WO2008113442A2 - Floating pontoon of an offshore container transfer station - Google Patents

Floating pontoon of an offshore container transfer station Download PDF

Info

Publication number
WO2008113442A2
WO2008113442A2 PCT/EP2008/001146 EP2008001146W WO2008113442A2 WO 2008113442 A2 WO2008113442 A2 WO 2008113442A2 EP 2008001146 W EP2008001146 W EP 2008001146W WO 2008113442 A2 WO2008113442 A2 WO 2008113442A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
steel
components
floating pontoon
floating
concrete
Prior art date
Application number
PCT/EP2008/001146
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
WO2008113442A3 (en
Inventor
Moustafa Abdel-Maksoud
Wolfgang Wichner
Original Assignee
Universität Duisburg-Essen
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Universität Duisburg-Essen filed Critical Universität Duisburg-Essen
Publication of WO2008113442A2 publication Critical patent/WO2008113442A2/en
Publication of WO2008113442A3 publication Critical patent/WO2008113442A3/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B5/00Hulls characterised by their construction of non-metallic material
    • B63B5/14Hulls characterised by their construction of non-metallic material made predominantly of concrete, e.g. reinforced
    • B63B5/18Hulls characterised by their construction of non-metallic material made predominantly of concrete, e.g. reinforced built-up from elements
    • B63B5/20Hulls characterised by their construction of non-metallic material made predominantly of concrete, e.g. reinforced built-up from elements in combination with elements of other materials
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B25/00Load-accommodating arrangements, e.g. stowing, trimming; Vessels characterised thereby
    • B63B25/002Load-accommodating arrangements, e.g. stowing, trimming; Vessels characterised thereby for goods other than bulk goods
    • B63B25/004Load-accommodating arrangements, e.g. stowing, trimming; Vessels characterised thereby for goods other than bulk goods for containers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B25/00Load-accommodating arrangements, e.g. stowing, trimming; Vessels characterised thereby
    • B63B25/002Load-accommodating arrangements, e.g. stowing, trimming; Vessels characterised thereby for goods other than bulk goods
    • B63B25/006Load-accommodating arrangements, e.g. stowing, trimming; Vessels characterised thereby for goods other than bulk goods for floating containers, barges or other floating cargo
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B35/00Vessels or similar floating structures specially adapted for specific purposes and not otherwise provided for
    • B63B35/34Pontoons
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B2231/00Material used for some parts or elements, or for particular purposes
    • B63B2231/60Concretes

