WO2008043939A2 - Method for identifying the malfunction of a vehicle actuator, vehicle actuator and vehicle including actuators according to the present method - Google Patents

Method for identifying the malfunction of a vehicle actuator, vehicle actuator and vehicle including actuators according to the present method Download PDF

Info

Publication number
WO2008043939A2
WO2008043939A2 PCT/FR2007/052080 FR2007052080W WO2008043939A2 WO 2008043939 A2 WO2008043939 A2 WO 2008043939A2 FR 2007052080 W FR2007052080 W FR 2007052080W WO 2008043939 A2 WO2008043939 A2 WO 2008043939A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
steering
electric
malfunction
signal
vehicle
Prior art date
Application number
PCT/FR2007/052080
Other languages
French (fr)
Other versions
WO2008043939A3 (en
Inventor
Xavier Claeys
Lionel Cordesses
Marco Marsilia
Original Assignee
Renault S.A.S.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Renault S.A.S. filed Critical Renault S.A.S.
Publication of WO2008043939A2 publication Critical patent/WO2008043939A2/en
Publication of WO2008043939A3 publication Critical patent/WO2008043939A3/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D5/00Power-assisted or power-driven steering
    • B62D5/04Power-assisted or power-driven steering electrical, e.g. using an electric servo-motor connected to, or forming part of, the steering gear
    • B62D5/0457Power-assisted or power-driven steering electrical, e.g. using an electric servo-motor connected to, or forming part of, the steering gear characterised by control features of the drive means as such
    • B62D5/0481Power-assisted or power-driven steering electrical, e.g. using an electric servo-motor connected to, or forming part of, the steering gear characterised by control features of the drive means as such monitoring the steering system, e.g. failures
    • B62D5/0487Power-assisted or power-driven steering electrical, e.g. using an electric servo-motor connected to, or forming part of, the steering gear characterised by control features of the drive means as such monitoring the steering system, e.g. failures detecting motor faults
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60WCONJOINT CONTROL OF VEHICLE SUB-UNITS OF DIFFERENT TYPE OR DIFFERENT FUNCTION; CONTROL SYSTEMS SPECIALLY ADAPTED FOR HYBRID VEHICLES; ROAD VEHICLE DRIVE CONTROL SYSTEMS FOR PURPOSES NOT RELATED TO THE CONTROL OF A PARTICULAR SUB-UNIT
    • B60W50/00Details of control systems for road vehicle drive control not related to the control of a particular sub-unit, e.g. process diagnostic or vehicle driver interfaces
    • B60W50/02Ensuring safety in case of control system failures, e.g. by diagnosing, circumventing or fixing failures
    • B60W50/0205Diagnosing or detecting failures; Failure detection models
    • B60W2050/021Means for detecting failure or malfunction
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60WCONJOINT CONTROL OF VEHICLE SUB-UNITS OF DIFFERENT TYPE OR DIFFERENT FUNCTION; CONTROL SYSTEMS SPECIALLY ADAPTED FOR HYBRID VEHICLES; ROAD VEHICLE DRIVE CONTROL SYSTEMS FOR PURPOSES NOT RELATED TO THE CONTROL OF A PARTICULAR SUB-UNIT
    • B60W50/00Details of control systems for road vehicle drive control not related to the control of a particular sub-unit, e.g. process diagnostic or vehicle driver interfaces
    • B60W50/02Ensuring safety in case of control system failures, e.g. by diagnosing, circumventing or fixing failures
    • B60W50/0205Diagnosing or detecting failures; Failure detection models
    • B60W2050/022Actuator failures
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60WCONJOINT CONTROL OF VEHICLE SUB-UNITS OF DIFFERENT TYPE OR DIFFERENT FUNCTION; CONTROL SYSTEMS SPECIALLY ADAPTED FOR HYBRID VEHICLES; ROAD VEHICLE DRIVE CONTROL SYSTEMS FOR PURPOSES NOT RELATED TO THE CONTROL OF A PARTICULAR SUB-UNIT
    • B60W2510/00Input parameters relating to a particular sub-units
    • B60W2510/20Steering systems
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60WCONJOINT CONTROL OF VEHICLE SUB-UNITS OF DIFFERENT TYPE OR DIFFERENT FUNCTION; CONTROL SYSTEMS SPECIALLY ADAPTED FOR HYBRID VEHICLES; ROAD VEHICLE DRIVE CONTROL SYSTEMS FOR PURPOSES NOT RELATED TO THE CONTROL OF A PARTICULAR SUB-UNIT
    • B60W2710/00Output or target parameters relating to a particular sub-units
    • B60W2710/20Steering systems
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60WCONJOINT CONTROL OF VEHICLE SUB-UNITS OF DIFFERENT TYPE OR DIFFERENT FUNCTION; CONTROL SYSTEMS SPECIALLY ADAPTED FOR HYBRID VEHICLES; ROAD VEHICLE DRIVE CONTROL SYSTEMS FOR PURPOSES NOT RELATED TO THE CONTROL OF A PARTICULAR SUB-UNIT
    • B60W30/00Purposes of road vehicle drive control systems not related to the control of a particular sub-unit, e.g. of systems using conjoint control of vehicle sub-units, or advanced driver assistance systems for ensuring comfort, stability and safety or drive control systems for propelling or retarding the vehicle
    • B60W30/18Propelling the vehicle
    • B60W30/18172Preventing, or responsive to skidding of wheels

Abstract

The invention relates to a method for identifying a malfunction of an electric motor of an electric power system, in particular an electric power steering for a vehicle. The invention also relates to an electric power steering for vehicle implementing this method. The electric power steering co-operates with a malfunction identification circuit integrating a state representation model and with residue processing means for deducing the identification of a malfunction in the steering assistance electric motor.

