WO2007085490A1 - Device and method for separating pollutants in the flue gas of a thermal plant - Google Patents

Device and method for separating pollutants in the flue gas of a thermal plant Download PDF

Info

Publication number
WO2007085490A1
WO2007085490A1 PCT/EP2007/000751 EP2007000751W WO2007085490A1 WO 2007085490 A1 WO2007085490 A1 WO 2007085490A1 EP 2007000751 W EP2007000751 W EP 2007000751W WO 2007085490 A1 WO2007085490 A1 WO 2007085490A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
flue gas
deposition
deposition surface
cleaning
boiler
Prior art date
Application number
PCT/EP2007/000751
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Ragnar Warnecke
Volker Müller
Odulf Reufer
Original Assignee
Gks - Gemeinschaftskraftwerk Schweinfurt Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gks - Gemeinschaftskraftwerk Schweinfurt Gmbh filed Critical Gks - Gemeinschaftskraftwerk Schweinfurt Gmbh
Priority to EP07703107A priority Critical patent/EP1979679A1/en
Publication of WO2007085490A1 publication Critical patent/WO2007085490A1/en

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23J—REMOVAL OR TREATMENT OF COMBUSTION PRODUCTS OR COMBUSTION RESIDUES; FLUES 
    • F23J15/00—Arrangements of devices for treating smoke or fumes
    • F23J15/02—Arrangements of devices for treating smoke or fumes of purifiers, e.g. for removing noxious material
    • F23J15/022—Arrangements of devices for treating smoke or fumes of purifiers, e.g. for removing noxious material for removing solid particulate material from the gasflow
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23J—REMOVAL OR TREATMENT OF COMBUSTION PRODUCTS OR COMBUSTION RESIDUES; FLUES 
    • F23J15/00—Arrangements of devices for treating smoke or fumes
    • F23J15/006—Layout of treatment plant

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Treating Waste Gases (AREA)
  • Chimneys And Flues (AREA)
  • Incineration Of Waste (AREA)

Abstract

The invention relates to a device for separating pollutants in the flue gas of a thermal plant, in particular a refuse incineration plant, fuel substitute incineration plant or a biomass incineration plant, said device being equipped with at least one heating surface for obtaining heat from the flue gas that is produced during the thermal conversion of a feed material. The device is characterised in that it comprises at least one separation surface, which is connected upstream of the heating surface or surfaces. The invention also discloses a method for separating pollutants from flue gas. The invention permits the reduction of corrosion on the heating surfaces of a boiler, which according to prior art has been insufficiently protected, the prolongation of the service life of the heating surfaces, the improvement of thermal transfer properties of the heating surface downstream and the reduction of pressure losses on the flue gas side, in order to increase the operating periods of the plant.

