WO2008012405A2 - Planar-walled container closed by a cap - Google Patents
Planar-walled container closed by a cap Download PDFInfo
- Publication number
- WO2008012405A2 WO2008012405A2 PCT/FR2007/001098 FR2007001098W WO2008012405A2 WO 2008012405 A2 WO2008012405 A2 WO 2008012405A2 FR 2007001098 W FR2007001098 W FR 2007001098W WO 2008012405 A2 WO2008012405 A2 WO 2008012405A2
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- container
- cap
- ring
- wall
- flange
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D41/00—Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
- B65D41/32—Caps or cap-like covers with lines of weakness, tearing-strips, tags, or like opening or removal devices, e.g. to facilitate formation of pouring openings
- B65D41/34—Threaded or like caps or cap-like covers provided with tamper elements formed in, or attached to, the closure skirt
- B65D41/3495—Threaded or like caps or cap-like covers provided with tamper elements formed in, or attached to, the closure skirt the tamper element being bonded or adhered to the container wall
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D5/00—Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
- B65D5/42—Details of containers or of foldable or erectable container blanks
- B65D5/72—Contents-dispensing means
- B65D5/74—Spouts
- B65D5/746—Spouts formed separately from the container
Definitions
- the invention relates to a container of the type provided with a flat wall constituted by a sheet of packaging material and closed by a threaded plug, for example a food-grade brick container.
- FIG. 1 illustrates a two-piece device for the food-grade brick block, with a pourer 116 and a subassembly consisting of a cap 118 and a tamper-evident ring 120.
- the pourer 116 is provided with a flange 126 welded to the body 110 of the container by welding and a threaded well 124 on which is screwed the cap 118.
- the tamperproof ring 120 is connected to the skirt of the cap by breakable bridges 142 and rotates relative to the pourer 116.
- the well 124 is provided in its lower part, between the thread and the flange 126, with a hooking flange 150 projecting radially to block the raising of the ring 120, so that the bridges 142 break during the first unscrewing.
- EP 0 548 010 is also described a food brick cap consisting of a base and a hinged lid at the base by means of a hinge.
- a breakable bridge connects the cover to a tongue interposed between the carton of the container and the base of the cap and thus constitutes a tamper device.
- Such a device requires precise angular positioning of the parts between them and with respect to the wall of the container on which they are mounted, which complicates the assembly. It is not directly transferable to a screw cap device.
- the invention aims to overcome the drawbacks of the state of the art, and in particular to obtain a container provided with a screw cap and a tamper device which does not involve any risk of breakage when screwing the cap on the pourer, nor risk of separation of the inviolability element after opening.
- the invention relates, in a first aspect, to a sealed packaging container having a flat wall provided with an opening; a spout comprising a threaded well for access to the opening and a flange extending radially outwardly of the well and integral with the wall of the container; a cap comprising a top wall closing the well and a threaded skirt cooperating with the well; and a tamper device comprising a fastening ring integral with the wall of the container and at least one breakable bridge connecting the ring to the skirt, and capable of being broken when the cap is unscrewed.
- the flange of the cap is fixed in rotation and the rupture of the breakable bridge or bridges takes place during the first opening due to the helical movement of the cap, without the risk of later seeing the ring separate from the container. It is not necessary to provide a retaining bead of the ring on the well, which simplifies assembly operations, reduces tooling costs, improves assembly rates when screwing the cap on the pourer and decreases the number of defects.
- the flat wall covers the collar.
- the pourer is mounted by the interior of the container during manufacture thereof. This arrangement allows a better resistance to tearing.
- the flat wall covers the ring.
- the pourer and the cap are mounted simultaneously by the inside of the container, during the manufacture thereof.
- the ring has a symmetry of revolution, so that it is not necessary to identify the angular position of the elements of the device during assembly.
- the attachment flange of the pourer has a receiving groove of the collar for fixing the cap.
- the cap and the pourers can then be pre-assembled before mounting on the container.
- the ring and the flange together form a flat surface for attachment to the wall of the container. Fixing to the wall of the container can then be done very simply in one step.
- the ring and the groove each have a symmetry of revolution about the screw axis of the cap, to simplify the assembly.
- the ring can be welded to the flange by welding.
- the ring can also be welded to the wall of the container by welding.
- the flange can also be welded to the wall of the container by welding.
- the plane wall is sandwiched between the flange and the ring.
- the well has a threaded upper portion connected to the collar by a cylindrical portion. Due to the absence of intermediate bead, it is possible to provide finer bridges, which also allows to control the breakage of the bridges, despite the complexity of the relative helical movement between the parts.
- the cap and the tamper device are made of a molded piece of plastic material.
- the pourer is made of a molded piece of plastic material.
- the container may be a brick of which at least the flat wall carrying the pourer is made of a sheet of semi-rigid packaging material, for example a monolayer or multilayer cardboard sheet. It can also be a container made by folding such a sheet of semi-rigid packaging material. But it can also be a metal container.
- this relates to a closure device for a container having a flat wall provided with an opening, the device comprising: a pourer comprising a threaded well and a collar for attachment to the wall plane extending radially outwardly of the well; a cap comprising a top wall closing the aperture and a threaded skirt cooperating with the well; and a tamper device comprising a fixing ring to the flange and / or the flat wall and at least one breakable bridge connecting the ring to the skirt, and able to be broken during the unscrewing of the cap.
