WO2007076853A1 - Wall panels, ceiling panels or floor panels - Google Patents

Wall panels, ceiling panels or floor panels Download PDF

Info

Publication number
WO2007076853A1
WO2007076853A1 PCT/DE2007/000011 DE2007000011W WO2007076853A1 WO 2007076853 A1 WO2007076853 A1 WO 2007076853A1 DE 2007000011 W DE2007000011 W DE 2007000011W WO 2007076853 A1 WO2007076853 A1 WO 2007076853A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
panels
paper
texture
ceiling
longitudinal
Prior art date
Application number
PCT/DE2007/000011
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Johannes Schulte
Original Assignee
Johannes Schulte
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=38219538&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=WO2007076853(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Johannes Schulte filed Critical Johannes Schulte
Priority to EP07702331.5A priority Critical patent/EP1973752B8/en
Priority to DE202007018758U priority patent/DE202007018758U1/en
Publication of WO2007076853A1 publication Critical patent/WO2007076853A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44CPRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C5/00Processes for producing special ornamental bodies
    • B44C5/04Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers
    • B44C5/0446Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers bearing graphical information
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44FSPECIAL DESIGNS OR PICTURES
    • B44F9/00Designs imitating natural patterns
    • B44F9/02Designs imitating natural patterns wood grain effects
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements

Definitions

  • the invention relates to a wall, ceiling or floor panels.
  • Laminate panels are used for the production of wall, ceiling or floor coverings.
  • the laminate panels are now made using decor papers as a decorating element.
  • the decorative piapers are printed with a wood grain.
  • the decorative papers for laminate panels are generally impregnated with aminoplastic resins and then by means of a press together with other laminate layers especially a transparent abrasion-resistant overlay and a support plate usually from a medium or high density pulp (MDF or HDF) to a laminate panel pressed.
  • MDF medium or high density pulp
  • a paper tape is printed with a wood grain. This is done in a continuous process in which the paper tape is withdrawn from a roll and printed by a pressure roller. According to the state of the art, the wood grain is printed with its longitudinal texture along the longitudinal direction of the paper tape in order to simulate the growth direction of the simulated wood.
  • the circumference of the pressure roller is 1.31 m with a width of 2.10 m.
  • the scope is matched to the length of a laminate panel, whose length is conventionally just under 1.30 m.
  • the paper tape is provided with a repeating repeat during printing.
  • EP 1 541 373 A2 discloses a method for producing a panel having a decorative surface.
  • a decorative paper is used, which is printed with a roller having a circumference of about 1, 2 m, in the longitudinal direction.
  • On the roller decor sections are arranged in six adjacent strips. It is proposed to arrange these decorative sections on panels and to arrange the panels in a suitable row.
  • the panels have an effective length of 1.20 m. In this way, it is possible to provide a panel strip consisting of several panels, wherein the decor does not repeat longitudinally.
  • the invention is therefore based on the object to provide a way to create a wall, ceiling or floor panels with a length of more than 1, 31 m and a natural wood look, the pattern is not repeated in the longitudinal extension of the panels.
  • a paper tape according to the features of claim 1 is provided. Thereafter, it is provided that a layer of decorative paper with a length greater than 1, 31 m without a repeating repeat, which is separated from a paper tape transversely to its longitudinal extent, wherein the paper tape is unilaterally printed with a wood grain, which is a longitudinal texture and has a transverse texture and wherein the longitudinal texture of the wood grain is printed transversely to the longitudinal extent of the paper tape.
  • the proposal according to the invention thus goes away from the hitherto customary way, namely always to print the wood grain with its longitudinal texture in the longitudinal direction of the paper tape.
  • the paper tape according to the invention will be used for the production of laminate panels whose length corresponds approximately to the width of a pressure roller.
  • the width of a pressure roller is usually 2.10 m.
  • a carrier layer is pressed together with the decorative paper and the remaining layers.
  • the decor paper is divided transversely to the longitudinal extent of the paper tape.

Abstract

The invention relates to a wall panel, ceiling panel or floor panel with multilayer structure. The length of a layer which is composed of a decorative paper and which has a non-repeating pattern is greater than 1.31 m. A paper strip divides the decorative paper transversely with respect to its length. One side of the paper strip here has a woodgrain-effect print, which has a longitudinal texture and a transverse texture, the longitudinal texture here having been printed transversely with respect to the length of the paper strip.

Description

Wand-, Decken- oder Fußbodenpaneele Wall, ceiling or floor panels
Die Erfindung betrifft eine Wand-, Decken- oder Fußbodenpaneele.The invention relates to a wall, ceiling or floor panels.
Laminat-Paneelen kommen zur Herstellung von Wand-, Decken- oder Fußbodenbelägen zum Einsatz. Die Laminat-Paneelen werden heute unter Verwendung von Dekorpapieren als dekorgebendes Element hergestellt. Zur Reproduktion einer Holzoptik sind die Dekorpiapere mit einer Holzmaserung bedruckt. Die Dekorpapiere für Laminat-Paneelen werden im allgemeinen mit aminoplastischen Harzen imprägniert und anschließend mit Hilfe einer Presse zusammen mit weiteren Laminatschichten vor allem einer durchsichtigen abriebfesten Overlayschicht und einer Trägerplatte üblicherweise aus einem mittel- oder hochverdichteten Faserstoff (MDF oder HDF) zu einem Laminat-Paneel verpresst.Laminate panels are used for the production of wall, ceiling or floor coverings. The laminate panels are now made using decor papers as a decorating element. To reproduce a wooden look, the decorative piapers are printed with a wood grain. The decorative papers for laminate panels are generally impregnated with aminoplastic resins and then by means of a press together with other laminate layers especially a transparent abrasion-resistant overlay and a support plate usually from a medium or high density pulp (MDF or HDF) to a laminate panel pressed.
Um dem Dekorpapier die gewünschte Optik zu geben, wird ein Papierband mit einer Holzmaserung bedruckt. Dies erfolgt in einem Durchlaufverfahren, bei dem das Papierband von einer Rolle abgezogen und mittels einer Druckwalze bedruckt wird. Nach dem Stand der Technik wird hierbei die Holzmaserung mit ihrer Längstextur in Längserstreckung des Papierbands aufgedruckt, um die Wachstumsrichtung des simulierten Holzes nachzubilden.To give the decor paper the desired appearance, a paper tape is printed with a wood grain. This is done in a continuous process in which the paper tape is withdrawn from a roll and printed by a pressure roller. According to the state of the art, the wood grain is printed with its longitudinal texture along the longitudinal direction of the paper tape in order to simulate the growth direction of the simulated wood.
Der Umfang der Druckwalze beträgt 1 ,31 m bei einer Breite von 2,10 m. Der Umfang ist abgestimmt auf die Länge einer Laminat-Paneele, deren Länge herkömmlich knapp 1 ,30 m beträgt. Demzufolge wird in Abständen von jeweils 1 ,31 m das Papierband beim Bedrucken mit einem wiederkehrenden Rapport versehen. Bei Verwendung eines Dekorpapiers aus einem so bedruckten Papierband zur Herstellung von Laminat-Paneelen, die länger als 1 ,30 m sind, wiederholt sich folglich das Muster auf der Paneele. Hierdurch entsteht eine unnatürliche Optik.The circumference of the pressure roller is 1.31 m with a width of 2.10 m. The scope is matched to the length of a laminate panel, whose length is conventionally just under 1.30 m. As a result, at intervals of 1.31 m each, the paper tape is provided with a repeating repeat during printing. When using a decorative paper from a printed paper tape of this type Thus, producing laminate panels longer than 1.30 m will repeat the pattern on the panel. This creates an unnatural look.
Durch die EP 1 541 373 A2 ist ein Verfahren zur Herstellung eines Paneels mit einer dekorativen Oberfläche bekannt. Zur Erzeugung des Paneels wird ein Dekorpapier verwendet, das mit einer Walze, die einen Umfang von ca. als 1 ,2 m hat, in Längsrichtung bedruckt ist. Auf der Walze sind Dekorabschnitte in sechs nebeneinander liegenden Streifen angeordnet. Es wird vorgeschlagen, diese Dekorabschnitte auf Paneelen anzuordnen und die Paneele in einer geeigneten Reihe anzuordnen. Die Paneele weisen eine effektive Länge von 1 ,20 m auf. Auf diese Weise ist es möglich, einen Paneelstreifen, bestehend aus mehreren Paneelen bereitzustellen, wobei sich das Dekor in Längsrichtung nicht wiederholt.EP 1 541 373 A2 discloses a method for producing a panel having a decorative surface. To produce the panel, a decorative paper is used, which is printed with a roller having a circumference of about 1, 2 m, in the longitudinal direction. On the roller decor sections are arranged in six adjacent strips. It is proposed to arrange these decorative sections on panels and to arrange the panels in a suitable row. The panels have an effective length of 1.20 m. In this way, it is possible to provide a panel strip consisting of several panels, wherein the decor does not repeat longitudinally.
Aus dem Dokument JP 2000108486 A geht ein Verfahren zur Erzeugung eines sich nicht wiederholenden Musters für ein Dekorpapier mit einer Länge von bis zu 1.240 mm hervor.From the document JP 2000108486 A, a method for producing a non-repeating pattern for decorative paper with a length of up to 1240 mm emerges.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Möglichkeit aufzuzeigen, eine Wand-, Decken-, oder Fußbodenpaneele mit einer Länge von mehr als 1 ,31 m und einer natürlichen Holzoptik zu schaffen, deren Muster sich in Längserstreckung der Paneele nicht wiederholt.The invention is therefore based on the object to provide a way to create a wall, ceiling or floor panels with a length of more than 1, 31 m and a natural wood look, the pattern is not repeated in the longitudinal extension of the panels.
Zur Lösung dieser Aufgabe wird ein Papierband gemäß den Merkmalen von Anspruch 1 geschaffen. Danach ist vorgesehen, dass eine Lage aus einem Dekorpapier mit einer Länge größer als 1 ,31 m ohne einen sich wiederholenden Rapport besteht, welches von einem Papierband quer zu dessen Längserstreckung abgeteilt ist, wobei das Papierband einseitig mit einer Holzmaserung bedruckt ist, welche eine Längstextur und eine Quertextur besitzt und wobei die Längstextur der Holzmaserung quer zur Längserstreckung des Papierbands aufgedruckt ist. Der erfindungsgemäße Vorschlag geht folglich weg von dem bisher üblichen Weg, nämlich die Holzmaserung mit ihrer Längstextur stets in Längsrichtung des Papierbands aufzudrucken. Das erfindungsgemäße Papierband wird zur Herstellung von Laminat-Paneelen benutzt werden, deren Länge in etwa der Breite einer Druckwalze entspricht. Die Breite einer Druckwalze liegt üblicherweise bei 2,10 m.To solve this problem, a paper tape according to the features of claim 1 is provided. Thereafter, it is provided that a layer of decorative paper with a length greater than 1, 31 m without a repeating repeat, which is separated from a paper tape transversely to its longitudinal extent, wherein the paper tape is unilaterally printed with a wood grain, which is a longitudinal texture and has a transverse texture and wherein the longitudinal texture of the wood grain is printed transversely to the longitudinal extent of the paper tape. The proposal according to the invention thus goes away from the hitherto customary way, namely always to print the wood grain with its longitudinal texture in the longitudinal direction of the paper tape. The paper tape according to the invention will be used for the production of laminate panels whose length corresponds approximately to the width of a pressure roller. The width of a pressure roller is usually 2.10 m.
Bei der Herstellung einer erfindungsgemäßen Laminat-Paneele wird eine Trägerschicht zusammen mit dem Dekorpapier und den übrigen Schichten verpresst. Hierbei wird das Dekorpapier quer zur Längserstreckung des Papierbands abgeteilt. Auf diese Weise können Laminat-Paneelen mit einer Länge von 2,05 m hergestellt werden, welche die natürliche Optik eines Baustammes bzw. Holzbalkens haben, wobei die Längstextur der Holzmaserung in Längsrichtung der Laminat-Paneele verläuft ohne einen sich wiederholenden Rapport. In the production of a laminate panel according to the invention, a carrier layer is pressed together with the decorative paper and the remaining layers. Here, the decor paper is divided transversely to the longitudinal extent of the paper tape. In this way, laminate panels with a length of 2.05 m can be produced, which have the natural appearance of a timber frame or timber beam, wherein the longitudinal texture of the wood grain runs in the longitudinal direction of the laminate panels without a repeating repeat.

Claims

Patentanspruchclaim
Wand-, Decken- oder Fußbodenpaneele mit einem mehrlagigen Aufbau, dadurch gekennzeichnet, dass eine Lage aus einem Dekorpapier mit einer Länge größer als 1,31 m ohne einen sich wiederholenden Rapport besteht, welches von einem Papierband quer zu dessen Längserstreckung abgeteilt ist, wobei das Papierband einseitig mit einer Holzmaserung bedruckt ist, welche eine Längstextur und eine Quertextur besitzt und wobei die Längstextur der Holzmaserung quer zur Längserstreckung des Papierbands aufgedruckt ist. Wall, ceiling or floor panels with a multilayer structure, characterized in that a layer of decorative paper with a length greater than 1.31 m without a repeating repeat, which is separated from a paper tape transverse to its longitudinal extent, wherein the Paper tape is printed on one side with a wood grain, which has a longitudinal texture and a cross-texture and wherein the longitudinal texture of the wood grain is printed transversely to the longitudinal extent of the paper tape.
PCT/DE2007/000011 2006-01-06 2007-01-04 Wall panels, ceiling panels or floor panels WO2007076853A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP07702331.5A EP1973752B8 (en) 2006-01-06 2007-01-04 Wall panels, ceiling panels or floor panels
DE202007018758U DE202007018758U1 (en) 2006-01-06 2007-01-04 floor panels

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006001155.4 2006-01-06
DE102006001155A DE102006001155B4 (en) 2006-01-06 2006-01-06 Wall, ceiling or floor panels

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2007076853A1 true WO2007076853A1 (en) 2007-07-12

Family

ID=38219538

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DE2007/000011 WO2007076853A1 (en) 2006-01-06 2007-01-04 Wall panels, ceiling panels or floor panels

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1973752B8 (en)
DE (2) DE102006001155B4 (en)
RU (1) RU2372208C1 (en)
WO (1) WO2007076853A1 (en)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009087440A2 (en) 2008-01-09 2009-07-16 Flooring Industries Limited, Sarl Floor covering, formed from floor panels and method for manufacturing such floor panels
BE1018213A3 (en) * 2008-07-14 2010-07-06 Flooring Ind Ltd Sarl METHOD FOR MANUFACTURING COVERED PANELS AND COVERED PANEL OBTAINED HEREIN.
AT12961U1 (en) * 2010-07-05 2013-03-15 Mueller Thomas FAIRING ELEMENT FOR BUILDINGS OR ITS PARTS
CN103764404A (en) * 2011-08-02 2014-04-30 表面技术有限责任两合公司 Method for producing a decorated wall, ceiling or floor panel
US9114603B2 (en) 2007-03-28 2015-08-25 Pergo (Europe) Ab Process for color variability in printing to simulate color variation of natural product
WO2017004613A1 (en) 2015-07-02 2017-01-05 Afi Licensing Llc A flooring panel and methods for manufacturing same
EP4043228A1 (en) 2021-02-10 2022-08-17 Flooring Industries Limited, SARL Printed substrate for formulating ink and method for formulating ink
US11861243B1 (en) 2022-08-09 2024-01-02 Northann Building Solutions LLC Computer-implemented method for generating a decorative pattern for decorative panels, and manufacturing method of such panels
WO2024033478A1 (en) 2022-08-12 2024-02-15 Northann Building Solutions LLC Computer-implemented method and system for ordering and manufacturing a set of decorative panels

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202008010752U1 (en) 2008-01-22 2008-11-06 Schulte, Guido Floor, wall or ceiling panel

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1997031775A1 (en) * 1996-02-28 1997-09-04 Perstorp Ab A process for the manufacture of a decorative laminate
WO1997031776A1 (en) * 1996-02-28 1997-09-04 Perstorp Ab A process for surface structuring
JP2000108486A (en) * 1998-10-07 2000-04-18 Dainippon Printing Co Ltd Printed matter with woograin pattern
EP1541373A2 (en) * 2003-12-11 2005-06-15 Pergo (Europe) AB A process for the manufacturing of panels having a decorative surface

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1997031775A1 (en) * 1996-02-28 1997-09-04 Perstorp Ab A process for the manufacture of a decorative laminate
WO1997031776A1 (en) * 1996-02-28 1997-09-04 Perstorp Ab A process for surface structuring
JP2000108486A (en) * 1998-10-07 2000-04-18 Dainippon Printing Co Ltd Printed matter with woograin pattern
EP1541373A2 (en) * 2003-12-11 2005-06-15 Pergo (Europe) AB A process for the manufacturing of panels having a decorative surface

Cited By (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9114603B2 (en) 2007-03-28 2015-08-25 Pergo (Europe) Ab Process for color variability in printing to simulate color variation of natural product
WO2009087440A2 (en) 2008-01-09 2009-07-16 Flooring Industries Limited, Sarl Floor covering, formed from floor panels and method for manufacturing such floor panels
WO2009087440A3 (en) * 2008-01-09 2010-01-28 Flooring Industries Limited, Sarl Panels and method for manufacturing
BE1018213A3 (en) * 2008-07-14 2010-07-06 Flooring Ind Ltd Sarl METHOD FOR MANUFACTURING COVERED PANELS AND COVERED PANEL OBTAINED HEREIN.
AT12961U1 (en) * 2010-07-05 2013-03-15 Mueller Thomas FAIRING ELEMENT FOR BUILDINGS OR ITS PARTS
CN103764404A (en) * 2011-08-02 2014-04-30 表面技术有限责任两合公司 Method for producing a decorated wall, ceiling or floor panel
WO2017004613A1 (en) 2015-07-02 2017-01-05 Afi Licensing Llc A flooring panel and methods for manufacturing same
EP3317093A4 (en) * 2015-07-02 2019-06-26 AFI Licensing LLC A flooring panel and methods for manufacturing same
EP4043228A1 (en) 2021-02-10 2022-08-17 Flooring Industries Limited, SARL Printed substrate for formulating ink and method for formulating ink
WO2022172121A1 (en) 2021-02-10 2022-08-18 Flooring Industries Limited, Sarl Printed substrate for formulating ink and method for formulating ink.
US11861243B1 (en) 2022-08-09 2024-01-02 Northann Building Solutions LLC Computer-implemented method for generating a decorative pattern for decorative panels, and manufacturing method of such panels
WO2024033709A1 (en) 2022-08-09 2024-02-15 Northann Building Solutions LLC Computer-implemented method for generating a decorative pattern for decorative panels, and manufacturing method of such panels
NL2032705B1 (en) 2022-08-09 2024-02-16 Northann Building Solutions LLC Computer-implemented method for generating a decorative pattern for decorative panels, and manufacturing method of such panels
WO2024033478A1 (en) 2022-08-12 2024-02-15 Northann Building Solutions LLC Computer-implemented method and system for ordering and manufacturing a set of decorative panels
NL2032744B1 (en) 2022-08-12 2024-02-16 Northann Building Solutions LLC Computer-implemented method and system for ordering and manufacturing a set of decorative panels

Also Published As

Publication number Publication date
EP1973752B8 (en) 2015-11-18
DE102006001155A1 (en) 2007-07-26
RU2372208C1 (en) 2009-11-10
EP1973752A1 (en) 2008-10-01
EP1973752B1 (en) 2015-10-14
DE102006001155B4 (en) 2008-10-16
DE202007018758U1 (en) 2009-03-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1973752B1 (en) Wall panels, ceiling panels or floor panels
DE102005006084B4 (en) Method and device for producing a structured lacquer surface and panel with a structured lacquer surface
EP2452829B1 (en) Method for attaching a finish to a wooden material board
DE102009043812B4 (en) Process for producing a printed surface on a flat workpiece
EP1862304B1 (en) Method for creating surface decoration on a panel and printing press for performing the process
DE102010025543B3 (en) Process for the production of flat components and flat component
DE29724625U1 (en) Decorative laminate and structured matrix
EP1762400A1 (en) Building panel having polyurethane layers and a decorative layer
EP2727740B1 (en) Method for manufacturing flat building materials
DE10392433T5 (en) Method for producing a decorative laminate
DE102007028822A1 (en) Method and device for decoratively coating a plate
EP1876017B1 (en) Method for making a flooring from a plurality of flooring panels
EP3458279A1 (en) Method for producing an edge profile and furniture part
EP2082898B1 (en) Printing roller and method for decorative printing on a panel element
DE102015110268A1 (en) Process for producing a structuring material and structuring material
EP2484539B1 (en) Paper for coating a surface and method for attaching a finish to a wooden material board
DE19963084A1 (en) Decorative laminate comprises a base layer, at least one decorative paper layer, and at least one transparent decorative cover layer with printing, with a hardenable resin used to bond these layers to one another
EP1764207A2 (en) Method and apparatus for coating of front elements for furniture
EP3433109B1 (en) Method for producing a laminate
DE202013011893U1 (en) Press belt made of metal
DE102008062598A1 (en) Method for manufacturing decor, particularly floor panels, involves storing decoration image that is larger than decorative print, and selecting two sections from decoration image
DE102005059944A1 (en) Method for enhancing the appearance of modules for furniture manufacture using particle board with printed decorative cover layer with simulated multi layer board effect
DE102010051902A1 (en) Method for optically designing a floor, wall or ceiling panel and floor, wall or ceiling panel
DE102010025542A1 (en) Method for manufacturing planar components for lining e.g. floor surfaces, involves partially printing lower decor with upper decor, and providing printed paper layer with protective layer, and connecting coated paper layer with base body
EP2179864A1 (en) Method for finishing a carrier plate

Legal Events

Date Code Title Description
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2007702331

Country of ref document: EP

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2008132317

Country of ref document: RU

Kind code of ref document: A

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2007702331

Country of ref document: EP