Description

Beschreibungdescription
Vorrichtung und Verfahren zum Abscheiden von Schadstoffen im Rauchgas einer thermischen AnlageDevice and method for separating pollutants in the flue gas of a thermal plant
Inhalt der Erfindung ist ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Abscheidung von Schadstoffen im Rauchgas von thermischen Anlagen, insbesondere Müll-, Ersatzbrennstoff- oder Biomasse-Verbrennungsanlagen.Contents of the invention is a method and a device for the separation of pollutants in the flue gas of thermal systems, in particular waste, refuse derived fuel or biomass incineration plants.
In thermischen Anlagen sind Heizflächen, insbesondere konvektive Heizflächen, in dem Rauchgasstrom vorgesehen. Über diese Heizflächen wird die Temperatur des Rauchgases sukzessive abgebaut und gleichzeitig die vom Rauchgas abgegebene Energie in Form von Wärme an ein Medium übertragen. Als funktionaleIn thermal systems, heating surfaces, in particular convective heating surfaces, are provided in the flue gas stream. These heating surfaces, the temperature of the flue gas is gradually reduced and at the same time transmit the energy emitted by the flue gas in the form of heat to a medium. As functional
Heizeinheiten, in denen Heizflächen vorgesehen sind, werden insbesondere Überhitzer, Verdampfer und so genannte Economiser verwendet. Aufgrund der chemischen Zusammensetzung des Rauchgases und der in diesem mitgeführten Verunreinigungen, kommt es an den Heizflächen wegen der dort herrschenden Bedingungen zu Angriffen der Oberflächen. Diese Angriffe können chemischer Natur sein, beispielsweise in Form von Korrosion, oder physikalischer Natur, beispielsweise durch Abrasion durch die in dem Rauchgas geführten Partikel.Heating units, in which heating surfaces are provided, are used in particular superheater, evaporator and so-called economizer. Due to the chemical composition of the flue gas and the entrained impurities, it comes at the heating surfaces because of the prevailing conditions to attacks of the surfaces. These attacks can be of a chemical nature, for example in the form of corrosion, or of physical nature, for example by abrasion by the particles carried in the flue gas.
Um diesen Angriffen entgegenzuwirken ist beispielsweise in der DE 199 22 605 A1 ein Verfahren vorgeschlagen, in dem mittels Mischen des Rauchgases mit weiteren Gasen die Temperatur des Rauchgases eingestellt wird. Ein Nachteil dieses Verfahrens liegt darin, dass die bei Verringerung der Temperatur des Rauchgases auftretenden Reaktionen nicht gezielt beeinflusst werden können. Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es somit ein Verfahren und eine Vorrichtung zu schaffen, durch die ein gezielter Schutz für Heizflächen, insbesondere konvektive Heizflächen der Heizeinheiten in einer thermischen Anlage bereitgestellt werden kann. Insbesondere ist es Ziel der Erfindung den Korrosionsangriff auf die Heizflächen zu verringern.To counteract these attacks, for example, DE 199 22 605 A1 proposes a method in which the temperature of the flue gas is adjusted by mixing the flue gas with other gases. A disadvantage of this method is that the reactions occurring when the temperature of the flue gas decreases can not be specifically influenced. The object of the present invention is therefore to provide a method and a device by means of which targeted protection for heating surfaces, in particular convective heating surfaces of the heating units, can be provided in a thermal system. In particular, it is an object of the invention to reduce the corrosion attack on the heating surfaces.
Der Erfindung liegt die Erkenntnis zugrunde, dass diese Aufgabe gelöst werden kann, indem ein den Heizflächen vorgeschalteter Reaktionsort für die Rauchgase bereitgestellt wird, dessen Bedingungen gezielt eingestellt und vorzugsweise beibehalten werden können.The invention is based on the finding that this object can be achieved by providing a reaction site upstream of the heating surfaces for the flue gases, the conditions of which can be set in a targeted manner and preferably maintained.
Die Aufgabe wird gelöst durch eine Vorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 und durch ein Verfahren mit den Merkmalen des Anspruchs 13. Vorteile und Merkmale, die bezüglich der Vorrichtung beschrieben werden, gelten - soweit anwendbar - entsprechend für das Verfahren und umgekehrt. Weitere Ausführungsformen der Erfindung ergeben sich aus den abhängigen Unteransprüchen.The object is achieved by a device having the features of claim 1 and by a method having the features of claim 13. Advantages and features that are described with respect to the device, apply - as applicable - according to the method and vice versa. Further embodiments of the invention will become apparent from the dependent subclaims.
Gemäß einem ersten Aspekt betrifft die Erfindung daher eine Vorrichtung zum Abscheiden von Schadstoffen aus einem Rauchgas einer thermischen Anlage, insbesondere einer Müll-, Ersatzbrennstoff- oder Biomasse-Verbrennungsanlage, in der zumindest eine Heizfläche zur Wärmeverwertung aus dem Rauchgas, das bei einer Verbrennung eines Einsatzstoffes entsteht, vorgesehen ist. Die Vorrichtung zeichnet sich dadurch aus, dass mindestens eine Abscheidungsfläche in der Vorrichtung vorgesehen ist, die der mindestens einen Heizfläche vorgeschaltet ist.According to a first aspect, the invention therefore relates to a device for separating pollutants from a flue gas of a thermal plant, in particular a waste, substitute fuel or biomass incinerator, in the at least one heating surface for heat recovery from the flue gas, the combustion of a feedstock arises, is provided. The device is characterized in that at least one deposition surface is provided in the device, which is connected upstream of the at least one heating surface.
Die Abscheidungsfläche ist hierbei eine Fläche, die in den Rauchgasstrom hineinragt. Die Abscheidungsfläche wird somit von dem Rauchgas angeströmt und kann zur Abscheidung von Schadstoffen aus dem Rauchgas dienen. Die Abscheidungsrate der relevanten Schadstoffe an einer in den Rauchgasstrom hineinragenden Fläche ist bezogen auf das Bauvolumen höher als beispielsweise an den Kesselwänden, an denen das Rauchgas vorbeiströmt. Vorzugsweise ist die Abscheidungsfläche der ersten von Kesselwänden verschiedenen Heizfläche vorgeschaltet. Die an der Abscheidungsfläche abzuscheidenden Schadstoffe sind insbesondere chlorhaltige und / oder schwefelhaltige Stoffe. Die Abscheidung von Chloriden und / oder Sulfaten ist vorteilhaft, da diese Schadstoffe an Oberflächen zu Beschädigungen, insbesondere zu Korrosion führen können. Die Abscheidungsfläche kann aus mehreren Oberflächen bestehen, insbesondere mehrere Rohroberflächen umfassen und wird im Folgenden daher auch als Abscheidungseinheit bezeichnet.The deposition surface is in this case an area which projects into the flue gas stream. The deposition surface is thus flowed by the flue gas and can serve for the separation of pollutants from the flue gas. The deposition rate of the relevant pollutants at one in the flue gas stream projecting surface is based on the volume of construction higher than, for example, on the boiler walls, where the flue gas flows past. Preferably, the deposition surface of the first of boiler walls different heating surface is connected upstream. The pollutants to be deposited on the deposition surface are in particular chlorine-containing and / or sulfur-containing substances. The deposition of chlorides and / or sulfates is advantageous, since these pollutants on surfaces can lead to damage, in particular to corrosion. The deposition surface may consist of a plurality of surfaces, in particular comprising a plurality of pipe surfaces and is therefore also referred to below as the deposition unit.
Die Abscheidung erfolgt vorzugsweise in der thermischen Anlage, beispielsweise in einem der Züge einer Verbrennungsanlage selber. Die Abscheidungsfläche wird somit in einem Bereich vorgesehen, in dem die Temperatur des Rauchgases größer als 3500C ist.The deposition is preferably carried out in the thermal plant, for example in one of the trains of a combustion plant itself. The deposition surface is thus provided in a range in which the temperature of the flue gas is greater than 350 0 C.
Die thermische Anlage weist in der Regel zumindest zwei Kesselzüge auf, wobei diese Vertikal- und/oder Horizontalzüge sein können. Die Abscheidungsfläche kann bei einer solchen thermischen Anlage in einem Kesselzug vorgesehen sein, der dem Kesselzug, in dem die Heizflächen angeordnet sind, vorgeschaltet ist. Diesen vorgeschalteten Kesselzug kann beispielsweise der zweite Leerzug darstellen. Es ist aber auch möglich die Abscheidungsfläche im vorgeschalteten Bereich des ersten Kesselzuges, in dem die zu schützenden Heizflächen vorgesehen sind, anzuordnen.The thermal plant usually has at least two boiler trains, which may be vertical and / or horizontal trains. The deposition surface may be provided in such a thermal plant in a boiler train, which is upstream of the boiler train in which the heating surfaces are arranged. This upstream boiler train, for example, represent the second Leerzug. However, it is also possible to arrange the deposition surface in the upstream region of the first boiler train, in which the heating surfaces to be protected are provided.
Indem die Abscheidungsfläche der Heizfläche beziehungsweise den Heizeinheiten, in denen die Heizflächen vorgesehen sind, vorgeschaltet ist, ist diese dem Rauchgas an einer Position ausgesetzt, an dem die Rauchgastemperatur höher als an der nachfolgenden Heizfläche ist. Die Heizflächen zur Wärmeverwertung aus dem Raugas können Heizflächen sein, mittels derer Wärme aus dem Rauchgas gewonnen wird. Dies können insbesondere Rohre oder Rohrsysteme sein, die zu Heizeinheiten, wie einem Überhitzer, einem Verdampfer und dergleichen zusammengefasst sein können. Die Erfindung wird im Folgenden im Wesentlichen unter Bezugnahme auf thermische Anlagen, die solche Heizflächen aufweisen, beschrieben. Es liegt aber auch im Rahmen der Erfindung die Abscheidungsfläche in einer thermischen Anlage vorzusehen, bei der Wärme aus dem Rauchgas beispielsweise durch Partikel, die dem Rauchgas entgegenströmen aufgenommen wird. In diesem Fall dienen die Partikeloberflächen als Heizflächen im Sinne der Erfindung. Die Wärme aus dem Rauchgas kann hierbei beispielsweise zur chemischen Umsetzung in den Partikeln verwendet werden. Eine solche Wärmeverwertung findet beispielsweise in Vorrichtungen zur Zementherstellung Anwendung. In dieser Vorrichtung, insbesondere vor oder in dem Kalzinator, kann die erfindungsgemäße Abscheidungsfläche vorgesehen werden.By the deposition surface of the heating surface or the heating units, in which the heating surfaces are provided, upstream, it is exposed to the flue gas at a position at which the flue gas temperature is higher than at the subsequent heating surface. The heating surfaces for heat utilization from the Raugas can be heating surfaces, by means of which heat is recovered from the flue gas. These may in particular be pipes or pipe systems which may be combined to form heating units, such as a superheater, an evaporator and the like. The invention will be described below essentially with reference to thermal systems which have such heating surfaces. However, it is also within the scope of the invention to provide the deposition surface in a thermal system in which heat is taken up from the flue gas, for example by particles flowing counter to the flue gas. In this case, the particle surfaces serve as heating surfaces in the context of the invention. The heat from the flue gas can be used for example for chemical reaction in the particles. Such heat recovery is used, for example, in cement production devices. In this device, in particular before or in the calciner, the deposition surface according to the invention can be provided.
Die Abscheidungsflächen sind vorzugsweise abreinigbar. Insbesondere müssen die Abscheidungsflächen hierzu für die Reinigung erreichbar sein und zum anderen eine Struktur oder Oberfläche aufweisen, die dazu ausgelegt ist, dass Partikel von dieser auf einfache Weise entfernt werden können. Insbesondere soll die Struktur oder Oberfläche so ausgelegt sein, dass eine erhebliche Erhöhung des Druckverlustes durch das Verkleben von Partikeln weitestgehend vermieden wird.The deposition surfaces are preferably cleanable. In particular, the deposition surfaces for this purpose must be accessible for cleaning and on the other hand have a structure or surface which is designed so that particles can be removed from this in a simple manner. In particular, the structure or surface should be designed so that a considerable increase in the pressure loss due to the sticking of particles is largely avoided.
Das gezielte Abscheiden der Schadstoffe wird erfindungsgemäß durch das Einstellen und vorzugsweise Beibehalten von Bedingungen an der Abscheidungsfläche erzielt, die eine Abscheidung der Schadstoffe begünstigen. Insbesondere kann dieThe targeted removal of the pollutants is achieved according to the invention by adjusting and preferably maintaining conditions at the deposition surface, which favor deposition of the pollutants. In particular, the
