WO2007107613A1 - Harvester/baler for facilitating the gathering of grain and baling of pasture in a single working step - Google Patents

Harvester/baler for facilitating the gathering of grain and baling of pasture in a single working step Download PDF

Info

Publication number
WO2007107613A1
WO2007107613A1 PCT/ES2007/000151 ES2007000151W WO2007107613A1 WO 2007107613 A1 WO2007107613 A1 WO 2007107613A1 ES 2007000151 W ES2007000151 W ES 2007000151W WO 2007107613 A1 WO2007107613 A1 WO 2007107613A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
baler
combine
harvester
grain
grass
Prior art date
Application number
PCT/ES2007/000151
Other languages
Spanish (es)
French (fr)
Inventor
Sergío MAESTRE PAVÓN
Teresa PAVÓN ROMERO
Diana MAESTRE PAVÓN
Original Assignee
Maestre Pavon Sergio
Maestre Pavon Diana
Pavon Romero Teresa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Maestre Pavon Sergio, Maestre Pavon Diana, Pavon Romero Teresa filed Critical Maestre Pavon Sergio
Publication of WO2007107613A1 publication Critical patent/WO2007107613A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01DHARVESTING; MOWING
    • A01D37/00Reaper-binders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01DHARVESTING; MOWING
    • A01D41/00Combines, i.e. harvesters or mowers combined with threshing devices
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01FPROCESSING OF HARVESTED PRODUCE; HAY OR STRAW PRESSES; DEVICES FOR STORING AGRICULTURAL OR HORTICULTURAL PRODUCE
    • A01F15/00Baling presses for straw, hay or the like
    • A01F15/04Plunger presses

Abstract

A harverster-baler is formed by coupling a harvester to a baler, and has a sluice gate arranged therebetween which, in a first position, allows the pasture to pass into the baler, in a mode of operation as harvester-baler, while in a second position, the pasture is spread directly, and the harvester-baler operates only as a harvester.

