WO2007037718A1 - Trochoid rotary machine (variants) - Google Patents

Trochoid rotary machine (variants) Download PDF

Info

Publication number
WO2007037718A1
WO2007037718A1 PCT/RU2006/000368 RU2006000368W WO2007037718A1 WO 2007037718 A1 WO2007037718 A1 WO 2007037718A1 RU 2006000368 W RU2006000368 W RU 2006000368W WO 2007037718 A1 WO2007037718 A1 WO 2007037718A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
rotor
external
rotors
internal
teeth
Prior art date
Application number
PCT/RU2006/000368
Other languages
French (fr)
Russian (ru)
Inventor
Ivan Solomonovich Pyatov
Original Assignee
Ivan Solomonovich Pyatov
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ivan Solomonovich Pyatov filed Critical Ivan Solomonovich Pyatov
Publication of WO2007037718A1 publication Critical patent/WO2007037718A1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2/00Rotary-piston machines or pumps
    • F04C2/08Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing
    • F04C2/10Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of internal-axis type with the outer member having more teeth or tooth-equivalents, e.g. rollers, than the inner member
    • F04C2/102Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of internal-axis type with the outer member having more teeth or tooth-equivalents, e.g. rollers, than the inner member the two members rotating simultaneously around their respective axes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2/00Rotary-piston machines or pumps
    • F04C2/08Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing
    • F04C2/082Details specially related to intermeshing engagement type machines or pumps
    • F04C2/086Carter
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2230/00Manufacture
    • F04C2230/90Improving properties of machine parts
    • F04C2230/91Coating

Definitions

  • the invention relates to the field of engineering, in particular
  • volumetric displacement hydraulic machines namely hydraulic
  • the objective of the invention is to increase the reliability and
  • the surface according to the invention is provided with elastic resilient
  • each tooth of the external rotor at the mid-height of this tooth thickness / s / of the flat annular surface of each end disk
  • D is the outer diameter of the outer rotor, mm.
  • d is the diameter of the hollows of the inner rotor, mm.
  • the external rotor can be equipped with through-holes
  • an external rotor is made along the perimeter of its cross section.
  • Both rotors can be made of polymeric materials.
  • the annular surface according to the invention is provided with an elastic
  • the end disk is made in accordance with the ratio:
  • D is the outer diameter of the outer rotor, mm.
  • d is the diameter of the hollows of the inner rotor, mm.
  • the external rotor can be equipped with through-holes,
  • an external rotor is made along the perimeter of its cross section.
  • Both rotors can be made of polymeric materials.
  • FIG. 1 schematically shows a longitudinal section of a trochoid
  • FIG. 2 cross section of a trochoid rotary machine with
  • FIG. 3 cross section of a trochoid rotary machine without
  • FIG. 4 longitudinal section of a trochoid rotary machine
  • FIG. 5 is a longitudinal section of a trochoid rotary machine
  • a trochoid rotary machine is placed inside the housing for 1 s
  • the inner rotor 8 is rigid
  • the external rotor 6 may be
  • the teeth 9 of the inner rotor 8 are made included in
  • a disk with an external rotor 6 can be performed as by
  • Both rotors 6 and 8 can be
  • the trochoid rotary machine can work as in pump mode
  • annular surface reduces leakage due to elimination of gaps and sealing of working cavities 15 and 16, increasing

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Rotary Pumps (AREA)

Abstract

The invention relates to technical engineering, in particular to positive displacement hydraulic machines, more specifically to hydraulic engines and pumps provided with internal gear rotors, in particular to the multi-phase use thereof. The inventive machine comprises an external rotor (6) provided with internal toothing (7), an internal rotor (8), which is eccentrically arranged therein, provided with external toothing (9) and is rigidly connected to a shaft in such a way that increasing and decreasing spaces are formed between the teeth and roots of the two rotors, and annular end discs (21, 22), which are coaxial with the external rotor (6) and are adjacent by the flat side surface thereof to the both end faces of the external and internal rotors (6, 8) through the entire thickness of said flat side surface. Said machine is provided with an elastic flexible polymer coating. The annular end discs (21, 22) are rigidly connected to the external rotor (6) end faces in such a way that a single rotary part is formed by means of threaded elements. The thickness of the flat annular surface of each end disc (21, 22) is produced according to a determined ratio.

Description

ТРОХОИДНАЯ РОТОРНАЯ МАШИНА (ВАРИАНТЫ) TROCHOID ROTARY MACHINE (OPTIONS)
Область техникиTechnical field
Изобретение относится к области машиностроения, в частности кThe invention relates to the field of engineering, in particular
гидромашинам объемного вытеснения, а именно к гидравлическимvolumetric displacement hydraulic machines, namely hydraulic
двигателям и насосам с внутренним зацеплением роторов, и в частностиmotors and pumps with internal gearing of rotors, and in particular
к мультифазному их использованию.to multiphase their use.
Предшествующий уровень техникиState of the art
Из патентной литературы известна трохоидная роторная машина,A trochoid rotary machine is known from the patent literature,
содержащая внешний ротор с внутренними зубьями и установленныйcomprising an external rotor with internal teeth and mounted
внутри нее с эксцентриситетом внутренний ротор с внешними зубьями,inside it with an eccentricity, an internal rotor with external teeth,
жестко связанный с валом, с образованием рабочих полостейrigidly connected to the shaft, with the formation of working cavities
всасывания и нагнетания между зубьями и впадинами обоих роторовsuction and discharge between the teeth and cavities of both rotors
(см. JP 2003322088, 14.11.2003, F 04 С 2/10).(see JP 2003322088, 11/14/2003, F 04 C 2/10).
Данная машина не достаточно надежна и долговечна приThis machine is not reliable and durable at
эксплуатации с рабочей средой, содержащей абразивные включения.operation with a working environment containing abrasive inclusions.
Из патентной литературы известна, принятая в качестве прототипа,From the patent literature is known, adopted as a prototype,
трохоидная роторная машина, содержащая внешний ротор с внутренними зубьями и установленным внутри нее с эксцентриситетомtrochoidal rotor machine containing an external rotor with internal teeth and installed inside it with eccentricity
внутренний ротор с внешними зубьями, жестко связанный с валом, сinternal rotor with external teeth rigidly connected to the shaft, with
образованием рабочих полостей всасывания и нагнетания междуthe formation of the working cavities of the suction and discharge between
зубьями и впадинами обоих роторов, также кольцевые торцевые диски,teeth and hollows of both rotors, also ring end disks,
соосные с внешним ротором, примыкающие плоской кольцевойcoaxial with an external rotor adjacent to a flat annular
поверхностью к обоим торцам внешнего и внутреннего роторов по всейsurface to both ends of the external and internal rotors throughout
толщине этой кольцевой поверхности (SU 1714164 A2, 22.09.1987, F 01the thickness of this annular surface (SU 1714164 A2, 09/22/1987, F 01
С 1/14).C 1/14).
В известном техническом решении оптимизированы поверхностиIn a known technical solution, surfaces are optimized
внутреннего зацепления обоих роторов, что приводит к повышениюinternal engagement of both rotors, which leads to an increase
коэффициента полезного действия машины. Однако не оптимизированыcoefficient of performance of the machine. However not optimized
относительные скорости скольжения торцевых поверхностей этихrelative sliding speeds of the end surfaces of these
роторов, что значительно снижает надежность и долговечность машины,rotors, which significantly reduces the reliability and durability of the machine,
особенно при мультифазном её исполнении и при эксплуатации сespecially with its multiphase design and operation with
рабочей средой, содержащей абразивные включения.working medium containing abrasive inclusions.
Решаемая задача и достигаемый технический результатThe problem to be solved and the technical result achieved
Задачей изобретения является повышение надежности иThe objective of the invention is to increase the reliability and
долговечности роторной машины путем снижения относительнойthe durability of the rotary machine by reducing the relative
скорости скольжения торцевых поверхностей внутреннего и внешнего роторов при эксплуатации на жидкостной, газо-жидкостной и газовойsliding speeds of end surfaces of internal and external rotors for operation on liquid, gas-liquid and gas
рабочих средах, в том числе на рабочей среде с абразивнымиwork environments, including work environments with abrasive
включениями.inclusions.
Краткое изложение сущности изобретенияSummary of the invention
Для решения поставленной задачи с достижением заявленногоTo solve the problem with the achievement of the declared
технического результата трохоидная роторная машина по первомуtechnical result trochoidal rotary machine according to the first
варианту, содержащая внешний ротор с внутренними зубьями иan embodiment comprising an external rotor with internal teeth and
установленный внутри него с эксцентриситетом внутренний ротор сan internal rotor installed inside it with an eccentricity with
внешними зубьями,external teeth
жестко связанный с валом с образованием рабочих полостейrigidly connected to the shaft with the formation of working cavities
всасывания и нагнетания между зубьями и впадинами обоих роторов, аsuction and discharge between the teeth and troughs of both rotors, and
также кольцевые торцевые диски, соосные с внешним ротором,also ring end disks coaxial with an external rotor,
примыкающие плоской кольцевой поверхностью к обоим торцамadjacent to a flat annular surface to both ends
внешнего и внутреннего роторов по всей толщине этой кольцевойexternal and internal rotors throughout the entire thickness of this annular
поверхности, согласно изобретению, снабжена эластичным упругимthe surface according to the invention is provided with elastic resilient
полимерным покрытием, кольцевые торцевые диски жестко связаны сpolymer coated, ring end disks are rigidly connected with
торцами внешнего ротора с образованием единой детали вращенияthe ends of the outer rotor with the formation of a single part of rotation
посредством резьбовых элементов размещенных на осях симметрииby threaded elements placed on the axes of symmetry
каждого зуба внешнего ротора на уровне середины высоты этого зуба, толщина /с/ плоской кольцевой поверхности каждого торцевого дискаeach tooth of the external rotor at the mid-height of this tooth, thickness / s / of the flat annular surface of each end disk
выполнена в соответствии с соотношением:made in accordance with the ratio:
C = /H~£/-/0,l ÷ 8,0/e,C = / H ~ £ / - / 0, l ÷ 8.0 / e,
где:Where:
D - наружный диаметр внешнего ротора, мм.,D is the outer diameter of the outer rotor, mm.,
d - диаметр впадин внутреннего ротора, мм.,d is the diameter of the hollows of the inner rotor, mm.,
е - эксцентриситет между осями вращения внешнего и внутреннегоe - eccentricity between the axes of rotation of the external and internal
роторов, мм.rotors, mm.
Внешний ротор может быть снабжен сквозными окнами,The external rotor can be equipped with through-holes,
размещенными во впадинах его зубьев.placed in the hollows of his teeth.
С эластичным упругим полимерным покрытием может бытьWith elastic elastic polymer coating can be
выполнена рабочая контактная поверхность обоих роторов.the working contact surface of both rotors is made.
С эластичным упругим полимерным покрытием может бытьWith elastic elastic polymer coating can be
выполнена рабочая контактная поверхность внешнего ротора.made working contact surface of the outer rotor.
С эластичным упругим полимерным покрытием может бытьWith elastic elastic polymer coating can be
выполнена рабочая контактная поверхность внутреннего ротора.made working contact surface of the inner rotor.
С эластичным упругим полимерным покрытием может бытьWith elastic elastic polymer coating can be
выполнен внешний ротор по периметру его поперечного сечения.an external rotor is made along the perimeter of its cross section.
Оба ротора могут быть выполнены из полимерных материалов. Для решения поставленной задачи с достижением заявленногоBoth rotors can be made of polymeric materials. To solve the problem with the achievement of the declared
технического результата трохоидная роторная машина по второмуtechnical result trochoidal rotary machine according to the second
варианту, содержащая внешний ротор с внутренними зубьями иan embodiment comprising an external rotor with internal teeth and
установленный внутри него с эксцентриситетом внутренний ротор сan internal rotor installed inside it with an eccentricity with
внешними зубьями, жестко связанный с валом с образованием рабочихexternal teeth, rigidly connected to the shaft with the formation of workers
полостей всасывания и нагнетания между зубьями и впадинами обоихcavities of suction and discharge between the teeth and cavities of both
роторов, а также кольцевые торцевые диски, соосные с внешнимrotors, as well as ring end disks, coaxial with external
ротором, примыкающие плоской кольцевой поверхностью к обоимrotor adjacent to a flat annular surface to both
торцам внешнего и внутреннего роторов по всей толщине этойthe ends of the external and internal rotors throughout the thickness of this
кольцевой поверхности, согласно изобретению, снабжена эластичнымthe annular surface according to the invention is provided with an elastic
упругим полимерным покрытием, кольцевые торцевые диски жесткоresilient polymer coating, ring end discs hard
связаны с торцами внешнего ротора с образованием единой деталиconnected with the ends of the outer rotor with the formation of a single part
вращения посредством установочных резьбовых колец соосных сrotation by means of adjusting threaded rings coaxial with
внешним ротором, толщина /с/ плоской кольцевой поверхности каждогоexternal rotor, thickness / s / flat annular surface of each
торцевого диска выполнена в соответствии с соотношением:the end disk is made in accordance with the ratio:
С = /---/ - /0,1 ÷ 8,0/e,C = / --- / - / 0.1 ÷ 8.0 / e,
где:Where:
D - наружный диаметр внешнего ротора, мм.,D is the outer diameter of the outer rotor, mm.,
d - диаметр впадин внутреннего ротора, мм.,d is the diameter of the hollows of the inner rotor, mm.,
е - эксцентриситет между осями вращения внешнего и внутреннегоe - eccentricity between the axes of rotation of the external and internal
роторов, мм. Внешний ротор может быть снабжен сквозными окнами,rotors, mm. The external rotor can be equipped with through-holes,
размещенными во впадинах его зубьев.placed in the hollows of his teeth.
С эластичным упругим полимерным покрытием может бытьWith elastic elastic polymer coating can be
выполнена рабочая контактная поверхность обоих роторов.the working contact surface of both rotors is made.
С эластичным упругим полимерным покрытием может бытьWith elastic elastic polymer coating can be
выполнена рабочая контактная поверхность внешнего ротора.made working contact surface of the outer rotor.
С эластичным упругим полимерным покрытием может бытьWith elastic elastic polymer coating can be
выполнена рабочая контактная поверхность внутреннего ротора.made working contact surface of the inner rotor.
С эластичным упругим полимерным покрытием может бытьWith elastic elastic polymer coating can be
выполнен внешний ротор по периметру его поперечного сечения.an external rotor is made along the perimeter of its cross section.
Оба ротора могут быть выполнены из полимерных материалов.Both rotors can be made of polymeric materials.
Соотношение С / - /ОД ÷ 8,0/e получено
Figure imgf000008_0001
The ratio C / - / OD ÷ 8.0 / e obtained
Figure imgf000008_0001
экспериментальным путем.experimentally.
Перечень чертежейList of drawings
Сущность изобретения поясняется чертежами.The invention is illustrated by drawings.
На фиг. 1 схематично показан продольный разрез трохоиднойIn FIG. 1 schematically shows a longitudinal section of a trochoid
роторной машины. На фиг. 2 - поперечный разрез трохоидной роторной машины соrotary machine. In FIG. 2 - cross section of a trochoid rotary machine with
сквозными окнами, размещенными во впадинах зубьев внешнего ротора.through windows located in the cavities of the teeth of the outer rotor.
На фиг. 3 - поперечный разрез трохоидной роторной машины безIn FIG. 3 - cross section of a trochoid rotary machine without
сквозных окон во впадинах зубьев внешнего ротора.through windows in the cavities of the teeth of the outer rotor.
На фиг. 4 - продольный разрез трохоидной роторной машиныIn FIG. 4 - longitudinal section of a trochoid rotary machine
(первый вариант).(first option).
На фиг. 5 - продольный разрез трохоидной роторной машиныIn FIG. 5 is a longitudinal section of a trochoid rotary machine
(второй вариант).(second option).
Детальное описание и примеры осуществления изобретенияDetailed Description and Embodiments
Трохоидная роторная машина размещена внутри корпуса 1 сA trochoid rotary machine is placed inside the housing for 1 s
цилиндрической полостью 2 и каналами 3 всасывания и 4 нагнетанияa cylindrical cavity 2 and channels 3 suction and 4 discharge
рабочей среды, закрытого с боков торцевыми крышками 5. Машинаworking medium, laterally closed by end caps 5. Machine
состоит из внешнего ротора 6 с внутренними зубьями 7, коаксиальноconsists of an external rotor 6 with internal teeth 7, coaxially
размещенного внутри полости 2 и из внутреннего ротора 8 с внешнимиplaced inside the cavity 2 and from the inner rotor 8 with external
зубьями 9, установленного внутри внешнего ротора 6 сteeth 9 mounted inside the outer rotor 6 s
эксцентриситетом «e» между осями 10 и 11 вращения внешнего ротора 6eccentricity "e" between the axes 10 and 11 of the rotation of the outer rotor 6
и внутреннего ротора 8 соответственно. Внутренний ротор 8 жесткоand internal rotor 8, respectively. The inner rotor 8 is rigid
связан с валом 12 посредством шпонки 13. Внешний ротор 6 может бытьconnected to the shaft 12 by means of a key 13. The external rotor 6 may be
выполнен со сквозными окнами 14, размещенными во впадинах его зубьях 7. Зубья 9 внутреннего ротора 8 выполнены входящими воmade with through windows 14 located in the hollows of it teeth 7. The teeth 9 of the inner rotor 8 are made included in
впадины зубьев 7 внешнего ротора 6 с одной стороны и плотноtooth cavities 7 of the outer rotor 6 on one side and tightly
контактирующими с головками зубьев 7 внешнего ротора 6 в месте,in contact with the heads of the teeth 7 of the outer rotor 6 in place,
диаметрально противоположном месту зацепления с впадинами зубьев 7diametrically opposite to the point of engagement with tooth cavities 7
с другой стороны, с образованием полости 15 всасывания и полости 16on the other hand, with the formation of the cavity 15 of the suction and cavity 16
нагнетания. При этом число зубьев 7 внешнего ротора 6 превышаетinjection. The number of teeth 7 of the outer rotor 6 exceeds
число зубьев 9 внутреннего ротора 8 на единицу. К обоим торцам 17 иthe number of teeth 9 of the inner rotor 8 per unit. To both ends 17 and
18 внешнего ротора 6 и к обоим торцам 19 и 20 внутреннего ротора 818 of the outer rotor 6 and to both ends 19 and 20 of the inner rotor 8
примыкают (зазор около 0,05 мм.) кольцевые торцевые диски 21 и 22,adjacent (a gap of about 0.05 mm.) ring end disks 21 and 22,
каждый из которых жестко соединен с соответствующим торцомeach of which is rigidly connected to the corresponding end
внешнего ротора 6 с образованием единой детали вращения. В зонеexternal rotor 6 with the formation of a single part of rotation. In the zone
сопряжения каждого торцевого диска 21 или 22 с торцевымиpairing each end disk 21 or 22 with the end
поверхностями 17, 19 или 18, 20 соответственно внешнего ротора 6 иsurfaces 17, 19 or 18, 20 respectively of the outer rotor 6 and
внутреннего ротора 8, т.е. с обеих сторон этих роторов установлены поinternal rotor 8, i.e. on both sides of these rotors are installed on
два кольцевых уплотнения 23, 24 и 25, 26, первое из которых размещеноtwo O-rings 23, 24 and 25, 26, the first of which is located
в проточке торцевой поверхности внутреннего ротора 8, а второе - вin the groove of the end surface of the inner rotor 8, and the second in
проточке диска 21 или 22 между его наружной кольцевой поверхностьюthe groove of the disk 21 or 22 between its outer annular surface
и поверхностью цилиндрической полости 2 корпуса 1. Жесткая связьand the surface of the cylindrical cavity 2 of the housing 1. Rigid connection
диска с внешним ротором 6 может быть выполнена как посредствомa disk with an external rotor 6 can be performed as by
отдельных резьбовых элементов, например шпилек 27, размещенных наindividual threaded elements, for example, studs 27, placed on
осях 28 симметрии каждого зуба 7 внешнего ротора 6 на уровне середины высоты этого зуба (вариант 1, фиг. 4), так и посредствомaxes 28 of symmetry of each tooth 7 of the outer rotor 6 at the level mid-height of this tooth (option 1, Fig. 4), and by
установочного резьбового кольца 29, соосного с внешним ротором 6installation threaded ring 29, coaxial with the outer rotor 6
(вариант 2, фиг.5). Рабочая контактная поверхность обоих роторов(option 2, figure 5). Working contact surface of both rotors
вращательного узла или каждого из них может быть выполнена сrotational node or each of them can be performed with
эластичным упругим полимерным покрытием. Оба ротора 6 и 8 могутelastic resilient polymer coating. Both rotors 6 and 8 can
быть выполнены полностью из полимерных материалов.be made entirely of polymeric materials.
Трохоидная роторная машина может работать как в режиме насоса,The trochoid rotary machine can work as in pump mode,
так и режиме двигателя.and engine mode.
При работе в режиме гидродвигателя рабочая жидкость подаетсяWhen operating in hydraulic mode, the working fluid is supplied
под давлением в расширяющиеся рабочие полости 15 и приводит воunder pressure into the expanding working cavity 15 and leads to
вращение вращательный узел с его роторами, сначала приводя во вrotation of the rotational assembly with its rotors, first leading to
движение вокруг своей оси внешний ротор 6, а затем посредствомmovement around its axis of the outer rotor 6, and then through
внутреннего зацепления зубьев роторов приводя во вращательноеinternal gearing of rotor teeth leading to rotational
движение вал 12. При этом объем рабочих полостей 16 уменьшается иthe movement of the shaft 12. The volume of the working cavities 16 is reduced and
рабочая жидкость вытесняется через них.working fluid is displaced through them.
Выполнение кольцевых торцевых дисков 21 и 22, всей своейThe implementation of the ring end disks 21 and 22, all
плоской кольцевой поверхностью 26 примыкающих к обоим торцам 17 иa flat annular surface 26 adjacent to both ends 17 and
18 внешнего ротора 6 и внутреннего ротора 8 по всей толщине /с/ этой18 of the outer rotor 6 and the inner rotor 8 throughout the thickness / s / this
кольцевой поверхности обеспечивает уменьшение утечек за счет устранения зазоров и герметизации рабочих полостей 15 и 16, повышаяannular surface reduces leakage due to elimination of gaps and sealing of working cavities 15 and 16, increasing
коэффициент полезного действия машины.coefficient of performance of the machine.
При работе машины в режиме насоса вал 12, который в данномWhen the machine is in pump mode, the shaft 12, which in this
случае является приводным валом, приводит во вращение внутреннийcase is a drive shaft, rotates the inner
ротор 6, который посредством внутреннего зацепления своих зубьев 9 сrotor 6, which through internal engagement of its teeth 9 with
зубьями 7 внешнего ротора 6 приводят во вращательное движениеteeth 7 of the outer rotor 6 are rotationally driven
последний. При вращении роторов вращательного узла рабочаяlast. When rotating the rotors of the rotational assembly, the working
жидкость поступает во всасывающую полость 15, рабочий объемthe fluid enters the suction cavity 15, the working volume
которой расширяется, а затем из полости 16 нагнетания, объем которойwhich expands, and then from the injection cavity 16, the volume of which
уменьшается, вытесняется к потребителю.decreases, is crowded out to the consumer.
Промышленная применимость и достижение техническогоIndustrial applicability and technical achievement
результатаresult
Благодаря оптимизации размера толщины /с/ плоской кольцевойBy optimizing the thickness / s / flat ring size
поверхности торцевого диска и сопряжению поверхностей примыканияend disk surfaces and mating abutment surfaces
дисков с торцами обоих роторов вращательного узла, а так жеdisks with the ends of both rotors of the rotational assembly, as well as
благодаря наличию эластичного упругого покрытия рабочих контактныхdue to the presence of elastic elastic coating of working contact
поверхностей зацепления зубьев роторов достигается уплотнениеsealing surfaces of the teeth of the rotors is achieved seal
рабочих поверхностей и герметизация камер - рабочих полостейwork surfaces and chamber sealing - working cavities
всасывания и нагнетания, а следовательно повышается КПД машины. Достижение повышенной надежности и долговечности машиныsuction and discharge, and therefore increases the efficiency of the machine. Achieving increased machine reliability and durability
обеспечивается путем снижения относительных скоростей движенияprovided by lowering relative speeds
рабочих поверхностей роторов и торцевых поверхностей обоих роторовrotor working surfaces and end surfaces of both rotors
относительно плоских кольцевых поверхностей дисков. relatively flat annular surfaces of the disks.

Claims

Формула изобретения Claim
1. Трохоидная роторная машина, содержащая внешний ротор с1. A trochoid rotary machine containing an external rotor with
внутренними зубьями и установленный внутри него с эксцентриситетомinternal teeth and mounted inside it with eccentricity
внутренний ротор с внешними зубьями, жестко связанный с валом сinternal rotor with external teeth rigidly connected to the shaft with
образованием рабочих полостей всасывания и нагнетания междуthe formation of the working cavities of the suction and discharge between
зубьями и впадинами обоих роторов, а также кольцевые торцевые диски,teeth and hollows of both rotors, as well as ring end disks,
соосные с внешним ротором, примыкающие плоской кольцевойcoaxial with an external rotor adjacent to a flat annular
поверхностью к обоим торцам внешнего и внутреннего роторов по всейsurface to both ends of the external and internal rotors throughout
толщине этой кольцевой поверхности, отличающаяся тем, что машинаthe thickness of this annular surface, characterized in that the machine
снабжена эластичным упругим полимерным покрытием, кольцевыеequipped with an elastic elastic polymer coating, annular
торцевые диски жестко связаны с торцами внешнего ротора сend disks are rigidly connected with the ends of the external rotor with
образованием единой детали вращения посредством резьбовыхthe formation of a single part of rotation through threaded
элементов размещенных на осях симметрии каждого зуба внешнегоelements placed on the axes of symmetry of each external tooth
ротора на уровне середины высоты этого зуба, толщина /с/ плоскойrotor at mid-height of this tooth, thickness / s / flat
кольцевой поверхности каждого торцевого диска выполнена вthe annular surface of each end disk is made in
соответствии с соотношением:according to the ratio:
С = /---/ - /0,1 ÷ 8,0/e,C = / --- / - / 0.1 ÷ 8.0 / e,
где:Where:
D - наружный диаметр внешнего ротора, мм., d - диаметр впадин внутреннего ротора, мм.,D is the outer diameter of the outer rotor, mm., d is the diameter of the hollows of the inner rotor, mm.,
е - эксцентриситет между осями вращения внешнего и внутреннегоe - eccentricity between the axes of rotation of the external and internal
роторов, мм.rotors, mm.
2. Машина по п. 1, отличающаяся тем, что внешний ротор снабжен2. The machine according to p. 1, characterized in that the external rotor is equipped with
сквозными окнами, размещенными во впадинах его зубьев.through windows located in the cavities of its teeth.
3. Машина по п.l, отличающаяся тем, что с эластичным упругим3. The machine according to claim 1, characterized in that with elastic resilient
полимерным покрытием выполнена рабочая контактная поверхностьpolymer coated working contact surface
обоих роторов.both rotors.
4. Машина по 1, отличающаяся тем, что с эластичным упругим4. Machine according to 1, characterized in that with elastic resilient
полимерным покрытием выполнена рабочая контактная поверхностьpolymer coated working contact surface
внешнего ротора.external rotor.
5. Машина по 1, отличающийся тем, что с эластичным упругим5. Machine according to 1, characterized in that with elastic resilient
полимерным покрытием выполнена рабочая контактная поверхностьpolymer coated working contact surface
внутреннего ротора.internal rotor.
6. Машина по 1, отличающийся тем, что с эластичным упругим6. Machine according to 1, characterized in that with elastic resilient
полимерным покрытием выполнен внешний ротор по периметру егоa polymer coating made the outer rotor around its perimeter
поперечного сечения.cross section.
7. Машина по 1, отличающийся тем, что оба ротора выполнены из7. Machine according to 1, characterized in that both rotors are made of
полимерных материалов.polymeric materials.
8. Трохоидная роторная машина, содержащая внешний ротор с8. A trochoid rotary machine containing an external rotor with
внутренними зубьями и установленный внутри него с эксцентриситетом внутренний ротор с внешними зубьями, жестко связанный с валом сinternal teeth and mounted inside it with eccentricity internal rotor with external teeth rigidly connected to the shaft with
образованием рабочих полостей всасывания и нагнетания междуthe formation of the working cavities of the suction and discharge between
зубьями и впадинами обоих роторов, а также кольцевые торцевые диски,teeth and hollows of both rotors, as well as ring end disks,
соосные с внешним ротором, примыкающие плоской кольцевойcoaxial with an external rotor adjacent to a flat annular
поверхностью к обоим торцам внешнего и внутреннего роторов по всейsurface to both ends of the external and internal rotors throughout
толщине этой кольцевой поверхности, отличающаяся тем, что машинаthe thickness of this annular surface, characterized in that the machine
снабжена эластичным упругим полимерным покрытием, кольцевыеequipped with an elastic elastic polymer coating, annular
торцевые диски жестко связаны с торцами внешнего ротора сend disks are rigidly connected with the ends of the external rotor with
образованием единой детали вращения посредством установочныхthe formation of a single part of rotation through the installation
резьбовых колец соосных с внешним ротором, толщина /с/ плоскойthreaded rings coaxial with external rotor, thickness / s / flat
кольцевой поверхности каждого торцевого диска выполнена вthe annular surface of each end disk is made in
соответствии с соотношением:according to the ratio:
С = /£_!/ _ /од ÷ 8,0/e,C = / £ _! / _ / Od ÷ 8.0 / e,
где:Where:
D - наружный диаметр внешнего ротора, мм.,D is the outer diameter of the outer rotor, mm.,
d - диаметр впадин внутреннего ротора, мм.,d is the diameter of the hollows of the inner rotor, mm.,
е - эксцентриситет между осями вращения внешнего и внутреннегоe - eccentricity between the axes of rotation of the external and internal
роторов, мм.rotors, mm.
9. Машина по п. 8, отличающаяся тем, что внешний ротор снабжен9. The machine according to p. 8, characterized in that the outer rotor is equipped with
сквозными окнами, размещенными во впадинах его зубьев. through windows located in the cavities of its teeth.
10. Машина по п. 8, отличающаяся тем, что с эластичным упругим10. The machine according to p. 8, characterized in that with elastic resilient
полимерным покрытием выполнена рабочая контактная поверхностьpolymer coated working contact surface
обоих роторов.both rotors.
11. Машина по 8, отличающаяся тем, что с эластичным упругим11. Machine according to 8, characterized in that with elastic resilient
полимерным покрытием выполнена рабочая контактная поверхностьpolymer coated working contact surface
внешнего ротора.external rotor.
12. Машина по 8, отличающийся тем, что с эластичным упругим12. Machine according to 8, characterized in that with elastic resilient
полимерным покрытием выполнена рабочая контактная поверхностьpolymer coated working contact surface
внутреннего ротора.internal rotor.
13. Машина по 8, отличающийся тем, что с эластичным упругим13. Machine according to 8, characterized in that with elastic resilient
полимерным покрытием выполнен внешний ротор по периметру егоa polymer coating made the outer rotor around its perimeter
поперечного сечения.cross section.
14. Машина по 8, отличающийся тем, что оба ротора выполнены из14. Machine according to 8, characterized in that both rotors are made of
полимерных материалов. polymeric materials.
PCT/RU2006/000368 2005-09-30 2006-07-12 Trochoid rotary machine (variants) WO2007037718A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2005130338 2005-09-30
RU2005130338/06A RU2283441C1 (en) 2005-09-30 2005-09-30 Trochold rotary machine (versions)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2007037718A1 true WO2007037718A1 (en) 2007-04-05

Family

ID=37112947

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/RU2006/000368 WO2007037718A1 (en) 2005-09-30 2006-07-12 Trochoid rotary machine (variants)

Country Status (2)

Country Link
RU (1) RU2283441C1 (en)
WO (1) WO2007037718A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2008148908A (en) * 2008-12-12 2010-06-20 Андрей Викторович Бродовский (RU) VOLUMETRIC PISTON ROTARY PISTON MACHINE
RU2008148909A (en) * 2008-12-12 2010-06-20 Андрей Викторович Бродовский (RU) VOLUMETRIC PISTON ROTARY PISTON MACHINE

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1563598A (en) * 1925-04-13 1925-12-01 Delbert G Wakeman Building construction
US3361074A (en) * 1965-01-15 1968-01-02 Eckerle Otto Gear pump having a rotor shaft integral with the crown gear
DE3633329A1 (en) * 1986-10-01 1988-04-07 Pierburg Gmbh Rotary engine
US4850831A (en) * 1985-08-31 1989-07-25 H. C. Felix Wankel Interengaging rotors having internal axes and specific sidewall construction
SU1714164A2 (en) * 1987-09-22 1992-02-23 Всесоюзный Научно-Исследовательский И Проектный Институт По Переработке Газа Rotary machine

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1563598A (en) * 1925-04-13 1925-12-01 Delbert G Wakeman Building construction
US3361074A (en) * 1965-01-15 1968-01-02 Eckerle Otto Gear pump having a rotor shaft integral with the crown gear
US4850831A (en) * 1985-08-31 1989-07-25 H. C. Felix Wankel Interengaging rotors having internal axes and specific sidewall construction
DE3633329A1 (en) * 1986-10-01 1988-04-07 Pierburg Gmbh Rotary engine
SU1714164A2 (en) * 1987-09-22 1992-02-23 Всесоюзный Научно-Исследовательский И Проектный Институт По Переработке Газа Rotary machine

Also Published As

Publication number Publication date
RU2283441C1 (en) 2006-09-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2284424C1 (en) Internal gearing rotary machine
US11988208B2 (en) Sealing in helical trochoidal rotary machines
RU2184874C2 (en) Two-cylinder vane pump
US11815094B2 (en) Fixed-eccentricity helical trochoidal rotary machines
EP0708888B1 (en) A pump with twin cylindrical impellers
EP2035708B1 (en) Moineau pump
EP2633184B1 (en) Fluid device with pressurized roll pockets
US11377953B2 (en) Rotary fluid pressure device with drive-in-drive valve arrangement
WO2007037718A1 (en) Trochoid rotary machine (variants)
RU53372U1 (en) ROTARY INTERNAL CLUTCHING MACHINE (OPTIONS)
RU2319014C1 (en) Rotary positive displacement machine (versions)
RU2303134C1 (en) Internal engagement rotary machine (versions)
RU2447321C2 (en) Diametral volume machine (versions)
RU2587513C1 (en) Screw hydraulic machine with inclined profile of stator teeth
EA045971B1 (en) ROTOR PUMP (OPTIONS)
JP2003214368A (en) Rotary pump
KR200260080Y1 (en) The pump for air compressed
JPH10339275A (en) Bearing device
RU83290U1 (en) VOLUMETRIC PISTON ROTARY PISTON MACHINE
RU2079719C1 (en) Rotary machine
KR20020090939A (en) The pump for air compressed
WO2010068144A2 (en) Positive-displacement rotary engine
AU5948798A (en) Twin-cylinder impeller pump
WO2013073982A1 (en) Diametric positive-displacement machine (variants)

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 06784063

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1