Temperatur der Schadstofffalle auf eine bestimmte Temperatur eingestellt werden, beispielsweise durch Kühlung innerhalb von die Abscheidungsfläche bildenden Rohren. Diese für die Abscheidung der Schadstoffe günstige Temperatur an der Oberfläche kann erfindungsgemäß beispielsweise durch Abreinigen der Abscheidungsfläche und vorzugsweise vollständiges Abreinigen einer an der Abscheidungsfläche gebildeten Belagschicht beibehalten werden.Temperature of the pollutant trap can be set to a certain temperature, for example by cooling within the deposition surface forming tubes. This favorable for the deposition of pollutants temperature at the surface according to the invention, for example, by cleaning the Abscheidungsfläche and preferably completely cleaning a formed on the deposition surface coating layer can be maintained.
Weiterhin wird das Abscheiden der Schadstoffe an der Abscheidungsfläche vorzugsweise dadurch begünstigt, dass die Abscheidungsfläche in einer Ausrichtung zu dem Rauchgasstrom vorgesehen ist, in der diese die Strömung des Rauchgases zumindest teilweise versperrt. Im Gegensatz zu bekannten Wärmefallen, die auch als Kühlfallen bezeichnet werden, bei denen eine große Querteilung der diese bildenden Rohre gewünscht ist, um den Rauchgasstrom nicht zu behindern, wird erfindungsgemäß eine Beeinflussung des Rauchgasstroms gewünscht. Durch eine teilweise Versperrung des Strömungsweges des Rauchgases wird dieses zumindest teilweise an der Abscheidungsfläche umgelenkt, wodurch sich die Abscheidung der in dem Rauchgas enthaltenen Schadstoffe verbessert. Insbesondere wird ein direkter Durchtritt von Rauchgas, das mit Schadstoffen beladen ist, durch die die Abscheidungsfläche bildenden Oberflächen, wie beispielsweise Rohre, eingeschränkt.Furthermore, the deposition of the pollutants on the deposition surface is preferably favored by the fact that the deposition surface is provided in alignment with the flue gas stream, in which it at least partially obstructs the flow of the flue gas. In contrast to known heat traps, which are also referred to as cold traps, in which a large transverse division of the tubes forming these is desired in order not to hinder the flue gas flow, according to the invention an influence of the flue gas flow is desired. By partially obstructing the flow path of the flue gas, this is at least partially deflected at the deposition surface, whereby the deposition of pollutants contained in the flue gas improves. In particular, direct passage of flue gas laden with pollutants is limited by the surfaces forming the deposition surface, such as pipes.
Zusätzlich oder alternativ zu der beschriebenen Anordnung der Abscheidungsfläche zu dem Rauchgasstrom kann auch die Anordnung von Rohren, die die Abscheidungsfläche beziehungsweise eine Abscheidungseinheit bilden, zueinander so gewählt werden, dass dadurch der Rauchgasstrom weiter versperrt wird.In addition or as an alternative to the described arrangement of the deposition surface to the flue gas stream, the arrangement of tubes forming the deposition surface or a deposition unit can be selected to each other so that thereby the flue gas stream is further blocked.
An der den Heizflächen vorgeschalteten Abscheidungsfläche können die für eine gewünschte Reaktion erforderlichen Bedingungen zudem örtlich gezielt eingestellt werden. Im Vergleich zu einer Mischung des Rauchgases mit anderen Gasen, ist der Reaktionsort für das Rauchgas durch die vorgesehene Abscheidungsfläche vorgegeben.At the deposition surface upstream of the heating surfaces, the conditions required for a desired reaction can additionally be set locally in a targeted manner. In comparison with a mixture of the flue gas with other gases, the reaction site for the flue gas is predetermined by the intended deposition surface.
Die Bedingungen an der Abscheidungsfläche werden so eingestellt, dass diese zur physikalischen Abscheidung von Partikeln optimiert sind. Als physikalische Abscheidung werden insbesondere eine mechanisch bedingte, eine thermisch bedingte und/oder eine elektrisch bedingte Abscheidung bezeichnet.The conditions at the deposition surface are adjusted so that they are optimized for the physical deposition of particles. As a physical Deposition are referred to in particular a mechanically induced, a thermally induced and / or an electrically induced deposition.
Gemäß einer Ausführungsform wird an der Abscheidungsfläche die Temperatur des Rauchgases und seiner Bestandteile verringert. Dies kann durch gezieltes Einstellen der Oberflächentemperatur der Abscheidungsfläche erfolgen. Durch die geringere Temperatur der Abscheidungsfläche kann es unter anderem zur Abscheidung der Partikel aufgrund von Thermophorese kommen, bei der die Partikel zu der Abscheidungsfläche wandern. Es ist allerdings auch möglich die Abscheidungsflächen ungekühlt vorzusehen. In diesem Fall wird die Abscheidung der Schadstoffe im Wesentlichen durch mechanische Abscheidungsmechanismen erfolgen. Diese Abscheidungsmechanismen sind bei größeren Partikeln im Wesentlichen durch Impaktion und bei kleineren Partikeln im wesentlichen durch Turbulenzen, die sich an den Abscheidungsflächen ausbilden und/oder durch Interception.According to one embodiment, the temperature of the flue gas and its components is reduced at the deposition surface. This can be done by deliberately adjusting the surface temperature of the deposition surface. Due to the lower temperature of the deposition surface, inter alia, deposition of the particles due to thermophoresis can occur, in which the particles migrate to the deposition surface. However, it is also possible to provide the deposition surfaces uncooled. In this case, the deposition of the pollutants will essentially be done by mechanical deposition mechanisms. For larger particles, these deposition mechanisms are essentially due to impaction and, in the case of smaller particles, essentially by turbulences which form on the deposition surfaces and / or by interception.
Die Temperatur auf der die Abscheidungsfläche durch Kühlung und/oder Reinigung gehalten wird liegt vorzugsweise in einem Bereich, in dem eine Korrosion der die Abscheidungsfläche in der Regel bildenden Rohre nicht oder nur geringfügig zu befürchten ist. Insbesondere wird die Temperatur so gewählt, dass diese den kritischen Korrosionstemperaturbereich ausspart. Die Temperatur der Abscheidungsfläche kann beispielsweise durch Kühlung und/oder Reinigung auf kleiner als 3500C eingestellt werden. Alternativ kann die Abscheidungsfläche so betrieben werden, dass diese eine Temperatur von größer 5000C besitzt. Dies kann beispielsweise durch Abreinigen der Oberfläche erfolgen, wodurch diese durch das Rauchgas aufgeheizt wird.The temperature at which the deposition surface is maintained by cooling and / or cleaning is preferably in a range in which corrosion of the deposition surface usually forming pipes is not or only slightly to be feared. In particular, the temperature is chosen so that it spares the critical corrosion temperature range. The temperature of the deposition surface can be adjusted, for example by cooling and / or cleaning to less than 350 0 C. Alternatively, the deposition surface can be operated so that it has a temperature of greater than 500 0 C. This can be done for example by cleaning the surface, whereby it is heated by the flue gas.
Die Abscheidungsfläche stellt vorzugsweise eine Rohroberfläche dar und das mindestens eine Rohr ist mit einer Medienleitung verbunden. Die Wahl von Rohroberflächen als Abscheidungsfläche ermöglicht auf geringem Raum eine möglichst große Oberfläche an der das Rauchgas mit der Abscheidungsfläche in Kontakt treten kann und an der chemische und/oder physikalische Vorgänge der in dem Rauchgas geführten Schadstoffe stattfinden können. Besonders bevorzugt wird die Abscheidungsfläche durch ein Rohrbündel gebildet. Durch die Verbindung des mindestens einen Rohres mit einer Medienleitung kann die Temperatur der Rohroberfläche beeinflusst werden. Insbesondere wird die Temperaturdifferenz zwischen dem Rauchgas und der Rohroberfläche durch Kühlung des Rohres vergrößert, wodurch wiederum die Abscheidung der Schadstoffe aus dem Rauchgas beeinflusst, insbesondere begünstigt, wird.The deposition surface preferably represents a pipe surface and the at least one pipe is connected to a media line. The choice of pipe surfaces as a deposition surface allows for a small space the largest possible surface area at which the flue gas can come into contact with the deposition surface and at which chemical and / or physical processes of the pollutants carried in the flue gas can take place. Particularly preferably, the deposition surface is formed by a tube bundle. By connecting the at least one pipe to a media line, the temperature of the pipe surface can be influenced. In particular, the temperature difference between the flue gas and the tube surface is increased by cooling the tube, which in turn affects the deposition of pollutants from the flue gas, in particular favors, is.
Die Medienleitung kann Teil eines separaten Medienkreislaufes sein. In diesem Fall lässt sich zwar die Temperatur unabhängig von weiteren Prozessparametern in der thermischen Anlage einstellen. Andererseits kann die durch das Rauchgas an das Medium, das durch die Abscheidungsfläche geführt wird, abgegebene Wärme nur bedingt genutzt werden. Alternativ kann die Medienleitung zur Versorgung der Abscheidungsfläche mit dem Kreislauf der Wärmegewinnung der thermischen Anlage verbunden sein. Hierdurch wird die aufgenommene Wärme optimal genutzt und dennoch ein Abscheiden von Schadstoffen gewährleistet.The media line can be part of a separate media circuit. In this case, the temperature can be adjusted independently of other process parameters in the thermal system. On the other hand, the heat emitted by the flue gas to the medium which is passed through the deposition surface can only be used to a limited extent. Alternatively, the media conduit for supplying the deposition surface may be connected to the thermal recovery circuit of the thermal plant. As a result, the heat absorbed is used optimally and yet ensures a separation of pollutants.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist die mindestens eineAccording to a preferred embodiment, the at least one
Abscheidungsfläche beziehungsweise die diese bildenden Rohre so angeordnet, dass die Abscheidungsfläche in Projektion auf eine Ebene senkrecht zu der Rauchgasströmungsrichtung vor dem Erreichen der Abscheidungsflächen die Ebene weitestgehend, vorzugsweise vollständig abdeckt. Durch diese Anordnung wird gewährleistet, dass der Rauchgasstrom weitestgehend beziehungsweise vollständig an der Abscheidungsfläche entlang strömt und dadurch eine erhöhte Abscheidungsrate erhalten werden kann. Insbesondere wird der an Abscheidungsfläche ankommende Rauchgasstrom und damit die darin enthaltenen Partikel umgelenkt. Die Anordnung der Abscheidungsflächen, insbesondere einer durch Rohre gebildeten Abscheidungseinheit wird gemäß einer Ausführungsform der Erfindung so gewählt, dass der Rauchgasstrom diese Einheit schräg anströmt. Dies kann beispielsweise dadurch erzielt werden, dass die Abscheidungsflächen in einem Umlenkungsbereich in dem Kessel vorgesehen sind. Dies kann beispielsweise der Bereich des Eintritts in einen Rauchgaszug sein.Deposition or the tubes forming these arranged so that the deposition surface in projection on a plane perpendicular to the flue gas flow direction before reaching the Abscheidungsflächen the plane as far as possible, preferably completely covers. By this arrangement it is ensured that the flue gas stream flows as far as possible or completely along the deposition surface and thereby an increased deposition rate can be obtained. In particular, the flue gas flow arriving at the deposition surface and thus the particles contained therein are deflected. The arrangement of the deposition surfaces, in particular of a deposition unit formed by tubes is chosen according to an embodiment of the invention so that the flue gas stream flows obliquely to this unit. This can be achieved, for example, by providing the deposition surfaces in a deflection region in the vessel. This may be, for example, the area of entry into a flue.
Zusätzlich oder alternativ kann die Abscheidungseinheit so ausgestaltet sein, dass diese mindestens zwei Rohrreihen aufweist und die mindestens zwei Rohreihen so zueinander versetzt angeordnet sind, dass die Rohre der einen Rohrreihe dieAdditionally or alternatively, the deposition unit can be designed so that it has at least two rows of tubes and the at least two rows of tubes are arranged offset to one another such that the tubes of a row of tubes the
Teilungen der mindestens einen weiteren Rohrreihe in der Projektion auf eine vor der Abscheidungseinheit liegenden Ebene zumindest teilweise verdecken. Auch bei dieser Ausgestaltung wird die Abscheidung der Schadstoffe an der Abscheidungsfläche begünstigt.At least partially conceal divisions of the at least one further row of tubes in the projection onto a plane lying in front of the separation unit. Also in this embodiment, the deposition of pollutants is favored at the deposition surface.
