WO2008059129A2 - Tranparency analysis device - Google Patents

Tranparency analysis device Download PDF

Info

Publication number
WO2008059129A2
WO2008059129A2 PCT/FR2007/001783 FR2007001783W WO2008059129A2 WO 2008059129 A2 WO2008059129 A2 WO 2008059129A2 FR 2007001783 W FR2007001783 W FR 2007001783W WO 2008059129 A2 WO2008059129 A2 WO 2008059129A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
image sensor
transparency
light
light source
sample
Prior art date
Application number
PCT/FR2007/001783
Other languages
French (fr)
Other versions
WO2008059129A3 (en
Inventor
Patrice Pennel
Original Assignee
Patrice Pennel
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Patrice Pennel filed Critical Patrice Pennel
Publication of WO2008059129A2 publication Critical patent/WO2008059129A2/en
Publication of WO2008059129A3 publication Critical patent/WO2008059129A3/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/17Systems in which incident light is modified in accordance with the properties of the material investigated
    • G01N21/25Colour; Spectral properties, i.e. comparison of effect of material on the light at two or more different wavelengths or wavelength bands
    • G01N21/255Details, e.g. use of specially adapted sources, lighting or optical systems
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06BTREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
    • D06B23/00Component parts, details, or accessories of apparatus or machines, specially adapted for the treating of textile materials, not restricted to a particular kind of apparatus, provided for in groups D06B1/00 - D06B21/00
    • D06B23/24Means for regulating the amount of treating material picked up by the textile material during its treatment
    • D06B23/28Means for regulating the amount of treating material picked up by the textile material during its treatment in response to a test conducted on the treating material
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/84Systems specially adapted for particular applications
    • G01N21/85Investigating moving fluids or granular solids

Definitions

  • the device as succinctly described above can adapt to different products, or different colors, to analyze more finely their density or their evolution.
  • the device as briefly described above further comprises means for sampling the product and means for removing the sample after analysis.
  • FIG. 1 represents, schematically, an embodiment of the invention
  • device object of the present invention
  • FIG. 2 represents, in the form of a logic diagram, the steps implemented by the embodiment of the device illustrated in FIG.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Investigating Or Analysing Materials By Optical Means (AREA)
  • Spectrometry And Color Measurement (AREA)

Abstract

The device for analysing the transparency of a product includes an analysis area (170) for containing a sample of said product, a matrix electronic image sensor (110) for providing a signal representative of an amount of light reaching the same and located on a first side of the analysis area, a light source (100) comprising at least one LED (105) provided on the other side of the analysis area and capable of illuminating the analysis area so that at least a portion of the light rays from the light source reaching the sample further reaches the image sensor, and a processing circuit (165) for receiving the signal provided y the image sensor and for processing at least the glare surface of said image sensor for determining the transparency of the sample in each transmission spectral range of each LED.

