WO2009030180A1 - A circular cooling machine - Google Patents

A circular cooling machine Download PDF

Info

Publication number
WO2009030180A1
WO2009030180A1 PCT/CN2008/072254 CN2008072254W WO2009030180A1 WO 2009030180 A1 WO2009030180 A1 WO 2009030180A1 CN 2008072254 W CN2008072254 W CN 2008072254W WO 2009030180 A1 WO2009030180 A1 WO 2009030180A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
plate
sealing
trolley
ring cooler
air duct
Prior art date
Application number
PCT/CN2008/072254
Other languages
French (fr)
Chinese (zh)
Inventor
Deliang Gao
Chuande Dai
Original Assignee
Zhongye Changtian International Engineering Co., Ltd.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zhongye Changtian International Engineering Co., Ltd. filed Critical Zhongye Changtian International Engineering Co., Ltd.
Publication of WO2009030180A1 publication Critical patent/WO2009030180A1/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22BPRODUCTION AND REFINING OF METALS; PRETREATMENT OF RAW MATERIALS
    • C22B1/00Preliminary treatment of ores or scrap
    • C22B1/26Cooling of roasted, sintered, or agglomerated ores
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22BPRODUCTION AND REFINING OF METALS; PRETREATMENT OF RAW MATERIALS
    • C22B1/00Preliminary treatment of ores or scrap
    • C22B1/14Agglomerating; Briquetting; Binding; Granulating
    • C22B1/16Sintering; Agglomerating
    • C22B1/22Sintering; Agglomerating in other sintering apparatus
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27BFURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS IN GENERAL; OPEN SINTERING OR LIKE APPARATUS
    • F27B21/00Open or uncovered sintering apparatus; Other heat-treatment apparatus of like construction
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27BFURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS IN GENERAL; OPEN SINTERING OR LIKE APPARATUS
    • F27B21/00Open or uncovered sintering apparatus; Other heat-treatment apparatus of like construction
    • F27B21/06Endless-strand sintering machines
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D15/00Handling or treating discharged material; Supports or receiving chambers therefor
    • F27D15/02Cooling
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D15/00Handling or treating discharged material; Supports or receiving chambers therefor
    • F27D15/02Cooling
    • F27D15/0206Cooling with means to convey the charge
    • F27D15/0213Cooling with means to convey the charge comprising a cooling grate
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D3/00Charging; Discharging; Manipulation of charge
    • F27D3/12Travelling or movable supports or containers for the charge
    • F27D3/123Furnace cars