Die Abscheidungsfläche ist vorzugsweise im Wirkbereich eines Abführungstrichters der thermischen Anlage angeordnet. Durch diese Anordnung können Abscheidungen an der Abscheidungsoberfläche nach deren Ablösen von der Oberfläche ungehindert mit weiteren festen Austrägen, wie Stäuben aus der Anlage entfernt werden und ein Anhaften an zwischen dem Austrag- beziehungsweise Abführungstrichter und der Abscheidungsfläche befindlichen Oberflächen wird minimiert.The deposition surface is preferably arranged in the effective region of a discharge funnel of the thermal system. By this arrangement, deposits on the deposition surface after being detached from the surface can be freely removed with other solid discharges such as dusts from the equipment, and adhesion to surfaces located between the discharge funnel and the deposition surface is minimized.
Zusätzlich oder alternativ zu der Einstellung einer vorgebbaren Temperatur an der Abscheidungsfläche kann diese mit elektrischem Strom beaufschlagt werden. Die Vorrichtung weist gemäß einer Ausführungsform daher eine Stromquelle auf, die mit der Abscheidungsfläche verbunden ist. Durch diese Stromquelle kann die Abscheidungsfläche mit z.B. positivem oder negativem Gleichstrom beaufschlagt werden. Hierdurch können elektrisch geladene Partikel, die in dem Rauchgas aufgrund der hohen Temperatur ggf. vermehrt vorliegen, zusätzlich von der Abscheidungsfläche angezogen werden. Die Vorrichtung kann erfindungsgemäß zumindest eine Reinigungsvorrichtung zur Reinigung der Abscheidungsoberfläche aufweisen. Die hierzu vorzusehende Reinigungseinrichtung ist nicht auf eine bestimmte Bauform beschränkt. Durch das Vorsehen einer Reinigungsvorrichtung kann die Schichtdicke von den an der Abscheidungsoberfläche abgelagerten Verunreinigungen beziehungsweise Schadstoffen reguliert werden. Die Schichtdicke dieser Beläge oder Abscheidungen ist von besonderer Bedeutung, da durch die Schichtdicke die Temperatur an der Außenseite der Schicht und damit die dort stattfindenden Vorgänge bestimmt werden. Wird die Schichtdicke gering gehalten beziehungsweise werden vorzugsweise die abgeschiedenen Schadstoffe vollständig entfernt, so kann die Temperatur an der Außenseite des Belages beziehungsweise der Abscheidungen verringert werden. Hierdurch wird insbesondere die Reaktionsgeschwindigkeit der Schadstoffumsetzung verringert. Somit kann ein ausreichendes Abscheiden von Schadstoffen an der Abscheidungsoberfläche gewährleistet werden und gleichzeitig ein Angriff des Materials der Abscheidungsoberfläche verhindert werden. Die gekühlte oder ungekühlte Abscheidungsfläche wird auch durch das Reinigen der Oberfläche insofern vor Korrosionsangriffen geschützt, dass eine auf die Abscheidung folgende Sulfatisierung von Chloriden aus dem Rauchgas, die aggressive Chlor-Spezies freisetzt, durch Entfernen der Abscheidung verhindert werden kann. Hierdurch werden die nachgeschalteten Heizflächen zusätzlich gegen einen Korrosionsangriff geschützt.In addition or as an alternative to the setting of a predeterminable temperature at the deposition surface, it can be supplied with electric current. The device therefore comprises, in one embodiment, a power source connected to the deposition surface. By this power source, the deposition surface can be acted upon by eg positive or negative direct current. As a result, electrically charged particles that may be present in the flue gas due to the high temperature may be additionally attracted to the deposition surface. According to the invention, the device may have at least one cleaning device for cleaning the deposition surface. The cleaning device to be provided for this purpose is not limited to a specific design. By providing a cleaning device, the layer thickness of the deposited on the deposition surface impurities or pollutants can be regulated. The layer thickness of these deposits or deposits is of particular importance, since the layer thickness determines the temperature on the outside of the layer and thus the processes taking place there. If the layer thickness is kept low or, preferably, the deposited pollutants are completely removed, then the temperature on the outside of the lining or the deposits can be reduced. As a result, in particular the reaction rate of the pollutant conversion is reduced. Thus, sufficient deposition of pollutants on the deposition surface can be ensured while preventing attack of the material of the deposition surface. The cooled or uncooled deposition surface is also protected from corrosive attack by cleaning the surface to the extent that sulfation of chlorides following the deposition from the flue gas releasing aggressive chlorine species can be prevented by removal of the deposit. As a result, the downstream heating surfaces are additionally protected against corrosion attack.
An ungekühlten Abscheidungsflächen vergrößern sich die Partikel durch Agglomeration und werden daher nicht mit dem Rauchgasstrom mitgerissen.At uncooled deposition surfaces, the particles enlarge by agglomeration and are therefore not entrained with the flue gas stream.
Die Reinigungsvorrichtung wird vorzugsweise von einer der Seitenwände eines Kesselzuges der thermischen Anlage, in dem das Rauchgas geführt ist, in den Kesselzug eingebracht. Seitenwände im Sinne der Erfindung, sind alle Kesselwände, die den Kesselinnenraum zu den Seiten des Kessels zur Umwelt begrenzt. Namentlich sind dies die linke und rechte Seitenwand, die Vorder- und Rückwand sowie ggf. die Trichter.The cleaning device is preferably introduced from one of the side walls of a boiler train of the thermal system in which the flue gas is guided in the boiler train. Sidewalls in the context of the invention, are all boiler walls, which limits the boiler interior to the sides of the boiler to the environment. In particular, these are the left and right side wall, the front and back wall and possibly the funnels.
Durch die horizontale Ausrichtung der Reinigungsvorrichtung, die beispielsweise eine Lanze darstellen kann, wird es möglich das Reinigungsmittel in unmittelbare Nähe der zu reinigenden Oberfläche zu bringen. Horizontal im Sinne der Erfindung, ist eine gedachte Ebene senkrecht zur Lotrechten, welche im Raum auch mit einem gegebenen Winkel von dieser gedachten Ebene abweichen kann, ohne jedoch die Lotrechte zu erreichen. Horizontal im Sinne der Erfindung ist somit jede Richtung, die eine horizontale Richtungskomponente aufweist, die ungleich Null ist.Due to the horizontal orientation of the cleaning device, which may for example be a lance, it is possible to bring the cleaning agent in the immediate vicinity of the surface to be cleaned. Horizontal in the sense of the invention, an imaginary plane is perpendicular to the vertical, which may differ in space with a given angle of this imaginary plane, but without reaching the perpendicular. Horizontal in the sense of the invention is thus any direction that has a horizontal direction component that is not equal to zero.
Die Reinigungswirkung wird erzielt durch das Aufbringen des Reinigungsmediums, welches bevorzugt eine Flüssigkeit darstellt, auf die Beläge und/oder Abscheidungen, die sich aus dem im Rauchgas befindlichen Verunreinigungen bilden bzw. gebildet haben. Bevorzugt besitzt das Reinigungsmedium eineThe cleaning effect is achieved by the application of the cleaning medium, which is preferably a liquid, on the deposits and / or deposits that have formed or formed from the impurities located in the flue gas. Preferably, the cleaning medium has a
Temperatur, die geringer als die Temperatur der Beläge auf der zu reinigenden Oberfläche ist. Insbesondere ist die Temperatur geringer als die Temperatur, die die Beläge an deren Außenseite, das heißt der der Abscheidungsfläche beziehungsweise der Rohroberfläche abgewandten Seite besitzen. Diese Temperatur ist in der Regel höher als die Temperatur der Abscheidungsfläche selber. Durch das Aufbringen eines verhältnismäßig kühleren Reinigungsmediums auf die Abscheidungsfläche und insbesondere auf den darauf befindlichen Belag, kann dem Belag die Wärme entzogen werden, wodurch sich der Belag von der Abscheidungsfläche ablöst. Die Temperaturdifferenz zwischen dem Belag und dem Reinigungsmedium liegt bei beispielsweise größer 100 K. Durch dieTemperature which is lower than the temperature of the deposits on the surface to be cleaned. In particular, the temperature is lower than the temperature which the linings on the outside, that is, the side facing away from the deposition surface or the tube surface. This temperature is usually higher than the temperature of the deposition surface itself. By applying a relatively cooler cleaning medium to the deposition surface and in particular to the coating thereon, the heat can be removed from the coating, whereby the coating separates from the deposition surface. The temperature difference between the coating and the cleaning medium is, for example, greater than 100 K. By the
Temperaturänderung des Belages verändern sich die physikalischen Eigenschaften des Belages, insbesondere dessen Ausdehnung. Der Belag wird sich daher zusammenziehen und so von der Abscheidungsfläche lösen. Durch das Aufbringen des Reinigungsmediums erfolgt somit eine mechanische Lockerung des Belages, die zum Abfallen des Belages von der Abscheidungsfläche führt. Durch das Leidenfrost'sche Phänomen bildet sich um den in den Rauchgasstrom eingebrachten Flüssigkeitstropfen eine Dampfhülle. Gase bzw. Dämpfe sind schlechte Wärmeleiter, so dass der Flüssigkeitstropfen trotz der hohen Umgebungstemperaturen auch von größer 6000C nicht spontan verdampft.Temperature change of the lining changes the physical properties of the lining, in particular its extent. The covering will therefore contract and thus detach from the deposition surface. By applying the cleaning medium thus takes place a mechanical relaxation of the coating, which leads to the falling of the coating from the deposition surface. By the Leidenfrost ' cal phenomenon forms around the liquid introduced into the flue gas flow liquid droplets a steam envelope. Gases or vapors are poor heat conductors, so that the liquid droplet does not evaporate spontaneously despite the high ambient temperatures, even greater than 600 0 C.
Durch diesen Effekt gelangt der Flüssigkeitstropfen an die Abscheidungsflächen bzw. an die anhaftenden Beläge und/oder Abscheidungen. Somit wird mit der Reinigungsvorrichtung der Belag benässt. Die Beläge und/oder Abscheidungen werden unter anderem durch Verdampfen der Flüssigkeit gekühlt. Hierdurch entstehen Versprödungen und Spannungen in den Belägen und/oderAs a result of this effect, the liquid droplet reaches the deposition surfaces or the adhering deposits and / or deposits. Thus, the pad is wetted with the cleaning device. The deposits and / or deposits are cooled, inter alia, by evaporation of the liquid. This causes embrittlement and stress in the coverings and / or
Abscheidungen, wodurch diese gelöst werden. Zudem wird das Gewicht der Beläge durch das Aufbringen des Reinigungsmediums vergrößert und begünstigt so zusätzlich das Ablösen der Beläge von der Abscheidungsfläche.Deposits, whereby these are solved. In addition, the weight of the pads is increased by the application of the cleaning medium and thus favors the additional detachment of the pads from the deposition surface.
Vorzugsweise weist die Reinigungsvorrichtung eine so geringe Höhe beziehungsweise einen so geringen Durchmesser auf, dass diese in den lichten Abstand zwischen Rohre, die als Rohrbündel, die Abscheidungseinheit bilden, geführt werden kann. Hierdurch kann eine Reinigung der Abscheidungsfläche mit einem Reinigungsmittel erfolgen, dass mit geringem Druck auf die Abscheidungsfläche aufgebracht wird.Preferably, the cleaning device has such a small height or such a small diameter that they can be guided in the clear distance between tubes which form the deposition unit as a tube bundle. In this way, a cleaning of the deposition surface with a cleaning agent that is applied with low pressure on the deposition surface.
Ein hoher Druck des Reinigungsmittels, der bei üblichen Reinigungsvorrichtungen von Nöten ist, bei dem das Reinigungsmittel in einer Entfernung zu der zu reinigenden Oberfläche eingebracht wird, ist hierbei nicht erforderlich und eine Beschädigung der Oberfläche durch das Aufprallen des Reinigungsmittels unter hohem Druck kann vermieden werden. Der erforderliche Druck ist abhängig von den Reinigungsanforderungen. Die Hauptkriterien sind die Größe der Abscheidungsoberfläche und der Wirkradius der Auslässe an der Reinigungsvorrichtung. Das Reinigungsmedium wird vorzugsweise unter geringem Druck von weniger als 10 bar, vorzugsweise weniger als 6 bar von der Reinigungsvorrichtung abgegeben. Der Druck bezeichnet den Vordruck des Reinigungsmediums, das heißt den Druck, den dieses vor dem Austritt aus der Reinigungsvorrichtung aufweist. Dieser Vordruck wird nach dem Austritt aus der Reinigungsvorrichtung in kinetische Energie umgewandelt. Der Druck wird hierbei so geregelt, dass dieser in Abhängigkeit der Entfernung zu den zu reinigendenA high pressure of the cleaning agent, which is necessary in conventional cleaning devices, in which the cleaning agent is introduced at a distance to the surface to be cleaned, is not required here and damage to the surface by the impact of the cleaning agent under high pressure can be avoided. The required pressure depends on the cleaning requirements. The main criteria are the size of the deposition surface and the effective radius of the outlets on the cleaning device. The cleaning medium is preferably at a low pressure of less than 10 bar, preferably less than 6 bar of the Dispensed cleaning device. The pressure designates the admission pressure of the cleaning medium, that is to say the pressure it has before exiting the cleaning device. This form is converted into kinetic energy after leaving the purifier. The pressure is regulated so that it depends on the distance to be cleaned
