collar 15 is preferably turned over in order to guide the edge region, which may be sharp-edged by the trimming, out of the contact region when the cover 5 is opened.
  • the locking cams or threads 17 on the collar 15 mesh with latching projections or threaded sections 21 on the recessed area of the container 1 (see FIG. 4).
  • a sealing element 25 is inserted in a circumferential bead 23 in the peripheral region of the lid surface.
  • This The root of the sealing lip 29 is located in the region of the smallest diameter of the annular support body 27.
  • the free edge 31 of the sealing lip 29 is substantially radially to directed outside.
  • the relaxed seal member 25 has an axial height Ji. 1
  • the completely axially compressed sealing element 25 (not shown) has an axial height h 2 . In axially together completely pressed sealing element 25 the sealing lip 29 comes into contact with the supporting body 27.
  • the distance between the underside of the lid surface 13 and the vertex S corresponds to the rolled rim 11 of height h x of In this position, the free edge 31 of the sealing lip 29 is substantially without pressure on the vertex S of the rolling edge 11 at.
  • the lid 5 is pulled to close the container 3 by a rotation of the thread, ie the cooperating locking cams or threads 17 and the RastvorSprünge or threaded portions 21 or by axially pressing the lid 5 via the locking projections or threads 21, axially downwards.
  • the sealing element 25 and the sealing lip 29 is pressed against the vertex S of the rolled edge 11.
  • the distance s is between the lower free Edge 19 on the collar 15 of the lid 5 and the step 9 on the container 1 defined such that the free edge 31 of the sealing lip 29 is pressed with a precisely defined force at the apex S.
  • the radially outwardly bent sealing lip 29 seen in cross-section is loaded only axially by the contact pressure of the cover 5 in the absence of a pressure difference between the atmospheric pressure p 0 and internal pressure P 1 .
  • a gas exchange between the container interior and the atmosphere does not take place.
  • At elevated internal pressure for example by fermentation of the contents or increase in volume due to temperature increase, can escape between the apex S of the rolling edge 11 on the container 3 gas to the outside, since the sealing lip 29 is raised by the force acting in the interior of greater pressure.
  • An increased external pressure Po compared to the internal pressure P 1 causes an increased pressing of the sealing lip 29 on the apex S, since the sealing lip 29 can not escape. This ensures that buckling of the lid surface 13 can be avoided at elevated internal pressure P 1 .
  • the inventive container 1 may be made of metal or plastic. It is also a combination of a metal container 3 with a lid 5 made of plastic possible.
  • the sealing element 25 may be loosely inserted into the bead 23 in the lid 5 or secured therein with an adhesive.
  • the sealing element 25 is no longer used in the lid 5, but it is part of an inner container 33, which is inserted into the outer box 1.
  • the inner container 33 may alternatively consist only of a substantially cylindrical jacket-shaped insert part, which has no bottom, but is supported on the bottom of the container 3 (not shown).
  • the sealing element 25 is formed in the upper region. It comprises the radially outwardly directed sealing lip 29, which comes into contact with the cover surface.
  • the inner container 33 can simultaneously act as a connection between the container 3 and the lid 5.
  • a circumferential groove or a recess 37 is formed on the periphery of the inner container 33.
  • a first roller bead 39 engage the container 3 and a second roller bead 41 on the lid 5 a.
  • the container 3 is made of plastic.
  • the sealing element 25 is attached to the sealing lip 29 by suitable means.
  • a groove 45 widening towards its base is formed in the upper edge 43, into which groove a corresponding rib 47 on the sealing element 25 engages and snaps.
  • This design makes it possible to produce the container 3 from a plastic that is harder than the plastic from which the sealing element 25 is made.
  • the container 3 or the inner container 33 can be produced with the sealing element 25 in the 2K injection process, so that subsequent joining of the sealing element 25 and the container 3 is omitted.
  • the cover 5 engages below a bead 49 at the periphery of the container 3 made of plastic.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

The can (1) made of metal or plastic comprises a lid (5) having an annular sealing element (25). A substantially radially outwardly directed sealing lip (29) is integrally molded thereon. When the lid is fitted and screwed tight (5), the apex (S) of said sealing lip comes to rest against the upper edge of the container (3). If overpressure is present in the can (1), gas can escape to the outside by lifting the sealing lip (29). If the outside pressure p0 is higher, the sealing lip (29) is pressed more strongly against the container (3) and prevents air from entering.