Definitions

  • the invention relates to the field of iron and steel smelting, in particular to a ring cooler.
  • a ring cooler In steel smelting, a ring cooler is used to cool the sintered material.
  • the ring cooler is generally circular, and the sintered material is run in a ring cooler for one week to complete cooling.
  • the total air duct of the ring cooler is fixedly connected to the branch air duct, the branch air duct leads to the entrance of the bellows, and the outlet of the bellows is close to the lower floor of the trolley.
  • the ring cooler When the ring cooler is working, the sintered material is laid on the bottom plate of the trolley, and the trolley runs in the ring cooler.
  • the fan blows air into the total air duct, and the total air duct sends the wind into the branch air duct, and then blows through the bellows. Enter the trolley and cool the material on the trolley.
  • a longitudinal sectional view of a conventional ring cooler trolley includes a triangular beam 151, a seesaw 152, and a carriage body 153, and a material is laid on the raft 152.
  • the cold air is blown into the trolley body 153 from below, and then enters the material layer through the seesaw 152, and is completely exchanged with the material, and then discharged from above the material.
  • the trolley needs to rotate in the ring cooler, it is difficult to achieve sealing between the trolley and the bellows, resulting in low utilization rate of cold air, which affects material cooling.
  • the technical problem to be solved by the present invention is to provide a ring cooler which can achieve sealing with a duct to ensure a cooling effect.
  • the invention relates to a ring cooler, which comprises a movable inner sealing plate and an outer sealing plate, and a raft plate is arranged between the inner sealing plate and the outer sealing plate, and the raft plate spaces the trolley into a discharging layer and ventilation.
  • the movable air duct and the air supply branch air duct are provided with an annular liquid tank
  • the annular liquid tank is provided with a cover plate with a radial cross section, and the cover plate faces the annular liquid Extending a side plate in the groove, the annular liquid tank is divided into an inner annular liquid tank and an outer annular liquid tank, wherein the inner annular liquid tank and the outer annular liquid tank are respectively communicated with the outside atmosphere in the air passage, the annular liquid tank
  • the obstruction is a lightweight object floating on the water surface.
  • the obstruction is a plurality of damper plates disposed in the outer annular liquid tank.
  • the damper plate is further disposed on an outer side wall of the side plate.
  • the trolley is provided with a sealing unit, and the sealing unit comprises an inner sealing plate of the ring cooler trolley, an outer sealing plate, and a left supporting beam and a right supporting beam and a bottom plate contacting position respectively of the shaped beam. , a sealing device for preventing leakage of cold air.
  • the inner sealing plate, the outer sealing plate, and the sealing device disposed at a position where the left support of the profiled beam is in contact with the bottom plate is a first sealing device;
  • the first sealing device comprises a beam and a bracket connected at right angles, The outer side of the bracket is fixedly fitted with a sealing member of an elastic material, and the lower end of the sealing member is closely attached to the flat plate, and the height of the sealing member is slightly larger than the distance from the lower end surface of the bracket to the beam.
  • the sealing device disposed at the position where the right support of the profiled beam is in contact with the bottom plate is a second sealing device;
  • the second sealing device comprises a beam and a bracket connected at right angles, and the bracket is in contact with the flat plate.
  • a seal of elastic material is fixedly attached to the outer side of the bracket, and the lower end of the seal is in close contact with the flat plate.
  • the ventilation layer and the movable air duct are connected with a duct sealing plate, and the air duct sealing board is connected to the air supply system, and the air duct sealing board includes a air duct connected to the air blowing system.
  • a tube and a ventilation grille disposed at the duct tube port, the bottom of the air duct tube having a slanting plate that is inclined upward from the duct tube port, and a horizontal plate that is in contact with the swash plate.
  • the angle between the swash plate and the horizontal plane is a first inclination angle
  • the top plate of the air duct tube has a second inclination angle that is horizontally clamped and inclined upward.
  • the ventilation grille comprises at least two vertical grids and at least one crossbar for ensuring the spacing of the vertical grids.
  • the raft is disposed on the support beam
  • the support beam comprises a rectangular beam and a triangular beam on the rectangular beam
  • the upper wing of the rectangular beam extends to the both sides to widen the bottom of the triangular beam.
  • the upper wing of the rectangular beam is provided with ventilation holes extending toward the two sides, and the two triangular beam side plates adjacent to the triangular beam bottom plate are provided with a plurality of through holes.
  • the cross-sectional shape and area of the through hole are determined according to the size of the mineral material cooled by the ring cooler trolley; the cross-sectional area satisfying the through hole is smaller than the triangular beam of the mineral material relative to the through hole side The projected area of the board.
  • the cross-sectional area of the through hole is larger than a projected area of the metallized material relative to the side plate of the triangular beam in which the through hole is located, and the through hole is provided with a purlin of the same material as the triangular beam side plate. .
  • the upper wing of the rectangular beam is provided with at least one ventilation hole extending toward both sides of the widened portion.
  • the present invention has the following advantages:
  • the trolley of the invention has a double-layer structure, the lower layer of the ventilation layer is dedicated to the upward blowing, and the trolley is fixedly connected to the movable air duct, and the movable air duct runs together with the trolley, so that the movable air duct and the trolley are tightly connected. Ensure the tightness of the trolley to prevent air leakage and ensure the cooling effect.
  • the first sealing device and the second sealing device are respectively disposed at the contact positions of the inner sealing plate, the outer sealing plate, the left supporting beam and the right supporting beam of the profiled beam and the flat plate to realize sealing of the ring cooler trolley.
  • the ring cooler trolley support beam of the present invention comprises a rectangular beam and a triangular beam on the rectangular beam.
  • the upper wing of the rectangular beam is widened to extend on both sides to form the triangular beam bottom plate, and the upper wing of the rectangular beam is provided with ventilation holes extending toward the two sides, and the cold air can enter the inside of the triangular beam through the ventilation hole.
  • the two triangular beam side plates adjacent to the triangular beam bottom plate are provided with a plurality of through holes, the cold air entering the triangular beam can enter the B area in FIG. 8 through the through holes, thereby cooling the B.
  • the mineral material in the area improves the cooling effect of the mineral material above the support beam.
  • the invention is arranged at the ventilation grille of the duct pipe port, and the cooling air enters the trolley through the ventilation grille during the cooling operation. Since the bottom of the air duct has a slanting plate that is inclined upward from the air duct tube port, and a horizontal plate that is in contact with the swash plate, when the raft of the trolley falls, the air vent vent through the air duct When the material on the raft is dropped into the vent pipe from the vent of the air duct sealing plate, the material entering the vent pipe can slide down the swash plate into the discharge chute and will not accumulate in the vent pipe. This ensures the normal operation of the ring cooler.
  • Figure 1 is a longitudinal sectional view of a conventional ring cooler trolley
  • Figure 2 is a transverse cross-sectional view of the trolley of the present invention.
  • Figure 3 is a radial cross-sectional view of the water sealing device of the present invention.
  • Figure 4 is a schematic view showing a working state of the water sealing device shown in Figure 3;
  • Figure 5 is a schematic view showing another working state of the water sealing device shown in Figure 3;
  • Figure 6 is a radial cross-sectional view showing another embodiment of the water sealing device of the present invention.
  • Figure 7 is a radial cross-sectional view showing still another embodiment of the water sealing device of the present invention.
  • Figure 8 is a structural view of the support beam of the ring cooler trolley of the present invention.
  • Figure 9 is an enlarged view of a portion I of Figure 8.
  • Figure 10 is a plan view showing another embodiment of the support beam of the ring cooler of the present invention.
  • Figure 11 is a cross-sectional view taken along line A-A of Figure 10;
  • Figure 12 is a cross-sectional view taken along line C-C of Figure 11;
  • Figure 13 is a schematic view showing the sealing of the ring-cooling machine trolley of the present invention.
  • Figure 14 is an enlarged view of the first sealing device of the present invention.
  • Figure 15 is an enlarged view of another embodiment of the first sealing device of the present invention.
  • Figure 16 is an enlarged view of still another embodiment of the first sealing device of the present invention.
  • Figure 17 is an enlarged view of the second sealing device of the present invention.
  • Figure 18 is a structural view of a duct sealing plate for use in a ring cooler according to the present invention.
  • Figure 19 is a cross-sectional view taken along line I-I of Figure 18.
  • the trolley 10 is a two-layer structure of a discharge layer and a ventilation layer, the discharge layer is used for placing the sintered material, the ventilation layer is used for ventilation, and the discharge layer and the ventilation layer are spaced apart.
  • a seesaw 15 having a plurality of vent holes is opened.
  • the sides of the sintering machine cart 10 are respectively a movable inner sealing plate 13 and an outer sealing plate 14, and the side of the inner sealing plate 13 is connected to the movable air passage 18.
  • the cold air enters the ventilation layer from the movable air duct 18, and the material of the discharge layer is blown from the ventilation layer upward through the vent hole of the raft plate 11, and is completely exchanged with the material, and then discharged from above the material.
  • the trolley 10 Since the trolley 10 has a double-layer structure, the lower layer of the ventilation layer is dedicated to the upward blowing, and the trolley 10 is fixedly connected to the movable air duct 18, and the movable air duct 18 is operated with the trolley 10, so that the movable air passage 18 can be operated. Closely connected with the trolley to ensure the tightness of the trolley 10, prevent air leakage, and ensure the cooling effect.
  • the present invention provides a water sealing device at the branch air duct connection of the movable air duct 18 and the ring cooler.
  • the invention provides an obstruction in the annular liquid tank of the water sealing device, and when the water surface in the annular liquid tank vibrates strongly, the obstruction can effectively slow down the vibration amplitude of the water surface, and prevent The water spray that stops the vibration is brought into the trolley by the high-speed airflow in the air passage, or is sprayed outward from the outer annular groove by the airflow in the air passage to ensure the normal operation of the ring cooler.
  • the invention is applicable not only to the ring cooler air duct in the steel smelting field, but also to various other ventilation ducts, for example, the exhaust passage of the blast furnace, the air supply duct of the mine, and the like.
  • the invention provides an obstruction in the annular liquid tank of the water sealing device, and the obstruction can be a light object with a low density, such as a plastic block, a foam block, a wooden block, etc., and the lightweight object floats on the water surface of the annular liquid tank. Above, when the surface of the water vibrates violently, the vibration amplitude of the water surface is effectively slowed down.
  • the present invention can place a lightweight object 20 on the water surface of the outer annular liquid tank 135 to slow the vibration amplitude of the water surface.
  • a lightweight object 20 floats on the surface of the outer annular liquid tank 135 of the water seal device 13, and the width of the lightweight object 20 is greater than 1/2 of the width of the outer annular liquid tank 135.
  • the pressure is transmitted to the water surface of the outer annular liquid tank 135 through the water, and the water is pushed upward to move, and causes The water surface fluctuates, because the outer annular liquid tank 135 floats with the light object 20, and the light object 20 decomposes the oscillating force of part of the water surface, and prevents the excessive water splash caused by the water surface vibration, thereby preventing the water splash.
  • the airflow in the air duct suddenly decreases, and the air pressure in the air duct also decreases sharply.
  • the external atmospheric pressure is applied to the water surface of the outer annular liquid tank 135, and the pressure caused by the water level difference is applied, and the pressure water moves downward (see Figure 5), the lightweight object 20 exerts an average pressure on the water surface to prevent the surface vibration from stimulating too high a flower.
  • the pressure is transmitted through the water to the water surface of the inner annular liquid tank 134, pushing the water to move upward, and causing fluctuations in the water surface.
  • the lightweight object 20 can delay the pressure exerted by the outside atmosphere on the water surface, the water surface of the inner annular liquid tank 134 is prevented from rising too much, so that the water splash caused by the sudden rise of the water surface is not too high, and the splashing water is prevented from entering. Wind tunnel.
  • the present invention places a lightweight object 20 in the outer annular liquid tank 135, and the lightweight object 20 can decompose or delay the pressure applied to the water surface when the airflow in the air passage suddenly increases or suddenly decreases, thereby avoiding the water surface from being excessively high. Water splash, effectively slowing the vibration amplitude of the water surface.
  • the present invention can also place a lightweight object 20 on the water surface of the inner annular liquid tank 135 to slow the vibration amplitude of the water surface.
  • the present invention can also be placed simultaneously in the inner annular liquid tank 134 and the outer annular liquid tank 135. Lightweight object 20.
  • the obstruction of the present invention may be a plurality of damping plates disposed on the outer groove wall 135A of the outer annular liquid tank 135.
  • a plurality of damper plates 21 are disposed on the outer groove wall 135A of the outer annular liquid groove 135.
  • the width of the damper plate 21 is larger than 1/2 of the width of the outer annular liquid groove 135, and the number of the damper plates 21 may be according to the depth of the water. And, generally 2 - 5 is better.
  • the present invention can also be provided with a plurality of damping plates 21 on the outer side surface 133A of the side plate 133.
  • the width of the damping plate 21 is larger than 1/2 of the width of the outer annular groove 135, so that the damping plates 21 are staggered in the outer annular groove 135. side.
  • the present invention can also provide a plurality of damping plates 21 on both sides of the inner annular groove 134.
  • the present invention can also decompose the water surface pressure by changing the shape of the groove wall of the inner annular groove 134 and/or the outer annular groove 135 to control the amplitude of the water surface oscillation.
  • the present invention can also provide an outwardly extending projection on the inner groove wall 134A of the inner annular groove 134.
  • the present invention can also provide a projecting portion on the outer side wall 133A and the inner side wall 133B of the side plate 133.
  • the present invention can place the lightweight object 20 and the damper plate 21 in the water sealing device, and can also place the lightweight object 20 and the convex portion in the water sealing device.
  • the lightweight object 20 can be placed in the water sealing device at the same time, and the damper plate 21 and the protruding portion are provided.
  • the inner annular liquid groove 134 and the outer annular liquid groove 135 are provided with an obstruction to impede the change of the liquid level.
  • the present invention can also movably connect a damper plate at the lower bottom of the side plate 133. Referring to FIG. 7, the lower bottom of the side plate 133 is movably connected to a damper plate 21.
  • the damper plate 21 swings back and forth within a certain range to decompose part of the water thrust. , to slow down the level of liquid level, to prevent the surface from splashing.
  • FIG. 8 is a structural view of a support beam of a ring cooler trolley according to an embodiment of the present invention.
  • FIG. 9 is an enlarged view of a portion I of FIG.
  • the support frame of the ring cooler trolley of the embodiment of the invention is used for supporting the ring cooler trolley.
  • the ring cooler trolley support beam includes a rectangular beam 1 and a triangular beam 3 on the rectangular beam 1.
  • the upper wing of the rectangular beam 1 is extended to both sides to form the triangular beam bottom plate 31, and
  • the upper wing of the rectangular beam 1 is provided with a vent hole 31a extending toward both sides of the widened portion. Both sides of the triangular beam bottom plate 31 are adjacent to the seesaw 3 for ventilation.
  • the two triangular beam side plates 32 adjacent to the triangular beam bottom plate 31 are provided with a plurality of through holes 32a.
  • the through hole 32a may have a circular cross section.
  • the diameter of the through hole 32a needs to be smaller than the minimum outer diameter or the minimum outer size of the mineral material 4.
  • the size of 4 is the particle size of the mineral material.
  • the through hole 32a needs to satisfy the cross-sectional area of the through hole 32a smaller than the projected area of the mineral material 4 with respect to the triangular beam side plate 32 where the through hole 32a is located.
  • the through hole 32a may also have a triangular, elliptical, quadrangular or polygonal shape.
  • the diameter of the inscribed circle in the through hole 32a needs to satisfy the minimum outer diameter or the minimum outer size of the particles smaller than the mineral material 4.
  • the ring-cooling trolley support beam of the present invention comprises a rectangular beam 1 and a triangular beam 3 on the rectangular beam 1.
