WO2007148218A2 - Set of accessories for a box which is embedded in a concrete slab and is intended for the installation of flow supply ducts - Google Patents

Set of accessories for a box which is embedded in a concrete slab and is intended for the installation of flow supply ducts Download PDF

Info

Publication number
WO2007148218A2
WO2007148218A2 PCT/IB2007/001711 IB2007001711W WO2007148218A2 WO 2007148218 A2 WO2007148218 A2 WO 2007148218A2 IB 2007001711 W IB2007001711 W IB 2007001711W WO 2007148218 A2 WO2007148218 A2 WO 2007148218A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
shoe
extension
box
set according
duct
Prior art date
Application number
PCT/IB2007/001711
Other languages
French (fr)
Other versions
WO2007148218A3 (en
Inventor
Philippe Gérard BLOT
Original Assignee
Blot Philippe Gerard
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Blot Philippe Gerard filed Critical Blot Philippe Gerard
Priority to EP07789436A priority Critical patent/EP2032777A2/en
Publication of WO2007148218A2 publication Critical patent/WO2007148218A2/en
Publication of WO2007148218A3 publication Critical patent/WO2007148218A3/en

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G15/00—Forms or shutterings for making openings, cavities, slits, or channels
    • E04G15/06—Forms or shutterings for making openings, cavities, slits, or channels for cavities or channels in walls of floors, e.g. for making chimneys
    • E04G15/061—Non-reusable forms

Definitions

  • the present invention is in the field of building, and more particularly in the field of boxes or boxes providing openings in a concrete daile for the installation of supply ducts of a flow. It relates to a set of accessories for equipping such a box.
  • a box for the installation of water supply ducts of sanitary appliances In the field of building, it is customary to drown inside a daile, such as concrete or the like, a box for the installation of water supply ducts of sanitary appliances.
  • a box is intended to allow introduction of the ducts inside the slab and their guidance to ducts that extend inside the latter, for distribution to another box and / or a place connection to the water network.
  • the box is provided with outer sheaths for the junction, interlocking in particular, between the box and the sheaths, and has an outlet for access to its interior volume provided with a removable cover, the box is initially embedded in the slab in the box.
  • the box houses an elbow shaped shoe which receives the conduit for its return from an emergence orientation out of the slab to an orientation corresponding to that of the outer sheath.
  • BLOT FR2837514
  • the object of the present invention is to provide a set of accessories for a box which is intended to be embedded in a concrete slab and which is intended for the installation of supply ducts of apparatus in a flow, water of
  • the set of accessories of the present invention comprises at least one outer sheath for connecting the box with a sheath and at least one duct guide shoe inside the box, which is in particular generally shaped as a bend for an orientation referral of the conduit from an emergence orientation out of the box to an orientation corresponding to that of the outer sleeve.
  • a set of accessories of the present invention is mainly recognizable in that it further comprises at least one of the following accessories:
  • Such an inner sleeve is preferably flexible to facilitate its installation inside the box while effectively protecting the conduit.
  • the inner sleeve is provided at its respective ends junction means by interlocking with the shoe on the one hand, and incidentally with any one at least the outer sleeve and / or the corresponding wall of the box.
  • interlocking joining means are in particular of the type to fitting, preferably corresponding ends of the inner sleeve inside the shoe, such as via a shoulder diameter reduction, and inside either the outer sleeve or a hole through the corresponding wall of the box for the connection between the internal volume of the box and that of the outer sleeve.
  • the extension is provided at its respective ends junction means by interlocking with the shoe and receiving means by interlocking a cap.
  • the junction means of the extension with the shoe are likely to implement an e ⁇ tretoise intermediate connection.
  • the spacer is arranged in junction sleeve by interlocking with the shoe and with the extension. More particularly, this interlocking connection is of the push-fit type, the spacer being inserted inside the corresponding end of the shoe and receiving the extension piece.
  • the fit of the spacer inside the shoe is completed by means of clipping the spacer on the shoe, via cooperating clipping members respectively provided on the spacer and the shoe.
  • lugs are formed at the periphery of the spacer and are intended to be respectively housed inside windows that comprises in correspondence the shoe.
  • the set of accessories advantageously comprises an elementary clearance of a plurality of interchangeable e ⁇ tretoises of respective junction diameters with at least one of the shoe and the extension which are different from one to the other of the spacers of the elementary game. . *) At least one said cap of the free end of the extension for adjusting the emergent position of the duct.
  • the cap is arranged in an interlocking sleeve at one of its ends with the extension, the opposite end of which comprises a flange for clamping the duct.
  • Such a collar also constitutes an abutment member. axial plug plugged on the extension.
  • the set of accessories advantageously comprises an elementary game of a plurality of interchangeable caps with a diameter of engagement on the extension and / or a diameter of the collar of the duct which are different from the one to the other of the headdresses of the elementary game.
  • At least one clamp for fixing the extension to a frame is arranged in at least one clamping clip of the extension.
  • the collar is capable of being fixed to the frame, then easily receive the extension by interlocking elastic deformation of the clip, the withdrawal and installation of the extension being able to be operated without breaking the fixation from the collar to the frame.
  • Such a clip arrangement of the collar advantageously allows the reception of an extension of a relatively arbitrary diameter.
  • the collar is advantageously capable of having a plurality of adjacent clips for clamping a respective extension cord, especially in the case where several adjacent ducts are installed from the same box.
  • the set of accessories comprises means for assembling one another to at least two juxtaposed hooves.
  • These assembly means may be constituted by independent connecting members jointly engaged on at least two neighboring shoes.
  • these assembly means consist of complementary interlocking members integrated in the shoe to cooperate with an interlocking member of a neighboring shoe.
  • These interlocking members are in particular integrated into a base of the elbow that includes the shoe to stabilize its installation inside the box.
  • the shoe may consist of two half-shells each forming a half-bend, which are intended to be assembled radially to one another by means of fixing the shells.
  • these fixing means are preferably integrally molded to at least one of the two half-shells, for example, these fastening means are of the interlocking type, and in particular by elastically-deformable fastening, between at least two cooperating interlocking members respectively arranged on one and the other of the shells, These arrangements make it possible to facilitate and control the installation of the duct inside the shoe.