Description

Dose aus Metall oder KunststoffCan made of metal or plastic
Gegenstand der Erfindung ist eine Dose aus Metall oder Kunststoff gemäss Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a can made of metal or plastic according to the preamble of patent claim 1.
Es ist bekannt, Dosen mit einem Deckel mit einem SchraubverSchluss luftdicht zu verschliessen. Um die Dichtigkeit zu erreichen, wird dazu im Deckel eine kreisringförmige, meist aus eingespritztem Gummi bestehende Dichtung vorgesehen. Solche Dichtungen erfüllen ihren Zweck und die Dose kann für die Teilentnahme des Füllgutes geöffnet und anschliessend wieder luftdicht verschlossen werden. Um die Dichtigkeit von Dosen auch während längerer Haltedauer vor dem Verkauf bzw. vor der Erstöffnung sicherzustellen, kann zusätzlich über der Öffnung des Behältersteils eine Membran aus Aluminium aufgesiegelt sein.It is known to seal cans with a lid with a SchraubverSlip hermetically. In order to achieve the tightness, an annular, usually made of injected rubber seal is provided in the lid. Such seals serve their purpose and the can can be opened for the partial removal of the contents and then sealed again airtight. In order to ensure the tightness of cans even during prolonged holding period before the sale or before the first opening, in addition to the opening of the container part, a membrane made of aluminum can be sealed.
Für die Aufbewahrung von Produkten wie beispielsweise Feuchttabake (Smokeless Tobacco) sind solche Dosen nicht geeignet, denn durch fortgesetzte Fermentierung des Tabaks kann im Innern der Dose ein Überdruck entstehen, der zum Ausbeulen, Verformen und/oder im schlimmsten Fall zum Explodieren der Dose führen kann. Eine plastische Verformung der Dose führt dazu, dass deren Dichtigkeit nicht mehr gewährleistet ist und folglich der Zutritt von Sauerstoff ins Doseninnere, d.h. zum Füllgut, verhindert werden kann. Durch den Zutritt von Sauerstoff kann das Füllgut austrocknen und im schlechtesten Fall verderben.For the storage of products such as moist tobaccos (Smokeless Tobacco) such doses are not suitable, because by continued fermentation of the tobacco inside the can create an overpressure, the Bulging, deforming and / or in the worst case can cause the can to explode. A plastic deformation of the box causes its tightness is no longer guaranteed and consequently the access of oxygen into the can interior, ie to the contents can be prevented. Due to the access of oxygen, the contents may dry out and spoil in the worst case.
Eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht nun darin, eine Dose zu schaffen, welche das Füllgut sowohl vor der ersten Teilentnahme von Füllgut als auch danach vor dem Zutritt von Luftsauerstoff schützt, jedoch bei Überdruck, sei es durch Fermentierung oder wärmebedingter Volumenvergrösserung der Luft innerhalb der Dose ein Abblasen von Gas aus dem Doseninnern in die Umgebung zulässt und nach dem Abblasen den Zutritt von Sauerstoff aus der Umgebung auch bei temperaturbedingtem Unterdruck in der Dose sicher verhindert.An object of the present invention is to provide a can which protects the contents both before the first partial removal of contents and then against the ingress of atmospheric oxygen, but at overpressure, either by fermentation or heat-related increase in volume of the air within the can allows a blow-off of gas from the inside of the can into the environment and after blowing safely prevents the ingress of oxygen from the environment even at temperature-induced negative pressure in the can.
Gelöst wird diese Aufgabe durch eine Dose gemäss den Merkmalen des Patentanspruchs 1. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Dose sind in den abhängigen Ansprüchen umschrieben.This object is achieved by a box according to the features of claim 1. Advantageous embodiments of the box are described in the dependent claims.