- this relates to a method of assembling a container as described above comprising the following steps:
- the pourer, the cap and the tamper device are preassembled in their final relative position
- the pre-assembled subassembly is introduced into the opening from the inside of the container;
- the ring and the flange are welded to the wall of the container.
- this relates to a method of assembling a container as described above, comprising the following steps:
- the pourer, the cap and the tamper device are preassembled in their final relative position
- the pre-assembled subassembly is introduced into the opening from the inside of the container; -
- the ring, the flange and the container wall are welded two by two.
- the welding steps are performed by ultrasound, induction, laser, infrared, hot air or any other thermoplastic welding technique.
- the welding is advantageously carried out along a closed line around the opening, but it is possible to also consider, especially between the pourer and the ring, spot welding.
- FIG. 1 represents the state of the art discussed previously.
- a container made by folding a monolayer or multilayer sheet of semi-rigid packaging material comprises a flat wall 10 provided with an opening 12 hermetically closed by a closure device 14.
- the closure device 14 comprises a pourer 16, a cap 18 and a tamper device 20, the latter two functional elements constituting in fact a single piece 22 of molded plastic material.
- the pourer 16 comprises a cylindrical well 24 giving access to the opening 12 of the container wall and whose outer face is threaded.
- a collar 26 extends radially outwardly from the base of the well 16. The upper face of the collar is provided with an annular groove 28.
- the cap 18 comprises a threaded skirt 30 which is screwed onto the threaded well of the pourer, and a transverse top wall 32 which is closed off. Where appropriate, one or more sealing lips 34 may be provided on the inner face of the top wall of the cap.
- the tamper device 20 is constituted by an L-shaped axial section ring comprising a flat portion 38 connected to a cylindrical portion 40 connected to the lower end of the skirt 30 by breakable bridges 42.
- the flat portion 38 of the ring has dimensions adapted to the dimensions of the annular groove 28, so that the upper face of the flange 26 and the upper face of the ring 38 together form an annular flat surface.
- the ring and the groove each have a symmetry of revolution, so that there is no problem of indexing the relative angular position of the parts during assembly.
- the closure device 14 is first preassembled, the elements being arranged in their final relative position. Then the preassembled device is introduced into the opening 12 of the wall 10 by the inner face of the wall, along the arrow 44, at a stage of manufacture of the container during which the inner face of the wall 10 is still accessible.
- the elements are made integral by welding. It is possible at this level to provide different variants: preferably, the flange and the ring are both welded to the wall.
- the user unscrews the cap 18 and causes the bridges 42 to rupture by shear, due to the relative helical movement between the cap 18 and the ring 20.
- the bridges can be oriented to be tangent to the propeller described by the cap.
- the wall is sandwiched between the ring and the flange.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
Abstract
A sealed container comprises a planar wall (10) having an opening (12) that is closed by a stopper device consisting of on the one hand a spout (16) closed by a cap (18) and on the other hand a tamper-resistant device (20). The spout comprises a threaded well (24) giving access to the opening and a collar (26) extending radially outwards from the well and fixed to the container wall. The tamper-resistant device (20) comprises a fixing ring fixed to the container wall and at least one breakable bridge (42) which connects the ring to the skirt and is designed to break when the cap is screwed off.
Description
RECIPIENT A PAROI PLANE FERMEE PAR UN CAPUCHON CONTAINER A WALL PLANE CLOSED BY A CAP
DOMAINE TECHNIQUE DE L'INVENTIONTECHNICAL FIELD OF THE INVENTION
L'invention a trait à un récipient du type pourvu d'une paroi plane constituée par une feuille de matériau d'emballage et fermé par un bouchon fileté, par exemple à un récipient de type brique alimentaire.The invention relates to a container of the type provided with a flat wall constituted by a sheet of packaging material and closed by a threaded plug, for example a food-grade brick container.
ETAT DE LA TECHNIQUE ANTERIEURESTATE OF THE PRIOR ART
La figure 1 illustre un dispositif de bouchage pour brique alimentaire de l'état de la technique en deux parties, avec un verseur 116 et un sous-ensemble constitué d'un capuchon 118 et d'une bague d'inviolabilité 120. Le verseur 116 est pourvu d'une collerette 126 soudée au corps 110 du récipient par soudage et d'un puits fileté 124 sur lequel est vissé le capuchon 118. La bague d'inviolabilité 120 est liée à la jupe du capuchon par des pontets sécables 142 et tourne librement par rapport au verseur 116. Le puits 124 est pourvu dans sa partie inférieure, entre le filetage et la collerette 126, d'un bourrelet d'accrochage 150 faisant saillie radialement pour bloquer la remontée de la bague 120, de sorte que les pontets 142 cassent lors du premier dévissage. Pour assembler le capuchon et le verseur, il est nécessaire de faire franchir à la bague le point dur constitué par le bourrelet d'accrochage, une phase délicate qui s'accompagne d'un taux de rébus élevé dû à des ruptures de pontets. Pour limiter les risques de rupture, il est nécessaire d'augmenter l'épaisseur des pontets, d'où un supplément de matière. Par ailleurs, avec ce type de dispositif de bouchage, la bague peut se détacher du col du verseur et tomber dans le verre ou être avalée.