Definitions

  • the invention relates to a floating pontoon for an offshore container transfer station, wherein the floating pontoon has at least one barge channel, which is arranged under at least one container crane, wherein the container crane is used for reloading containers from a container ship to barges or inland vessels or vice versa.
  • a Wegponton is provided, which consists of steel components and concrete components that are individually buoyant and assembled in the field of use, the steel components connect the concrete components together. So it is possible to create a floating base for standard container cranes, which is particularly cost-effective and in particular the high cost of the deployment can be avoided to the place of use by high-sea tug.
  • the tow to the place of use is common, for example, for pontoons on which conventional harbor cranes are mounted.
  • the offshore container transshipment pontoon is constructed such that it can be assembled in the modular system and also disassembled without a dock is required.
  • the plant according to the invention is assembled from both steel and concrete components. Each individual component can float and has sufficient ballast tank capacity to affect draft and stability.
  • Joining elements are used to assemble the steel components. Between steel and concrete components no fasteners are needed because the steel parts completely surround the concrete parts.
  • the floating pontoon has at least one channel through which the barge can load and unload containers (see Figures 1 to 3).
  • the deck of the floating body of the floating pontoon consists of three longitudinal beams no. 2, 3, while the barges with no. 1 be ⁇ draws.
  • the double bottom No. 5 and the longitudinally arranged regularly vertical buoyancy parts No. 8 are made of steel. These parts make the connection between side rails and raised floor. All steel parts below the waterline are designed as buoyancy parts. - A -
  • the buoyancy bodies of concrete No. 4 are located between the steel components mentioned above.
  • the height of these buoyancy bodies is lower than that of the steel components, so that they can be removed and installed as desired after completion of the installation.
  • the lower sides of the long-span girders are designed so that they contain downwardly movable floor elements in the area of the concrete parts in order to create a flat contact between the concrete parts and the deck girders.
  • Figure 1 shows a cross-section of the floating pontoon
  • Figures 2 and 3 show a side view and a top view showing the arrangement of buoyancy bodies of steel and concrete (shown in gray).
  • the arrangement of the bow and stern sections, which are also designed as a superstructure body, at the two ends of the transfer station No. 10 and the 360 ° rotatable drives No. 7 are shown in Figure 2.
  • Figure 4 shows the main components of the floating pontoon. The components are manufactured individually and then assembled on site. The location is quiet bays, river mouths and reeds, so anchor places, which is not to be expected with a high swell.
  • Figure 4 shows the main component of the floating pontoon. As already stated, the components are manufactured individually and then assembled.
  • Figure 5 shows the steel parts of the floating pontoon, which, as can be seen from the claims, from which even more inventive details can be taken, also forming buoyancy bodies.
  • the side tanks and the center tank are marked with numbers 17 and 18.
  • the connection to the cover elements and the false floor is made by means of the connecting elements no. 16.
  • the cross balance weights no. 9 and their channels no. 15 are shown.
  • Figure 6 shows the buoyancy bodies to be made of concrete with side tanks no. 19, mid tank no. 20 and bottom tanks no. 21.
  • the raised floor is shown in figure 7.
  • the long balancing weights No. 6 and their channels No. 22 can be seen. Between the long channels numerous ballast tanks no. 24 are present. So that the crane operation can be carried out at high speed and undisturbed, the floating pontoon must be in a horizontal position. This horizontal position is achieved by balancing weights and ballast tanks.
  • the buoyancy bodies at both ends are shown in Figure 8.
  • the long components 2, 3 and 5 are made of steel and have a box shape. ( Figure 9) Each component can be divided longitudinally into individual sections, which can be, for example, 60 meters long. These parts can swim and have sufficient ballast tank capacity to control the draft. In the water, the individual floating parts can be welded together.
  • FIGs 9 to 26 give an overview of the course of the assembly.
  • the distances between the deck components Nos. 2 and 3 are held by means of the mounting elements No. 11 (see Figure 9). These elements are only mounted on one side for mounting on the opposite side.
  • the first steel buoyancy body is mounted on No. 13 Hydraulic Mounting Cylinders attached to No. 12 mounting pontoon. These mounting pontoons have their own drive and are only shown schematically. Thereafter, the steel buoyancy body is filled with ballast water, so that the weight and buoyancy are the same, ie, in this floating state, the steel buoyancy body is weightless. Thereafter, with the aid of the hydraulic cylinders, the superstructure body is lowered so far that its uppermost edge lies lower than the lowest edge of the floating deck longitudinal beams. The mounting pontoons bring the buoyancy body to its mounting position under the decklong bearing.
  • the next step is repeated, as described above, except that the assembly is a concrete body rather than a steel body.
  • the buoyancy body is brought into position and provisionally attached to the long-haul carrier of the deck (see Figures 11 and 12). By attaching the next steel buoyancy body, the concrete part is held in position.
  • Figure 15 shows the composite parts of the floating body (deck-beam and steel and concrete buoyancy bodies).
  • the No. 12 mounting pontoons are on one side to clear the way for the next steps of assembling the false floor and buoyancy bodies at the ends of the transfer station.
  • the double bottom No. 5 is attached to the hydraulic cylinder No. 13 of the mounting pontoons (see Figure 16).
  • the mounting pontoons are located on the two long sides of the double floor.
  • the ballast tanks in the raised floor are so far filled with water that it acts weight neutral in the floating state.
  • the raised floor is lowered and held by means of the hydraulic cylinder No. 13 (see Figure 17).
  • the buoyant steel bodies at the ends of the floats are attached to the mounting pontoon ( Figure 18). Afterwards, these buoyancy components (bow and tail section) are assembled with the raised floor using assembly elements no. 16 ( Figure 19).
  • Figure 20 shows the raised floor and the end parts of the floating body after assembly in the lowered state. They are held at the ends with the mounting pontoon ( Figure 21). With the help of the mounting pontoon, the part A formed of raised floor and buoyancy bodies at the ends of the transfer station is moved in the direction of the other part B consisting of deck and buoyancy bodies (see arrow no. 14 in Figure 22). Mounting is done by sliding part A under part B ( Figure 23).
  • a connecting element consists of two cylindrical parts no. 26 and 27 on the top and bottom. These are accommodated in the components to be connected. Be on a ⁇ te is a cylindrical latch no. 28, provided with a chamfered edge. On the opposite side is a depression. The locking element is moved by means of a hydraulic motor No. 29 and a push rod No. 30 (see Figure 25b). After snapping the latching element, tighten screw # 32. The seals No. 31 are to prevent the ingress of water.
  • the stiffening elements no. 33 provide for the transmission of the forces from the connecting element into the surrounding structure.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Bridges Or Land Bridges (AREA)
  • Ship Loading And Unloading (AREA)
  • Revetment (AREA)

Abstract

The invention relates to a floating pontoon of an offshore container transfer station. Said floating pontoon comprises at least one barge channel that is arranged under at least one container crane and is used to transfer containers from a container ship to barges or river boats and vice versa. Said floating pontoon is characterised in that it consists of steel components and concrete components that can float individually and can also be assembled together in the field of application. The steel components and the concrete components remain in situ.

Description

„Schwimmponton einer Offshore-Container-Umladestation""Floating pontoon of an offshore container transfer station"
Die Erfindung betrifft einen Schwimmponton für eine Offshore- Container-Umladestation, wobei der Schwimmponton zumindest einen Bargenkanal aufweist, der unter zumindest einem Contai- nerkran angeordnet ist, wobei der Containerkran zum Umladen von Containern von einem Containerschiff auf Bargen bzw. Binnenschiffe oder umgekehrt dient.The invention relates to a floating pontoon for an offshore container transfer station, wherein the floating pontoon has at least one barge channel, which is arranged under at least one container crane, wherein the container crane is used for reloading containers from a container ship to barges or inland vessels or vice versa.
Zum Umladen von Containern von einem Containerschiff auf Bar- gen bzw. Binnenschiffe oder umgekehrt werden bisher in derFor transshipment of containers from a container ship to barges or barges or vice versa
Regel auf einem Kai postierte übliche Containerkrane verwendet, die die Container zunächst vom Containerschiff abladen. Dann erfolgt die übliche Verteilung der Container auf die unterschiedlichen Verkehrsmittel, seien es Binnenschiffe, Bar- gen, Eisenbahnwaggons oder Lastkraftwagen. Des Weiteren ist bekannt, die Container direkt mit üblichen Schwimmkranen direkt von den Containerschiffen auf Bargen bzw. Binnenschiffe umzuladen, wobei bei jedem Kranspiel nur ein Spreader am Schwimmkranhaken verwendet wird. Es sind auch schon Doppel- rumpf-Kranplattformen vorgeschlagen worden, die den Umschlag von Containern von einem Containerschiff auf Bargen oder Binnenschiffe übernehmen. Diese haben sich jedoch noch nicht durchgesetzt . Alle vorgenannten Verfahrensweisen und Einrichtungen zum Umladen von Containern auf Bargen oder Binnenschiffe sind entweder sehr kosten- oder sehr betriebszextaufwandig . Es ist Aufgabe der Erfindung, einen Schwimmponton einer Offshore- Container-Umladestation anzugeben, mit der ublxche, d.h. einem auf dem Kai angeordneten Containerumschlagsystem entsprechende Umladezeiten erreicht werden können, wobei nur gering- fugig abgeänderte Standard-Containerkaikrane verwendet werden sollen. Zu diesem Zweck ist ein Schwimmponton vorgesehen, der aus Stahlkomponenten und Betonkomponenten besteht, die einzeln schwimmfahig und im Einsatzgebiet zusammenbaubar ausgebildet sind, wobei die Stahlkomponenten die Betonkomponenten miteinander verbinden. So ist es möglich, eine schwimmfahige Basis für Standard-Containerkrane zu schaffen, die besonders kostengünstig ist und bei der insbesondere die hohen Kosten des Verbringens zum Einsatzort durch Hochseeschlepper vermieden werden können. Das Schleppen zum Einsatzort ist z.B. für Pontons, auf denen übliche Hafenkrane montiert sind, üblich.Usually posted on a quay used conventional container cranes, which initially unload the containers from the container ship. Then the usual distribution of the containers takes place on the different means of transport, be it inland waterway vessels, barges, railway wagons or trucks. Furthermore, it is known to reload the containers directly with conventional floating cranes directly from the container ships to barges or inland vessels, with each Kranspiel only one spreader is used on the floating crane hook. Double hull crane platforms have also been proposed which handle the handling of containers from a container ship to barges or inland vessels. However, these have not yet prevailed. All of the aforementioned procedures and facilities for reloading containers on barges or inland vessels are either very expensive or very betriebszextaufwandig. It is the object of the invention to specify a floating pontoon of an offshore container transfer station, with which ublxche, ie a container handling system arranged on the quay, corresponding transfer times can be achieved, whereby only slightly fugally modified standard container kaiser cranes are to be used. For this purpose, a Schwimmponton is provided, which consists of steel components and concrete components that are individually buoyant and assembled in the field of use, the steel components connect the concrete components together. So it is possible to create a floating base for standard container cranes, which is particularly cost-effective and in particular the high cost of the deployment can be avoided to the place of use by high-sea tug. The tow to the place of use is common, for example, for pontoons on which conventional harbor cranes are mounted.
Es ist dabei besonders vorteilhaft vorgesehen, dass dieIt is particularly advantageous provided that the
Stahlkomponenten ein Skelett für die Betonkomponenten bilden, die vorzugsweise den Hauptteil des Auftriebs des Pontons u- bernehmen, wobei die Stahlkomponenten als Exoskelett für die Betonkomponenten ausgebildet sind. So ergibt sich ein Schwimmponton, der kostengünstig am Einsatzort zusammengebaut werden kann. Auch seine Einzelteile können in der Nahe des Einsatzorts hergestellt werden und das übliche Schleppen, das Wochen oder sogar Monate in Anspruch nimmt, kann entfallen. Darüber hinaus werden die Baukosten erheblich verringert. Der erfindungsgemäße Schwimmponton und die Zusammenfügung der Einzelteile ergibt sich aus der folgenden Bau- und Figurenbeschreibung .Steel components form a skeleton for the concrete components, which preferably take the major part of the buoyancy of the pontoon, wherein the steel components are designed as an exoskeleton for the concrete components. This results in a floating pontoon that can be inexpensively assembled on site. Also, its items can be made near the site and the usual towing, which takes weeks or even months, can be omitted. In addition, the construction costs are significantly reduced. The floating pontoon according to the invention and the joining of the individual parts results from the following construction and figure description.
Der Offshore-Container-Umladeponton ist derart aufgebaut, dass er im Baukastensystem zusammengesetzt und auch wieder zerlegt werden kann, ohne dass ein Dock erforderlich ist. Die Anlage wird erfindungsgemäß sowohl aus Stahl- als auch aus Betonkomponenten zusammengebaut. Jede einzelne Komponente kann schwimmen und verfügt über ausreichende Ballasttankkapazität, um den Tiefgang zu beeinflussen und die Stabilität herzustellen .The offshore container transshipment pontoon is constructed such that it can be assembled in the modular system and also disassembled without a dock is required. The plant according to the invention is assembled from both steel and concrete components. Each individual component can float and has sufficient ballast tank capacity to affect draft and stability.
Für den Zusammenbau der Stahlkomponenten werden Verbindungs- elemente verwendet. Zwischen Stahl- und Betonkomponenten werden keine Verbindungselemente benötigt, da die Stahlteile die Betonteile komplett umgeben. Der Schwimmponton verfügt über mindestens einen Kanal, durch den Bargen zum Be- und Entladen von Containern fahren (siehe Abbildung 1 bis 3) .Joining elements are used to assemble the steel components. Between steel and concrete components no fasteners are needed because the steel parts completely surround the concrete parts. The floating pontoon has at least one channel through which the barge can load and unload containers (see Figures 1 to 3).
Im Einzelnen:In detail:
Das Deck der Schwimmkörper des Schwimmpontons besteht aus drei Längsträgern Nr. 2, 3, während die Bargen mit Nr. 1 be¬ zeichnet sind.The deck of the floating body of the floating pontoon consists of three longitudinal beams no. 2, 3, while the barges with no. 1 be ¬ draws.
Der Doppelboden Nr. 5 sowie die in Längsrichtung regelmäßig angeordneten vertikalen Auftriebsteile Nr. 8 werden aus Stahl hergestellt. Diese Teile stellen die Verbindung zwischen Längsträgern und Doppelboden her. Alle Stahlteile unterhalb der Wasserlinie sind als Auftriebsteile ausgebildet. - A -The double bottom No. 5 and the longitudinally arranged regularly vertical buoyancy parts No. 8 are made of steel. These parts make the connection between side rails and raised floor. All steel parts below the waterline are designed as buoyancy parts. - A -
Im Doppelboden bewegen sich in Langskanalen Nr. 22 die Ausgleichsgewichte Nr. 6, die die Kräfte ausgleichen, die vom Anheben und Senken der Lasten und von Windkraften herrühren. In den Stahlauftriebskomponenten Nr. 8 befinden sich Querka- nale Nr. 15, in denen dxe Ausgleichsgewichte Nr. 9 laufen.In the raised floor in long channel No. 22 move the balance weights No. 6, which compensate for the forces resulting from the raising and lowering of the loads and wind forces. In the steel buoyancy components no. 8 there are transverse channels no. 15 in which dxe balancing weights no. 9 are running.
Zwischen den oben genannten Stahlkomponenten befinden sich Auftriebskorper aus Beton Nr. 4. Die Hohe dieser Auftriebs- korper ist geringer als die der Komponenten aus Stahl, damit sie nach Fertigstellung der Anlage beliebig ab- und eingebaut werden können. Um diese Höhendifferenz auszugleichen, sind die unteren Seiten der Decklangstrager so konzipiert, das sie nach unten verfahrbare Bodenelemente im Bereich der Betonteile enthalten, um einen Flachenkontakt zwischen den Betontei- len und den Decklangstragern herzustellen.The buoyancy bodies of concrete No. 4 are located between the steel components mentioned above. The height of these buoyancy bodies is lower than that of the steel components, so that they can be removed and installed as desired after completion of the installation. In order to compensate for this height difference, the lower sides of the long-span girders are designed so that they contain downwardly movable floor elements in the area of the concrete parts in order to create a flat contact between the concrete parts and the deck girders.
Wahrend Abbildung 1 einen Querschnitt durch den Schwimmponton zeigt, zeigen die Abbildungen 2 und 3 eine Seitenansicht und eine Aufsicht, aus denen die Anordnung der Auftriebskorper aus Stahl und Beton (grau dargestellt) zu ersehen ist. Die Anordnung der Bug- und Heckteile, die ebenfalls als Auf- triebskorper ausgebildet sind, an den beiden Enden der Umladestation Nr. 10 und die um 360° drehbaren Antriebe Nr. 7 sind in Abbildung 2 dargestellt.While Figure 1 shows a cross-section of the floating pontoon, Figures 2 and 3 show a side view and a top view showing the arrangement of buoyancy bodies of steel and concrete (shown in gray). The arrangement of the bow and stern sections, which are also designed as a superstructure body, at the two ends of the transfer station No. 10 and the 360 ° rotatable drives No. 7 are shown in Figure 2.
Abbildung 4 zeigt die Hauptkomponenten des Schwimmpontons. Die Komponenten werden einzeln hergestellt und anschließend am Einsatzort zusammengesetzt. Als Einsatzort sind ruhige Buchten, Flussmundungen und Reeden vorgesehen, also Anker- platze, auf denen nicht mit einer hohen Dünung zu rechnen ist. Abbildung 4 zeigt die Hauptkomponente des Schwimmpontons. Wie bereits ausgeführt, werden die Komponenten einzeln hergestellt und anschließend zusammengesetzt.Figure 4 shows the main components of the floating pontoon. The components are manufactured individually and then assembled on site. The location is quiet bays, river mouths and reeds, so anchor places, which is not to be expected with a high swell. Figure 4 shows the main component of the floating pontoon. As already stated, the components are manufactured individually and then assembled.
Abbildung 5 zeigt die aus Stahl gebauten Teile des Schwimmpontons, die, wie aus den Patentansprüchen ersichtlich, aus denen auch noch weitere erfinderische Einzelheiten entnommen werden können, auch Auftriebskorper bilden. Die Seitentanks und der Mitteltank sind mit Nr. 17 und 18 gekennzeichnet. Die Verbindung zu den Deckelementen und zum Doppelboden wird mit Hilfe der Verbindungselemente Nr. 16 hergestellt. Hier sind auch die Querausgleichsgewichte Nr. 9 und deren Kanäle Nr. 15 dargestellt .Figure 5 shows the steel parts of the floating pontoon, which, as can be seen from the claims, from which even more inventive details can be taken, also forming buoyancy bodies. The side tanks and the center tank are marked with numbers 17 and 18. The connection to the cover elements and the false floor is made by means of the connecting elements no. 16. Here also the cross balance weights no. 9 and their channels no. 15 are shown.
Abbildung 6 zeigt die aus Beton zu fertigenden Auftriebskorper mit den Seitentanks Nr. 19, Mitteltank Nr. 20 und die Bodentanks Nr. 21. Der Doppelboden ist in Abbildung 7 dargestellt. Hier sind die Langsausgleichsgewichte Nr. 6 und deren Kanäle Nr. 22 zu ersehen. Zwischen den Langskanalen sind zahlreiche Ballasttanks Nr. 24 vorhanden. Damit der Kranbetrieb mit hoher Geschwindigkeit und ungestört erfolgen kann, muss sich der Schwimmponton in etwa horizontaler Lage befinden. Diese horizontale Lage wird durch die Ausgleichsgewichte und die Ballasttanks erreicht.Figure 6 shows the buoyancy bodies to be made of concrete with side tanks no. 19, mid tank no. 20 and bottom tanks no. 21. The raised floor is shown in figure 7. Here are the long balancing weights No. 6 and their channels No. 22 can be seen. Between the long channels numerous ballast tanks no. 24 are present. So that the crane operation can be carried out at high speed and undisturbed, the floating pontoon must be in a horizontal position. This horizontal position is achieved by balancing weights and ballast tanks.
Zur Berücksichtigung des Platzbedarfs für die Antriebe des Schwimmpontons sind Aussparungen Nr. 23 an den beiden Enden des Doppelbodens vorgesehen. Die Auftriebskorper an den beiden Enden sind in Abbildung 8 dargestellt. Hier sind auch die entsprechenden Ballasttanks Nr. 25 enthalten. Die Langskomponenten 2, 3 und 5 sind aus Stahl und haben eine Kastenform. (Abbildung 9) Dabei lasst sich jede Komponente in Längsrichtung in einzelne Abschnitte aufteilen, die z.B. 60 Meter lang sein können. Diese Teile können schwimmen und ver- fugen über ausreichende Ballasttankkapazitat , die die Kontrolle des Tiefgangs ermöglicht. Im Wasser können die einzelnen schwimmenden Teile zusammengeschweißt werden.To take into account the space required for the drives of the floating pontoon recesses no. 23 are provided at the two ends of the double bottom. The buoyancy bodies at both ends are shown in Figure 8. Here are also the corresponding ballast tanks No. 25 included. The long components 2, 3 and 5 are made of steel and have a box shape. (Figure 9) Each component can be divided longitudinally into individual sections, which can be, for example, 60 meters long. These parts can swim and have sufficient ballast tank capacity to control the draft. In the water, the individual floating parts can be welded together.
Nach Herstellung der Langstrager für das Deck und den Doppel- boden kann die Montage der Umladestation beginnen.After production of the long bearer for the deck and the double floor, the installation of the transfer station can begin.
Die Abbildungen 9 bis 26 geben einen Überblick über den Verlauf der Montage. Zunächst werden die Abstande zwischen den Deckkomponenten Nr. 2 und 3 mittels der Montageelemente Nr. 11 gehalten (siehe Abbildung 9) . Diese Elemente sind nur auf einer Seite montiert, damit Montagearbeiten auf der gegenüberliegenden Seite ermöglicht werden.Figures 9 to 26 give an overview of the course of the assembly. First, the distances between the deck components Nos. 2 and 3 are held by means of the mounting elements No. 11 (see Figure 9). These elements are only mounted on one side for mounting on the opposite side.
Der erste Stahlauftriebskorper wird an die hydraulischen Mon- tagezylinder Nr. 13 montiert, die an Montagepontons Nr. 12 angebracht sind. Diese Montagepontons verfugen über einen eigenen Antrieb und sind nur schematisch dargestellt. Danach wird der Stahlauftriebskorper mit Ballastwasser gefüllt, so dass das Gewicht und der Auftrieb gleich sind, d.h. in diesem Schwimmzustand ist der Stahlauftriebskorper gewichtsneutral. Danach wird mit Hilfe der hydraulischen Zylinder der Auf- triebskorper soweit abgesenkt, dass seine oberste Kante tiefer als die unterste Kante der schwimmenden Decklangstrager liegt. Die Montagepontons bringen den Auftriebskorper an sei- ne Montageposition unter den Decklangstrager. Anschließend erfolgt mit Hilfe der hydraulischen Zylinder die Anhebung des Stahlkorpers, bis ein Kontakt mit den Unterflachen der Längs- komponenten des Decks erreicht wird. Dann wird eine Verbindung zwischen den Decklangstragern und dem Stahlauftriebskor- per mit Hilfe der Verbindungselemente hergestellt (siehe Abbildung 10) .The first steel buoyancy body is mounted on No. 13 Hydraulic Mounting Cylinders attached to No. 12 mounting pontoon. These mounting pontoons have their own drive and are only shown schematically. Thereafter, the steel buoyancy body is filled with ballast water, so that the weight and buoyancy are the same, ie, in this floating state, the steel buoyancy body is weightless. Thereafter, with the aid of the hydraulic cylinders, the superstructure body is lowered so far that its uppermost edge lies lower than the lowest edge of the floating deck longitudinal beams. The mounting pontoons bring the buoyancy body to its mounting position under the decklong bearing. Subsequently, with the aid of the hydraulic cylinders, the lifting of the steel body is carried out until contact with the lower surfaces of the longitudinal components of the deck is achieved. Then, a connection is made between the decklong supports and the steel buoyancy block using the fasteners (see Figure 10).
Der nächste Schritt wiederholt sich, wie oben beschrieben, mit der Ausnahme, dass es sich bei der Montage um einen Auf- triebskorper aus Beton handelt und nicht um einen Stahlkor- per. Der Auftriebskorper wird an seine Position gebracht und provisorisch an dem Langstrager des Decks befestigt (siehe Abbildung 11 und 12) . Durch die Anbringung des nächsten Stahlauftriebskorpers wird der Betonteil in seiner Position gehalten.The next step is repeated, as described above, except that the assembly is a concrete body rather than a steel body. The buoyancy body is brought into position and provisionally attached to the long-haul carrier of the deck (see Figures 11 and 12). By attaching the next steel buoyancy body, the concrete part is held in position.
Diese beiden Vorgange wiederholen sich, bis alle Stahl- und Betonauftriebskorper auf einer Seite der Umladestation mit Ausnahme der Endteile an ihrer Endposition angelangt sind. Mit der Entfernung der Montageelemente Nr. 11 wird die Montage der Stahl- und Betonauftriebskorper auf dieser Seite er- moglicht. Danach erfolgt die Montage der Stahl- und Betonauf- triebskorper wie oben beschrieben (siehe Abbildung 13 und 14) .These two processes are repeated until all the steel and concrete buoyancy bodies on one side of the transfer station, with the exception of the end parts, have reached their final position. With the removal of the mounting elements No. 11, the assembly of the steel and concrete buoyancy bodies on this side is possible. Thereafter, the steel and concrete bodies are assembled as described above (see Figures 13 and 14).
In Abbildung 15 sind die zusammengesetzten Teile des Schwimm- korpers (Decklangstrager und Stahl- und Betonauftriebskorper) zu sehen. Die Montagepontons Nr. 12 befinden sich auf einer Seite, damit sie den Weg für die nächsten Schritte der Montage des Doppelbodens und der Auftriebskorper an den Enden der Umladestation freimachen.Figure 15 shows the composite parts of the floating body (deck-beam and steel and concrete buoyancy bodies). The No. 12 mounting pontoons are on one side to clear the way for the next steps of assembling the false floor and buoyancy bodies at the ends of the transfer station.
Der Doppelboden Nr. 5 wird an dem hydraulischen Zylinder Nr. 13 der Montagepontons befestigt (siehe Abbildung 16) . Dabei befinden sich die Montagepontons an den beiden Längsseiten des Doppelbodens. Danach werden die Ballasttanks im Doppelboden soweit mit Wasser gefüllt, dass dieser im Schwimmzustand gewichtsneutral wirkt. Der Doppelboden wird mit Hilfe der hydraulischen Zylinder Nr. 13 abgesenkt und gehalten (siehe Abbildung 17) . Die aus Stahl gebauten Auftriebskörper an den Enden der Schwimmkörper werden an dem Montageponton befestigt (Abbildung 18). Danach werden diese Auftriebskomponenten (Bug- und Heckteil) mit dem Doppelboden mit Hilfe der Monta- geelemente Nr. 16 zusammengebaut (Abbildung 19).The double bottom No. 5 is attached to the hydraulic cylinder No. 13 of the mounting pontoons (see Figure 16). there the mounting pontoons are located on the two long sides of the double floor. Thereafter, the ballast tanks in the raised floor are so far filled with water that it acts weight neutral in the floating state. The raised floor is lowered and held by means of the hydraulic cylinder No. 13 (see Figure 17). The buoyant steel bodies at the ends of the floats are attached to the mounting pontoon (Figure 18). Afterwards, these buoyancy components (bow and tail section) are assembled with the raised floor using assembly elements no. 16 (Figure 19).
Abbildung 20 zeigt den Doppelboden und die Endteile des Schwimmkörpers nach der Montage im abgesenkten Zustand. Sie werden mit dem Montageponton an den Enden gehalten (Abbildung 21) . Mit Hilfe des Montagepontons wird der aus Doppelboden und Auftriebskörpern an den Enden der Umladestation gebildete Teil A in Richtung des aus Deck und Auftriebskörpern bestehenden anderen Teils B bewegt (siehe Pfeil Nr. 14 in Abbildung 22) . Die Montage erfolgt, indem Teil A unter Teil B ge- schoben wird (Abbildung 23) .Figure 20 shows the raised floor and the end parts of the floating body after assembly in the lowered state. They are held at the ends with the mounting pontoon (Figure 21). With the help of the mounting pontoon, the part A formed of raised floor and buoyancy bodies at the ends of the transfer station is moved in the direction of the other part B consisting of deck and buoyancy bodies (see arrow no. 14 in Figure 22). Mounting is done by sliding part A under part B (Figure 23).
Die montierte Anlage ist in Abbildung 24 dargestellt. Nach Abpumpen des Ballastwassers wird der Betriebstiefgang erreicht (siehe Abbildung 2) .The assembled system is shown in Figure 24. After pumping out the ballast water, the operating draft is reached (see Figure 2).
Die Verbindungselemente zwischen zwei Stahlkomponenten sind in den Abbildungen 25a, 25b und 26 dargestellt.The connecting elements between two steel components are shown in Figures 25a, 25b and 26.
Ein Verbindungselement besteht aus zwei zylindrischen Teilen Nr. 26 und 27 auf der Ober- und Unterseite. Diese werden in den zu verbindenden Komponenten untergebracht. Auf einer Sei¬ te befindet sich ein zylindrisches Einrastelement Nr. 28, das mit einer abgefasten Kante versehen ist. Auf der gegenüberliegenden Seite befindet sich eine Vertiefung. Das Einrastelement wird mit Hilfe eines hydraulischen Motors Nr. 29 und einer Schubstange Nr. 30 bewegt (siehe Abbildung 25b) . Nach dem Einrasten des Einrastelements werden die Schrauben Nr. 32 festgezogen. Die Dichtungen Nr. 31 sollen das Eindringen des Wassers verhindern. Die Versteifungselemente Nr. 33 sorgen für die Weiterleitung der Kräfte von dem Verbindungselement in die umgebende Struktur.A connecting element consists of two cylindrical parts no. 26 and 27 on the top and bottom. These are accommodated in the components to be connected. Be on a ¬ te is a cylindrical latch no. 28, provided with a chamfered edge. On the opposite side is a depression. The locking element is moved by means of a hydraulic motor No. 29 and a push rod No. 30 (see Figure 25b). After snapping the latching element, tighten screw # 32. The seals No. 31 are to prevent the ingress of water. The stiffening elements no. 33 provide for the transmission of the forces from the connecting element into the surrounding structure.
Die vorstehend beschriebene Erfindung steht in funktionellem Zusammenhang mit der nicht vorveroffentlichten deutschen Patentanmeldung 10 2006 042 904.4. Der jetzt beanspruchte Schwimmponton soll die Basis für das in der nicht vorverof- fentlichten Anmeldung beschriebene Container-Umschlagsystem bilden. Die Offenbarung der nicht vorveroffentlichten Patentanmeldung soll dabei die Offenbarung in der Patentanmeldung erganzen .The invention described above is functionally related to German patent application 10 2006 042 904.4, which has not been published in advance. The currently claimed floating pontoon is to form the basis for the container handling system described in the non-prepublished application. The disclosure of the non-prepublished patent application is intended to supplement the disclosure in the patent application.
Ein Einsatz des erfindungsgemaßen Schwimmpontons auch für andere maritime Zwecke, so z.B. für die Zwischenlagerung von Baumaterialien beim Hafenbau, oder um in einem Hafen zusatzliche Containerabstellplatze zu schaffen o.a., (in diesem Fall entfallen naturlich die Bargenkanale) soll daher mit von der Erfindung umfasst werden. - 14 -A use of the inventive floating pontoon for other maritime purposes, such as for the temporary storage of building materials in port construction, or to create additional container bins in a port oa, (in this case, of course, eliminates the Bargenkanale) should therefore be included in the invention. - 14 -
Atb 1 bis 26 zeigen folgende Komponenten
Figure imgf000011_0001
Atb 1 to 26 show the following components
Figure imgf000011_0001

Claims

- 10 -P A T E N T A N S P R Ü C H E - 10 -PATENT TESTS
1. Schwimmponton einer Offshore-Container-Umladestation, wobei der Schwimmponton zumindest einen Bargenkanal aufweist, der unter zumindest einem Containerkran angeordnet ist und zum Umladen von Containern von einem Containerschiff auf Bargen bzw. Binnenschiffe oder umgekehrt dient, dadurch gekennzeichnet, dass er aus Stahlkomponenten und Betonkomponenten besteht, die einzeln schwimmfahig und im Einsatzgebiet zusam- menbaubar ausgebildet sind, wobei die Stahlkomponenten die Betonkomponenten an Ort und Stelle halten.1. floating pontoon an offshore container transfer station, the floating pontoon has at least one barge channel, which is arranged under at least one container crane and for reloading containers from a container ship on barges or inland vessels or vice versa, characterized in that it consists of steel components and Concrete components which are individually floatable and can be assembled in the field of application, with the steel components holding the concrete components in place.
2. Schwimmponton nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Stahlkomponenten ein Skelett für die Betonkomponen- ten bilden, die vorzugsweise den Hauptteil des Auftriebs des Pontons übernehmen.2. floating pontoon according to claim 1, characterized in that the steel components form a skeleton for the concrete components, which preferably take over the main part of the buoyancy of the pontoon.
3. Schwimmponton nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Stahlkomponenten als Exoskelett für die Beton- komponenten ausgebildet sind.3. floating pontoon according to claim 1 or 2, characterized in that the steel components are designed as an exoskeleton for the concrete components.
4. Schwimmponton nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Stahlkomponenten aus Hohltragern in Schweißkonstruktion bestehen, die insbesondere einzeln schwimmfahig und mit Ballasttanks versehen sind.4. floating pontoon according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the steel components consist of hollow carriers in welded construction, which are in particular individually buoyant and provided with ballast tanks.
5. Schwimmponton nach Anspruch 1, 2, 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Betonkomponenten als Stahlbeton- Hohlkörper ausgebildet sind, die insbesondere einzeln schwimmfahig und mit Ballasttanks versehen sind. - 11 -5. floating pontoon according to claim 1, 2, 3 or 4, characterized in that the concrete components are designed as reinforced concrete hollow body, which are in particular individually floatable and provided with ballast tanks. - 11 -
6. Schwimmponton nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Stahlbetonhohl- korper formschlussig im Inneren des Stahlskeletts angeordnet sind, wobei das Stahlskelett die Betonhohlkorper derart um- gibt, dass sich eine Fixierung der Betonhohlkorper ergibt.6. floating pontoon according to one or more of the preceding claims, characterized in that the reinforced concrete hollow bodies are arranged formschlüssig inside the steel skeleton, wherein the steel skeleton surrounds the concrete hollow body such that there is a fixation of Betonhohlkorper.
7. Schwimmponton nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Containerkrane auf der Oberseite des Stahlskeletts verfahrbar angeordnet sind.7. floating pontoon according to one or more of the preceding claims, characterized in that the container cranes are arranged to be movable on the upper side of the steel skeleton.
8. Schwimmponton nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass im Stahlskelett Laufbahnen für Ausgleichsgewichte und Antriebe für die Aus- gleichsgewichte angeordnet sind.8. floating pontoon according to one or more of the preceding claims, characterized in that in the steel skeleton tracks for balancing weights and drives for the balancing weights are arranged.
9. Schwimmponton nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass am Stahlskelett Antriebseinheiten, z.B. POD's, für die Bewegung der Schwimmpon- tons angeordnet sind.9. Schwimmponton according to one or more of the preceding claims, characterized in that the steel skeleton drive units, e.g. PODs, for which movement of the floating pontoons are arranged.
10. Schwimmponton nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass auf der Oberseite der Stahlskeletts Bugsiereinrichtungen für die Bargen angeordnet sind, z.B. Hydraulikarme oder Seilzugeinheiten.10. Schwimmponton according to one or more of the preceding claims, characterized in that on the upper side of the steel skeletons Bugsiereinrichtungen for the barges are arranged, for. Hydraulic arms or cable units.
11. Schwimmponton nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass im Stahlskelett Dieselgeneratoreinheiten für die Versorgung des Schwimmpontons und der Containerkrane mit Elektroenergie sowie Treibstofftanks, Vorratsraume etc., angeordnet sind. - 12 -11. Schwimmponton according to one or more of the preceding claims, characterized in that in the steel skeleton diesel generator units for the supply of floating pontoons and container cranes with electric energy and fuel tanks, storage rooms, etc., are arranged. - 12 -
12. Schwimmponton nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen den einzelnen Teilen des Stahlskeletts Verbindungselemente angeordnet sind, die die Stahlteile miteinander verbinden.12. Schwimmponton according to one or more of the preceding claims, characterized in that connecting elements are arranged between the individual parts of the steel skeleton, which connect the steel parts together.
13. Schwimmponton nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass er Langstrager, Querträger, Bug- und Heckteile sowie einen Doppelboden aufweist, die zusammen ein Skelett bilden, in das Stahlbetonhohlkorper eingefugt sind.13. Schwimmponton according to one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises long-carrier, cross member, bow and tail parts and a raised floor, which together form a skeleton, are inserted into the Stahlbetonhohlkorper.
14. Schwimmponton nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Hohe der Stahlbetonkorper geringer ist als die Innenhohe des Stahlskeletts.14. Schwimmponton according to claim 13, characterized in that the height of the Stahlbetonkorper is less than the inner height of the steel skeleton.
15. Schwimmponton nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass er Bug- und Heckelemente aus Stahl aufweist, die die schiffstechnisch und energietechnisch erforderlichen Komponenten aufnehmen, wie POD-Antriebe, Motor-Generatorsatze und Schalt- sowie Sicherungsanlagen.15. Schwimmponton according to claim 13, characterized in that it comprises bow and stern members made of steel, which receive the technical components and energy required components, such as POD drives, motor-generator sets and switching and security systems.
16. Verwendung von Betonschwimmkorpern in Verbindung mit einem Stahlskelett für eine Offshore-Container-Umladestation .16. Use of concrete floats in conjunction with a steel skeleton for an offshore container transfer station.
17. Verwendung von vorgefertigten, insbesondere einzeln schwimmfahigen Stahl- oder Betonkomponenten in Baukasten- Systemausbildung zur Montage eines Schwimmpontons für Containerkrane am Einsatzort. 17. Use of prefabricated, especially individually buoyant steel or concrete components in modular system training for mounting a floating pontoon for container cranes at the site.
PCT/EP2008/001146 2007-03-20 2008-02-15 Floating pontoon of an offshore container transfer station WO2008113442A2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007013861.1 2007-03-20
DE200710013861 DE102007013861A1 (en) 2007-03-20 2007-03-20 Floating pontoon of an offshore container transfer station

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2008113442A2 true WO2008113442A2 (en) 2008-09-25
WO2008113442A3 WO2008113442A3 (en) 2008-11-06

Family

ID=39368285

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2008/001146 WO2008113442A2 (en) 2007-03-20 2008-02-15 Floating pontoon of an offshore container transfer station

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102007013861A1 (en)
WO (1) WO2008113442A2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108058789A (en) * 2016-11-08 2018-05-22 中集海洋工程研究院有限公司 It transfers platform

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS63251391A (en) * 1987-04-08 1988-10-18 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Loading and unloading method for ship
US5107785A (en) * 1990-12-07 1992-04-28 Baxter Hal T Floating dock and breakwater
US5215024A (en) * 1992-04-15 1993-06-01 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy Vessel-capturing berthing facility incorporating relative motion-mitigating apparatus
WO2007011229A1 (en) * 2005-06-16 2007-01-25 Dr. Techn. Olav Olsen As Floating structure consisting of a number of assembled self-floating elements and method for constructing the floating structure
DE102006042904A1 (en) * 2006-02-07 2007-08-16 Universität Duisburg-Essen Off-shore containers transshipment station, has floating pontoon with container crane designed as dock/quay crane

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS63251391A (en) * 1987-04-08 1988-10-18 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Loading and unloading method for ship
US5107785A (en) * 1990-12-07 1992-04-28 Baxter Hal T Floating dock and breakwater
US5215024A (en) * 1992-04-15 1993-06-01 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy Vessel-capturing berthing facility incorporating relative motion-mitigating apparatus
WO2007011229A1 (en) * 2005-06-16 2007-01-25 Dr. Techn. Olav Olsen As Floating structure consisting of a number of assembled self-floating elements and method for constructing the floating structure
DE102006042904A1 (en) * 2006-02-07 2007-08-16 Universität Duisburg-Essen Off-shore containers transshipment station, has floating pontoon with container crane designed as dock/quay crane

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108058789A (en) * 2016-11-08 2018-05-22 中集海洋工程研究院有限公司 It transfers platform

Also Published As

Publication number Publication date
WO2008113442A3 (en) 2008-11-06
DE102007013861A1 (en) 2008-09-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2436593B1 (en) Ship and method for transporting and setting up offshore structures
DE2451406C3 (en) Transport ship for floating tanks
DE2345274A1 (en) LIFTING SEA PLATFORM
EP2539219B1 (en) Device for transporting and installing an arrangement of an offshore wind turbine comprising a raft foundation and method for transporting and installing such an arrangement having a raft foundation
DE2339305A1 (en) HALF-DISPLACEMENT HYBRID BOAT
WO2018054532A1 (en) Structure for erecting on the surfaces of bodies of water, and method for erecting same
DE2133356A1 (en) Ship mooring in the form of a stable swimming platform
DE2534171B1 (en) FLOATING DOCK WITH LIFTING POND
DE2700624A1 (en) DOCKING SYSTEM
EP2331395B1 (en) Lifting system
DE2021653A1 (en) Transport ship for floating cargo containers
DE60101160T2 (en) CONVEYOR SYSTEM FOR LOADS
EP2623674A1 (en) Substructure for an offshore platform and method for installing same
DE102006042904A1 (en) Off-shore containers transshipment station, has floating pontoon with container crane designed as dock/quay crane
DE112007000108B4 (en) Flooding method for use in a tandem shipbuilding process
DE2303381C2 (en) ship
WO2008113442A2 (en) Floating pontoon of an offshore container transfer station
EP2383219A2 (en) Method for producing a lifting device on a platform
EP3922845B1 (en) Floating offshore structure and method of installation
DE1953753C3 (en) Device for assembling hulls from ring sections
EP0481982B1 (en) Travelling crane for heavy loads
DE102016109004A1 (en) float
DE1556954C3 (en) Ferry for transfer traffic and the formation of floating bridges
EP2623675A1 (en) Platform topside for an offshore platform and method for installing such a platform topside
DE102007027805A1 (en) Bargen transport ship

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 08715778

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A2

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 08715778

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A2