WO2007048487A2 - Digital display timepiece - Google Patents

Digital display timepiece Download PDF

Info

Publication number
WO2007048487A2
WO2007048487A2 PCT/EP2006/009594 EP2006009594W WO2007048487A2 WO 2007048487 A2 WO2007048487 A2 WO 2007048487A2 EP 2006009594 W EP2006009594 W EP 2006009594W WO 2007048487 A2 WO2007048487 A2 WO 2007048487A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
drum
hours
tens
units
teeth
Prior art date
Application number
PCT/EP2006/009594
Other languages
French (fr)
Other versions
WO2007048487A3 (en
Inventor
Marco Rochat
Original Assignee
Frederic Piguet S.A.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Frederic Piguet S.A. filed Critical Frederic Piguet S.A.
Priority to EP06806031.8A priority Critical patent/EP1943564B1/en
Publication of WO2007048487A2 publication Critical patent/WO2007048487A2/en
Publication of WO2007048487A3 publication Critical patent/WO2007048487A3/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00Indicating the time by visual means
    • G04B19/20Indicating by numbered bands, drums, discs, or sheets
    • G04B19/21Drums

Definitions

  • the present invention relates to a timepiece such as a wristwatch. More specifically, the invention relates to such a timepiece capable of displaying the hours and minutes by means of four drums kinematically linked to each other, the first of which indicates the units of the minutes, the second the tens of minutes, the third the units of hours and the fourth the tens of hours. This gives a digital display twenty-four hours of the current time.
  • Timepieces with a digital display of the time of the aforementioned kind are already known from the prior art.
  • a first category of these timepieces includes only three drums, namely a drum for minute units, a drum for tens of minutes and a drum for hours.
  • the drum for the hours comprises the markings of "0" to "23" to allow the display of the twenty-four hours of a day.
  • the drum for the hours comprises the markings from "0" to "12" to allow an hour display of the "meridium” type “AM", post meridium “PM”.
  • the drum has only thirteen markings and can therefore be expected smaller.
  • a second category of digital timepieces includes four drums, namely a drum for minute units, a drum for tens of minutes, a drum for hour units and a drum for tens of hours.
  • Such timepieces can display the twenty-four hours of a day by means of drums of smaller dimensions having at most ten markings of "0" to "9".
  • these are timepieces such as electric clocks, each drum is driven individually by a motor. It is therefore difficult to integrate such an electric mechanism in a timepiece of the wristwatch type.
  • Swiss Patent No. CH 150975 discloses the German utility model DE 73 28 799 and the Japanese utility model JP 55/010948 shows watches or pendulums comprising four drums or bands kinematically connected for the display of the hour in twenty-four hours.
  • these documents are silent as to the delicate problem of changing the display from 23:59 to 00:00.
  • the present invention aims to overcome the aforementioned drawbacks as well as others by providing a timepiece with digital display comprising four drums in which a solution is provided to the passage of the digital display 23:59 to 0OhOO.
  • the present invention relates to a timepiece comprising a mechanical or electromechanical movement and provided with a digital display with four drums kinematically linked to each other, the first of these drums indicating the minute units by means of a graduation (0-1-2-3-4-5-6-7-8-9), the second indicating the tens of minutes by means of a graduation (0-1-2-3-4-5), the third indicating the hours units by means of a graduation (0-1-2-3-4-5-6-7-8- 9) and the fourth indicating the tens of hours by means of at least one graduation (0-1-2), the four drums thus providing a digital display of the current time over twenty-four hours, characterized in that the third drum comprises first means which cooperate with second means carried by the fourth drum to allow the third drum to advance one tick per hour in normal time and to move from the graduation "3" to the graduation "0" during passage of the display from 23:59 to 24:00.
  • the present invention provides a timepiece with digital display by means of drums capable of displaying the time over twenty-four hours and manage the passage of the display from 23:59 to 00:00.
  • the digital display mechanism with drums according to the invention can be integrated in any type of timepiece and, in particular, in a wristwatch.
  • the present invention thus provides a wristwatch whose digital nature and purely mechanical display of the current time presents a original character that is distinctly different from conventional time displays by means of needles.
  • the first means comprise a differential mechanism with two inputs, a first input being constituted by the movement of the watch, and the second input being constituted by the second means carried by the fourth drum.
  • the second means comprise a gear train which releases the second input of the differential only when the display changes from 23:59 to 00:00.
  • FIG. 1A is a sectional view of the left part of the digital display mechanism of the drum hour on which are notably visible the drums of hours units and tens of hours;
  • FIG. 1 B is a sectional view of the right part of the digital display mechanism of the drum hour on which are notably visible the finishing gear of the watch movement, the drum units of minutes and the drum tens of minutes, and
  • FIG. 2 is an enlarged view of the area surrounded by a circle in Figure 1 A on which we see the differential mechanism and the limiting device.
  • the present invention proceeds from the general inventive idea of providing a timepiece comprising a four-drum digital time display in which a compact solution allowing its arrangement in a wristwatch is brought to the passage of the watch. digital display from 23h59 to 0OhOO.
  • FIGS. 1A and 1B Designated as a whole by the general numerical reference 1, the four-drum digital time display mechanism is shown in section in its entirety in FIGS. 1A and 1B.
  • This digital display mechanism 1 comprises for the a finishing gear train 100, a drum display mechanism 200 of the minute units, a drum display mechanism 300 of tens of minutes, a drum display mechanism 400 of the hour units, and a timing mechanism.
  • drum display 500 tens of hours.
  • the finishing gear train 100 comprises a cylinder 102 which drives a medium-sized wheelchair 104 itself engaged with an average wheel 106 consisting of a medium gear 108 and an additional average gear 110.
  • the average gear wheel additional 110 meshes with an intermediate mobile 112 comprising a driven return 114 and a drive gear 116.
  • the drive gear 116 drives, via an input pinion 118, an axis of the minute units 202 which carries a drum of the minute units 204.
  • This drum 204 indicates the units of minutes by means of a graduation (0-1-2-3-4-5-6-7-8-9) printed or engraved on its perimeter and moves continuously at the speed of a turn in ten minutes in front of a counter for minute units (not shown).
  • An output wheel 206 fixed on the axis of the minute units 202, meshes with a second mobile 208 via an intermediate mobile 210 consisting of a pinion 212 and a wheel 214.
  • the system is completed by standard elements such as an escape wheel, an anchor and an oscillator (not shown).
  • the minute unit axis 202 carries a tens of minute trainer 302 having two cut teeth 304 out of a total of twenty teeth and a tens minute limit disk 306 having a notch 308 indexed to the spacing between the two. 304 carved teeth of the trainer tens of minutes 302.
  • the tens of minute trainer 302 and the tens minute minute disk 306 rotate, driven by the unit axis of the units. minutes 202 on which is fixed the drum unit minutes 204. During this movement, the limiting disc tens of minutes 306 maintains in position an intermediate gear 308, a tooth 310 on two is truncated on part of its height .
  • the trainer tens of minutes 302 drives via its two teeth 304 the intermediate gear 308 in the space of about a minute.
  • the intermediate gear 308 drives with a pitch a pinion of tens of minutes 312 fixed on an axis of tens of minutes 314 which also carries a drum tens of minutes 316.
  • This drum 316 indicates the tens of minutes by means of a graduation (0-1-2-3-4-5) printed or engraved on its perimeter and which passes in front of a desk for tens of minutes (not shown).
  • the axis tens of minutes 314 carries the drum tens of minutes
  • the trainer of the hours units 402 and the disk of limitation of the units 406 hours rotate, driven by the axis of tens of minutes 314 on which is fixed the drum tens of minutes 316.
  • the limitation disk hours units 406 maintains in position an intermediate gear 409 of which one tooth 410 out of two is truncated on part of its height.
  • the driver of the hours units 402 drives via its two teeth 404 the intermediate gear 409 in the space of about a minute.
  • the intermediate gear 409 drives a pinion of the hour units 412 fixed on an axis of the hour units 414 which also carries a drum of the hour units 416 by one step.
  • This drum 416 indicates the units of hours. hours by means of a graduation (0-1-2-3- 4-5-6-7-8-9) printed or engraved on its perimeter and which passes in front of a counter of hours units (not shown) .
  • a first input gear 502 of a differential mechanism 504 advances one step at the same time as the axis of the hour units 414 to which it is attached.
  • a second input gear 506 of the differential mechanism 504 is stationary as described in detail below, the reason for the differential mechanism 504 is -1 between the first input gear 502 and the drum of the 416 hour units. It is therefore important to insert a reversal switch 508 of the direction of the differential 504 between the first input gear 502 and a satellite wheel 510 to find the right direction of rotation of the drum of the hour units 416 and the advance of a not the latter.
  • the principle of driving the drum tens of hours 512 is the same as for other drums.
  • the axis of the hour units 414 carries the drum of the hour units 416 which performs a complete revolution in twelve hours. It also carries a trainer of dozens of hours 514 comprising two truncated teeth 516 on a number of twenty teeth and a limit disk tens of hours 518 having a notch 520 indexed on the spacing between the two teeth 516 of the coach dozens of hours 514.
  • the intermediate gear 522 drives with a pitch a pinion of hours 526 fixed on an axis of tens of hours 528 which also carries a drum of tens of hours 530.
  • This drum 530 indicates the tens of hours by means of a graduation (0-1-2) or preferentially (0-1-2-0-1-2) printed or engraved on its periphery and which passes in front of a window dozens of hours (not shown).
  • the digital display mechanism of time 1 comprises a differential mechanism 504 whose first input is constituted by pinion 502 fixed on the axis of hours units 414, otherwise said by the movement of the watch, and whose second input is constituted by the pinion 506 which is released only during the passage of 23:59 to 0OhOO as will be seen below.
  • the axis of the hour units 414 rotates, causing the first input gear to rotate 502.
  • the first input gear 502 drives, via the reversing gear 508, the satellite wheel 510 which is secured to a planet pinion 532 which itself meshes with a toothing 534 of the pinion 506 immobile.
  • the planet pinion 532 rolls on the toothing 534 of the pinion 506, driving the drum of the hour units 416 in rotation.
  • a third stage is provided on the axis of the hour units 414 as well as on the pinion of the tens of hours 526.
  • a trainer Midnight 536 has been added on the axis of the hour units 414. This trainer 536 has two cut teeth 538 on a number of twenty teeth, these two teeth being shifted by 144 ° with respect to the teeth 516 of the trainer for tens of hours 514.
  • the intermediate gear 522 also has a specific cut opposite the trainer for tens of hours 514. In fact, only two teeth 540 on twelve teeth are cut on a part of the height of the intermediate gear 522. Thus, during the passage of the current hour from one hour to the next hour, for example from 13:00 to 14:00, nothing happens, the two teeth 540 of the intermediate gear 522 not lying next to the teeth 538 of the coach of midnight 536. On the other hand, during the passage from 7:00 pm to 2:00 pm, the tens of hours 514 brings the teeth 540 of the intermediate gear 522 opposite the teeth 538 of the trainer of midnight 536.
  • the coach of midnight 536 drives one step the drum dozens of hours 530 via the intermediate gear 522 which drives the pinion tens of hours 526 fixed on the axis tens of hours 528.
  • the disk limiting tens of 518 hours has a second notch 542 indexed on the spacing between the two teeth 538 of the midnight trainer 536. The indication of the drum tens of hours and passes from 23h59 to OxhOO.
  • the digital time display mechanism displays an erroneous indication insofar as, if the drum of the tens of hours 512 indicates "0", the drum of the hour units 416 indicates meanwhile "4" because he has been trained only one step. It is therefore necessary to bring the drum unit hours 416 to the position where it indicates "0" is, in this case, to advance six steps, which corresponds to an angular displacement of 216 ° during which the indication of the units of the hour passes successively from the indication "4" to the indication "5" then "6" and until "0" is reached.
  • the drum tens of hours 530 rotates 60 °, bringing with it the axis of the tens of hours 528.
  • a corrective reference 544 units of hours with seven teeth cut 546 on a number of forty-nine teeth and whose teeth are indexed between the indications "2" and "0" of the drum dozens of hours 530.
  • This correcting correction of the hours units 544 carries a limiting disk 548 of the intermediate gear 550 which has a notch 552 indexed on the teeth of the corrector unit 544.
  • the limitation disk 548 positions the intermediate gear 550 having fourteen teeth 554, two of which, opposite, are truncated over part of their height.
  • a corrector 556 associated with the intermediate gear 550 and disposed on the same axis as it has eighteen teeth. During the passage at midnight, dozens of hours from “2" to "0", the seven teeth of the corrector 544 drive the intermediate gear 550 a half turn (seven teeth out of fourteen). The corrector 556 also turns a half turn (nine teeth on eighteen). It drives the same number of teeth an input drive gear 560 of the differential mechanism 504 having thirty teeth of 360 * 9/30 108 ° and the second input gear 506 of said differential 504.
  • the reason for the differential 504 is 2 between the second input gear 506 and the drum of the hour units 416 via the planet pinion 532.