Durch den Einsatz eines ringförmigen Dichtungselementes mit einer axial wirkenden Dichtung und einer radial nach aussen gerichteten Dichtungslippe wird es möglich, Überdruck aus der Dose abzublasen und gleichzeitig auch bei Vorliegen eines Unterdrucks im Innern der Dose den Zutritt von Aussenluft zu verhindern. Durch geeignete Ausbildung und Dimensionierung der Gewindemittel kann der Abblasdruck eingestellt werden. Das sehr elastische axial wirkende Dichtungselement behält seine Eigenschaften auch nach mehrmaligem Öffnen und Schliessen der Dose bei.By using an annular sealing element with an axially acting seal and a radially outwardly directed sealing lip, it is possible to blow off pressure from the can and at the same time if there is a negative pressure inside the can to prevent the ingress of outside air. By suitable design and dimensioning of the thread means the blow-off pressure can be adjusted. The very elastic axially acting sealing element retains its properties even after repeated opening and closing of the can.
Anhand eines illustrierten Ausführungsbeispiels wird die Erfindung näher erläutert. Es zeigen:Reference to an illustrated embodiment, the invention is explained in detail. Show it:
Figur 1 eine Dose, linke Hälfte im Axialschnitt, rechte1 shows a box, left half in axial section, right
Hälfte in Ansicht,Half in view,
Figur 2 eine Seitenansicht des Dosendeckels, Figur 3 eine Seitenansicht des Behälterteils, Figur 4 einen axialen Teilschnitt durch die Dose mit aufgesetztem Deckel, Figur 5 einen Axialschnitt durch eine Dose in einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung, Figur 6 eine Seitenansicht der Dose in Figur 5, Figur 7 eine vergrösserte Darstellung des Randbereichs der Dose im Querschnitt (Ausschnitt A in Fig.5), Figur 8 einen Axialschnitt durch eine Dose in einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung, Figur 9 eine Seitenansicht der Dose in Figur 8 und Figur 10 eine vergrösserte Darstellung des Randbereichs der Dose im Querschnitt (Ausschnitt B in Fig.8) . Mit Bezugszeichen 1 ist in den Figuren eine Dose bezeichnet. Diese umfasst einen Dosenunterteil, kurz Behälter 3 genannt, sowie einen Deckel 5. Der im Beispiel zylindrische Behälter 3 ist im Bereich seines oberen Randes 7 eingezogen, d.h. der Durchmesser des Behälters 3 ist im Bereich des oberen Randes 7 geringer als im unteren Teil. Zwischen dem eingezogenen Bereich und dem unteren Teil entsteht dadurch ein Absatz oder eine Stufe 9. Die obere Kante des Behälters 3 ist zu einem Rollrand 11 geformt. Das heisst, die Kante ist durch einen Umformprozess im Querschnitt etwa oval geformt.FIG. 2 is a side view of the can lid, FIG. 3 is a side view of the container part, FIG. 4 is an axial partial section through the can with the lid on, FIG. 5 is an axial section through a can in a further embodiment of the invention, FIG. 6 is a side view of the can in FIG. 8 shows an axial section through a box in a further embodiment of the invention, FIG. 9 shows a side view of the box in FIG. 8 and FIG. 10 shows an enlarged view of the box Edge region of the box in cross section (detail B in Figure 8). Reference numeral 1 denotes a box in the figures. This comprises a bottom of the can, briefly called container 3, and a lid 5. The cylindrical container 3 in the example is retracted in the region of its upper edge 7, ie the diameter of the container 3 is lower in the region of the upper edge 7 than in the lower part. Between the retracted area and the lower part, this creates a step or step 9. The upper edge of the container 3 is formed into a rolled edge 11. That is, the edge is approximately oval shaped by a forming process in cross section.