  • At least one of the shoe, the inner sheath and the extension piece is advantageously made of transparent material to allow easy control of the quality of the duct installation inside the box.
  • the set of accessories comprises at least one safety accessory associating alert means in relation to means for detecting a moisture threshold inside the box. , such as a humidity sensor or the like associated with memory means of a single! setpoint and / or means for limiting the sensitivity of the detection means to said set point.
  • the warning means of a plurality of security accessories respectively assigned to a box are advantageously grouped on an alert board. Such warning means are for example means of the sound type and / or means of the visual type.
  • the detection means and the warning means of a security accessory are in particular related to each other via remote communication means.
  • Such communication means are capable of being means for transmitting information of the transmission / reception type of waves, particularly radio waves, or means for transmitting information of the ftlaire type.
  • the communication means are for example the wired link type using a cable connecting a sensor of moisture to at least one alert means assigned to it, this cable advantageously extends out of the box via an outer sleeve.
  • the present invention will be better understood, and details will arise from the description which will be made of a preferred embodiment, in connection with the figures of the attached plates, in which:
  • the ftg.1 is an illustration of FIG. 'a box sparing a reserve in a slab
  • Fig.2 to Fig.4 are illustrations of a preferred embodiment of a participating shoe of an accessory set of the present invention, respectively with respect to each of its faces and in longitudinal section.
  • FIG. 5 is an illustration of an embodiment of a participating inner sleeve of an accessory set of the present invention
  • Fig.6 is an exploded axial sectional illustration of exemplary embodiments of various accessories involved in a set of the present invention.
  • Fig. 7 is a perspective illustration of an exemplary embodiment of a fastener collar participating in an accessory set of the present invention.
  • a box 1 for dispensing at least one supply conduit 3 through a dafie is intended to be embedded in this slab.
  • a box 1 is in particular parallelepipedal shape and has a removable cover 4
  • Such a cover 4 is capable of being initially integrally molded to the box 1, and to be cut extemporaneously at the installation of the conduit 3.
  • the box 1 is provided with outer sheaths 5 for its junction with sheaths 2 through which is intended for
  • outer sheaths 5 are likely to be in a plurality, being individually operated according to the installation needs of one or more ducts 3, in particular by the removal of a lid assigned to each one.
  • outer sleeves 5 and formed in the corresponding wall of the box 1, This box 1 is equipped with a set of accessories to facilitate and reliable installation of the conduit (s) 3.
  • the game accessories include a shoe 6, formed of a bend 7 for receiving the conduit 3 so as to return its orientation from an emergence orientation out of the box 1 towards an introduction orientation inside the outer sheath 5 which is assigned to it.
  • This elbow 7 has a preferably shaped profile in a regular arc to facilitate the introduction and guiding the conduit 3 through it.
  • This bend 7 is provided at each of its ends with an interlocking member 8,9 cooperating with a complementary interlocking member that comprises respectively an arrangement 10 and an inner sleeve 11, for their joining successively to each other. More particularly, these interlocking members 8, 9 are formed of respective reception cavities by fitting the inner sleeve 5 and a spacer 10.
  • the elbow 7 is provided with a seat 12, which incorporates the molding of the organs of FIG. additional interlocking 13,14 for the lateral junction of two shoes 6 ('to one another.This junction is likely to be irreversible or reversible.
  • These interlocking members 13,14 respectively arranged laterally on both sides of (seat 12, for example consist of drums 13 for receiving fingers 14.
  • the inner sheaths 11 are respectively assigned to each of the outer sheaths 5 by being interposed between the latter and the shoe 6.
  • Each inner sheath 11 is provided at its ends with an interlocking member 15,16 cooperating with a complementary interlocking member respectively integrated to the shoe 6 and to the outer sheath 5 and / or to the corresponding wall 17 of the box 1.
  • the interlocking member 15 is formed of a reduction in diameter shoulder of the corresponding end of the inner sleeve 1 1 for its fitting inside the shoe 6.
  • the interlocking member 16 is formed of the periphery of the end of the inner sleeve 11 opposite to the previous one, for its fit to inside the outer sleeve 5 corresponding or inside a hole formed through the corresponding wall of the box 1.
  • the spacer 10 is interposed between the shoe Q and an extension 18.
  • This spacer 10 is intended to adapt the outlet diameter of the elbow 7 to that of an extension 18 of a relative any diameter.
  • fentret ⁇ ise 10 comprises diametral interlocking means 19,20 respectively with the elbow 7 and with the extension 18, whose diameter varies from one to the other of these means.
  • the spacer is introduced inside the corresponding end of the elbow 7 to which it is fixed by means of cooperating ciipage members 31, 32 respectively consisting of lugs 31 formed on the spacer 10 and windows 32 receiving these lugs 31 which are formed on the elbow 7.
  • Such a spacer 10 is in particular participating a set of spacers spacers 10 having respective interlocking diameters of one to the other of a plurality of spacers of said elementary game.
  • a cap 21 is disposed at the other end of the extension 18.
  • This cap 21 is shaped as an interlocking sleeve at one of its ends at the top of the extension 18, which is provided at its other end with a collar
  • This cap 21 is in particular part of an elementary set of caps 21 comprising flanges 22 of an inner diameter respectively of one to the other of a plurality of caps 21 of said set. elementary, which are chosen according to the outside diameter of the duct 3.
  • a collar 23 is for fixing a pair of extensions 18 on a frame.
  • This collar 23 comprises means for attachment to the frame, constituted on the illustrated embodiment of a passage 24 of a fixing element, such as a screw or the like.
  • This collar 23 comprises clips 25 for the easily reversible reception of a respective extension 18 of a relatively arbitrary diameter.
  • a safety accessory 26 is intended for the detection of the presence of a liquid, especially the water network, inside the box 1. A possible the presence of this liquid is likely to be caused by a leak of the conduit 3.
  • This safety accessory 26 comprises a humidity sensor 27 installed inside the box 1, which is connected to alert means 28 which are affected by means of a cable 29 emerging out of the box 1 through an outer sleeve 5.
  • the alert means 28 are in particular placed on a table 30 grouping a plurality of alert means 28 assigned to the monitoring a respective box 1.
  • Box 1 of the invention is particularly intended for the installation of conduits 3 for supplying water to sanitary appliances.
  • the box 1 is likely to be used for the installation of ducts 3 conveying any other flow, such as electricity or gas.
  • the duct 3 installed can be connected inside box 1 with a supply duct coming from an outer sheath 5.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)
  • Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)