Dans le document EP 0 548 010 est par ailleurs décrit un bouchon pour brique alimentaire se composant d'une base et d'un couvercle articulé à la base par l'intermédiaire d'une charnière. Un pont sécable relie le couvercle à une languette s ' intercalant entre le carton du récipient et la base du bouchon et constitue ainsi un dispositif d'inviolabilité. Un tel dispositif requiert un positionnement angulaire précis des pièces entre elles et par rapport à la paroi du récipient sur lequel elles sont montées, ce qui complique l'assemblage. Il n'est pas directement transposable à un dispositif à capuchon vissé.FIG. 1 illustrates a two-piece device for the food-grade brick block, with a pourer 116 and a subassembly consisting of a cap 118 and a tamper-evident ring 120. The pourer 116 is provided with a flange 126 welded to the body 110 of the container by welding and a threaded well 124 on which is screwed the cap 118. The tamperproof ring 120 is connected to the skirt of the cap by breakable bridges 142 and rotates relative to the pourer 116. The well 124 is provided in its lower part, between the thread and the flange 126, with a hooking flange 150 projecting radially to block the raising of the ring 120, so that the bridges 142 break during the first unscrewing. To assemble the cap and the pourer, it is necessary to cross the ring hard point constituted by the bead attachment, a delicate phase that is accompanied by a high rate of rebus due to breakage of bridges. To limit the risk of breakage, it is necessary to increase the thickness of the bridges, resulting in additional material. Moreover, with this type of closure device, the ring can be detached from the spout and fall into the glass or be swallowed. In EP 0 548 010 is also described a food brick cap consisting of a base and a hinged lid at the base by means of a hinge. A breakable bridge connects the cover to a tongue interposed between the carton of the container and the base of the cap and thus constitutes a tamper device. Such a device requires precise angular positioning of the parts between them and with respect to the wall of the container on which they are mounted, which complicates the assembly. It is not directly transferable to a screw cap device.
EXPOSE DE L'INVENTIONSUMMARY OF THE INVENTION
L'invention vise à remédier aux inconvénients de l'état de la technique, et en particulier à obtenir un récipient pourvu d'un capuchon vissé et d'un dispositif d'inviolabilité qui ne comporte ni risque de casse lors du vissage du capuchon sur le verseur, ni risque de désolidarisation de l'élément d'inviolabilité après ouverture .The invention aims to overcome the drawbacks of the state of the art, and in particular to obtain a container provided with a screw cap and a tamper device which does not involve any risk of breakage when screwing the cap on the pourer, nor risk of separation of the inviolability element after opening.
Pour se faire, l'invention a trait, suivant un premier aspect, à un récipient d'emballage hermétique comportant une paroi plane pourvue d'une ouverture ; un verseur comprenant un puits fileté d'accès à l'ouverture et une collerette s 'étendant radialement vers l'extérieur du puits et solidaire de la paroi du récipient ; un capuchon comprenant une paroi sommitale d'obturation du puits et une jupe filetée coopérant avec le puits ; et un dispositif d'inviolabilité comportant une bague de fixation solidaire de la paroi du récipient et au moins un pontet sécable reliant la bague à la jupe, et apte à être rompu lors du dévissage du capuchon.
La collerette du capuchon est fixe en rotation et la rupture du ou des ponts sécables a lieu lors de la première ouverture du fait du mouvement hélicoïdal du capuchon, sans risque de voir ultérieurement la bague se séparer du récipient. Il n'est pas nécessaire de prévoir un bourrelet de retenue de la bague sur le puits, ce qui simplifie les opérations d'assemblage, réduit les coûts d'outillage, améliore les cadences d'assemblage lors du vissage du capuchon sur le verseur et diminue le nombre de défauts.To do this, the invention relates, in a first aspect, to a sealed packaging container having a flat wall provided with an opening; a spout comprising a threaded well for access to the opening and a flange extending radially outwardly of the well and integral with the wall of the container; a cap comprising a top wall closing the well and a threaded skirt cooperating with the well; and a tamper device comprising a fastening ring integral with the wall of the container and at least one breakable bridge connecting the ring to the skirt, and capable of being broken when the cap is unscrewed. The flange of the cap is fixed in rotation and the rupture of the breakable bridge or bridges takes place during the first opening due to the helical movement of the cap, without the risk of later seeing the ring separate from the container. It is not necessary to provide a retaining bead of the ring on the well, which simplifies assembly operations, reduces tooling costs, improves assembly rates when screwing the cap on the pourer and decreases the number of defects.
Préférentiellement, la paroi plane recouvre la collerette. Le verseur est monté par l'intérieur du récipient lors de la fabrication de celui-ci. Cette disposition permet une meilleure résistance à l'arrachage.Preferably, the flat wall covers the collar. The pourer is mounted by the interior of the container during manufacture thereof. This arrangement allows a better resistance to tearing.
Selon un mode de réalisation, la paroi plane recouvre la bague. Dans ce cas, le verseur et le capuchon sont montés simultanément par l'intérieur du récipient, lors de la fabrication de celui-ci.According to one embodiment, the flat wall covers the ring. In this case, the pourer and the cap are mounted simultaneously by the inside of the container, during the manufacture thereof.
Préférentiellement, la bague présente une symétrie de révolution, de sorte qu'il n'est pas nécessaire de repérer la position angulaire des éléments du dispositif lors de l'assemblage.Preferably, the ring has a symmetry of revolution, so that it is not necessary to identify the angular position of the elements of the device during assembly.