Description

DISPOSITIF D'ANALYSE DE TRANSPARENCE TRANSPARENCY ANALYSIS DEVICE
La présente invention concerne un dispositif d'analyse de transparence de produits solides, fluides ou complexes, structurés ou non. Elle s'applique, en particulier, à l'analyse de transparence de liquides industriels, notamment pour la teinture de textiles.The present invention relates to a transparency analysis device for solid products, fluid or complex, structured or not. It applies, in particular, to the transparency analysis of industrial liquids, especially for dyeing textiles.
Dans le domaine de l'analyse de liquides industriels, on connaît des spectromètres qui fournissent une analyse très précise de la transparence du liquide. Cependant, ces produits sont d'un coût très élevé, d'une certaine fragilité et d'une durée de vie limitée. Ils restent, en conséquence, cantonnés aux laboratoires industriels et ne permettent pas l'asservissement de processus en temps réel.In the field of the analysis of industrial liquids, spectrometers are known which provide a very precise analysis of the transparency of the liquid. However, these products are of a very high cost, of a certain fragility and a limited lifetime. They remain, therefore, confined to industrial laboratories and do not allow the enslavement of processes in real time.
On connaît, du document PCT FR2004 002706 déposé le 21 octobre 2004, la mise en œuvre, pour le suivi de l'épuisement de bain de teinture ou de rinçage, d'une chambre d'analyse, d'un capteur d'images en regard d'une source de lumière de telle manière que la source de lumière se trouve, selon le pixel de la surface du capteur d'image, à différentes distances et/ou selon différents angles solides dans des proportions allant au moins de un à dix. On effectue alors un traitement d'image pour sélectionner les signaux issus des points du capteur d'images qui exploitent la dynamique du capteur d'image et qui ne sont pas influencés par des points d'image subissant un trop fort éclairement. Préférentiellement, on élimine les excès de charges électriques et ceux-ci ne risquent pas de perturber la mesure de transparence. En évitant tout effet d'éblouissement, on réduit la dynamique du dispositif. De plus, le positionnement respectif d'un capteur et d'une source de lumière, autour d'un fluide très chaud qui comporte des fibres risque d'une part, d'obstruer l'espace entre le capteur et la source et, d'autre part, d'endommager le capteur pour des raisons de température.Document PCT FR2004 002706, filed on October 21, 2004, discloses the use, for the purpose of monitoring the exhaustion of a dyeing or rinsing bath, of an analysis chamber, an image sensor, a source of light in such a way that the light source is, according to the pixel of the image sensor surface, at different distances and / or at different solid angles in proportions of at least one to ten . An image processing is then performed to select the signals from the image sensor points which exploit the dynamics of the image sensor and which are not influenced by image points undergoing too much illumination. Preferably, excess electrical charges are eliminated and these are not likely to disturb the transparency measurement. Avoiding any glare effect reduces the dynamics of the device. In addition, the respective positioning of a sensor and a light source around a very hot fluid which comprises fibers may, on the one hand, obstruct the space between the sensor and the source and, d on the other hand, to damage the sensor for temperature reasons.
La présente invention vise à remédier à ces inconvénients. A cet effet, selon un premier aspect, la présente invention vise un dispositif d'analyse de transparence d'un produit, caractérisé en ce qu'il comporte : - une zone d'analyse adaptée à retenir un échantillon dudit produit,The present invention aims to remedy these disadvantages. For this purpose, according to a first aspect, the present invention aims a device for analyzing the transparency of a product, characterized in that it comprises: an analysis zone adapted to retain a sample of said product,
- un capteur d'image électronique matriciel adapté à fournir un signal représentatif d'une quantité de lumière l'atteignant, placé d'un premier côté de la zone d'analyse, une source de lumière composée d'au moins une diode électroluminescente placée de l'autre côté de la zone d'analyse et capable d'illuminer la zone d'analyse pour qu'au moins une partie des rayons lumineux issus de la source de lumière atteignant l'échantillon de produit atteigne, ensuite, le capteur d'image et - un circuit de traitement adapté à recevoir le signal fourni par le capteur d'image et à traiter au moins la surface d'éblouissement dudit capteur d'image pour déterminer la transparence de l'échantillon, dans chaque gamme spectrale d'émission de chaque diode électroluminescente.a matrix electronic image sensor adapted to supply a signal representative of a quantity of light reaching it, placed on a first side of the analysis zone, a light source composed of at least one light-emitting diode placed on the other side of the analysis zone and capable of illuminating the analysis zone so that at least a portion of the light rays originating from the light source reaching the product sample then reaches the image sensor and - a processing circuit adapted to receive the signal provided by the image sensor and to process at least the glare surface of said image sensor to determine the transparency of the sample, in each emission spectral range of each light-emitting diode.
Grâce à ces dispositions, la dynamique d'éblouissement du capteur est exploitée et permet une estimation précise de la transparence de l'échantillon. De plus, les composants utilisés étant communément vendus sur le marché grand public, ils ne représentent pas un coût élevé et permettent une implantation du dispositif sur des machines industrielles en vue d'un suivi en temps réel de leur fonctionnement et, éventuellement, en vue de l'asservissement de ce fonctionnement. Selon des caractéristiques particulières, le dispositif objet de la présente invention, tel que succinctement exposé ci-dessus comporte un moyen de focalisation de la lumière issue de la source de lumière sur le capteur d'image. Ainsi, l'image de la source de lumière est nette sur le capteur d'image et le halo d'éblouissement apparaît autour de cette image nette plus rapidement que lorsque les rayons lumineux issus de la source de lumière se dispersent sur la surface du capteur d'image. Le dispositif objet de la présente invention présente ainsi une meilleure dynamique.Thanks to these provisions, the dynamic glare of the sensor is exploited and allows an accurate estimation of the transparency of the sample. In addition, the components used are commonly sold in the consumer market, they do not represent a high cost and allow implementation of the device on industrial machines for real-time monitoring of their operation and, possibly, for enslavement of this operation. According to particular features, the device which is the subject of the present invention, as briefly described above, comprises a means of focusing the light coming from the light source on the image sensor. Thus, the image of the light source is sharp on the image sensor and the glare halo appears around this sharp image faster than when the light rays from the light source are scattered on the surface of the sensor image. The device object of the present invention thus has a better dynamic.
Selon des caractéristiques particulières, la source de lumière comporte au moins une diode électroluminescente adaptée à émettre successivement dans plusieurs gammes spectrales, le dispositif tel que succinctement exposé ci-dessus comportant un moyen de commande de la gamme spectrale d'émission de la source de lumière, le moyen de traitement étant adapté à traiter successivement les signaux fournis par le capteur d'image pour les différentes gammes spectrales.According to particular features, the light source comprises at least one light-emitting diode adapted to emit successively in several spectral ranges, the device as briefly described above comprising means for controlling the spectral range of emission of the light source. , the processing means being adapted to successively process the signals provided by the image sensor for the different spectral ranges.