Description

"Procédé d'identification de dysfonctionnement d'un actionneur de véhicule, actionneur de véhicule et véhicule incorporant de tels actionneurs mettant en œuvre un tel procédé" La présente invention concerne un procédé d'identification du dysfonctionnement d'une machine pour un actionneur de véhicule, un moteur électrique d'organe de direction assistée électrique, ou encore comme actionneur d'entraînement pour un véhicule automobile. L'invention concerne aussi un véhicule incorporant de tels. The present invention relates to a method for identifying the malfunction of a machine for a vehicle actuator. , an electric motor electric power steering member, or as a drive actuator for a motor vehicle. The invention also relates to a vehicle incorporating such.
Dans l'état de la technique, on connaît des directions de véhicule qui permettent d'assister l'effort de braquage du conducteur à l'aide d'un moteur électrique. On désigne un tel système par l'expression "direction assistée électrique" . Par ailleurs, le moteur électrique, seul ou en combinaison avec un moteur thermique, assure de plus en plus de fonctions d'entraînement du véhicule.In the state of the art, vehicle directions are known which make it possible to assist the steering effort of the driver with the aid of an electric motor. Such a system is designated by the term "electric power steering". Moreover, the electric motor, alone or in combination with a heat engine, provides more and more vehicle driving functions.
Dans un système de direction assisté, un moteur électrique découple les efforts d'un utilisateur d'une charge mécanique constitué par le mécanisme de braquage proprement dit et agissant sur les roues directrices.In an assisted steering system, an electric motor decouples the forces of a user of a mechanical load constituted by the steering mechanism itself and acting on the steering wheels.
Particulièrement, quand le concept est appliqué à une direction de véhicule, un moteur électrique est commandé par la manœuvre du volant de façon à ce que le braquage des roues directrices puisse conduire le véhicule vers la droite ou vers la gauche.Particularly, when the concept is applied to a vehicle steering, an electric motor is controlled by the steering wheel maneuver so that steering wheel steering can drive the vehicle to the right or to the left.
Cependant, les questions de sécurité de fonctionnement présentent, pour une direction assistée électrique, une importance cruciale. Dans l'état de la technique, on a déjà proposé de réaliser une méthode de détection de dysfonctionnement d'une direction assistée pour véhicule. Un tel état de la technique est notamment connu du document FR-A-2.849.420 du même demandeur dans lequel sont proposés une méthode et un système de diagnostic du dysfonctionnement pour un véhicule à direction découplée. Dans ce document, il est particulièrement décrit une méthode de détection de dysfonctionnement selon laquelle on mesure une position du volant pour donner une consigne de direction au véhicule et on mesure en outre une seconde grandeur liée à la manœuvre du volant comme le couple exercé sur le volant de façon à être capable de diagnostiquer un dysfonctionnement de type blocage du volant.However, operational safety issues are of crucial importance for electric power steering. In the state of the art, it has already been proposed to carry out a method of detecting malfunction of a power steering system for a vehicle. Such a state of the art is notably known from document FR-A-2.849.420 by the same applicant in which a method and a system for diagnosing malfunction for a decoupled vehicle are proposed. In this document, a malfunction detection method is particularly described in which a position of the steering wheel is measured to give a steering instruction to the vehicle, and a second magnitude related to the operation of the steering wheel is also measured as the torque exerted on the steering wheel. steering wheel so as to be able to diagnose a steering wheel-type malfunction.
Cependant, une telle méthode ne permet pas de résoudre toutes les situations de dysfonctionnement, particulièrement dans le cas d'une direction électrique assistée dans laquelle le moteur électrique peut subir de nombreuses causes de dysfonctionnement.However, such a method does not solve all malfunction situations, particularly in the case of a power assisted steering in which the electric motor can suffer many causes of malfunction.
De plus, l'état de la technique ne donne pas de moyens permettant de résister à des perturbations provoquées par des bruits aléatoires ou encore à d'autres causes liées notamment à la déformation du châssis du véhicule, ou à des réactions entre les roues directrices et la route sur laquelle le véhicule se déplace.In addition, the state of the art does not provide means for resisting disturbances caused by random noise or other causes related in particular to the deformation of the vehicle frame, or reactions between the steering wheels and the road on which the vehicle is moving.
Dans le document US-A-6.640.167, un procédé de détection de pannes est décrit qui s'appuie sur l'élaboration d'un résidu permettant de détecter une erreur. La méthode présente cependant des lacunes car elle nécessite un grand nombre de redondances pour ne pas réaliser de fausses directions. Plusieurs tests successifs sont réalisés pour vérifier les défauts faisant intervenir les redondances mais aucune garantie de l'isolation de la panne n'est acquise.In US-A-6,640,167, a fault detection method is described which relies on the development of a residue for detecting an error. However, the method has shortcomings because it requires a large number of redundancies to not make false directions. Several successive tests are carried out to check the defects involving the redundancies but no guarantee of the insulation of the failure is acquired.
A la différence, le document FR-A-2.849.420 déjà cité, décrit un moyen de déterminer un dysfonctionnement sur une direction par analyse de mesure et tests de cohérence. Cette méthode présente l'avantage d'être moins dépendante aux paramètres du système, mais risque de fournir de fausses directions sous l'influence des perturbations extérieures.With the difference, the document FR-A-2.849.420 already cited, describes a way to determine a malfunction on a direction by measurement analysis and consistency tests. This This method has the advantage of being less dependent on the parameters of the system, but risks providing false directions under the influence of external disturbances.
Dans le document US-A-6.729.432, est décrite une méthode de détection de défauts intégrée dans un véhicule. Cette méthode présente plusieurs inconvénients. Particulièrement, la méthode ne permet pas d'effectuer des tests de détectabilité et ainsi de mieux choisir les mesures utiles à la détection . Par ailleurs, le résidu utilisé n'est analysé que par seuillage. Sur un système fortement bruité cela ne permettra pas d'obtenir un résultat probant.Document US-A-6,729,432 describes a method for detecting defects integrated in a vehicle. This method has several disadvantages. In particular, the method does not make it possible to carry out detectability tests and thus to better choose the measurements that are useful for detection. Moreover, the residue used is analyzed only by thresholding. On a highly noisy system it will not be possible to obtain a convincing result.
Dans un système d'entraînement de véhicule, un ou plusieurs moteurs électriques, travaillant parfois de manière réversible en freins, par exemple dans une phase dite de freinage récupératif, échangent de la puissance mécanique avec les roues du véhicule.In a vehicle drive system, one or more electric motors, sometimes reversibly working in brakes, for example in a so-called regenerative braking phase, exchange mechanical power with the wheels of the vehicle.
De même que pour la sécurité d'un système de braquage, la sécurité d'un système d'entraînement de véhicule est essentielle pour la sécurité de conduite et cette sécurité serait mise en péril par tout dysfonctionnement de la machine électrique qui y coopère.As for the safety of a steering system, the safety of a vehicle drive system is essential for driving safety and this safety would be jeopardized by any malfunction of the electric machine that cooperates.
C'est un avantage du procédé de l'invention de fournir une analyse du système dynamique constitué par le véhicule pour identifier les mesures les plus adaptées pour isoler les défauts du moteur électrique. Elle ne prétend pas limiter fortement le nombre de mesures, mais au moins, de choisir un nombre suffisant de mesures en accord avec les pannes que l'on souhaite identifier.It is an advantage of the method of the invention to provide an analysis of the dynamic system constituted by the vehicle to identify the most appropriate measures to isolate the defects of the electric motor. It does not claim to strongly limit the number of measurements, but at least to choose a sufficient number of measures in agreement with the failures that one wishes to identify.
C'est un autre avantage du procédé de l'invention, grâce à un filtrage particulier des résidus, de fournir une analyse de résidus de manière plus performante et donc d'être en mesure de détecter des défauts de fonctionnement, même faibles. Particulièrement, l'invention vise à proposer un système et un procédé de détection de dysfonctionnement moins sensibles aux fausses détections.It is another advantage of the method of the invention, by virtue of a particular filtering of the residues, to provide a more efficient analysis of residues and thus to be able to detect even small operating defects. In particular, the invention aims to provide a system and a method for detecting dysfunction less sensitive to false detections.
En effet, la présente invention concerne un procédé d'identification de dysfonctionnement d'un moteur électrique.Indeed, the present invention relates to a method of identifying malfunction of an electric motor.
Selon l'invention , le procédé comporte une étape préalable pour générer un modèle d'état dynamique du véhicule, puis une étape pour identifier les fautes agissant sur le moteur électrique de direction . L'invention concerne aussi un actionneur électrique de véhicule, comme une direction assistée électrique du genre comportant au moins un moteur électrique d'assistance de braquage découplé d'un mécanisme de braquage. L'invention se caractérise en ce que l'actionneur électrique coopère avec un circuit d'identification de dysfonctionnement intégrant un modèle de représentation d'états et un moyen de traitement de résidus pour en déduire l'identification d'un dysfonctionnement du moteur électrique de l'actionneur électrique.According to the invention, the method comprises a preliminary step for generating a dynamic state model of the vehicle, then a step for identifying the faults acting on the electric steering motor. The invention also relates to an electric vehicle actuator, such as an electric power steering of the kind comprising at least one electric steering assist motor decoupled from a steering mechanism. The invention is characterized in that the electric actuator cooperates with a malfunction identification circuit incorporating a state representation model and a residue treatment means to deduce the identification of a malfunction of the electric motor of the electric actuator.
Selon un aspect de l'invention la direction, pour mettre en oeuvre le procédé d'identification de dysfonctionnement du moteur électrique de l'actionneur comporte :According to one aspect of the invention the direction, to implement the malfunction identification method of the electric motor of the actuator comprises:
- un bloc de détection de capteurs et de mise en forme des signaux issus des capteurs associés au fonctionnement d'un actionneur électrique comme une direction assistée électrique; - un bloc dans lequel le signal issu des capteurs est traité de manière à produire un signal vectoriel de traitement de capteurs ;a block for detecting sensors and for shaping the signals coming from the sensors associated with the operation of an electric actuator such as an electric power steering; a block in which the signal originating from the sensors is processed so as to produce a vector signal for processing sensors;
- un bloc qui exécute un filtrage isolateur sur la base du signal vectoriel de traitement des capteurs et fournit à sa sortie un signal filtré isolé du signal vectoriel précité ;a block which executes an isolator filtering on the basis of the vector signal for processing the sensors and supplies at its output a filtered signal isolated from the aforementioned vector signal;
- un bloc de traitement des résidus selon une méthode d'analyse fonctionnelle dans l'espace des états issus aussi d'une modélisation de la dynamique de l'actionneur électrique comme un système de direction assistée électrique ;a residue treatment block according to a method of functional analysis in the state space also derived from a modeling the dynamics of the electric actuator as an electric power steering system;
- un bloc appliquant un algorithme de décision dont le signal de sortie est un signal vectoriel de décision qui est transmis à l'entrée du dernier bloc ; eta block applying a decision algorithm whose output signal is a vector decision signal which is transmitted to the input of the last block; and
- un bloc de sortie dans lequel le signal de décision est traité de manière à fournir la signalisation d'un dysfonctionnement ou d'un défaut.an output block in which the decision signal is processed so as to provide signaling of a malfunction or defect.
Selon un autre aspect de l'invention , le circuit de filtrage détecteur comporte un moyen de mise en oeuvre d'un modèle de représentation d'état.According to another aspect of the invention, the detector filtering circuit comprises means for implementing a state representation model.