Avantageusement, on peut prévoir que la collerette de fixation du verseur présente une gorge de réception de la collerette de fixation du capuchon. Le capuchon et le verseurs peuvent alors être pré-assemblés avant le montage sur le récipient. De manière particulièrement avantageuse, la bague et la collerette forment ensemble une surface plane de fixation à la paroi du récipient. La fixation à la paroi du récipient peut alors se faire très simplement en une étape. Préférentiellement, la bague et la gorge présentent chacune une symétrie de révolution autour de l'axe de vissage du capuchon, pour simplifier l'assemblage.
Pour fixer les différents éléments, la bague peut être soudée à la collerette par soudage. La bague peut également être soudée à la paroi du récipient par soudage. Enfin la collerette peut également être soudée à la paroi du récipient par soudage.Advantageously, it can be provided that the attachment flange of the pourer has a receiving groove of the collar for fixing the cap. The cap and the pourers can then be pre-assembled before mounting on the container. Particularly advantageously, the ring and the flange together form a flat surface for attachment to the wall of the container. Fixing to the wall of the container can then be done very simply in one step. Preferably, the ring and the groove each have a symmetry of revolution about the screw axis of the cap, to simplify the assembly. To fix the various elements, the ring can be welded to the flange by welding. The ring can also be welded to the wall of the container by welding. Finally the flange can also be welded to the wall of the container by welding.
Suivant un mode de réalisation, la paroi plane est prise en sandwich entre la collerette et la bague.According to one embodiment, the plane wall is sandwiched between the flange and the ring.
Préférentiellement le puits présente une partie supérieure filetée reliée à la collerette par une partie cylindrique. Du fait de l'absence de bourrelet intermédiaire, il est possible de prévoir des pontets plus fins, ce qui permet d'ailleurs de bien contrôler la rupture des pontets, malgré la complexité du mouvement relatif hélicoïdal entre les pièces.Preferably the well has a threaded upper portion connected to the collar by a cylindrical portion. Due to the absence of intermediate bead, it is possible to provide finer bridges, which also allows to control the breakage of the bridges, despite the complexity of the relative helical movement between the parts.
Selon un mode de réalisation, le capuchon et le dispositif d'inviolabilité sont réalisés d'une pièce moulée en matériau plastique. De manière similaire, le verseur est réalisé d'une pièce moulée en matériau plastique.According to one embodiment, the cap and the tamper device are made of a molded piece of plastic material. Similarly, the pourer is made of a molded piece of plastic material.
Le récipient peut être une brique dont au moins la paroi plane portant le verseur est constituée d'une feuille de matériau d'emballage semi-rigide, par exemple une feuille cartonnée monocouche ou multicouche. Il peut d'ailleurs s'agir d'un récipient réalisé par pliage d'une telle feuille de matériau d'emballage semi-rigide. Mais il peut également s'agir d'un récipient métallique.The container may be a brick of which at least the flat wall carrying the pourer is made of a sheet of semi-rigid packaging material, for example a monolayer or multilayer cardboard sheet. It can also be a container made by folding such a sheet of semi-rigid packaging material. But it can also be a metal container.
Suivant un second aspect de l'invention, celle-ci a trait à un dispositif de bouchage pour un récipient comportant une paroi plane pourvue d'une ouverture, le dispositif comportant : un verseur comprenant un puits fileté et une collerette de fixation à la paroi plane s 'étendant radialement vers l'extérieur du puits ; un capuchon comprenant une paroi sommitale d'obturation de l'ouverture
et une jupe filetée coopérant avec le puits ; et un dispositif d'inviolabilité comportant une bague de fixation à la collerette et/ou à la paroi plane et au moins un pontet sécable reliant la bague à la jupe, et apte à être rompu lors du dévissage du capuchon.According to a second aspect of the invention, this relates to a closure device for a container having a flat wall provided with an opening, the device comprising: a pourer comprising a threaded well and a collar for attachment to the wall plane extending radially outwardly of the well; a cap comprising a top wall closing the aperture and a threaded skirt cooperating with the well; and a tamper device comprising a fixing ring to the flange and / or the flat wall and at least one breakable bridge connecting the ring to the skirt, and able to be broken during the unscrewing of the cap.
Suivant un troisième aspect de l'invention, celle-ci a trait à un procédé d'assemblage d'un récipient tel que décrit précédemment comportant les étapes suivantes :According to a third aspect of the invention, this relates to a method of assembling a container as described above comprising the following steps:
- le verseur, le capuchon et le dispositif d'inviolabilité sont préassemblés dans leur position relative finale ;the pourer, the cap and the tamper device are preassembled in their final relative position;
- le sous-ensemble préassemblé est introduit dans l'ouverture par l'intérieur du récipient ;the pre-assembled subassembly is introduced into the opening from the inside of the container;
- la bague et la collerette sont soudées à la paroi du récipient.the ring and the flange are welded to the wall of the container.
Suivant un quatrième aspect de l'invention, celle-ci a trait à un procédé d'assemblage d'un récipient tel que décrit précédemment, comprenant les étapes suivantes :According to a fourth aspect of the invention, this relates to a method of assembling a container as described above, comprising the following steps:
- le verseur, le capuchon et le dispositif d'inviolabilité sont préassemblés dans leur position relative finale ;the pourer, the cap and the tamper device are preassembled in their final relative position;
- le sous-ensemble préassemblé est introduit dans l'ouverture par l'intérieur du récipient ; - la bague, la collerette et la paroi du récipient sont soudées deux à deux.the pre-assembled subassembly is introduced into the opening from the inside of the container; - The ring, the flange and the container wall are welded two by two.
Préférentiellement, les étapes de soudage sont effectuées par ultrasons, par induction, par laser, par infrarouges, par air chaud ou par toute autre technique de soudage des thermoplastiques. Le soudage est avantageusement effectué suivant une ligne fermée autour de l'ouverture, mais on peut
également envisager, notamment entre le verseur et la bague, un soudage par point.Preferably, the welding steps are performed by ultrasound, induction, laser, infrared, hot air or any other thermoplastic welding technique. The welding is advantageously carried out along a closed line around the opening, but it is possible to also consider, especially between the pourer and the ring, spot welding.
BREVE DESCRIPTION DES FIGURESBRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES
D'autres avantages et caractéristiques ressortiront plus clairement de la description qui va suivre d'un mode particulier de réalisation de l'invention, donné à titre d'exemple non limitatif, et représenté en coupe sur la figure 2. Pour mémoire, la figure 1 représente l'état de la technique discuté précédemment.Other advantages and features will emerge more clearly from the following description of a particular embodiment of the invention, given by way of non-limiting example, and shown in section in FIG. 2. For the record, FIG. 1 represents the state of the art discussed previously.
DESCRIPTION DETAILLEE D'UN MODE DE REALISATIONDETAILED DESCRIPTION OF AN EMBODIMENT
En référence à la figure 2, un récipient réalisé par pliage d'une feuille monocouche ou multicouche de matériau d'emballage semi-rigide comporte une paroi plane 10 pourvue d'une ouverture 12 hermétiquement fermée par un dispositif de bouchage 14.With reference to FIG. 2, a container made by folding a monolayer or multilayer sheet of semi-rigid packaging material comprises a flat wall 10 provided with an opening 12 hermetically closed by a closure device 14.
Le dispositif de bouchage 14 comporte un verseur 16, un capuchon 18 et un dispositif d'inviolabilité 20, ces deux derniers éléments fonctionnels constituant en fait une seule pièce 22 en matériau plastique moulé.The closure device 14 comprises a pourer 16, a cap 18 and a tamper device 20, the latter two functional elements constituting in fact a single piece 22 of molded plastic material.
Le verseur 16 comporte un puits cylindrique 24 donnant accès à l'ouverture 12 de la paroi du récipient et dont la face externe est filetée. Une collerette 26 s'étend radialement vers l'extérieur à partir de la base du puits 16. La face supérieure de la collerette est pourvue d'une gorge annulaire 28.The pourer 16 comprises a cylindrical well 24 giving access to the opening 12 of the container wall and whose outer face is threaded. A collar 26 extends radially outwardly from the base of the well 16. The upper face of the collar is provided with an annular groove 28.
Le capuchon 18 comporte une jupe filetée 30 venant se visser sur le puits fileté du verseur, et une paroi sommitale 32 transversale d'obturation. Le cas échéant, une ou plusieurs lèvres d'étanchéité 34 peuvent être prévues sur la face interne de la paroi sommitale du capuchon. On peut également
prévoir un opercule sécable 36 à l'intérieur du puits du verseur. Le dispositif d'inviolabilité 20 est constitué par une bague à section axiale en L comportant une partie plane 38 se raccordant à une partie cylindrique 40 reliée à l'extrémité inférieure de la jupe 30 par des ponts sécables 42. La partie plane 38 de la bague a des dimensions adaptées aux dimensions de la gorge annulaire 28, de sorte que la face supérieure de la collerette 26 et la face supérieure de la bague 38 forment ensemble une surface plane annulaire. De manière particulièrement avantageuse, la bague et la gorge présentent chacune une symétrie de révolution, de sorte qu'il n'y a pas de problème d'indexation de la position angulaire relative des pièces lors du montage.The cap 18 comprises a threaded skirt 30 which is screwed onto the threaded well of the pourer, and a transverse top wall 32 which is closed off. Where appropriate, one or more sealing lips 34 may be provided on the inner face of the top wall of the cap. We can also provide a breakable seal 36 inside the well of the pourer. The tamper device 20 is constituted by an L-shaped axial section ring comprising a flat portion 38 connected to a cylindrical portion 40 connected to the lower end of the skirt 30 by breakable bridges 42. The flat portion 38 of the ring has dimensions adapted to the dimensions of the annular groove 28, so that the upper face of the flange 26 and the upper face of the ring 38 together form an annular flat surface. Particularly advantageously, the ring and the groove each have a symmetry of revolution, so that there is no problem of indexing the relative angular position of the parts during assembly.
Lors de la fabrication du récipient, le dispositif de bouchage 14 est tout d'abord préassemblé, les éléments étant disposés dans leur position relative finale. Puis le dispositif préassemblé est introduit dans l'ouverture 12 de la paroi 10 par la face intérieure de la paroi, suivant la flèche 44, à un stade de la fabrication du récipient durant lequel la face intérieure de la paroi 10 est encore accessible. Une fois que la surface annulaire plane est accolée à la paroi 10, les éléments sont rendus solidaires par soudage. On peut à ce niveau prévoir différentes variantes : préférentiellement, la collerette et la bague sont toutes deux soudées à la paroi.During the manufacture of the container, the closure device 14 is first preassembled, the elements being arranged in their final relative position. Then the preassembled device is introduced into the opening 12 of the wall 10 by the inner face of the wall, along the arrow 44, at a stage of manufacture of the container during which the inner face of the wall 10 is still accessible. Once the flat annular surface is contiguous to the wall 10, the elements are made integral by welding. It is possible at this level to provide different variants: preferably, the flange and the ring are both welded to the wall.
Une fois la bague et la collerette solidarisées à la paroi, il est procédé à l'assemblage final du récipient par pliage et à son remplissage, de manière connue de l'homme du métier.Once the ring and the collar secured to the wall, it is proceeded to the final assembly of the container by folding and filling, in a manner known to those skilled in the art.
Lors de la première ouverture du récipient, l'utilisateur dévisse le capuchon 18 et provoque la rupture des pontets 42 par cisaillement, du fait du mouvement relatif hélicoïdal entre le capuchon 18 et la bague 20.
Naturellement, diverses variations sont possibles. Les pontets peuvent être orientés pour être tangents à l'hélice décrite par le capuchon.When the container is opened for the first time, the user unscrews the cap 18 and causes the bridges 42 to rupture by shear, due to the relative helical movement between the cap 18 and the ring 20. Naturally, various variations are possible. The bridges can be oriented to be tangent to the propeller described by the cap.
Différentes alternatives sont possibles pour solidariser la bague et le verseur à la paroi du récipient. Il est par exemple possible de souder les trois éléments deux à deux. Il est également possible de souder ensemble la bague et la collerette, puis de souder ce sous-ensemble à la paroi.Different alternatives are possible to secure the ring and the pourer to the wall of the container. It is for example possible to weld the three elements in pairs. It is also possible to weld together the ring and the collar, and then weld this subassembly to the wall.
Selon un mode de réalisation alternatif non représenté, la paroi est prise en sandwich entre la bague et la collerette.According to an alternative embodiment not shown, the wall is sandwiched between the ring and the flange.
Pour ce faire, il est nécessaire d'insérer le verseur dans l'ouverture par la face intérieure de la paroi et de venir coiffer le verseur avec le capuchon portant la bague, avant de souder à la paroi d'une part la bague et d'autre part la collerette.
To do this, it is necessary to insert the pourer in the opening by the inner face of the wall and to cap the pourer with the cap bearing the ring, before welding to the wall on the one hand the ring and d the other hand the collar.
Claims
1. Récipient d'emballage hermétique comportant une paroi plane (10) pourvue d'une ouverture (12) ;A sealed packaging container having a planar wall (10) provided with an opening (12);
- un verseur (16) comprenant :a pourer (16) comprising:
- un puits fileté (24) d'accès à l'ouverture eta threaded well (24) for access to the opening and
- une collerette (26) s 'étendant radialement vers l'extérieur du puits et solidaire de la paroi du récipient ; un capuchon (18) comprenant :- A flange (26) extending radially outwardly of the well and secured to the container wall; a cap (18) comprising:
- une paroi sommitale (32) d'obturation du puits et - une jupe filetée (30) coopérant avec le puits ; et un dispositif d'inviolabilité (20) comportant :- a top wall (32) for closing the well and - a threaded skirt (30) cooperating with the well; and a tamper device (20) comprising:
- une bague de fixation solidaire de la paroi du récipient ; et - au moins un pontet sécable (42) reliant la bague à la jupe, et apte à être rompu lors du dévissage du capuchon.a fixing ring integral with the wall of the container; and - at least one breakable bridge (42) connecting the ring to the skirt, and capable of being broken when the cap is unscrewed.
2. Récipient selon la revendication 1, caractérisé en ce que la paroi plane recouvre la collerette.2. Container according to claim 1, characterized in that the flat wall covers the flange.
3. Récipient selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en ce que la paroi plane recouvre la bague.3. Container according to claim 1 or claim 2, characterized in that the flat wall covers the ring.
4. Récipient selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en outre en ce que la bague présente une symétrie de révolution. 4. Container according to any one of the preceding claims, further characterized in that the ring has a symmetry of revolution.
5. Récipient selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la collerette de fixation du verseur présente une gorge de réception de la collerette de fixation du capuchon.5. Container according to any one of the preceding claims, characterized in that the attachment flange of the pourer has a receiving groove of the fastening collar of the cap.
6. Récipient selon la revendication 5, caractérisé en outre en ce que la bague et la collerette forment ensemble une surface plane de fixation à la paroi du récipient.The container of claim 5, further characterized in that the ring and the flange together form a flat surface for attachment to the wall of the container.
7. Récipient selon la revendication 5 ou la revendication 6, caractérisé en outre en ce que la bague et la gorge présentent chacune une symétrie de révolution autour de l'axe de vissage du capuchon.7. Container according to claim 5 or claim 6, further characterized in that the ring and the groove each have a symmetry of revolution about the screw axis of the cap.
8. Récipient selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en outre en ce que la bague est soudée à la collerette par soudure plastique.A container according to any one of the preceding claims, further characterized in that the ring is welded to the flange by plastic welding.
9. Récipient selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en outre en ce que la bague est soudée à la paroi du récipient par soudage.Container according to any one of the preceding claims, further characterized in that the ring is welded to the wall of the container by welding.
10. Récipient selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en outre en ce que la collerette est soudée à la paroi du récipient par soudage.Container according to one of the preceding claims, further characterized in that the flange is welded to the wall of the container by welding.
11. Récipient selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le capuchon et le dispositif d'inviolabilité sont réalisés d'une pièce moulée en matériau thermoplastique.11. Container according to any one of the preceding claims, characterized in that the cap and the tamper device are made of a molded part of thermoplastic material.
12. Dispositif de bouchage pour récipient comportant une paroi plane pourvue d'une ouverture, comportant : un verseur (16) comprenant : - un puits fileté (24) et - une collerette (26) de fixation à la paroi plane s 'étendant radialement vers l ' extérieur du puits ; un capuchon (18) comprenant : - une paroi sommitale (32) d'obturation du puits etA closure device for a container having a flat wall provided with an opening, comprising: a pourer (16) comprising: - a threaded well (24) and - a flange (26) for attachment to the flat wall extending radially outwardly of the well; a cap (18) comprising: a top wall (32) for closing the well and
- une jupe filetée (30) coopérant avec le puits ; et un dispositif d'inviolabilité (20) comportant : - une bague de fixation à la paroi plane et/ou à la collerette ; eta threaded skirt (30) cooperating with the well; and a tamper device (20) comprising: - a fixing ring to the flat wall and / or the flange; and
- au moins un pontet sécable (42) reliant la bague à la jupe, et apte à être rompu lors du dévissage du capuchon.- At least one breakable bridge (42) connecting the ring to the skirt, and able to be broken when unscrewing the cap.
13. Dispositif de bouchage selon la revendication 12, caractérisé en ce que la collerette de fixation du verseur présente une gorge de réception de la collerette de fixation du capuchon.13. Closing device according to claim 12, characterized in that the attachment flange of the pourer has a receiving groove of the fastening collar of the cap.
14. Dispositif de bouchage selon la revendication 13, caractérisé en outre en ce que la bague et la collerette forment ensemble une surface plane de fixation à la paroi du récipient.14. A closure device according to claim 13, further characterized in that the ring and the flange together form a flat surface for attachment to the wall of the container.
15. Dispositif de bouchage selon la revendication 13 ou la revendication 14, caractérisé en outre en ce que la bague et la gorge présentent chacune une symétrie de révolution autour de l'axe de vissage du capuchon.15. A closure device according to claim 13 or claim 14, further characterized in that the ring and the groove each have a symmetry of revolution about the screw axis of the cap.
16. Dispositif de bouchage selon l'une quelconque des revendications 12 à 14, caractérisé en ce que le capuchon et le dispositif d'inviolabilité sont réalisés d'une pièce moulée en matériau thermoplastique.16. Closing device according to any one of claims 12 to 14, characterized in that the cap and the tamper device are made of a molded part of thermoplastic material.
il he
17. Procédé d'assemblage d'un récipient selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que17. A method of assembling a container according to any one of claims 1 to 12, characterized in that
- le verseur, le capuchon et le dispositif d'inviolabilité sont préassemblés dans leur position relative finale ;the pourer, the cap and the tamper device are preassembled in their final relative position;
- le sous-ensemble préassemblé est introduit dans l'ouverture par l'intérieur du récipient ; la bague et la collerette sont soudées à la paroi du récipient.the pre-assembled subassembly is introduced into the opening from the inside of the container; the ring and the flange are welded to the wall of the container.
18. Procédé d'assemblage d'un récipient selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que - le verseur, le capuchon et le dispositif d'inviolabilité sont préassemblés dans leur position relative finale ; le sous-ensemble préassemblé est introduit dans l'ouverture par l'intérieur du récipient ; - la bague, la collerette et la paroi du récipient sont soudées deux à deux.18. A method of assembling a container according to any one of claims 1 to 12, characterized in that - the pourer, the cap and the tamper device are preassembled in their final relative position; the pre-assembled subassembly is introduced into the opening through the interior of the container; - The ring, the flange and the container wall are welded two by two.
19. Procédé d'assemblage selon l'une quelconque des revendications 17 ou 18, caractérisé en ce que le soudage est effectué par soudage. 19. The method of assembly according to any one of claims 17 or 18, characterized in that the welding is performed by welding.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0606759 | 2006-07-24 | ||
FR0606759A FR2903968A1 (en) | 2006-07-24 | 2006-07-24 | CONTAINER A WALL PLANE CLOSED BY A CAP |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
WO2008012405A2 true WO2008012405A2 (en) | 2008-01-31 |
WO2008012405A3 WO2008012405A3 (en) | 2008-03-13 |
Family
ID=37776489
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PCT/FR2007/001098 WO2008012405A2 (en) | 2006-07-24 | 2007-06-28 | Planar-walled container closed by a cap |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2903968A1 (en) |
WO (1) | WO2008012405A2 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN105383788A (en) * | 2015-12-26 | 2016-03-09 | 江阴市鑫宝铁塑制品有限公司 | Anti-counterfeiting packaging barrel |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB0907294D0 (en) * | 2009-04-29 | 2009-06-10 | Elopak Systems | Improvements in or relating to pour spout fitments |
BR112022013059A2 (en) * | 2020-04-09 | 2022-10-25 | Tetra Laval Holdings & Finance | SPOUT, COVER AND SPOUT SET, AND PACKAGING |
US20230127158A1 (en) * | 2020-04-09 | 2023-04-27 | Tetra Laval Holdings & Finance S.A. | Spout for a package, lid-spout assembly for a package and package having a spout |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0596836A1 (en) * | 1992-11-06 | 1994-05-11 | Crown Cork & Seal Company, Inc. | Tamper-band, method and device for making same |
EP0648679A1 (en) * | 1993-10-15 | 1995-04-19 | Tetra Laval Holdings & Finance Sa | An opening arrangement |
US5915574A (en) * | 1995-01-30 | 1999-06-29 | Portola Packaging, Inc | Fitment having removable membrane |
JP2000128220A (en) * | 1998-10-28 | 2000-05-09 | Toppan Printing Co Ltd | Plastic mouth stopper fitted with unjust opening preventing function |
-
2006
- 2006-07-24 FR FR0606759A patent/FR2903968A1/en not_active Withdrawn
-
2007
- 2007-06-28 WO PCT/FR2007/001098 patent/WO2008012405A2/en active Application Filing
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0596836A1 (en) * | 1992-11-06 | 1994-05-11 | Crown Cork & Seal Company, Inc. | Tamper-band, method and device for making same |
EP0648679A1 (en) * | 1993-10-15 | 1995-04-19 | Tetra Laval Holdings & Finance Sa | An opening arrangement |
US5915574A (en) * | 1995-01-30 | 1999-06-29 | Portola Packaging, Inc | Fitment having removable membrane |
JP2000128220A (en) * | 1998-10-28 | 2000-05-09 | Toppan Printing Co Ltd | Plastic mouth stopper fitted with unjust opening preventing function |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN105383788A (en) * | 2015-12-26 | 2016-03-09 | 江阴市鑫宝铁塑制品有限公司 | Anti-counterfeiting packaging barrel |
CN105383788B (en) * | 2015-12-26 | 2017-09-12 | 江阴市鑫宝铁塑制品有限公司 | Anti-counterfeiting packaging barrel |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2008012405A3 (en) | 2008-03-13 |
FR2903968A1 (en) | 2008-01-25 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CA1309974C (en) | Tamper proof pourer and plug combination | |
EP0680887A1 (en) | Closure cap for a container provided with a collar presenting a single fixing flange | |
WO2000015517A1 (en) | Cap with fluid seal | |
EP1901967B1 (en) | Closure with pouring means | |
FR2944511A1 (en) | CAP TO BE FITTED FOR A LIQUID CONTAINER | |
EP0684187B1 (en) | Pouring cap with tamper-evident closure | |
WO2007006892A1 (en) | Closure with pouring means | |
WO2008012405A2 (en) | Planar-walled container closed by a cap | |
CA2649461A1 (en) | Container closure, container equipped with same and method for making same | |
FR2518064A1 (en) | SEALING DEVICE FOR METAL PACKAGING, METHOD FOR MANUFACTURING SAME AND PACKAGING INCLUDING APPLICATION | |
FR2729924A1 (en) | PRODUCT DISPENSING BOTTLE | |
EP0961732A1 (en) | Spout with stopper for containers, particularly for liquid packaging boxes | |
FR2770832A1 (en) | Plugging device for liquid carton | |
FR2966444A1 (en) | CLOSURE MEMBER, FLUID PRODUCT DISPENSER COMPRISING SUCH ORGAN, AND PROCESS FOR MANUFACTURING SUCH A DISPENSER | |
EP3416898A1 (en) | Sealing device for a container neck | |
FR2846633A1 (en) | CLOSABLE OPENING DEVICE FOR A SEALED PACKAGE FOR CONTAINING A LIQUID PRODUCT, AND METHOD FOR MOLDING SUCH A DEVICE | |
EP2794408A1 (en) | Container having a peelable sealing membrane, which is to receive a powder material and have excess internal pressure | |
WO2018189112A1 (en) | Stopper assembly comprising a cap covering a capsule | |
WO2003011699A1 (en) | Closure cap comprising an internal sealing skirt | |
FR3035644A1 (en) | CAP FOR A COLLAR OF CONTAINER | |
FR2911328A1 (en) | Two-piece stopper for e.g. oil bottle, has base comprising counter-stop that cooperates with stop of enclosure for indexing angular position of base with respect to enclosure around mounting axis, where enclosure has unit pivoting cap | |
EP0781711A1 (en) | Closure with tamper evident means | |
WO2022184990A1 (en) | Cap provided with a locking pin | |
FR2813284A1 (en) | "TETINE" TYPE PLUG PREVENTING THE AXIAL LOCKING OF THE NOTCHES OF THE COVER TAPE DURING MOUNTING | |
EP2807088B1 (en) | Capping device comprising two parts pivotably connected together, and method for manufacturing same |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application |
Ref document number: 07803807 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A2 |
|
NENP | Non-entry into the national phase |
Ref country code: DE |
|
NENP | Non-entry into the national phase |
Ref country code: RU |
|
122 | Ep: pct application non-entry in european phase |
Ref document number: 07803807 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A2 |