Selon des caractéristiques particulières, la source de lumière comporte au moins deux diodes électroluminescentes adaptées à émettre, chacune, dans une gamme spectrale différente, le dispositif tel que succinctement exposé ci-dessus comportant un moyen de commande de la gamme spectrale d'émission de la source de lumière, le moyen de traitement étant adapté à traiter successivement les signaux fournis par le capteur d'image pour les différentes gammes spectrales.According to particular characteristics, the light source comprises at least two light-emitting diodes adapted to emit, each in a different spectral range, the device as briefly described above comprising a means for controlling the spectral range of emission of the light source, the processing means being adapted to successively process the signals provided by the image sensor for the different spectral ranges.
Grâce à chacune de ces dispositions, le dispositif tel que succinctement exposé ci- dessus peut s'adapter à différents produits, ou différentes couleurs, pour analyser plus finement leur densité ou leur évolution. Selon des caractéristiques particulières, le dispositif tel que succinctement exposé ci- dessus comporte, en outre, un moyen de prélèvement d'échantillon du produit et un moyen d'évacuation de l'échantillon après analyse.Thanks to each of these arrangements, the device as succinctly described above can adapt to different products, or different colors, to analyze more finely their density or their evolution. According to particular features, the device as briefly described above further comprises means for sampling the product and means for removing the sample after analysis.
Selon des caractéristiques particulières, le moyen de traitement est adapté à traiter l'évolution de la transparence de l'échantillon et à émettre un signal en fonction de cette évolution.According to particular features, the processing means is adapted to process the evolution of the transparency of the sample and to emit a signal according to this evolution.
Selon des caractéristiques particulières, le moyen de traitement est adapté à comparer la valeur de la transparence à une valeur limite de transparence prédéterminée et à émettre un signal variable en fonction de la position respective de ces valeurs de transparence.According to particular features, the processing means is adapted to compare the value of the transparency with a predetermined transparency limit value and to emit a variable signal according to the respective position of these transparency values.
Selon des caractéristiques particulières, le moyen de traitement est adapté à comparer la valeur de la vitesse d'évolution de la transparence à une valeur limite de vitesse d'évolution prédéterminée et à émettre un signal variable en fonction de la position respective de ces valeurs de vitesse. Selon des caractéristiques particulières, le moyen de traitement est adapté à déterminer ladite valeur prédéterminée au cours d'une phase d'initialisation en fonction de la transparence d'un échantillon.According to particular features, the processing means is adapted to compare the value of the speed of evolution of the transparency with a predetermined value of speed of evolution and to emit a variable signal according to the respective position of these values of speed. According to particular features, the processing means is adapted to determine said predetermined value during an initialization phase as a function of the transparency of a sample.
Grâce à chacune de ces dispositions, l'exploitant du dispositif peut être averti automatiquement de la survenance d'un événement représenté par la valeur de la transparence ou par la valeur de sa vitesse d'évolution et agir, en conséquence, sur un processus industriel, comme, par exemple, faire arrêter automatiquement, par le dispositif, une phase de teinture ou de rinçage de machine de teinture.Thanks to each of these provisions, the operator of the device can be automatically notified of the occurrence of an event represented by the value of transparency or by the value of its speed of evolution and consequently act on an industrial process. , such as, for example, automatically stop, by the device, a dyeing or rinsing phase of dyeing machine.
Selon des caractéristiques particulières, le moyen de traitement est adapté, pour traiter la surface d'éblouissement, à mesurer la surface du capteur d'image pour laquelle ce capteur fourni un signal supérieur à une valeur prédéterminée.According to particular features, the processing means is adapted, for processing the glare surface, to measure the surface of the image sensor for which this sensor provides a signal greater than a predetermined value.
Grâce à ces dispositions, le traitement est aisé, rapide, efficace, fiable, peu sensible au bruit et économe en terme de moyens mis en œuvre.Thanks to these provisions, the treatment is easy, fast, efficient, reliable, not very sensitive to noise and economical in terms of means implemented.
Selon des caractéristiques particulières, le moyen de traitement est adapté, à mesurer la moyenne d'éclairement d'une partie de la surface du capteur d'image pour laquelle le signal issu du capteur d'image représente un éclairement supérieur à une valeur prédéterminée.According to particular features, the processing means is adapted to measure the average illumination of a portion of the surface of the image sensor for which the signal from the image sensor represents an illumination greater than a predetermined value.
Grâce à ces dispositions, même lorsque le capteur d'image n'est pas, ou peu, ébloui, la transparence de l'échantillon peut être estimée. La dynamique du dispositif est ainsi améliorée. Selon des caractéristiques particulières, le moyen de traitement est adapté à déterminer la fin d'un processus d'épuisement de bain de teinture ou de rinçage en mettant en œuvre un nombre prédéterminé de gammes spectrales inférieur au nombre de gammes spectrales d'émission des diodes électroluminescentes.Thanks to these arrangements, even when the image sensor is not, or little, dazzled, the transparency of the sample can be estimated. The dynamics of the device is thus improved. According to particular characteristics, the treatment means is adapted to determine the end of a dye bath or rinse exhaustion process by putting a predetermined number of spectral ranges lower than the number of emission spectral ranges of the light-emitting diodes.
Selon des caractéristiques particulières, le dispositif objet de la présente invention, tel que succinctement exposé ci-dessus comporte un moyen de détermination du dit nombre prédéterminé en fonction d'au moins le type de processus et une couleur de colorant mise en œuvre et/ou une concentration initiale de colorant dans le bain.According to particular features, the device which is the subject of the present invention, as briefly described above, comprises means for determining said predetermined number as a function of at least the type of process and a dye color used and / or an initial concentration of dye in the bath.
Grâce à chacune de ces dispositions, le dispositif s'adapte aux différents types de processus et aux conditions de couleur et/ou de concentration à considérer sans toujours tenir compte de toutes les gammes spectrales susceptibles d'être mises en œuvre. D'autres avantages, buts et caractéristiques de la présente invention ressortiront de la description qui va suivre, faite, dans un but explicatif et nullement limitatif en regard des dessins annexés, dans lesquels : la figure 1 représente, schématiquement, un mode de réalisation du dispositif objet de la présente invention ; - la figure 2 représente, sous forme d'un logigramme, des étapes mises en œuvre par le mode de réalisation du dispositif illustré en figure 1 etThanks to each of these provisions, the device adapts to different types of processes and color and / or concentration conditions to consider without always taking into account all the spectral ranges that can be implemented. Other advantages, aims and features of the present invention will emerge from the description which follows, made for an explanatory and non-limiting purpose with reference to the accompanying drawings, in which: FIG. 1 represents, schematically, an embodiment of the invention; device object of the present invention; FIG. 2 represents, in the form of a logic diagram, the steps implemented by the embodiment of the device illustrated in FIG.
- les figures 3A à 3C représentent, schématiquement, le traitement des éclairements reçus successivement, par un capteur d'image et leur traitement.FIGS. 3A to 3C show, schematically, the treatment of the illuminations received successively by an image sensor and their processing.