Abstract

A timepiece comprises a mechanical or electromechanical movement and is provided with a digital display (204, 316, 416, 530) consisting of four drums which are cinematically connected to each other, wherein the first drum (204) displays minutes by means of a scale (0-1-2-3-4-5-6-7-8-9), the second drum (316) displays tens of minutes by means of a scale (0-1-2-3-4-5), the third drum (416) displays hours by means of a scale graduation (0-1-2-3-4-5- 6-7-8-9) and the fourth drum (530) displays tens of hours by means of a scale (0-1-2), thereby enabling the four drums (204, 316, 416, 530) to provide a current time digital display around-the-clock. Said invention is characterised in that the third drum (416) comprises first means interacting with second means carried by the fourth drum (530) in such a way that said third drum (416) is enabled to move forward to one division per hour in normal time, i.e. between 00h00 and 23h59 and to pass from the division '3' to the division '0' when the display passes from 23h59 to 00h00.

Description

PIECE D'HORLOGERIE A AFFICHAGE DIGITAL DIGITAL DISPLAY WATCH PIECE
La présente invention concerne une pièce d'horlogerie telle qu'une montre- bracelet. Plus précisément, l'invention concerne une telle pièce d'horlogerie capable d'afficher l'heure et les minutes au moyen de quatre tambours liés cinématiquement entre eux et dont le premier indique les unités des minutes, le second les dizaines de minutes, le troisième les unités d'heures et le quatrième les dizaines d'heures. On obtient ainsi un affichage digital vingt-quatre heures de l'heure courante.The present invention relates to a timepiece such as a wristwatch. More specifically, the invention relates to such a timepiece capable of displaying the hours and minutes by means of four drums kinematically linked to each other, the first of which indicates the units of the minutes, the second the tens of minutes, the third the units of hours and the fourth the tens of hours. This gives a digital display twenty-four hours of the current time.
Des pièces d'horlogerie à affichage digital de l'heure du genre susmentionné sont déjà connues de l'art antérieur. Une première catégorie de ces pièces d'horlogerie ne comprend que trois tambours, à savoir un tambour pour les unités des minutes, un tambour pour les dizaines des minutes et un tambour pour les heures. Selon une première variante, le tambour pour les heures comprend les marquages de "0" à "23" pour permettre l'affichage des vingt-quatre heures d'une journée. Une telle solution, si elle est envisageable pour une pièce d'horlogerie du type pendulette de table, est difficilement applicable dans le cas d'une montre-bracelet. Il faut en effet reporter sur le pourtour du tambour vingt-quatre marquages dont les dimensions doivent être suffisamment grandes pour qu'ils puissent être lus sans peine. Il faut donc un tambour de grand diamètre qui ne saurait être intégré dans une montre- bracelet dont les dimensions sont nécessairement petites. Selon une deuxième variante, le tambour pour les heures comprend les marquages de "0" à "12" pour permettre un affichage de l'heure du type ante meridium "AM", post meridium "PM". Dans ce cas, le tambour ne comporte que treize marquages et peut donc être prévu plus petit. Toutefois, tout le monde n'est pas habitué à un affichage de l'heure de type anglo-saxon "AM", "PM" et certaines personnes peuvent donc éprouver des difficultés à lire l'heure. Une seconde catégorie de pièces d'horlogerie à affichage digital comprend quatre tambours, à savoir un tambour pour les unités des minutes, un tambour pour les dizaines de minutes, un tambour pour les unités des heures et un tambour pour les dizaines des heures. De telles pièces d'horlogerie permettent d'afficher les vingt- quatre heures d'une journée au moyen de tambours de plus petites dimensions comportant au plus dix marquages de "0" à "9". Toutefois, il s'agit de pièces d'horlogerie telles que des pendules électriques dont chaque tambour est entraîné individuellement par un moteur. Il est donc difficile d'intégrer un tel mécanisme électrique dans une pièce d'horlogerie du type montre-bracelet. On connaît enfin par le brevet suisse CH 150975, le modèle d'utilité allemand DE 73 28 799 et par le modèle d'utilité japonais JP 55/010948 des montres ou pendules comprenant quatre tambours ou bandes liés cinématiquement pour l'affichage de l'heure sur vingt-quatre heures. Toutefois, ces documents restent muets quant au délicat problème du passage de l'affichage de 23h59 à 0OhOO. En effet, lors du passage de 09h59 à 1OhOO, le tambour des unités d'heures passe normalement de "9"à "0" et le tambour des dizaines d'heures passe de "0" à "1". Il en est de même lors du passage de 19h59 à 2OhOO, le tambour des unités d'heures passant normalement de "9" à "0" tandis que le tambour des dizaines d'heures passe de "1" à "2". Par contre, le passage de l'affichage de 23h59 à 0OhOO s'avère beaucoup plus délicat à gérer. En effet, le tambour des dizaines d'heures doit passer de "2" à "0" tandis que le tambour des unités d'heures doit passer de "3" à "0" et non à "4" comme tel devrait être normalement le cas.Timepieces with a digital display of the time of the aforementioned kind are already known from the prior art. A first category of these timepieces includes only three drums, namely a drum for minute units, a drum for tens of minutes and a drum for hours. In a first variant, the drum for the hours comprises the markings of "0" to "23" to allow the display of the twenty-four hours of a day. Such a solution, if it is possible for a timepiece of the table clock type, is hardly applicable in the case of a wristwatch. It is necessary to postpone on the perimeter of the drum twenty-four markings whose dimensions must be large enough that they can be read without difficulty. It requires a large diameter drum that can not be integrated in a wristwatch whose dimensions are necessarily small. According to a second variant, the drum for the hours comprises the markings from "0" to "12" to allow an hour display of the "meridium" type "AM", post meridium "PM". In this case, the drum has only thirteen markings and can therefore be expected smaller. However, not everyone is accustomed to a display of the English type "AM", "PM" and some people may have difficulty reading the time. A second category of digital timepieces includes four drums, namely a drum for minute units, a drum for tens of minutes, a drum for hour units and a drum for tens of hours. Such timepieces can display the twenty-four hours of a day by means of drums of smaller dimensions having at most ten markings of "0" to "9". However, these are timepieces such as electric clocks, each drum is driven individually by a motor. It is therefore difficult to integrate such an electric mechanism in a timepiece of the wristwatch type. Finally, Swiss Patent No. CH 150975 discloses the German utility model DE 73 28 799 and the Japanese utility model JP 55/010948 shows watches or pendulums comprising four drums or bands kinematically connected for the display of the hour in twenty-four hours. However, these documents are silent as to the delicate problem of changing the display from 23:59 to 00:00. Indeed, during the passage from 9:59 to 10:00, the drum units hours normally passes "9" to "0" and the drum tens of hours goes from "0" to "1". It is the same during the passage from 19:59 to 20:00, the drum unit hours normally passing from "9" to "0" while the drum tens of hours goes from "1" to "2". On the other hand, the passage of the display from 23:59 to 00:00 is much more difficult to manage. Indeed, the drum tens of hours must go from "2" to "0" while the drum unit hours must go from "3" to "0" and not "4" as such should be normally the case.
La présente invention a pour but de pallier les inconvénients susmentionnés ainsi que d'autres encore en procurant une pièce d'horlogerie à affichage digital comprenant quatre tambours dans laquelle une solution est apportée au passage de l'affichage digital de 23h59 à 0OhOO.The present invention aims to overcome the aforementioned drawbacks as well as others by providing a timepiece with digital display comprising four drums in which a solution is provided to the passage of the digital display 23:59 to 0OhOO.