Abstract

The present invention concerns the building sector and more particularly the field of cases or boxes forming openings in a concrete slab for the installation of flow supply ducts. The subject of the invention is a set of accessories intended to equip such a box, these accessories comprising at least one outer sleeve for placing the box in connection with a sheath and at least one shoe for guiding the duct inside the box. They also comprise at least one inner sleeve for interposition between the shoe and the outer sleeve for the protection of the duct between the shoe and the outer sleeve; at least one extension interposed between the shoe and the zone of connection of the duct to an installation for the protection of the duct between the shoe and the installation; at least one connecting spacer between the extension and the shoe to place them in connection with one another; at least one cover for the free end of the extension for adjusting the emergent position of the duct; at least one collar for fastening on a frame of the extension.

Description

Jeu d'accessoires pour une boîte noyée dans une dalle de béton et destinée à l'installation de conduits d'alimentation d'un flux.Accessory set for a box embedded in a concrete slab and intended for the installation of feed ducts of a stream.
Domaine technique de l'invention.Technical Field of the Invention
La présente invention est du domaine du bâtiment, et plus particulièrement du domaine des coffrets ou boîtes ménageant des ouvertures dans une daile de béton pour l'installation de conduits d'alimentation d'un flux. Elle a pour objet un jeu d'accessoires destinés à équiper une telle boîte.The present invention is in the field of building, and more particularly in the field of boxes or boxes providing openings in a concrete daile for the installation of supply ducts of a flow. It relates to a set of accessories for equipping such a box.
Etat de Ja technique.State of the art.
Dans le domaine du bâtiment, il est d'usage de noyer à l'intérieur d'une daile, telle que de béton ou analogue, une boîte pour l'installation de conduits d'alimentation en eau d'appareils sanitaires. Une telle boîte est destinée à permettre une introduction des conduits à l'intérieur de la dalle et leur guidage vers des gaines qui s'étendent à l'intérieur de cette dernière, en vue de leur distribution vers une autre boîte et/ou un lieu de raccordement au réseau d'eau. La boîte est munie de fourreaux extérieurs pour la jonction, par emboîtement notamment, entre la boîte et les gaines, et comporte un débouché d'accès à son volume intérieur muni d'un couvercle amovible, La boîte est initialement noyée dans la dalle dans l'attente de sa mise en service, et en cas de besoin son débouché est dégagé pour l'installation d'au moins un conduit d'alimentation depuis le volume intérieur de la boîte vers l'une des gaines qui lui est affectée. La boîte loge un sabot conformé en coude qui reçoit le conduit pour son renvoi depuis une orientation d'émergence hors de Ia dalle vers une orientation correspondante à celle du fourreau extérieur. On pourra par exemple se reporter au document FR2837514 (BLOT) qui décrit une telle boîte.In the field of building, it is customary to drown inside a daile, such as concrete or the like, a box for the installation of water supply ducts of sanitary appliances. Such a box is intended to allow introduction of the ducts inside the slab and their guidance to ducts that extend inside the latter, for distribution to another box and / or a place connection to the water network. The box is provided with outer sheaths for the junction, interlocking in particular, between the box and the sheaths, and has an outlet for access to its interior volume provided with a removable cover, the box is initially embedded in the slab in the box. waiting for its commissioning, and if necessary its outlet is cleared for the installation of at least one supply conduit from the interior volume of the box to one of the sheaths that is assigned to it. The box houses an elbow shaped shoe which receives the conduit for its return from an emergence orientation out of the slab to an orientation corresponding to that of the outer sheath. For example, reference may be made to document FR2837514 (BLOT) which describes such a box.
Ii est apparu à l'usage que les modalités d'installation du conduit étaient délicates à mettre en œuvre et méritaient d'être améliorées pour faciliter et fiabiliser cette installation. Plus particulièrement, les difficultés d'installation du conduit induisent un inconfort et une perte de temps pour l'opérateur, et des risques de maltraitance du conduit qui sont susceptibles de provoquer des fuites, avec pour conséquence une situation d'insécurité et des opérations de maintenance inopportunes.It has become apparent that the installation methods of the conduit were difficult to implement and deserved to be improved to facilitate and make this installation more reliable. More particularly, the difficulties of installing the conduit induce discomfort and loss of time for the operator, and risks of abuse of the conduit that are likely to cause leaks, resulting in a situation of insecurity and inappropriate maintenance operations.
Objet de l'invention.Object of the invention
Le but de ta présente invention est de proposer un jeu d'accessoires pour une boîte qui est prévue pour être noyée dans une dalle de béton et qui est destinée à ('installation de conduits d'alimentation d'appareils en un flux, eau du réseau notamment (I est plus particulièrement visé par (a présente invention de proposer un te! jeu d'accessoires permettant de faciliter et de fiabiliser l'installation de ces conduits, et permettant de sécuriser l'utilisation d'une telle boîte.The object of the present invention is to provide a set of accessories for a box which is intended to be embedded in a concrete slab and which is intended for the installation of supply ducts of apparatus in a flow, water of In particular, it is more particularly the object of the present invention to provide a set of accessories making it easier and more reliable to install these conduits, and making it possible to secure the use of such a box.
Le jeu d'accessoires de la présente invention comprend au moins un fourreau extérieur de mise en relation de la boîte avec une gaine et au moins un sabot de guidage du conduit à l'intérieur de la boîte, qui est notamment globalement conformé en coude pour un renvoi d'orientation du conduit depuis une orientation d'émergence hors de la boîte vers une orientation correspondante à celle du fourreau extérieur.The set of accessories of the present invention comprises at least one outer sheath for connecting the box with a sheath and at least one duct guide shoe inside the box, which is in particular generally shaped as a bend for an orientation referral of the conduit from an emergence orientation out of the box to an orientation corresponding to that of the outer sleeve.
Selon Ja présente invention, un jeu d'accessoires de la présente invention est principalement reconnaissable en ce qu'il comprend en outre au moins l'un des accessoires suivants :According to the present invention, a set of accessories of the present invention is mainly recognizable in that it further comprises at least one of the following accessories:
*) Au moins un fourreau intérieur d'interposition entre le sabot et le fourreau extérieur pour la protection du conduit entre le sabot et le fourreau e>ctérieur. Un tel fourreau intérieur est préférentiellement souple pour faciliter son installation à l'intérieur de la boîte tout en protégeant efficacement le conduit. De préférence, le fourreau intérieur est muni à ses extrémités respectives de moyens de jonction par emboîtement avec le sabot d'une part, et accessoirement avec l'un quelconque au moins du fourreau extérieur et/ou de la paroi correspondante de la boîte. Ces moyens de jonction par emboîtement sont notamment du type à emmanchement, de préférence des extrémités correspondantes du fourreau intérieur à l'intérieur du sabot, tel que par l'intermédiaire d'une réduction de diamètre épaulée, et à l'intérieur soit du fourreau extérieur, soit d'un orifice ménagé à travers la paroi correspondante de la boîte pour la mise en relation entre le volume interne de la boîte et celui du fourreau extérieur.*) At least one inner sleeve interposed between the shoe and the outer sleeve for the protection of the duct between the shoe and the sheath e> inside. Such an inner sleeve is preferably flexible to facilitate its installation inside the box while effectively protecting the conduit. Preferably, the inner sleeve is provided at its respective ends junction means by interlocking with the shoe on the one hand, and incidentally with any one at least the outer sleeve and / or the corresponding wall of the box. These interlocking joining means are in particular of the type to fitting, preferably corresponding ends of the inner sleeve inside the shoe, such as via a shoulder diameter reduction, and inside either the outer sleeve or a hole through the corresponding wall of the box for the connection between the internal volume of the box and that of the outer sleeve.