On observe, en figure 1 , une source de lumière 100 éclairant, par l'intermédiaire d'un système optique, un capteur d'image 110 muni d'un objectif 115. Le système optique comporte, notamment, une lentille convergente 120 et une lentille divergente 125 entourant un conduit de lumière 145. Le conduit de lumière 145 est séparé d'un conduit d'échantillonFIG. 1 shows a light source 100 illuminating, via an optical system, an image sensor 110 provided with a lens 115. The optical system comprises, in particular, a convergent lens 120 and a lens. diverging lens 125 surrounding a light pipe 145. The light pipe 145 is separated from a sample pipe
150 par deux lames 140. L'intersection des deux conduits forme une zone d'analyse 170. Le conduit d'échantillon 150 va d'un moyen de prélèvement d'échantillon 135 à un moyen d'évacuation d'échantillon 155. La source de lumière 100 comporte une pluralité (ici dix) de diodes électroluminescentes 105 et un moyen de commande de gamme spectrale émise150 through two blades 140. The intersection of the two conduits forms an analysis zone 170. The sample conduit 150 is from a sample collection means 135 to a sample discharge means 155. The source 100 comprises a plurality (here ten) of light-emitting diodes 105 and an emitted spectral range control means
160. Un moyen de traitement de signaux 165 reçoit et traite les signaux issus du capteur d'image 110 pour déterminer la transparence d'un échantillon placé dans la zone d'analyse160. A signal processing means 165 receives and processes the signals from the image sensor 110 to determine the transparency of a sample placed in the analysis zone.
170, dans une gamme spectrale émise par la source de lumière 100. Le capteur d'image 110 muni de l'objectif 115 comporte un capteur d'image matriciel et est, par exemple, une caméra à capteur monochrome, par exemple similaire aux caméras de portiers vidéos. Préférentiellement, le capteur d'image 110 ne comporte pas de filtre éliminant les rayons infrarouges de telle manière que le dispositif puisse déterminer la transparence de l'échantillon, dans la zone d'analyse 170, non seulement dans le domaine visible, mais aussi dans le proche infrarouge. Le système optique, comportant l'objectif de la caméra, la lentille convergente 120 et la lentille divergente 125 forme à la surface photosensible du capteur d'image 110, une image de la source de lumière. La lentille divergente 125 forme une image virtuelle 130 de la source de lumière 105 afin que des rayons lumineux issus de la source de lumière 105 puissent entrer dans le conduit de lumière 145. La lentille convergente 120 possède une longueur focale égale à la distance entre cette image virtuelle 130 et la lentille 120. Préférentiellement, les lames 140 sont transparentes dans l'ensemble du domaine d'émission de la source de lumière 100 et de réception par le capteur d'image 110. Le moyen de prélèvement d'échantillon 135 est adapté à prélever un échantillon, notamment de produit liquide, dans un flux de produit. Par exemple, le moyen de prélèvement d'échantillon 135 comporte une électrovanne reliée, en son entrée, à un circuit de circulation de bain dans une machine de teinture. Le moyen d'évacuation d'échantillon 155 est adapté à évacuer l'échantillon après analyse. Par exemple, il comporte une électrovanne reliant le conduit 150 à un évier. Dans le cas où deux électrovannes sont ainsi mises en œuvre, une dans chacun des moyens de prélèvement 135 et d'évacuation 155, ces électrovannes sont ouvertes simultanément lorsque l'ensemble des gammes spectrales à traiter ont été traitées par le moyen de traitement 165.170, in a spectral range emitted by the light source 100. The image sensor 110 provided with the objective 115 comprises a matrix image sensor and is, for example, a monochrome sensor camera, for example similar to the cameras. video doorkeepers. Preferably, the image sensor 110 has no filter eliminating infrared rays so that the device can determine the transparency of the sample, in the analysis zone 170, not only in the visible range, but also in the the near infrared. The optical system, including the camera lens, the converging lens 120 and the diverging lens 125 forms an image of the light source at the photosensitive surface of the image sensor 110. The lens divergent 125 forms a virtual image 130 of the light source 105 so that light rays from the light source 105 can enter the light conduit 145. The convergent lens 120 has a focal length equal to the distance between this virtual image 130 and the lens 120. Preferably, the blades 140 are transparent throughout the emission domain of the light source 100 and received by the image sensor 110. The sample collection means 135 is adapted to taking a sample, in particular of liquid product, in a product stream. For example, the sample collection means 135 comprises a solenoid valve connected at its inlet to a bath circulation circuit in a dyeing machine. The sample evacuation means 155 is adapted to evacuate the sample after analysis. For example, it comprises a solenoid valve connecting the conduit 150 to a sink. In the case where two solenoid valves are thus implemented, one in each of the sampling means 135 and the evacuation means 155, these solenoid valves are simultaneously open when the set of spectral ranges to be treated have been processed by the processing means 165.
Les diodes électroluminescentes 105 possèdent différentes gammes spectrales. Par exemple, chacune des diodes électroluminescentes 105 émet dans une gamme spectrale s'étendant sur 40 nanomètres. Ainsi, ensemble, elles couvrent pratiquement le domaine visible et le proche infrarouge. Dans des modes de réalisation particuliers, au moins une diode électroluminescente 105 émet de la lumière dans différentes gammes spectrales, en fonction de son alimentation électrique, par exemple en fonction de la tension appliquée à ces bornes. Ainsi, un nombre réduit de diodes 105 peut être utilisé tout en permettant une analyse de transparence dans un grand nombre de gammes spectrales.Light-emitting diodes 105 have different spectral ranges. For example, each of the electroluminescent diodes 105 emits in a spectral range extending over 40 nanometers. Together, they cover virtually the visible range and the near infrared. In particular embodiments, at least one light-emitting diode 105 emits light in different spectral ranges, depending on its power supply, for example as a function of the voltage applied to these terminals. Thus, a reduced number of diodes 105 can be used while allowing transparency analysis in a large number of spectral ranges.
Le moyen de commande 160 est, préférentiellement, adapté à allumer successivement chacune des diodes 105 de manière à ce qu'une seule d'entre elles émette de la lumière à un instant donné. Le moyen de commande 160 de gamme spectrale émise par la source de lumière 100 est préférentiellement connecté au moyen de traitement 165 afin que les changements de gammes spectrales se fassent entre les instants de prises d'images analysées par le moyen de traitement 165. Par exemple, le moyen de commande 160 reçoit, de la part du moyen de traitement 165, un signal de commutation indiquant celle des diodes 105 qui doit être allumée.The control means 160 is preferably adapted to successively light each of the diodes 105 so that only one of them emits light at a given instant. The spectral range control means 160 emitted by the light source 100 is preferentially connected to the processing means 165 so that the spectral range changes are made between the instants of images analyzed by the processing means 165. the control means 160 receives, from the processor means 165, a switching signal indicating which of the diodes 105 is to be turned on.
Un moyen de traitement de signaux 165 reçoit les signaux issus du capteur d'image 110 et leur applique les étapes de traitement décrites en regard de la figure 2. Le circuit de traitement 165 reçoit le signal fourni par le capteur d'image 110 et traite au moins la surface d'éblouissement du capteur d'image 110 pour déterminer la transparence de l'échantillon, dans chaque gamme spectrale d'émission de chaque diode électroluminescente. Préférentiellement, on prévoit un moyen (non représenté) de surveillance de la température du capteur d'image 110 et/ou du moyen de traitement de signaux 160 et, en cas de dépassement d'une valeur limite, on déclenche un moyen de refroidissement (non représenté), un moyen d'alerte (non représenté) d'un opérateur et/ou un arrêt du fonctionnement du dispositif.Signal processing means 165 receives the signals from image sensor 110 and applies to them the processing steps described with reference to FIG. 2. Processing circuit 165 receives the signal provided by image sensor 110 and processes at least the glare surface of the image sensor 110 to determine the transparency of the sample, in each emission spectral range of each light-emitting diode. Preferably, means (not shown) for monitoring the temperature of the image sensor 110 and / or the signal processing means 160 are provided and, if a limit value is exceeded, a cooling means is triggered ( not shown), a warning means (not shown) of an operator and / or a stop of the operation of the device.