A cet effet, la présente invention concerne une pièce d'horlogerie comprenant un mouvement mécanique ou électromécanique et dotée d'un affichage digital à quatre tambours liés cinématiquement entre eux, le premier de ces tambours indiquant les unités des minutes au moyen d'une graduation (0-1-2-3-4-5-6-7-8-9), le second indiquant les dizaines de minutes au moyen d'une graduation (0-1-2-3-4-5), le troisième indiquant les unités d'heures au moyen d'une graduation (0-1-2-3-4-5-6-7-8- 9) et le quatrième indiquant les dizaines d'heures au moyen d'au moins une graduation (0-1-2), les quatre tambours fournissant ainsi un affichage digital de l'heure courante sur vingt-quatre heures, caractérisée en ce que le troisième tambour comporte des premiers moyens qui coopèrent avec des seconds moyens portés par le quatrième tambour pour permettre au troisième tambour d'avancer d'une graduation par heure en temps normal et de passer de la graduation "3" à la graduation "0" lors du passage de l'affichage de 23h59 à 24h00.For this purpose, the present invention relates to a timepiece comprising a mechanical or electromechanical movement and provided with a digital display with four drums kinematically linked to each other, the first of these drums indicating the minute units by means of a graduation (0-1-2-3-4-5-6-7-8-9), the second indicating the tens of minutes by means of a graduation (0-1-2-3-4-5), the third indicating the hours units by means of a graduation (0-1-2-3-4-5-6-7-8- 9) and the fourth indicating the tens of hours by means of at least one graduation (0-1-2), the four drums thus providing a digital display of the current time over twenty-four hours, characterized in that the third drum comprises first means which cooperate with second means carried by the fourth drum to allow the third drum to advance one tick per hour in normal time and to move from the graduation "3" to the graduation "0" during passage of the display from 23:59 to 24:00.
Grâce à ces caractéristiques, la présente invention procure une pièce d'horlogerie à affichage digital au moyen de tambours capable d'afficher l'heure sur vingt-quatre heures et de gérer le passage de l'affichage de 23h59 à 0OhOO. En outre, en raison de sa compacité, le mécanisme d'affichage digital à tambours selon l'invention peut être intégré dans tout type de pièce d'horlogerie et, en particulier, dans une montre-bracelet. La présente invention procure ainsi une montre-bracelet dont la nature digitale et purement mécanique de l'affichage de l'heure courante présente un caractère original qui se distingue nettement des affichages de l'heure classiques au moyen d'aiguilles.Thanks to these features, the present invention provides a timepiece with digital display by means of drums capable of displaying the time over twenty-four hours and manage the passage of the display from 23:59 to 00:00. In addition, because of its compactness, the digital display mechanism with drums according to the invention can be integrated in any type of timepiece and, in particular, in a wristwatch. The present invention thus provides a wristwatch whose digital nature and purely mechanical display of the current time presents a original character that is distinctly different from conventional time displays by means of needles.
Selon une caractéristique complémentaire de l'invention, les premiers moyens comprennent un mécanisme différentiel à deux entrées, une première entrée étant constituée par le mouvement de la montre, et la seconde entrée étant constituée par les seconds moyens portés par le quatrième tambour.According to a complementary feature of the invention, the first means comprise a differential mechanism with two inputs, a first input being constituted by the movement of the watch, and the second input being constituted by the second means carried by the fourth drum.
Selon une autre caractéristique de l'invention, les seconds moyens comportent un rouage qui ne libère la seconde entrée du différentiel que lors du passage de l'affichage de 23h59 à 0OhOO. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront plus clairement de la description détaillée qui suit d'un exemple de réalisation de la pièce d'horlogerie selon l'invention, cet exemple étant donné à titre purement illustratif et non limitatif seulement en liaison avec le dessin annexé sur lequel :According to another characteristic of the invention, the second means comprise a gear train which releases the second input of the differential only when the display changes from 23:59 to 00:00. Other features and advantages of the present invention will emerge more clearly from the detailed description which follows of an exemplary embodiment of the timepiece according to the invention, this example being given for purely illustrative and nonlimiting purposes only in connection with the attached drawing in which:
- la figure 1A est une vue en coupe de la partie gauche du mécanisme d'affichage digital de l'heure à tambours sur laquelle sont notamment visibles les tambours des unités d'heures et des dizaines d'heures;- Figure 1A is a sectional view of the left part of the digital display mechanism of the drum hour on which are notably visible the drums of hours units and tens of hours;
- la figure 1 B est une vue en coupe de la partie droite du mécanisme d'affichage digital de l'heure à tambours sur laquelle sont notamment visibles le rouage de finissage du mouvement d'horlogerie, le tambour des unités de minutes et le tambour des dizaines de minutes, et- Figure 1 B is a sectional view of the right part of the digital display mechanism of the drum hour on which are notably visible the finishing gear of the watch movement, the drum units of minutes and the drum tens of minutes, and
- la figure 2 est une vue à plus grande échelle de la zone entourée d'un cercle sur la figure 1 A sur laquelle on voit le mécanisme différentiel et le dispositif limiteur.- Figure 2 is an enlarged view of the area surrounded by a circle in Figure 1 A on which we see the differential mechanism and the limiting device.
La présente invention procède de l'idée générale inventive qui consiste à procurer une pièce d'horlogerie comprenant un affichage digital de l'heure à quatre tambours dans laquelle une solution compacte permettant son agencement dans une montre-bracelet est apportée au passage de l'affichage digital de 23h59 à 0OhOO.The present invention proceeds from the general inventive idea of providing a timepiece comprising a four-drum digital time display in which a compact solution allowing its arrangement in a wristwatch is brought to the passage of the watch. digital display from 23h59 to 0OhOO.
Désigné dans son ensemble par la référence numérique générale 1 , le mécanisme d'affichage digital de l'heure à quatre tambours est représenté en coupe dans son intégralité sur les figures 1A et 1 B. Ce mécanisme d'affichage digital 1 comprend pour l'essentiel un rouage de finissage 100, un mécanisme d'affichage à tambour 200 des unités de minutes, un mécanisme d'affichage à tambour 300 des dizaines de minutes, un mécanisme d'affichage à tambour 400 des unités d'heures et un mécanisme d'affichage à tambour 500 des dizaines d'heures.Designated as a whole by the general numerical reference 1, the four-drum digital time display mechanism is shown in section in its entirety in FIGS. 1A and 1B. This digital display mechanism 1 comprises for the a finishing gear train 100, a drum display mechanism 200 of the minute units, a drum display mechanism 300 of tens of minutes, a drum display mechanism 400 of the hour units, and a timing mechanism. drum display 500 tens of hours.
Le rouage de finissage 100 comprend un barillet 102 qui entraîne un mobile de grande moyenne 104 lui-même en prise avec un mobile de moyenne 106 constitué d'un pignon de moyenne 108 et d'un pignon de moyenne supplémentaire 110. Le pignon de moyenne supplémentaire 110 engrène avec un mobile intermédiaire 112 comprenant un renvoi entraîné 114 et un renvoi entraîneur 116. Le renvoi entraîneur 116 entraîne, via un pignon d'entrée 118, un axe des unités de minutes 202 qui porte un tambour des unités de minutes 204. Ce tambour 204 indique les unités de minutes au moyen d'une graduation (0-1-2-3-4-5-6-7-8-9) imprimée ou gravée sur son pourtour et se déplace en continu à la vitesse d'un tour en dix minutes devant un guichet des unités de minutes (non représenté). Une roue de sortie 206, fixée sur l'axe des unités de minutes 202, engrène avec un mobile de seconde 208 via un mobile intermédiaire 210 constitué d'un pignon 212 et d'une roue 214. Le système est complété par des éléments standards tels qu'un mobile d'échappement, une ancre et un oscillateur (non représentés).The finishing gear train 100 comprises a cylinder 102 which drives a medium-sized wheelchair 104 itself engaged with an average wheel 106 consisting of a medium gear 108 and an additional average gear 110. The average gear wheel additional 110 meshes with an intermediate mobile 112 comprising a driven return 114 and a drive gear 116. The drive gear 116 drives, via an input pinion 118, an axis of the minute units 202 which carries a drum of the minute units 204. This drum 204 indicates the units of minutes by means of a graduation (0-1-2-3-4-5-6-7-8-9) printed or engraved on its perimeter and moves continuously at the speed of a turn in ten minutes in front of a counter for minute units (not shown). An output wheel 206, fixed on the axis of the minute units 202, meshes with a second mobile 208 via an intermediate mobile 210 consisting of a pinion 212 and a wheel 214. The system is completed by standard elements such as an escape wheel, an anchor and an oscillator (not shown).
L'axe d'unités des minutes 202 porte un entraîneur des dizaines de minutes 302 comportant deux dents taillées 304 sur un total de vingt dents et un disque de limitation des dizaines de minutes 306 possédant une échancrure 308 indexée sur l'espacement entre les deux dents taillées 304 de l'entraîneur des dizaines de minutes 302.The minute unit axis 202 carries a tens of minute trainer 302 having two cut teeth 304 out of a total of twenty teeth and a tens minute limit disk 306 having a notch 308 indexed to the spacing between the two. 304 carved teeth of the trainer tens of minutes 302.
Pendant la rotation du tambour des unités de minutes 204 entre les minutes "0" à "9", l'entraîneur des dizaines de minutes 302 et le disque de limitation des dizaines de minutes 306 tournent, entraînés par l'axe d'unités des minutes 202 sur lequel est fixé le tambour des unités de minutes 204. Au cours de ce mouvement, le disque de limitation des dizaines de minutes 306 maintient en position un pignon intermédiaire 308 dont une dent 310 sur deux est tronquée sur une partie de sa hauteur. Lors du passage du tambour des unités de minutes 204 de "9" à "0", l'entraîneur des dizaines de minutes 302 entraîne via ses deux dents 304 le pignon intermédiaire 308 en l'espace d'environ une minute. A son tour, le pignon intermédiaire 308 entraîne d'un pas un pignon des dizaines de minutes 312 fixé sur un axe des dizaines de minutes 314 qui porte également un tambour des dizaines de minutes 316. Ce tambour 316 indique les dizaines de minutes au moyen d'une graduation (0-1-2-3-4-5) imprimée ou gravée sur son pourtour et qui passe devant un guichet des dizaines de minutes (non représenté). L'axe des dizaines de minutes 314 porte le tambour des dizaines de minutesDuring the rotation of the minute unit drum 204 between the minutes "0" to "9", the tens of minute trainer 302 and the tens minute minute disk 306 rotate, driven by the unit axis of the units. minutes 202 on which is fixed the drum unit minutes 204. During this movement, the limiting disc tens of minutes 306 maintains in position an intermediate gear 308, a tooth 310 on two is truncated on part of its height . During the passage of the drum units 204 minutes "9" to "0", the trainer tens of minutes 302 drives via its two teeth 304 the intermediate gear 308 in the space of about a minute. In turn, the intermediate gear 308 drives with a pitch a pinion of tens of minutes 312 fixed on an axis of tens of minutes 314 which also carries a drum tens of minutes 316. This drum 316 indicates the tens of minutes by means of a graduation (0-1-2-3-4-5) printed or engraved on its perimeter and which passes in front of a desk for tens of minutes (not shown). The axis tens of minutes 314 carries the drum tens of minutes
316 qui effectue un tour complet en soixante minutes. Il porte également un entraîneur des unités d'heures 402 comportant deux dents taillées 404 sur un total de douze dents et un disque de limitation des unités d'heures 406 possédant une échancrure 408 indexée sur l'espacement entre les deux dents taillées 404 de l'entraîneur des unités d'heures 402.316 which performs a complete turn in sixty minutes. It also carries a 402 hour unit trainer having two cut teeth 404 out of a total of twelve teeth and a 406 hours unit limiting disk having a notch 408 indexed to the spacing between the two cut teeth 404 of the coach of 402 hours units.
Pendant la rotation du tambour des dizaines de minutes 316 entre les minutes "0" à "59", l'entraîneur des unités d'heures 402 et le disque de limitation des unités d'heures 406 tournent, entraînés par l'axe des dizaines de minutes 314 sur lequel est fixé le tambour des dizaines de minutes 316. Au cours de ce mouvement, le disque de limitation des unités d'heures 406 maintient en position un pignon intermédiaire 409 dont une dent 410 sur deux est tronquée sur une partie de sa hauteur. Lors du passage du tambour des dizaines de minutes 316 de la cinquante neuvième à la soixantième minute, l'entraîneur des unités d'heures 402 entraîne via ses deux dents 404 le pignon intermédiaire 409 en l'espace d'environ une minute. A son tour, le pignon intermédiaire 409 entraîne d'un pas un pignon des unités d'heures 412 fixé sur un axe des unités d'heures 414 qui porte également un tambour des unités d'heures 416. Ce tambour 416 indique les unités d'heures au moyen d'une graduation (0-1-2-3- 4-5-6-7-8-9) imprimée ou gravée sur son pourtour et qui passe devant un guichet des unités d'heures (non représenté).During rotation of the drum tens of minutes 316 between the minutes "0" to "59", the trainer of the hours units 402 and the disk of limitation of the units 406 hours rotate, driven by the axis of tens of minutes 314 on which is fixed the drum tens of minutes 316. During this movement, the limitation disk hours units 406 maintains in position an intermediate gear 409 of which one tooth 410 out of two is truncated on part of its height. When the drum passes tens of minutes 316 from the fifty-ninth to the sixtieth minute, the driver of the hours units 402 drives via its two teeth 404 the intermediate gear 409 in the space of about a minute. In turn, the intermediate gear 409 drives a pinion of the hour units 412 fixed on an axis of the hour units 414 which also carries a drum of the hour units 416 by one step. This drum 416 indicates the units of hours. hours by means of a graduation (0-1-2-3- 4-5-6-7-8-9) printed or engraved on its perimeter and which passes in front of a counter of hours units (not shown) .
Un premier pignon d'entrée 502 d'un mécanisme différentiel 504 avance d'un pas en même temps que l'axe des unités d'heures 414 sur lequel il est fixé. Un second pignon d'entrée 506 du mécanisme différentiel 504 étant immobile comme décrit en détail ci-après, la raison du mécanisme différentiel 504 est de -1 entre le premier pignon d'entrée 502 et le tambour des unités d'heures 416. Il importe donc d'insérer un renvoi 508 inverseur du sens du différentiel 504 entre le premier pignon d'entrée 502 et une roue de satellite 510 pour retrouver le bon sens de rotation du tambour des unités d'heures 416 et l'avance d'un pas de ce dernier.A first input gear 502 of a differential mechanism 504 advances one step at the same time as the axis of the hour units 414 to which it is attached. As a second input gear 506 of the differential mechanism 504 is stationary as described in detail below, the reason for the differential mechanism 504 is -1 between the first input gear 502 and the drum of the 416 hour units. It is therefore important to insert a reversal switch 508 of the direction of the differential 504 between the first input gear 502 and a satellite wheel 510 to find the right direction of rotation of the drum of the hour units 416 and the advance of a not the latter.
Le principe d'entraînement du tambour des dizaines d'heures 512 est le même que pour les autres tambours. L'axe des unités d'heures 414 porte le tambour des unités d'heures 416 qui effectue un tour complet en douze heures. Il porte également un entraîneur des dizaines d'heures 514 comportant deux dents tronquées 516 sur un nombre de vingt dents et un disque de limitation des dizaines d'heures 518 possédant une échancrure 520 indexée sur l'espacement entre les deux dents 516 de l'entraîneur des dizaines d'heures 514.The principle of driving the drum tens of hours 512 is the same as for other drums. The axis of the hour units 414 carries the drum of the hour units 416 which performs a complete revolution in twelve hours. It also carries a trainer of dozens of hours 514 comprising two truncated teeth 516 on a number of twenty teeth and a limit disk tens of hours 518 having a notch 520 indexed on the spacing between the two teeth 516 of the coach dozens of hours 514.
Pendant la rotation du tambour des unités d'heures 416 entre 0OhOO et 09h59, 10h00 et 19h59 et après 2OhOO, l'entraîneur des dizaines d'heures 514 et le disque de limitation des dizaines d'heures 518 tournent, entraînés par l'axe des unités d'heures 414. Au cours de ce mouvement, le disque de limitation des dizaines d'heures 518 maintient en position un pignon intermédiaire 522 dont une dent 524 sur deux est tronquée sur une partie de sa hauteur. Lors des passages de la 9ème à la ioème heure et de la igème à la 20èmβ heure, l'entraîneur des dizaines d'heures 514 entraîne via ses deux dents 516 le pignon intermédiaire 522 en l'espace d'environ une minute. A son tour, le pignon intermédiaire 522 entraîne d'un pas un pignon des dizaines d'heures 526 fixé sur un axe des dizaines d'heures 528 qui porte également un tambour des dizaines d'heures 530. Ce tambour 530 indique les dizaines d'heures au moyen d'une graduation (0-1-2) ou préférentiellement (0-1-2-0-1-2) imprimée ou gravée sur son pourtour et qui passe devant un guichet des dizaines d'heures (non représenté).During the drum rotation of the hour units 416 between 0OhOO and 09:59, 10:00 and 19:59 and after 20,000, the trainer tens of hours 514 and the limiting disk dozens of hours 518 turn, driven by the axis 414. During this movement, the limiting disk tens of hours 518 maintains in position an intermediate gear 522 of which one tooth 524 out of two is truncated over part of its height. During the passages of the 9th to the io th time and ig th to 20 hours èmβ coach dozens of hours 514 leads via its two teeth 516 on idler gear 522 in the course of about a minute. In turn, the intermediate gear 522 drives with a pitch a pinion of hours 526 fixed on an axis of tens of hours 528 which also carries a drum of tens of hours 530. This drum 530 indicates the tens of hours by means of a graduation (0-1-2) or preferentially (0-1-2-0-1-2) printed or engraved on its periphery and which passes in front of a window dozens of hours (not shown).
Comme déjà mentionné ci-dessus, le mécanisme d'affichage digital de l'heure 1 selon l'invention comprend un mécanisme différentiel 504 dont une première entrée est constituée par le pignon 502 fixé sur l'axe des unités d'heures 414, autrement dit par le mouvement de la montre, et dont la seconde entrée est constituée par le pignon 506 qui n'est libéré que lors du passage de 23h59 à 0OhOO comme on le verra ci après. Ainsi, en régime de fonctionnement de la montre, c'est-à-dire excepté lors du passage de l'affichage de 23h59 à 0OhOO, l'axe des unités d'heures 414 tourne, entraînant en rotation le premier pignon d'entrée 502. A son tour, le premier pignon d'entrée 502 entraîne, via le renvoi inverseur 508, la roue de satellite 510 qui est solidaire d'un pignon de satellite 532 qui lui-même engrène avec une denture 534 du pignon 506 immobile. Par conséquent, le pignon de satellite 532 roule sur la denture 534 du pignon 506, entraînant le tambour des unités d'heures 416 en rotation.As already mentioned above, the digital display mechanism of time 1 according to the invention comprises a differential mechanism 504 whose first input is constituted by pinion 502 fixed on the axis of hours units 414, otherwise said by the movement of the watch, and whose second input is constituted by the pinion 506 which is released only during the passage of 23:59 to 0OhOO as will be seen below. Thus, in the operating mode of the watch, that is to say except during the passage of the display from 23:59 to 00:00, the axis of the hour units 414 rotates, causing the first input gear to rotate 502. In turn, the first input gear 502 drives, via the reversing gear 508, the satellite wheel 510 which is secured to a planet pinion 532 which itself meshes with a toothing 534 of the pinion 506 immobile. As a result, the planet pinion 532 rolls on the toothing 534 of the pinion 506, driving the drum of the hour units 416 in rotation.
Examinons maintenant le problème du passage de l'affichage de 23h59 à 0OhOO. En effet, lors du passage de 09h59 à 10h00, le tambour des unités d'heures 416 passe normalement de "9" à "0" et le tambour des dizaines d'heures 530 passe de "0" à "1". Il en est de même lors du passage de 19h59 à 2OhOO, le tambour des unités d'heures 416 passant normalement de "9" à "0" tandis que le tambour des unités d'heures 530 passe de "1" à "2". Par contre, le passage de l'affichage de 23h59 à 0OhOO s'avère beaucoup plus difficile à gérer. En effet, le tambour des dizaines d'heures 530 doit passer de "2" à "0" tandis que le tambour des unités d'heures 416 doit passer de "3" à "0" et non à "4" comme tel devrait être normalement le cas. A cet effet, pour remédier au problème susmentionné, on prévoit un troisième étage sur l'axe des unités d'heures 414 ainsi que sur le pignon des dizaines d'heures 526. Sur l'axe des unités d'heures 414, un entraîneur de minuit 536 a été ajouté. Cet entraîneur 536 possède deux dents taillées 538 sur un nombre de vingt dents, ces deux dents étant décalées de 144° par rapport aux dents 516 de l'entraîneur des dizaines d'heures 514. En effet, 144°=4*36°, soit l'angle qui sépare les unités d'heures "9" et "3". Le pignon intermédiaire 522 présente également un taillage spécifique en regard de l'entraîneur des dizaines d'heures 514. En effet, seules deux dents 540 sur douze dents sont taillées sur une partie de la hauteur du pignon intermédiaire 522. Ainsi, lors du passage de l'heure courante d'une heure à l'heure suivante, par exemple de 13h00 à 14h00, il ne se passe rien, les deux dents 540 du pignon intermédiaire 522 ne se trouvant pas en regard des dents 538 de l'entraîneur de minuit 536. Par contre, lors du passage de 19h00 à 2OhOO, l'entraîneur des dizaines d'heures 514 amène les dents 540 du pignon intermédiaire 522 en regard des dents 538 de l'entraîneur de minuit 536. Trois heures plus tard, lors du passage de la 23èmβ à la 24ème heure, l'entraîneur de minuit 536 entraîne d'un pas le tambour des dizaines d'heures 530 via le pignon intermédiaire 522 qui entraîne le pignon des dizaines d'heures 526 fixé sur l'axe des dizaines d'heures 528. A cet effet, le disque de limitation des dizaines d'heures 518 présente une seconde échancrure 542 indexée sur l'espacement entre les deux dents 538 de l'entraîneur de minuit 536. L'indication du tambour des dizaines d'heures passe ainsi de 23h59 à OxhOO.Now let's take a look at the problem of changing the display from 23:59 to 00:00. Indeed, during the passage from 09:59 to 10:00, the drum unit hours 416 normally changes from "9" to "0" and the drum tens of hours 530 goes from "0" to "1". It is the same during the passage from 19:59 to 20:00, the drum unit hours 416 normally passing from "9" to "0" while the drum unit hours 530 changes from "1" to "2" . On the other hand, the transition from the display from 23:59 to 00:00 is much more difficult to manage. Indeed, the drum tens of hours 530 must go from "2" to "0" while the drum unit hours 416 must go from "3" to "0" and not "4" as such should normally be the case. For this purpose, in order to remedy the aforementioned problem, a third stage is provided on the axis of the hour units 414 as well as on the pinion of the tens of hours 526. On the axis of the hour units 414, a trainer Midnight 536 has been added. This trainer 536 has two cut teeth 538 on a number of twenty teeth, these two teeth being shifted by 144 ° with respect to the teeth 516 of the trainer for tens of hours 514. In fact, 144 ° = 4 * 36 °, the angle between the hours units "9" and "3". The intermediate gear 522 also has a specific cut opposite the trainer for tens of hours 514. In fact, only two teeth 540 on twelve teeth are cut on a part of the height of the intermediate gear 522. Thus, during the passage of the current hour from one hour to the next hour, for example from 13:00 to 14:00, nothing happens, the two teeth 540 of the intermediate gear 522 not lying next to the teeth 538 of the coach of midnight 536. On the other hand, during the passage from 7:00 pm to 2:00 pm, the tens of hours 514 brings the teeth 540 of the intermediate gear 522 opposite the teeth 538 of the trainer of midnight 536. Three hours later, during the passage of the 23 èmβ to the 24 th hour, the coach of midnight 536 drives one step the drum dozens of hours 530 via the intermediate gear 522 which drives the pinion tens of hours 526 fixed on the axis tens of hours 528. For this purpose, the disk limiting tens of 518 hours has a second notch 542 indexed on the spacing between the two teeth 538 of the midnight trainer 536. The indication of the drum tens of hours and passes from 23h59 to OxhOO.
A cet instant précis, le mécanisme d'affichage digital de l'heure affiche une indication erronée dans la mesure où, si le tambour des dizaines d'heures 512 indique "0", le tambour des unités d'heures 416 indique quant à lui "4" car il n'a été entraîné que d'un pas. Il faut donc amener le tambour des unités d'heures 416 jusque dans la position où il indique "0" soit, dans le cas présent, le faire avancer de six pas, ce qui correspond à un déplacement angulaire de 216° durant lequel l'indication des unités de l'heure passe successivement de l'indication "4" à l'indication "5" puis "6" et ce jusqu'à ce que l'on atteigne "0".At this precise moment, the digital time display mechanism displays an erroneous indication insofar as, if the drum of the tens of hours 512 indicates "0", the drum of the hour units 416 indicates meanwhile "4" because he has been trained only one step. It is therefore necessary to bring the drum unit hours 416 to the position where it indicates "0" is, in this case, to advance six steps, which corresponds to an angular displacement of 216 ° during which the indication of the units of the hour passes successively from the indication "4" to the indication "5" then "6" and until "0" is reached.
Lors du passage des dizaines d'heures de "2" à "0", le tambour des dizaines d'heures 530 tourne de 60°, entraînant avec lui l'axe des dizaines d'heures 528. On met à profit ce mouvement de rotation pour faire avancer le tambour des unités d'heures 416. A cet effet, on prévoit un renvoi correcteur 544 des unités d'heures comportant sept dents taillées 546 sur un nombre de quarante-neuf dents et dont la denture est indexée entre les indications "2" et "0" du tambour des dizaines d'heures 530. Ce renvoi correcteur des unités d'heures 544 porte un disque de limitation 548 du pignon intermédiaire 550 qui présente une échancrure 552 indexée sur la denture du renvoi correcteur des unités d'heures 544. En dehors du passage des dizaines d'heures de "2"à "0", le disque de limitation 548 positionne le pignon intermédiaire 550 possédant quatorze dents 554 dont deux, opposées, sont tronquées sur une partie de leur hauteur. Un renvoi correcteur 556 associé au pignon intermédiaire 550 et disposé sur le même axe que lui possède dix-huit dents. Lors du passage, à minuit, des dizaines d'heures de "2" à "0", les sept dents du renvoi correcteur 544 entraînent le pignon intermédiaire 550 d'un demi-tour (sept dents sur quatorze). Le renvoi correcteur 556 tourne donc également d'un demi-tour (neuf dents sur dix-huit). Il entraîne du même nombre de dents un pignon entraîneur d'entrée 560 du mécanisme différentiel 504 possédant trente dents soit de 360*9/30=108° et le second pignon d'entrée 506 dudit différentiel 504. La raison du différentiel 504 est de 2 entre le second pignon d'entrée 506 et le tambour des unités d'heures 416 via le pignon de satellite 532. Le tambour d'unité des heures 416 va donc tourner de 108*2=216° ce qui correspond à six pas, de sorte que l'affichage passe de "4" à "0".During the passage of dozens of hours from "2" to "0", the drum tens of hours 530 rotates 60 °, bringing with it the axis of the tens of hours 528. We take advantage of this movement of rotation to advance the drum unit hours 416. For this purpose, there is provided a corrective reference 544 units of hours with seven teeth cut 546 on a number of forty-nine teeth and whose teeth are indexed between the indications "2" and "0" of the drum dozens of hours 530. This correcting correction of the hours units 544 carries a limiting disk 548 of the intermediate gear 550 which has a notch 552 indexed on the teeth of the corrector unit 544. Outside the passage of dozens of hours from "2" to "0", the limitation disk 548 positions the intermediate gear 550 having fourteen teeth 554, two of which, opposite, are truncated over part of their height. A corrector 556 associated with the intermediate gear 550 and disposed on the same axis as it has eighteen teeth. During the passage at midnight, dozens of hours from "2" to "0", the seven teeth of the corrector 544 drive the intermediate gear 550 a half turn (seven teeth out of fourteen). The corrector 556 also turns a half turn (nine teeth on eighteen). It drives the same number of teeth an input drive gear 560 of the differential mechanism 504 having thirty teeth of 360 * 9/30 = 108 ° and the second input gear 506 of said differential 504. The reason for the differential 504 is 2 between the second input gear 506 and the drum of the hour units 416 via the planet pinion 532. The hour unit drum 416 is so turn 108 * 2 = 216 ° which corresponds to six steps, so that the display goes from "4" to "0".
Il va de soi que la présente invention n'est pas limitée au mode de réalisation qui vient d'être décrit et que diverses modifications et variantes simples peuvent être envisagées par l'homme du métier sans sortir du cadre de l'invention tel que défini par les revendications annexées. En particulier, le nombre de roues, pignons et renvois ainsi que leurs dentures peuvent être modifiés. De même, il peut être prévu d'ajouter des ressorts sautoirs pour indexer les tambours de façon à assurer un positionnement fixe des marquages dans les guichets. On notera que le fait d'indexer le tambour des unités d'heures au moyen d'un différentiel permet une mise à l'heure dans le sens horaire ou anti-horaire. Enfin, on notera également que toutes les modifications d'affichage s'effectuent lors du passage de l'unité des minutes de "9" à "0". It goes without saying that the present invention is not limited to the embodiment which has just been described and that various modifications and simple variants can be envisaged by those skilled in the art without departing from the scope of the invention as defined by the appended claims. In particular, the number of wheels, gears and references and their teeth can be changed. Similarly, it may be provided to add jumper springs to index the drums so as to ensure a fixed positioning of the markings in the windows. Note that indexing the drum unit hours by means of a differential allows a time setting clockwise or anti-clockwise. Finally, it should also be noted that all the display changes are made during the passage of the minutes unit from "9" to "0".

Claims

REVENDICATIONS
1. Pièce d'horlogerie comprenant un mouvement mécanique ou électromécanique et dotée d'un affichage digital à quatre tambours (204, 316, 416, 530) liés cinématiquement entre eux, le premier (204) de ces tambours indiquant les unités des minutes au moyen d'une graduation (0-1-2-3-4-5-6-7-8-9), le second (316) indiquant les dizaines de minutes au moyen d'une graduation (0-1-2-3-4-5), le troisième (416) indiquant les unités d'heures au moyen d'une graduation (0-1-2-3-4-5- 6-7-8-9) et le quatrième (530) indiquant les dizaines d'heures au moyen d'au moins une graduation (0-1-2), les quatre tambours (204, 316, 416, 530) fournissant ainsi un affichage digital de l'heure courante sur vingt-quatre heures, caractérisée en ce que le troisième tambour (416) comporte des premiers moyens qui coopèrent avec des seconds moyens portés par le quatrième tambour (530) pour permettre au troisième tambour (416) d'avancer d'une graduation par heure en temps normal, c'est-à-dire entre 0OhOO et 23h59, et de passer de la graduation "3" à la graduation "0" lors du passage de l'affichage de 23h59 à 0OhOO. 1. A timepiece comprising a mechanical or electromechanical movement and having a four-drum digital display (204, 316, 416, 530) kinematically linked to one another, the first (204) of these drums indicating the units of the minutes at by means of a graduation (0-1-2-3-4-5-6-7-8-9), the second (316) indicating the tens of minutes by means of a graduation (0-1-2- 3-4-5), the third (416) indicating the hours units by means of a graduation (0-1-2-3-4-5- 6-7-8-9) and the fourth (530) ) indicating the tens of hours by means of at least one graduation (0-1-2), the four drums (204, 316, 416, 530) thus providing a digital display of the current time over twenty-four hours characterized in that the third drum (416) has first means cooperating with second means carried by the fourth drum (530) to allow the third drum (416) to advance one tick per hour in normal time, that is, between 0OhO O and 23:59, and go from the graduation "3" to the graduation "0" when changing the display from 23:59 to 0OhOO.
2. Pièce d'horlogerie selon la revendication 1, caractérisée en ce que les premiers moyens comprennent un mécanisme différentiel (504) à deux entrées, une première entrée étant constituée par le mouvement de la montre, et la seconde entrée étant constituée par les seconds moyens portés par le quatrième tambour (530).2. Timepiece according to claim 1, characterized in that the first means comprise a differential mechanism (504) with two inputs, a first input being constituted by the movement of the watch, and the second input being constituted by the second means carried by the fourth drum (530).
3. Pièce d'horlogerie selon la revendication 2, caractérisée en ce que la première entrée du mécanisme différentiel (504) comprend un pignon (502) fixé sur un axe des unités d'heures (414) qui porte le tambour des unités d'heures (416), ce pignon (502) engrenant avec une roue de satellite (510) via un renvoi inverseur (508).Timepiece according to claim 2, characterized in that the first input of the differential mechanism (504) comprises a pinion (502) fixed on an axis of the hour units (414) which carries the drum of the units of hours (416), this pinion (502) meshing with a satellite wheel (510) via an inverting gear (508).
4. Pièce d'horlogerie selon l'une quelconques des revendications 2 à 3, caractérisée en ce que les seconds moyens comprennent un pignon (506) qui ne libère la seconde entrée du différentiel (504) que lors du passage de l'affichage de 23h59 à 0OhOO.4. Timepiece according to any one of claims 2 to 3, characterized in that the second means comprise a pinion (506) which releases the second input of the differential (504) that during the passage of the display of 23h59 to 0OhOO.
5. Pièce d'horlogerie selon l'une quelconques des revendication 3 ou 4, caractérisée en ce que la roue de satellite (510) est solidaire d'un pignon de satellite (532) qui lui-même engrène avec une denture (534) du pignon (506). 5. Timepiece according to any one of claims 3 or 4, characterized in that the satellite wheel (510) is integral with a pinion (532) which itself meshes with a toothing (534) sprocket (506).
6. Pièce d'horlogerie selon l'une quelconque des revendications 3 à 5, caractérisée en ce que l'axe des unités d'heures (414) porte un entraîneur des dizaines d'heures (514) comportant deux dents tronquées (516) sur un nombre de vingt dents, cet entraîneur (514) entraînant, lors des passages de la 9èmβ à la 10èmΘ heure et de la 19ème à la 20ème heure, un pignon intermédiaire (522) qui à son tour entraîne un pignon des dizaines d'heures (526) fixé sur un axe des dizaines d'heures (528) qui porte le tambour des dizaines d'heures (530).6. Timepiece according to any one of claims 3 to 5, characterized in that the axis of the hour units (414) carries a trainer tens of hours (514) having two truncated teeth (516). over a number of twenty teeth, the driver (514) driving at passages of 9 to 10 èmβ èmΘ hour and the 19 th to the 20 th hour, an intermediate pinion (522) which in turn causes a pinion tens of hours (526) fixed on an axis tens of hours (528) which carries the drum tens of hours (530).
7. Pièce d'horlogerie selon la revendication 6, caractérisée en ce qu'un entraîneur de minuit (536) porté par l'axe des unités d'heures (414) possède deux dents taillées (538) sur un nombre de vingt dents, ces deux dents étant décalées de 144° par rapport aux dents (516) de l'entraîneur des dizaines d'heures (514), seules deux dents (540) sur un total de douze du pignon intermédiaire (522) étant tronquées sur une partie de leur hauteur de sorte que, lors du passage de 19h00 à 2OhOO, l'entraîneur des dizaines d'heures (514) amène les dents (540) du pignon intermédiaire (522) en regard des dents (538) de l'entraîneur de minuit (536) afin que, lors du passage de la 23ème à la 24ème heure, ledit entraîneur de minuit (536) puisse entraîner d'un pas le tambour des dizaines d'heures (530) via le pignon intermédiaire (522).7. Timepiece according to claim 6, characterized in that a midnight driver (536) carried by the axis of the hour units (414) has two cut teeth (538) on a number of twenty teeth, these two teeth being offset by 144 ° relative to the teeth (516) of the trainer for tens of hours (514), only two teeth (540) out of a total of twelve of the intermediate gear (522) being truncated on a part of their height so that, during the passage from 19:00 to 20:00, the trainer tens of hours (514) brings the teeth (540) of the intermediate gear (522) facing the teeth (538) of the coach of midnight (536) so that, when passing from the 23 th to the 24 th hour, midnight said driver (536) can drive through one step the drum dozens of hours (530) via the intermediate gear (522) .
8. Pièce d'horlogerie selon la revendication 7, caractérisée en ce que le tambour des dizaines d'heures (530) est porté par un axe des dizaines d'heures (528) sur lequel est fixé un renvoi correcteur (544) des unités d'heures comportant sept dents taillées (546) sur un nombre total de quarante-neuf dents et dont la denture est indexée entre les indications "2" et "0" dudit tambour des heures (530), le renvoi correcteur (544) entraînant d'un demi-tour un pignon intermédiaire (550) possédant quatorze dents (554) dont deux, opposées, sont tronquées sur une partie de leur hauteur, un renvoi correcteur (556) disposé sur le même axe que le pignon intermédiaire (550) entraînant à son tour le second pignon d'entrée (506) du mécanisme différentiel (504) via un pignon entraîneur d'entrée (560).8. Timepiece according to claim 7, characterized in that the drum tens of hours (530) is carried by an axis of tens of hours (528) on which is fixed a corrector (544) units of hours comprising seven cut teeth (546) out of a total of forty-nine teeth and whose toothing is indexed between the indications "2" and "0" of said hour drum (530), the corrective cross-section (544) causing a half-turn an intermediate gear (550) having fourteen teeth (554), two of which, opposite, are truncated over a portion of their height, a corrector (556) disposed on the same axis as the intermediate gear (550) in turn driving the second input gear (506) of the differential mechanism (504) via an input drive gear (560).
9. Pièce d'horlogerie selon l'une quelconque des revendications 3 à 8, caractérisée en ce que le tambour des unités des minutes (204) est porté par un axe des unités de minutes (202) sur lequel sont fixés un entraîneur des dizaines de minutes (302) et un disque de limitation des dizaines de minutes (306) qui entraînent d'un pas le tambour des dizaines de minutes (316) lors du passage du tambour des unités de minutes (204) de l'indication "9" à "0". Timepiece according to any one of Claims 3 to 8, characterized in that the drum of the minute units (204) is carried by an axis of the minute units (202) on which a tens drive is fixed. of minutes (302) and a tens of minutes limiting disk (306) which step the drum by tens of minutes (316) when the drum of the minute units (204) of the indication "9 "to" 0 ".
10. Pièce d'horlogerie selon l'une quelconque des revendications 3 à 9, caractérisée en ce que le tambour des dizaines de minutes (316) est porté par un axe des dizaines de minutes (314) sur lequel sont fixés un entraîneur des unités d'heures (402) et un disque de limitation des heures (406) qui entraînent d'un pas le tambour des unités d'heures (416) lors du passage du tambour des dizaines de minutes (316) de l'indication "5" à "0". 10. Timepiece according to any one of claims 3 to 9, characterized in that the drum tens of minutes (316) is carried by an axis of tens of minutes (314) on which are fixed a trainer units hours (402) and an hour-limiting disc (406) which step the drum of the hour units (416) when the drum is moved for tens of minutes (316) from the indication "5 "to" 0 ".
PCT/EP2006/009594 2005-10-28 2006-10-04 Digital display timepiece WO2007048487A2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP06806031.8A EP1943564B1 (en) 2005-10-28 2006-10-04 Clock piece with digital display

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP05023662A EP1780613A1 (en) 2005-10-28 2005-10-28 Clock piece with digital display
EP05023662.9 2005-10-28

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2007048487A2 true WO2007048487A2 (en) 2007-05-03
WO2007048487A3 WO2007048487A3 (en) 2007-10-11

Family

ID=36943839

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2006/009594 WO2007048487A2 (en) 2005-10-28 2006-10-04 Digital display timepiece

Country Status (2)

Country Link
EP (2) EP1780613A1 (en)
WO (1) WO2007048487A2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2293156A1 (en) 2009-09-08 2011-03-09 Celsius X Vi Ii Mechanical digital display

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH150975A (en) * 1930-06-12 1931-11-30 Baer Hans Clock.
US2645896A (en) * 1952-06-06 1953-07-21 Wickes Engineering And Constru 24-hour direct-reading clock
US2734338A (en) * 1956-02-14 Zx-hour direct-reading clock
DE7328799U (en) * 1973-08-07 1976-12-30 Esge Elektrouhren Gmbh, 7442 Neuffen ELECTRIC DRIVE WATCH

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6013715B2 (en) 1978-07-11 1985-04-09 ブラザー工業株式会社 Photoelectric workpiece guide device

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2734338A (en) * 1956-02-14 Zx-hour direct-reading clock
CH150975A (en) * 1930-06-12 1931-11-30 Baer Hans Clock.
US2645896A (en) * 1952-06-06 1953-07-21 Wickes Engineering And Constru 24-hour direct-reading clock
DE7328799U (en) * 1973-08-07 1976-12-30 Esge Elektrouhren Gmbh, 7442 Neuffen ELECTRIC DRIVE WATCH

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2293156A1 (en) 2009-09-08 2011-03-09 Celsius X Vi Ii Mechanical digital display
WO2011030202A1 (en) 2009-09-08 2011-03-17 Celsius X Vi Ii Mechanical digital display

Also Published As

Publication number Publication date
EP1943564B1 (en) 2015-04-15
WO2007048487A3 (en) 2007-10-11
EP1780613A1 (en) 2007-05-02
EP1943564A2 (en) 2008-07-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1546818B1 (en) Mechanical hour and minute display device
EP1677165B1 (en) Timepiece with a mechanical Chinese calendar
EP0940833B1 (en) Calendar mechanism for watch movement
EP0230878B1 (en) Clockwork movement
EP0083307B1 (en) Electronic chronograph watch
EP1351104B1 (en) Device with program wheel for perpetual calendar mechanism, and timepiece provided with such a mechanism
EP1488290A2 (en) Timepiece with calendar
EP1286233B1 (en) Calendar timepiece comprising an equation-of-time device
EP0285881B1 (en) Electronic analogous watch indicating the day and the date
EP0515607B1 (en) Wristwatch
EP1536300A1 (en) Calendar mechanism for a watch comprising two superposed date annuli
EP1351105B1 (en) Timepiece with perpetual calender display
EP1943564B1 (en) Clock piece with digital display
EP1240559A1 (en) Annual, perpetual or centennial calendar mechanism
EP0366610A1 (en) Watch, particularly a wrist watch with multiple hands display
EP0999482A2 (en) Annual calendar mechanism
CH712925B1 (en) Timepiece with digital display.
EP0504623B1 (en) Double time-zone with traversing axe and hand-setting by the crown
EP0629932B1 (en) Timepiece with at least one rotating display means driven by the date display
EP0537515A1 (en) Display device for a timepiece
CH702718B1 (en) All times demand on the main switch of a timepiece.
CH689601A5 (en) Day of the month mechanism for timepiece
EP2671121A1 (en) Display device
EP3667435B1 (en) System for adjusting the position of a first toothed moving part relative to a support on which the first toothed moving part is pivotably mounted, and timepiece comprising such a system
CH704080A2 (en) Watch including an astronomical indication.

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2006806031

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2006806031

Country of ref document: EP