*) Au moins une rallonge interposée entre le sabot et la zone de raccordement au conduit à une installation, pour la protection du conduit entre le sabot et l'installation. De préférence, la rallonge est munie à ses extrémités respectives de moyens de jonction par emboîtement avec le sabot et de moyens de réception par emboîtement d'une coiffe. Les moyens de jonction de la rallonge avec le sabot sont susceptibles de mettre en œuvre une eπtretoise de raccordement intermédiaire.*) At least one extension interposed between the shoe and the connection area to the duct to an installation, for the protection of the duct between the shoe and the installation. Preferably, the extension is provided at its respective ends junction means by interlocking with the shoe and receiving means by interlocking a cap. The junction means of the extension with the shoe are likely to implement an eπtretoise intermediate connection.
*> Au moins une dite entretoise de raccordement entre la rallonge et le sabot pour leur mise en relation l'un à l'autre. Selon une forme préférée de réalisation, l'entretoise est agencée en manchon de jonction par emboîtement avec le sabot et avec la rallonge. Plus particulièrement, cette jonction par emboîtement est du type par emmanchement, {'entretoise étant introduite à l'intérieur de l'extrémité correspondante du sabot et recevant la rallonge. De préférence, l'emmanchement de l'entretoise à l'intérieur du sabot est complété par des moyens de clipage de l'entretoise sur le sabot, par l'intermédiaire d'organes de clipage coopérants respectivement ménagés sur l'entretoise et le sabot, Selon un exemple de réalisation de ces organes de clipage, des ergots sont ménagés en périphérie de l'entretoise et sont destinés à être respectivement logés à l'intérieur de fenêtres que comporte en correspondance le sabot. Le jeu d'accessoires comprend avantageusement un jeu élémentaire d'une pluralité d'eπtretoises interchangeables de diamètres de jonction respectifs avec l'un quelconque au moins du sabot et de la rallonge qui sont différents de Tune à l'autre des entretoises du jeu élémentaire. *) Au moins une dite coiffe de l'extrémité libre de la rallonge pour le réglage de la position émergente du conduit. Selon une forme préférée de réalisation, la coiffe est agencée en manchon d'emboîtement à l'une de ses extrémités avec la rallonge, dont l'extrémité opposée comporte une collerette d'enserrement du conduit Une telle collerette constitue en outre un organe de butée axiale du bouchon enfilé sur la rallonge. Accessoirement, le jeu d'accessoires comprend avantageusement un jeu élémentaire d'une pluralité de coiffes interchangeables d'un diamètre d'emboîtement sur la rallonge et/ou d'un diamètre de la collerette d'enserrement du conduit qui sont différents de l'une à l'autre des coiffes du jeu élémentaire.*> At least one said connecting spacer between the extension and the shoe for their connection to one another. According to a preferred embodiment, the spacer is arranged in junction sleeve by interlocking with the shoe and with the extension. More particularly, this interlocking connection is of the push-fit type, the spacer being inserted inside the corresponding end of the shoe and receiving the extension piece. Preferably, the fit of the spacer inside the shoe is completed by means of clipping the spacer on the shoe, via cooperating clipping members respectively provided on the spacer and the shoe According to an exemplary embodiment of these clipping members, lugs are formed at the periphery of the spacer and are intended to be respectively housed inside windows that comprises in correspondence the shoe. The set of accessories advantageously comprises an elementary clearance of a plurality of interchangeable eπtretoises of respective junction diameters with at least one of the shoe and the extension which are different from one to the other of the spacers of the elementary game. . *) At least one said cap of the free end of the extension for adjusting the emergent position of the duct. According to a preferred embodiment, the cap is arranged in an interlocking sleeve at one of its ends with the extension, the opposite end of which comprises a flange for clamping the duct. Such a collar also constitutes an abutment member. axial plug plugged on the extension. Incidentally, the set of accessories advantageously comprises an elementary game of a plurality of interchangeable caps with a diameter of engagement on the extension and / or a diameter of the collar of the duct which are different from the one to the other of the headdresses of the elementary game.
*) Au moins un collier de fixation de la rallonge sur un bâti. Selon une forme préférée de réalisation, le collier est agencé en au moins un clip d'enserrement de la rallonge. Ces dispositions sont telles que le collier est susceptible d'être fixé au bâti, puis de recevoir aisément la rallonge par emboîtement à déformation élastique du clip, le retrait et la mise en place de la rallonge étant susceptible d'être opéré sans rompre la fixation du collier au bâti. Un tel agencement en clip du collier autorise avantageusement la réception d'une rallonge d'un diamètre relativement quelconque. Le collier est avantageusement susceptible de comporter une pluralité de clips adjacents pour l'enserrement d'une rallonge respective, dans le cas notamment où plusieurs conduits adjacents sont installés à partir d'une même boîte.*) At least one clamp for fixing the extension to a frame. According to a preferred embodiment, the collar is arranged in at least one clamping clip of the extension. These arrangements are such that the collar is capable of being fixed to the frame, then easily receive the extension by interlocking elastic deformation of the clip, the withdrawal and installation of the extension being able to be operated without breaking the fixation from the collar to the frame. Such a clip arrangement of the collar advantageously allows the reception of an extension of a relatively arbitrary diameter. The collar is advantageously capable of having a plurality of adjacent clips for clamping a respective extension cord, especially in the case where several adjacent ducts are installed from the same box.
Selon une forme préférée de réalisation, te jeu d'accessoires comprend des moyens d'assemblage l'un à l'autre d'au moins deux sabots juxtaposés. Ces moyens d'assemblage sont susceptibles d'être constitués par des organes d'assemblage indépendants en prise conjointe sur au moins deux sabots voisins.According to a preferred embodiment, the set of accessories comprises means for assembling one another to at least two juxtaposed hooves. These assembly means may be constituted by independent connecting members jointly engaged on at least two neighboring shoes.
Selon une forme préférée de réalisation, ces moyens d'assemblage sont constitués d'organes d'emboîtement complémentaires intégrés dans le sabot pour coopérer avec un organe d'emboîtement d'un sabot voisin. Ces organes d'emboîtement sont notamment intégrés dans une assise du coude que comporte le sabot pour stabiliser son installation à l'intérieur de la boîte. Selon un aspect particulier de (a présente invention, le sabot est susceptible d'être constitué de deux demies coquilles formant chacune un demi coude, qui sont destinées à être assemblées radialement l'une à l'autre par des moyens de fixation des coquilles t'une à l'autre. Ces moyens de fixation sont de préférence intégrés de moulage à l'une au moins des deux demies coquilles. Par exemple, ces moyens de fixation sont du type par emboîtement, et notamment par clîpage à déformation élastique, entre au moins deux organes d'emboîtement coopérants respectivement ménagés sur l'une et l'autre des coquilles. Ces dispositions permettent de faciliter et de contrôler l'installation du conduit à l'intérieur du sabot.According to a preferred embodiment, these assembly means consist of complementary interlocking members integrated in the shoe to cooperate with an interlocking member of a neighboring shoe. These interlocking members are in particular integrated into a base of the elbow that includes the shoe to stabilize its installation inside the box. According to a particular aspect of the present invention, the shoe may consist of two half-shells each forming a half-bend, which are intended to be assembled radially to one another by means of fixing the shells. These fixing means are preferably integrally molded to at least one of the two half-shells, for example, these fastening means are of the interlocking type, and in particular by elastically-deformable fastening, between at least two cooperating interlocking members respectively arranged on one and the other of the shells, These arrangements make it possible to facilitate and control the installation of the duct inside the shoe.
L'un quelconque au moins du sabot, du fourreau interne et de la rallonge est avantageusement en matériau transparent pour permettre un contrôle aisé de la qualité de l'installation du conduit à l'intérieur de ia boîte.At least one of the shoe, the inner sheath and the extension piece is advantageously made of transparent material to allow easy control of the quality of the duct installation inside the box.
Accessoirement et selon un autre aspect de la présente invention, le jeu d'accessoires comprend au moins un accessoire de sécurité associant des moyens d'alerte en relation avec des moyens de détection d'un seuil d'humidité à l'intérieur de la boîte, tel qu'un capteur d'humidité ou analogue associé à des moyens de mémoire d'un seui! de consigne et/ou à des moyens de limitation de la sensibilité des moyens de détection au dit seuil de consigne. Les moyens d'alerte d'une pluralité d'accessoires de sécurité respectivement affectés à une boîte sont avantageusement regroupés sur un tableau d'alerte. De tels moyens d'alerte sont par exemple des moyens du type sonore et/ou des moyens du type visuel. Les moyens de détection et les moyens d'alerte d'un accessoire de sécurité sont notamment en relation les uns avec les autres par l'intermédiaire de moyens de communication distante. De tels moyens de communication sont susceptibles d'être des moyens de transmission d'informations du type à émission/réception d'ondes, hertziennes notamment, ou des moyens de transmission d'informations du type à liaison ftlaire. Dans le cas où les moyens de communication sont par exemple au type à liaison filaire mettant en oeuvre un câble reliant un capteur d'humidité à au moins un moyen d'alerte qui lui est affecté, ce câble s'étend avantageusement hors de la boîte par l'intermédiaire d'un fourreau externe.Incidentally and according to another aspect of the present invention, the set of accessories comprises at least one safety accessory associating alert means in relation to means for detecting a moisture threshold inside the box. , such as a humidity sensor or the like associated with memory means of a single! setpoint and / or means for limiting the sensitivity of the detection means to said set point. The warning means of a plurality of security accessories respectively assigned to a box are advantageously grouped on an alert board. Such warning means are for example means of the sound type and / or means of the visual type. The detection means and the warning means of a security accessory are in particular related to each other via remote communication means. Such communication means are capable of being means for transmitting information of the transmission / reception type of waves, particularly radio waves, or means for transmitting information of the ftlaire type. In the case where the communication means are for example the wired link type using a cable connecting a sensor of moisture to at least one alert means assigned to it, this cable advantageously extends out of the box via an outer sleeve.
Description des figures.Description of the figures.
55
La présente invention sera mieux comprise, et des détails en relevant apparaîtront, à la description qui va en être faite d'une forme préférée de réalisation, en relation avec les figures des planches annexées, dans lesquelles : La ftg.1 est une illustration d'une boîte ménageant une réserve dans une dalleThe present invention will be better understood, and details will arise from the description which will be made of a preferred embodiment, in connection with the figures of the attached plates, in which: The ftg.1 is an illustration of FIG. 'a box sparing a reserve in a slab
I O pour l'installation de conduits d'alimentation en flux d'appareils, qui est équipée d'un jeu d'accessoires de la présente invention.I O for the installation of equipment flow supply ducts, which is equipped with a set of accessories of the present invention.
Les fig.2 à fig.4 sont des illustrations d'une forme préférée de réalisation d'un sabot participant d'un jeu d'accessoires de la présente invention, respectivement en vue de chacune de ses faces iatéraies et en coupe longitudinale.Fig.2 to Fig.4 are illustrations of a preferred embodiment of a participating shoe of an accessory set of the present invention, respectively with respect to each of its faces and in longitudinal section.
15 La fig.5 est une illustration d'un exempte de réalisation d'un fourreau intérieur participant d'un jeu d'accessoires de la présente invention,FIG. 5 is an illustration of an embodiment of a participating inner sleeve of an accessory set of the present invention,
La fig.6 est une illustration en coupe axiale éclatée d'exemples de réalisation de divers accessoires participant d'un jeu de Ja présente invention. La fig.7 est une illustration en perspective d'un exemple de réalisation d'un collier 0 de fixation participant d'un jeu d'accessoires de la présente invention.Fig.6 is an exploded axial sectional illustration of exemplary embodiments of various accessories involved in a set of the present invention. Fig. 7 is a perspective illustration of an exemplary embodiment of a fastener collar participating in an accessory set of the present invention.
Sur la fîg.1, une boîte 1 de distribution d'au moins un conduit d'alimentation 3 à travers une dafie est destinée à être noyée dans cette dalle. Une telle boîte 1 est notamment de forme paralléiépipédique et comporte un couvercle amovible 4In Fig.1, a box 1 for dispensing at least one supply conduit 3 through a dafie is intended to be embedded in this slab. Such a box 1 is in particular parallelepipedal shape and has a removable cover 4
25 pour permettre un accès à son volume intérieur après avoir dégagée la boîte 1 de la dalle à l'intérieur de laquelle elle est noyée. Un tel couvercle 4 est susceptible d'être initialement intégré de moulage à la boîte 1 , et d'être découpé extemporanément â l'installation du conduit 3. La boîte 1 est munie de fourreaux extérieurs 5 pour sa jonction avec des gaines 2 à travers lesquelles est destiné à25 to allow access to its internal volume after clearing the box 1 of the slab inside which it is embedded. Such a cover 4 is capable of being initially integrally molded to the box 1, and to be cut extemporaneously at the installation of the conduit 3. The box 1 is provided with outer sheaths 5 for its junction with sheaths 2 through which is intended for
30 s'étendre le conduit 3. De tels fourreaux extérieurs 5 sont susceptibles d'être en pluralité, en étant individuellement exploités selon les besoins d'installation d'un ou plusieurs conduits 3, notamment par le retrait d'un opercule affecté à chacun des fourreaux extérieurs 5 et ménagé dans la paroi correspondante de la boîte 1, Cette boîte 1 est équipée d'un jeu d'accessoires permettant de faciliter et de fiabiliser l'installation du ou des conduits 3.3. Such outer sheaths 5 are likely to be in a plurality, being individually operated according to the installation needs of one or more ducts 3, in particular by the removal of a lid assigned to each one. outer sleeves 5 and formed in the corresponding wall of the box 1, This box 1 is equipped with a set of accessories to facilitate and reliable installation of the conduit (s) 3.
Sur les fιg.1 et fig.2 à fig.4, les accessoires du jeu comprennent un sabot 6, formé d'un coude 7 de réception du conduit 3 de manière à renvoyer son orientation depuis une orientation d'émergence hors de la boîte 1 vers une orientation d'introduction à l'intérieur du fourreau extérieur 5 qui lui est affecté. Ce coude 7 présente un profil préféreπtieliement conformé en arc de cercle régulier, pour faciliter l'introduction et le guidage du conduit 3 à son travers. Ce coude 7 est muni à chacune de ses extrémités d'un organe d'emboîtement 8,9 coopérant avec un organe d'emboîtement complémentaire que comportent respectivement une entretαise 10 et un fourreau intérieur 11, pour leur jonction successivement les uns aux autres. Plus particulièrement, ces organes d'emboîtement 8,9 sont formés de cavités de réception respective par emmanchement du fourreau intérieur 5 et d'une entretoise 10. Le coude 7 est muni d'une assise 12, qui intègre de moulage des organes d'emboîtement complémentaires 13,14 pour la jonction latérale de deux sabots 6 ('un à l'autre. Cette jonction est susceptible d'être irréversible ou réversible. Ces organes d'emboîtement 13,14, respectivement ménagés latéralement de part et d'autre de ('assise 12, sont par exemple constitués de fûts 13 de réception de doigts 14.On fιg.1 and fig.2 to fig.4, the game accessories include a shoe 6, formed of a bend 7 for receiving the conduit 3 so as to return its orientation from an emergence orientation out of the box 1 towards an introduction orientation inside the outer sheath 5 which is assigned to it. This elbow 7 has a preferably shaped profile in a regular arc to facilitate the introduction and guiding the conduit 3 through it. This bend 7 is provided at each of its ends with an interlocking member 8,9 cooperating with a complementary interlocking member that comprises respectively an arrangement 10 and an inner sleeve 11, for their joining successively to each other. More particularly, these interlocking members 8, 9 are formed of respective reception cavities by fitting the inner sleeve 5 and a spacer 10. The elbow 7 is provided with a seat 12, which incorporates the molding of the organs of FIG. additional interlocking 13,14 for the lateral junction of two shoes 6 ('to one another.This junction is likely to be irreversible or reversible.These interlocking members 13,14, respectively arranged laterally on both sides of (seat 12, for example consist of drums 13 for receiving fingers 14.