Description

COSECHADORA - EMPACADORA PARA FACILITAR LA RECOGIDA DE GRANO Y EMPACADO DEL PASTO EN UN SOLO PASO DECOSECHADORA - PACKAGER TO FACILITATE THE COLLECTION OF GRAIN AND PACKAGING OF THE PAST IN A SINGLE STEP OF
TRABAJOJOB
CAMPO DE INVENCIÓNFIELD OF INVENTION
5 La presente memoria descriptiva, se refiere a un acoplamiento y/o adaptación que desarrolle toda la cadena de trabajo en base a la función de una cosechadora y una empacadora, las cuales combinan dos sistemas con ajustes independientes.5 This specification refers to a coupling and / or adaptation that develops the entire work chain based on the function of a combine and a baler, which combine two systems with independent adjustments.
La cosechadora-empacadora esta especialmente destinada a facilitar los procesos de siega de cereales, recogida y empacado del pasto, con 10 una sola maquina.The harvester-packer is specially designed to facilitate the process of harvesting cereals, collecting and packing the grass, with a single machine.
La invención tiene su campo de aplicación en el beneficio innovador para el empresario agrícola y en la industria de fabricación de maquinaria agrícola.The invention has its scope in the innovative benefit for the agricultural entrepreneur and in the agricultural machinery manufacturing industry.
HOJA DE SUSTITUCIÓN (REGLA 26) ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓNSUBSTITUTE SHEET (RULE 26) BACKGROUND OF THE INVENTION
5 Actualmente en el sector agrario, la labor de una cosechadora (dentro de una tecnología y rendimiento muy positivo), se reduce a cosechar el grano y tirar la paja al suelo, bien picado, bien esparcido o en lineos; y la labor de una empacadora, la cual recoge el pasto del suelo una vez se hallan reunido los lineos.5 Currently in the agricultural sector, the work of a harvester (within a very positive technology and yield), is reduced to harvest the grain and throw the straw to the ground, well chopped, well spread or in lines; and the work of a baler, which gathers the grass from the ground once the lines are gathered.
Por tanto cuando el agricultor necesita empacar el pasto se le pueden 10 presentar dos situaciones (según la cantidad de pasto) uno que haya poco pasto (entonces tendría que reunir varios lineos para hacer uno solo y poder empacarlo) y segundo que haya mucho pasto (entonces no es necesario reunir lineos). En la primera situación el agricultor necesitara un recogedor de pasto", para unificar dichos lineos (este recogedor necesitara ser remolcado por un tractor) y tanto en la 15 primera como en la segunda situación el agricultor necesita una "empacadora", la cual va remolcada o tirada por un tractor.Therefore, when the farmer needs to pack the grass, two situations can be presented (depending on the amount of grass), one that has little grass (then he would have to gather several lines to make one and be able to pack it) and second that there is a lot of grass ( then it is not necessary to gather lines). In the first situation the farmer will need a grass catcher ", to unify these lines (this collector will need to be towed by a tractor) and in both the first and second situations the farmer needs a" baler ", which is towed or pulled by a tractor.
Como consecuencia, el agricultor no solo hace mayor inversión- trabajo-tiempo, sino que el pasto no se recoge en su totalidad ni con la frescura y calidad deseada como consecuencia de la perdida de paja, grano (que no se separa de la paja) y tamo y por el tiempo de recogida 20 de la paja e intrusión de tierra en la paca.As a consequence, the farmer not only makes greater investment-work-time, but the grass is not collected in its entirety or with the desired freshness and quality as a result of the loss of straw, grain (which is not separated from the straw) and tamo and by the time of collection 20 of the straw and intrusion of soil in the bale.
La situación de los agricultores en la actualidad es bien conocida, el alza de los carburantes, poco personal, alto coste de maquinaria, escasa ayuda de los gobiernos, etc.. Que unido al cambio climatológico (sequía) hacen que la agricultura en general se encuentre en una etapa delicada a nivel mundial. (Actualmente las altasThe situation of farmers today is well known, the rise in fuel, low staff, high cost of machinery, little help from governments, etc .. That together with climate change (drought) make agriculture in general find in a delicate stage worldwide. (Currently high
25 temperaturas en algunos países hacen que los agricultores se vean obligados a desistir de la utilización de máquinas de rotores, ya que dichas cosechadoras pican excesivamente la paja y las empacadoras no pueden recogerlas en su totalidad), por tanto el beneficio innovador de una "cosechadora-empacadora" que recoja la producción total "grano-paja+tamo) con un total aprovechamiento en un solo paso de trabajo, en un mercado que plantea muchos retos difíciles y variados,25 temperatures in some countries mean that farmers are forced to give up the use of rotor machines, since these harvesters chop excessively the straw and the balers cannot collect them in full), therefore the innovative benefit of a "harvester -packing machine "that collects total production" grain-straw + tamo) with full use in a single work step, in a market that poses many difficult and varied challenges,
30 seria de gran ayuda para el empresario agrícola (ya que a veces el pasto es mas caro que el grano) y una oportunidad de avance tecnológico en el que la industria aportaría soluciones para una agricultura moderna y que contribuiría con una acción positiva a nivel ecológico. DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN30 would be of great help to the agricultural entrepreneur (since sometimes grass is more expensive than grain) and an opportunity for technological advancement in which the industry would provide solutions for a modern agriculture and that would contribute to a positive action at an ecological level . DESCRIPTION OF THE INVENTION
5 El objeto de la invención es eliminar el exceso de los costes, esfuerzo y tiempo, aprovechando la total producción de grano-paja+tamo, mediante una cosechadora-empacadora, que ofrezca al agricultor un mayor rendimiento con menos coste.The object of the invention is to eliminate the excess of costs, effort and time, taking advantage of the total production of grain-straw + tamo, by means of a combine-packing machine, which offers the farmer a higher yield with less cost.
La cosechadora-empacadora de la invención esta constituida por una cosechadora de mayor potencia, a la cual se le reforzaría el culatón, elThe harvester-baler of the invention is constituted by a harvester of greater power, to which the butt would be reinforced, the
10 eje trasero, ruedas, paredes y fondo trasero, (como consecuencia del mayor peso que la maquina en totalidad soportaría) u opcionalmente se le podría adaptar un segundo motor en la parte superior trasera con el propósito de que la empacadora tuviese su mando propio en el interior de la cabina, activado por mecanismos o sistemas hidráulicos; y por una empacadora, la cual estaría adaptada en la parte trasera culatón" de la cosechadora que una vez acoplada sobresaldría10 rear axle, wheels, walls and rear bottom, (as a consequence of the greater weight that the machine in total would support) or optionally a second motor could be adapted in the upper rear part so that the baler had its own command in the interior of the cabin, activated by hydraulic mechanisms or systems; and by a baler, which would be adapted in the rear butt "of the combine that once coupled would protrude
15 "aproximadamente la mitad de dicha empacadora", esta a su vez conectaría con el sistema de opción de empaque o esparcimiento del pasto, mediante una compuerta hidráulica situada bajo los rotores o sacudidores de la cosechadora, que gire a dos sentidos, una hacia la boca de la empacadora facilitando la caída del pasto a través del esparcidor o picador de la cosechadora o bien en sentido contrario,15 "approximately half of said baler", this in turn would connect with the option of packing or spreading option of the grass, by means of a hydraulic gate located under the rotors or shakers of the combine, which turns in two directions, one towards the mouth of the baler facilitating the fall of the grass through the spreader or chopper of the combine or in the opposite direction,
20 facilitando la entrada del pasto hacia el sistema de alimentación de la empacadora.20 facilitating the entry of the grass into the feeding system of the baler.
Por tanto, si el agricultor no quisiera empacar, siempre tendría la opción de esparcir - picar y/ o linear la paja accionando dicha compuerta hidráulica.Therefore, if the farmer did not want to pack, he would always have the option to spread - chop and / or linear the straw by operating said hydraulic gate.
25 El acoplamiento de la empacadora hacia la cosechadora seria fijo (sólidamente atornillado) y de tamaño proporcionado, careciendo de ruedas, eje y de parte de chapa (puesto que la cosechadora la cubriría al menos en un 50% con el revestimiento en la continuidad de su diseño).25 The coupling of the baler to the combine would be fixed (solidly screwed) and of proportionate size, lacking wheels, axle and part of sheet metal (since the combine would cover it at least 50% with the coating in the continuity of his design).
La cosechadora-empacadora podría optar por un ajuste de velocidad 30 sobre la marcha y/ o reducir la capacidad de corte para adaptar el flujo de alimentación y empaque a las condiciones del campo y de cultivo, siendo la manipulación del cereal suave y continuado asegurando pacas de gran calidad con un total aprovechamiento "paja+tamo" ideal en las explotaciones de ganado, etc...The harvester-packer could opt for a speed adjustment 30 on the fly and / or reduce the cutting capacity to adapt the feed and packing flow to the field and crop conditions, with the handling of the cereal smooth and continued ensuring bales high quality with a full use "straw + tamo" ideal in livestock farms, etc ...
HOJA DE SUSTITUCIÓN (REGLA 26) BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUTOSSUBSTITUTE SHEET (RULE 26) BRIEF DESCRIPTION OF THE DIBUTES
5 Según puede apreciarse en los dibujos, la cosechadora -empacadora esta constituida por una cosechadora a la cual se le adapta una empacadora en la parte trasera o "culatón" que se referencia con el numero 5 de la figura n° 1 y que esta insertada en un 50% aproximadamente a la cosechadora.5 As can be seen in the drawings, the harvester-baler is made up of a harvester to which a baler at the rear or "culatón" that refers to the number 5 of figure 1 is adapted and which is inserted 50% approximately to the combine.
Como consecuencia del mayor peso e la maquina en la parte trasera 10 se reforzaría el culatón n° 4 de las figura 1 el eje trasero, ruedas, paredes y fondo trasero de la cosechadora. Opcionalmente esta podría optar por una "tracción trasera".As a consequence of the greater weight of the machine in the rear part 10, the cylinder head No. 4 of FIG. 1 would be reinforced the rear axle, wheels, walls and rear bottom of the combine. Optionally this could opt for a "rear wheel drive".
Según puede apreciarse en la figura 1,2 y 3 la boca de la empacadora conectaría con una compuerta hidráulica n°6 situada bajo los rotores de la cosechadora a los cuales se habrá orientado el esparcidor del 15 tamo mediante turbinas, dicha compuerta hidráulica girara a dos sentidos, una hacia la boca de la empacadora n°8 de las figura 2 y otra en sentido contrario, facilitando la entrada del pasto bien hacia el esparcidor o picador figuras 1 y 3 - n°7 o empacado; por tanto la opción de esparcir, picar o empacar la paja se conseguiría accionando dicha compuerta hidráulica, mecánica o eléctrica n° 6.As can be seen in Figure 1.2 and 3, the mouth of the baler would connect with a hydraulic gate n ° 6 located under the rotors of the combine to which the spreader of the 15 tamo will have been oriented by means of turbines, said hydraulic gate will rotate two directions, one towards the mouth of the baler n ° 8 of figures 2 and the other in the opposite direction, facilitating the entry of the grass either into the spreader or chopper figures 1 and 3 - n ° 7 or packed; therefore the option of spreading, chopping or packing the straw would be achieved by operating said hydraulic, mechanical or electrical gate No. 6.
20 La longitud y anchura de la cosechadora-empacadora seria opcional en función del fabricante y del mercado de maquinaria agrícola.20 The length and width of the combine-harvester would be optional depending on the manufacturer and the agricultural machinery market.
Con la constitución descrita se dispone de una cosechadora- empacadora que permite en un solo paso de trabajo el objetivo de recogida del grano y empacado del pasto lo cual resulta sumamente práctico al asegurar un total aprovechamiento y limpieza de la 25 totalidad del cosecha, sin coartar la posibilidad de esparcirla, picar o linear el pasto en caso de conveniencia del agricultor. With the described constitution there is a combine-harvester that allows in a single work step the objective of harvesting the grain and packing the grass which is very practical to ensure a total use and cleaning of the entire crop, without restricting the possibility to spread it, chop or linear the grass in case of convenience of the farmer.

Claims

REIVINDICACIONES
1.- Cosechadora-Empacadora para facilitar, economizar y aprovechar la recogida del grano + pasto en un solo paso de trabajo, caracterizada por una acoplación de ambas maquinas que permita la opción de cosechar el grano y empacar, esparcir, picar o linear el pasto, a través de una compuerta activada por sistemas mecánicos, hidráulicos o eléctricos situada bajo los rotores.1.- Combine-Baler to facilitate, economize and take advantage of the collection of grain + grass in a single work step, characterized by a coupling of both machines that allows the option to harvest the grain and pack, spread, chop or linear the grass , through a gate activated by mechanical, hydraulic or electrical systems located under the rotors.
2,- Cosechadora-Empacadora según las reivindicaciones 1 caracterizada por que ambas maquinas estarían insertadas en base a sus tamaños a través de un acoplamiento fijo y sólidamente atornillado.2, - Combine-Baler according to claims 1 characterized in that both machines would be inserted based on their sizes through a fixed and solidly screwed coupling.
3.- Cosechadora-Empacadora de mayor potencia según reivindicaciones 1, se caracteriza por que opcionalmente la maquina puede llevar tracción trasera o bien optar por un segundo motor de transmisión hidráulica independiente que accione la acción de la empacadora por un sistema de mando propio en el interior de la cabina.3. Combine harvester-Baler of greater power according to claims 1, characterized in that optionally the machine can carry rear-wheel drive or opt for a second independent hydraulic transmission motor that drives the action of the baler by its own control system in the cabin interior.
4.- Cosechadora-Empacadora según reivindicaciones 1, 2 y 3 en la que la acoplación y/ o adaptación de ambas maquinas tras una transformación o diseño innovador la convierte en una maquina compacta, con ajustes de sistemas independientes, capaz de reducir costos y de aumentar el rendimiento como solución inteligente para la agricultura moderna. 4. Combine-Baler according to claims 1, 2 and 3 in which the coupling and / or adaptation of both machines after an innovative transformation or design makes it a compact machine, with independent system settings, capable of reducing costs and Increase performance as a smart solution for modern agriculture.
PCT/ES2007/000151 2006-03-22 2007-03-19 Harvester/baler for facilitating the gathering of grain and baling of pasture in a single working step WO2007107613A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ESU200600696 2006-03-22
ES200600696U ES1062552Y (en) 2006-03-22 2006-03-22 HARVEST-PACKAGER TO FACILITATE THE COLLECTION OF GRAIN AND PACKAGING OF THE PAST IN A SINGLE WORKING STEP

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2007107613A1 true WO2007107613A1 (en) 2007-09-27

Family

ID=36638532

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/ES2007/000151 WO2007107613A1 (en) 2006-03-22 2007-03-19 Harvester/baler for facilitating the gathering of grain and baling of pasture in a single working step

Country Status (2)

Country Link
ES (1) ES1062552Y (en)
WO (1) WO2007107613A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011151396A1 (en) 2010-06-04 2011-12-08 Oz Karakecili Makine Gida Tarim Danismanlik Insaat Sanayi Ve Ticaret Limited Sirketi Baling machine
US9949433B2 (en) * 2014-07-07 2018-04-24 Jiangsu University Cutting longitudinal swaths grain harvesting and baling combine

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES154307A1 (en) * 1941-09-12 1943-03-01 Alberto Candau Corbacho Y Rafael Candau Candau MECHANICAL SYSTEM FOR THE COUPLING OF A HARVESTING MACHINE AND PACKAGING MACHINE
GB586822A (en) * 1944-12-05 1947-04-01 Bertram Henry Doggett Improvements in or relating to reaping and sheaf binding machines
GB650697A (en) * 1947-09-12 1951-02-28 Thornycroft John I & Co Ltd Improvements in or relating to combine harvesters
GB1166546A (en) * 1966-08-29 1969-10-08 Robert Radlgruber Agricultural Cart
GB2223389A (en) * 1988-10-07 1990-04-11 Claas Ohg Combine harvester
WO2003051101A1 (en) * 2001-12-18 2003-06-26 Glenvar Pastoral Company Pty Ltd Baling apparatus

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES154307A1 (en) * 1941-09-12 1943-03-01 Alberto Candau Corbacho Y Rafael Candau Candau MECHANICAL SYSTEM FOR THE COUPLING OF A HARVESTING MACHINE AND PACKAGING MACHINE
GB586822A (en) * 1944-12-05 1947-04-01 Bertram Henry Doggett Improvements in or relating to reaping and sheaf binding machines
GB650697A (en) * 1947-09-12 1951-02-28 Thornycroft John I & Co Ltd Improvements in or relating to combine harvesters
GB1166546A (en) * 1966-08-29 1969-10-08 Robert Radlgruber Agricultural Cart
GB2223389A (en) * 1988-10-07 1990-04-11 Claas Ohg Combine harvester
WO2003051101A1 (en) * 2001-12-18 2003-06-26 Glenvar Pastoral Company Pty Ltd Baling apparatus

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011151396A1 (en) 2010-06-04 2011-12-08 Oz Karakecili Makine Gida Tarim Danismanlik Insaat Sanayi Ve Ticaret Limited Sirketi Baling machine
US9949433B2 (en) * 2014-07-07 2018-04-24 Jiangsu University Cutting longitudinal swaths grain harvesting and baling combine

Also Published As

Publication number Publication date
ES1062552U (en) 2006-07-01
ES1062552Y (en) 2006-10-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10674670B2 (en) High-efficiency crawler-type pickup baler and automatic bale stacking system
US7818954B2 (en) Corn stalk baling method and apparatus
US8806844B2 (en) Flail motor head attachment
Shinners et al. Single-and two-pass corn grain and stover harvesting
US20090100814A1 (en) Non-Powered Roller for Assisting Crop Pick-Up With a Baler
US20120174554A1 (en) Conveyor, Particularly for a Machine for Mowing Stalk-like Crops
CN205961837U (en) A raise with rape stem stalk comminution device for combine
Womac et al. Biomass harvesting of high-yield low-moisture switchgrass: Equipment performance and moisture relations
WO2007107613A1 (en) Harvester/baler for facilitating the gathering of grain and baling of pasture in a single working step
CN103891469A (en) Multifunctional corn mowing machine
WO2019211512A1 (en) Arrangement on a harvester for straw -like crop
CN206136669U (en) Forward type mower -crusher
Digman et al. Crop mergers: Management of soil contamination and leaf loss in alfalfa
CN106358576B (en) Grazing Brassica napus stalk chopper for combine harvester
CN209897639U (en) Cutter of combine harvester
CN202488991U (en) Pickup device used for harvester
Quick Single-pass corn and stover harvesters: development and performance
CN109392428A (en) A kind of grass harvester
CN203233688U (en) Rice reaping and threshing machine
Naik et al. Effect of crop and machine parameters on performance of paddy thresher
Spencer Massey Ferguson introduces a full range of hay equipment
Schlesser Development and evaluation of a single pass, dual stream corn stover harvester
CN206165198U (en) Multifunctional agricultural harvester
CN205082229U (en) Exchange formula maize seed grain results header
CN104956855A (en) Threshing device for direct grain harvester

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 07730392

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 07730392

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1