Abscheidungsfläche eingestellt wird. Der Druck wird auf einen Wert eingestellt, bei dem sichergestellt ist, dass das Reinigungsmedium auf die Abscheidungsfläche auftrifft. Ein erheblicher Impuls beim Auftreffen soll allerdings vermieden werden. Abhängig von der Ausrichtung des oder der Auslässe an der Reinigungsvorrichtung kann das Reinigungsmedium auch ohne nennenswerten Druck von der Reinigungsvorrichtung abgegeben werden. In diesem Fall wird das Reinigungsmedium nur zu dem Auslass transportiert und kann dort durch die Schwerkraft auf eine unterhalb der Reinigungsvorrichtung befindliche Abscheidungsoberfläche gelangen. In diesem Fall wird die Abscheidungsoberfläche mit dem Reinigungsmedium berieselt.Deposition surface is set. The pressure is set to a value that ensures that the cleaning medium impinges on the deposition surface. However, a considerable impulse when striking should be avoided. Depending on the orientation of the outlet or outlets on the cleaning device, the cleaning medium can also be dispensed from the cleaning device without any appreciable pressure. In this case, the cleaning medium is transported only to the outlet and can there by gravity to a located below the cleaning device deposition surface. In this case, the deposition surface is sprinkled with the cleaning medium.
Weiterhin ist das horizontale Einbringen der Reinigungsvorrichtung von Vorteil, da hierdurch auch Flächen erreicht werden können, die unter weiteren Flächen, insbesondere Heizflächen, angeordnet sind. Es ist somit möglich eine Abscheidungsfläche unterhalb der in Strömungsrichtung des Rauchgases ersten Heizfläche, die einen Überhitzer oder eine so genannte Wärmefalle darstellen kann, anzuordnen und dennoch ausreichend zu reinigen. Bei einer Einbringung der Reinigungsvorrichtung in vertikaler Richtung würden die oberhalb der Abscheidungsfläche angeordneten Heizflächen den Zugang zu der Abscheidungsfläche und damit deren Reinigung erschweren.Furthermore, the horizontal introduction of the cleaning device is advantageous, as this also surfaces can be achieved, which are arranged under other surfaces, in particular heating surfaces. It is thus possible to arrange a deposition surface below the first in the flow direction of the flue gas heating surface, which may be a superheater or a so-called heat traps, and yet sufficiently clean. If the cleaning device were to be introduced in the vertical direction, the heating surfaces arranged above the deposition surface would make access to the deposition surface and thus its cleaning more difficult.
Die Einbringungsöffnung für die Reinigungsvorrichtung in der Seitenwand des Kessels ist vorzugsweise in Rauchgasrichtung vor oder nach einer Abscheidungsfläche bzw. zwischen mindestens zwei Abscheidungsflächen angeordnet. Handelt es sich bei den Abscheidungsflächen um Rohroberflächen eines Rohrbündels, so ist die Einbringungsöffnung überwiegend zwischen den Rohren des Rohrbündels vorgesehen.The introduction opening for the cleaning device in the side wall of the boiler is preferably arranged in the direction of the flue gas before or after a deposition surface or between at least two deposition surfaces. If the deposition surfaces are pipe surfaces a tube bundle, the introduction opening is provided predominantly between the tubes of the tube bundle.
Die Einbringungsöffnung für die Reinigungsvorrichtung weist gemäß einer Ausführungsform eine Einrichtung zum Verschließen der Einbringungsöffnung auf. Auf diese Weise wird es möglich die Reinigungsvorrichtung, die gegebenenfalls eine Lanze darstellen kann, aus dem Kesselzug zu entfernen, nachdem die Reinigung abgeschlossen ist.The introduction opening for the cleaning device has, according to one embodiment, a device for closing the introduction opening. In this way, it becomes possible to remove the cleaning device, which may possibly be a lance, from the boiler train after the cleaning is completed.
Gemäß einem weiteren Aspekt betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Abscheiden von Schadstoffen aus einem Rauchgas in einer thermischen Anlage, insbesondere Müll-, Ersatzbrennstoff- und Biomasse-Verbrennungsanlagen. Das Verfahren zeichnet sich dadurch aus, dass in der Führung des Rauchgases zumindest eine Abscheidungsoberfläche zur Verfügung gestellt wird, die zumindest teilweise in den Rauchgasstrom hineinragt. Durch das Schaffen einer Abscheidungsfläche mit einer solchen Ausrichtung kann die Abscheidung von Schadstoffen aus dem Rauchgas vor dem Erreichen einer der Heizflächen erhöht werden. Insbesondere können an der Abscheidungsfläche bezogen auf das Bauvolumen mehr relevante Schadstoffe abgeschieden werden, als an den Kesselwänden, an denen das Rauchgas vorbeiströmt. Die an der Abscheidungsfläche abzuscheidenden Schadstoffe sind insbesondere chlorhaltige und / oder schwefelhaltige Stoffe. Die Abscheidung von Chloriden und / oder Sulfaten ist vorteilhaft, da diese Schadstoffe an Oberflächen zu Beschädigungen, insbesondere zu Korrosion führen können.According to a further aspect, the invention relates to a method for separating pollutants from a flue gas in a thermal plant, in particular waste, refuse derived fuel and biomass incineration plants. The method is characterized in that at least one deposition surface is provided in the guide of the flue gas, which protrudes at least partially into the flue gas stream. By providing a deposition surface with such an orientation, the deposition of pollutants from the flue gas can be increased prior to reaching one of the heating surfaces. In particular, more relevant pollutants can be deposited on the deposition surface relative to the volume of construction, than on the boiler walls, where the flue gas flows past. The pollutants to be deposited on the deposition surface are in particular chlorine-containing and / or sulfur-containing substances. The deposition of chlorides and / or sulfates is advantageous, since these pollutants on surfaces can lead to damage, in particular to corrosion.
Im Gegensatz zu den Oberflächen der Heizflächen, die beispielsweise inIn contrast to the surfaces of the heating surfaces, for example, in
Überhitzern, Verdampfern, Economisern oder so genannte Wärmefallen vorgesehen sind, ist es bei der erfindungsgemäß vorgesehenen Abscheidungsfläche gewollt beziehungsweise diese dafür ausgelegt, dass sich Schadstoffe an dieser abscheiden. Die Abscheidungsfläche kann somit auch als Schadstofffalle bezeichnet werden. Somit kann die Anordnung von z.B. Rohren der Schadstofffalle so gewählt werden, dass eine möglichst weitgehende Abscheidung der schädlichen Stoffe aus dem Rauchgas erreicht wird. Insbesondere wird eine weitestgehende Abscheidung von Schadstoffen durch Einstellen einer geeigneten Temperatur an der Abscheidungsfläche, Beibehalten der Temperatur durch effizientes Abreinigen der Abscheidungsfläche und / oder durch die Geometrie beziehungsweise Anordnung der Abscheidungsfläche beziehungsweise diese bildende Rohre erzielt. Die Vorteile des Vorsehens einer solchen Schadstofffalle wurden bereits unter Bezugnahme auf die erfindungsgemäße Vorrichtung beschrieben.Overheating, evaporators, Economisern or so-called heat traps are provided, it is intended in the inventively provided deposition surface or designed to ensure that pollutants are deposited on this. The deposition surface can thus also be referred to as pollutant trap. Thus, the arrangement of eg pipes of pollutant trap can be chosen be that the greatest possible separation of the harmful substances from the flue gas is achieved. In particular, a most extensive removal of pollutants is achieved by setting a suitable temperature at the deposition surface, maintaining the temperature by efficient cleaning of the deposition surface and / or by the geometry or arrangement of the deposition surface or these forming pipes. The advantages of providing such a pollutant trap have already been described with reference to the device according to the invention.
Vorzugsweise wird die Temperatur der Abscheidungsfläche so eingestellt, dass diese geringer ist als die Rauchgastemperatur in der Umgebung der Abscheidungsoberfläche. Besonders bevorzugt ist die Temperatur der Abscheidungsoberfläche geringer als die Temperatur der der Abscheidungsfläche nachgeschalteten Heizflächen.Preferably, the temperature of the deposition surface is set to be lower than the flue gas temperature in the vicinity of the deposition surface. Particularly preferably, the temperature of the deposition surface is lower than the temperature of the heating surfaces connected downstream of the deposition surface.
Die Einstellung der Temperatur der Abscheidungsfläche kann durch eine Kühlung der Abscheidungsfläche von innen erfolgen. Hierzu kann Kühlmedium durch die beispielsweise rohrförmige Abscheidungsfläche geführt werden. Als günstig hat sich in Kesselanlagen erwiesen die Temperatur des Kühlmediums auf eine Temperatur unterhalb der Sattdampftemperatur des Kesselmediums einzustellen.The adjustment of the temperature of the deposition surface can be done by cooling the deposition surface from the inside. For this purpose, cooling medium can be guided through the example, tubular deposition surface. In boiler systems, the temperature of the cooling medium has proven to be favorable to a temperature below the saturated steam temperature of the boiler medium.
Grundsätzlich ist aber eine direkte gezielte Temperatureinstellung nicht erforderlich. Zusätzlich oder alternativ zu der Kühlung und/oder der Ausrichtung der Abscheidungsfläche zu dem Rauchgasstrom, die eine Abscheidung von Partikeln begünstigt, kann die Abscheidungsfläche mit elektrischem Strom beaufschlagt werden. Die Vorteile dieser Maßnahme wurden bereits unter Bezugnahme auf die erfindungsgemäße Vorrichtung beschrieben.Basically, however, a direct targeted temperature setting is not required. In addition or alternatively to the cooling and / or the orientation of the deposition surface to the flue gas stream, which promotes a deposition of particles, the deposition surface can be supplied with electric current. The advantages of this measure have already been described with reference to the device according to the invention.
Vorzugsweise wird die Temperatur an der Abscheidungsfläche durch Reinigen der Abscheidungsoberflächen aufrechterhalten. Durch die Kontinuität der Temperatur der Abscheidungsfläche können die chemischen und/oder physikalischen Vorgänge an der Abscheidungsoberfläche gezielt beeinflusst werden.Preferably, the temperature at the deposition surface is maintained by cleaning the deposition surfaces. Due to the continuity of the temperature of the Deposition surface, the chemical and / or physical processes can be specifically influenced on the deposition surface.
Gemäß einer Ausführungsform wird das Reinigungsmedium, vorzugsweise eine Reinigungsflüssigkeit, über eine Reinigungsvorrichtung eingebracht und die Reinigungsvorrichtung ist horizontal ausgerichtet. Besonders bevorzugt wird bei einer solchen Reinigungsvorrichtung, die beispielsweise eine Lanze darstellen kann, das Reinigungsmedium von der Reinigungsvorrichtung in unter anderen vertikaler Richtung abgegeben. Somit wird eine vertikale Reinigungsebene definiert, in der die Abscheidungen an den Abscheidungsflächen abgetragen beziehungsweise entfernt werden können.According to one embodiment, the cleaning medium, preferably a cleaning liquid, is introduced via a cleaning device and the cleaning device is aligned horizontally. Particularly preferably, in such a cleaning device, which may for example be a lance, the cleaning medium is discharged from the cleaning device in another vertical direction. Thus, a vertical cleaning level is defined in which the deposits on the deposition surfaces can be removed or removed.
Besonders bevorzugt wird die Reinigungsvorrichtung in Rauchgasrichtung vor oder nach einer Abscheidungsfläche bzw. zwischen mindestens zwei Abscheidungsflächen, z.B. Rohre eines Rohrbündels, gebracht. In letzteren Fall können bei geeigneter Geometrie der Reinigungsvorrichtung, insbesondere der Auslassöffnungen an der Reinigungsvorrichtung, mit einer Reinigungsvorrichtung gleichzeitig mindestens zwei Abscheidungsoberflächen beziehungsweise Rohre gereinigt werden. Um das Einführen der Reinigungsvorrichtung zwischen Abscheidungsflächen gewährleisten zu können, werden insbesondereParticularly preferably, the cleaning device in the flue gas direction before or after a deposition surface or between at least two deposition surfaces, e.g. Tubes of a tube bundle, brought. In the latter case, with a suitable geometry of the cleaning device, in particular the outlet openings on the cleaning device, at least two deposition surfaces or pipes can be cleaned simultaneously with a cleaning device. In order to be able to ensure the introduction of the cleaning device between deposition surfaces, in particular