Der Deckel 5 umfasst eine Deckelfläche 13, welche die Öffnung des Behälters 3 überspannt. Am Deckel 5 ist aussen ein zylindrisch verlaufender Kragen 15 angebracht, in welchem durch plastische Verformung Rastnocken oder Gewindegänge 17 ausgebildet sind. Die freie Kante 10 des Kragens 15 ist vorzugsweise umgeschlagen, um den Kantenbereich, der durch das Beschneiden scharfkantig sein kann, aus dem Berührungsbereich beim Öffnen des Deckels 5 herauszuführen. Die Rastnocken oder Gewindegänge 17 am Kragen 15 kämmen mit Rastvorsprüngen oder Gewindeabschnitten 21 am eingezogenen Bereich des Behälters 1 (vergleiche Figur 4) .The lid 5 comprises a lid surface 13 which spans the opening of the container 3. On the cover 5, a cylindrically extending collar 15 is externally mounted, in which locking cams or threads 17 are formed by plastic deformation. The free edge 10 of the collar 15 is preferably turned over in order to guide the edge region, which may be sharp-edged by the trimming, out of the contact region when the cover 5 is opened. The locking cams or threads 17 on the collar 15 mesh with latching projections or threaded sections 21 on the recessed area of the container 1 (see FIG. 4).
In eine umlaufenden Sicke 23 im peripheren Bereich der Deckelfläche ist ein Dichtungselement 25 eingelegt. Dieses umfasst einen Stützkörper 27, welcher die Sicke 25 mehr oder weniger ausfüllt sowie eine daran angeformte Dichtlippe 29. Die Wurzel der Dichtlippe 29 befindet sich im Bereich des kleinsten Durchmessers des ringförmig ausgebildeten Stützkörpers 27. Die freie Kante 31 der Dichtlippe 29 ist im wesentlichen radial nach aussen gerichtet. Das entspannte Dichtungselement 25 weist eine axiale Höhe Ji1. Das vollständig axial zusammengepresste Dichtungselement 25 (nicht dargestellt) weist eine axiale Höhe h2 auf. Bei axial vollständig zusammengepresstem Dichtungselement 25 gelangt die Dichtlippe 29 in Anlage mit dem Stützkörper 27. Bei lose auf dem Behälter 1 aufgelegtem Deckel 5 gemäss Figur 4 entspricht der Abstand zwischen der Unterseite der Deckelfläche 13 und dem Scheitel S am Rollrand 11 der Höhe hx des entspannten Dichtungselementes 5. In dieser Lage liegt die freie Kante 31 der Dichtungslippe 29 im wesentlichen drucklos auf dem Scheitel S des Rollrandes 11 an.In a circumferential bead 23 in the peripheral region of the lid surface, a sealing element 25 is inserted. This The root of the sealing lip 29 is located in the region of the smallest diameter of the annular support body 27. The free edge 31 of the sealing lip 29 is substantially radially to directed outside. The relaxed seal member 25 has an axial height Ji. 1 The completely axially compressed sealing element 25 (not shown) has an axial height h 2 . In axially together completely pressed sealing element 25 the sealing lip 29 comes into contact with the supporting body 27. In loosely on the container 1 applied lid 5 according to FIG 4, the distance between the underside of the lid surface 13 and the vertex S corresponds to the rolled rim 11 of height h x of In this position, the free edge 31 of the sealing lip 29 is substantially without pressure on the vertex S of the rolling edge 11 at.
Der Deckel 5 wird zum Schliessen des Behälters 3 durch eine Drehung vom Gewinde, d.h. den zusammenwirkenden Rastnocken oder Gewindegängen 17 und der RastvorSprünge oder Gewindeabschnitte 21 oder durch axiales Aufdrücken des Deckels 5 über die Rastvorsprünge oder Gewindegänge 21, axial nach unten gezogen. Dabei wird das Dichtungselement 25 bzw. die Dichtlippe 29 an den Scheitel S des Rollrandes 11 angepresst. Um eine optimale Dichtheit zu erlangen, ist der Abstand s zwischen der unteren freien Kante 19 am Kragen 15 des Deckels 5 und der Stufe 9 am Behälter 1 derart definiert, dass die freie Kante 31 der Dichtungslippe 29 mit genau definierter Kraft an den Scheitel S angepresst wird.The lid 5 is pulled to close the container 3 by a rotation of the thread, ie the cooperating locking cams or threads 17 and the RastvorSprünge or threaded portions 21 or by axially pressing the lid 5 via the locking projections or threads 21, axially downwards. In this case, the sealing element 25 and the sealing lip 29 is pressed against the vertex S of the rolled edge 11. In order to achieve optimum tightness, the distance s is between the lower free Edge 19 on the collar 15 of the lid 5 and the step 9 on the container 1 defined such that the free edge 31 of the sealing lip 29 is pressed with a precisely defined force at the apex S.
Die im Querschnitt gesehen radial nach aussen gebogene Dichtlippe 29 wird bei Fehlen einer Druckdifferenz zwischen dem Atmosphärendruck p0 und Innendruck P1 nur axial durch die Anpresskraft des Deckels 5 belastet. Ein Gasaustausch zwischen dem Behälterinnen und der Atmosphäre findet nicht statt. Bei erhöhtem Innendruck, z.B. durch Fermentierung des Füllguts oder Volumenvergrösserung infolge Temperaturerhöhung, kann zwischen dem Scheitel S des Rollrandes 11 am Behälter 3 Gas nach aussen austreten, da die Dichtungslippe 29 durch die im Innern wirkenden grosseren Druck angehoben wird. Ein erhöhter Aussendruck Po gegenüber dem Innendruck P1 hingegen bewirkt ein erhöhtes Anpressen der Dichtungslippe 29 auf den Scheitel S, da die Dichtungslippe 29 nicht ausweichen kann. Dadurch ist sichergestellt, dass ein Ausbeulen der Deckelfläche 13 bei erhöhtem Innendruck P1 vermieden werden kann.The radially outwardly bent sealing lip 29 seen in cross-section is loaded only axially by the contact pressure of the cover 5 in the absence of a pressure difference between the atmospheric pressure p 0 and internal pressure P 1 . A gas exchange between the container interior and the atmosphere does not take place. At elevated internal pressure, for example by fermentation of the contents or increase in volume due to temperature increase, can escape between the apex S of the rolling edge 11 on the container 3 gas to the outside, since the sealing lip 29 is raised by the force acting in the interior of greater pressure. An increased external pressure Po compared to the internal pressure P 1, however, causes an increased pressing of the sealing lip 29 on the apex S, since the sealing lip 29 can not escape. This ensures that buckling of the lid surface 13 can be avoided at elevated internal pressure P 1 .
Die erfindungsgemässe Dose 1 kann aus Metall oder Kunststoff hergestellt sein. Es ist auch eine Kombination eines metallenen Behälters 3 mit einem Deckel 5 aus Kunststoff möglich. Das Dichtungselement 25 kann lose in die Sicke 23 im Deckel 5 eingelegt sein oder mit einem Kleber darin befestigt sein.The inventive container 1 may be made of metal or plastic. It is also a combination of a metal container 3 with a lid 5 made of plastic possible. The sealing element 25 may be loosely inserted into the bead 23 in the lid 5 or secured therein with an adhesive.
In der Ausgestaltung der Erfindung gemäss den Figuren 5 bis 7 ist das Dichtungselement 25 nicht mehr im Deckel 5 eingesetzt, sondern es ist Teil eines Innenbehälters 33, welcher in die äussere Dose 1 eingesetzt ist. Der Innenbehälter 33 kann alternativ auch nur aus einem im wesentlichen zylindermantelförmigen Einsatzteil bestehen, das keinen Boden aufweist, sondern auf dem Boden des Behälters 3 abgestützt ist (keine Abbildung) . Am Innenbehälter 33 ist im oberen Bereich das Dichtungselement 25 ausgebildet. Es umfasst die radial nach aussen gerichtete Dichtlippe 29, die in Anlage mit der Deckelfläche gelangt.In the embodiment of the invention according to Figures 5 to 7, the sealing element 25 is no longer used in the lid 5, but it is part of an inner container 33, which is inserted into the outer box 1. The inner container 33 may alternatively consist only of a substantially cylindrical jacket-shaped insert part, which has no bottom, but is supported on the bottom of the container 3 (not shown). On the inner container 33, the sealing element 25 is formed in the upper region. It comprises the radially outwardly directed sealing lip 29, which comes into contact with the cover surface.
Der Innenbehälter 33 kann gleichzeitig als Verbindung zwischen dem Behälter 3 und dem Deckel 5 fungieren. Dazu ist an der Peripherie des Innenbehälters 33 eine umlaufende Nut oder ein Einstich 37 ausgebildet. In diesen greifen ein erstes Rollbördel 39 am Behälter 3 und ein zweites Rollbördel 41 am Deckel 5 ein.The inner container 33 can simultaneously act as a connection between the container 3 and the lid 5. For this purpose, a circumferential groove or a recess 37 is formed on the periphery of the inner container 33. In these, a first roller bead 39 engage the container 3 and a second roller bead 41 on the lid 5 a.
In der weiteren Ausgestaltung der Erfindung gemäss den Figuren 8 bis 10 besteht der Behälter 3 aus Kunststoff . An dessen Oberkante 43 ist durch geeignete Mittel das Dichtelement 25 mit der Dichtlippe 29 befestigt. Im dargestellten Beispiel ist in der Oberkante 43 eine sich gegen deren Grund hin erweiternde Nut 45 ausgebildet, in welche eine entsprechende Rippe 47 am Dichtungselement 25 eingreift und einschnappt. Durch diese Ausbildung besteht die Möglichkeit, den Behälter 3 aus einem Kunststoff herzustellen, der härter ist als der Kunststoff, aus dem das Dichtungselement 25 hergestellt ist. Alternativ kann der Behälter 3 oder der Innenbehälter 33 mit dem Dichtungselement 25 im 2K-Spritzverfahren hergestellt sein, so dass ein nachträgliches Zusammenfügen von Dichtungselement 25 und Behälter 3 entfällt. Bei dieser Ausgestaltung der Erfindung rastet der Deckel 5 unterhalb einem Wulst 49 an der Peripherie des aus Kunststoff gefertigten Behälters 3 ein. In the further embodiment of the invention according to Figures 8 to 10, the container 3 is made of plastic. At its upper edge 43, the sealing element 25 is attached to the sealing lip 29 by suitable means. in the In the example shown, a groove 45 widening towards its base is formed in the upper edge 43, into which groove a corresponding rib 47 on the sealing element 25 engages and snaps. This design makes it possible to produce the container 3 from a plastic that is harder than the plastic from which the sealing element 25 is made. Alternatively, the container 3 or the inner container 33 can be produced with the sealing element 25 in the 2K injection process, so that subsequent joining of the sealing element 25 and the container 3 is omitted. In this embodiment of the invention, the cover 5 engages below a bead 49 at the periphery of the container 3 made of plastic.
LegendeLegend
1 Dose1 can
3 Behälter 5 Deckel3 containers 5 lids
7 oberer Rand7 upper edge
9 Stufe9 step
11 Rollrand11 rolled edge
13 Deckelfläche13 lid surface
15 Kragen15 collar
17 Rastnocken oder Gewindegänge17 locking cams or threads
19 freie Kante19 free edge
21 Rastvorsprünge oder Gewindeabschnitte21 locking projections or threaded sections
23 Sicke23 bead
25 Dichtungselement25 sealing element
27 Stützkörper 29 Dichtlippe 31 freie Kante 33 Innenbehälter 35 Dichtkante27 supporting body 29 sealing lip 31 free edge 33 inner container 35 sealing edge
37 Einstich37 puncture
39 erstes Rollbördel 41 zweites Rollbördel39 first Rollbördel 41 second Rollbördel
43 Oberkante von 343 top edge of 3
45 Nut45 groove
47 Rippe47 rib
49 Wulst 49 bead

Claims

Patentansprüche claims
1. Dose aus Metall oder Kunststoff, umfassend einen Behälter (3) und einen Deckel (5) , welcher mit dem Behälter (3) dichtend verbindbar und für eine Teilentnahme des Füllguts wiederverschliessbar ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem Deckel (5) und dem oberen Rand (7) des Behälters (3,33) ein Dichtungselement (25) ausgebildet ist, welches bei erhöhtem Innendruck P1 einen Abfluss von Gas aus dem Behälter (3) erlaubt, jedoch bei erhöhtem Aussendruck p0 den Zutritt von Sauerstoff in das Behälterinnere unterbindet.1. box made of metal or plastic, comprising a container (3) and a lid (5) which is sealingly connectable to the container (3) and reclosable for a partial removal of the filling material, characterized in that between the lid (5) and a sealing element (25) is formed at the upper edge (7) of the container (3, 33), which allows an outflow of gas from the container (3) at elevated internal pressure P 1 , but at elevated external pressure p 0 the admission of oxygen into the interior of the container.
2. Dose nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass als Dichtelement (25) eine Dichtung mit einer axial wirkenden Lippe (29) eingesetzt ist.2. Box according to claim 1, characterized in that a seal with an axially acting lip (29) is used as a sealing element (25).
3. Dose nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Dichtungselement (25) im Deckel (5) , am Behälter (3) oder an einem Innenbehälter (33) angeordnet ist.3. Box according to claim 2, characterized in that the sealing element (25) in the lid (5), on the container (3) or on an inner container (33) is arranged.
4. Dose nach einem der Ansprüche 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die freie Kante (31) der Lippe4. Box according to one of claims 2 or 3, characterized in that the free edge (31) of the lip
(29) des Dichtungselements (25) im wesentlichen radial nach aussen ausgerichtet ist. (29) of the sealing element (25) is oriented substantially radially outwards.
5. Dose nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass ein Stützkörper (27) am Dichtungselement (25) in einer umlaufenden Sicke (23) im Deckel (5) eingelegt und gehalten und/oder eingeklebt ist .5. Box according to one of claims 2 to 4, characterized in that a supporting body (27) on the sealing element (25) inserted in a circumferential bead (23) in the lid (5) and held and / or glued.
6. Dose nach einem der Ansprüche 3 oder 4 , dadurch gekennzeichnet, dass das Dichtungselement (25) auf dem Innenbehälter (33) aufgesteckt oder zusammen mit diesem im 2K-Spritzverfahren hergestellt verbunden ist.6. Box according to one of claims 3 or 4, characterized in that the sealing element (25) attached to the inner container (33) or connected together with this manufactured in 2K injection molding.
7. Dose nach einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Deckel (5) und der Behälter7. Box according to one of claims 2 to 5, characterized in that the lid (5) and the container
(3) durch ein Rastmittel (17,21) miteinander verrastbar ist und die Rastmittel durch Rastnocken (17) am Deckel (5) und Rastvorsprünge (21) am Behälter (3) gebildet werden.(3) by a latching means (17,21) is latched together and the latching means by latching cams (17) on the cover (5) and latching projections (21) on the container (3) are formed.
8. Dose nach einem der Ansprüche 3 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Deckel (5) an einem umlaufenden Einstich (37) am Innenbehälter (33) einrastbar ist. 8. Box according to one of claims 3 to 6, characterized in that the cover (5) on a circumferential recess (37) on the inner container (33) can be latched.
9. Dose nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Rastmittel aus geeignet am Kragen (15) des Deckels (5) und am Behälter (3) ausgebildeten Gewindegängen (17) und Gewindeabschnitten (21) gebildet werden.9. Box according to claim 7, characterized in that the latching means of suitable on the collar (15) of the lid (5) and on the container (3) formed threads (17) and threaded portions (21) are formed.
10. Dose nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Rastmittel (17,21) derart ausgebildet sind, dass die Lippe (29) des Dichtungselements (25) am Deckel (5) mit einer Kraft angepresst wird, welche ein Entweichen von Gas aus dem Behälter (3) bei definiertem Überdruck zulässt.10. Box according to one of claims 7 to 9, characterized in that the latching means (17,21) are formed such that the lip (29) of the sealing element (25) on the cover (5) is pressed with a force which a Escape of gas from the container (3) allows for defined overpressure.
11. Dose nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass bei aufgesetztem und verrastetem Deckel (5) der untere Rand des Kragens (15) des Deckels (5) an einer Stufe11. Box according to claim 10, characterized in that when mounted and latched cover (5) of the lower edge of the collar (15) of the lid (5) at one stage
(9) am Behälter (3) in Anlage gelangt, derart, dass zwischen der das Dichtungselement (25) aufnehmenden Sicke (23) im Deckel (5) und der Oberkante des Behälters (3) ein definierter axialer Abstand vorliegt, der kleiner ist als die axiale Höhe hx des entspannten Dichtungselements (25) und grösser als die minimale axiale Höhe h2 des zusammengepressten Dichtungselements (25) ist. (9) on the container (3) comes into abutment, such that between the sealing element (25) receiving bead (23) in the lid (5) and the upper edge of the container (3) is a defined axial distance, which is smaller than the axial height h x of the relaxed sealing element (25) and greater than the minimum axial height h 2 of the compressed sealing element (25).
PCT/CH2008/000491 2008-03-10 2008-11-20 Can made of metal or plastic WO2009111894A1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH345/08 2008-03-10
CH3452008 2008-03-10
CH01649/08A CH698643A2 (en) 2008-03-10 2008-10-17 Can made of metal or plastic.
CH1649/08 2008-10-17

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2009111894A1 true WO2009111894A1 (en) 2009-09-17

Family

ID=41064522

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/CH2008/000491 WO2009111894A1 (en) 2008-03-10 2008-11-20 Can made of metal or plastic

Country Status (2)

Country Link
CH (1) CH698643A2 (en)
WO (1) WO2009111894A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4342814A1 (en) 2022-09-23 2024-03-27 Silgan Holdings Austria GmbH Lid for a container and package comprising a container and such a lid

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH718563A2 (en) 2021-04-26 2022-10-31 Hoffmann Neopac Ag Container assembly comprising a container and a lid.

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR807850A (en) * 1935-10-05 1937-01-22 Hermetically sealed container
GB932356A (en) * 1960-10-07 1963-07-24 Domestos Ltd Container and closure therefor
DE4226935A1 (en) * 1992-08-14 1994-02-17 Berolina Kunststoff Closure cap with elastic seal and safety pressure release - has indentation in inner bearing face of cap connecting with outside air and taking up seal section when pressure in container is too strong.
US20070251913A1 (en) * 2006-04-28 2007-11-01 Silgan Plastics Corporation Container with venting closure assembly

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR807850A (en) * 1935-10-05 1937-01-22 Hermetically sealed container
GB932356A (en) * 1960-10-07 1963-07-24 Domestos Ltd Container and closure therefor
DE4226935A1 (en) * 1992-08-14 1994-02-17 Berolina Kunststoff Closure cap with elastic seal and safety pressure release - has indentation in inner bearing face of cap connecting with outside air and taking up seal section when pressure in container is too strong.
US20070251913A1 (en) * 2006-04-28 2007-11-01 Silgan Plastics Corporation Container with venting closure assembly

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4342814A1 (en) 2022-09-23 2024-03-27 Silgan Holdings Austria GmbH Lid for a container and package comprising a container and such a lid

Also Published As

Publication number Publication date
CH698643A2 (en) 2009-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4029146C2 (en)
EP2566768B1 (en) Packaging with threaded closure
DE102012216629A1 (en) Multi-part paper lid and method of making a lid
EP0133520A2 (en) Container closure with venting means
DE1657139B2 (en) Closure cap for hermetically sealing a container
DE102004049225B4 (en) Container closure for dangerous goods
WO2009111894A1 (en) Can made of metal or plastic
EP2674370A1 (en) Multi-part cover made of paper and method for manufacturing a cover
EP3153422B1 (en) Container with lid
DE9304584U1 (en) Lidded barrel
DD297797A5 (en) LOCK COVER FOR A LUG
DE102006021079A1 (en) Container with closure combination
EP0513265B1 (en) Container with snap-on lid
EP1222116B1 (en) Screw cap for a container
EP1907291B1 (en) Gas-tight and liquid-tight closure for a container
DE2203074A1 (en) Two-part closure with ventilation
EP0038976A1 (en) Box formed from a cardboard blank
EP0700838B1 (en) Box with foil closure and method for manufacturing the box
DE4321199C2 (en) Waste containers
DE3048310C2 (en) Cap-shaped lid provided with a sealing insert for closing glass containers shaped like a drinking cup
EP0021299A1 (en) Container lid made of a rigid and deformable sheet material
AT519670B1 (en) Closure arrangement for a packaging container and packaging unit formed therefrom
DE1056494B (en) Tin containers, in particular tin cans with push-in lids
WO2010145714A1 (en) Container closure
DE2263362B2 (en) Container made of thin sheet metal

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 08873267

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 08873267

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1