Selon un autre aspect de l'invention, le moyen de mise en oeuvre d'un modèle de représentation d'état comporte un moyen de réduction du modèle complet tenant compte de la dynamique électrique du moteur ainsi que le mouvement de la masse équivalente de l'ensemble de l'actionneur électrique comme celui constitué autour du mécanisme de braquage composé du moteur électrique d'assistance, de la crémaillère de direction et des roues directrices. Selon un autre aspect de l'invention, le filtre détecteur comporte un filtre linéaire discret permettant de détecter les défauts du moteur électrique.According to another aspect of the invention, the means for implementing a state representation model comprises a reduction means of the complete model taking into account the electrical dynamics of the motor as well as the movement of the equivalent weight of the motor. assembly of the electric actuator as that constituted around the steering mechanism composed of the electric assist motor, the steering rack and the steering wheels. According to another aspect of the invention, the detector filter comprises a discrete linear filter making it possible to detect the defects of the electric motor.
Selon un autre aspect de l'invention , le filtre linéaire discret comporte un moyen de calcul de résidus associés aux perturbations destinées à identifier les dysfonctionnements sur la base des états observables du modèle de représentation d'état.According to another aspect of the invention, the discrete linear filter comprises a means for calculating disturbance-related residues intended to identify the malfunctions on the basis of the observable states of the state representation model.
Selon un autre aspect de l'invention , le filtre linéaire discret comporte un moyen pour découpler les résidus de chaque dysfonctionnement identifiable. Selon un autre aspect de l'invention , le moyen de découplage comporte un circuit de synthèse de filtre discret sur la base d'un ensemble déterminé de contraintes algébriques représentatives des dysfonctionnements. Selon un autre aspect de l'invention, le circuit de synthèse discrète comporte un moyen de discrétisation des signaux d'entrée décrit dans la représentation réduite d'état sur la base d'une horloge d'échantillonnage k. Selon un autre aspect de l'invention, le modèle réduit par représentation d'états est déterminé par la donnée de matrices à coefficients constants ou à évolution temporelle (Ar, Br, Fr, Cr).According to another aspect of the invention, the discrete linear filter comprises means for decoupling the residues of each identifiable dysfunction. According to another aspect of the invention, the decoupling means comprises a discrete filter synthesis circuit based on a determined set of algebraic constraints representative of the malfunctions. According to another aspect of the invention, the discrete synthesis circuit comprises means for discretizing the input signals described in the reduced state representation on the basis of a sampling clock k. According to another aspect of the invention, the model reduced by state representation is determined by the data of matrices with constant coefficients or time evolution (A r , B r , F r , C r ).
Selon un autre aspect de l'invention, le circuit d'identification de dysfonctionnement comporte des circuits d'échantillonnage asservis à l'horloge k, le filtre discret établissant le modèle réduit discrétisé déterminé par la donnée des matrices à coefficients constants ou à évolution temporelle échantillonnée selon k (Ad, Bd, Fd, Cd) utilisées dans le modèle réduit discrétisé. Selon un autre aspect de l'invention, le moyen pour former les résidus concernés pour l'identification du dysfonctionnement du moteur électrique comporte un opérateur qui exécute la relation :According to another aspect of the invention, the malfunction identification circuit comprises sampling circuits controlled by the clock k, the discrete filter establishing the discretized reduced model determined by the data of the matrices with constant coefficients or with temporal evolution. sampled according to k (A d , B d , F d , C d ) used in the discretized reduced model. According to another aspect of the invention, the means for forming the residues concerned for the identification of the malfunction of the electric motor comprises an operator who executes the relation:
D = Cd χ Fd et comporte un moyen de mise en oeuvre de contraintes algébriques représentatives des dysfonctionnements.D = C d χ F d and includes a means for implementing algebraic constraints representative of the malfunctions.
Selon un autre aspect de l'invention, le circuit de filtre détecteur comporte un opérateur qui exécute la relation : qk = U x (γk - Cd x Xk ) qui détermine le k-ième résidu pour l'identification du dysfonctionnement sur la mise en oeuvre d'un moyen de détection d'un retard temporel égal à son indice de détectabilité.According to another aspect of the invention, the detector filter circuit comprises an operator that executes the relation: q k = U x (γ k - C d x X k ) which determines the k-th residue for the identification of the malfunction on the implementation of a means for detecting a time delay equal to its detectability index.
Selon un autre aspect de l'invention, le circuit d'identification de dysfonctionnement comporte un moyen pour établir le pas d'échantillonnage temporel k de sorte que les défauts et les résidus associés puissent être discernables avec un indice de détectabilité donné. Selon un autre aspect de l'invention , le bloc de traitement des résidus comporte un filtre numérique qui comporte un moyen pour augmenter le rapport signal sur bruit afin de séparer les perturbations des bruits de mesure. Selon un autre aspect de l'invention , le filtre numérique de traitement des résidus comporte :According to another aspect of the invention, the malfunction identification circuit includes means for setting the time sampling step k so that defects and associated residues can be discernible with a given detectability index. According to another aspect of the invention, the residue processing block comprises a digital filter which comprises means for increasing the signal-to-noise ratio so as to separate the disturbances from the measurement noises. According to another aspect of the invention, the digital residue treatment filter comprises:
- un moyen pour atténuer l'amplitude du signal indésirable d'un facteur déterminé ;means for attenuating the amplitude of the unwanted signal by a certain factor;
- un moyen pour conserver la pente (dérivée d'ordre 1 ) de la perturbation .means for maintaining the slope (first order derivative) of the disturbance.
Selon un autre aspect de l'invention , le filtre numérique comporte deux circuits réalisant un intégrateur bouclé avec rétroaction négative.According to another aspect of the invention, the digital filter comprises two circuits producing a loopback integrator with negative feedback.
Selon un autre aspect de l'invention , le filtre numérique comporte un circuit intégrateur d'ordre « 1 » dont l'entrée u est connecté à une première sortie d'un circuit amplificateur dont la seconde sortie permet de produire le signal de résidu filtré qf, en ce que l'amplificateur comporte une première entrée qui reçoit le signal de résidu q issu du bloc et une seconde entrée qui est connectée à la sortie iu de l'intégrateur d'ordre « 1 » .According to another aspect of the invention, the digital filter comprises an order integrating circuit "1" whose input u is connected to a first output of an amplifier circuit whose second output makes it possible to produce the filtered residue signal qf, in that the amplifier comprises a first input which receives the residual signal q from the block and a second input which is connected to the output iu of the order integrator "1".
Selon un autre aspect de l'invention , l'intégrateur comporte un circuit exécutant la méthode d'Euler qui à l'itération P+1 utilise l'échantillon p précédent selon une relation de la forme : /w[p+ 1 ] = iu[p] + Te*u[k] pour un temps d'intégration Te donné.According to another aspect of the invention, the integrator comprises a circuit executing the Euler method which at the iteration P + 1 uses the preceding sample p in a relation of the form: / w [p + 1] = iu [p] + Te * u [k] for a given integration time Te.
Selon un autre aspect de l'invention, l'amplificateur de gain de boucle comporte un opérateur exécutant la fonction F() définie par : F(x) = Kj ; si aμi < |x| > a-, avec i >0According to another aspect of the invention, the loop gain amplifier comprises an operator performing the function F () defined by: F (x) = Kj; if aμi <| x | > a-, with i> 0
Pour x = q - iu Selon un autre aspect de l'invention, l'amplificateur comporte un moyen pour éliminer les valeurs Kj qui ne vérifient pas la relation Ki < Kj pour i < j.For x = q - iu According to another aspect of the invention, the amplifier comprises means for eliminating the values Kj which do not satisfy the relation Ki <Kj for i <j.
Selon un autre aspect de l'invention, l'amplificateur comporte un circuit de sortie qui exécute l'opération linéaire : qf = G97 * lu + Décalage dans laquelle G97 est un gain donné et Décalage une valeur prédéterminée, qui peut être nulle.According to another aspect of the invention, the amplifier comprises an output circuit which executes the linear operation: qf = G97 * lu + Offset in which G97 is a given gain and Offset a predetermined value, which may be zero.
Selon un autre aspect de l'invention, le circuit d'amplification coopère avec un circuit d'adaptation de la dynamique du signal filtré qf en fonction du véhicule.According to another aspect of the invention, the amplification circuit co-operates with a circuit for adapting the dynamics of the filtered signal qf according to the vehicle.
Selon un autre aspect de l'invention, la sortie du filtre numérique de filtrage du résidu est connectée à un comparateur à un seuil prédéterminé pour produire un signal booléen de présence ou d'absence de défaut détecté.According to another aspect of the invention, the output of the digital filter of the residue is connected to a comparator at a predetermined threshold to produce a Boolean signal of presence or absence of detected fault.
Selon un autre aspect de l'invention, la valeur de seuil est produite par un circuit adaptateur de seuil en fonction de la sensibilité désirée de la détectabilité des dysfonctionnements.According to another aspect of the invention, the threshold value is produced by a threshold adapter circuit according to the desired sensitivity of the detectability of the malfunctions.
Selon un autre aspect de l'invention, la sortie du filtre numérique de filtrage du résidu est connectée à un circuit produisant un signal proportionnel à l'intensité du défaut identifié.According to another aspect of the invention, the output of the digital filter of the residue is connected to a circuit producing a signal proportional to the intensity of the identified defect.
Selon un autre aspect de l'invention, le circuit d'identification de dysfonctionnement de l'invention comporte un bloc 9 de détection de dysfonctionnement, connecté notamment à la sortie du circuit de filtrage du résidu qui comporte un comparateur à un seuil prédéterminé, de sorte que la sortie du comparateur de seuil produit un signal booléen de présence ou d'absence de dysfonctionnement détecté.According to another aspect of the invention, the malfunction identification circuit of the invention comprises a malfunction detection block 9, connected in particular to the output of the residue filtering circuit which comprises a comparator at a predetermined threshold, of so that the output of the threshold comparator produces a Boolean signal of presence or absence of detected malfunction.
Selon un autre aspect de l'invention, la valeur de seuil est produite par un circuit adaptateur de seuil en fonction de la sensibilité désirée de la détectabilité des dysfonctionnements.According to another aspect of the invention, the threshold value is produced by a threshold adapter circuit according to the desired sensitivity of the detectability of the malfunctions.
Selon un autre aspect de l'invention, le bloc de signalisation de défaut comporte un moyen de visualisation de la présence d'un défaut sur le couple électrique du moteur électrique d'assistance de braquage et un moyen de visualisation de l'intensité ou niveau du défaut.According to another aspect of the invention, the fault signaling block comprises means for displaying the presence of a fault on the electric torque of the electric steering assist motor and means for displaying the intensity or level of the fault.
D'autres avantages et caractéristiques de la présente invention seront mieux compris à l'aide de la description et des figures parmi lesquels :Other advantages and features of the present invention will be better understood with the help of the description and the figures among which:
- la figure 1 est un schéma bloc d'un circuit mettant en œuvre le procédé de l'invention ;FIG. 1 is a block diagram of a circuit implementing the method of the invention;
- la figure 2 est un schéma représentant un véhicule avec l'indication de différents paramètres essentiels permettant de décrire à la fois la dynamique du véhicule et l'influence des perturbations extérieures ;- Figure 2 is a diagram showing a vehicle with the indication of various essential parameters to describe both the vehicle dynamics and the influence of external disturbances;
- les figures 3A et 3B sont des schémas représentant les éléments de modélisation de l'interaction entre le train des roues directrices et le moteur électrique d'asservissement de direction ; les figures 4A à 4C représentent les graphes d'applications de perturbations d'essais, exploitables dans le procédé de détection de dysfonctionnement de l'invention ;FIGS. 3A and 3B are diagrams representing the modeling elements of the interaction between the train of the steered wheels and the electric steering servo motor; FIGS. 4A to 4C show the graphs of test disturbance applications that can be used in the malfunction detection method of the invention;
- les figures 5A à 5D représentent quatre graphes de signaux traités lors d'une identification des défauts sur un paramètre de sortie produit selon le procédé de l'invention ;FIGS. 5A to 5D show four signal graphs processed during a fault identification on an output parameter produced according to the method of the invention;
- la figure 6 représente un schéma bloc d'un filtre détecteur utilisé dans le circuit d'une direction électrique assistée selon l'invention ; et - la figure 7 représente un autre filtre non linéaire utilisé dans un mode de réalisation particulier du circuit d'une direction électrique assistée de mise en œuvre du procédé de l'invention .FIG. 6 represents a block diagram of a detector filter used in the circuit of a power assisted steering according to the invention; and FIG. 7 represents another nonlinear filter used in a particular embodiment of the circuit of a power assisted electrical direction for implementing the method of the invention.
Le procédé de l'invention comporte une étape préalable qui est exécuté lors de la conception du véhicule et une étape d'identification d'un dysfonctionnement du moteur électrique lors de l'exploitation normale du véhicule. Dans la suite de la description, on s 'attache à décrire un actionneur électrique constitué par un système de direction assistée électrique. Les mêmes moyens, éventuellement transposées en fonction de ses caractéristiques propres, sont mis en oeuvre pour d'autres actionneurs électriques, comme un ou plusieurs moteurs électriques d'entraînement du véhicule et ils ne seront pas plus décrits ici .The method of the invention comprises a preliminary step that is performed during the design of the vehicle and a step of identifying a malfunction of the electric motor during normal operation of the vehicle. In the remainder of the description, it is attached to describe an electric actuator constituted by an electric power steering system. The the same means, possibly transposed according to its own characteristics, are implemented for other electric actuators, such as one or more electric motors for driving the vehicle and they will not be described here.
Pour mettre en oeuvre le procédé de l'invention , la direction assistée électrique qui comporte un mécanisme de braquage basé sur un moteur électrique qui reçoit une consigne de couple pour exécuter l'assistance de braquage indiquée par le conducteur agissant par exemple sur un volant de braquage, comporte un circuit destiné à signaler la détection d'un tel défaut et qui met en oeuvre la première et la seconde étape principales du procédé de l'invention . A cette fin, le circuit pour signaler un dysfonctionnement du moteur électrique de braquage coopère avec un calculateur dans lequel est exécuté le modèle descriptif des évolutions en fonction des demandes du conducteur des états physiques du système modélisé et qui est établi sur la base de l'étape préalable du procédé de l'invention . Le circuit de signalisation coopère aussi avec un circuit d'identification de dysfonctionnement du moteur électrique du système de braquage dans lequel est exécutée l'étape d'exploitation du procédé de l'invention .To implement the method of the invention, the electric power steering which comprises a steering mechanism based on an electric motor which receives a torque setpoint to perform the steering assistance indicated by the driver acting for example on a steering wheel. steering, includes a circuit for signaling the detection of such a defect and which implements the first and second main step of the method of the invention. For this purpose, the circuit for signaling a malfunction of the electric steering motor cooperates with a computer in which the descriptive model of the evolutions is executed as a function of the demands of the driver of the physical states of the modeled system and which is established on the basis of the preliminary step of the process of the invention. The signaling circuit also cooperates with a fault identification circuit of the electric motor of the steering system in which the operation step of the method of the invention is performed.
Il en résulte un signal d'alarme d'une panne ou d'un dysfonctionnement ou d'un défaut du moteur électrique. Le signal d'alarme est exploité par le circuit de signalisation de dysfonctionnement pour permettre ou bien une action de sécurité du conducteur ou bien le déclenchement d'un passage du système de braquage dans un mode dans lequel l'assistance est neutralisée. A la figure 1 , on a représenté un schéma bloc du circuit d'identification de dysfonctionnement du moteur électrique du système de braquage dans lequel est exécuté l'étape d'exploitation du procédé de l'invention et destiné à être monté dans un système de contrôle d'une direction assistée électrique de véhicule.This results in an alarm signal of a fault or malfunction or fault of the electric motor. The alarm signal is operated by the malfunction signaling circuit to enable either a driver safety action or the triggering of a turning of the steering system in a mode in which assistance is disabled. FIG. 1 shows a block diagram of the electrical steering motor electric motor malfunction identification circuit in which the operating step of the method of the invention is carried out and intended to be mounted. in a control system of an electric vehicle power steering.
Dans le procédé de l'invention, l'étape d'exploitation, qui est une étape pour identifier les fautes agissant sur le moteur électrique du système de braquage, comporte : une première étape pour détecter les valeurs instantanées du vecteur d'état du système représenté ainsi que la consigne de couple moteur ;In the method of the invention, the operating step, which is a step for identifying the faults acting on the electric motor of the steering system, comprises: a first step for detecting the instantaneous values of the system state vector represented as well as the engine torque setpoint;
- une deuxième étape de filtrage et de mise en forme des signaux représentatifs des valeurs et consigne détectées à la première étape ;a second step of filtering and shaping the signals representative of the values and setpoints detected in the first step;
- une troisième étape pour exécuter une opération de filtrage détection pour produire une description de l'évolution des états mesurables du système représenté et l'influence des perturbations appliquées sous forme de résidus ;a third step for performing a detection filtering operation to produce a description of the evolution of the measurable states of the system represented and the influence of the disturbances applied in the form of residues;
- une quatrième étape de traitement des résidus obtenus à la troisième étape pour augmenter le rapport signal sur bruit sur au moins un résidu ;a fourth residue treatment step obtained in the third step for increasing the signal-to-noise ratio on at least one residue;
- une cinquième étape de détection du défaut sur la base de la détection d'au moins un résidu traité lors de la quatrième étape ; eta fifth step of detecting the defect on the basis of the detection of at least one treated residue during the fourth step; and
- une sixième étape pour exploiter la détection d'au moins un défaut de la cinquième étape notamment par signalisation du défaut détecté comme la visualisation d'une alarme. Le circuit d'identification de dysfonctionnement représenté à la figure 1 et qui met en oeuvre l'étape d'exploitation du procédé comporte une série de six blocs fonctionnels qui sont respectivement :a sixth step for exploiting the detection of at least one fault of the fifth step, in particular by signaling the detected fault as the display of an alarm. The malfunction identification circuit represented in FIG. 1 and which implements the operation step of the method comprises a series of six functional blocks which are respectively:
- un bloc 1 de détection de capteurs et de mise en forme des signaux issus des capteurs associés au fonctionnement d'une direction assistée électrique et qui seront décrits plus loin ; - un bloc 3 dans lequel le signal issu des capteurs est traité de manière à produire un signal vectoriel de traitement de capteurs ;a block 1 for detecting sensors and for shaping the signals coming from the sensors associated with the operation of an electric power steering and which will be described later; a block 3 in which the signal coming from the sensors is processed so as to produce a vector signal for processing sensors;
- un bloc 5 qui exécute un filtrage isolateur sur la base du signal vectoriel de traitement des capteurs et fournit à sa sortie un signal filtré isolé du signal vectoriel précité ;a block 5 which executes an isolator filtering on the basis of the vector signal for processing the sensors and supplies at its output a filtered signal isolated from the aforementioned vector signal;
- un bloc 7 de traitement des résidus selon une méthode d'analyse fonctionnelle dans l'espace des états issus aussi d'une modélisation de la dynamique du système de direction assistée électrique ;a residue treatment block 7 according to a method of functional analysis in the state space also derived from a modeling of the dynamics of the electric power steering system;
- un bloc 9 appliquant un algorithme de décision dont le signal de sortie est un signal vectoriel de décision qui est transmis à l'entrée du dernier bloc ; eta block 9 applying a decision algorithm whose output signal is a vector decision signal which is transmitted to the input of the last block; and
- un bloc 1 1 de sortie dans lequel le signal de décision est traité de manière à fournir la signalisation d'un dysfonctionnement ou d'un défaut.an output block 1 1 in which the decision signal is processed so as to provide signaling of a malfunction or defect.
A la figure 2, on a représenté un véhicule modélisé 13 pour exposer les paramètres de contrôle utilisés dans le procédé de l'invention . Le véhicule modélisé vu de dessus comporte quatre roues 15 - 18 dont deux roues directrices 15 et 16 avant et deux roues 17 et 18 arrière, symétriques de part et d'autre d'un axe central 20 du véhicule. Dans une partie de modélisation unidimensionnelle, le véhicule modélisé comporte une liaison au sol arrière 26 et une liaison au sol 24 avant directrice. L'angle de braquage longitudinal, commun des roues avant 15 et 16 ou de la liaison au sol 24 avant directrice est mesuré par un angle noté θ.In Figure 2, there is shown a modeled vehicle 13 for exposing the control parameters used in the method of the invention. The model vehicle seen from above comprises four wheels 15 - 18 including two steering wheels 15 and 16 before and two wheels 17 and 18 rear, symmetrical on either side of a central axis 20 of the vehicle. In a one-dimensional modeling part, the modeled vehicle has a rear ground connection 26 and a ground link 24 before steering. The longitudinal, common steering angle of the front wheels 15 and 16 or of the ground connection 24 before steering is measured by an angle noted θ.
Sur l'axe de symétrie 20 central du véhicule, on trouve le centre d'inertie G sur lequel on peut associer un torseur comportant le vecteur vitesse V du véhicule et son accélération transversale γt. De même, on a représenté avec une flèche notée ψ' la vitesse angulaire de rotation du véhicule 13 mesurée autour de l'axe normal au plan de circulation du véhicule, qui est dénommée vitesse de lacet. Notamment les différences relatives entre les angles de braquage θ et de dérive β d'une part et la vitesse de lacet et l'intégrale de l'accélération transversale d'autre part permettent de modéliser les effets des perturbations extérieures subies par le véhicule et permettent avec les autres paramètres de modéliser le comportement dynamique du véhicule sous l'effet du mécanisme de braquage.On the central axis of symmetry 20 of the vehicle, there is the center of inertia G on which can be associated a torsor comprising the velocity vector V of the vehicle and its transverse acceleration γ t . Similarly, there is shown with an arrow denoted ψ 'the angular speed of rotation of the vehicle 13 measured about the normal axis of the vehicle traffic plane, which is called yaw rate. In particular, the relative differences between the steering angles θ and drift angle β on the one hand and the yaw rate and the integral of the transverse acceleration on the other hand make it possible to model the effects of the external disturbances undergone by the vehicle and make it possible to with the other parameters to model the dynamic behavior of the vehicle under the effect of the steering mechanism.
Selon le procédé de l'invention , son étape préalable comporte une étape pour établir une représentation d'état du système dynamique complet que constitue le véhicule en situation de roulage avec une direction électrique assistée équipée d'au moins un moteur électrique pour fournir un couple d'assistance au mécanisme de braquage. La représentation d'état qui reprend la relation fondamentale de la dynamique appliquée au véhiculeAccording to the method of the invention, its preliminary step comprises a step for establishing a state representation of the complete dynamic system that constitutes the vehicle in a driving situation with an electric power steering equipped with at least one electric motor to provide a torque assistance to the steering mechanism. The state representation that takes up the fundamental relationship of the dynamics applied to the vehicle
identifie la dérivée seconde temporelle — E' d'un vecteur d'état E, dt de dérivée temporelle première E', du système représenté, à la somme de l'état instantané du système représenté, de l'état électrique du moteur électrique et de l'état instantané des perturbations appliquées au système représenté. Dans u n mode particu lier de réalisation de l'invention , on a modélisé le comportement dynamique du véhicule de sorte qu'il puisse être référencé par un système matriciel d'équations dynamiques que l'on écrit sous la forme :identifies the second time derivative - E 'of a state vector E, dt of the first time derivative E', of the system represented, to the sum of the instantaneous state of the system represented, of the electric state of the electric motor and of the instantaneous state of the disturbances applied to the represented system. In a particular embodiment of the invention, the dynamic behavior of the vehicle has been modeled so that it can be referenced by a matrix system of dynamic equations which is written in the form:
—E'= A x E + B x C* + C x δ dt Le vecteur E comporte six composantes sous leu r forme directe ou leurs dérivées temporelles. Le transposé du vecteur E s'écrit sous forme ligne matricielle :The vector E comprises six components under their direct form or their time derivatives. The transpose of the vector E is written in matrix line form:
[Ψ' β & θ i r] dont les six composantes sont respectivement de gauche à droite :[Ψ 'β & θ i r] whose six components are respectively from left to right:
• la vitesse de lacet déjà expliquée ; • l'angle de dérive déjà expliquée ;• the yaw rate already explained; • the angle of drift already explained;
• la vitesse angulaire de braquage longitudinal• the angular rate of longitudinal deflection
• l'angle de braquage longitudinal déjà expliqué ;• the longitudinal steering angle already explained;
• le courant électrique traversant la machine électrique du mécanisme de braquage ;• the electric current flowing through the electric machine of the steering mechanism;
• la dérivée temporelle du courant électrique précité.• the time derivative of the aforementioned electric current.
On va maintenant décrire comment, dans le procédé de l'invention, on établit l'état instantané du système représenté qui est le terme A x E de la relation ci-dessus. La matrice A est donc une matrice carrée de dimensions 6 (six) composée en quatre blocs selon la forme suivante :We will now describe how, in the method of the invention, we establish the instantaneous state of the system shown which is the term A x E of the above relationship. The matrix A is thus a square matrix of dimensions 6 (six) composed in four blocks according to the following form:
A = A A2 ' A = AA 2 '
A -21 A2 dans laquelle les quatre blocs sont des matrices de coefficients indépendants des composantes du vecteur E précité. On a défini dans l'invention :A -21A 2 in which the four blocks are matrices of coefficients independent of the components of the aforementioned vector E. It has been defined in the invention:
D1L2^ D2U2 D2L2 - D1 L1 D 1 L 2 D 2 U 2 D 2 L 2 - D 1 L 1
Ai = qui relie les paramètres y/' et β D2L2 - D1L1 Ai = which connects the parameters y / 'and β D 2 L 2 - D 1 L 1
- 1 +- 1 +
MV L MV avec leurs dérivéesMV L MV with their derivatives
A9 = θ
Figure imgf000016_0001
et le courant / et sa dérivée /' du moteur électrique du mécanisme de braquage ;
Figure imgf000016_0002
A 9 = θ
Figure imgf000016_0001
and the current and its derivative of the electric motor of the steering mechanism;
Figure imgf000016_0002
A21 = 0 0 qui relie les dérivées θ\ θ et les courants / et /' 0 0 0 0 aux paramètres de ψ' et β ; A11 θ et les
Figure imgf000017_0001
courants / et /' à leurs dérivées.
A 21 = 0 0 which links the derivatives θ \ θ and the currents / and / '0 0 0 0 to the parameters of ψ' and β; At 11 θ and the
Figure imgf000017_0001
currents and / or their derivatives.
La matrice B du second terme de l'équation matricielle du comportement dynamique du véhicule équipé du mécanisme de braquage contrôlé selon le procédé de l'invention est composé de cinq coefficients nuls et son sixième coefficient est écrit sous la forme :The matrix B of the second term of the matrix equation of the dynamic behavior of the vehicle equipped with the controlled steering mechanism according to the method of the invention is composed of five null coefficients and its sixth coefficient is written in the form:
11
BΛ = - qui est associé à la dérivée du courant /' dans le moteur ak. électrique du mécanisme de braquage.B Λ = - which is associated with the derivative of the current / 'in the motor ak. electric steering mechanism.
Le vecteur des perturbations δ qui est dans le produit du troisième terme du membre de droite de l'équation matricielle de l'état dynamique du système véhicule, est un vecteur colonne à trois composantes et on le notera : δ M δ = δτ δ, C, dans laquelle les composantes sont les mesures ou estimations instantanées, respectivement de haut en bas, de la perturbation :The vector of perturbations δ which is in the product of the third term of the right-hand side of the matrix equation of the dynamic state of the vehicle system, is a column vector with three components and it will be noted: δ M δ = δ τ δ , C, in which the components are the instantaneous measurements or estimates, respectively from top to bottom, of the perturbation:
• de type moment sur le châssis (quand on applique la relation de la dynamique en rotation avec un moment) ;• moment type on the chassis (when applying the relation of the dynamics in rotation with a moment);
• de type effort sur le châssis (quand on applique la relation fondamentale de la dynamique en translation avec un glisseur) ; et• type of force on the chassis (when applying the fundamental relationship of the dynamics in translation with a slider); and
• de type courant électrique ou, préférentiellement de type couple électrique, considéré comme le produit de la vitesse de rotation par le courant), produit par le moteur électrique du mécanisme de braquage.• of electric current type or, preferably of electric torque type, considered as the product of the speed of rotation by the current), produced by the electric motor of the steering mechanism.
La troisième matrice C du modèle est déterminée par : 0 ψ 1 0 0The third matrix C of the model is determined by: 0 ψ 1 0 0
MVMV
C = 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0C = 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0
Les différents coefficients des quatre blocs de la matrice A et des deux autres matrices B et C de la représentation d'état ont les significations suivantes : V : vitesse du véhicule ; M : masse totale du véhicule ;The different coefficients of the four blocks of the matrix A and the two other matrices B and C of the state representation have the following meanings: V: speed of the vehicle; M: total mass of the vehicle;
IΨ : Moment d'inertie du véhicule par rapport à l'axe orthogonal au plan du mouvement du véhicule ; l_i : distance du centre d'inertie G du véhicule à l'essieu avant ; L2 : du centre d'inertie G du véhicule à l'essieu arrière ; Di : coefficient de rigidité de la dérive avant ; D2 : coefficient de rigidité de la dérive arrière ; kc : constante de couple électrique du moteur électrique du mécanisme de braquage ;I Ψ : moment of inertia of the vehicle with respect to the axis orthogonal to the plane of the movement of the vehicle; l_i: distance from the center of inertia G of the vehicle to the front axle; L 2 : from the center of inertia G of the vehicle to the rear axle; Di: rigidity coefficient of the forward drift; D 2 : rigidity coefficient of the rear drift; k c : electric torque constant of the electric motor of the steering mechanism;
Jeq : moment d'inertie du mécanisme de braquage avec le moteur électrique ; λ : rapport de réduction du réducteur qui couple mécaniquement le moteur électrique du mécanisme de braquage à la crémaillère de direction ; a : coefficient sans dimension caractéristique du comportement inductif du moteur électrique ; b : coefficient sans dimension caractéristique du comportement résistif du moteur électrique.J eq : moment of inertia of the steering mechanism with the electric motor; λ: reduction ratio of the gearbox which mechanically couples the electric motor of the steering mechanism to the steering rack; a: dimensionless coefficient characteristic of the inductive behavior of the electric motor; b: dimensionless coefficient characteristic of the resistive behavior of the electric motor.
Pour établir la représentation d'état du système dynamique comprenant le véhicule et sa direction assistée électrique, il faut donc établir chacun des paramètres indiqués ci-dessus ou déterminer son état par modélisation du véhicule à chaque valeur possible de son comportement dynamique.In order to establish the status representation of the dynamic system comprising the vehicle and its electric power steering, it is therefore necessary to establish each of the parameters indicated above or determine its state by modeling the vehicle at each possible value of its dynamic behavior.
Aux figures 3A et 3B, on a représenté des éléments permettant de réaliser la modélisation du véhicule lors d'un braquage à l'aide d'une direction assistée avec moteur électrique.FIGS. 3A and 3B show elements making it possible to model the vehicle during a steering operation using power assisted steering with an electric motor.
A la figure 3A, un organe de commande 29 produit un paramètre de consigne constitué par l'angle de roue désiré qui est transmis à un organe de commande 28 qui représente un asservissement en position des roues. Un tel asservissement de position est réalisé par le système de direction assistée électrique et ne sera pas plus décrit ci-après.In FIG. 3A, a control member 29 produces a setpoint parameter constituted by the desired wheel angle which is transmitted to a control member 28 which represents a position control of the wheels. Such position control is achieved by the electric power steering system and will not be described further below.
Cet organe d'asservissement produit un signal de sortie sous forme d'une commande par exemple de la tension d'alimentation du moteur électrique couplé par son réducteur et le cas échéant un embrayage au mécanisme de braquage tension qui est appliquée à ce moteur électrique d'assistance de direction 30 qui présente un moment d'inertie Jm.This servocontrol device produces an output signal in the form of a control for example of the power supply voltage of the electric motor coupled by its gearbox and, if appropriate, a clutch to the steering mechanism voltage which is applied to this electric motor. steering assistance 30 which has a moment of inertia Jm.
Un réducteur 31 applique une vitesse de rotation ω et un couple déterminé Ce pour produire sur le mécanisme de braquage 32, constitué avec l'essieu directeur, un braquage dont l'angle et la vitesse angulaire respectivement θ et θ' sont détectés au moyen de capteurs 34 dont les signaux sont retournés à l'organe d'asservissement 28 qui exécute la loi de commande K déterminée indépendamment du procédé de l'invention . La commande K est poursuivie tant que la consigne d'angle de roue n'est pas adaptée à la mesure.A gearbox 31 applies a rotational speed ω and a determined torque C e to produce on the steering mechanism 32, constituted by the steering axle, a deflection of which the angle and the angular velocity respectively θ and θ 'are detected by means of sensors 34 whose signals are returned to the servo member 28 which executes the control law K determined independently of the method of the invention. The command K is continued as long as the wheel angle setpoint is not adapted to the measurement.
A la figure 3b, on a représenté un détail du mécanisme de braquage qui comporte un support de mécanisme 36 sur lequel est monté le moteur électrique 39 d'assistance de braquage dont l'arbre rotor connecte un moment d'inertie du rotor Jm à un réducteur par exemple de type roue-vis sans fin 40. Le réducteur 40 est caractérisé par un rapport de réduction λ comme rapport des vitesses de rotation appliquées à son entrée et produite à son arbre de sortie. L'arbre de sortie du réducteur 40, généralement associé à la vis sans fin, est couplé de manière connue à la crémaillère 42 de direction classique des directions assistées électriques sur laquelle crémaillère, le volant de braquage (non représenté applique les efforts de braquage du conducteur. La crémaillère 42 est caractérisée par une masse Mcrem et applique ses efforts comportant ceux du conducteur et/ou ceux du moteur électrique d'assistance de braquage 38 à un pivot de roue 44 de façon à appliquer un couple ou effort de braquage sur la roue directrice représentée 46 qui présente un moment d'inertie Jr par rapport au pivot 44.FIG. 3b shows a detail of the steering mechanism which comprises a mechanism support 36 on which is mounted the steering assist electric motor 39 whose rotor shaft connects a moment of inertia of the rotor Jm to a gearbox, for example of worm-wheel type 40. The gearbox 40 is characterized by a reduction ratio λ as a ratio of the speeds of rotation applied to its input and produced at its output shaft. The output shaft of the gearbox 40, generally associated with the worm gear, is coupled in known manner to the conventional steering rack 32 of the electric power steering on which rack, the steering wheel (not shown applies the steering forces of the The rack 42 is characterized by a mass Mcrem and applies its forces including those of the driver and / or those of the electric steering assist motor 38 to a wheel pivot 44 so as to apply a torque or steering effort on the steering wheel shown 46 which has a moment of inertia Jr with respect to the pivot 44.
Aux figures 4A à 4C, on a représenté la spécification de trois perturbations appliquées au système dynamique représenté et que, selon le procédé de l'invention, les circuits d'identification de dysfonctionnement du moteur électrique du mécanisme de braquage sont capables de distinguer de situations de pannes.FIGS. 4A to 4C show the specification of three disturbances applied to the dynamical system shown and that, according to the method of the invention, the electrical motor malfunction identification circuits of the steering mechanism are capable of distinguishing between different situations. breakdowns.
A la figure 4A, on a représenté une perturbation sur le couple électrique par exemple appliquée par un choc sur l'essieu de direction et prise en compte dans le troisième terme de la représentation d'état décrite ci-dessus. A la date tO, on applique un échelon de perturbation de Couple électrique Ce sur le moteur électrique d'assistance de braquage jusqu'à un niveau A = 0,08 N. m dans l'exemple. La perturbation retombe alors après une durée prédéterminée de l'ordre de 10 secondes avec une décroissance lente. Puis, une perturbation d'amplitude -B négative à -0,06 N . m est appliquée à la date t4 avec une durée de l'ordre de 10 secondes.In Figure 4A, there is shown a disturbance on the electric torque for example applied by a shock on the steering axle and taken into account in the third term of the state representation described above. At the date t0, a disturbance step of electrical torque Ce is applied to the electric steering assistance motor to a level A = 0.08 N.m in the example. The disturbance then falls after a predetermined duration of the order of 10 seconds with a slow decrease. Then, a negative -B amplitude perturbation at -0.06 N. m is applied to the date t4 with a duration of the order of 10 seconds.
A la figure 4B, on a représenté une perturbation de type effort réalisé par exemple par un effort latéral sur le châssis du véhicule représenté par un coup de vent appliqué à la date t2 et d'une amplitude C déterminée, de 1000 N dans un exemple de test. La durée d'application est de l'ordre de 5 secondes. A la figure 4C, on a représenté une perturbation de type moment réalisé par exemple par une variation asymétrique d'adhérence des roues du véhicule appliquée à la date t3et qui présente d'abord une montée à une valeur déterminée D de 900 N dans l'exemple de test, puis rapidement négative d'une valeur -E de l'ordre de -400 N, suivie d'un retour de pente C vers la neutralité de la perturbation.FIG. 4B shows a stress-type perturbation produced for example by a lateral force on the chassis of the vehicle represented by a gust of wind applied on the date t2 and of a determined amplitude C, of 1000 N in an example test. The duration of application is of the order of 5 seconds. FIG. 4C shows a moment-type perturbation produced, for example, by an asymmetric variation in the adhesion of the wheels of the vehicle applied to the date t3 and which first shows a rise to a determined value D of 900 N in the example of test, then quickly negative of a value -E of the order of -400 N, followed by a return of slope C towards the neutrality of the perturbation.
On va maintenant détailler un mode particulier de réalisation des six blocs du circuit d'identification de dysfonctionnement du moteur électrique du système de braquage dans lequel est exécuté l'étape d'exploitation du procédé de l'invention .We will now detail a particular embodiment of the six blocks of the electric motor malfunction identification circuit of the steering system in which is performed the operating step of the method of the invention.
Dans le bloc d'entrée 1 , on exécute les mesures qui sont utilisées pour la mise en oeuvre de la représentation d'état qui a été expliquée ci-dessus. Pour ces mesures, on exploite :In input block 1, the measurements which are used for the implementation of the state representation explained above are executed. For these measures, we use:
- un capteur de courant électrique i du moteur électrique d'assistance de braquage ;an electric current sensor i of the electric steering assistance motor;
- un capteur de position angulaire et de vitesse angulaire du moteur électrique ; et - un détecteur de la consigne de couple électrique Ce produite par le circuit 28 de la direction assistée électrique.a sensor for angular position and angular speed of the electric motor; and a detector of the electric torque setpoint C e produced by the circuit 28 of the electric power steering.
Dans un mode particulier de réalisation, le capteur de position angulaire et de vitesse angulaire du moteur électrique précité est remplacé par un capteur de position angulaire et de vitesse angulaire de braquage des roues directrices et un circuit de calcul implémente une fonction déterminée f() qui relie l'angle de braquage q avec l'angle de rotation du moteur θm selon une relation multiplicative de la forme : θ = f(λ ; L) x θm avec les notations précédemment exposées. La fonction de conversion de l'angle de braquage en angle instantané de rotation du moteur est une fonction géométrique qui tient compte de la configuration mécanique des composants interposée entre l'essieu directeur et le moteur électrique avec le pivot de roue, la crémaillère et le réducteur notamment.In a particular embodiment, the angular position and angular velocity sensor of the aforementioned electric motor is replaced by an angular position sensor and steering wheel angular speed sensor and a calculation circuit implements a determined function f () which connects the steering angle q with the rotation angle of the motor θm in a multiplicative relation of the form: θ = f (λ; L) x θ m with the notations previously exposed. The function of converting the steering angle into an instantaneous angle of rotation of the engine is a geometric function that takes into account the mechanical configuration of the components interposed between the steering axle and the electric motor with the wheel pivot, rack and reducer including.
Le second bloc 3 exécute une fonction déterminée de filtrage des signaux des capteurs du bloc 1 , pour éliminer le bruit éventuel de mesure et mettre les signaux au format désiré pour exécuter le procédé d'identification de dysfonctionnement de l'invention.The second block 3 executes a determined function of filtering the signals of the sensors of the block 1, to eliminate the possible noise of measurement and to put the signals in the desired format to execute the method of identifying the dysfunction of the invention.
Le troisième bloc 5 exécute une fonction de filtrage détecteur au sens de l'identification des dysfonctionnements. Dans un mode particulier de réalisation, le filtre détecteur 5 met en oeuvre un modèle de représentation d'état réduit relativement au modèle complet explicité ci-dessus. La réduction de modèle effectuée sur la base du modèle complet décrit plus haut consiste à exécuter la définition de la dynamique électrique du moteur ainsi que le mouvement de la masse équivalente de l'ensemble du mécanisme de braquage composé du moteur électrique d'assistance, de la crémaillère de direction et des roues directrices. On utilise un vecteur d'état Xr réduit du vecteur E précité et qui comporte avec les notations précédentes les quatre paramètres suivants : X1. = [θ' θ i f] et Yr = [θ' θ i] qui est un vecteur extrait du vecteur d'état réduit Xr.The third block 5 performs a function of filtering detector in the sense of the identification of malfunctions. In a particular embodiment, the detector filter 5 implements a reduced state representation model relative to the complete model explained above. The model reduction carried out on the basis of the complete model described above consists in executing the definition of the electric dynamics of the engine as well as the movement of the equivalent mass of the entire steering mechanism composed of the electric assistance motor, the steering rack and steering wheels. A reduced vector of state X r of the above-mentioned vector E is used, which comprises, with the preceding notations, the following four parameters: X 1 . = [θ 'θ if] and Y r = [θ' θ i] which is a vector extracted from the reduced state vector X r .
Le modèle d'état réduit s'écrit alors : X'r = Ar x Xr + Br x C* + Fr x AThe reduced state model is then written: X ' r = A r x X r + B r x C * + F r x A
Yr = Cr x Xr dans lequel la matrice Ar du premier terme est le bloc A22 du modèle complet, Br est le bloc inférieur de la matrice B du modèle complet et Fr est une matrice directement obtenue sur la base de la matrice F et qui s'écrit :Y r = C r x X r in which the matrix A r of the first term is the block A 22 of the complete model, B r is the lower block of the matrix B of the complete model and F r is a matrix directly obtained on the basis of of the matrix F and which is written:
1 01 0
0 00 0
F = 0 0 1 0 akc _ La matrice Fr représente l'influence des défauts Δ sur les états du système réduit continu avec respectivement, pour sa première colonne l'influence des défauts sur la dynamique du véhicule et pour la second colonne les défauts sur le couple électrique. La matrice Cr permet simplement d'extraire le vecteur Yr du vecteur réduit d'état Xr avec :F = 0 0 1 0 ak c _ The matrix F r represents the influence of the defects Δ on the states of the continuous reduced system with, respectively, for its first column the influence of the defects on the dynamics of the vehicle and for the second column the defects on the electrical torque. The matrix C r simply makes it possible to extract the vector Y r from the reduced vector of state X r with:
1 0 0 01 0 0 0
C = 0 1 0 0 0 0 1 0C = 0 1 0 0 0 0 1 0
Le vecteur Δ, utilisé dans le troisième terme de la représentation réduite d'état, permet de synthétiser les perturbations prises en compte de façon à séparer les perturbations identifiées des pannes identifiables selon l'invention, même avec une représentation d'état réduite :The vector Δ, used in the third term of the reduced state representation, makes it possible to synthesize the disturbances taken into account so as to separate the identified disturbances from identifiable failures according to the invention, even with a reduced state representation:
ψ^ ψ'+^βψ ^ ψ '+ ^ β
Δ = V J eq dans lequel on reconnaît l'effet de la première δ. ligne du bloc A2i du premier terme de la représentation complète d'état et le terme de perturbation sur le couple électrique.Δ = VJ eq in which we recognize the effect of the first δ. line of the block A 2 i of the first term of the complete representation of state and the term of disturbance on the electric torque.
Sur cette base, le filtre détecteur du bloc 5 comporte un filtre linéaire discret permettant de détecter les défauts du moteur électrique. En utilisant la théorie des états observables, un tel filtre discret permet de calculer les résidus associés aux perturbations dans lesquelles le procédé de l'invention permet d'identifier les dysfonctionnements. A cette fin, le filtre linéaire discret de l'invention comporte un moyen pour découpler les résidus de chaque dysfonctionnement identifiable. Dans un mode particulier de réalisation, le moyen de découplage comporte un circuit de synthèse de filtre discret sur la base d'un ensemble déterminé de contraintes algébriques représentatives des dysfonctionnements.On this basis, the detector filter of the block 5 comprises a discrete linear filter for detecting the defects of the electric motor. By using the theory of observable states, such a discrete filter makes it possible to calculate the residues associated with the disturbances in which the method of the invention makes it possible to identify the malfunctions. For this purpose, the discrete linear filter of the invention comprises a means for decoupling the residues of each identifiable dysfunction. In a particular embodiment, the decoupling means comprises a discrete filter synthesis circuit on the basis of a determined set of algebraic constraints representative of the malfunctions.
Le circuit de synthèse discrète comporte un moyen de discrétisation des signaux d'entrée décrit dans la représentation réduite d'état sur la base d'une horloge d'échantillonnage k. Le modèle réduit discrétisé s'écrit alors :The discrete synthesis circuit comprises a means for discretizing the input signals described in the representation reduced state based on a sampling clock k. The discretized reduced model is then written:
X'k+ι = Ad x Xr + Bd x uk + Kk (Yk - Yk )X ' k + ι = A d x X r + B d xu k + K k (Y k - Y k )
Ϋk = Cd x Xk Le modèle réduit par représentation d'états est déterminé par la donnée des matrices à coefficients constants ou à évolution temporelle (Ar, Bn Fn Cr) décrites ci-dessus. Par des circuits d'échantillonnage asservis à l'horloge k précitée, le filtre discret établit le modèle réduit discrétisé déterminé par la donnée des matrices à coefficients constants ou à évolution temporelle échantillonnée selon k (Ad, Bd, Fd, Cd) utilisées dans le modèle réduit discrétisé défini plus haut.Ϋ k = C d x X k The model by reduced representation of states is determined by the data matrices with constant coefficients or temporal evolution (A r, B r n F n C) described above. By sampling circuits controlled by the above-mentioned clock k, the discrete filter establishes the discretized reduced model determined by the data of the matrices with constant coefficients or with sampled time evolution according to k (A d , B d , F d , C d ) used in the discretized reduced model defined above.
Dans un mode particulier de réalisation, le moyen pour former les résidus concernés pour l'identification du dysfonctionnement du moteur électrique comporte un opérateur qui exécute la relation : D = Cd χ Fd In a particular embodiment, the means for forming the residues concerned for the identification of the malfunction of the electric motor comprises an operator who executes the relation: D = C d χ F d
L'opérateur précité permet de mettre en oeuvre les contraintes algébriques représentatives des dysfonctionnements. Le circuit de filtre détecteur comporte alors un opérateur qui exécute la relation : qk = U x (γk - Cd x Xk ) qui détermine le k-ième résidu pour l'identification du dysfonctionnement. Selon l'invention, on a établi que le k-ième défaut était découplé du k-ième résidu par un retard temporel égal à son indice de détectabilité. Il en découle que le circuit d'identification de dysfonctionnement comporte un moyen pour établir le pas d'échantillonnage temporel k de sorte que les défauts et les résidus associés puissent être discernables avec un indice de détectabilité donné.The aforementioned operator makes it possible to implement the algebraic constraints representative of the malfunctions. The detector filter circuit then comprises an operator that executes the relationship: q k = U x (γ k - C d x X k ) which determines the k-th residue for the identification of the malfunction. According to the invention, it has been established that the k-th fault is decoupled from the k-th residue by a time delay equal to its detectability index. As a result, the malfunction identification circuit includes means for establishing the temporal sampling step k so that the defects and associated residues can be discernible with a given detectability index.
Les deux défauts du modèle réduit de la représentation d'états sont les défauts Δ et δCk précités et ils sont observables aux conditions précitées des résidus. Ils sont également découplés l'un de l'autre.The two defects of the reduced model of the state representation are the defects Δ and δ C k above and they are observable at the aforementioned conditions of the residues. They are also decoupled from each other.
Dans un mode particulier de réalisation, le circuit d'identification de dysfonctionnement exécute le procédé de l'invention sur le défaut δCk-In a particular embodiment, the malfunction identification circuit executes the method of the invention on the defect δ C k-
En se référant à nouveau à la figure 1 , on décrit maintenant le bloc 7 qui réalise l'opération de traitement des résidus. Dans un mode particulier de réalisation, le bloc 7 de traitement des résidus comporte un filtre numérique qui comporte un moyen pour augmenter le rapport signal sur bruit afin de séparer les perturbations des bruits de mesure. A cette fin, le filtre numérique de traitement des résidus comporte : - un moyen pour atténuer l'amplitude du signal indésirable d'un facteur déterminé ; - un moyen pour conserver la pente (dérivée d'ordre 1 ) de la perturbation .Referring again to FIG. 1, block 7 which carries out the residue processing operation is now described. In a particular embodiment, the residue processing block 7 comprises a digital filter which comprises means for increasing the signal-to-noise ratio in order to separate the disturbances from the measurement noises. To this end, the digital residue processing filter comprises: a means for attenuating the amplitude of the unwanted signal by a certain factor; means for maintaining the slope (first order derivative) of the disturbance.
En se reportant à la figure 7, on a décrit un mode particulier de réalisation d'un tel filtre numérique comportant deux circuits 97 et 99 réalisant un intégrateur bouclé avec rétroaction négative. Il comporte un circuit 99 intégrateur d'ordre « 1 » dont l'entrée u est connecté à une première sortie d'un circuit amplificateur 97 dont la seconde sortie permet de produire le signal de résidu filtré qf. L'amplificateur 97 comporte une première entrée qui reçoit le signal de résidu q issu du bloc 5 et une seconde entrée qui est connectée à la sortie iu de l'intégrateur 99 d'ordre « 1 ».Referring to Figure 7, there is described a particular embodiment of such a digital filter having two circuits 97 and 99 realizing a looped integrator negative feedback. It comprises an integrating circuit 99 order "1" whose input u is connected to a first output of an amplifier circuit 97 whose second output can produce the filtered residue signal qf. The amplifier 97 comprises a first input which receives the residual signal q coming from the block 5 and a second input which is connected to the output iu of the integrator 99 of order "1".
Dans un mode particulier de réalisation, l'intégrateur 99 comporte un circuit exécutant la méthode d'Euler qui à l'itération P+1 utilise l'échantillon p précédent selon une relation de la forme :In a particular embodiment, the integrator 99 comprises a circuit executing the Euler method which, at the iteration P + 1, uses the preceding sample p according to a relation of the form:
/w[p+ 1 ] = iu[jp] + Te*u[k] pour un temps d'intégration Te donné. Dans un mode particulier de réalisation, l'amplificateur de gain de boucle 97 comporte un opérateur exécutant la fonction F() définie par :/ w [p + 1] = iu [jp] + Te * u [k] for a given integration time Te. In a particular embodiment, the loop gain amplifier 97 comprises an operator performing the function F () defined by:
F(x) = Kj ; si ai-1 < |x| > a-, avec i >0 Pour x = q - iuF (x) = Kj; if ai-1 <| x | > a-, with i> 0 For x = q - iu
Préférentiellement, l'amplificateur 97 comporte un moyen pour éliminer les valeurs Kj qui ne vérifient pas la relation Kj < Kj pour i < j.Preferably, the amplifier 97 comprises a means for eliminating the values Kj which do not satisfy the relation Kj <Kj for i <j.
De plus, l'amplificateur 97 comporte un circuit de sortie qui exécute l'opération linéaire : qf = G97 * iu + Décalage dans laquelle G97 est un gain donné et Décalage une valeur prédéterminée, qui peut être nulle.In addition, the amplifier 97 has an output circuit which executes the linear operation: qf = G97 * iu + Offset in which G97 is a given gain and Offset a predetermined value, which may be zero.
Dans un mode particulier de réalisation, le circuit d'amplification 97 coopère avec un circuit d'adaptation de la dynamique du signal filtré qf en fonction du véhicule. Le circuit d'adaptation comporte alors un moyen pour analyser la dynamique du signal filtré qf et pour en déduire une valeur adaptée G97 du gain. Dans un mode particulier de réalisation , la sortie du filtre numérique de filtrage du résidu est connectée à un comparateur (non représenté) à un seuil prédéterminé. La sortie du comparateur de seuil produit un signal booléen de présence ou d'absence de défaut détecté. Dans un mode particulier de réalisation, la valeur de seuil est produite par un circuit adaptateur de seuil en fonction de la sensibilité désirée de la détectabilité des dysfonctionnements.In a particular embodiment, the amplification circuit 97 cooperates with a circuit for adapting the dynamics of the filtered signal qf according to the vehicle. The adaptation circuit then comprises means for analyzing the dynamics of the filtered signal qf and for deducing therefrom an adapted value G97 of the gain. In a particular embodiment, the output of the digital filter of the residue is connected to a comparator (not shown) at a predetermined threshold. The output of the threshold comparator produces a Boolean signal of presence or absence of detected fault. In a particular embodiment, the threshold value is produced by a threshold adapter circuit as a function of the desired sensitivity of the detectability of the malfunctions.
Dans un mode particulier de réalisation, la sortie du filtre numérique de filtrage du résidu est connectée à un circuit produisant un signal proportionnel à l'intensité du défaut identifié.In a particular embodiment, the output of the digital filter filter of the residue is connected to a circuit producing a signal proportional to the intensity of the identified fault.
Le circuit d'identification de dysfonctionnement de l'invention comporte ensuite ainsi qu'il a été décrit à la figure 1 un bloc 9 de détection de dysfonctionnement. Le bloc 9 est connecté notamment à la sortie du circuit de filtrage du résidu . I l comporte un comparateur (non représenté) à un seuil prédéterminé. La sortie du comparateur de seuil produit un signal booléen de présence ou d'absence de dysfonctionnement détecté. Dans un mode particulier de réalisation, la valeur de seuil est produite par un circuit adaptateur de seuil en fonction de la sensibilité désirée de la détectabilité des dysfonctionnements.The malfunction identification circuit of the invention then comprises, as has been described in FIG. 1, a block 9 for detecting a malfunction. Block 9 is connected especially at the output of the filtering circuit of the residue. I l comprises a comparator (not shown) at a predetermined threshold. The output of the threshold comparator produces a Boolean signal of presence or absence of detected malfunction. In a particular embodiment, the threshold value is produced by a threshold adapter circuit as a function of the desired sensitivity of the detectability of the malfunctions.
Le circuit d'identification de dysfonctionnement de l'invention comporte enfin ainsi qu'il a été décrit à la figure 1 un bloc 1 1 de signalisation de défaut. Préférentiellement, le bloc 1 1 comporte un moyen de visualisation de la présence d'un défaut sur le couple électrique du moteur électrique d'assistance de braquage et un moyen de visualisation de l'intensité ou niveau du défaut. Ainsi qu'il ressort de ce qui précède, le défaut identifié et/ou mesuré est parfaitement découplé des perturbations prises en compte dans le modèle de représentation d'état retenu .The malfunction identification circuit of the invention finally comprises, as has been described in FIG. 1, a fault signaling block 1 1. Preferably, the block 1 1 comprises means for visualizing the presence of a fault on the electric torque of the electric steering assist motor and means for displaying the intensity or level of the fault. As is apparent from the foregoing, the identified and / or measured defect is perfectly decoupled from the disturbances taken into account in the retained state representation model.
Bien entendu, la présente invention a été décrite principalement pour le sel défaut sur le couple électrique du moteur électrique d'assistance. Mais d'autres défauts sont aussi détectables.Of course, the present invention has been described mainly for the salt fault on the electric torque of the electric motor assistance. But other defects are also detectable.
A la Figure 6, on a représenté un mode particulier de réalisation d'un filtre détecteur du circuit d'identification de dysfonctionnements et permettant de produire un résidu découplé noté gammak et qui a été décrit plus haut sous la notation γk et des résidus notés Résidu delta M pour une perturbation de type moment ÔM et Résidu delta Ce pour une perturbation sur le couple électrique δce, qui sont respectivement transmis à des dispositifs de visualisation de résidus 58, 60 et 62. Le filtre détecteur présente quatre entrées 50 à 56 qui sont respectivement :In Figure 6, there is shown a particular embodiment of a detector filter of the malfunction identification circuit and for producing a decoupled residue noted gammak and which has been described above under the notation γk and residues noted Residue delta M for a perturbation of moment type Ô M and delta residual Ce for a disturbance on the electrical torque δce, which are respectively transmitted to residue display devices 58, 60 and 62. The detector filter has four inputs 50 to 56 which are respectively:
- Commande_couple_moteur qui correspond à la consigne K précitée ; - Thetatp capteur qui est le signal de mesure de la vitesse de rotation du moteur électrique ou de braquage des roues ainsi qu'il a été exposé ci-dessus ;- Command_couple_moteur which corresponds to the instruction K above; Thetatp sensor which is the signal for measuring the speed of rotation of the electric motor or the steering of the wheels as has been explained above;
- Thetat capteur qui est le signal de mesure de l'angle instantané du moteur ou de braquage des roues ; et- Thetat sensor which is the measurement signal of the instantaneous angle of the engine or wheel steering; and
- Ce moteur qui est le signal de mesure du courant ou du couple électrique du moteur électrique d'assistance.- This motor is the measurement signal of the current or the electric torque of the electric assistance motor.
Les signaux précités sont rassemblés sur un formateur 64 de vecteur d'état Y(k) discrétisé dont la sortie est connectée à une première entrée d'un soustracteur 68. L'entrée négative du soustracteur 68 est connectée à la sortie d'un amplificateur 66 qui sera décrit plus loin. La sortie du soustracteur 68 est connectée à l'entrée d'un amplificateur 70 qui exécute la sommation de l'entrée vectorielle 50 uvec traitée par le filtre et produit le résidu découplé gammak sur la visualisation 58 précitée. La sortie du soustracteur 68 est aussi connectée aux entrées de deux amplificateurs 72 et 76. L'amplificateur 76 exécute le produit de l'entrée traitée uvec ave le gain kk et transmet sa sortie à un rassembleur 80. Le rassembleur 80 est aussi connecté à un amplificateur 78 Bd*u du signal de mesure issue de la consigne 50 et à la sortie d'un amplificateur 84 Ad*uvec dont l'entrée est commune avec celle de l'amplificateur 66 précité qui exécute le transfert Cd*uvec.The aforementioned signals are gathered on a discrete state-of-state state carrier (64), whose output is connected to a first input of a subtractor 68. The negative input of the subtractor 68 is connected to the output of an amplifier 66 which will be described later. The output of the subtracter 68 is connected to the input of an amplifier 70 which executes the summation of the vector input 50 uvec processed by the filter and produces the gammak decoupled residue on the aforementioned visualization 58. The output of the subtractor 68 is also connected to the inputs of two amplifiers 72 and 76. The amplifier 76 executes the product of the processed input with the gain kk and transmits its output to a gatherer 80. The gatherer 80 is also connected to an amplifier 78 Bd * u of the measurement signal from the setpoint 50 and the output of an amplifier 84 Ad * uvec whose input is common with that of the aforementioned amplifier 66 which performs the transfer Cd * uvec.
La sortie du formateur 80 produit un échantillonnage ainsi qu'il a été décrit plus haut Xch(k+1 ) qui est connecté à une entrée d'un circuit 82 de retard de transfert 1 /z. La sortie Xch(k) su circuit 82 est connectée aux entrées de l'amplificateur précité 66 de gain Cd*uvec et de l'amplificateur précité 84 de gain Ad*uvec.The output of the formatter 80 produces a sampling as described above Xch (k + 1) which is connected to an input of a transfer delay circuit 82 1 / z. The output Xch (k) of the circuit 82 is connected to the inputs of the above-mentioned amplifier 66 of gain Cd * uvec and of the aforementioned amplifier 84 of gain Ad * uvec.
On va maintenant se référer aux figures 5a à 5d qui montrent l'élaboration de l'identification d'un dysfonctionnement à partir de l'élaboration d'un résidu ainsi qu'il a été décrit.Reference will now be made to FIGS. 5a to 5d which show the elaboration of the identification of a dysfunction from the development of a residue as described.
A la figure 5a, on a représenté le signal issu de la sortie du filtre détecteur dans le circuit d'identification de dysfonctionnement de l'invention . Ce signal, une fois traité par le bloc 7 de la figure 1 permet d'obtenir à la figure 5b, une courbe moyenne R qui présente un créneau positif entre les instants t1 et t2 puis un créneau négatif entre les instants t3 et t4. A la Figure 5c, on a ensuite représenté le signal booléen de détection de défaut produit après le filtrage numérique du signal de résidu.FIG. 5a shows the signal coming from the output of the detector filter in the identification circuit of dysfunction of the invention. This signal, once processed by the block 7 of FIG. 1, makes it possible to obtain in FIG. 5b an average curve R which has a positive slot between the instants t1 and t2 and then a negative slot between the instants t3 and t4. In Figure 5c, the Boolean fault detection signal produced after the digital filtering of the residue signal is then shown.
Enfin à la figure 5d, on a représenté la visualisation de l'amplitude des défauts découplés des perturbations éventuelles et représentable sur le dispositif de visualisation du bloc 1 1 de la figure 1 . Finally, in FIG. 5d, there is shown the display of the amplitude of the decoupled faults of the possible disturbances and representable on the display device of the block 1 1 of FIG.

Claims

REVEN D ICATIONSREVEN D ICATIONS
1 - Procédé d'identification de dysfonctionnement d'un moteur électrique pour une direction assistée de véhicule, caractérisé en ce qu'il comporte une étape préalable pour générer un modèle d'état dynamique du véhicule, avec le système de direction assistée, puis une étape pour identifier les fautes agissant sur le moteur électrique d'un mécanisme de braquage de direction .1 - Method for identifying malfunction of an electric motor for a vehicle power steering, characterized in that it comprises a preliminary step for generating a dynamic state of the vehicle model, with the power steering system, then a step to identify faults acting on the electric motor of a steering mechanism.
2 - Procédé selon la revendication 1 , caractérisé en ce que l'étape préalable comporte une étape pour établir une représentation d'état dans laquelle la dérivée temporelle d'un vecteur d'état du système représenté est identifiée à la somme de l'état instantané du système représenté, de l'état électrique du moteur électrique et de l'état instantané des perturbations appliquées au système représenté.2 - Process according to claim 1, characterized in that the preliminary step comprises a step for establishing a state representation in which the time derivative of a state vector of the represented system is identified with the sum of the state instantaneous representation of the system shown, the electric state of the electric motor and the instantaneous state of the disturbances applied to the system shown.
3 - Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'étape pour établir une représentation d'état comporte une étape pour établir au moins l'une des perturbations suivantes :3 - Process according to claim 2, characterized in that the step for establishing a state representation comprises a step for establishing at least one of the following disturbances:
- une perturbation de type moment sur le châssis du véhicule ; - une perturbation de type effort sur le châssis du véhicule ; et/oua momentary perturbation on the chassis of the vehicle; a stress-type disturbance on the chassis of the vehicle; and or
- une perturbation de type courant ou du type couple électrique sur le moteur électrique de la direction électrique assistée.a disturbance of the current type or of the electric torque type on the electric motor of the electric power steering.
4 - Procédé selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que l'étape pour établir une représentation d'état comporte une étape pour établir l'état instantané du système représenté sur la base de paramètres de spécification de l'espace de représentation d'état parmi lesquels :4 - Process according to claim 2 or 3, characterized in that the step for establishing a state representation comprises a step for establishing the instantaneous state of the system represented on the basis of parameters for specifying the representation space of the system. state among which:
• la vitesse de lacet ;• yaw rate;
• l'angle de dérive ; • la vitesse angulaire de braquage longitudinal ;• the angle of drift; • the angular rate of longitudinal deflection;
• l'angle de braquage longitudinal ;• the longitudinal steering angle;
• le courant électrique traversant la machine électrique du mécanisme de braquage ; • la dérivée temporelle du courant électrique traversant la machine électrique du mécanisme de braquage. 5 - Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'étape pour identifier les fautes agissant sur le moteur électrique de direction comporte : une première étape pour détecter les valeurs instantanées du vecteur d'état du système représenté ainsi que la consigne de couple moteur ;• the electric current flowing through the electric machine of the steering mechanism; The time derivative of the electrical current flowing through the electric machine of the steering mechanism. 5 - Process according to claim 2, characterized in that the step for identifying the faults acting on the electric steering motor comprises: a first step for detecting the instantaneous values of the state vector of the system shown as well as the torque setpoint engine;
- une deuxième étape de filtrage et de mise en forme des signaux représentatifs des valeurs et consigne détectées à la première étape ;a second step of filtering and shaping the signals representative of the values and setpoints detected in the first step;
- une troisième étape pour exécuter une opération de filtrage détection pour produire une description de l'évolution des états mesurables du système représenté et l'influence des perturbations appliquées sous forme de résidus ;a third step for performing a detection filtering operation to produce a description of the evolution of the measurable states of the system represented and the influence of the disturbances applied in the form of residues;
- une quatrième étape de traitement des résidus obtenus à la troisième étape pour augmenter le rapport signal sur bruit sur au moins un résidu ;a fourth residue treatment step obtained in the third step for increasing the signal-to-noise ratio on at least one residue;
- une cinquième étape de détection du défaut sur la base de la détection d'au moins un résidu traité lors de la quatrième étape ; eta fifth step of detecting the defect on the basis of the detection of at least one treated residue during the fourth step; and
- une sixième étape pour exploiter la détection d'au moins un défaut de la cinquième étape notamment par signalisation du défaut détecté comme la visualisation d'une alarme. 6 - Direction assistée électrique de véhicule du genre comportant au moins un moteur électrique d'assistance de braquage découplé d'un mécanisme de braquage, caractérisée en ce que la direction assistée électrique coopère avec un circuit d'identification de dysfonctionnement intégrant un modèle de représentation d'états et un moyen de traitement de résidus pour en déduire l'identification d'un dysfonctionnement du moteur électrique d'assistance de braquage. 7 - Direction selon la revendication 6, caractérisée en ce que, pour mettre en oeuvre le procédé d'identification de dysfonctionnement du moteur électrique d'assistance de la revendication 5, elle comporte : - un bloc (1 ) de détection de capteurs et de mise en forme des signaux issus des capteurs associés au fonctionnement d'une direction assistée électrique;a sixth step for exploiting the detection of at least one fault of the fifth step, in particular by signaling the detected fault as the display of an alarm. 6 - Electric vehicle power steering of the kind comprising at least one electric steering assist motor decoupled from a steering mechanism, characterized in that the electric power steering cooperates with a malfunction identification circuit integrating a representation model of states and a residue treatment means for deriving the identification of a malfunction of the electric steering assist motor. 7 - Steering according to claim 6, characterized in that, to implement the fault identification method of the electric motor assistance of claim 5, it comprises: - a block (1) for detecting sensors and shaping the signals from the sensors associated with the operation of an electric power steering;
- un bloc (3) dans lequel le signal issu des capteurs est traité de manière à produire un signal vectoriel de traitement de capteurs ;a block (3) in which the signal coming from the sensors is processed so as to produce a vector signal for processing sensors;
- un bloc (5) qui exécute un filtrage isolateur sur la base du signal vectoriel de traitement des capteurs et fournit à sa sortie un signal filtré isolé du signal vectoriel précité ;a block (5) which executes an isolator filtering on the basis of the sensor processing vector signal and provides at its output a filtered signal isolated from said vector signal;
- un bloc (7) de traitement des résidus selon une méthode d'analyse fonctionnelle dans l'espace des états issus aussi d'une modélisation de la dynamique du système de direction assistée électrique ;a residue treatment block (7) according to a method of functional analysis in the state space also derived from a modeling of the dynamics of the electric power steering system;
- un bloc (9) appliquant un algorithme de décision dont le signal de sortie est un signal vectoriel de décision qui est transmis à l'entrée du dernier bloc ; eta block (9) applying a decision algorithm whose output signal is a vector decision signal which is transmitted to the input of the last block; and
- un bloc (1 1 ) de sortie dans lequel le signal de décision est traité de manière à fournir la signalisation d'un dysfonctionnement ou d'un défaut.an output block (1 1) in which the decision signal is processed so as to provide signaling of a malfunction or defect.
8 - Direction selon la revendication 7, caractérisée en ce que le circuit de filtrage détecteur (7) comporte un moyen de mise en oeuvre d'un modèle de représentation d'état.8 - Direction according to claim 7, characterized in that the detector filter circuit (7) comprises means for implementing a state representation model.
9 - Direction selon la revendication 8, caractérisé en ce qu'il comporte un moyen de réduction du modèle complet tenant compte de la dynamique électrique du moteur ainsi que le mouvement de la masse équivalente de l'ensemble du mécanisme de braquage composé du moteur électrique d'assistance, de la crémaillère de direction et des roues directrices. 10 - Direction selon la revendication 8 ou 9, caractérisée en ce que le filtre détecteur (5) comporte un filtre linéaire discret permettant de détecter les défauts du moteur électrique.9 - Steering according to claim 8, characterized in that it comprises a reduction means of the complete model taking into account the electrical dynamics of the engine and the movement of the equivalent mass of the entire steering mechanism composed of the electric motor assistance, rack and steering wheels. 10 - Direction according to claim 8 or 9, characterized in that the detector filter (5) comprises a discrete linear filter for detecting defects of the electric motor.
1 1 - Direction selon la revendication 10, caractérisée en ce que le filtre linéaire discret comporte un moyen de calcul de résidus associés aux perturbations destinées à identifier les dysfonctionnements sur la base des états observables du modèle de représentation d'état.1 - Direction according to claim 10, characterized in that the discrete linear filter comprises a means for calculating residues associated with the disturbances intended to identify the malfunctions on the basis of the observable states of the state representation model.
12 - Direction selon la revendication 1 1 , caractérisée en ce que le filtre linéaire discret comporte un moyen pour découpler les résidus de chaque dysfonctionnement identifiable.12 - Direction according to claim 1 1, characterized in that the discrete linear filter comprises means for decoupling the residues of each identifiable dysfunction.
13 - Direction selon la revendication 12, caractérisée en ce que le moyen de découplage comporte un circuit de synthèse de filtre discret sur la base d'un ensemble déterminé de contraintes algébriques représentatives des dysfonctionnements.13 - Direction according to claim 12, characterized in that the decoupling means comprises a discrete filter synthesis circuit based on a determined set of algebraic constraints representative of malfunctions.
14 - Direction selon la revendication 13, caractérisée en ce que le circuit de synthèse discrète comporte un moyen de discrétisation des signaux d'entrée décrit dans la représentation réduite d'état sur la base d'une horloge d'échantillonnage k. 15 -Direction selon l'une quelconque des revendications 9 à 14, caractérisé en ce que le modèle réduit par représentation d'états est déterminé par la donnée de matrices à coefficients constants ou à évolution temporelle (Ar, Br, Fr, C-).14 - Direction according to claim 13, characterized in that the discrete synthesis circuit comprises a means for discretizing the input signals described in the reduced state representation on the basis of a sampling clock k. 15 -Direction according to any one of claims 9 to 14, characterized in that the model reduced by state representation is determined by the data of matrices with constant coefficients or time evolution (A r , B r , F r , VS-).
16 - Direction selon la revendication 15, caractérisée en ce que le circuit d'identification de dysfonctionnement comporte des circuits d'échantillonnage asservis à l'horloge k, le filtre discret établissant le modèle réduit discrétisé déterminé par la donnée des matrices à coefficients constants ou à évolution temporelle échantillonnée selon k (Ad, Bd, Fd, Cd) utilisées dans le modèle réduit discrétisé.16 - Direction according to claim 15, characterized in that the malfunction identification circuit comprises sampling circuits controlled by the clock k, the discrete filter establishing the discretized reduced model determined by the data of the matrices with constant coefficients or with time evolution sampled according to k (A d , B d , F d , C d ) used in the discretized reduced model.
17 - Direction selon la revendication 16, caractérisée en ce que le moyen pour former les résidus concernés pour l'identification du dysfonctionnement du moteur électrique comporte un opérateur qui exécute la relation : D = Cd χ Fd et en ce qu'il comporte un moyen de mise en oeuvre de contraintes algébriques représentatives des dysfonctionnements.17 - Direction according to claim 16, characterized in that the means for forming the residues concerned for the identification of the malfunction of the electric motor comprises an operator that executes the relation: D = C d χ F d and that it comprises means for implementing algebraic constraints representative of the malfunctions.
18 - Direction selon la revendication 7, caractérisée en ce que le bloc (7) de traitement des résidus comporte un filtre numérique qui comporte un moyen pour augmenter le rapport signal sur bruit afin de séparer les perturbations des bruits de mesure.18 - Direction according to claim 7, characterized in that the block (7) for processing residues comprises a digital filter which comprises means for increasing the signal-to-noise ratio to separate the disturbances of measurement noise.
19 - Direction selon la revendication 18, caractérisée en ce que le filtre numérique de traitement des résidus comporte :19 - Direction according to claim 18, characterized in that the digital residue treatment filter comprises:
- un moyen pour atténuer l'amplitude du signal indésirable d'un facteur déterminé ; - un moyen pour conserver la pente (dérivée d'ordre 1 ) de la perturbation .means for attenuating the amplitude of the unwanted signal by a certain factor; means for maintaining the slope (first order derivative) of the disturbance.
20 - Direction selon la revendication 19, caractérisée en ce que le filtre numérique comporte deux circuits (97, 99) réalisant un intégrateur bouclé avec rétroaction négative. 21 - Direction selon au moins l'une des revendications 15 à20 - Direction according to claim 19, characterized in that the digital filter comprises two circuits (97, 99) providing a looped integrator with negative feedback. 21 - Steering according to at least one of claims 15 to
20, caractérisée en ce que la sortie du filtre numérique de filtrage du résidu est connectée à un comparateur à un seuil prédéterminé pour produire un signal booléen de présence ou d'absence de défaut détecté. 22 - Direction selon la revendication 20, caractérisée en ce que la sortie du filtre numérique de filtrage du résidu est connectée à un circuit produisant un signal proportionnel à l'intensité du défaut identifié.20, characterized in that the output of the digital filter of the residue is connected to a comparator at a predetermined threshold to produce a Boolean signal of presence or absence of detected fault. 22 - Direction according to claim 20, characterized in that the output of the digital filter filter residue is connected to a circuit producing a signal proportional to the intensity of the identified defect.
23 - Direction selon l'une quelconque des revendications 18 à 22, caractérisée en ce que le circuit d'identification de dysfonctionnement de l'invention comporte un bloc 9 de détection de dysfonctionnement, connecté notamment à la sortie du circuit de filtrage du résidu qui comporte un comparateur à un seuil prédéterminé, de sorte que la sortie du comparateur de seuil produit un signal booléen de présence ou d'absence de dysfonctionnement détecté.23 - Direction according to any one of claims 18 to 22, characterized in that the malfunction identification circuit of the invention comprises a malfunction detection block 9, connected in particular to the output of the residue filtering circuit which has a comparator at a threshold predetermined, so that the output of the threshold comparator produces a Boolean signal of presence or absence of detected malfunction.
24 - Direction selon la revendication 10, caractérisée en ce que le bloc (1 1 ) de signalisation de défaut comporte un moyen de visualisation de la présence d'un défaut sur le couple électrique du moteur électrique d'assistance de braquage et un moyen de visualisation de l'intensité ou niveau du défaut. 24 - Steering according to claim 10, characterized in that the block (1 1) of fault signaling comprises a means of visualizing the presence of a fault on the electric torque of the electric steering assistance motor and a means of visualization of the intensity or level of the fault.
PCT/FR2007/052080 2006-10-11 2007-10-04 Method for identifying the malfunction of a vehicle actuator, vehicle actuator and vehicle including actuators according to the present method WO2008043939A2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0654189A FR2907089B1 (en) 2006-10-11 2006-10-11 METHOD FOR IDENTIFYING THE DYSFUNCTION OF A VEHICLE ACTUATOR, VEHICLE ACTUATOR, AND VEHICLE INCORPORATING SUCH ACTUATORS USING SUCH A METHOD
FR0654189 2006-10-11

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2008043939A2 true WO2008043939A2 (en) 2008-04-17
WO2008043939A3 WO2008043939A3 (en) 2008-06-12

Family

ID=38022850

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2007/052080 WO2008043939A2 (en) 2006-10-11 2007-10-04 Method for identifying the malfunction of a vehicle actuator, vehicle actuator and vehicle including actuators according to the present method

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2907089B1 (en)
WO (1) WO2008043939A2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113815720A (en) * 2021-11-05 2021-12-21 安徽奇米智能科技有限公司 Design method of fault observer of driverless automobile steer-by-wire system

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001023242A1 (en) * 1999-09-25 2001-04-05 Volkswagen Aktiengesellschaft System for controlling motor vehicle components according to the 'drive-by-wire' principle
WO2001063739A1 (en) * 2000-02-25 2001-08-30 Motorola Inc. System and method for motor fault detection

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001023242A1 (en) * 1999-09-25 2001-04-05 Volkswagen Aktiengesellschaft System for controlling motor vehicle components according to the 'drive-by-wire' principle
WO2001063739A1 (en) * 2000-02-25 2001-08-30 Motorola Inc. System and method for motor fault detection

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113815720A (en) * 2021-11-05 2021-12-21 安徽奇米智能科技有限公司 Design method of fault observer of driverless automobile steer-by-wire system
CN113815720B (en) * 2021-11-05 2023-09-22 安徽奇米智能科技有限公司 Design method of fault observer of steering-by-wire system of unmanned automobile

Also Published As

Publication number Publication date
FR2907089B1 (en) 2009-05-08
WO2008043939A3 (en) 2008-06-12
FR2907089A1 (en) 2008-04-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2956276B1 (en) Method for the improved detection of the collision of a robot with its environment, system and computer program product implementing said method
JP4926850B2 (en) Vehicle road surface state estimating device
CN101088828A (en) Steering control apparatus for a vehicle
EP3166839B1 (en) Method for estimating in real time the force on the links within a power-steering mechanism
JPH06273187A (en) Vehicle body gravity center slip angle measuring apparatus
Jeong et al. Vehicle sensor and actuator fault detection algorithm for automated vehicles
EP2758257B1 (en) Method for estimating the rolling resistance of a vehicle wheel
EP3224115B1 (en) Understeer or oversteer detector for automobile
JP3409702B2 (en) Wheel condition estimation device
JP3617309B2 (en) Road friction coefficient estimation device
WO2008043939A2 (en) Method for identifying the malfunction of a vehicle actuator, vehicle actuator and vehicle including actuators according to the present method
JP5103629B2 (en) Vehicle operation measuring device and vehicle abnormal operation preventing device
EP1584530A1 (en) Method and device for assisted vehicle hill descent
JP2002173043A (en) Steering device and resistance force calculation device of steering device
FR2894669A1 (en) Front and rear forces estimating method for motor vehicle`s front and rear wheels, involves applying to transversal acceleration and rate of yaw representing signals, forces determining treatment based on vehicle`s dynamic model
EP1940662B1 (en) Method for determining the condition of a motor vehicle wheels and device therefor
FR2935124A1 (en) METHOD FOR DETERMINING THE DRIFT OF A MOTOR VEHICLE
EP1109025B1 (en) Method for determination of longitudinal speeds and accelerations and of yaw rates of a vehicle
JP2005008062A (en) Estimating device for degree of tire grip
FR2906520A1 (en) Driving situation e.g. over steering situation, detection method for vehicle, involves determining dynamic state vector and driving disturbance signal, and producing driving situation detecting signal based on vector and disturbance signal
FR3013275A1 (en) METHOD FOR PRODUCING A SETTING TORQUE OF AN ELECTRIC MOTOR OF A MOTOR VEHICLE AND ASSOCIATED MOTORPOWER GROUP
FR2909960A1 (en) Electrical steering system e.g. pignon electric power steering system, assisting method for motor vehicle, involves adapting calculating unit parameterization based on directions of assisting unit by considering vehicle&#39;s life situations
US20240067188A1 (en) Method for ascertaining a driving state of a vehicle
JP2755068B2 (en) Vehicle weight center slip angle measuring device
FR2832359A1 (en) Diagnostic circuit for traction bias on motor vehicle braking or acceleration, has computers to produce mean data values from wheels for comparison to set values

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 07858511

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A2

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 07858511

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A2