Reinigungsvorrichtungen geringer Höhe beziehungsweise geringen Durchmessers verwendet.Used low-height or small-diameter cleaning devices.
Das Reinigungsmedium stellt vorzugsweise Wasser dar. Mit dem erfindungsgemäßen Verfahren, insbesondere beim Einbringen desThe cleaning medium is preferably water. With the method according to the invention, in particular during introduction of the
Reinigungsmediums unter geringem Druck in unmittelbarer Nähe zu der Abscheidungsfläche, kann dieses Reinigungsmittel ausreichen, um den Belag auf der Abscheidungsfläche von dieser zu entfernen. Aggressive Reinigungsmittel, die zu einer Beschädigung der Oberfläche führen könnten, sind nicht erforderlich. Die Reinigungsflüssigkeit wird beispielsweise unter geringem Druck, besonders bevorzugt im Bereich von kleiner als 10 bar, vorzugsweise kleiner als 6 bar, von der Reinigungsvorrichtung abgegeben. Bei diesen geringen Drücken ist eine Beschädigung der Abscheidungsfläche auch bei Abgabe des Reinigungsmediums in unmittelbarer Nähe der Abscheidungsfläche nicht zu befürchten. Dennoch kann aufgrund der Nähe zu der Abscheidungsfläche ein ausreichendes Ablösen der Beläge gewährleistet werden.Cleaning medium under low pressure in close proximity to the deposition surface, this cleaning agent may be sufficient to remove the deposit on the deposition surface of this. Aggressive cleaning agents that could damage the surface are not required. The cleaning liquid is dispensed, for example, from the cleaning device under low pressure, more preferably in the range of less than 10 bar, preferably less than 6 bar. At these low pressures damage to the deposition surface is not to be feared even when the cleaning medium in the immediate vicinity of the deposition surface. Nevertheless, due to the proximity to the deposition surface sufficient detachment of the deposits can be ensured.
Die Reinigungsvorrichtung wird während der Reinigung der Abscheidungsoberfläche vorzugsweise in horizontaler Richtung bewegt. Auf diese Weise kann eineThe cleaning device is preferably moved in the horizontal direction during the cleaning of the deposition surface. This way a can
Reinigungsebene, die bei vertikaler Abgabe des Reinigungsmittels in vertikaler Richtung steht entlang der Abscheidungsoberfläche verschoben werden und so die gesamte Fläche auf die gleiche Art und mit der gleichen Intensität gereinigt werden.Cleaning level, which is vertical displacement of the cleaning agent in the vertical direction is moved along the deposition surface and so cleaned the entire surface in the same way and with the same intensity.
Die Reinigung erfolgt erfindungsgemäß vorzugsweise während des Betriebs der thermischen Anlage. Diese Reinigung während des Betriebes der thermischen Anlage hat den Vorteil, dass ein Herunterfahren der Kessellast nicht notwendig ist. Mit dem erfindungsgemäßen Verfahren kann darüber hinaus der abgelöste Belag der Abscheidungsflächen allein oder zusammen mit weiteren Abträgen aus dem Kessel entfernt werden. Aufgrund der geringen Menge an Reinigungsflüssigkeit, die bei dem erfindungsgemäßen Verfahren notwendig ist, können die Stäube und Beläge in der Regel weitgehend trocken ausgefördert werden. Weiterhin sind während des Betriebes der thermischen Anlage die Temperaturbedingungen gegeben, die für das Ablösen der Beläge von der Abscheidungsfläche durch Wärmeentzug notwendig sind.The cleaning is carried out according to the invention preferably during operation of the thermal plant. This cleaning during operation of the thermal plant has the advantage that a shutdown of the boiler load is not necessary. With the method according to the invention, moreover, the detached covering of the deposition surfaces can be removed from the vessel alone or together with further discharges. Due to the small amount of cleaning liquid, which is necessary in the inventive method, the dusts and pads can be discharged largely dry as a rule. Furthermore, during operation of the thermal plant, the temperature conditions are given which are necessary for the detachment of the deposits from the deposition surface by heat removal.
Mit der vorliegenden Erfindung wird es somit möglich ein Verfahren und eine Vorrichtung zu schaffen, um den Korrosionsangriff auf die Heizflächen eines Kessels, welche nach dem Stand der Technik nur unzureichend vor Korrosionsangriff geschützt werden können, zu verhindern, die Standzeiten der Heizflächen zu verlängern, um schlussendlich die Anlagenbetriebszeiten zu erhöhen. Ferner können im größeren Umfang Stäube aus dem Rauchgas entfernt werden, wodurch die nachfolgenden Heizflächen weniger belegt werden. Dadurch ist mit einer verbesserten Wärmeübertragung und einem verringerten Strömungswiderstand zu rechnen.With the present invention, it is thus possible to provide a method and a device to prevent the corrosive attack on the heating surfaces of a boiler, which can be protected insufficiently in the prior art from corrosion attack, the service life of the heating surfaces extend it to ultimately increase plant uptime. Furthermore, dusts can be removed from the flue gas to a greater extent, whereby the subsequent heating surfaces are less occupied. This is to be expected with improved heat transfer and reduced flow resistance.
Die Erfindung wird im Folgenden erneut unter Bezugnahme auf die beiliegenden Abbildungen erläutert, die möglich Ausführungsbeispiele der vorliegenden Erfindung zeigen. Insbesondere zeigen:The invention will be explained again below with reference to the accompanying drawings which show possible embodiments of the present invention. In particular show:
Abbildung 1 : eine schematische Darstellung eines Müllverbrennungskessels mit vertikalen Kesselzügen; Abbildung 2: eine schematische Blockdarstellung einer Ausführungsform einerFigure 1: a schematic representation of a waste incineration boiler with vertical boiler trains; Figure 2: a schematic block diagram of an embodiment of a
Reinigungsanlage; Abbildung 3: eine schematische Darstellung eines Müllverbrennungskessels mit horizontalen Kesselzügen; Abbildung 4: eine schematische Darstellung einer Ausführungsform derCleaning system; Figure 3: a schematic representation of a waste incineration boiler with horizontal boiler trains; Figure 4: a schematic representation of an embodiment of the
Abscheidungsfläche;Deposition surface;
Abbildung 5: eine Fotografie eines ungereinigten Rohrsystems; und Abbildung 6: eine Fotografie eines im Betrieb gereinigten Rohrsystems.Figure 5: a photograph of a crude pipe system; and Figure 6 is a photograph of a pipe system cleaned during operation.
Die vorliegende Erfindung wird im Wesentlichen unter Bezugnahme auf eine Gegenstromfeuerung mit 4-Zug-Vertikalkessel beschrieben. Der schematische Aufbau eines solchen Kessels ist in Figur 1 gezeigt. Die Erfindung kann aber auch in anderen Feuerungs- und Kesselbauarten verwendet werden.The present invention will be described essentially with reference to a countercurrent furnace with 4-pass vertical vessel. The schematic structure of such a boiler is shown in FIG. However, the invention can also be used in other firing and boiler types.
Die thermische Anlage, die in der Figur 1 eine Müllverbrennungsanlage darstellt, weist einen Feuerraum 15, sowie vier vertikale Kesselzüge 16, 17, 18 und 19 auf. Die Kesselzüge 16 und 17 sind hierbei Leerzüge, in denen es zu einer Wärmeübertragung durch Strahlung an den Wänden der Kesselzüge kommt. An die Leerzüge 16, 17 schließen sich in Rauchgasrichtung R Kesselzüge 18, 19 mit konvektiven Heizflächen an. In der dargestellten Ausführungsform sind in dem dritten Kesselzug 18 eine Wärmefallen 21 und vier Überhitzer 22.1 bis 22.4 angeordnet. In dem sich anschließenden vierten Kesselzug 19 sind vier Economiser 23.1 bis 23.4 angeordnet. Diese Heizeinheiten, die konvektive Heizflächen aufweisen, sind als Rohrsysteme ausgebildet.The thermal plant, which is a waste incineration plant in FIG. 1, has a furnace 15 and four vertical boiler passes 16, 17, 18 and 19. The boiler trains 16 and 17 are here Leerzüge in which there is a transfer of heat by radiation on the walls of the boiler trains. To the Leerzüge 16, 17 join in the flue gas direction R boiler flues 18, 19 with convective heating surfaces. In the illustrated embodiment, a heat trap 21 and four superheaters 22.1 to 22.4 are arranged in the third boiler train 18. In the subsequent fourth boiler train 19 four economizers 23.1 to 23.4 are arranged. These heating units, which have convective heating surfaces, are designed as piping systems.
Als so genannte „Schadstofffalle" dient ein Rohrsystem 24, welches in Rauchgasrichtung vor den zu schützenden Heizflächen 21 , 22, 23 im Rauchgasstrom eingesetzt wird.As a so-called "pollutant trap" is a pipe system 24, which is used in the flue gas direction in front of the heating surfaces to be protected 21, 22, 23 in the flue gas stream.
Das Rohrsystem 24 ist schematisch in Figur 4 gezeigt. In diesem Fall ist das Rohrsystem 24 der Wärmefalle 21 vorgeschaltet. Wie sich aus Figur 4 ergibt, kann das Rohrsystem 24 in den Wasser-/Dampfkreislauf des Kessels eingebunden sein. Dies ist durch die gestrichelte Linie in der Figur angedeutet. Die Einspeisung erfolgt hierbei derart, dass die Temperatur der Rohrwand des Rohrsystems 24 niedriger ist als die der zu schützenden Heizflächen 22 (vergleiche Figuren 1 und 3). Durch die, im Bezug auf die Umgebung, niedrigere Oberflächentemperatur des Rohrsystems 24 scheiden sich die festen, flüssigen oder gasförmigen Schadstoffe aus dem Rauchgas ab und schlagen sich als flüssige und/oder feste Beläge auf dem Rohrsystem 24 der Schadstofffalle nieder. In der Figur 4 ist weiterhin die Möglichkeit dargestellt, dass das Rohrsystem 24 durch einen von dem Wasser-/Dampfkreislauf des Kessels separaten Kreislauf gekühlt wird.The pipe system 24 is shown schematically in FIG. In this case, the pipe system 24 of the heat trap 21 is connected upstream. As can be seen from FIG. 4, the pipe system 24 can be integrated into the water / steam circuit of the boiler. This is indicated by the dashed line in the figure. The feed takes place in such a way that the temperature of the pipe wall of the pipe system 24 is lower than that of the heating surfaces 22 to be protected (see FIGS. 1 and 3). By, in relation to the environment, lower surface temperature of the pipe system 24, the solid, liquid or gaseous pollutants separate from the flue gas and are reflected as liquid and / or solid deposits on the pipe system 24 of the pollutant trap down. FIG. 4 also shows the possibility that the pipe system 24 is cooled by a circuit separate from the water / steam cycle of the boiler.
Die Abscheidung aus der Gasphase basiert im Wesentlichen auf der Kondensation insbesondere chloridischer Gase. Einige Kondensationstemperaturen zeigt Tabelle 1. Tabelle 1 : Siede- und Schmelzpunkttemperaturen von ausgewählten ChloridenThe deposition from the gas phase is based essentially on the condensation, in particular of chloridic gases. Some condensation temperatures are shown in Table 1. Table 1: Boiling and melting point temperatures of selected chlorides
Figure imgf000020_0001
Figure imgf000020_0001
Figure imgf000021_0001
Figure imgf000021_0001
Die Abscheidung aus der flüssigen und festen Phase kann zahlreichen unterschiedlichen Mechanismen unterliegen [vgl. Warnecke, R.: Korrosion unter Berücksichtigung von Strömungsgeschwindigkeit und Reaktionsenthalpie. In: Born, M.: Rauchgasseitige Dampferzeugerkorrosion (Erfahrungen bei derDeposition from the liquid and solid phases can be subject to numerous different mechanisms [cf. Warnecke, R .: Corrosion in consideration of flow velocity and reaction enthalpy. In: Born, M .: Flue gas-side steam generator corrosion (experiences with the
Schadensminderung). Freiberg: Verlag Saxonia Standortentwicklungs- und - Verwaltungsgesellschaft mbH, 2003]. Vor Allem die der Abscheidung nachfolgende Sulfatisierung der Chloride setzt aggressive Chlor-Spezies frei, die die Rohrwand durch Korrosion schädigen können. Ein weiterer korrosionsrelevanter Mechanismus ist die Lösung des Rohrmaterials in flüssigen Chloridschmelzen. Wird dieHarm reduction). Freiberg: publishing house Saxonia location development and - management company mbH, 2003]. Above all, the sulfation of the chlorides following deposition leads to release of aggressive chlorine species, which can damage the pipe wall by corrosion. Another corrosion-relevant mechanism is the solution of the tube material in liquid chloride melts. Will the
Rohrwandtemperatur niedrig gehalten, so können einerseits die Schadstoffe an der Schadstofffalle abgeschieden werden und andererseits kann bei genügend niedriger Rohrwandtemperatur der Schadstofffalle die Reaktionsgeschwindigkeit der chemischen, korrosiven Prozesse vor Ort so stark reduziert werden, dass technisch und wirtschaftlich zufrieden stellende Standzeiten der Schadstofffalle erreicht werden können. Die Folge ist eine Verminderung der Schadstofffracht für die nachgeschalteten Heizflächen und somit schlussendlich ebenfalls eine Erhöhung deren Standzeiten.Keeping tube wall temperature low, so on the one hand the pollutants can be deposited on the pollutant trap and on the other hand, with sufficiently low tube wall temperature of the pollutant trap, the reaction rate of chemical, corrosive processes can be reduced so much on site that technically and economically satisfactory service life of the pollutant trap can be achieved. The result is a reduction in the pollutant load for the downstream heating surfaces and thus ultimately also an increase in their service life.