  • the upper wing of the rectangular beam 1 is widened to extend on both sides to form the triangular beam bottom plate 31, and the upper wing of the rectangular beam is provided with a vent hole 31a extending toward the two sides, and the cold air enters the mine through the raft 3 At the same time, it can also enter the inside of the triangular beam through the vent hole. Since the two triangular beam side plates adjacent to the triangular beam bottom plate are provided with a plurality of through holes, the cold air entering the triangular beam can enter the B area in FIG. 39 through the through holes, and cool the B area. The mineral material thus improves the cooling effect of the mineral material above the support beam.
  • the ring-cooling trolley support beam of the present invention can eliminate the cooling dead zone, that is, the B zone.
  • FIG. 10 is a top view of a second embodiment of a support beam for a ring cooler of the present invention
  • FIG. 11 is a cross-sectional view taken along line A-A of FIG. 10
  • FIG. 12 is a cross-sectional view taken along line C-C of FIG.
  • the ring cooler includes a plurality of ring cooler trolleys 10, and the plurality of ring cooler trolleys 10 are sequentially, equidistantly, and concentrically arranged together, clockwise (clockwise rotation as shown in FIG. 11) or counterclockwise Rotate at a speed.
  • the second embodiment of the ring cooler trolley support beam of the present invention differs from the first embodiment in that the through holes in the triangular beam side plates 32 are rectangular parallel to each other.
  • the triangular beam side plate 32 of the ring-cooling trolley support beam includes three sets of through-hole groups, each set of through-hole groups including a plurality of mutual holes Parallel or approximately parallel rectangular through holes 32b, and each rectangular through hole 32b may be the same size.
  • the rectangular long side of the rectangular through hole 32b may be parallel to the connection between the ring cooler trolley 10 where the support beam is located and the center of the ring cooler, or may have a certain angle with the connection.
  • the long side of each rectangle can be much larger than the short side, and the length of the short side is smaller than the minimum outer diameter or the minimum outer size of the mineral material 4.
  • the upper wing plate of the rectangular beam 1 of the ring-cooling trolley support beam according to the second embodiment of the present invention extends to both sides to widen to form the triangular beam bottom plate 31, and the upper wing plate of the rectangular beam extends to both sides to widen
  • a ventilation hole 31a is provided in part.
  • Part of the cold air sent by the cold air passage 300 enters the mineral material through the seesaw 3, and the other portion enters the inside of the triangular beam 3 through the vent hole 31a.
  • each through hole group further includes a plurality of parallel rectangular through holes 32b, and enters the triangular beam 3 at this time.
  • the cold air can enter the ore material above the support beam through the parallel or nearly parallel rectangular through holes 32b to cool the mineral material, effectively increasing the air permeability area, thereby improving the cooling effect of the mineral material above the support beam.
  • the resistance decreases, and the air volume provided by the fan increases accordingly. As the air volume increases, the mineral material gets better cooling.
  • the triangular beam side plate 32 of the embodiment of the present invention also includes two or more sets of through hole groups, and each of the through hole groups may also include rectangular through holes 32b or other shapes of through holes which are equidistantly or unequally distributed. And the size of each through hole may be the same or different.
  • a plurality of sub-boards may be sequentially mounted to form a triangular beam side plate 32 having a gap or a through hole.
  • the wheel 100a of the trolley moves along a preset circular track (not shown), and when a certain trolley moves to a position where discharge is required, the wheel 100a of the trolley moves downward along the track, the trolley Under the driving of the wheel 100a, the rotating shaft 300 or the hinge fixed on the supporting beam rotates, thereby driving the seesaw 3 on the trolley to move downward to realize unloading. Since the portion of the support beam supporting material is a triangular beam, due to the presence of the two side plates 32 of the triangular beam, the material on the triangular beam can slide down along the right side plate 32. Achieve unloading. When the next adjacent trolley runs to the unloading position, the material on the side panel on the left side of the triangular beam of the previous trolley is discharged as the jaw 3 falls.
  • the third embodiment of the ring cooler trolley support beam of the present invention differs from the first and second embodiments in that the triangular beam side panel 32 includes a plurality of sub-boards which are sequentially fixedly mounted or detachably mounted between Together, and there are gaps or through holes between two adjacent sub-boards to ensure smooth passage of cold air.
  • the support beam of the ring cooler includes a plurality of sub-boards of the same size, and the sub-boards may be steel plates, and the adjacent two steel plates are welded by at least two purlins or steel bars.
  • the stringers or steel bars are mounted equidistantly.
  • the spacing between the stringers or steel bars needs to be less than the outer diameter of the particles of the mineral material 4 to prevent the mineral material 4 from falling between the adjacent two steel plates.
  • the upper wing plate of the rectangular beam 1 of the ring-cooling trolley support beam of the third embodiment of the present invention is provided with a vent hole 31a extending toward the two sides, and a part of the cold air sent by the cold air passage 300 enters the mineral material through the raft plate 3. The other part enters the inside of the triangular beam 3 through the vent hole 31a. Since the two triangular beam side plates 32 adjacent to the triangular beam bottom plate 31 are provided with gaps or through holes, the cold air entering the triangular beam 3 can pass through the gaps or through holes to enter the support beam. Cooling the mineral material in the mineral material effectively increases the air permeability area, thereby improving the cooling effect of the mineral material above the support beam.
  • the gap or the through hole on the triangular beam side plate 32 increases the ventilation area of the triangular beam side plate 32, that is, the cooling area of the entire ring cooler is expanded, the air volume per unit area is reduced, and the average wind speed is reduced.
  • the cold air duct 300 provides the same cold air capacity (ie, the total pressure value does not change)
  • the resistance decreases, and the air volume provided by the fan increases accordingly.
  • the air volume increases, the mineral material will be cooled better.
  • the triangular beam side plate 32 of the ring-cooling trolley support beam of the embodiment of the present invention may also be an integral steel plate, and a rectangular through hole is formed in the steel plate, and then a stringer is welded or installed in the rectangular through hole, thereby It is ensured that the through hole finally formed by the triangular beam side plate 32 can prevent the leakage of the mineral material.
  • the support beam of the invention can determine the structural size of each part of the support beam according to the size of the water seal ring cooler. Firstly, the height of the rectangular beam is determined according to the gauge height of the trolley 200, and then the width of the bottom plate 31 and the width of the rectangular beam are determined. Finally, the triangle is determined according to the complete discharge requirement (mineral angle of repose) The projection height of the side panels of the beam.
  • the ring cooler is sealed by a single ring cooler trolley 10 as a sealing unit.
  • a single ring cooler trolley 10 as a sealing unit.
  • Several trucks establish several sealing units, and a side-mounted unit static sealing system composed of a plurality of sealing units is integrally formed. The cold air does not leak out during the working process of the ring cooler to ensure the cooling effect of the material.
  • each ring cooler trolley 10 For each ring cooler trolley 10, the front and rear sides and the left and right sides are sealed by a sealing device to ensure the tightness of each ring cooler trolley 10.
  • a sealing device for each ring cooler trolley 10, the front and rear sides and the left and right sides are sealed by a sealing device to ensure the tightness of each ring cooler trolley 10.
  • the inner seal plate 13 and the outer seal plate 14 are provided with a first sealing means 40 in contact with the bottom plate 46 of the ring cooler carriage 10.
  • the contact positions of the left support beam 301 and the right support beam 302 of the profiled beam 3 with the flat plate 46 are provided with a first sealing device 40 and a second sealing device 41, respectively.
  • the length of the lower deck 12 of the trolley 10 is slightly larger than the distance between the inner seal plate 13 and the outer seal plate 14, and the width of the lower deck 12 is slightly larger than that of the profiled beam 30.
  • the inner sealing plate 13, the outer sealing plate 14, and the outer side of the left supporting beam 301 of the profiled beam 30 are disposed at the outer side of the lower plate 12, and the first sealing device 40 is disposed, and the right supporting beam 302 of the profiled beam 30 is in contact with the lower plate 12
  • the second sealing device 41 is disposed on the outer side, and the sealing devices on the four sides of the ring cooler trolley 10 are connected and closed to achieve sealing of the four sides of the ring cooler trolley 10.
  • the lower portion of the ring cooler trolley 10 is composed of a bracket 43 and a beam 44 connected at right angles, and an elastic material sealing member 47 is fixedly mounted on the outside of the bracket 43.
  • the upper end surface of the sealing member 47 abuts against the lower end surface of the beam 44, and the lower end surface of the sealing member 47 abuts against the flat plate 46 of the trolley.
  • the sealing member 47 of the elastic material is fixedly mounted on the outer side of the bracket 43, and the lower end surface of the sealing member 47 is in close contact with the flat plate 46 of the trolley.
  • the sealing member 47 is brought into close contact with the flat plate 14, and the bracket 43 is sealed in contact with the flat plate 14 to prevent the cold air from being exposed.
  • the bracket 43 is placed in front of the sealing member 47 to isolate the high temperature material scattered on the platform 12 from the sealing member 31, thereby effectively preventing the high temperature material from cauterizing the sealing member 47. Therefore, the present invention can be sealed by the sealing member 47, and the high temperature material can be prevented from cauterizing the sealing member 47.
  • the central portion of the front end face of the sealing member 47 is recessed inwardly so that the widths of the upper end surface and the lower end surface are larger than the width of the intermediate portion. Compared with the regular rectangular structure, the structure of the central inward W will not affect the sealing effect, and it can also save some materials, and it is convenient to use screws to lock the dense from the intermediate position.
  • the seal 47 is fixed to the bracket 43.
  • a screw hole is formed in the middle of the seal member 47 and the inside of the bracket 43, and the screw passes through the screw hole to lock the sealing member 47 to the bracket 43. Since the middle portion of the sealing member 47 is recessed inward, the width of the intermediate portion is small, which facilitates the opening of the screw hole, and facilitates the mounting and dismounting of the sealing member 47.
  • the seal 47 of the present invention can be over-matched with the bracket 43 and the beam 44.
  • the height of the sealing member 47 is slightly larger than the distance H from the lower end surface of the bracket 43 to the beam 44.
  • the beam 44 presses a part of the weight of the ring cooler trolley 10 against the upper end surface of the sealing member 47, and the pressure is transmitted to the lower end surface.
  • the lower end surface is more closely attached to the flat plate 46 to improve the sealing effect.
  • the seal member 47 is over-matched with the bracket 43 and the beam 44, the contact between the bracket 43 and the flat plate 14 is not sufficiently tight, and a gap may occur, and it is possible for the high-temperature material to cauterize the seal member 47 through the slit.
  • the outer side of the bracket 43 is provided with an ash partition 34 which can move up and down.
  • the ash partition 34 is provided with a guiding groove 36, and the guiding sleeve 36 is connected to the pin 37 of the bracket 43.
  • the pin 37 fixes the ash spacer 34 to the inner side of the bracket 43, and the ash spacer 34 can move up and down within the width of the guide groove 36.
  • the lower portion of the ring cooler trolley 10 is composed of a bracket 43 and a beam 44 connected at right angles, and an elastic material sealing member 47 is fixedly mounted on the outside of the bracket 43.
  • the upper end surface of the sealing member 47 abuts against the lower end surface of the beam 44, and the lower end surface of the sealing member 47 abuts against the flat plate 46 of the trolley.
  • the bracket 43 is in contact with the lower plate 12 and is pressed, and functions as a ash spacer. Therefore, the second sealing device 41 does not need to be provided with a ash spacer.
  • Figure 18 is a structural view of a duct sealing plate for use in a ring cooler according to an embodiment of the present invention
  • Figure 19 is a cross-sectional view taken along line I-I of Figure 18.
  • the air duct sealing plate for the ring cooler according to the embodiment of the present invention is connected to a air supply system (not shown).
  • the duct sealing plate includes a duct tube 5 in communication with the air supply system and a venting grill 6 disposed at a port of the duct tube 5.
  • the bottom of the duct 1 has a sloping plate 51 which is inclined upward from the port of the duct 1 and a horizontal plate 52 which is in contact with the swash plate.
  • the venting grille 6 may include at least two vertical grids 61 and at least one crossbar 62 for ensuring the spacing of the vertical grids 61.
  • the vertical grid 61 may include at least one vertical grid 61 equal to the port of the duct 5, and is fixedly connected by welding or the like. The vertical grid 61 is fixed to the port of the duct 5 .
  • the crossbar 62 can also be mounted to the vertical grid 61 by welding or other mechanical connection.
  • the vertical grid 61 may have a through hole at a position where the cross bar 66 is required to be installed, and the cross bar 66 may sequentially pass through the vertical grid 61 to determine the vertical grid 61 spacing and then fixedly mounted.
  • the shape of the through hole formed in the vertical grid 61 is identical to the cross section of the cross bar 62.
  • the cross section 62 can be triangular, rectangular or polygonal in cross section.
  • the cross section of the through hole formed by the vertical grid 61 also corresponds to a triangle, a rectangle or a polygon, and can ensure good assembly with the crossbar 62.
  • the cross section of the crossbar 62 may be circular, and correspondingly, the cross section of the vertical grid 61 is also circular.
  • the cross section of the crossbar 62 can be rounded, and it is also ensured that no material is accumulated on the crossbar 62.
  • the length of the crossbar 62 can be the same as the length of the air duct 1 port, and the crossbar 62 and the air duct 1 port are fixed and fixed by welding or other mechanical connection to ensure that the crossbar 62 is vertical.
  • the stability and firmness of the straight grid 61 are fixed.
  • the cold air enters the trolley (not shown) from the air supply system through the ventilation grille 6 to cool the material of the trolley.
  • the wheel of the trolley moves along a preset circular track (not shown).
  • the wheel of the trolley follows the track.
  • the trolley rotates along the rotating shaft or hinge fixed on the support beam, which drives the sliding plate (not shown) on the trolley to move downward to realize unloading.
  • the material on the raft may fall from the venting grille 6 of the duct sealing panel into the duct 1 when passing through the venting grille 6.
  • the material entering the air duct 1 can slide down the swash plate 11 into the discharge chute (not shown), and will not accumulate in the air supply system, thereby ensuring the normal operation of the ring cooler.
  • the air duct sealing plate includes a ventilation grille 6 disposed at the port of the air duct tube.
  • a ventilation grille 6 disposed at the port of the air duct tube.
  • cold air can enter the trolley through the ventilation grille 6, thereby ensuring normal operation of the ring cooler.
  • the bottom of the duct 1 has a sloping plate 11 which is inclined upward from the port of the duct 1 and a horizontal plate 16 which is in contact with the swash plate 11, when the raft of the trolley falls,
  • the grille 6 is ventilated, the material on the raft may fall from the ventilating grille 6 of the duct sealing plate into the duct 1 , and the material entering the duct 1 may slide down the swash plate 11 into the chute, and will not It is accumulated in the duct 1 . Effectively ensure the normal operation of the ring cooler.
  • the top plate 13 of the duct pipe 1 may be inclined upward, having an upwardly inclined inclination angle with respect to the horizontal plane, and the inclination angle is a second inclination angle.
  • the second angle of inclination is the structural angle of inclination created to ensure the venting area.
  • the angle between the swash plate 11 and the horizontal plane is a first inclination angle.
  • the first inclination angle needs to be greater than or equal to the angle of repose of the cooling material.
  • the first inclination angle is greater than or equal to the angle of repose of the cooling material, it can be ensured that the material is unloaded smoothly when unloading.
  • the first inclination angle can be taken as 40. Or 40. Above, it is also necessary to satisfy the horizontal projection width of the swash plate 11 by more than three times the pitch of the vertical grid 61. The width of the horizontal plate 16 may be equal to the pitch of the vertical grid 61.
  • a flange interface 14 can be provided on the side where the duct 1 is connected to the air supply system, and the air duct 1 and the air supply system can be fixed by flange mounting. This effectively ensures the reliability and tightness of the connection.
  • the flange interface 14 may be formed by the air duct 1 extending outwardly from the flange, or may be formed by the interface of the duct flange 1 connected to the side of the air supply system.
  • the distance between the vertical grid plates 61 in the embodiment of the present invention may be different, but it is necessary to ensure that the minimum distance between the vertical grid plates is smaller than the outer diameter of the material particles.
  • the distance between the vertical grid plates 61 in the embodiment of the present invention is equal, and the distance between the vertical grid plates 61 is smaller than the outer diameter of the material particles.
  • the distance between the vertical grids 61 can be 50 to 80 cm to ensure that most of the bulk material does not enter the duct 1 .
  • the lowest position of the venting grille 6 needs to be level with or higher than the horizontal panel 16. This can also improve ventilation.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Manufacture And Refinement Of Metals (AREA)

Abstract

A circular cooling machine involves trolley(10), sealing unit and air duct device. The trolley(10) is composed of removable inner sealing plate(13) and outer sealing plate(14), grid plate(15) is arranged between inner sealing plate(13) and outer sealing plate(14), the trolley(10) is divided into discharge layer and ventilation layer by the grid plate(15), and one side of the ventilation layer is connected fixedly with movable air duct(18). The sealing unit is arranged on said trolley(10) and includes sealing devices which are respectively situated between inner sealing plate(13) and bottom flat(46), between outer sealing plate(14) and bottom flat(46), between left support beam(301) of allotypic beam(3) and bottom flat(46), and between right support beam(302) of allotypic beam(3) and bottom flat(46). This trolley(10) improves the sealing performance and assures the cooling effect.

Description

一种环冷机 本申请要求于 2007 年 9 月 3 日提交中国专利局、 申请号为 200710035670.7、 发明名称为"一种改进的鼓风环式冷却机 "的中国专利申请的 优先权, 其全部内容通过引用结合在本申请中。  A ring-cooling machine This application claims priority to Chinese Patent Application No. 200710035670.7, entitled "An Improved Blasting Ring Cooler", filed on September 3, 2007. The content is incorporated herein by reference.
技术领域 Technical field
本发明涉及钢铁冶炼领域, 特别是涉及一种环冷机。  The invention relates to the field of iron and steel smelting, in particular to a ring cooler.
背景技术 Background technique
在钢铁冶炼中, 环冷机用于冷却烧结的物料。 环冷机整体为圆环形, 烧结 的物料在环冷机中运转一周, 完成冷却。 环冷机的总风道固定连接分支风道, 分支风道通向风箱的入口, 风箱的出口贴近台车的下底板。 环冷机工作时, 台 车的底板上铺设烧结的物料, 台车在环冷机内运转, 同时, 风机向总风道内鼓 风, 总风道将风送入分支风道, 再通过风箱吹入台车, 冷却台车上物料。  In steel smelting, a ring cooler is used to cool the sintered material. The ring cooler is generally circular, and the sintered material is run in a ring cooler for one week to complete cooling. The total air duct of the ring cooler is fixedly connected to the branch air duct, the branch air duct leads to the entrance of the bellows, and the outlet of the bellows is close to the lower floor of the trolley. When the ring cooler is working, the sintered material is laid on the bottom plate of the trolley, and the trolley runs in the ring cooler. At the same time, the fan blows air into the total air duct, and the total air duct sends the wind into the branch air duct, and then blows through the bellows. Enter the trolley and cool the material on the trolley.
参见图 1 , 为现有环冷机台车的纵向剖视图, 包括三角梁 151、 篦板 152 和台车体 153,篦板 152上铺设物料。冷却作业时,冷风从下方吹入台车体 153, 再经过篦板 152进入物料层, 与物料充分热交换后, 从物料上方排出。 因台车 需要在环冷机内转动, 所以台车与风箱之间很难实现密封,导致冷风的利用率 不高, 影响物料冷却。  Referring to Fig. 1, a longitudinal sectional view of a conventional ring cooler trolley includes a triangular beam 151, a seesaw 152, and a carriage body 153, and a material is laid on the raft 152. During the cooling operation, the cold air is blown into the trolley body 153 from below, and then enters the material layer through the seesaw 152, and is completely exchanged with the material, and then discharged from above the material. Because the trolley needs to rotate in the ring cooler, it is difficult to achieve sealing between the trolley and the bellows, resulting in low utilization rate of cold air, which affects material cooling.
发明内容 Summary of the invention
本发明所要解决的技术问题是提供一种环冷机,该环冷机能够实现与风道 的密封, 保证冷却效果。  The technical problem to be solved by the present invention is to provide a ring cooler which can achieve sealing with a duct to ensure a cooling effect.
本发明一种环冷机, 所述台车包括可移动的内侧密封板和外侧密封板, 内 侧密封板和外侧密封板之间设有篦板,篦板将台车间隔成放料层和通风层双层 结构, 通风层的一侧面固定连接用于通风的活动风道。  The invention relates to a ring cooler, which comprises a movable inner sealing plate and an outer sealing plate, and a raft plate is arranged between the inner sealing plate and the outer sealing plate, and the raft plate spaces the trolley into a discharging layer and ventilation. A two-layer structure with one side of the ventilation layer fixedly connected to the movable air duct for ventilation.
优选的, 所述活动风道与送风的分支风道连接处设置有环形液槽, 所述环 形液槽上方设有径向断面呈门型的盖板,所述盖板向所述环形液槽内延伸一侧 板,将所述环形液槽分为内环形液槽和外环形液槽, 所述内环形液槽和外环形 液槽分别于风道和外界大气连通 ,所述环形液槽内设有用于阻碍水面振荡的阻 碍物。 优选的, 所述阻碍物为漂浮在水面的轻质物体。 Preferably, the movable air duct and the air supply branch air duct are provided with an annular liquid tank, and the annular liquid tank is provided with a cover plate with a radial cross section, and the cover plate faces the annular liquid Extending a side plate in the groove, the annular liquid tank is divided into an inner annular liquid tank and an outer annular liquid tank, wherein the inner annular liquid tank and the outer annular liquid tank are respectively communicated with the outside atmosphere in the air passage, the annular liquid tank There are obstacles for blocking the oscillation of the water surface. Preferably, the obstruction is a lightweight object floating on the water surface.
优选的, 阻碍物为设置在所述外环形液槽的若干个阻尼板。  Preferably, the obstruction is a plurality of damper plates disposed in the outer annular liquid tank.
优选的 , 所述阻尼板还设置设置在所述侧板的外侧壁。  Preferably, the damper plate is further disposed on an outer side wall of the side plate.
优选的, 所述台车上设有密封单元, 密封单元包括在环冷机台车的内侧密 封板、外侧密封板、及异形梁的左支撑梁和右支撑梁与底部平板接触位置分别 设置的, 用于防止冷风外漏的密封装置。  Preferably, the trolley is provided with a sealing unit, and the sealing unit comprises an inner sealing plate of the ring cooler trolley, an outer sealing plate, and a left supporting beam and a right supporting beam and a bottom plate contacting position respectively of the shaped beam. , a sealing device for preventing leakage of cold air.
优选的, 所述内侧密封板、 外侧密封板、 及异形梁的左支撑与底部平板接 触位置设置的密封装置是第一密封装置;所述第一密封装置包括成直角连接的 横梁和支架,在支架的外侧固定装配弹性材质的密封件, 所述密封件的下端紧 贴在所述平板上, 所述密封件的高度稍大于所述支架下端面到所述横梁的距 离。  Preferably, the inner sealing plate, the outer sealing plate, and the sealing device disposed at a position where the left support of the profiled beam is in contact with the bottom plate is a first sealing device; the first sealing device comprises a beam and a bracket connected at right angles, The outer side of the bracket is fixedly fitted with a sealing member of an elastic material, and the lower end of the sealing member is closely attached to the flat plate, and the height of the sealing member is slightly larger than the distance from the lower end surface of the bracket to the beam.
优选的,所述异形梁的右支撑与底部平板接触位置设置的密封装置是第二 密封装置; 所述第二密封装置包括成直角连接的横梁和支架, 所述支架与所述 平板相接触,在支架的外侧固定装配弹性材质的密封件, 所述密封件的下端紧 贴在所述平板上。  Preferably, the sealing device disposed at the position where the right support of the profiled beam is in contact with the bottom plate is a second sealing device; the second sealing device comprises a beam and a bracket connected at right angles, and the bracket is in contact with the flat plate. A seal of elastic material is fixedly attached to the outer side of the bracket, and the lower end of the seal is in close contact with the flat plate.
优选的, 所述通风层与活动风道连接处设有风道密封板, 所述风道密封板 与送风系统相连,所述风道密封板包括与所述送风系统相连通的风道管和设置 在所述风道管端口的通风栅,所述风道管的底部具有一从所述风道管端口向上 倾斜的斜板, 和与所述斜板相接的水平板。  Preferably, the ventilation layer and the movable air duct are connected with a duct sealing plate, and the air duct sealing board is connected to the air supply system, and the air duct sealing board includes a air duct connected to the air blowing system. a tube and a ventilation grille disposed at the duct tube port, the bottom of the air duct tube having a slanting plate that is inclined upward from the duct tube port, and a horizontal plate that is in contact with the swash plate.
优选的, 所述斜板与水平面的夹角为第一倾角, 所述风道管的顶板具有与 水平相夹, 且向上倾斜的第二倾角。  Preferably, the angle between the swash plate and the horizontal plane is a first inclination angle, and the top plate of the air duct tube has a second inclination angle that is horizontally clamped and inclined upward.
优选的,所述通风栅包括至少两个竖直栅板和至少一个用于保证所述竖直 栅板间距的横杆。  Preferably, the ventilation grille comprises at least two vertical grids and at least one crossbar for ensuring the spacing of the vertical grids.
优选的, 所述篦板设置在支撑梁上, 支撑梁包括矩形梁和位于所述矩形梁 上的三角梁, 所述矩形梁的上翼板向两边延伸加宽作为所述三角梁底板,所述 矩形梁的上翼板向两边延伸加宽部分设置有通风孔,与所述三角梁底板相邻接 的两个三角梁侧板设置有若干通孔。  Preferably, the raft is disposed on the support beam, the support beam comprises a rectangular beam and a triangular beam on the rectangular beam, and the upper wing of the rectangular beam extends to the both sides to widen the bottom of the triangular beam. The upper wing of the rectangular beam is provided with ventilation holes extending toward the two sides, and the two triangular beam side plates adjacent to the triangular beam bottom plate are provided with a plurality of through holes.
优选的 ,所述通孔的横截面形状和面积根据环冷机台车所冷却的矿料尺寸 确定;满足所述通孔的横截面面积小于所述矿料相对于所述通孔所在三角梁侧 板的投影面积。 Preferably, the cross-sectional shape and area of the through hole are determined according to the size of the mineral material cooled by the ring cooler trolley; the cross-sectional area satisfying the through hole is smaller than the triangular beam of the mineral material relative to the through hole side The projected area of the board.
优选的,所述通孔的横截面面积大于所述矿料相对于所述通孔所在三角梁 侧板的投影面积, 所述通孔内安装有与所述三角梁侧板同材质的篦条。  Preferably, the cross-sectional area of the through hole is larger than a projected area of the metallized material relative to the side plate of the triangular beam in which the through hole is located, and the through hole is provided with a purlin of the same material as the triangular beam side plate. .
优选的 ,所述矩形梁的上翼板向两边延伸加宽部分均设置有至少一个通风 孔。  Preferably, the upper wing of the rectangular beam is provided with at least one ventilation hole extending toward both sides of the widened portion.
与现有技术相比, 本发明具有以下优点:  Compared with the prior art, the present invention has the following advantages:
本发明台车为双层结构, 其下层的通风层专用于向上吹风, 且该台车固定 连接活动风道,活动风道随台车一起运转,这样可使活动风道与台车密闭连接, 保证台车的密闭性, 防止漏风, 保证冷却效果。  The trolley of the invention has a double-layer structure, the lower layer of the ventilation layer is dedicated to the upward blowing, and the trolley is fixedly connected to the movable air duct, and the movable air duct runs together with the trolley, so that the movable air duct and the trolley are tightly connected. Ensure the tightness of the trolley to prevent air leakage and ensure the cooling effect.
本发明在内侧密封板、外侧密封板、异形梁的左支撑梁和右支撑梁与平板 接触位置分别设置第一密封装置和第二密封装置, 实现对环冷机台车的密封。  In the present invention, the first sealing device and the second sealing device are respectively disposed at the contact positions of the inner sealing plate, the outer sealing plate, the left supporting beam and the right supporting beam of the profiled beam and the flat plate to realize sealing of the ring cooler trolley.
本发明环冷机台车支承梁包括矩形梁和位于所述矩形梁上的三角梁。所述 矩形梁的上翼板向两边延伸加宽形成所述三角梁底板,并且所述矩形梁的上翼 板向两边延伸加宽部分设置有通风孔, 冷风可以通过通风孔进入到三角梁内 部。 由于与所述三角梁底板相邻接的两个三角梁侧板设置有若干通孔,此时进 入三角梁内的冷风就可以通过这些通孔进入到图 8中的 B区, 从而冷却了 B 区的矿料, 改善支承梁上方矿料的冷却效果。  The ring cooler trolley support beam of the present invention comprises a rectangular beam and a triangular beam on the rectangular beam. The upper wing of the rectangular beam is widened to extend on both sides to form the triangular beam bottom plate, and the upper wing of the rectangular beam is provided with ventilation holes extending toward the two sides, and the cold air can enter the inside of the triangular beam through the ventilation hole. . Since the two triangular beam side plates adjacent to the triangular beam bottom plate are provided with a plurality of through holes, the cold air entering the triangular beam can enter the B area in FIG. 8 through the through holes, thereby cooling the B. The mineral material in the area improves the cooling effect of the mineral material above the support beam.
本发明设置在所述风道管端口的通风栅, 冷却作业时, 冷气通过通风栅进 入台车。 由于风道管的底部具有一从所述风道管端口向上倾斜的斜板,和与所 述斜板相接的水平板, 当台车的篦板下落过程中, 经过风道密封板通风口时, 篦板上的物料可能从风道密封板的通风口落入到通风管内 ,进入通风管的物料 可以沿斜板滑落到排料溜槽中, 不会在通风管内积存。从而保证了环冷机的正 常工作。  The invention is arranged at the ventilation grille of the duct pipe port, and the cooling air enters the trolley through the ventilation grille during the cooling operation. Since the bottom of the air duct has a slanting plate that is inclined upward from the air duct tube port, and a horizontal plate that is in contact with the swash plate, when the raft of the trolley falls, the air vent vent through the air duct When the material on the raft is dropped into the vent pipe from the vent of the air duct sealing plate, the material entering the vent pipe can slide down the swash plate into the discharge chute and will not accumulate in the vent pipe. This ensures the normal operation of the ring cooler.
附图说明 DRAWINGS
图 1为现有环冷机台车的纵向剖视图;  Figure 1 is a longitudinal sectional view of a conventional ring cooler trolley;
图 2为本发明台车的横向剖视图;  Figure 2 is a transverse cross-sectional view of the trolley of the present invention;
图 3为本发明水密封装置径向剖视图;  Figure 3 is a radial cross-sectional view of the water sealing device of the present invention;
图 4为图 3所示水密封装置一种工作状态示意图;  Figure 4 is a schematic view showing a working state of the water sealing device shown in Figure 3;
图 5为图 3所示水密封装置另一种工作状态示意图; 图 6为本发明水密封装置另一实施例径向剖视图; Figure 5 is a schematic view showing another working state of the water sealing device shown in Figure 3; Figure 6 is a radial cross-sectional view showing another embodiment of the water sealing device of the present invention;
图 7为本发明水密封装置又一实施例径向剖视图;  Figure 7 is a radial cross-sectional view showing still another embodiment of the water sealing device of the present invention;
图 8为本发明环冷机台车支撑梁的结构图;  Figure 8 is a structural view of the support beam of the ring cooler trolley of the present invention;
图 9为图 8所示 I部分放大图;  Figure 9 is an enlarged view of a portion I of Figure 8;
图 10为本发明所述环冷机台车支撑梁另一实施例俯视图;  Figure 10 is a plan view showing another embodiment of the support beam of the ring cooler of the present invention;
图 11为图 10所示 A-A向剖视图;  Figure 11 is a cross-sectional view taken along line A-A of Figure 10;
图 12为图 11所示 C-C向剖视图;  Figure 12 is a cross-sectional view taken along line C-C of Figure 11;
图 13为本发明环冷机台车的密封示意图;  Figure 13 is a schematic view showing the sealing of the ring-cooling machine trolley of the present invention;
图 14为本发明第一密封装置的放大图;  Figure 14 is an enlarged view of the first sealing device of the present invention;
图 15为本发明第一密封装置另一实施例的放大图;  Figure 15 is an enlarged view of another embodiment of the first sealing device of the present invention;
图 16为本发明第一密封装置又一实施例的放大图;  Figure 16 is an enlarged view of still another embodiment of the first sealing device of the present invention;
图 17为本发明第二密封装置的放大图;  Figure 17 is an enlarged view of the second sealing device of the present invention;
图 18为本发明用于环冷机上的风道密封板结构图;  Figure 18 is a structural view of a duct sealing plate for use in a ring cooler according to the present invention;
图 19为图 18所示 I-I向剖视图。  Figure 19 is a cross-sectional view taken along line I-I of Figure 18.
具体实施方式 detailed description
为使本发明的上述目的、特征和优点能够更加明显易懂, 下面结合附图和 具体实施方式对本发明作进一步详细的说明。  The present invention will be further described in detail with reference to the accompanying drawings and specific embodiments.
参见图 2, 为本发明台车的横向剖视图, 台车 10为放料层和通风层双层 结构, 放料层用于放置烧结的物料, 通风层用于通风, 放料层和通风层间隔开 设有多个通风孔的篦板 15。 烧结机台车 10的两边分别为可移动的内侧密封板 13和外侧密封板 14, 内侧密封板 13的侧面连接活动风道 18。  Referring to Fig. 2, a transverse sectional view of the trolley of the present invention, the trolley 10 is a two-layer structure of a discharge layer and a ventilation layer, the discharge layer is used for placing the sintered material, the ventilation layer is used for ventilation, and the discharge layer and the ventilation layer are spaced apart. A seesaw 15 having a plurality of vent holes is opened. The sides of the sintering machine cart 10 are respectively a movable inner sealing plate 13 and an outer sealing plate 14, and the side of the inner sealing plate 13 is connected to the movable air passage 18.
冷却作业时, 冷风从活动风道 18进入通风层,从通风层向上经篦板 11的 通风孔吹入放料层的物料, 与物料充分热交换后, 从物料上方排出。 因台车 10为双层结构, 其下层的通风层专用于向上吹风, 且该台车 10固定连接活动 风道 18, 活动风道 18随台车 10—起运转, 这样可使活动风道 18与台车密闭 连接, 保证台车 10的密闭性, 防止漏风, 保证冷却效果。  During the cooling operation, the cold air enters the ventilation layer from the movable air duct 18, and the material of the discharge layer is blown from the ventilation layer upward through the vent hole of the raft plate 11, and is completely exchanged with the material, and then discharged from above the material. Since the trolley 10 has a double-layer structure, the lower layer of the ventilation layer is dedicated to the upward blowing, and the trolley 10 is fixedly connected to the movable air duct 18, and the movable air duct 18 is operated with the trolley 10, so that the movable air passage 18 can be operated. Closely connected with the trolley to ensure the tightness of the trolley 10, prevent air leakage, and ensure the cooling effect.
为进一步提高环冷机密封性, 本发明在活动风道 18与环冷机的分支风道 连接处设置水密封装置。本发明在水密封装置的环形液槽内设置阻碍物, 环形 液槽内的水面强烈振动时,该阻碍物可起到有效减緩水面振动幅度的作用, 防 止振动 ^^的水花被风道里的高速气流带入台车,或被风道内的气流带着水从 外环形槽向外喷射,保证环冷机的正常运行。本发明不仅适用于钢铁冶炼领域 的环冷机风道, 还适用于其他各种通风风道, 例如, 高炉的排气通道, 矿井的 送风风道等。 In order to further improve the sealing performance of the ring cooler, the present invention provides a water sealing device at the branch air duct connection of the movable air duct 18 and the ring cooler. The invention provides an obstruction in the annular liquid tank of the water sealing device, and when the water surface in the annular liquid tank vibrates strongly, the obstruction can effectively slow down the vibration amplitude of the water surface, and prevent The water spray that stops the vibration is brought into the trolley by the high-speed airflow in the air passage, or is sprayed outward from the outer annular groove by the airflow in the air passage to ensure the normal operation of the ring cooler. The invention is applicable not only to the ring cooler air duct in the steel smelting field, but also to various other ventilation ducts, for example, the exhaust passage of the blast furnace, the air supply duct of the mine, and the like.
本发明在水密封装置的环形液槽内设置阻碍物,该阻碍物可以是密度较低 的轻质物体, 比如, 塑料块、 泡沫块、 木块等, 轻质物体漂浮在环形液槽的水 面上, 在水面激烈振动时, 有效减緩水面的振动幅度。  The invention provides an obstruction in the annular liquid tank of the water sealing device, and the obstruction can be a light object with a low density, such as a plastic block, a foam block, a wooden block, etc., and the lightweight object floats on the water surface of the annular liquid tank. Above, when the surface of the water vibrates violently, the vibration amplitude of the water surface is effectively slowed down.
本发明可以在外环形液槽 135的水面上放置轻质物体 20, 来减緩水面的 振动幅度。 参见图 3 , 水密封装置 13的外环形液槽 135的水面上漂浮一轻质 物体 20, 轻质物体 20的宽度大于外环形液槽 135宽度的 1/2。  The present invention can place a lightweight object 20 on the water surface of the outer annular liquid tank 135 to slow the vibration amplitude of the water surface. Referring to Fig. 3, a lightweight object 20 floats on the surface of the outer annular liquid tank 135 of the water seal device 13, and the width of the lightweight object 20 is greater than 1/2 of the width of the outer annular liquid tank 135.
在风道内的气流突然加大时,风道内的气压也随之急剧加大,加大的气压 通过缝隙 136施加在内环形液槽 134的水面上, 压迫水面向下移动 (见图 4, 同时引起水面波动, 此时, 内环形液槽 134的水面距离缝隙 135较高, 振动的 花很难进入风道。压力通过水传递到外环形液槽 135的水面,推动该水面向 上移动, 同时引起水面波动, 因外环形液槽 135漂浮有轻质物体 20, 轻质物 体 20分解部分水面的振荡力, 并阻止水面振动激起的过高水花, 避免水花溅 出。  When the airflow in the air duct suddenly increases, the air pressure in the air duct also increases sharply. The increased air pressure is applied to the water surface of the inner annular liquid groove 134 through the slit 136, and the pressure water moves downward (see Fig. 4, The water surface fluctuates. At this time, the water surface of the inner annular liquid groove 134 is higher than the gap 135, and the vibrating flower is difficult to enter the air passage. The pressure is transmitted to the water surface of the outer annular liquid tank 135 through the water, and the water is pushed upward to move, and causes The water surface fluctuates, because the outer annular liquid tank 135 floats with the light object 20, and the light object 20 decomposes the oscillating force of part of the water surface, and prevents the excessive water splash caused by the water surface vibration, thereby preventing the water splash.
在风道内的气流突然减小,风道内的气压也随之急剧减小, 外界大气压施 加到外环形液槽 135的水面上,加上水面高度差带来的压力,压迫水面向下移 动(见图 5 ), 轻质物体 20将气压平均作用在水面上, 避免水面振动激起过高 花。 压力通过水传递到内环形液槽 134的水面, 推动该水面向上移动, 同时 引起水面波动。 因轻质物体 20可以延緩外界大气作用到水面上的压力, 避免 内环形液槽 134 的水面上升过于剧烈, 使因水面突然上升激起的水花不会过 高, 也就避免激起的水花进入风道。  The airflow in the air duct suddenly decreases, and the air pressure in the air duct also decreases sharply. The external atmospheric pressure is applied to the water surface of the outer annular liquid tank 135, and the pressure caused by the water level difference is applied, and the pressure water moves downward (see Figure 5), the lightweight object 20 exerts an average pressure on the water surface to prevent the surface vibration from stimulating too high a flower. The pressure is transmitted through the water to the water surface of the inner annular liquid tank 134, pushing the water to move upward, and causing fluctuations in the water surface. Because the lightweight object 20 can delay the pressure exerted by the outside atmosphere on the water surface, the water surface of the inner annular liquid tank 134 is prevented from rising too much, so that the water splash caused by the sudden rise of the water surface is not too high, and the splashing water is prevented from entering. Wind tunnel.
本发明通过在外环形液槽 135内放置轻质物体 20, 该轻质物体 20可以在 风道内气流突然加大或突然减小时,分解或延緩作用到水面上的压力,避免水 面激起过高的水花, 有效减緩水面的振动幅度。  The present invention places a lightweight object 20 in the outer annular liquid tank 135, and the lightweight object 20 can decompose or delay the pressure applied to the water surface when the airflow in the air passage suddenly increases or suddenly decreases, thereby avoiding the water surface from being excessively high. Water splash, effectively slowing the vibration amplitude of the water surface.
本发明还可以在内环形液槽 135的水面上放置轻质物体 20, 来减緩水面 的振动幅度。 同理,本发明还可在内环形液槽 134和外环形液槽 135同时放置 轻质物体 20。 The present invention can also place a lightweight object 20 on the water surface of the inner annular liquid tank 135 to slow the vibration amplitude of the water surface. Similarly, the present invention can also be placed simultaneously in the inner annular liquid tank 134 and the outer annular liquid tank 135. Lightweight object 20.
本发明的阻碍物可以是设置在外环形液槽 135的外槽壁 135A的若干个阻 尼板。 参见图 6, 若干个阻尼板 21设置在外环形液槽 135的外槽壁 135A上, 阻尼板 21的宽度大于外环形液槽 135宽度的 1/2, 阻尼板 21的个数可根据水 的深度而定, 一般 2 - 5个为佳。  The obstruction of the present invention may be a plurality of damping plates disposed on the outer groove wall 135A of the outer annular liquid tank 135. Referring to FIG. 6, a plurality of damper plates 21 are disposed on the outer groove wall 135A of the outer annular liquid groove 135. The width of the damper plate 21 is larger than 1/2 of the width of the outer annular liquid groove 135, and the number of the damper plates 21 may be according to the depth of the water. And, generally 2 - 5 is better.
本发明还可在侧板 133的外侧面 133A上设置设置多个阻尼板 21,该阻尼 板 21的宽度大于外环形槽 135宽度的 1/2, 使阻尼板 21交错设置在外环形槽 135的两侧面。 同理, 本发明还可在内环形槽 134的两侧面设置设置多个阻尼 板 21。  The present invention can also be provided with a plurality of damping plates 21 on the outer side surface 133A of the side plate 133. The width of the damping plate 21 is larger than 1/2 of the width of the outer annular groove 135, so that the damping plates 21 are staggered in the outer annular groove 135. side. Similarly, the present invention can also provide a plurality of damping plates 21 on both sides of the inner annular groove 134.
本发明还可通过改变内环形槽 134和 /或外环形槽 135的槽壁形状, 来分 解水面压力, 控制水面振荡幅度。  The present invention can also decompose the water surface pressure by changing the shape of the groove wall of the inner annular groove 134 and/or the outer annular groove 135 to control the amplitude of the water surface oscillation.
同理, 本发明还可在内环形槽 134的内槽壁 134A上设有向外延伸的凸出 部位。本发明也可在侧板 133的外侧壁 133A和内侧壁 133B上设置凸出部位。  Similarly, the present invention can also provide an outwardly extending projection on the inner groove wall 134A of the inner annular groove 134. The present invention can also provide a projecting portion on the outer side wall 133A and the inner side wall 133B of the side plate 133.
当然, 为进一步提高緩解水面振动幅度的效果,本发明可在水密封装置中 放置轻质物体 20和设置阻尼板 21 , 还可在水密封装置中放置轻质物体 20和 设置凸出部位, 也可同时在水密封装置中放置轻质物体 20, 设置阻尼板 21和 凸出部位。  Of course, in order to further improve the effect of mitigating the amplitude of the water surface vibration, the present invention can place the lightweight object 20 and the damper plate 21 in the water sealing device, and can also place the lightweight object 20 and the convex portion in the water sealing device. The lightweight object 20 can be placed in the water sealing device at the same time, and the damper plate 21 and the protruding portion are provided.
按照本发明在内环形液槽 134和外环形液槽 135设置阻碍物,阻碍液面变 化幅度的思路,本发明还可在侧板 133的下底部活动连接一阻尼板。参见图 7, 侧板 133的下底部活动连接一阻尼板 21,在内环形液槽 134和外环形液槽 135 液面变化时, 阻尼板 21在一定幅度范围内前后摆动, 分解部分水的推力, 减 緩液面变化幅度, 防止液面激起水花。  According to the present invention, the inner annular liquid groove 134 and the outer annular liquid groove 135 are provided with an obstruction to impede the change of the liquid level. The present invention can also movably connect a damper plate at the lower bottom of the side plate 133. Referring to FIG. 7, the lower bottom of the side plate 133 is movably connected to a damper plate 21. When the liquid level of the inner annular liquid groove 134 and the outer annular liquid groove 135 changes, the damper plate 21 swings back and forth within a certain range to decompose part of the water thrust. , to slow down the level of liquid level, to prevent the surface from splashing.
为了更清楚地说明本发明所述环冷机台车支撑梁的结构和工作原理,下面 结合附图具体说明。  In order to more clearly illustrate the structure and working principle of the support beam of the ring cooler trolley of the present invention, the following detailed description will be made with reference to the accompanying drawings.
参见图 8和图 9, 图 8为本发明实施例所述环冷机台车支撑梁的结构图; 图 9为图 8所示 I部分放大图。  8 and FIG. 9, FIG. 8 is a structural view of a support beam of a ring cooler trolley according to an embodiment of the present invention; and FIG. 9 is an enlarged view of a portion I of FIG.
本发明实施例所述环冷机台车支撑梁用于支撑环冷机台车。所述环冷机台 车支撑梁包括矩形梁 1和位于所述矩形梁 1上的三角梁 3。  The support frame of the ring cooler trolley of the embodiment of the invention is used for supporting the ring cooler trolley. The ring cooler trolley support beam includes a rectangular beam 1 and a triangular beam 3 on the rectangular beam 1.
所述矩形梁 1 的上翼板向两边延伸加宽形成所述三角梁底板 31 , 且所述 矩形梁 1的上翼板向两边延伸加宽部分设置有通风孔 31a。 三角梁底板 31两 侧与用于通风的篦板 3相邻接。 The upper wing of the rectangular beam 1 is extended to both sides to form the triangular beam bottom plate 31, and The upper wing of the rectangular beam 1 is provided with a vent hole 31a extending toward both sides of the widened portion. Both sides of the triangular beam bottom plate 31 are adjacent to the seesaw 3 for ventilation.
所述三角梁底板 31相邻接的两个三角梁侧板 32设置有若干通孔 32a。 通 孔 32a横截面具体可以为圆形, 为了防止矿料 4从通孔 32a漏掉, 通孔 32a直 径需要满足小于矿料 4颗粒的最小外径或最小外形尺寸。  The two triangular beam side plates 32 adjacent to the triangular beam bottom plate 31 are provided with a plurality of through holes 32a. The through hole 32a may have a circular cross section. In order to prevent the mineral material 4 from leaking from the through hole 32a, the diameter of the through hole 32a needs to be smaller than the minimum outer diameter or the minimum outer size of the mineral material 4.
4尺寸即矿料的颗粒大小确定。 通孔 32a需要满足通孔 32a的横截面面积小于 所述矿料 4相对于所述通孔 32a所在三角梁侧板 32的投影面积。 The size of 4 is the particle size of the mineral material. The through hole 32a needs to satisfy the cross-sectional area of the through hole 32a smaller than the projected area of the mineral material 4 with respect to the triangular beam side plate 32 where the through hole 32a is located.
通孔 32a还可以采用三角形、 椭圆形、 四边形或者多边形的形状。 为了防 止矿料 4从通孔 32a漏掉,通孔 32a内切圆的直径需要满足小于矿料 4颗粒的 最小外径或最小外形尺寸。  The through hole 32a may also have a triangular, elliptical, quadrangular or polygonal shape. In order to prevent the mineral material 4 from leaking from the through hole 32a, the diameter of the inscribed circle in the through hole 32a needs to satisfy the minimum outer diameter or the minimum outer size of the particles smaller than the mineral material 4.
本发明环冷机台车支承梁包括矩形梁 1和位于所述矩形梁 1上的三角梁 3。 所述矩形梁 1 的上翼板向两边延伸加宽形成所述三角梁底板 31 , 并且所述矩 形梁的上翼板向两边延伸加宽部分设置有通风孔 31a, 冷风通过篦板 3进入矿 料的同时,也可以通过通风孔进入到三角梁内部。 由于与所述三角梁底板相邻 接的两个三角梁侧板设置有若干通孔,此时进入三角梁内的冷风就可以通过这 些通孔进入到图 39中的 B区,冷却 B区的矿料从而改善了支承梁上方矿料的 冷却效果。 本发明环冷机台车支承梁可以消除冷却死区即 B区。  The ring-cooling trolley support beam of the present invention comprises a rectangular beam 1 and a triangular beam 3 on the rectangular beam 1. The upper wing of the rectangular beam 1 is widened to extend on both sides to form the triangular beam bottom plate 31, and the upper wing of the rectangular beam is provided with a vent hole 31a extending toward the two sides, and the cold air enters the mine through the raft 3 At the same time, it can also enter the inside of the triangular beam through the vent hole. Since the two triangular beam side plates adjacent to the triangular beam bottom plate are provided with a plurality of through holes, the cold air entering the triangular beam can enter the B area in FIG. 39 through the through holes, and cool the B area. The mineral material thus improves the cooling effect of the mineral material above the support beam. The ring-cooling trolley support beam of the present invention can eliminate the cooling dead zone, that is, the B zone.
为了更清楚地说明本发明实施例所述环冷机台车支撑梁与整个环冷机台 车的位置关系, 下面结合图 10至图 12进行具体说明。  In order to more clearly explain the positional relationship between the support beam of the ring cooler and the entire ring cooler of the embodiment of the present invention, a detailed description will be given below with reference to Figs.
参见图 10至图 12, 图 10为本发明所述环冷机台车支撑梁第二实施例俯 视图; 图 11为图 10所示 A-A向剖视图; 图 12为图 11所示 C-C向剖视图。  10 is a top view of a second embodiment of a support beam for a ring cooler of the present invention; FIG. 11 is a cross-sectional view taken along line A-A of FIG. 10; and FIG. 12 is a cross-sectional view taken along line C-C of FIG.
环冷机包括多个环冷机台车 10, 上述多个环冷机台车 10依次、 等距、 且 同心布置, 一起沿顺时针(图 11所示为顺时针方向转动)或逆时针同速转动。  The ring cooler includes a plurality of ring cooler trolleys 10, and the plurality of ring cooler trolleys 10 are sequentially, equidistantly, and concentrically arranged together, clockwise (clockwise rotation as shown in FIG. 11) or counterclockwise Rotate at a speed.
本发明所述环冷机台车支撑梁第二实施例相对第一实施例的区别在于,所 述三角梁侧板 32上的通孔为相互平行的矩形。  The second embodiment of the ring cooler trolley support beam of the present invention differs from the first embodiment in that the through holes in the triangular beam side plates 32 are rectangular parallel to each other.
为了保证支承梁上方矿料更好的冷却效果,本发明第二实施例所述环冷机 台车支撑梁的三角梁侧板 32包括三组通孔组, 每组通孔组包括多个相互平行 或者近似平行的矩形通孔 32b, 且每个矩形通孔 32b尺寸可以相同。 矩形通孔 32b的矩形长边可以平行于支撑梁所在环冷机台车 10与所述环 冷机中心的连线, 也可以与所述连线有一定的夹角。 In order to ensure a better cooling effect of the mineral material above the support beam, the triangular beam side plate 32 of the ring-cooling trolley support beam according to the second embodiment of the present invention includes three sets of through-hole groups, each set of through-hole groups including a plurality of mutual holes Parallel or approximately parallel rectangular through holes 32b, and each rectangular through hole 32b may be the same size. The rectangular long side of the rectangular through hole 32b may be parallel to the connection between the ring cooler trolley 10 where the support beam is located and the center of the ring cooler, or may have a certain angle with the connection.
为了更好地保证矿料的冷却效果,每个矩形的长边可以远大于短边, 且短 边的长度小于矿料 4颗粒的最小外径或最小外形尺寸。  In order to better ensure the cooling effect of the mineral material, the long side of each rectangle can be much larger than the short side, and the length of the short side is smaller than the minimum outer diameter or the minimum outer size of the mineral material 4.
本发明第二实施例所述环冷机台车支承梁的矩形梁 1 的上翼板向两边延 伸加宽形成所述三角梁底板 31 , 并且所述矩形梁的上翼板向两边延伸加宽部 分设置有通风孔 31a。 冷风通道 300送入的冷风一部分通过篦板 3进入矿料, 另一部分通过通风孔 31a进入到三角梁 3内部。 由于与所述三角梁底板 31相 邻接的两个三角梁侧板 32设置有三组通孔组, 每个通孔组又包括多个相互平 行的矩形通孔 32b, 此时进入三角梁 3内的冷风就可以通过这些相互平行或近 似平行的矩形通孔 32b进入到支撑梁上方的矿料中冷却矿料,有效地增加了透 风面积, 从而改善了支承梁上方矿料的冷却效果。  The upper wing plate of the rectangular beam 1 of the ring-cooling trolley support beam according to the second embodiment of the present invention extends to both sides to widen to form the triangular beam bottom plate 31, and the upper wing plate of the rectangular beam extends to both sides to widen A ventilation hole 31a is provided in part. Part of the cold air sent by the cold air passage 300 enters the mineral material through the seesaw 3, and the other portion enters the inside of the triangular beam 3 through the vent hole 31a. Since the two triangular beam side plates 32 adjacent to the triangular beam bottom plate 31 are provided with three sets of through hole groups, each through hole group further includes a plurality of parallel rectangular through holes 32b, and enters the triangular beam 3 at this time. The cold air can enter the ore material above the support beam through the parallel or nearly parallel rectangular through holes 32b to cool the mineral material, effectively increasing the air permeability area, thereby improving the cooling effect of the mineral material above the support beam.
在增大三角梁侧板 32的通风面之后, 单位面积风量减少, 平均风速有所 降低, 由于矿料层的阻力按风速的 1.67次方成正比的降低, 即( = ^167 )。 在 冷风通道 300提供冷风能力不变的情况下 (即全压值不变), 阻力降低, 风机 提供的风量就会相应增大。 由于风量的增大, 矿料就会得到更好的冷却。 After increasing the ventilating surface of the triangular beam side plate 32, the air volume per unit area is reduced, and the average wind speed is decreased, because the resistance of the mineral layer is proportionally reduced by the wind speed of 1.67, that is, (= ^ 167 ). In the case where the cold air duct 300 provides the same cold air capacity (ie, the total pressure value does not change), the resistance decreases, and the air volume provided by the fan increases accordingly. As the air volume increases, the mineral material gets better cooling.
由于篦板 3和支撑梁均有冷风通过,使得矿料层内部及矿料层表面的风速 变得更加均匀, 因此扬灰现象也相应地减少。  Since both the seesaw 3 and the support beam pass through the cold air, the wind speed inside the mineral layer and the surface of the mineral layer becomes more uniform, so the ash phenomenon is correspondingly reduced.
当然, 本发明实施例所述三角梁侧板 32也包括两组或者多组通孔组, 每 个通孔组也可以包括等距或不等距分布的矩形通孔 32b或其他形状的通孔,而 且每个通孔的尺寸可以相同也可以不同。  Of course, the triangular beam side plate 32 of the embodiment of the present invention also includes two or more sets of through hole groups, and each of the through hole groups may also include rectangular through holes 32b or other shapes of through holes which are equidistantly or unequally distributed. And the size of each through hole may be the same or different.
为了便于三角梁侧板 32的加工 , 还可以采用多个子板依次安装组合构成 具有间隙或者通孔的三角梁侧板 32。  In order to facilitate the processing of the triangular beam side plates 32, a plurality of sub-boards may be sequentially mounted to form a triangular beam side plate 32 having a gap or a through hole.
下面结合图 12具体说明台车卸料的过程。  The process of unloading the trolley will be specifically described below with reference to FIG.
台车的车轮 100a沿着预设的环形轨道(图中未示出)运动, 当某个台车 运动到需要卸料的位置时, 该台车的车轮 100a沿着轨道向下运动, 台车在车 轮 100a的带动下, 沿着固定在支撑梁上的转轴 300或者铰链转动, 从而带动 该台车上的篦板 3向下运动,实现卸料。由于支撑梁支撑物料的部分为三角梁, 由于三角梁两个侧板 32的存在, 三角梁上的物料可以沿右侧的侧板 32滑落, 实现卸料。 当相邻的下一个台车运行到卸料位置时,上一个台车的三角梁左侧 的侧板上的物料就会随着篦板 3的下落实现卸料。 The wheel 100a of the trolley moves along a preset circular track (not shown), and when a certain trolley moves to a position where discharge is required, the wheel 100a of the trolley moves downward along the track, the trolley Under the driving of the wheel 100a, the rotating shaft 300 or the hinge fixed on the supporting beam rotates, thereby driving the seesaw 3 on the trolley to move downward to realize unloading. Since the portion of the support beam supporting material is a triangular beam, due to the presence of the two side plates 32 of the triangular beam, the material on the triangular beam can slide down along the right side plate 32. Achieve unloading. When the next adjacent trolley runs to the unloading position, the material on the side panel on the left side of the triangular beam of the previous trolley is discharged as the jaw 3 falls.
本发明所述环冷机台车支撑梁第三实施例相对第一和第二实施例的区别 在于, 三角梁侧板 32包括多个子板, 子板之间依次固定安装或可拆卸地安装 在一起, 并且相邻两个子板之间具有间隙或者通孔, 从而保证冷风顺利通过。  The third embodiment of the ring cooler trolley support beam of the present invention differs from the first and second embodiments in that the triangular beam side panel 32 includes a plurality of sub-boards which are sequentially fixedly mounted or detachably mounted between Together, and there are gaps or through holes between two adjacent sub-boards to ensure smooth passage of cold air.
本发明第三实施例所述环冷机台车支撑梁包括大小相同的多块子板,所子 板可以采用钢板,相邻两块钢板之间通过至少两个篦条或者钢条焊接。 为了进 一步地改善冷却效果, 所述篦条或者钢条采用等距安装。  According to the third embodiment of the present invention, the support beam of the ring cooler includes a plurality of sub-boards of the same size, and the sub-boards may be steel plates, and the adjacent two steel plates are welded by at least two purlins or steel bars. In order to further improve the cooling effect, the stringers or steel bars are mounted equidistantly.
所述篦条或者钢条之间的间隔需要小于矿料 4的颗粒外径, 以防止矿料 4 从相邻两块钢板之间掉落。  The spacing between the stringers or steel bars needs to be less than the outer diameter of the particles of the mineral material 4 to prevent the mineral material 4 from falling between the adjacent two steel plates.
本发明第三实施例所述环冷机台车支承梁的矩形梁 1 的上翼板向两边延 伸加宽部分设置有通风孔 31a, 冷风通道 300送入的冷风一部分通过篦板 3进 入矿料, 另一部分通过通风孔 31a进入到三角梁 3内部。 由于与所述三角梁底 板 31相邻接的两个三角梁侧板 32设置有间隙或者通孔, 此时进入三角梁 3 内的冷风就可以通过这些间隙或者通孔, 进入到支撑梁上方的矿料中冷却矿 料, 有效地增加了透风面积, 从而改善了支承梁上方矿料的冷却效果。  The upper wing plate of the rectangular beam 1 of the ring-cooling trolley support beam of the third embodiment of the present invention is provided with a vent hole 31a extending toward the two sides, and a part of the cold air sent by the cold air passage 300 enters the mineral material through the raft plate 3. The other part enters the inside of the triangular beam 3 through the vent hole 31a. Since the two triangular beam side plates 32 adjacent to the triangular beam bottom plate 31 are provided with gaps or through holes, the cold air entering the triangular beam 3 can pass through the gaps or through holes to enter the support beam. Cooling the mineral material in the mineral material effectively increases the air permeability area, thereby improving the cooling effect of the mineral material above the support beam.
由于三角梁侧板 32上的间隙或者通孔增大了三角梁侧板 32的通风面积, 也就是扩充了整个环冷机的冷却面积, 因此单位面积风量减少, 平均风速有所 降低。 矿料层的阻力按风速的 1.67次方成正比的降低, 即( = ^167 )。 在冷风 通道 300提供冷风能力不变的情况下 (即全压值不变), 阻力降低, 风机提供 的风量就会相应增大。 由于风量的增大, 矿料就会得到更好地冷却。 Since the gap or the through hole on the triangular beam side plate 32 increases the ventilation area of the triangular beam side plate 32, that is, the cooling area of the entire ring cooler is expanded, the air volume per unit area is reduced, and the average wind speed is reduced. The resistance of the mineral layer decreases proportionally to the wind speed of 1.67, ie ( = ^ 167 ). In the case where the cold air duct 300 provides the same cold air capacity (ie, the total pressure value does not change), the resistance decreases, and the air volume provided by the fan increases accordingly. As the air volume increases, the mineral material will be cooled better.
由于篦板 3和支撑梁均有冷风通过,使得矿料层内部及矿料层表面的风速 变得更加均匀, 因此扬灰现象也相应地减少, 改善了周边环境。  Since both the raft 3 and the support beam pass through the cold air, the wind speed inside the mineral layer and the surface of the mineral layer becomes more uniform, so the ash phenomenon is correspondingly reduced, and the surrounding environment is improved.
本发明实施例所述环冷机台车支撑梁的三角梁侧板 32也可以为一整体的 钢板, 在所述钢板上开设矩形通孔, 然后在矩形通孔内焊接或者安装篦条, 从 而保证三角梁侧板 32最终形成的通孔可以防止矿料的泄漏。  The triangular beam side plate 32 of the ring-cooling trolley support beam of the embodiment of the present invention may also be an integral steel plate, and a rectangular through hole is formed in the steel plate, and then a stringer is welded or installed in the rectangular through hole, thereby It is ensured that the through hole finally formed by the triangular beam side plate 32 can prevent the leakage of the mineral material.
本发明所述支撑梁可以按照水密封环冷机的规格大小确定支撑梁的各部 结构尺寸, 首先要根据台车 200规格高度确定矩形梁的高度,再确定三角梁底 板 31宽度和矩形梁的宽度, 最后按照完全卸料要求(矿料安息角)确定三角 梁侧板的投影高度。 The support beam of the invention can determine the structural size of each part of the support beam according to the size of the water seal ring cooler. Firstly, the height of the rectangular beam is determined according to the gauge height of the trolley 200, and then the width of the bottom plate 31 and the width of the rectangular beam are determined. Finally, the triangle is determined according to the complete discharge requirement (mineral angle of repose) The projection height of the side panels of the beam.
环冷机以单个环冷机台车 10作为一个密封单元进行密封, 有几个台车就 建立几个密封单元,整体上形成一个由多个密封单元组成的侧装式单元静密封 系统, 使环冷机在工作过程中冷风不漏出, 保证物料冷却效果。  The ring cooler is sealed by a single ring cooler trolley 10 as a sealing unit. Several trucks establish several sealing units, and a side-mounted unit static sealing system composed of a plurality of sealing units is integrally formed. The cold air does not leak out during the working process of the ring cooler to ensure the cooling effect of the material.
针对每个环冷机台车 10, 其前后和左右四边都采用密封装置进行密封, 保证每个环冷机台车 10的密闭性。 见图 11, 内侧密封板 13和外侧密封板 14 与环冷机台车 10的底部平板 46相接触部分设有第一密封装置 40。  For each ring cooler trolley 10, the front and rear sides and the left and right sides are sealed by a sealing device to ensure the tightness of each ring cooler trolley 10. Referring to Fig. 11, the inner seal plate 13 and the outer seal plate 14 are provided with a first sealing means 40 in contact with the bottom plate 46 of the ring cooler carriage 10.
异形梁 3的左支撑梁 301和右支撑梁 302与平板 46的接触位置分别设有 第一密封装置 40和第二密封装置 41。  The contact positions of the left support beam 301 and the right support beam 302 of the profiled beam 3 with the flat plate 46 are provided with a first sealing device 40 and a second sealing device 41, respectively.
参阅图 13 , 为本发明单个环冷机台车的密封示意图, 台车 10的下层平板 12的长度略大于内侧密封板 13和外侧密封板 14的距离 , 下层平板 12的宽度 略大于异形梁 30的左支架 301和异形梁右支架 302的距离。 其中, 内侧密封 板 13、 外侧密封板 14、 及异形梁 30的左支撑梁 301与下层平板 12接触处的 外侧设置第一密封装置 40, 异形梁 30的右支撑梁 302与下层平板 12接触处 的外侧设置第二密封装置 41 , 环冷机台车 10四边的密封装置是相互连接且闭 合的, 以实现对环冷机台车 10四面的密封。  Referring to FIG. 13, a schematic diagram of the sealing of the single ring cooler trolley of the present invention, the length of the lower deck 12 of the trolley 10 is slightly larger than the distance between the inner seal plate 13 and the outer seal plate 14, and the width of the lower deck 12 is slightly larger than that of the profiled beam 30. The distance between the left bracket 301 and the profiled beam right bracket 302. Wherein, the inner sealing plate 13, the outer sealing plate 14, and the outer side of the left supporting beam 301 of the profiled beam 30 are disposed at the outer side of the lower plate 12, and the first sealing device 40 is disposed, and the right supporting beam 302 of the profiled beam 30 is in contact with the lower plate 12 The second sealing device 41 is disposed on the outer side, and the sealing devices on the four sides of the ring cooler trolley 10 are connected and closed to achieve sealing of the four sides of the ring cooler trolley 10.
参见图 14, 为本发明第一密封装置 40的放大图, 环冷机台车 10的下部 是由成直角连接的支架 43和横梁 44组成, 在支架 43外侧固定装配一弹性材 质的密封件 47, 密封件 47的上端面紧贴横梁 44的下端面, 密封件 47的下端 面紧贴台车的平板 46。  Referring to Fig. 14, which is an enlarged view of the first sealing device 40 of the present invention, the lower portion of the ring cooler trolley 10 is composed of a bracket 43 and a beam 44 connected at right angles, and an elastic material sealing member 47 is fixedly mounted on the outside of the bracket 43. The upper end surface of the sealing member 47 abuts against the lower end surface of the beam 44, and the lower end surface of the sealing member 47 abuts against the flat plate 46 of the trolley.
本发明将弹性材质的密封件 47固定装配在支架 43的外侧, 密封件 47的 下端面紧贴台车的平板 46。 这样, 利用密封件 47的弹性, 使密封件 47与平 板 14严密接触, 将支架 43与平板 14接触位置密封, 防止冷风露出。 支架 43 挡在密封件 47前, 将散落在平台 12上的高温物料与密封件 31隔离, 有效防 止高温物料烧灼密封件 47。 因此, 本发明即可利用密封件 47实现密封, 又可 防止高温的物料烧灼密封件 47。  In the present invention, the sealing member 47 of the elastic material is fixedly mounted on the outer side of the bracket 43, and the lower end surface of the sealing member 47 is in close contact with the flat plate 46 of the trolley. Thus, by the elasticity of the sealing member 47, the sealing member 47 is brought into close contact with the flat plate 14, and the bracket 43 is sealed in contact with the flat plate 14 to prevent the cold air from being exposed. The bracket 43 is placed in front of the sealing member 47 to isolate the high temperature material scattered on the platform 12 from the sealing member 31, thereby effectively preventing the high temperature material from cauterizing the sealing member 47. Therefore, the present invention can be sealed by the sealing member 47, and the high temperature material can be prevented from cauterizing the sealing member 47.
密封件 47的前端面的中部向内凹入, 使上端面和下端面的宽度大于中间 部位的宽度。相对于采用规则的长方体结构, 中部向内 W入的结构不会影响密 封效果,还可以节约部分材料, 并利于采用螺丝锁固等方式从中间位置将该密 封件 47固定到支架 43上。 The central portion of the front end face of the sealing member 47 is recessed inwardly so that the widths of the upper end surface and the lower end surface are larger than the width of the intermediate portion. Compared with the regular rectangular structure, the structure of the central inward W will not affect the sealing effect, and it can also save some materials, and it is convenient to use screws to lock the dense from the intermediate position. The seal 47 is fixed to the bracket 43.
密封件 47的中部和支架 43内侧设有螺丝孔, 螺丝从螺丝孔中穿过,将密 封件 47锁固到支架 43上。 因密封件 47中间部向内凹入, 中间部位宽度较小, 利于开设螺丝孔, 也方便密封件 47的安装和拆卸。  A screw hole is formed in the middle of the seal member 47 and the inside of the bracket 43, and the screw passes through the screw hole to lock the sealing member 47 to the bracket 43. Since the middle portion of the sealing member 47 is recessed inward, the width of the intermediate portion is small, which facilitates the opening of the screw hole, and facilitates the mounting and dismounting of the sealing member 47.
为进一步提高密封效果, 本发明密封件 47可与支架 43和横梁 44过贏配 合。 见图 15 , 密封件 47的高度略大于支架 43下端面到横梁 44的距离 H, 横 梁 44将环冷机台车 10的部分重量压在密封件 47的上端面, 压力传递到下端 面, 使下端面更紧密贴合在平板 46上, 提高密封效果。  To further enhance the sealing effect, the seal 47 of the present invention can be over-matched with the bracket 43 and the beam 44. Referring to Fig. 15, the height of the sealing member 47 is slightly larger than the distance H from the lower end surface of the bracket 43 to the beam 44. The beam 44 presses a part of the weight of the ring cooler trolley 10 against the upper end surface of the sealing member 47, and the pressure is transmitted to the lower end surface. The lower end surface is more closely attached to the flat plate 46 to improve the sealing effect.
但是, 由于密封件 47与支架 43和横梁 44过贏配合, 支架 43与平板 14 之间接触就不够紧密,可能出现缝隙, 高温的物料就有可能经通过该缝隙烧灼 密封件 47。 见图 16, 支架 43外侧设置可上下活动的隔灰板 34, 隔灰板 34上 设导向槽 36, 导向槽套 36接在支架 43的销子 37上。 销子 37将隔灰板 34固 定到支架 43的内侧, 在导向槽 36宽度的范围内, 隔灰板 34可上下活动。 当 内侧密封板 13相对于平板 46移动时, 隔灰板 34由于自重, 落到平板 46上, 挡住缝隙 45 , 防止高温的物料经缝隙 45烧灼密封件 31。  However, since the seal member 47 is over-matched with the bracket 43 and the beam 44, the contact between the bracket 43 and the flat plate 14 is not sufficiently tight, and a gap may occur, and it is possible for the high-temperature material to cauterize the seal member 47 through the slit. As shown in Fig. 16, the outer side of the bracket 43 is provided with an ash partition 34 which can move up and down. The ash partition 34 is provided with a guiding groove 36, and the guiding sleeve 36 is connected to the pin 37 of the bracket 43. The pin 37 fixes the ash spacer 34 to the inner side of the bracket 43, and the ash spacer 34 can move up and down within the width of the guide groove 36. When the inner sealing plate 13 moves relative to the flat plate 46, the gray separating plate 34 falls onto the flat plate 46 due to its own weight, blocking the slit 45, preventing the high temperature material from cauterizing the sealing member 31 through the slit 45.
参见图 17, 为本发明第二密封装置 41的放大图, 环冷机台车 10的下部 是由成直角连接的支架 43和横梁 44组成, 在支架 43外侧固定装配一弹性材 质的密封件 47, 密封件 47的上端面紧贴横梁 44的下端面, 密封件 47的下端 面紧贴台车的平板 46。 支架 43与下层平板 12相接触且被压紧, 可以起到隔 灰板的作用, 因此, 第二密封装置 41不需再设置隔灰板。  Referring to Fig. 17, which is an enlarged view of the second sealing device 41 of the present invention, the lower portion of the ring cooler trolley 10 is composed of a bracket 43 and a beam 44 connected at right angles, and an elastic material sealing member 47 is fixedly mounted on the outside of the bracket 43. The upper end surface of the sealing member 47 abuts against the lower end surface of the beam 44, and the lower end surface of the sealing member 47 abuts against the flat plate 46 of the trolley. The bracket 43 is in contact with the lower plate 12 and is pressed, and functions as a ash spacer. Therefore, the second sealing device 41 does not need to be provided with a ash spacer.
参见图 18和图 19, 图 18为本发明实施例所述用于环冷机上的风道密封 板结构图; 图 19为图 18所示 I-I向剖视图。  Referring to Figures 18 and 19, Figure 18 is a structural view of a duct sealing plate for use in a ring cooler according to an embodiment of the present invention; and Figure 19 is a cross-sectional view taken along line I-I of Figure 18.
本发明实施例所述用于环冷机上的风道密封板与送风系统(图中未示出) 相连。  The air duct sealing plate for the ring cooler according to the embodiment of the present invention is connected to a air supply system (not shown).
所述风道密封板包括与所述送风系统相连通的风道管 5 和设置在所述风 道管 5端口的通风栅 6。 所述风道管 1的底部具有一从所述风道管 1端口向上 倾斜的斜板 51 , 和与所述斜板相接的水平板 52。  The duct sealing plate includes a duct tube 5 in communication with the air supply system and a venting grill 6 disposed at a port of the duct tube 5. The bottom of the duct 1 has a sloping plate 51 which is inclined upward from the port of the duct 1 and a horizontal plate 52 which is in contact with the swash plate.
通风栅 6可以包括至少两个竖直栅板 61和至少一个用于保证所述竖直栅 板 61间距的横杆 62。 为了更好地保证竖直栅板 61与风道管 5端口的固定,竖直栅板 61可以包 括至少一根与风道管 5端口等高的竖直栅板 61 , 通过焊接等固定连接方式将 所述竖直栅板 61与风道管 5端口固定。 The venting grille 6 may include at least two vertical grids 61 and at least one crossbar 62 for ensuring the spacing of the vertical grids 61. In order to better ensure the fixing of the vertical grid 61 and the port of the duct 5, the vertical grid 61 may include at least one vertical grid 61 equal to the port of the duct 5, and is fixedly connected by welding or the like. The vertical grid 61 is fixed to the port of the duct 5 .
当然, 为了保证每个竖直栅板 61之间间距的恒定,横杆 62也可以通过焊 接或者其他机械连接方式与竖直栅板 61安装。  Of course, in order to ensure a constant spacing between each vertical grid 61, the crossbar 62 can also be mounted to the vertical grid 61 by welding or other mechanical connection.
所述竖直栅板 61可以在需要安装横杆 66的位置开设通孔, 所述横杆 66 可以依次穿过所述竖直栅板 61 , 确定竖直栅板 61间距后固定安装。  The vertical grid 61 may have a through hole at a position where the cross bar 66 is required to be installed, and the cross bar 66 may sequentially pass through the vertical grid 61 to determine the vertical grid 61 spacing and then fixedly mounted.
所述竖直栅板 61开设的通孔形状要与横杆 62横截面相一致。 横杆 62横 截面可以是三角形、 矩形或者多边形。 所述竖直栅板 61开设的通孔的横截面 也对应的为三角形、 矩形或者多边形, 而且能够保证与横杆 62的良好装配。  The shape of the through hole formed in the vertical grid 61 is identical to the cross section of the cross bar 62. The cross section 62 can be triangular, rectangular or polygonal in cross section. The cross section of the through hole formed by the vertical grid 61 also corresponds to a triangle, a rectangle or a polygon, and can ensure good assembly with the crossbar 62.
为了保证横杆 62与其贯穿的所有竖直栅板 61之间位置关系的稳定性,所 述横杆 62与竖直栅板 61安装完成后,可以通过焊接或者其他机械方式安装固 定。  In order to ensure the stability of the positional relationship between the crossbar 62 and all of the vertical grids 61 therethrough, after the crossbar 62 and the vertical grid 61 are installed, they can be fixed by welding or other mechanical means.
为了保证横杆 62与竖直栅板 61之间的良好配合, 横杆 62横截面可以采 用圆形, 相对应地, 竖直栅板 61开设的通孔横截面也为圆形。  In order to ensure a good fit between the crossbar 62 and the vertical grid 61, the cross section of the crossbar 62 may be circular, and correspondingly, the cross section of the vertical grid 61 is also circular.
横杆 62横截面可以采用圆形, 还可以保证横杆 62上不会积料。  The cross section of the crossbar 62 can be rounded, and it is also ensured that no material is accumulated on the crossbar 62.
本发明实施例所述横杆 62的长度可以与风道管 1端口等宽, 通过焊接或 者其他机械连接方式将所述横杆 62与风道管 1端口安装固定, 以保证横杆 62 对竖直栅板 61固定的稳定性和牢固性。  In the embodiment of the present invention, the length of the crossbar 62 can be the same as the length of the air duct 1 port, and the crossbar 62 and the air duct 1 port are fixed and fixed by welding or other mechanical connection to ensure that the crossbar 62 is vertical. The stability and firmness of the straight grid 61 are fixed.
下面具体说明本发明所述用于环冷机上的风道密封板工作过程。  The working process of the air duct sealing plate for the ring cooler according to the present invention will be specifically described below.
首先介绍一下环冷机的冷却工作过程:  First introduce the cooling process of the ring cooler:
本发明所述环冷机进行冷却作业时,冷气从送风系统经过通风栅 6进入台 车 (图中未示出), 实现对台车物料的冷却。  When the ring cooler of the present invention performs the cooling operation, the cold air enters the trolley (not shown) from the air supply system through the ventilation grille 6 to cool the material of the trolley.
下面介绍一下环冷机台车卸料过程:  The following describes the unloading process of the ring cooler trolley:
台车的车轮(图中未示出)沿着预设的环形轨道(图中未示出)运动, 当 某个台车运动到需要卸料的位置时,该台车的车轮沿着轨道向下运动, 台车在 车轮的带动下, 沿着固定在支撑梁上的转轴或者铰链转动,从而带动该台车上 的篦板(图中未示出)向下运动, 实现卸料。 当台车的篦板下落过程中, 经过 通风栅 6时, 篦板上的物料可能从风道密封板的通风栅 6落入到风道管 1内。 此时进入风道管 1的物料可以沿斜板 11滑落到排料溜槽(图中未示出) 中, 不会在送风系统内积存, 从而保证了环冷机的正常工作。 The wheel of the trolley (not shown) moves along a preset circular track (not shown). When a certain trolley moves to a position where discharge is required, the wheel of the trolley follows the track. Under the movement, the trolley rotates along the rotating shaft or hinge fixed on the support beam, which drives the sliding plate (not shown) on the trolley to move downward to realize unloading. When the raft of the trolley falls, the material on the raft may fall from the venting grille 6 of the duct sealing panel into the duct 1 when passing through the venting grille 6. At this time, the material entering the air duct 1 can slide down the swash plate 11 into the discharge chute (not shown), and will not accumulate in the air supply system, thereby ensuring the normal operation of the ring cooler.
本发明实施例所述风道密封板由于包括设置在所述风道管 1 端口的通风 栅 6, 当冷却作业时, 冷气可以通过通风栅 6进入台车, 从而保证环冷机的正 常工作。而且由于风道管 1的底部具有一从所述风道管 1端口向上倾斜的斜板 11 , 和与所述斜板 11相接的水平板 16, 当台车的篦板下落过程中, 经过通风 栅 6时, 篦板上的物料可能从风道密封板的通风栅 6落入到风道管 1内 ,进入 风道管 1的物料可以沿斜板 11滑落到排料溜槽中, 不会在风道管 1内积存。 有效地保证了环冷机的正常工作。  The air duct sealing plate according to the embodiment of the present invention includes a ventilation grille 6 disposed at the port of the air duct tube. When cooling operation, cold air can enter the trolley through the ventilation grille 6, thereby ensuring normal operation of the ring cooler. Moreover, since the bottom of the duct 1 has a sloping plate 11 which is inclined upward from the port of the duct 1 and a horizontal plate 16 which is in contact with the swash plate 11, when the raft of the trolley falls, When the grille 6 is ventilated, the material on the raft may fall from the ventilating grille 6 of the duct sealing plate into the duct 1 , and the material entering the duct 1 may slide down the swash plate 11 into the chute, and will not It is accumulated in the duct 1 . Effectively ensure the normal operation of the ring cooler.
为了保证风道管 1内有效的通风面积, 所述风道管 1的顶板 13可以向上 倾斜, 与水平面具有向上倾斜的倾角, 此倾角为第二倾角。 第二倾角为保证通 风面积而产生的结构性倾角。  In order to ensure an effective ventilation area in the duct pipe 1, the top plate 13 of the duct pipe 1 may be inclined upward, having an upwardly inclined inclination angle with respect to the horizontal plane, and the inclination angle is a second inclination angle. The second angle of inclination is the structural angle of inclination created to ensure the venting area.
所述斜板 11与水平面的夹角为第一倾角。 为了更好地保证风道管 1 内不 积存物料, 第一倾角需要大于或者等于冷却物料的安息角。 当第一倾角大于或 等于冷却物料的安息角时, 可以保证物料在卸料时, 实现顺利卸料。  The angle between the swash plate 11 and the horizontal plane is a first inclination angle. In order to better ensure that no material is accumulated in the duct 1, the first inclination angle needs to be greater than or equal to the angle of repose of the cooling material. When the first inclination angle is greater than or equal to the angle of repose of the cooling material, it can be ensured that the material is unloaded smoothly when unloading.
第一倾角具体可以取 40。或者 40。以上, 同时还要满足斜板 11的水平投影 宽度大于三倍所述竖直栅板 61的间距。水平板 16的宽度可以等于所述竖直栅 板 61的间距。  The first inclination angle can be taken as 40. Or 40. Above, it is also necessary to satisfy the horizontal projection width of the swash plate 11 by more than three times the pitch of the vertical grid 61. The width of the horizontal plate 16 may be equal to the pitch of the vertical grid 61.
风道管 1与所述送风系统相连接侧可以设置法兰接口 14, 风道管 1和所 述送风系统可以通过法兰安装固定。这样可以有效地保证连接的可靠性和密封 性。  A flange interface 14 can be provided on the side where the duct 1 is connected to the air supply system, and the air duct 1 and the air supply system can be fixed by flange mounting. This effectively ensures the reliability and tightness of the connection.
法兰接口 14可以由风道管 1向外延伸折边形成, 也可以是在风道管 1与 所述送风系统相连侧焊接法兰接口形成。  The flange interface 14 may be formed by the air duct 1 extending outwardly from the flange, or may be formed by the interface of the duct flange 1 connected to the side of the air supply system.
本发明实施例所述竖直栅板 61之间距离可以不同, 但需要保证所述竖直 栅板之间最小距离小于物料颗粒外径。  The distance between the vertical grid plates 61 in the embodiment of the present invention may be different, but it is necessary to ensure that the minimum distance between the vertical grid plates is smaller than the outer diameter of the material particles.
为了保证良好的通风效果,本发明实施例所述竖直栅板 61之间距离相等, 且所述竖直栅板 61之间距离小于物料颗粒外径。  In order to ensure a good ventilation effect, the distance between the vertical grid plates 61 in the embodiment of the present invention is equal, and the distance between the vertical grid plates 61 is smaller than the outer diameter of the material particles.
竖直栅板 61之间距离可以取 50至 80cm, 用于保证绝大部分块状物料不 会进入风道管 1内。 为了保证斜板 11上的物料在滑落过程中, 不会受到通风栅 6的阻挡, 通 风栅 6的最低位置需要与所述水平板 16相平或者高于所述水平板 16位置。这 样也可以改善通风效果。 The distance between the vertical grids 61 can be 50 to 80 cm to ensure that most of the bulk material does not enter the duct 1 . In order to ensure that the material on the swash plate 11 is not blocked by the venting grille 6 during the sliding process, the lowest position of the venting grille 6 needs to be level with or higher than the horizontal panel 16. This can also improve ventilation.
以上对本发明所提供的一种用于环冷机的台车,进行了详细介绍,本文中 是用于帮助理解本发明的方法及其核心思想; 同时,对于本领域的一般技术人 员, 依据本发明的思想, 在具体实施方式及应用范围上均会有改变之处, 综上 所述, 本说明书内容不应理解为对本发明的限制。  The above is a detailed description of a trolley for a ring cooler provided by the present invention, which is used herein to help understand the method and core idea of the present invention. Meanwhile, for those of ordinary skill in the art, The present invention is not limited by the scope of the present invention.

Claims

权 利 要 求 Rights request
1、 一种环冷机, 其特征在于, 所述环冷机的台车包括的内侧密封板和外 侧密封板, 内侧密封板和外侧密封板之间设有篦板, 篦板将台车间隔成放料层 和通风层双层结构, 通风层的一侧面固定连接用于通风的活动风道。  What is claimed is: 1. A ring cooler, characterized in that: the trolley of the ring cooler comprises an inner sealing plate and an outer sealing plate, and a slab is arranged between the inner sealing plate and the outer sealing plate, and the raft plate spaces the trolley A double layer structure of the discharge layer and the ventilation layer, and one side of the ventilation layer is fixedly connected to the movable air passage for ventilation.
2、 如权利要求 1所述的环冷机, 其特征在于, 所述活动风道与送风的分 支风道连接处设置有环形液槽 , 所述环形液槽上方设有径向断面呈门型的盖 板, 所述盖板向所述环形液槽内延伸一侧板,将所述环形液槽分为内环形液槽 和外环形液槽, 所述内环形液槽和外环形液槽分别于风道和外界大气连通, 所 述环形液槽内设有用于阻碍水面振荡的阻碍物。  2. The ring cooler according to claim 1, wherein the movable air duct and the air supply branch air duct are provided with an annular liquid tank, and the annular liquid tank is provided with a radial cross section. a cover plate, the cover plate extends a side plate into the annular liquid tank, and the annular liquid tank is divided into an inner annular liquid tank and an outer annular liquid tank, the inner annular liquid tank and the outer annular liquid tank The air duct is connected to the outside atmosphere, and the annular liquid tank is provided with an obstruction for obstructing the oscillation of the water surface.
3、 如权利要求 2所述的环冷机, 其特征在于, 所述阻碍物为漂浮在水面 的轻质物体。  The ring cooler according to claim 2, wherein the obstruction is a lightweight object floating on the water surface.
4、 如权利要求 2所述的环冷机, 其特征在于, 阻碍物为设置在所述外环 形液槽的若干个阻尼板。  The ring cooler according to claim 2, wherein the obstruction is a plurality of damper plates provided in the outer annular liquid tank.
5、 如权利要求 4所述的环冷机, 其特征在于, 所述阻尼板还设置在所述 侧板的外侧壁。  The ring cooler according to claim 4, wherein the damper plate is further disposed on an outer side wall of the side plate.
6、 如权利要求 1所述的环冷机, 其特征在于, 所述台车上设有密封单元, 密封单元包括在环冷机台车的内侧密封板、外侧密封板、及异形梁的左支撑梁 和右支撑梁与底部平板接触位置分别设置的, 用于防止冷风外漏的密封装置。  6. The ring cooler according to claim 1, wherein the trolley is provided with a sealing unit, and the sealing unit comprises an inner sealing plate of the ring cooler trolley, an outer sealing plate, and a left side of the profiled beam. A sealing device for preventing leakage of cold air, which is respectively disposed at a contact position between the support beam and the right support beam and the bottom plate.
7、 如权利要求 6所述的环冷机, 其特征在于, 所述内侧密封板、 外侧密 封板、 及异形梁的左支撑与底部平板接触位置设置的密封装置是第一密封装 置; 所述第一密封装置包括成直角连接的横梁和支架,所述支架与所述平板相 接触,在支架的外侧固定装配弹性材质的密封件, 所述密封件的高度稍大于所 述支架下端面到所述横梁的距离。  The ring cooler according to claim 6, wherein the inner sealing plate, the outer sealing plate, and the sealing device disposed at a position where the left support of the profiled beam is in contact with the bottom plate is a first sealing device; The first sealing device comprises a beam and a bracket connected at right angles, the bracket is in contact with the flat plate, and a sealing member of an elastic material is fixedly mounted on the outer side of the bracket, the height of the sealing member being slightly larger than the lower end surface of the bracket The distance of the beam.
8、 如权利要求 6所述的环冷机, 其特征在于, 所述异形梁的右支撑与底 部平板接触位置设置的密封装置是第二密封装置;所述第二密封装置包括成直 角连接的横梁和支架, 所述支架与所述平板相接触,在支架的外侧固定装配弹 性材质的密封件 , 所述密封件的下端紧贴在所述平板上。  8. The ring cooler according to claim 6, wherein the sealing device disposed at a position where the right support of the profiled beam is in contact with the bottom plate is a second sealing device; and the second sealing device comprises a right angle connection. The beam and the bracket are in contact with the flat plate, and a sealing member of an elastic material is fixedly mounted on the outer side of the bracket, and the lower end of the sealing member is closely attached to the flat plate.
9、 如权利要求 1所述的环冷机, 其特征在于, 所述通风层与活动风道连 接处设有风道密封板, 所述风道密封板与送风系统相连, 所述风道密封板包括 与所述送风系统相连通的风道管和设置在所述风道管端口的通风栅,所述风道 管的底部具有一从所述风道管端口向上倾斜的斜板,和与所述斜板相接的水平 板。 The ring-cooling machine according to claim 1, wherein a duct sealing plate is disposed at a joint between the ventilation layer and the movable air duct, and the air duct sealing board is connected to the air supply system, the air duct Sealing plate includes a duct tube communicating with the air supply system and a ventilation grille disposed at the air duct tube port, the bottom portion of the air duct tube having a slanting plate inclined upward from the air duct tube port, and A horizontal plate in which the swash plates are connected.
10、 如权利要求 9所述的环冷机, 其特征在于, 所述斜板与水平面的夹角 为第一倾角, 所述风道管的顶板具有与水平相夹, 且向上倾斜的第二倾角。  The ring cooler according to claim 9, wherein the angle between the swash plate and the horizontal plane is a first inclination angle, and the top plate of the air duct tube has a second surface that is clamped to the horizontal direction and is inclined upward. inclination.
11、 如权利要求 9或 10所述的环冷机, 其特征在于, 所述通风栅包括至 少两个竖直栅板和至少一个用于保证所述竖直栅板间距的横杆。  A ring cooler according to claim 9 or 10, wherein said venting grille comprises at least two vertical grids and at least one crossbar for ensuring the spacing of said vertical grids.
12、如权利要求 1所述的环冷机,其特征在于,所述篦板设置在支撑梁上, 支撑梁包括矩形梁和位于所述矩形梁上的三角梁,所述矩形梁的上翼板向两边 延伸加宽作为所述三角梁底板,所述矩形梁的上翼板向两边延伸加宽部分设置 有通风孔, 与所述三角梁底板相邻接的两个三角梁侧板设置有若干通孔。  12. The ring cooler of claim 1 wherein said weir is disposed on a support beam, said support beam comprising a rectangular beam and a triangular beam on said rectangular beam, said upper wing of said rectangular beam The plate is extended to both sides to be widened as the triangular beam bottom plate, and the upper wing plate of the rectangular beam is provided with ventilation holes extending toward the two sides, and two triangular beam side plates adjacent to the triangular beam bottom plate are provided with Several through holes.
13、 如权利要求 12所述的环冷机, 其特征在于, 所述通孔的横截面形状 和面积根据环冷机台车所冷却的矿料尺寸确定;满足所述通孔的横截面面积小 于所述矿料相对于所述通孔所在三角梁侧板的投影面积。  The ring cooler according to claim 12, wherein a cross-sectional shape and an area of the through hole are determined according to a size of a mineral material cooled by a ring cooler trolley; and a cross-sectional area of the through hole is satisfied. Less than the projected area of the mineral material relative to the side plate of the triangular beam where the through hole is located.
14、 如权利要求 12所述的环冷机, 其特征在于, 所述通孔的横截面面积 大于所述矿料相对于所述通孔所在三角梁侧板的投影面积,所述通孔内安装有 与所述三角梁侧板同材质的篦条。  The ring cooler according to claim 12, wherein a cross-sectional area of the through hole is larger than a projected area of the mineral material relative to a side plate of the triangular beam where the through hole is located, and the through hole is A stringer of the same material as the side plate of the triangular beam is installed.
15、 如权利要求 12、 13或 14所述的环冷机, 其特征在于, 所述矩形梁的 上翼板向两边延伸加宽部分均设置有至少一个通风孔。  The ring cooler according to claim 12, 13 or 14, wherein the upper wing of the rectangular beam is provided with at least one vent hole extending toward both sides of the widened portion.
PCT/CN2008/072254 2007-09-03 2008-09-03 A circular cooling machine WO2009030180A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CNB2007100356707A CN100567868C (en) 2007-09-03 2007-09-03 A kind of improved rotary forced-air cooler
CN200710035670.7 2007-09-03

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2009030180A1 true WO2009030180A1 (en) 2009-03-12

Family

ID=39054328

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/CN2008/072254 WO2009030180A1 (en) 2007-09-03 2008-09-03 A circular cooling machine

Country Status (2)

Country Link
CN (1) CN100567868C (en)
WO (1) WO2009030180A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011042101A1 (en) * 2009-10-08 2011-04-14 Outotec Oyj Sinter cooler with seal arrangement towards travelling sinter-bearing chamber
CN111664720A (en) * 2020-07-10 2020-09-15 中冶北方(大连)工程技术有限公司 Ring cooling machine sealing cover device capable of adjusting flue gas on line
CN113739583A (en) * 2021-09-22 2021-12-03 新兴能源装备股份有限公司 Cold quick-witted turning arm wheel of ring presses rail
CN114279230A (en) * 2021-12-21 2022-04-05 广西柳钢东信科技有限公司 Cold quick-witted hopper material level detection device of ring based on baroceptor

Families Citing this family (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101118119B (en) * 2007-09-03 2010-05-19 中冶长天国际工程有限责任公司 Sealing structure used for ring cold machine trolley unit static sealing device
CN100567868C (en) * 2007-09-03 2009-12-09 中冶长天国际工程有限责任公司 A kind of improved rotary forced-air cooler
CN100573005C (en) * 2007-09-03 2009-12-23 中冶长天国际工程有限责任公司 A kind of air duct water sealing shock wave device that is used for central cooler
CN101118122B (en) * 2007-09-03 2010-04-14 中冶长天国际工程有限责任公司 Block-resistant material air duct sealing plate used for ring cold machine
CN101403570B (en) * 2008-11-21 2010-06-16 中冶长天国际工程有限责任公司 Circular cooler air input system, annular ventiduct and annular liquid flume
CN101408383B (en) * 2008-11-21 2010-09-01 中冶长天国际工程有限责任公司 Air input system, annular air duct and annular fluid bath of circular cooler
CN101738095B (en) * 2008-11-21 2012-06-27 中冶长天国际工程有限责任公司 Air inlet system for circular cooler and annular air passage and annular liquid tank
CN101482370B (en) * 2009-02-10 2011-02-09 中冶长天国际工程有限责任公司 Supporting beam used for ring cooling machine trolley
CN101482366B (en) * 2009-02-12 2010-12-22 中冶长天国际工程有限责任公司 Ring cooling machine trolley
CN101504254B (en) * 2009-03-19 2012-02-29 中冶长天国际工程有限责任公司 Circular cooler
CN101929805B (en) * 2009-06-26 2012-07-04 中冶长天国际工程有限责任公司 Rotary trolley body of ring cold machine and rotary trolley
CN101825397B (en) * 2010-04-29 2012-05-09 中冶长天国际工程有限责任公司 Bearing beam for circular cooler trolley
CN101839650B (en) * 2010-05-18 2011-12-28 中冶长天国际工程有限责任公司 Circular cooler and unit static sealing device thereof
CN101846458B (en) * 2010-06-13 2011-09-07 中冶长天国际工程有限责任公司 Recirculation cooler and trolley inlet section of blast pipe thereof
CN102374790B (en) * 2010-08-23 2013-06-19 中冶长天国际工程有限责任公司 Isolation device for circular air duct
CN103983111B (en) * 2013-02-07 2018-03-27 山东省冶金设计院股份有限公司 Water-stop circular sintering machine
CN104344727B (en) * 2013-07-31 2017-04-05 中冶长天国际工程有限责任公司 Central cooler and its cooling wind grass-hopper, trolley air inlet pipe
CN103388988A (en) * 2013-08-16 2013-11-13 济钢集团有限公司 Liquid seal blast annular cooler
CN109813125A (en) * 2019-03-18 2019-05-28 彭武星 A kind of vertical cooling kiln of sinter of the uniform ventilation device of band
CN109868362B (en) * 2019-04-11 2024-02-13 中冶长天国际工程有限责任公司 Ring type roasting machine
CN111254246B (en) * 2020-01-21 2021-05-07 钢铁研究总院 Rotary hearth furnace

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5317522B2 (en) * 1970-02-12 1978-06-09
JPS59215426A (en) * 1983-05-18 1984-12-05 Hitachi Zosen Corp Circular cooling machine
CN2039746U (en) * 1988-11-29 1989-06-21 刘文祥 Water-box spattering-proof cover for water-cooling evaporation type engine
CN2415330Y (en) * 2000-04-18 2001-01-17 冶金工业部长沙冶金设计研究院 Blast circular cooling machine
CN101118121A (en) * 2007-09-03 2008-02-06 中冶长天国际工程有限责任公司 Supporting beam structure used for ring cold machine trolley
CN101118119A (en) * 2007-09-03 2008-02-06 中冶长天国际工程有限责任公司 Sealing structure used for ring cold machine trolley unit static sealing device
CN101118118A (en) * 2007-09-03 2008-02-06 中冶长天国际工程有限责任公司 Improved blast circular cooling machine
CN101118122A (en) * 2007-09-03 2008-02-06 中冶长天国际工程有限责任公司 Block-resistant material air duct sealing plate used for ring cold machine
CN101118120A (en) * 2007-09-03 2008-02-06 中冶长天国际工程有限责任公司 Air duct water sealing shock wave device used for ring cold machine

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5317522B2 (en) * 1970-02-12 1978-06-09
JPS59215426A (en) * 1983-05-18 1984-12-05 Hitachi Zosen Corp Circular cooling machine
CN2039746U (en) * 1988-11-29 1989-06-21 刘文祥 Water-box spattering-proof cover for water-cooling evaporation type engine
CN2415330Y (en) * 2000-04-18 2001-01-17 冶金工业部长沙冶金设计研究院 Blast circular cooling machine
CN101118121A (en) * 2007-09-03 2008-02-06 中冶长天国际工程有限责任公司 Supporting beam structure used for ring cold machine trolley
CN101118119A (en) * 2007-09-03 2008-02-06 中冶长天国际工程有限责任公司 Sealing structure used for ring cold machine trolley unit static sealing device
CN101118118A (en) * 2007-09-03 2008-02-06 中冶长天国际工程有限责任公司 Improved blast circular cooling machine
CN101118122A (en) * 2007-09-03 2008-02-06 中冶长天国际工程有限责任公司 Block-resistant material air duct sealing plate used for ring cold machine
CN101118120A (en) * 2007-09-03 2008-02-06 中冶长天国际工程有限责任公司 Air duct water sealing shock wave device used for ring cold machine

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011042101A1 (en) * 2009-10-08 2011-04-14 Outotec Oyj Sinter cooler with seal arrangement towards travelling sinter-bearing chamber
AU2010305132B2 (en) * 2009-10-08 2014-12-04 Outotec Oyj Sinter cooler with seal arrangement towards travelling sinter-bearing chamber
EA023251B1 (en) * 2009-10-08 2016-05-31 Ототек Оюй Sinter cooler with seal arrangement towards travelling sinter-bearing chamber
CN111664720A (en) * 2020-07-10 2020-09-15 中冶北方(大连)工程技术有限公司 Ring cooling machine sealing cover device capable of adjusting flue gas on line
CN111664720B (en) * 2020-07-10 2024-06-11 中冶北方(大连)工程技术有限公司 Annular cooler sealing cover device for on-line flue gas adjustment
CN113739583A (en) * 2021-09-22 2021-12-03 新兴能源装备股份有限公司 Cold quick-witted turning arm wheel of ring presses rail
CN114279230A (en) * 2021-12-21 2022-04-05 广西柳钢东信科技有限公司 Cold quick-witted hopper material level detection device of ring based on baroceptor
CN114279230B (en) * 2021-12-21 2023-05-12 广西柳钢东信科技有限公司 Circular cooler hopper material level detection device based on air pressure sensor

Also Published As

Publication number Publication date
CN101118118A (en) 2008-02-06
CN100567868C (en) 2009-12-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2009030180A1 (en) A circular cooling machine
WO2009030178A1 (en) Supporting beam for annular cooler trolleys
WO2009030179A1 (en) A water seal device for air duct of circularly cooling machine
KR101202892B1 (en) Air ventilation system
CN101684965A (en) Pipeline cover and pipeline combination used in air exchange fan
JPH03111392A (en) Ventilation apparatus for high-speed operated elevator cage
US20150219348A1 (en) Air conditioning apparatus
CN101482370B (en) Supporting beam used for ring cooling machine trolley
JP2017219282A (en) Air curtain device
JP6191485B2 (en) Refrigerated warehouse
JP3897732B2 (en) Air shutter and installation method thereof
CN206387083U (en) Air outlet device for air conditioner and air-conditioning
CN108116210A (en) Air-curtain door and the vehicle using the air-curtain door
WO2010091636A1 (en) Trolley of annular cooler
WO2009030176A1 (en) Air duct seal plate for circularly cooling machine
CN100390465C (en) Air conditioner
CN208555884U (en) A kind of sand temperature control device and cooling system
JP2017161165A (en) Airflow control system and booth including the same
JP3141207B2 (en) Artificial tornado type local exhaust system
JP6064162B2 (en) Air purifier
JP6861333B2 (en) Air curtain
JPH06272949A (en) Air conditioning duct device
CN107754551A (en) Activated coke smoke eliminator
JP2004053196A (en) Wind direction controller and air conditioner using the same
WO2015043410A1 (en) Circular cooler and trolley bearing beam thereof

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 08800766

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 08800766

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1