Sur les fig.1 et fig.5, les fourreaux intérieurs 11 sont respectivement affectés à chacun des fourreaux extérieurs 5 en étant interposés entre ces derniers et le sabot 6. Chaque fourreau intérieur 11 est muni à ses extrémités d'un organe d'emboîtement 15,16 coopérant avec un organe d'emboîtement complémentaire respectivement intégré au sabot 6 et au fourreau extérieur 5 et/ou à la paroi 17 correspondante de la boîte 1. Sur l'exemple de réalisation illustré, l'organe d'emboîtement 15 est formé d'une réduction de diamètre épaulée de l'extrémité correspondante du fourreau intérieur 1 1 pour son emmanchement à l'intérieur du sabot 6. L'organe d'emboîtement 16 est formé de la périphérie de l'extrémité du fourreau intérieur 11 opposée à la précédente, pour son emmanchement à l'intérieur du fourreau extérieur 5 correspondant ou à l'intérieur d'un orifice ménagé à travers la paroi correspondante de la boîte 1.In FIGS. 1 and 5, the inner sheaths 11 are respectively assigned to each of the outer sheaths 5 by being interposed between the latter and the shoe 6. Each inner sheath 11 is provided at its ends with an interlocking member 15,16 cooperating with a complementary interlocking member respectively integrated to the shoe 6 and to the outer sheath 5 and / or to the corresponding wall 17 of the box 1. In the exemplary embodiment illustrated, the interlocking member 15 is formed of a reduction in diameter shoulder of the corresponding end of the inner sleeve 1 1 for its fitting inside the shoe 6. The interlocking member 16 is formed of the periphery of the end of the inner sleeve 11 opposite to the previous one, for its fit to inside the outer sleeve 5 corresponding or inside a hole formed through the corresponding wall of the box 1.
Sur les fig.1 et fig.6, î'entretoise 10 est interposée entre le sabot Q et une rallonge 18. Cette entretoise 10 est destinée à adapter le diamètre de sortie du coude 7 à celui d'une rallonge 18 d'un relatif quelconque diamètre. A cet effet, fentretαise 10 comporte des moyens d'emboîtement diamétral 19,20 respectivement avec le coude 7 et avec la rallonge 18, dont le diamètre varie de l'un à l'autre de ces moyens. Plus particulièrement, I'entretoise est introduite à l'intérieur de l'extrémité correspondante du coude 7 auquel elle est fixé par l'intermédiaire d'organes de ciipage coopérants 31 ,32 respectivement constitués d'ergots 31 ménagés sur I'entretoise 10 et de fenêtres 32 de réception de ces ergots 31 qui sont ménagées sur ie coude 7. Une telle entretoiεe 10 est notamment participante d'un jeu élémentaire d'entretoises 10 comportant des diamètres d'emboîtement respectifs de l'une à l'autre d'une pluralité d'entretoises dudit jeu élémentaire. Une coiffe 21 est disposée à l'autre extrémité de la rallonge 18. Cette coiffe 21 est conformée en manchon d'emboîtement à l'une de ses extrémités au sommet de la rallonge 18, qui est muni à son autre extrémité d'une collerette annulaire 22 d'enserrement du conduit 3. Cette coiffe 21 est notamment participante d'un jeu élémentaire de coiffes 21 comportant des collerettes 22 d'un diamètre intérieur respectif de l'une à l'autre d'une pluralité de coiffes 21 dudit jeu élémentaire, qui sont choisies selon le diamètre extérieur du conduit 3.In FIGS. 1 and 6, the spacer 10 is interposed between the shoe Q and an extension 18. This spacer 10 is intended to adapt the outlet diameter of the elbow 7 to that of an extension 18 of a relative any diameter. For this purpose, fentretαise 10 comprises diametral interlocking means 19,20 respectively with the elbow 7 and with the extension 18, whose diameter varies from one to the other of these means. More particularly, the spacer is introduced inside the corresponding end of the elbow 7 to which it is fixed by means of cooperating ciipage members 31, 32 respectively consisting of lugs 31 formed on the spacer 10 and windows 32 receiving these lugs 31 which are formed on the elbow 7. Such a spacer 10 is in particular participating a set of spacers spacers 10 having respective interlocking diameters of one to the other of a plurality of spacers of said elementary game. A cap 21 is disposed at the other end of the extension 18. This cap 21 is shaped as an interlocking sleeve at one of its ends at the top of the extension 18, which is provided at its other end with a collar This cap 21 is in particular part of an elementary set of caps 21 comprising flanges 22 of an inner diameter respectively of one to the other of a plurality of caps 21 of said set. elementary, which are chosen according to the outside diameter of the duct 3.
Sur les fig.1 et fig,7, un collier 23 est destiné à la fixation d'un couple de rallonges 18 sur un bâti. Ce collier 23 comporte des moyens de fixation au bâti, constitués sur l'exemple de réalisation illustré d'une lumière 24 de passage d'un élément de fixation, tel qu'une vis ou analogue. Ce collier 23 comporte des clips 25 pour la réception facilement réversible d'une rallonge 18 respective d'un relativement quelconque diamètre.In Fig.1 and Fig. 7, a collar 23 is for fixing a pair of extensions 18 on a frame. This collar 23 comprises means for attachment to the frame, constituted on the illustrated embodiment of a passage 24 of a fixing element, such as a screw or the like. This collar 23 comprises clips 25 for the easily reversible reception of a respective extension 18 of a relatively arbitrary diameter.
Sur la fig.1, un accessoire de sécurité 26 est destiné à la détection de la présence d'un liquide, eau du réseau notamment, à l'intérieur de la boîte 1. Une éventuelle présence de ce liquide est susceptible d'être provoquée par une fuite du conduit 3. Cet accessoire de sécurité 26 comprend un capteur d'humidité 27 installé à l'intérieur de la boîte 1, qui est relié à des moyens d'alerte 28 qui lui sont affectés par l'intermédiaire d'un câble 29 émergeant hors de la boîte 1 à travers un fourreau extérieur 5. Les moyens d'alerte 28 sont notamment placés sur un tableau 30 regroupant une pluralité de moyens d'alerte 28 affectés à la surveillance d'une boîte 1 respective.In fig.1, a safety accessory 26 is intended for the detection of the presence of a liquid, especially the water network, inside the box 1. A possible the presence of this liquid is likely to be caused by a leak of the conduit 3. This safety accessory 26 comprises a humidity sensor 27 installed inside the box 1, which is connected to alert means 28 which are affected by means of a cable 29 emerging out of the box 1 through an outer sleeve 5. The alert means 28 are in particular placed on a table 30 grouping a plurality of alert means 28 assigned to the monitoring a respective box 1.
La boîte 1 de l'invention est notamment destinée à l'installation de conduits 3 d'alimentation en eau d'appareils sanitaires. Cependant, une telle application n'est pas restrictive quant à la portée de la présente invention, et la boîte 1 est susceptible d'être utilisée pour l'installation de conduits 3 véhiculant un quelconque autre flux, tel que l'électricité ou Je gaz. Le cas échant, le conduit 3 installé est susceptible d'être raccordé à l'intérieur de fa boîte 1 avec un conduit d'alimentation en provenance d'un fourreau extérieur 5. Box 1 of the invention is particularly intended for the installation of conduits 3 for supplying water to sanitary appliances. However, such an application is not restrictive as to the scope of the present invention, and the box 1 is likely to be used for the installation of ducts 3 conveying any other flow, such as electricity or gas. . If necessary, the duct 3 installed can be connected inside box 1 with a supply duct coming from an outer sheath 5.

Claims

Revendicationsclaims
1 ,- Jeu d'accessoires pour une boîte (1) qui est prévue pour être noyée dans une dalle et qui est destinée à l'installation de conduits (3) d'alimentation en 5 un flux, ces accessoires comprenant au moins un fourreau extérieur (5) de mise en relation de la boîte (1) avec une gaine (2) et au moins un sabot (6) de guidage du conduit (3) à l'intérieur de la boîte (1), caractérisé en ce qu'il comprend en outre au moins l'un des accessoires suivants : *) au moins un fourreau intérieur (11) d'interposition entre le sabot (6) et le Ω fourreau extérieur (5) pour Ia protection du conduit (3) entre le sabot (6) et le fourreau extérieur (5),1, - Accessory set for a box (1) which is intended to be embedded in a slab and which is intended for the installation of conduits (3) for supplying a flow 5, these accessories comprising at least one sheath outside (5) for putting the box (1) into contact with a sheath (2) and at least one guide shoe (6) for the duct (3) inside the box (1), characterized in that it furthermore comprises at least one of the following accessories: * ) at least one inner sleeve (11) interposed between the shoe (6) and the outer sleeve (5) for the protection of the conduit (3) between the shoe (6) and the outer sheath (5),
*) au moins une rallonge (18) interposée entre le sabot (6) et îa zone de raccordement du conduit (3) à une installation, pour la protection du conduit (3) entre le sabot (6) et l'installation, 5 *) au moins une entretoise (10) de raccordement entre la rallonge (18) et le sabot (6) pour leur mise en relation l'un à l'autre,*) at least one extension (18) interposed between the shoe (6) and the duct connection area (3) to an installation, for the protection of the duct (3) between the shoe (6) and the installation, 5 *) at least one spacer (10) connecting the extension (18) and the shoe (6) for their connection to one another,
*) au moins une coiffe (21) de l'extrémité libre de ia rallonge (18) pour le réglage de la position émergente du conduit (3), *) au moins un collier (23) de fixation sur un bâti de la rallonge (18). 0*) at least one cap (21) of the free end of the extension (18) for adjusting the emergent position of the duct (3), *) at least one collar (23) for fixing on a frame of the extension (18). 0
2.- Jeu d'accessoires selon la revendication 1, caractérisé en ce que le fourreau intérieur (11) est muni à son extrémité correspondante de moyens de jonction par emboîtement (15,16) au moins avec le sabot (6).2. A set of accessories according to claim 1, characterized in that the inner sleeve (11) is provided at its corresponding end junction means by interlocking (15,16) at least with the shoe (6).
5 3.- Jeu d'accessoires selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la rallonge (18) est munie à ses extrémités respectives de moyens de jonction par emboîtement avec le sabot (6) et de moyens de réception par emboîtement de la coiffe (21).3. Accessory set according to any one of the preceding claims, characterized in that the extension (18) is provided at its respective ends with connecting means by interlocking with the shoe (6) and receiving means by nesting of the cap (21).
0 4.- Jeu d'accessoires selon Tune quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'entretoise (10) est agencée en manchon de jonction par emboîtement avec le sabot (6) et avec la rallonge (18). 4. Accessory set according to any one of the preceding claims, characterized in that the spacer (10) is arranged as a connecting sleeve by interlocking with the shoe (6) and with the extension (18).
5.- Jeu d'accessoires selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'il comprend un jeu élémentaire d'une pluralité d'eπtretoises (10) interchangeables de diamètres de jonction respectifs avec l'un quelconque au moins du sabot (6) et de la rallonge (18) qui sont différents de l'une à l'autre des entretoises (10) du jeu élémentaire.5.- Accessory set according to claim 4, characterized in that it comprises an elementary clearance of a plurality of eπtretoises (10) interchangeable respective junction diameters with at least one of the shoe (6) and the extension (18) which are different from each other of the spacers (10) of the elementary play.
6.- Jeu d'accessoires selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la coiffe (21) est agencée en manchon d'emboîtement à l'une de ses extrémités avec la rallonge (18), dont l'extrémité opposée comporte une collerette (22) d'enserrement du conduit (3).6. Accessory set according to any one of the preceding claims, characterized in that the cap (21) is arranged in an interlocking sleeve at one of its ends with the extension (18), whose end opposite has a flange (22) for clamping the duct (3).
7,- Jeu d'accessoires selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'il comprend un jeu élémentaire d'une pluralité de coiffes (21) interchangeables d'un diamètre d'emboîtement sur la rallonge (18) et/ou d'un diamètre de la collerette (22) d'enserrement du conduit (3) qui sont différents de l'une à l'autre des coiffes (21) du jeu élémentaire.7, - Accessory set according to claim 6, characterized in that it comprises an elementary clearance of a plurality of interchangeable caps (21) of an interlocking diameter on the extension (18) and / or of a diameter of the flange (22) for clamping the duct (3) which are different from one another to the caps (21) of the elementary game.
8.- Jeu d'accessoires selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le collier (23) est agencé en au moins un clip (25) d'enserrement de la rallonge (18).8. Accessory set according to any one of the preceding claims, characterized in that the collar (23) is arranged in at least one clip (25) for gripping the extension (18).
9,- Jeu d'accessoires selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le collier (23) comporte une pluralité de clips (25) adjacents pour l'enserremeπt d'une rallonge (18) respective.9, - Accessory set according to any one of the preceding claims, characterized in that the collar (23) comprises a plurality of clips (25) adjacent for the enterremeπt of a respective extension (18).
10.- Jeu d'accessoires selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens (13,14) d'assemblage l'un à l'autre d'au moins deux sabots (6) latéralement juxtaposés.10. Accessory set according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises means (13, 14) for assembling one to the other of at least two shoes (6) laterally. juxtaposed.
11.- Jeu d'accessoires selon la revendications 10, caractérisé en ce que les moyens d'assemblage sont constitués d'organes d'emboîtement complémentaires (13,14) intégrés dans le sabot (6) pour coopérer avec un organe d'emboîtement (13, 14) d'un sabot (6) voisin.11. Accessory set according to claim 10, characterized in that the assembly means consist of interlocking members. complementary (13,14) integrated in the shoe (6) to cooperate with an engagement member (13, 14) of a shoe (6) neighbor.
12.- Jeu d'accessoires selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend au moins un accessoire de sécurité (26) associant des moyens (27) de détection d'un seuil d'humidité à l'intérieur de la boîte (1) et des moyens d'alerte (28).12. Accessory set according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises at least one safety accessory (26) associating means (27) for detecting a moisture threshold to the inside the box (1) and warning means (28).
13,- Jeu d'accessoires selon la revendication 12, caractérisé en ce que {es moyens d'alerte (28) d'une pluralité d'accessoires de sécurité (26) respectivement affectés à une boîte (1) sont regroupés sur un tabieau d'alerte (30).13, - Accessory set according to claim 12, characterized in that {the alert means (28) of a plurality of security accessories (26) respectively assigned to a box (1) are grouped on a table alert (30).
14.- Jeu d'accessoires selon l'une quelconque des revendications 12 et 13, caractérisé en ce que tes moyens de détection (27) et les moyens d'alerte14.- Accessory set according to any one of claims 12 and 13, characterized in that your detection means (27) and the warning means
(28) d'un accessoire de sécurité (26) sont en relation les uns avec les autres par l'intermédiaire de moyens de communication distante (29).(28) of a safety accessory (26) are connected to one another via remote communication means (29).
15.- Jeu d'accessoires selon la revendication 14, caractérisé en ce que les moyens de communication sont du type a liaison filaire mettant en œuvre un câble (29) reliant un capteur d'humidité (27) à au moins un moyen d'alerte15.- Accessory set according to claim 14, characterized in that the communication means are of the wired link type implementing a cable (29) connecting a humidity sensor (27) to at least one means of alert
(28) qui lui est affecté, ce câble (29) s'éteπdant hors de la boîte (1) par l'intermédiaire d'un fourreau externe (5). (28) assigned to it, this cable (29) extinguishing out of the box (1) via an outer sleeve (5).
PCT/IB2007/001711 2006-06-23 2007-06-25 Set of accessories for a box which is embedded in a concrete slab and is intended for the installation of flow supply ducts WO2007148218A2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP07789436A EP2032777A2 (en) 2006-06-23 2007-06-25 Set of accessories for a box which is embedded in a concrete slab and is intended for the installation of flow supply ducts