Eine gegebenenfalls in der erfindungsgemäßen Vorrichtung vorgeseheneAn optionally provided in the device according to the invention
Reinigungsanlage ist in Figur 2 schematisch dargestellt. Durch die Reinigungsanlage wird die belagarme, und somit kühlere Oberfläche des Rohrsystems 24 sichergestellt. Diese Reinigungsanlage beruht auf einer vor Allem horizontal geführten Lanze 1 , die durch die Kesselwand in den Kesselinnenraum 16 bis 19 eingebracht wird. Die Geometrie der Lanze 1 ist so gewählt, dass der mindestens eine Auslass 2 an die zu reinigenden Stellen in den Zwischenraum des Rohrsystems 24 gelangen kann. Die in das Rohrsystem 24 eingebrachte Lanze 1 ist schematisch in der Figur 4 angedeutet. Hierbei erstreckt sich die Lanze 1 in die Bildebene hinein.Cleaning system is shown schematically in Figure 2. By the cleaning system, the low-covering, and thus cooler surface of the pipe system 24 is ensured. This cleaning system is based on a mainly horizontally guided lance 1, which is introduced through the boiler wall in the boiler interior 16 to 19. The geometry of the lance 1 is chosen so that the at least an outlet 2 can reach the spaces to be cleaned in the space of the pipe system 24. The introduced into the pipe system 24 lance 1 is schematically indicated in the figure 4. In this case, the lance 1 extends into the image plane.
Zur Automatisierung des Reinigungsverfahrens kann z.B. nach Eintreten der Auslassöffnung 2 in den Kesselinnenraum 16 bis 19 über eine Steuerrolle 7 ein Impuls zum Öffnen des Magnetventils 8 gegeben werden. Durch das Öffnen des Magnetventils 8 wird eine definierte Menge des Reinigungsmediums unter definiertem Druck möglichst gleichmäßig auf die zu reinigenden Flächen aufgegeben.To automate the cleaning process, e.g. after entering the outlet opening 2 in the boiler interior 16 to 19 via a control roller 7, a pulse for opening the solenoid valve 8 are given. By opening the solenoid valve 8, a defined amount of the cleaning medium is applied under defined pressure as evenly as possible to the surfaces to be cleaned.
Es hat sich gezeigt, dass bereits geringe Mengen unbehandelten Wassers bei geringem Vordruck gute bis sehr gute Reinigungswirkung zeigen. Dies verbessert sich, wenn die Reinigungsfahrten öfter wiederholt werden und zwischen den Wiederholungen sich der Kessel in Bezug auf die Temperatur regenerieren kann. Eine Kessellastabsenkung während der Reinigung ist nicht notwendig. Die abgelösten Stäube und Beläge können über den Trichter 20 und die vorhandenen Kesselaustragsysteme (nicht dargestellt) problemlos ausgetragen werden. Durch die eingesetzte, geringe Wassermenge werden die Stäube trocken ausgefördert. Ein Einbringen von Wasser in die Staubförderung ist in der Regel nicht gegeben.It has been shown that even small amounts of untreated water at low form show good to very good cleaning effect. This improves if the cleaning trips are repeated more often and between the repetitions the boiler can regenerate in relation to the temperature. A boiler load reduction during cleaning is not necessary. The detached dusts and deposits can be easily discharged through the hopper 20 and the existing Kesselaustragsysteme (not shown). Due to the small amount of water used, the dusts are conveyed dry. An introduction of water in the dust extraction is usually not given.
Abbildung 3 zeigt eine weitere Ausführungsform einer thermischen Anlage, bei der die Kesselzüge horizontal angeordnet sind. Auch bei dieser Anlage ist vor den Heizflächen 21 , 22, 23 eine Abscheidungsfläche in Form eines Rohrsystems 24 eingebracht.Figure 3 shows another embodiment of a thermal plant in which the boiler trains are arranged horizontally. Also in this system, a deposition surface in the form of a pipe system 24 is placed in front of the heating surfaces 21, 22, 23.
Schließlich ist in den Figuren 5 und 6 das Rohrsystem 24 mit daran anhaftenden Belägen gezeigt. Wie sich aus diesen Fotografien entnehmen lässt sind die Beläge nach einer Reinigung in dem Bereich, in dem die Reinigungsvorrichtung in den Kesselraum eingeführt wurde, erheblich verringert. An der Kesselwand ist in der Abbildung 6 die Einlassöffnung für die Reinigungsvorrichtung zu erkennen. Weiterhin sind in der Figur 6 die Rohre des Rohrsystems auf der linken Seite zu erkennen, wohingegen bei einem ungereinigten Rohrsystem in Figur 5 die Rohre nicht sichtbar sind.Finally, in Figures 5 and 6, the pipe system 24 is shown with adhering pads. As can be seen from these photographs, the pads after cleaning in the area in which the cleaning device was introduced into the boiler room are significantly reduced. At the boiler wall is in the Figure 6 to recognize the inlet opening for the cleaning device. Furthermore, in FIG. 6, the pipes of the pipe system can be seen on the left side, whereas in the case of an unpurified pipe system in FIG. 5, the pipes are not visible.
Die Erfindung ist nicht auf die dargestellte Ausführungsform beschränkt. Mit der Erfindung wird allgemein ein Verfahren zur Abscheidung von Schadstoffen aus Rauchgasen in Verbrennungsanlagen geschaffen, bei dem eine Abscheidungsfläche, beispielsweise in Form eines Rohrsystems (Schadstofffalle) in den Rauchgasweg eingebracht wird, dieses Rohrsystem sich im Kessel befindet, in der Einbaulage sich vor den zu schützenden Heizflächen befindet und vorzugsweise im Kreislauf des Kessels eingebunden ist. Hierbei kann die Einspeisung in das Rohrsystem (Schadstofffalle) mit niedrigerer Temperatur als die Umgebungstemperatur der nachgeschalteten Heizflächen erfolgen und durch die niedrigere Oberflächentemperatur des Rohrsystems der Schadstofffalle die Schadstoffe aus der Gasphase abscheiden und sich als flüssige und/oder feste Beläge auf dem Rohrsystem der Schadstofffalle niederschlagen. Wird die Abscheidungsfläche, insbesondere das Rohrsystem, durch eine Reinigungsanlage gereinigt, so können die vom Rohrsystem gelösten Stäube und Beläge im Allgemeinen trocken durch die Kesselascheaustragsysteme ausgetragen werden. Die Auswahl der Parameter Oberfläche und Anordnung des Rohrsystems, Temperatur und Einbaulage können bei der vorliegenden Erfindung so gewählt werden, dass diese auf den bestimmungsgemäßen Betrieb des Kessels nur geringe Nebenwirkungen hinsichtlich der Parameter Dampfdruck, Dampftemperatur und Dampfmenge des Kessels haben.The invention is not limited to the illustrated embodiment. The invention generally provides a method for the separation of pollutants from flue gases in incinerators, in which a deposition surface, for example in the form of a pipe system (pollutant trap) is introduced into the flue gas path, this pipe system is in the boiler, in the installed position before the located protective heating surfaces and is preferably integrated in the circuit of the boiler. In this case, the feed into the pipe system (pollutant trap) with a lower temperature than the ambient temperature of the downstream heating surfaces done and deposit the pollutants from the gas phase by the lower surface temperature of the pipe system of the pollutant trap and reflected as liquid and / or solid deposits on the pipe system of the pollutant trap , If the deposition surface, in particular the pipe system, is cleaned by a cleaning system, the dusts and deposits dissolved by the pipe system can generally be discharged dry through the boiler ash discharge systems. The selection of the parameters surface and arrangement of the pipe system, temperature and installation position can be chosen in the present invention so that they have the normal operation of the boiler only minor side effects in terms of parameters steam pressure, steam temperature and steam quantity of the boiler.
Die Zufuhr des Reinigungsmediums erfolgt vorzugsweise über eine horizontal liegende Lanze, die durch die Seitenwand des Kessels eingeführt wird und an der eine Düse angebracht ist, welche das Reinigungsmedium ausbringt. Vorzugsweise erfolgt die Ausbringung des Reinigungsmediums symmetrisch, um somit keine Reaktionskräfte auf die Lanze zu bewirken. Die Anlage zum Reinigen der Abscheidungsfläche kann mobil ausgebildet werden. Weiterhin kann die Anlage manuell, semiautomatisch oder vollautomatisch betrieben werden. Vorzugsweise weist die Reinigungsanlage eine niedrige Bauform auf. Hierdurch kann diese zwischen die Rohre der Rohrsysteme gelangen.The supply of the cleaning medium is preferably carried out via a horizontal lance, which is inserted through the side wall of the boiler and to which a nozzle is attached, which discharges the cleaning medium. Preferably, the application of the cleaning medium takes place symmetrically, so as to cause no reaction forces on the lance. The system for cleaning the Deposition surface can be made mobile. Furthermore, the system can be operated manually, semi-automatically or fully automatically. Preferably, the cleaning system has a low design. As a result, this can get between the tubes of the pipe systems.
Der Austrittswinkel des Reinigungsmediums wird den Anforderungen aus Geometrie der Rohrsysteme und verfahrenstechnischen Gegebenheiten angepasst.The exit angle of the cleaning medium is adapted to the requirements of the geometry of the pipe systems and process engineering conditions.
Weiterhin können Endlagen der Reinigungsanlage vorgegeben sein. Diese Endlagen können für einen Automatikbetrieb überwacht werden. Die Reinigungsanlage kann darüber hinaus für einen Automatikbetrieb über eine Drucküberwachung und/oder einer Mengenregelung für das Reinigungsmedium verfügen. Die Einfahrtiefe der Reinigungsanlage kann über die Endlagen der Reinigungsanlage geregelt werden. Für den automatischen Betrieb der Reinigungsanlage kann eine Steuerung vorgesehen sein.Furthermore, end positions of the cleaning system can be predetermined. These end positions can be monitored for automatic operation. The cleaning system can also have an automatic operation via a pressure monitoring and / or a volume control for the cleaning medium. The entry depth of the cleaning system can be regulated via the end positions of the cleaning system. For the automatic operation of the cleaning system, a controller may be provided.
Die Erfindung wurde im Wesentlichen unter Bezugnahme auf ein Verbrennungsanlage, insbesondere eine Müllverbrennungsanlage beschrieben. Die Erfindung ist aber nicht auf diese Art von thermischen Anlagen beschränkt. Es liegt ebenfalls im Rahmen der Erfindung die Abscheidungsfläche in einer anderen thermischen Anlage, wie beispielsweise einer Vorrichtung zur Zementherstellung einzusetzen und das erfindungsgemäße Verfahren in dieser Anlage durchzuführen. Handelt es sich bei der thermischen Anlage um eine von einer Müllverbrennung verschiedenen Anlage, so sind die in der Beschreibung erwähnten Kesselzüge als die Züge der thermischen Anlage zu verstehen. Die weiteren Merkmale und Vorteile der Erfindung, die bezüglich der Müllverbrennungsanlage beschrieben wurden gelten für andere thermische Anlagen - soweit anwendbar - entsprechend. BezugszeichenlisteThe invention has been described essentially with reference to a combustion plant, in particular a waste incineration plant. The invention is not limited to this type of thermal systems. It is also within the scope of the invention to use the deposition surface in another thermal installation, such as, for example, an apparatus for producing cement, and to carry out the method according to the invention in this installation. If the thermal installation is a plant different from a waste incineration plant, the boiler trains mentioned in the description are to be understood as the features of the thermal installation. The other features and advantages of the invention, which have been described with respect to the waste incineration plant apply to other thermal systems - as applicable - accordingly. LIST OF REFERENCE NUMBERS
1 Lanze1 lance
2 Düse2 nozzles
3 Flexible Verbindung3 Flexible connection
4 Antrieb4 drive
5 Endschalter5 limit switches
6 Endschalter6 limit switches
7 Steuerrolle7 tax role
8 Magnetventil8 solenoid valve
9 Mengenregelung9 Volume control
10 Mengenmessung10 quantity measurement
11 Druckwächter11 pressure monitors
12 Steuerung12 control
13 Schieber13 slides
14 Absperrung14 barrier
15 Feuerraum15 firebox
16 Erster Kesselzug16 First boiler train
17 Zweiter Kesselzug17 Second boiler train
18 Dritter Kesselzug18 Third boiler train
19 Vierter Kesselzug19 Fourth boiler train
20 Trichter20 funnels
21 Wärmefalle21 heat traps
22 Überhitzer22 superheaters
22 .1 Überhitzerpaket 122 .1 Superheater package 1
22 .2 Überhitzerpaket 222 .2 superheater package 2
22 .3 Überhitzerpaket 322 .3 superheater package 3
22 .4 Überhitzerpaket 422 .4 superheater package 4
23 Economiser23 economiser
23 .1 Economiser 123 .1 Economiser 1
23 .2 Economiser 223 .2 Economiser 2
23 .3 Economiser 323 .3 Economiser 3
23 .4 Economiser 423 .4 Economiser 4
24 Rohrsystem der Schadstofffalle 24 Pipe system of the pollutant trap