Comme illustré en figure 2, au cours d'une étape 205, on commute la gamme spectrale d'émission de la source de lumière 100. A cet effet, selon les modes de réalisation, on change de diode électroluminescente 105 allumée ou on modifie un paramètre d'alimentation d'une diode électroluminescente allumée. Puis, au cours d'une étape 210, on effectue une capture d'image en numérisant un signal représentatif d'une image, ou d'une trame, et en plaçant en mémoire le signal numérisé.As illustrated in FIG. 2, during a step 205, the emission spectral range of the light source 100 is switched. For this purpose, according to the embodiments, the light-emitting diode 105 is switched on or a modification is made. power setting of a light-emitting diode on. Then, during a step 210, an image capture is performed by digitizing a signal representative of an image, or a frame, and placing in memory the digitized signal.
Au cours d'une image 215, on applique une première valeur seuil pour binariser le signal numérisé, c'est-à-dire le représenter par des valeurs binaires, « 0 » ou « 1 », indiquant, pour chaque élément d'image si la valeur de l'éclairement reçu a dépassé la première valeur seuil. Au cours d'une étape 220, on détermine la surface du capteur d'image pour laquelle le signal représentatif d'image est supérieur à la première valeur seuil, en comptant le nombre d'éléments d'image pour lesquels la valeur binaire est de « 1 ». Optionnellement, on effectue, préliminairement à l'étape 220, un filtrage analogique ou numérique du signal représentatif d'image. Par exemple, pour déterminer cette surface du capteur d'image, on compte le nombre de points d'images (ou « pixels ») pour lesquels la valeur d'éclairement est supérieure à la première valeur seuil.During an image 215, a first threshold value is applied to binarize the digitized signal, that is to say, to represent it by binary values, "0" or "1", indicating, for each pixel element if the value of the illumination received has exceeded the first threshold value. During a step 220, the area of the image sensor for which the image representative signal is greater than the first threshold value is determined by counting the number of pixels for which the binary value is "1". Optionally, preliminary to step 220, an analog or digital filtering of the image representative signal is performed. For example, to determine this surface of the image sensor, the number of image points (or "pixels") for which the illumination value is greater than the first threshold value is counted.
On observe que la source de lumière étant relativement ponctuelle, en comptant le nombre d'éléments d'images pour lesquels le signal sortant du capteur d'image représente une valeur d'éclairement au delà de la première valeur seuil, on compte notamment le nombre d'éléments d'image pour lesquels un éblouissement local se propage. On traite ainsi l'éblouissement du capteur d'image et exploite donc non seulement la dynamique de chaque point du capteur mais aussi la dynamique offerte par la propagation des effets de l'éblouissement (notamment l'effet connu sous le nom de « blooming » qui consiste en ce que l'excès de charges électriques crées en un élément d'image se déverse, au moins en partie, sur les éléments d'image voisins).It can be observed that the light source is relatively punctual, by counting the number of image elements for which the signal coming out of the image sensor represents an illuminance value beyond the first threshold value. image elements for which local glare propagates. The glare of the image sensor is thus treated and thus exploits not only the dynamics of each point of the sensor but also the dynamic offered by the propagation of the effects of glare (in particular the effect known as "blooming" which consists in the fact that the excess of electric charges created in a picture element is poured, at least in part, on the neighboring picture elements).
Ainsi, le moyen ou circuit de traitement 165 reçoit le signal fourni par le capteur d'image 110 et traite au moins la surface d'éblouissement du capteur d'image 110 pour déterminer la transparence de l'échantillon, dans chaque gamme spectrale d'émission de chaque diode électroluminescente.Thus, the processing means or circuit 165 receives the signal provided by the image sensor 110 and processes at least the glare surface of the image sensor 110 to determine the transparency of the sample, in each spectral range of emission of each light emitting diode.
Puis, au cours d'une étape 225, on détermine si le nombre de points pour lesquels la valeur d'éclairement est supérieure à la première valeur seuil est inférieur à une deuxième valeur seuil. Si non, on passe à l'étape 240. Si oui, au cours d'une étape 230, on sélectionne les points d'image pour lesquels la valeur d'éclairement est supérieure à une troisième valeur seuil.Then, during a step 225, it is determined whether the number of points for which the illumination value is greater than the first threshold value is less than a second value. threshold value. If no, go to step 240. If yes, during a step 230, select the image points for which the illumination value is greater than a third threshold value.
Au cours d'une étape 235, on détermine la valeur moyenne des valeurs d'éclairement des points d'image sélectionnés au cours de l'étape 230.During a step 235, the average value of the illumination values of the image points selected during step 230 is determined.
Au cours d'une étape 240, on effectue la mémorisation des valeurs obtenues au cours des étapes 220 et, éventuellement, 235, valeurs qui sont, chacune, représentatives de l'éclairement reçu par le capteur d'image 110.During a step 240, the values obtained during steps 220 and, possibly, 235, values which are each representative of the illumination received by the image sensor 110 are stored.
Puis, au cours d'une étape 245, on effectue la comparaison de chacune de ces valeurs avec une quatrième valeur seuil.Then, during a step 245, each of these values is compared with a fourth threshold value.
Au cours d'une étape 250, on mesure l'évolution de la transparence, par exemple en déterminant, pour la. gamme spectrale en cours d'analyse, la différence entre les valeurs obtenues au cours des étapes 220 et, éventuellement, 235, et les valeurs correspondantes obtenues précédemment pour la même gamme spectrale. Puis, au cours d'une étape 255, on compare cette évolution, ou différence, avec une cinquième valeur seuil.During a step 250, the evolution of the transparency is measured, for example by determining, for the. spectral range being analyzed, the difference between the values obtained in steps 220 and, optionally, 235, and the corresponding values obtained previously for the same spectral range. Then, during a step 255, this evolution, or difference, is compared with a fifth threshold value.
Au cours d'une étape 260 de décision, on détermine, si, pour toutes les gammes spectrales, la valeur de transparence est supérieure à la quatrième valeur seuil ou l'évolution est inférieure à la cinquième valeur seuil. Si oui, au cours d'une étape 265, on effectue l'émission d'un signal, par exemple pour arrêter une procédure de teinture ou de rinçage dans une machine de teinture ou pour alerter un utilisateur ou exploitant du dispositif et d'une machine industrielle sur laquelle sont prélevés les échantillons analysés.During a decision step 260, it is determined whether, for all the spectral ranges, the transparency value is greater than the fourth threshold value or the evolution is less than the fifth threshold value. If yes, during a step 265, a signal is transmitted, for example to stop a dyeing or rinsing procedure in a dyeing machine or to alert a user or operator of the device and a industrial machine from which the analyzed samples are taken.
Sinon, ou à la fin de l'étape 265, on retourne à l'étape 205 pour traiter, cycliquement, une autre gamme spectrale.Otherwise, or at the end of step 265, step 205 is returned to cyclically process another spectral range.
On observe, en figure 3A à 3C, différentes courbes d'absorbance en fonction de la gamme spectrale, au cours d'un processus industriel.In FIG. 3A-3C, different absorbance curves are observed as a function of the spectral range, during an industrial process.
On observe, en figure 3A, qu'une seule diode électroluminescente 105 est d'abord allumée et produit un halo d'éblouissement sur le capteur d'image, halo représenté par un cercle sombre. La mesure de ce halo est insérée, en ordonnée, dans un graphique dont l'abscisse représente la gamme spectrale (dix gammes spectrales sont ici utilisées).It can be seen in FIG. 3A that a single light-emitting diode 105 is first lit and produces a glare halo on the image sensor, a halo represented by a dark circle. The measurement of this halo is inserted, in ordinate, in a graph whose abscissa represents the spectral range (ten spectral ranges are used here).
On observe, en figure 3B, qu'une seule autre diode électroluminescente 105 est ensuite allumée et produit un halo d'éblouissement sur le capteur d'image, halo représenté par un cercle sombre. La mesure de ce halo est insérée, en ordonnée, dans le graphique dont l'abscisse représente la gamme spectrale (dix gammes spectrales sont ici utilisées).It can be observed in FIG. 3B that only one other light-emitting diode 105 is then turned on and produces a glare halo on the image sensor, a halo represented by a dark circle. The measurement of this halo is inserted, in ordinate, in the graph whose abscissa represents the spectral range (ten spectral ranges are used here).
On procède ainsi de suite pour les autres gammes spectrales émises par les diodes électroluminescentes 105 et on réitère le cycle de manière continue. On obtient ainsi une pluralité de graphiques (seuls deux graphiques sont représentés en figure 3C).This is followed immediately for the other spectral ranges emitted by the light-emitting diodes 105 and the cycle is repeated continuously. A plurality of graphs are thus obtained (only two graphs are represented in FIG. 3C).
Dans le cas de la détection de l'épuisement d'un bain de teinture, lorsque, pour chaque gamme spectrale, l'évolution de la transparence a été négative ou nulle, entre deux graphiques successifs correspondants à un intervalle de temps prédéterminé, par exemple de une minute, on considère que le bain est épuisé et on émet un signal indiquant cet événement, par exemple pour arrêter, purger et/ou rincer une machine de teinture.In the case of the detection of the exhaustion of a dyeing bath, when, for each spectral range, the evolution of the transparency has been negative or zero, between two successive graphs corresponding to a predetermined time interval, for example for one minute, it is considered that the bath is exhausted and a signal is sent indicating this event, for example to stop, purge and / or rinse a dyeing machine.
Dans une variante, on effectue automatiquement un paramétrage du choix des courbes analysées pour déterminer le changement de pente, en fonction de la couleur du bain, par une commande sur les entrées de la carte.In a variant, the parameters of the choice of analyzed curves are automatically set to determine the change of slope, according to the color of the bath, by a command on the inputs of the card.
Pour l'épuisement, le système détermine une pente sur des mesures programmables (habituellement 20 espacées de dix secondes entre elles) et pour un seuil fixé. Lorsque ce seuil est atteint pour une gamme spectrale, le système positionne un drapeau. Lorsque six drapeaux (résultants de six parmi les dix diodes électroluminescentes) sont positionnés, le système donne une information en sortie qui permet à l'automatisme associé de passer à l'étape suivante, c'est-à-dire, en particulier, de considérer que la phase de teinture est achevée.For depletion, the system determines a slope on programmable measurements (usually spaced ten seconds apart) and for a set threshold. When this threshold is reached for a spectral range, the system positions a flag. When six flags (resulting from six of the ten light-emitting diodes) are positioned, the system gives an output information that allows the associated automation to proceed to the next step, i.e., in particular, to consider that the dyeing phase is complete.
Les essais réalisés par l'inventeur montrent que, selon les teintures à réaliser, il faut pouvoir choisir le seuil et le nombre de drapeaux qui, lorsqu'il est atteint, déclenche le passage à l'étape suivante. Si par exemple, le jaune est un colorant qui s'épuise moins vite que les autres et si la couleur finale recherchée est une couleur foncée, un résidu de colorant jaune dans le bain sera sans conséquence sur la nuance finale de la fibre. En revanche, si la couleur recherchée est un vert clair, le même résidu ne sera pas acceptable.The tests carried out by the inventor show that, depending on the dyes to be made, it is necessary to be able to choose the threshold and the number of flags which, when it is reached, triggers the passage to the next step. If, for example, yellow is a dye that runs out less quickly than the others and if the desired final color is a dark color, a yellow dye residue in the bath will have no effect on the final shade of the fiber. On the other hand, if the desired color is a light green, the same residue will not be acceptable.
Les niveaux d'exigences dépendent donc des couleurs à obtenir et nécessitent une programmation adaptée.The levels of requirements therefore depend on the colors to be obtained and require appropriate programming.
Dans une variante, on prévoit un système de programmation par apprentissage, notamment lorsque le dispositif objet de la présente invention est utilisé pour déterminer une fin de période de rinçage. Dans la phase d'étalonnage du dispositif," ce système de programmation peut enclencher manuellement la surveillance par bouton poussoir de type par exemple « colorant foncé ». Lorsque l'opérateur estime le niveau de rinçage suffisant pour ce colorant, il indique, avec un autre bouton poussoir, le niveau d'exigence qu'il estime suffisant pour un colorant de cette intensité et le système mémorise ce seuil. Il fait de même pour un colorant clair et pour un colorant intermédiaire.In a variant, a learning programming system is provided, in particular when the device that is the subject of the present invention is used to determine an end of the rinsing period. In the calibration phase of the device, " this programming system can manually initiate the push button monitoring type for example" dark dye. "When the operator estimates the level of rinsing sufficient for this dye, it indicates, with a Another push button is the level of requirement that it considers sufficient for a dye of this intensity, and the system stores this threshold, and it does the same for a clear dye and an intermediate dye.
En variante, lorsque, après analyse de chaque gamme spectrale, la valeur moyenne de la vitesse d'évolution de l'opacité d'un bain (décroissante lors d'un épuisement, croissante lors d'un rinçage) déterminée en considérant, suivant le niveau d'opacité de la couleur et/ou suivant la couleur, un nombre prédéterminé de telles évolutions d'opacités, est inférieure à une valeur donnée, on considère que le processus d'épuisement ou de rinçage est terminé.As a variant, when, after analysis of each spectral range, the average value of the evolution speed of the opacity of a bath (decreasing during a depletion, increasing during a rinsing) determined by considering, according to the opacity level of the color and / or depending on the color, a predetermined number of such changes in opacity is less than a given value, it is considered that the depletion or rinsing process is completed.
Ainsi, dans des variantes, le moyen de traitement 165 est adapté à déterminer la fin d'un processus, d'épuisement de bain de teinture ou de rinçage, en mettant en œuvre un nombre prédéterminé de gammes spectrales inférieur au nombre de gammes spectrales d'émission des diodes électroluminescentes. Préférentiellement, le dispositif comporte aussi un moyen de détermination du dit nombre prédéterminé en fonction d'au moins le type de processus (épuisement de bain ou rinçage) et une couleur de colorant mise en œuvre et/ou une concentration initiale de colorant dans le bain. Thus, in variants, the treatment means 165 is adapted to determine the end of a dyeing bath or rinse-out process, by implementing a predetermined number of spectral ranges lower than the number of spectral ranges. emission of light-emitting diodes. Preferably, the device also comprises means for determining said predetermined number as a function of at least the type of process (bath exhaustion or rinsing) and a dye color used and / or an initial concentration of dye in the bath .

Claims

REVENDICATIONS
1 - Dispositif d'analyse de transparence d'un produit, caractérisé en ce qu'il comporte : une zone d'analyse (170) adaptée à retenir un échantillon dudit produit, - un capteur d'image électronique matriciel (110) adapté à fournir un signal représentatif d'une quantité de lumière l'atteignant, placé d'un premier côté de la zone d'analyse, une source de lumière (100) composée d'au moins une diode électroluminescente (105) placée de l'autre côté de la zone d'analyse et capable d'illuminer la zone d'analyse pour qu'au moins une partie des rayons lumineux issus de la source de lumière atteignant l'échantillon de produit atteigne, ensuite, le capteur d'image et un circuit de traitement (165) adapté à recevoir le signal fourni par le capteur d'image et à traiter au moins la surface d'éblouissement dudit capteur d'image pour déterminer la transparence de l'échantillon, dans chaque gamme spectrale d'émission de chaque diode électroluminescente.1 - device for analyzing transparency of a product, characterized in that it comprises: an analysis zone (170) adapted to retain a sample of said product, - a matrix electronic image sensor (110) adapted to supplying a signal representative of a quantity of light reaching it, placed on one side of the analysis zone, a light source (100) composed of at least one light-emitting diode (105) placed on the other side of the analysis zone and capable of illuminating the analysis zone so that at least a portion of the light rays from the light source reaching the product sample reaches, subsequently, the image sensor and a a processing circuit (165) adapted to receive the signal provided by the image sensor and to process at least the glare surface of said image sensor to determine the transparency of the sample, in each spectral emission range of each light emitting diode.
2 - Dispositif selon la revendication 1 , caractérisé en ce qu'il comporte un moyen de focalisation de la lumière issue de la source de lumière sur le capteur d'image.2 - Device according to claim 1, characterized in that it comprises a means for focusing the light from the light source on the image sensor.
3 - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que la source de lumière (100) comporte au moins une diode électroluminescente (105) adaptée à émettre successivement dans plusieurs gammes spectrales, le dispositif tel que succinctement exposé ci-dessus comportant un moyen de commande (160) de la gamme spectrale d'émission de la source de lumière, le moyen de traitement (165) étant adapté à traiter successivement les signaux fournis par le capteur d'image pour les différentes gammes spectrales. 4 - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la source de lumière (100) comporte au moins deux diodes électroluminescentes (105) adaptées à émettre, chacune, dans une gamme spectrale différente, le dispositif tel que succinctement exposé ci-dessus comportant un moyen de commande (160) de la gamme spectrale d'émission de la source de lumière, le moyen de traitement (165) étant adapté à traiter successivement les signaux fournis par le capteur d'image pour les différentes gammes spectrales.3 - Device according to any one of claims 1 or 2, characterized in that the light source (100) comprises at least one electroluminescent diode (105) adapted to emit successively in several spectral ranges, the device as briefly described ci above comprising a control means (160) for the spectral emission range of the light source, the processing means (165) being adapted to successively process the signals supplied by the image sensor for the different spectral ranges. 4 - Device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the light source (100) comprises at least two light-emitting diodes (105) adapted to emit, each in a different spectral range, the device such as briefly described above comprising means (160) for controlling the spectral range of emission of the light source, the processing means (165) being adapted to successively process the signals supplied by the image sensor for the different spectral ranges.
5 - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'il comporte, en outre, un moyen (135) de prélèvement d'échantillon du produit et un moyen (155) d'évacuation de l'échantillon après analyse. 6 - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le moyen de traitement (165) est adapté à traiter l'évolution de la transparence de l'échantillon et à émettre un signal en fonction de cette évolution. 7 - Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que le moyen de traitement (165) est adapté à comparer la valeur de la transparence à une valeur limite de transparence prédéterminée et à émettre un signal variable en fonction de la position respective de ces valeurs de transparence. 8 - Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que le moyen de traitement (165) est adapté à comparer la valeur de la vitesse d'évolution de la transparence à une valeur limite de vitesse d'évolution prédéterminée et à émettre un signal variable en fonction de la position respective de ces valeurs de vitesse.5 - Device according to any one of claims 1 to 4, characterized in that it further comprises means (135) for sampling the product and means (155) for evacuation of the sample after analysis. 6 - Device according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the processing means (165) is adapted to process the evolution of the transparency of the sample and to emit a signal according to this evolution. 7 - Device according to claim 6, characterized in that the processing means (165) is adapted to compare the value of the transparency to a predetermined limit value of transparency and to emit a variable signal according to the respective position of these values. transparency. 8 - Device according to claim 6, characterized in that the processing means (165) is adapted to compare the value of the speed of evolution of the transparency to a limit value of predetermined speed of evolution and to emit a variable signal depending on the respective position of these speed values.
9 - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 7 ou 8, caractérisé en ce que le moyen de traitement (165) est adapté à déterminer ladite valeur prédéterminée au cours d'une phase d'initialisation en fonction de la transparence d'un échantillon.9 - Device according to any one of claims 7 or 8, characterized in that the processing means (165) is adapted to determine said predetermined value during an initialization phase according to the transparency of a sample .
10 - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que le moyen de traitement (165) est adapté, pour traiter la surface d'éblouissement, à mesurer la surface du capteur d'image (110) pour laquelle ce capteur fourni un signal supérieur à une valeur prédéterminée.10 - Device according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the processing means (165) is adapted, for treating the dazzle surface, to measure the surface of the image sensor (110) for which this sensor provides a signal greater than a predetermined value.
11 - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que le moyen de traitement (165) est adapté à mesurer la moyenne d'éclairement d'une partie de la surface du capteur d'image pour laquelle le signal issu du capteur d'image représente un éclairement supérieur à une valeur prédéterminée. 12 - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 11 , caractérisé en ce que le moyen de traitement (165) est adapté à déterminer la fin d'un processus d'épuisement de bain de teinture ou de rinçage en mettant en œuvre un nombre prédéterminé de gammes spectrales inférieur au nombre de gammes spectrales d'émission des diodes électroluminescentes. 13 - Dispositif selon la revendication 12, caractérisé en ce qu'il comporte un moyen de détermination du dit nombre prédéterminé en fonction d'au moins le type de processus et une couleur de colorant mise en œuvre et/ou une concentration initiale de colorant dans le bain. 11 - Device according to any one of claims 1 to 10, characterized in that the processing means (165) is adapted to measure the average illumination of a portion of the surface of the image sensor for which the signal from the image sensor represents illumination greater than a predetermined value. 12 - Device according to any one of claims 1 to 11, characterized in that the processing means (165) is adapted to determine the end of a dye bath or rinse exhaustion process by implementing a predetermined number of spectral ranges lower than the number of emission spectral ranges of the light-emitting diodes. 13 - Device according to claim 12, characterized in that it comprises means for determining said predetermined number as a function of at least the type of process and a dye color implemented and / or an initial concentration of dye in the bath.
PCT/FR2007/001783 2006-10-27 2007-10-29 Tranparency analysis device WO2008059129A2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0609577 2006-10-27
FR0609577A FR2907900B1 (en) 2006-10-27 2006-10-27 TRANSPARENCY ANALYSIS DEVICE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2008059129A2 true WO2008059129A2 (en) 2008-05-22
WO2008059129A3 WO2008059129A3 (en) 2008-07-03

Family

ID=38426551

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2007/001783 WO2008059129A2 (en) 2006-10-27 2007-10-29 Tranparency analysis device

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2907900B1 (en)
WO (1) WO2008059129A2 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0316551A2 (en) * 1987-11-18 1989-05-24 Junkosha Co. Ltd. Light transmitting-type liquid detection sensor
FR2861099A1 (en) * 2003-10-21 2005-04-22 Georges Marc Cornuejols Textile dyeing machine regulator comprises dyeing liquid transparency sensor and positioner for sensor in dye bath circuit

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0316551A2 (en) * 1987-11-18 1989-05-24 Junkosha Co. Ltd. Light transmitting-type liquid detection sensor
FR2861099A1 (en) * 2003-10-21 2005-04-22 Georges Marc Cornuejols Textile dyeing machine regulator comprises dyeing liquid transparency sensor and positioner for sensor in dye bath circuit

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
BONNOT N, ET AL.: "Simulation of the saturation effect of CCD sensor used in machine vision system" ICISP 2003, 2003, pages 1-6, XP002448657 Agadir *

Also Published As

Publication number Publication date
FR2907900A1 (en) 2008-05-02
FR2907900B1 (en) 2009-05-22
WO2008059129A3 (en) 2008-07-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3589939B1 (en) Fruit or vegetable optical analysis method and device and automatic sorting device
EP0095541B1 (en) Automatic container testing process and device comparing transparency
FR2578980A1 (en) APPARATUS FOR CONTROLLING THE PRESENCE OF POSSIBLE DEFECTS IN BOTTLES
FR2925706A1 (en) DEVICE FOR EVALUATING THE SURFACE OF A TIRE.
FR2571143A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR NON-CONTACT CONTROL OF OBJECTS MANUFACTURED AUTOMATICALLY AT HIGH THROUGHPUT
EP0650045B1 (en) Procedure and device for characterizing, optimizing and automatically controlling a sweating analysis method
EP1115085A1 (en) Barcode reader with a two dimensional sensor and adjustable scanning
WO2005002429A1 (en) Method and device for recording and processing images of an object such as a tooth
FR2667399A1 (en) METHOD AND APPARATUS FOR MONITORING, IN PARTICULAR FOR CONTAINERS.
FR3071124B1 (en) DEVICE FOR CAPTURING A HYPERSPECTRAL IMAGE
EP3647715B1 (en) Method for parameterizing a machine vision device
WO2008059129A2 (en) Tranparency analysis device
FR3048316B1 (en) DEVICE FOR DETECTING A LASER SPOT
EP3058336A1 (en) Unit for measuring the falling speed of particles in suspension in a fluid and device comprising at least one measuring unit and one automatic sampler
JP2007285869A (en) Surface inspection system and surface inspection method
WO2016120276A1 (en) Methods and devices for detecting surface contamination by particles in free air
WO2017162750A1 (en) Method and device for measuring the size of pellets
FR2848669A1 (en) Fluorescence measuring apparatus for sample analysis incorporates photon beam sampler and counter to give precise measurement of photons received by material sample
FR3126172A1 (en) Photosensitive sensor and method for acquiring a corresponding optical signal
FR2708105A1 (en) Apparatus for continuously determining colorimetric parameters
FR2655502A1 (en) PROCESSOR FOR PROCESSING IMAGES WITH COMPENSATION OF VARIATIONS OF THE ILLUMINATION AND METHOD FOR EXECUTING SUCH COMPENSATION.
WO2017174683A1 (en) Method for detecting a defect on a surface by multidirectional lighting and associated device
BE1015708A3 (en) Method for measuring the height of spheres or hemispheres.
EP1678364A1 (en) Method and device for controlling a dyeing machine
WO1988006859A1 (en) Ocular observation device, utilizing the reflection of an infrared beam from the eyeball

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 07866455

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A2

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 07866455

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A2