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0605617 2006-06-23
FR0605617 2006-06-23

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2007148218A2 true WO2007148218A2 (en) 2007-12-27
WO2007148218A3 WO2007148218A3 (en) 2008-03-20

Family

ID=37872316

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/IB2007/001711 WO2007148218A2 (en) 2006-06-23 2007-06-25 Set of accessories for a box which is embedded in a concrete slab and is intended for the installation of flow supply ducts

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2032777A2 (en)
WO (1) WO2007148218A2 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2964172A1 (en) * 2010-08-27 2012-03-02 Eurl Snt Elbow-shaped guide device for lifting e.g. hot water feed pipes mounted in concrete slab in sanitary or heating installation in dwelling, has bracing and fixing unit for fixing mouth-piece against wall or partition so as to maintain ducts
FR3139844A1 (en) 2022-09-16 2024-03-22 Boagaz Fe Incorporation box for concrete slab
FR3139845A1 (en) 2022-09-16 2024-03-22 Boagaz Fe Incorporation box for concrete slab
FR3139843A1 (en) 2022-09-16 2024-03-22 Boagaz Fe Incorporation box for concrete slab

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3126499A1 (en) * 1981-07-04 1983-01-20 P.P., Planung und Projekt-Management GmbH haustechnische Anlagen, 4400 Münster Flexible metal tube
CH688722A5 (en) * 1996-10-28 1998-01-30 Theo Rellstab Mould component for producing recess in concrete structural part
US6101774A (en) * 1998-09-17 2000-08-15 Heil; Deryl Slab plumbing system
WO2003080960A1 (en) * 2002-03-21 2003-10-02 Blot Philippe Gerard Connector box for a concrete slab
US6792726B1 (en) * 2002-01-04 2004-09-21 Darrell Price Presealed system
FR2865489A1 (en) * 2004-01-26 2005-07-29 Claude Bonne Duct e.g. water supply pipe, connecting system for outlet of concrete slab, has outlet device of slab having inlet for connection to duct, where device has two spuds to placed on both sides of upper protuberance on placement device

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3126499A1 (en) * 1981-07-04 1983-01-20 P.P., Planung und Projekt-Management GmbH haustechnische Anlagen, 4400 Münster Flexible metal tube
CH688722A5 (en) * 1996-10-28 1998-01-30 Theo Rellstab Mould component for producing recess in concrete structural part
US6101774A (en) * 1998-09-17 2000-08-15 Heil; Deryl Slab plumbing system
US6792726B1 (en) * 2002-01-04 2004-09-21 Darrell Price Presealed system
WO2003080960A1 (en) * 2002-03-21 2003-10-02 Blot Philippe Gerard Connector box for a concrete slab
FR2865489A1 (en) * 2004-01-26 2005-07-29 Claude Bonne Duct e.g. water supply pipe, connecting system for outlet of concrete slab, has outlet device of slab having inlet for connection to duct, where device has two spuds to placed on both sides of upper protuberance on placement device

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2964172A1 (en) * 2010-08-27 2012-03-02 Eurl Snt Elbow-shaped guide device for lifting e.g. hot water feed pipes mounted in concrete slab in sanitary or heating installation in dwelling, has bracing and fixing unit for fixing mouth-piece against wall or partition so as to maintain ducts
FR3139844A1 (en) 2022-09-16 2024-03-22 Boagaz Fe Incorporation box for concrete slab
FR3139845A1 (en) 2022-09-16 2024-03-22 Boagaz Fe Incorporation box for concrete slab
FR3139843A1 (en) 2022-09-16 2024-03-22 Boagaz Fe Incorporation box for concrete slab

Also Published As

Publication number Publication date
WO2007148218A3 (en) 2008-03-20
EP2032777A2 (en) 2009-03-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR20150036506A (en) Cable glands
KR200445086Y1 (en) Cable connecting case for electric supply line to connect wires easily
WO2007148218A2 (en) Set of accessories for a box which is embedded in a concrete slab and is intended for the installation of flow supply ducts
KR101184629B1 (en) Field install type optical fiber connector
GB2493857A (en) Field assembled optical connector with pivotal boot cover
WO2009126411A1 (en) Telecommunications cable inlet device
KR100751518B1 (en) Foking sleeve
GB2312758A (en) Fiber optic management system
JP4901935B2 (en) Hose bundle fittings
US20200099204A1 (en) Service entrance head
NL1005863C2 (en) Guide system, coupling as well as method for manufacturing a guide system.
FR2901415A1 (en) Four pole connector for underground power distribution grid, has plug with return provided with sharp teeth at its free end to perforate outer cover, where teeth is projected relative to contact surface of neutral connector
EP2375524B1 (en) Cable splice enclosure
KR100766576B1 (en) Structure a cover protection of electric power cable
KR101570340B1 (en) Distribution Standpipe Attached Apparatus
KR100613165B1 (en) Cable Duct Coupling Device and Cable Duct having the Same Device
KR101689266B1 (en) Pipe conduit structure
KR101597088B1 (en) connecting device of optical cable
FR2901413A1 (en) Derivation cable connector for use with electric energy transport cable, has threaded pin and screw provided distinctively from another threaded pin and another screw that control adaptation of relative position of shells
US8129618B2 (en) Cable joint
KR200409223Y1 (en) Connection Device of Fiber Optic Sensor for Fire Detection
PL206350B1 (en) Cable bushing
EP2980939B1 (en) Device for addition to a socket
US11867954B2 (en) Section and assembly comprising a plurality of such sections
KR102383505B1 (en) Home distribution box to easily assembly connectors from the outside

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 07789436

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A2

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2007789436

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: RU