Claims

Patentansprüche claims
1. Vorrichtung zum Abscheiden von Schadstoffen aus einem Rauchgas einer thermischen Anlage, insbesondere einer Müll-, Ersatzbrennstoff- oder Biomasse-Verbrennungsanlage, in der zumindest eine Heizfläche (21 , 22, 23) zur Wärmeverwertung aus dem Rauchgas, das bei einer Verbrennung eines Einsatzstoffes entsteht, vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine Abscheidungsfläche (24) zum gezielten Abscheiden von Schadstoffen in der Vorrichtung vorgesehen ist, die der mindestens einen Heizfläche (21 , 22, 23) in Rauchgasrichtung (R) vorgeschaltet ist.1. A device for separating pollutants from a flue gas of a thermal plant, in particular a waste, Ersatzbrennstoff- or biomass combustion plant, in the at least one heating surface (21, 22, 23) for heat recovery from the flue gas, the combustion of a feedstock arises, is provided, characterized in that at least one deposition surface (24) is provided for the selective deposition of pollutants in the device, which is connected upstream of the at least one heating surface (21, 22, 23) in the flue gas direction (R).
2. Vorrichtung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Abscheidungsfläche (24) eine Rohroberfläche darstellt und das mindestens eine Rohr mit einer Medienleitung verbunden ist.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the deposition surface (24) represents a pipe surface and the at least one tube is connected to a media line.
3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Medienleitung zur Versorgung der Abscheidungsfläche (24) mit dem Kreislauf der Wärmegewinnung, insbesondere der Wärmegewinnung eines Verbrennungskessels, verbunden ist.3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the media line for supplying the deposition surface (24) with the cycle of heat generation, in particular the heat recovery of a combustion boiler, is connected.
4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens eine Abscheidungsfläche so angeordnet, dass die Abscheidungsfläche in Projektion auf eine Ebene senkrecht zu der Rauchgasströmungsrichtung vor dem Erreichen der Abscheidungsflächen die Ebene weitestgehend, vorzugsweise vollständig, abdeckt.4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the at least one deposition surface arranged so that the deposition surface in projection on a plane perpendicular to the flue gas flow direction before reaching the Abscheidungsflächen the plane as far as possible, preferably completely covers.
5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens eine Abscheidungsfläche, insbesondere eine durch Rohre gebildeten Abscheidungseinheit wird, so in der thermischen Anlage vorgesehen ist, dass der Rauchgasstrom mindestens eine Abscheidungsfläche beziehungsweise die Abscheidungseinheit schräg anströmt.5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the at least one deposition surface, in particular a deposition unit formed by tubes, is provided in the thermal system, that the flue gas stream at least one Deposition surface or the deposition unit flows obliquely.
6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass eine Abscheidungseinheit so ausgestaltet sein, dass diese als6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that a deposition unit be designed so that this as
Abscheidungsflächen mindestens zwei Rohrreihen aufweist und die mindestens zwei Rohreihen so zueinander versetzt angeordnet sind, dass die Rohre der einen Rohrreihe die Teilungen der mindestens einen weiteren Rohrreihe in der Projektion auf eine in Strömungsrichtung des Rauchgases vor der Abscheidungseinheit liegenden Ebene zumindest teilweise verdecken.Deposition surfaces has at least two rows of tubes and the at least two rows of tubes are arranged offset to each other so that the tubes of a row of tubes at least partially cover the pitches of the at least one further row of tubes in the projection on a plane lying in the flow direction of the flue gas before the deposition unit.
7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Abscheidungsfläche (24) im Wirkbereich eines Abführungstrichters (20) der thermischen Anlage angeordnet ist.7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the deposition surface (24) is arranged in the effective region of a discharge funnel (20) of the thermal system.
8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung eine Stromquelle umfasst, die mit der Abscheidungsfläche (24) verbunden ist.8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the device comprises a current source which is connected to the deposition surface (24).
9. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung zumindest eine Reinigungsvorrichtung (1 ) zur Reinigung der Abscheidungsoberfläche (24) aufweist.9. Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the device comprises at least one cleaning device (1) for cleaning the deposition surface (24).
10. Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Reinigungsvorrichtung (1 ) von einer der Seitenwände eines Kesselzuges (16,10. The device according to claim 9, characterized in that the cleaning device (1) of one of the side walls of a boiler train (16,
17, 18, 19) der thermischen Anlage, in dem das Rauchgas geführt ist, in den Kesselzug (16, 17, 18, 19) eingebracht ist. 17, 18, 19) of the thermal system, in which the flue gas is guided, in the boiler train (16, 17, 18, 19) is introduced.
11.Vorrichtung nach einem der Ansprüche 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Reinigungsvorrichtung (1) in Rauchgasrichtung (R) vor und/oder nach und/oder zwischen mindestens zwei Abscheidungsoberflächen liegt.11.Vorrichtung according to any one of claims 9 or 10, characterized in that the cleaning device (1) in the flue gas direction (R) before and / or after and / or between at least two deposition surfaces.
12. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 9 bis 11 , dadurch gekennzeichnet, dass eine Einbringungsöffnung für die Reinigungsvorrichtung (1 ) eine Einrichtung zum Verschließen der Einbringungsöffnung aufweist.12. Device according to one of claims 9 to 11, characterized in that an insertion opening for the cleaning device (1) comprises means for closing the insertion opening.
13. Verfahren zum Abscheiden von Schadstoffen aus einem Rauchgasstrom (R) in einer thermischen Anlage mit mindestens einer Heizfläche (21 , 22, 23) zur13. A method for separating pollutants from a flue gas stream (R) in a thermal plant with at least one heating surface (21, 22, 23) for
Wärmegewinnung aus dem Rauchgas des Rauchgasstroms (R), dadurch gekennzeichnet, dass in der Führung des Rauchgases vor der Heizfläche (21 , 22, 23) zumindest eine Abscheidungsoberfläche (24) zum gezielten Abscheiden von Schadstoffen zur Verfügung gestellt wird, die sich zumindest teilweise in den Rauchgasstrom (R) erstreckt.Heat recovery from the flue gas of the flue gas stream (R), characterized in that in the leadership of the flue gas in front of the heating surface (21, 22, 23) at least one deposition surface (24) is provided for the selective deposition of pollutants, at least partially in extends the flue gas stream (R).
14. Verfahren nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Temperatur der Abscheidungsfläche (24) so eingestellt, dass diese geringer ist als die Rauchgastemperatur in der Umgebung der Abscheidungsoberfläche.14. The method according to claim 13, characterized in that the temperature of the deposition surface (24) is set so that it is lower than the flue gas temperature in the vicinity of the deposition surface.
15. Verfahren nach einem der Ansprüche 13 oder 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Abscheidungsfläche (24) gekühlt wird.15. The method according to any one of claims 13 or 14, characterized in that the deposition surface (24) is cooled.
16. Verfahren nach einem der Ansprüche 13 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Abscheidungsfläche (24) mit einem elektrischen Strom beaufschlagt wird.16. The method according to any one of claims 13 to 15, characterized in that the deposition surface (24) is acted upon by an electric current.
17. Verfahren nach Anspruch 13 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass die Abscheidungsfläche (24) gereinigt wird, wodurch die Temperatur der Abscheidungsfläche (24) niedrig gehalten wird. 17. The method according to claim 13 to 16, characterized in that the deposition surface (24) is cleaned, whereby the temperature of the deposition surface (24) is kept low.
18. Verfahren nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass ein Reinigungsmedium über eine Reinigungsvorrichtung (1 ) eingebracht wird und die Reinigungsvorrichtung (1 ) horizontal ausgerichtet ist.18. The method according to claim 17, characterized in that a cleaning medium via a cleaning device (1) is introduced and the cleaning device (1) is aligned horizontally.
19. Verfahren nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass das Reinigungsmedium von der Reinigungsvorrichtung (1 ) zumindest in vertikaler Richtung abgegeben wird.19. The method according to claim 18, characterized in that the cleaning medium is discharged from the cleaning device (1) at least in the vertical direction.
20. Verfahren nach einem der Ansprüche 18 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass die Reinigungsvorrichtung (1 ) in Rauchgasrichtung (R) vor und/oder nach einer Abscheidungsfläche (24) und/oder zwischen mindestens zwei Abscheidungsoberflächen gebracht wird.20. The method according to any one of claims 18 to 19, characterized in that the cleaning device (1) in the flue gas direction (R) is brought before and / or after a deposition surface (24) and / or between at least two deposition surfaces.
2 I .Verfahren nach einem der Ansprüche 18 bis 20, dadurch gekennzeichnet, dass das Reinigungsmedium Wasser ist.2 I .Verfahren according to any one of claims 18 to 20, characterized in that the cleaning medium is water.
22. Verfahren nach einem der Ansprüche 18 bis 21 , dadurch gekennzeichnet, dass das Reinigungsmedium unter geringem Druck von weniger als 10 bar, vorzugsweise weniger als 6 bar, von der Reinigungsvorrichtung (1 ) abgegeben wird.22. The method according to any one of claims 18 to 21, characterized in that the cleaning medium at a low pressure of less than 10 bar, preferably less than 6 bar, from the cleaning device (1) is discharged.
23. Verfahren nach einem der Ansprüche 18 bis 22, dadurch gekennzeichnet, dass die Reinigungsvorrichtung (1 ) während der Reinigung der Abscheidungsfläche (24) in horizontaler Richtung bewegt wird.23. The method according to any one of claims 18 to 22, characterized in that the cleaning device (1) during the cleaning of the deposition surface (24) is moved in the horizontal direction.
24. Verfahren nach einem der Ansprüche 17 bis 23, dadurch gekennzeichnet, dass die Reinigung während des Betriebs der thermischen Anlage erfolgt. 24. The method according to any one of claims 17 to 23, characterized in that the cleaning takes place during operation of the thermal plant.
25. Verfahren nach einem der Ansprüche 18 bis 24, dadurch gekennzeichnet, dass das Reinigungsmedium mit abgetragenen Verunreinigungen über eine Austragsvorrichtung oder mit dem Rauchgas ausgetragen wird. 25. The method according to any one of claims 18 to 24, characterized in that the cleaning medium is discharged with removed contaminants via a discharge device or with the flue gas.
PCT/EP2007/000751 2006-01-30 2007-01-29 Device and method for separating pollutants in the flue gas of a thermal plant WO2007085490A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP07703107A EP1979679A1 (en) 2006-01-30 2007-01-29 Device and method for separating pollutants in the flue gas of a thermal plant

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200610004221 DE102006004221A1 (en) 2006-01-30 2006-01-30 Device and method for separating pollutants in the flue gas of a thermal plant
DE102006004221.2 2006-01-30

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2007085490A1 true WO2007085490A1 (en) 2007-08-02

Family

ID=38117213

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2007/000751 WO2007085490A1 (en) 2006-01-30 2007-01-29 Device and method for separating pollutants in the flue gas of a thermal plant

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1979679A1 (en)
DE (2) DE102006004221A1 (en)
WO (1) WO2007085490A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202013001669U1 (en) 2013-02-21 2013-04-10 Elke Esterka Plant with biomass mixed combustion
DE102013018605A1 (en) * 2013-11-07 2015-05-07 RERUM COGNITIO Institut GmbH Method for using biomass also for high temperature processes and their application

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS58195709A (en) * 1982-05-12 1983-11-15 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Soot blower
DE3919124A1 (en) * 1989-06-12 1990-01-18 Haji Javad Mehdi Dr Ing METHOD FOR SEPARATING POLYCYLCIC HYDROCARBONS AND HEAVY METALS FROM EXHAUST GASES
WO2000029666A1 (en) * 1998-11-16 2000-05-25 Anthony-Ross Company Recovery boiler salt-cake injection method and apparatus
CH691507A5 (en) * 1995-08-23 2001-07-31 Theodor Koch Method to burn solid or viscous material in grate firing unit; involves burning material, conducting gases through units to remove pollutants, removing slag and returning pollutant residues to grate

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1930301A1 (en) * 1969-06-14 1971-02-11 Martin Feuerungsbau Waste incineration plant
DE2518128C3 (en) * 1975-04-24 1978-11-16 Kernforschungsanlage Juelich Gmbh, 5170 Juelich Process for cleaning flue gases arising in incineration plants and incineration plants
DE3410945A1 (en) * 1984-03-24 1985-10-03 Steag Ag, 4300 Essen METHOD FOR REDUCING NO (ARROW DOWN) X (ARROW DOWN) FORMATION IN COMBUSTION PLANTS, IN PARTICULAR MELT CHAMBER FIREPLACES, AND COMBUSTION SYSTEM FOR IMPLEMENTING THE PROCESS
SE448257B (en) * 1985-01-23 1987-02-02 Ragn Sellsforetagen Ab SET AND DEVICE FOR COOLING GAS PURPASES FROM WASTE COMBUSTION AND THEREFORE EXERCISING HEAT ENERGY
DE19922605A1 (en) * 1999-05-17 2000-11-23 Asea Brown Boveri Garbage combustion method with following heat recovery, supplying cooling gas directly into boiler, and mixing it with smoke gases from combustion to mixture streamed directly on over-heater
NL1015438C2 (en) * 2000-06-14 2001-12-17 Amsterdam Gem Dienst Afvalverw High-efficiency waste incineration plant.
JP3781706B2 (en) * 2001-10-05 2006-05-31 川崎重工業株式会社 Operation method of ash melting type U firing combustion boiler

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS58195709A (en) * 1982-05-12 1983-11-15 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Soot blower
DE3919124A1 (en) * 1989-06-12 1990-01-18 Haji Javad Mehdi Dr Ing METHOD FOR SEPARATING POLYCYLCIC HYDROCARBONS AND HEAVY METALS FROM EXHAUST GASES
CH691507A5 (en) * 1995-08-23 2001-07-31 Theodor Koch Method to burn solid or viscous material in grate firing unit; involves burning material, conducting gases through units to remove pollutants, removing slag and returning pollutant residues to grate
WO2000029666A1 (en) * 1998-11-16 2000-05-25 Anthony-Ross Company Recovery boiler salt-cake injection method and apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
EP1979679A1 (en) 2008-10-15
DE202007019393U1 (en) 2012-05-08
DE102006004221A1 (en) 2007-08-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2849607C2 (en)
DE3614385C2 (en)
DE10120338B4 (en) Device for online boiler cleaning of waste incineration plants
WO2008028844A1 (en) Device for cleaning high pressure tanks
DE1546146A1 (en) Method and device for treating the hot surfaces of incineration equipment
EP0874196B1 (en) Method and device for removing deposits from supply nozzles or conduits of combustion installations
CH641970A5 (en) METHOD AND DEVICE FOR COOLING AND HUMIDIFYING DUSTY HOT GASES.
DE202007019690U1 (en) Device for cleaning heating surfaces in thermal systems
EP1979679A1 (en) Device and method for separating pollutants in the flue gas of a thermal plant
DE3240863C2 (en) Process for the recovery of heat from a gas containing molten droplets
DE102004060884A1 (en) Method for removing of combustion residues from wall of chamber carrying combustion gases involves contacting of combustion residues with first cleaning medium, and contacting of pre-treated residues with second cleaning medium
EP2383534B1 (en) Method of and device for cleaning heat exchangers, recovery boilers and combustion chambers
DE102004037442B4 (en) Process for the thermal treatment of waste in a thermal waste treatment plant and thermal waste treatment plant
DE3729192A1 (en) METHOD FOR COOLING GASES AND / OR STEAMS FROM PLANTS FOR TREATING NON-FERROUS METALS AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THEM
DE102007008068B4 (en) Method for regulating the temperature of flue gas
DE2841026A1 (en) Flue gas purificn. - by deposition of fused and evaporated components in turbulent passage channels
DE10305968B3 (en) Solid fuel boiler for use with fuel with high ash content has sloping stepped grate at bottom preferably pyramidal-shaped combustion chamber with ash and slag discharged over lower edge
DE102005055550A1 (en) Apparatus and method for cleaning the exhaust gases in heating systems with simultaneous heat recovery and dust removal
DE4200685C2 (en) Methods and apparatus for separating liquid ash
DE2525745C2 (en) Melting chamber firing with fly ash recirculation
DE4403322C2 (en) Process for cleaning flue pipes in a waste heat boiler
DE102010036749A1 (en) Method for reducing deposits in boilers, involves inserting fresh water in combustion chamber, particularly in proximity of boiler tube during current operation
AT53031B (en) Device for generating an artificial draft of air.
DE102021110096A1 (en) Cleaning device for a smoke-carrying interior of an incineration plant
WO2018104137A1 (en) Combustion plant, cleaning device and method for cleaning a flue-gas duct and/or fixtures

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2007703107

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE