WO2006133830A1 - Solar plug comprising a strain relief element - Google Patents

Solar plug comprising a strain relief element Download PDF

Info

Publication number
WO2006133830A1
WO2006133830A1 PCT/EP2006/005401 EP2006005401W WO2006133830A1 WO 2006133830 A1 WO2006133830 A1 WO 2006133830A1 EP 2006005401 W EP2006005401 W EP 2006005401W WO 2006133830 A1 WO2006133830 A1 WO 2006133830A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
plug
cable
strain relief
solar
relief element
Prior art date
Application number
PCT/EP2006/005401
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Wolfgang Haller
Original Assignee
Hirschmann Automation And Control Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hirschmann Automation And Control Gmbh filed Critical Hirschmann Automation And Control Gmbh
Priority to EP06754169A priority Critical patent/EP1891709A1/en
Publication of WO2006133830A1 publication Critical patent/WO2006133830A1/en

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/58—Means for relieving strain on wire connection, e.g. cord grip, for avoiding loosening of connections between wires and terminals within a coupling device terminating a cable
    • H01R13/59—Threaded ferrule or bolt operating in a direction parallel to the cable or wire

Definitions

  • the invention relates to a solar plug for the electrical connection of a solar panel in the outdoor area according to the features of the preamble of claim 1.
  • Such a connector is known from DE 102 15 194 A1.
  • Both the connector housing and the coupler housing of this solar connector have in the range of seals a thread and a union nut, which are provided following the thread cuts for clamping the seal.
  • the locking unit for fixing the plug and the coupler against each other consists of a threaded connection, which in turn is secured by means of a protective sleeve. So it is a total of a very expensive and costly produced solar plug, in DE 102 15 194 A1 means for strain relief, the solar plug of tensile or compressive forces coming from the direction of the cable are mentioned only in passing and in this regard no structural design is shown or described.
  • a simply constructed and yet reliable acting solar plug for wiring of solar systems is described in DE 10 2004 012 883. However, with this solar plug no means for strain relief are available.
  • a generic solar connector is known from DE 10 2005 014 202.
  • the connector housing has an at least partially encircling edge in the outlet region of the cable, wherein the edge cooperates with a strain relief, which is pushed over the connector housing and there generating a pressure on the cable generating.
  • the strain relief on a multi-part pressure body, which act pressure generating on the cable.
  • the invention is therefore based on the object to further develop the generic solar connector so that the strain relief is simplified without the function of the strain relief is impaired.
  • the strain relief element is formed in the region in which the pressure is generated on the cable as a cable tie.
  • the function of such cable ties is basically known to hold components together or to attach one component to another.,
  • the known cable ties always have only attachment function, but not the task, tensile or compressive forces acting on a cable to eliminate ,
  • the structure of such a cable tie is simple and inexpensive with high efficiency.
  • the strain relief element according to the invention comprises the cable tie can be easily, quickly and inexpensively manufactured and then mounted. Above all, the assembly is very simple, since the free end only has to be wrapped around the cable and fixed by means of the known locking function of the cable tie under pressure generation on the cable. After that, if necessary, the projecting free end of the cable tie are cut off.
  • the installation of the strain relief element in particular the application of the cable tie, can be carried out either manually or by means of a suitable tool.
  • the assembly by means of a tool has the advantage that thereby higher compressive forces on the cable can be achieved, which may be required for a train or pressure relief.
  • the strain relief on a cooperating with the at least partially circumferential edge circumferential collar comes after a certain displacement of the encircling collar of the strain relief to bear against the at least partially encircling edge of the connector housing, so that thereby the strain relief at a predetermined position on the connector housing can be fixed.
  • This circumferential collar of the strain relief element can for example also be partially pushed over the at least partially encircling edge of the plug housing and in the interior have a AufNeillung, in which the at least partially encircling edge of the plug housing can engage in order to effect a positional fixation and / or pressure generation.
  • FIG. 1 shows the basic structure of a solar plug according to the invention with pre-assembled strain relief element
  • FIG 2 the solar plug according to Figure 1 with deferred
  • strain relief Figures 3 and 4 detailed views of the strain relief.
  • FIG. 1 shows the basic structure of a solar plug 1, which is designed for electrical connection in solar systems, so-called solar panels, especially in the outdoor area.
  • a particularly advantageous solar plug is already described in DE 10 2004 012 883, so that the solar plug shown there in the figures and described in the associated figure description can form the basis for the solar plug present here, but does not have to.
  • the strain relief element according to the invention can be used both in the solar plug 1 and in the solar bush, not shown.
  • the solar connector 1 is located at the end of a cable 2, which is guided into a connector housing 3.
  • the cable 2 consists in a conventional manner of an electrically insulating outer shell (jacket) with internal electrical conductors.
  • the electrical conductor, not shown here, is provided at the end with an electrical contact partner, also not shown, which is accommodated in a plug-in region 4 of the solar plug 1.
  • the contact partner is designed as a plug pin, while it may be formed as a corresponding socket element in the case of a solar socket.
  • the plug housing 3 has in the outgoing area of the cable 2 a peripheral edge 5, wherein the edge 5 is interrupted in this embodiment of 2 interruptions 6. These interruptions 6 are arranged at the end of elongate recesses or elongated recesses in the connector housing 3.
  • a solar plug 1 is now available which is provided with a strain relief 7 which is movable in a direction of movement 8 above the connector housing.
  • FIG. 2 shows the solar plug 1 according to Figure 1 with the deferred strain relief element 7, which has been pushed in the direction of movement 8 from the direction of the plug-in area 4 on the solar connector 1.
  • a circumferential collar 9 of the strain relief element 7 comes to rest against the peripheral edge 5 of the plug housing 3.
  • a tab 10 at the other end in accordance with the invention, a cable tie 11 is arranged.
  • the strain relief element 7 is made with its circumferential collar 9, the tab 10 and the cable tie 11 from a single piece, as this ensures the required cohesion of said parts of the strain relief element 7, acting on the cable 2 train or To transmit compressive forces on the connector housing 3.
  • connection between the circumferential collar 9 and the cable tie 11, in particular the tab 10 is rigid, so that they do not deform when subjected to forces in the direction of the longitudinal axis of the cable 2 (ie in the direction of movement 8 or against the direction of movement 8) can. Therefore, it may be advantageous if the cable tie 11 is placed close to the encircling collar 9, so the length of the tab 10 is very short. In the event that the tab 10 exceeds a certain length (for example, several millimeters or more), it may be thought to provide the tab 10 with stiffeners.
  • Figure 2 shows the cable tie 11 in the open state, ie in a state in which it has not been placed around the cable 2.
  • a latching lug on the tab 10, which engages the edge 5 in the recess 5 of the edge 5 after the stop of the collar 9 and holds the strain relief in this position.
  • FIGS. 3 and 4 show the solar plug 1 with a finally mounted strain relief element 7. It can be seen that the free strap of the cable tie 11 wrapped around the cable 2 and tightened. In this case, such pressures are generated by the cable tie 11 on the cable 2, that the cable tie 11 is no longer moved out of its assumed position. As a result, when the encircling collar 9 of the strain relief element 7 has been immovably fixed to the connector housing 3, tensile or compressive forces acting on the cable 2 are transmitted to the connector housing 3 and can no longer act on the contact partner in the mating region 4 of the solar connector 1.
  • the encircling collar 9 can be fixed, for example, by force or positive engagement with the peripheral edge 5 (or at the respective end) of the plug housing 3. This can be done on the one hand by gluing, which in the inventive manner is also conceivable that the encircling collar 9 of the strain relief 7 is also designed as a cable tie. As a result, the strain relief 7 with its then two end arranged cable ties very easy to attach both to the connector housing 3 and to the cable 2, at the same time the absorption of the forces is best ensured. In addition, it can be thought that the inside of the rotating collar 9 and / or the cable tie 11 is roughened, provided with transverse webs or the like, in order to achieve a particularly strong frictional engagement with the cable 2 and the connector housing 3.

Abstract

The invention relates to a solar plug (1) for electrically connecting a solar panel in the exterior area. Said solar plug (1) comprises a plug housing (3) with a plug-in zone (4) and an opposite outgoing zone of a cable (2). The plug housing (3) is provided with an at least partly circumferential edge (5) in the outgoing zone of the cable (2). Said edge (5) cooperates with a strain relief element (7) that is slid over the plug housing (3) and is fixed so as to apply a certain pressure to the cable (2) there. According to the invention, the strain relief element (7) is configured as a cable binding member (11) in the region where the pressure is applied to the cable (2).

Description

B E S C H R E I B U N G DESCRIPTION
Solarstecker mit einem ZugentlastungselementSolar plug with a strain relief element
Technisches GebietTechnical area
Die Erfindung betrifft einen Solarstecker für den elektrischen Anschluss eines Solarpaneels im Außenbereich gemäß den Merkmalen des Oberbegriffes des Patentanspruches 1.The invention relates to a solar plug for the electrical connection of a solar panel in the outdoor area according to the features of the preamble of claim 1.
Stand der TechnikState of the art
Ein derartiger Steckverbinder ist aus der DE 102 15 194 A1 bekannt. Sowohl das Steckergehäuse als auch das Kupplergehäuse dieses Solarsteckers weisen im Bereich von Dichtungen ein Gewinde und eine Überwurfmutter auf, wobei im Anschluss an das Gewinde Einschnitte zum Verspannen der Dichtung vorgesehen sind. Weiterhin besteht die Verriegelungseinheit zum Fixieren des Steckers und des Kupplers gegeneinander aus einer Gewindeverbindung, die ihrerseits mittels einer Schutzmanschette gesichert ist. Es handelt sich insgesamt also um einen sehr aufwändig und kostenintensiv hergestellten Solarstecker, wobei in der DE 102 15 194 A1 Mittel zur Zugentlastung, die den Solarstecker von Zug- bzw. Druckkräften, die aus Richtung des Kabels kommen, nur am Rande erwähnt sind und diesbezüglich keine konstruktive Ausgestaltung gezeigt oder beschrieben ist.Such a connector is known from DE 102 15 194 A1. Both the connector housing and the coupler housing of this solar connector have in the range of seals a thread and a union nut, which are provided following the thread cuts for clamping the seal. Furthermore, the locking unit for fixing the plug and the coupler against each other consists of a threaded connection, which in turn is secured by means of a protective sleeve. So it is a total of a very expensive and costly produced solar plug, in DE 102 15 194 A1 means for strain relief, the solar plug of tensile or compressive forces coming from the direction of the cable are mentioned only in passing and in this regard no structural design is shown or described.
Ein einfach konstruierter und doch zuverlässig wirkender Solarstecker für Verkabelungen von Solaranlagen ist in der DE 10 2004 012 883 beschrieben. Allerdings sind bei diesem Solarstecker keine Mittel zur Zugentlastung vorhanden. Ein gattungsbildender Solarstecker ist aus der DE 10 2005 014 202 bekannt. Bei diesem bekannten Solarstecker weist in dem Abgangsbereich des Kabels das Steckergehäuse einen zumindest teilweise umlaufenden Rand auf, wobei der Rand mit einem Zugentlastungselement zusammenwirkt, welches über das Steckergehäuse geschoben und dort einen Druck auf das Kabel erzeugend festgelegt wird. Zur Erzeugung des Druckes auf das Kabel weist das Zugentlastungselement einen mehrteiligen Druckkörper auf, die druckerzeugend auf das Kabel wirken. Damit werden zwar auf das Kabel wirkende Zug- und Druckkräfte auf das Steckergehäuse, und nicht mehr auf die Kontaktpartner des Solarsteckers übertragen. Allerdings ist der Aufbau des Zugentlastungselementes, insbesondere dessen Druckkörper, noch sehr aufwändig.A simply constructed and yet reliable acting solar plug for wiring of solar systems is described in DE 10 2004 012 883. However, with this solar plug no means for strain relief are available. A generic solar connector is known from DE 10 2005 014 202. In this known solar plug, the connector housing has an at least partially encircling edge in the outlet region of the cable, wherein the edge cooperates with a strain relief, which is pushed over the connector housing and there generating a pressure on the cable generating. To generate the pressure on the cable, the strain relief on a multi-part pressure body, which act pressure generating on the cable. Thus, although acting on the cable tensile and compressive forces are transmitted to the connector housing, and no longer on the contact partner of the solar plug. However, the structure of the strain relief element, in particular its pressure body, is still very expensive.
Darstellung der ErfindungPresentation of the invention
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zu Grunde, den gattungsbildenden Solarstecker derart weiter zu bilden, dass das Zugentlastungselement vereinfacht wird, ohne dass die Funktion der Zugentlastung beeinträchtigt wird.The invention is therefore based on the object to further develop the generic solar connector so that the strain relief is simplified without the function of the strain relief is impaired.
Diese Aufgabe ist durch die Merkmale des Patentanspruches 1 gelöst.This object is solved by the features of claim 1.
Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass das Zugentlastungselement in dem Bereich, in dem der Druck auf das Kabel erzeugt wird, als Kabelbinder ausgebildet ist. Die Funktion von solchen Kabelbindern ist grundsätzlich bekannt, um Bauteile untereinander festzuhalten oder ein Bauteil an einem anderen zu befestigen., Dabei haben die bekannten Kabelbinder immer nur Befestigungsfunktion, nicht aber die Aufgabe, Zug- oder Druckkräfte, die auf ein Kabel wirken, zu eliminieren. Der Aufbau eines solchen Kabelbinders ist einfach und kostengünstig bei gleichzeitig hohem Wirkungsgrad. Denn das Zugentlastungselement, das erfindungsgemäß den Kabelbinder aufweist, kann einfach, schnell und kostengünstig hergestellt und danach montiert werden. Vor allen Dingen die Montage gestaltet sich sehr einfach, da das freie Ende lediglich um das Kabel herumgelegt und mittels der bekannten Rastfunktion des Kabelbinders unter Druckerzeugung auf das Kabel festgelegt werden muss. Danach kann, falls erforderlich, das überstehende freie Ende des Kabelbinders abgeschnitten werden. Die Montage des Zugentlastungselementes, insbesondere das Anlegen des Kabelbinders, kann entweder manuell oder mittels eines geeigneten Werkzeuges durchgeführt werden. Die Montage mittels eines Werkzeuges hat den Vorteil, dass dadurch höhere Druckkräfte auf das Kabel erzielbar sind, die für eine Zug- bzw. Druckentlastung erforderlich werden können.According to the invention it is provided that the strain relief element is formed in the region in which the pressure is generated on the cable as a cable tie. The function of such cable ties is basically known to hold components together or to attach one component to another., The known cable ties always have only attachment function, but not the task, tensile or compressive forces acting on a cable to eliminate , The structure of such a cable tie is simple and inexpensive with high efficiency. For the strain relief element according to the invention comprises the cable tie can be easily, quickly and inexpensively manufactured and then mounted. Above all, the assembly is very simple, since the free end only has to be wrapped around the cable and fixed by means of the known locking function of the cable tie under pressure generation on the cable. After that, if necessary, the projecting free end of the cable tie are cut off. The installation of the strain relief element, in particular the application of the cable tie, can be carried out either manually or by means of a suitable tool. The assembly by means of a tool has the advantage that thereby higher compressive forces on the cable can be achieved, which may be required for a train or pressure relief.
In Weiterbildung der Erfindung weist das Zugentlastungselement einen mit dem zumindest teilweise umlaufenden Rand zusammenwirkenden umlaufenden Bund auf. Beim Aufschieben des Zugentlastungselementes auf das Steckergehäuse kommt nach einem bestimmten Verschiebeweg der umlaufende Bund des Zugentlastungselementes zur Anlage an den zumindest teilweise umlaufenden Rand des Steckergehäuses, so dass dadurch das Zugentlastungselement an einer vorgegebenen Position auf dem Steckergehäuse festlegbar ist. Dieser umlaufende Bund des Zugentlastungselementes kann beispielsweise auch teilweise über den zumindest teilweise umlaufenden Rand des Steckergehäuses übergeschoben werden und im Innenbereich eine Aufnehmung aufweisen, in die der zumindest teilweise umlaufende Rand des Steckergehäuses einrasten kann, um eine Lagefixierung und/oder die Druckerzeugung zu bewirken.In development of the invention, the strain relief on a cooperating with the at least partially circumferential edge circumferential collar. When pushing the strain relief on the connector housing comes after a certain displacement of the encircling collar of the strain relief to bear against the at least partially encircling edge of the connector housing, so that thereby the strain relief at a predetermined position on the connector housing can be fixed. This circumferential collar of the strain relief element can for example also be partially pushed over the at least partially encircling edge of the plug housing and in the interior have a Aufnehmung, in which the at least partially encircling edge of the plug housing can engage in order to effect a positional fixation and / or pressure generation.
Weitere Ausgestaltungen der Erfindung, auf die diese jedoch nicht beschränkt ist, sind im Folgenden beschrieben und anhand der Figuren erläutert.Further embodiments of the invention, to which this is not limited, are described below and explained with reference to the figures.
Kurze Beschreibung der ZeichnungShort description of the drawing
Es zeigen:Show it:
Figur 1 : den Grundaufbau eines erfindungsgemäßen Solarsteckers mit vormontiertem Zugentlastungselement,FIG. 1 shows the basic structure of a solar plug according to the invention with pre-assembled strain relief element,
Figur 2: den Solarstecker gemäß Figur 1 mit aufgeschobenemFigure 2: the solar plug according to Figure 1 with deferred
Zugentlastungselement, Figuren 3 und 4: Detailansichten des Zugentlastungselementes.strain relief Figures 3 and 4: detailed views of the strain relief.
Wege zur Ausführung der ErfindungWays to carry out the invention
Die Figur 1 zeigt den Grundaufbau eines Solarsteckers 1 , der für den elektrischen Anschluss bei Solaranlagen, sogenannten Solarpaneelen, insbesondere im Außenbereich, ausgebildet ist. Ein besonders vorteilhafter Solarstecker ist schon in der DE 10 2004 012 883 beschrieben, so dass der dort in den Figuren gezeigte und in der zugehörigen Figurenbeschreibung beschriebene Solarstecker die Basis für den hier vorliegenden Solarstecker bilden kann, aber nicht muss. Des Weiteren sei noch darauf hingewiesen, dass der bisher und im Folgenden gebrauchte Begriff „Stecker" gleichsam auch für Konstruktionen hinsichtlich einer „Buchse" gilt, wobei ein solcher Solarstecker 1 mit einer korrespondierenden Solarbuchse zu einer kompletten Steckverbindung zusammengesteckt wird. Dabei ist es selbstverständlich, dass das erfindungsgemäße Zugentlastungselement sowohl bei dem Solarstecker 1 als auch bei der nicht gezeigten Solarbuchse zum Einsatz kommen kann.1 shows the basic structure of a solar plug 1, which is designed for electrical connection in solar systems, so-called solar panels, especially in the outdoor area. A particularly advantageous solar plug is already described in DE 10 2004 012 883, so that the solar plug shown there in the figures and described in the associated figure description can form the basis for the solar plug present here, but does not have to. Furthermore, it should also be noted that the previously used and hereinafter used term "plug" as it applies to constructions with respect to a "socket", wherein such a solar plug 1 is plugged together with a corresponding solar socket to a complete connector. It is self-evident that the strain relief element according to the invention can be used both in the solar plug 1 and in the solar bush, not shown.
Der Solarstecker 1 befindet sich am Ende eines Kabels 2, welches in ein Steckergehäuse 3 hineingeführt ist. Das Kabel 2 besteht in an sich bekannter Weise aus einer elektrisch isolierenden Außenhülle (Mantel) mit innen liegenden elektrischen Leiter. Der hier nicht gezeigte elektrische Leiter ist endseitig mit einem ebenfalls nicht dargestellten elektrischen Kontaktpartner versehen, der in einem Steckbereich 4 des Solarsteckers 1 untergebracht ist. Bei dem Solarstecker 1 ist der Kontaktpartner als Steckerstift ausgebildet, während er bei einer Solarbuchse als korrespondierendes Buchsenelement ausgebildet sein kann.The solar connector 1 is located at the end of a cable 2, which is guided into a connector housing 3. The cable 2 consists in a conventional manner of an electrically insulating outer shell (jacket) with internal electrical conductors. The electrical conductor, not shown here, is provided at the end with an electrical contact partner, also not shown, which is accommodated in a plug-in region 4 of the solar plug 1. In the case of the solar plug 1, the contact partner is designed as a plug pin, while it may be formed as a corresponding socket element in the case of a solar socket.
Das Steckergehäuse 3 weist im Abgangsbereich des Kabels 2 einen umlaufenden Rand 5 auf, wobei der Rand 5 bei diesem Ausführungsbeispiel von 2 Unterbrechungen 6 unterbrochen ist. Diese Unterbrechungen 6 sind am Ende von länglichen Vertiefungen oder länglichen Ausnehmungen in dem Steckergehäuse 3 angeordnet. Damit steht gemäß Figur 1 nun ein Solarstecker 1 zur Verfügung, der mit einem Zugentlastungselement 7 versehen ist, das in einer Bewegungsrichtung 8 über dem Steckergehäuse bewegbar ist.The plug housing 3 has in the outgoing area of the cable 2 a peripheral edge 5, wherein the edge 5 is interrupted in this embodiment of 2 interruptions 6. These interruptions 6 are arranged at the end of elongate recesses or elongated recesses in the connector housing 3. Thus, according to FIG. 1, a solar plug 1 is now available which is provided with a strain relief 7 which is movable in a direction of movement 8 above the connector housing.
Figur 2 zeigt den Solarstecker 1 gemäß Figur 1 mit dem aufgeschobenen Zugentlastungselement 7, das in Bewegungsrichtung 8 aus Richtung des Steckbereiches 4 auf den Solarstecker 1 aufgeschoben worden ist. Dabei ist erkennbar, dass ein umlaufender Bund 9 des Zugentlastungselements 7 an den umlaufenden Rand 5 des Steckergehäuses 3 zur Anlage kommt. An dem umlaufenden Bund 9 befindet sich eine Lasche 10, an dessen anderem Ende in erfindungsgemäßer Weise ein Kabelbinder 11 angeordnet ist. In bevorzugter Weise ist das Zugentlastungselement 7 mit seinem umlaufenden Bund 9, der Lasche 10 und dem Kabelbinder 11 aus einem einzigen Stück gefertigt, da hierdurch der erforderliche Zusammenhalt der genannten Teile des Zugentlastungselementes 7 sichergestellt ist, um die auf das Kabel 2 wirkenden Zug- oder Druckkräfte auf das Steckergehäuse 3 zu übertragen. Dabei ist die Verbindung zwischen dem umlaufenden Bund 9 und dem Kabelbinder 11 , insbesondere die Lasche 10, steif ausgebildet, so dass sich diese bei Beaufschlagung mit Kräften in Richtung der Längsachse des Kabels 2 (also in Bewegungsrichtung 8 oder entgegen der Bewegungsrichtung 8) nicht verformen kann. Daher kann es von Vorteil sein, wenn der Kabelbinder 11 nahe an dem umlaufenden Bund 9 angeordnet wird, also die Länge der Lasche 10 sehr kurz ist. Für den Fall, dass die Lasche 10 eine gewisse Länge (beispielsweise mehrere Millimeter oder mehr) übersteigt, kann daran gedacht werden, die Lasche 10 mit Versteifungen zu versehen.Figure 2 shows the solar plug 1 according to Figure 1 with the deferred strain relief element 7, which has been pushed in the direction of movement 8 from the direction of the plug-in area 4 on the solar connector 1. It can be seen that a circumferential collar 9 of the strain relief element 7 comes to rest against the peripheral edge 5 of the plug housing 3. At the circumferential collar 9 is a tab 10, at the other end in accordance with the invention, a cable tie 11 is arranged. Preferably, the strain relief element 7 is made with its circumferential collar 9, the tab 10 and the cable tie 11 from a single piece, as this ensures the required cohesion of said parts of the strain relief element 7, acting on the cable 2 train or To transmit compressive forces on the connector housing 3. In this case, the connection between the circumferential collar 9 and the cable tie 11, in particular the tab 10, is rigid, so that they do not deform when subjected to forces in the direction of the longitudinal axis of the cable 2 (ie in the direction of movement 8 or against the direction of movement 8) can. Therefore, it may be advantageous if the cable tie 11 is placed close to the encircling collar 9, so the length of the tab 10 is very short. In the event that the tab 10 exceeds a certain length (for example, several millimeters or more), it may be thought to provide the tab 10 with stiffeners.
Figur 2 zeigt den Kabelbinder 11 im geöffneten Zustand, also in einem Zustand, in dem er noch nicht um das Kabel 2 herumgelegt worden ist. An der Lasche 10 befindet sich eine Rastnase, welche nach Anschlag des Bundes 9 am Rand 5 in der Freisparung des Rand 5 einrastet und die Zugentlastung in dieser Position hält.Figure 2 shows the cable tie 11 in the open state, ie in a state in which it has not been placed around the cable 2. There is a latching lug on the tab 10, which engages the edge 5 in the recess 5 of the edge 5 after the stop of the collar 9 and holds the strain relief in this position.
Die Figuren 3 und 4 zeigen den Solarstecker 1 mit endmontiertem Zugentlastungselement 7. Hierbei ist erkennbar, dass die freie Lasche des Kabelbinders 11 um das Kabel 2 herumgelegt und festgezogen worden ist. Dabei werden solche Drücke durch den Kabelbinder 11 auf das Kabel 2 erzeugt, dass der Kabelbinder 11 nicht mehr aus seiner eingenommenen Position herausbewegbar ist. Dadurch werden, wenn der umlaufende Bund 9 des Zugentlastungselementes 7 an dem Steckergehäuse 3 unbewegbar festgelegt worden ist, auf das Kabel 2 wirkende Zug- oder Druckkräfte auf das Steckergehäuse 3 übertragen und können nicht mehr auf den Kontaktpartner im Steckbereich 4 des Solarsteckers 1 einwirken.FIGS. 3 and 4 show the solar plug 1 with a finally mounted strain relief element 7. It can be seen that the free strap of the cable tie 11 wrapped around the cable 2 and tightened. In this case, such pressures are generated by the cable tie 11 on the cable 2, that the cable tie 11 is no longer moved out of its assumed position. As a result, when the encircling collar 9 of the strain relief element 7 has been immovably fixed to the connector housing 3, tensile or compressive forces acting on the cable 2 are transmitted to the connector housing 3 and can no longer act on the contact partner in the mating region 4 of the solar connector 1.
Der umlaufende Bund 9 kann beispielsweise durch Kraft- oder Formschluss an dem umlaufenden Rand 5 (bzw. an dem diesbezüglichen Ende) des Steckergehäuses 3 festgelegt werden. Dies kann einerseits durch Verkleben erfolgen, wobei in erfindungsgemäßer Weise auch denkbar ist, dass der umlaufende Bund 9 des Zugentlastungselementes 7 ebenfalls als Kabelbinder ausgebildet ist. Dadurch lässt sich das Zugentlastungselement 7 mit seinen dann zwei endseitig angeordneten Kabelbindern sehr einfach sowohl an dem Steckergehäuse 3 als auch an dem Kabel 2 befestigen, wobei gleichzeitig die Aufnahme der wirkenden Kräfte bestens gewährleistet ist. Darüber hinaus kann daran gedacht werden, dass die Innenseite des umlaufenden Bundes 9 und/oder des Kabelbinders 11 aufgeraut ist, mit Querstegen versehen ist oder dergleichen, um einen besonders starken Reibschluss mit dem Kabel 2 bzw. dem Steckergehäuse 3 zu erzielen.The encircling collar 9 can be fixed, for example, by force or positive engagement with the peripheral edge 5 (or at the respective end) of the plug housing 3. This can be done on the one hand by gluing, which in the inventive manner is also conceivable that the encircling collar 9 of the strain relief 7 is also designed as a cable tie. As a result, the strain relief 7 with its then two end arranged cable ties very easy to attach both to the connector housing 3 and to the cable 2, at the same time the absorption of the forces is best ensured. In addition, it can be thought that the inside of the rotating collar 9 and / or the cable tie 11 is roughened, provided with transverse webs or the like, in order to achieve a particularly strong frictional engagement with the cable 2 and the connector housing 3.
In Figur 4 ist noch gezeigt, dass nach der Montage des Kabelbinders 11 , die beispielsweise mittels einer Kabelbinderzange erfolgt, ein freies Ende 12 des Kabelbinders 11 gekürzt wird, um zusätzlich Platz einzusparen. In Figure 4 is still shown that after installation of the cable tie 11, which takes place for example by means of a cable tying pliers, a free end 12 of the cable tie 11 is shortened to save additional space.
Bezugszeichenliste:LIST OF REFERENCE NUMBERS
1. Solarstecker1. solar plug
2. Kabel2nd cable
3. Steckergehäuse3. Plug housing
4. Steckbereich4. Plug-in area
5. umlaufender Rand5. circumferential edge
6. Unterbrechung6. Interruption
7. Zugentlastungselement7. Strain relief element
8. Bewegungsrichtung8. Movement direction
9. umlaufender Bund9. circumferential collar
10. Lasche10. tab
11. Kabelbinder11. Cable tie
12. freies Ende 12th free end

Claims

P A T E N T A N S P R Ü C H E PATENT APPLICATIONS
1.1.
Solarstecker (1), für den elektrischen Anschluss eines Solarpaneels im Außenbereich, wobei der Solarstecker (1) ein Steckergehäuse (3) mit einem Steckbereich (4) sowie einem davon abgewandten Abgangsbereich eines Kabels (2) aufweist, wobei in dem Abgangsbereich des Kabels (2) das Steckergehäuse (3) einen zumindest teilweise umlaufenden Rand (5) aufweist, wobei der Rand (5) mit einem Zugentlastungselement (7) zusammenwirkt, welches über das Steckergehäuse (3) geschoben und dort einen Druck auf das Kabel (2) erzeugend festgelegt wird, dadurch gekennzeichnet, dass das Zugentlastungselement (7) in dem Bereich, in dem der Druck auf das Kabel (2) erzeugt wird, als Kabelbinder (11) ausgebildet ist.Solar plug (1), for the electrical connection of a solar panel in the outer area, wherein the solar plug (1) has a plug housing (3) with a plug-in area (4) and a departure region facing away from a cable (2), wherein in the outgoing area of the cable ( 2) the plug housing (3) has an at least partially encircling edge (5), wherein the edge (5) cooperates with a strain relief element (7), which pushed over the plug housing (3) and there generating a pressure on the cable (2) is determined, characterized in that the strain relief element (7) in the region in which the pressure on the cable (2) is generated, as a cable tie (11) is formed.
2.Second
Solarstecker (1) nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass das Zugentlastungselement (7) einen mit dem zumindest teilweise umlaufenden Rand (5) zusammenwirkenden umlaufenden Bund (9) aufweist.Solar plug (1) according to claim 1, characterized in that the strain relief element (7) has a cooperating with the at least partially circumferential edge (5) circumferential collar (9).
3.Third
Solarstecker (1) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der umlaufende Bund (9) des Zugentlastungselementes (7) und des Kabelbinders (11) über eine Lasche (10) miteinander verbunden sind, so dass das Zugentlastungselement (7) ein einstückiges Bauteil bildet. Solar connector (1) according to claim 1 or 2, characterized in that the encircling collar (9) of the strain relief element (7) and the cable tie (11) via a tab (10) are interconnected, so that the strain relief element (7) is a one-piece Component forms.
4.4th
Solarstecker (1) nach Anspruch 1 , 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass der umlaufende Bund (9) des Zugentlastungselementes (7) als Kabelbinder ausgebildet ist, um das Zugentlastungselement (7) im Endbereich des Steckergehäuses (3) festzulegen. Solar plug (1) according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the encircling collar (9) of the strain relief element (7) is designed as a cable tie to set the strain relief element (7) in the end region of the plug housing (3).
PCT/EP2006/005401 2005-06-15 2006-06-07 Solar plug comprising a strain relief element WO2006133830A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP06754169A EP1891709A1 (en) 2005-06-15 2006-06-07 Solar plug comprising a strain relief element

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200510027538 DE102005027538A1 (en) 2005-06-15 2005-06-15 Solar plug with a strain relief element
DE102005027538.9 2005-06-15

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2006133830A1 true WO2006133830A1 (en) 2006-12-21

Family

ID=37513327

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2006/005401 WO2006133830A1 (en) 2005-06-15 2006-06-07 Solar plug comprising a strain relief element

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1891709A1 (en)
DE (1) DE102005027538A1 (en)
WO (1) WO2006133830A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1444876A (en) * 1965-05-26 1966-07-08 Deutsch Co Sealed coupling for electric cables
GB1280832A (en) * 1968-08-23 1972-07-05 Niphan Ltd Improvements relating to electric cable couplings
EP1037325A2 (en) * 1999-03-17 2000-09-20 Spinner GmbH Elektrotechnische Fabrik Cable strain relief
US6478609B1 (en) * 2000-10-02 2002-11-12 Tyco Electronics Corporation Strain relief assembly

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3638169A (en) * 1970-01-12 1972-01-25 Panduit Corp Strain relief clamp and assembly
IT1316760B1 (en) * 2000-02-17 2003-05-12 Europ Elec Motors Design PROTECTION STRUCTURE OF THE CONNECTIONS OF AN ELECTRIC-MULTIPOPOLAR CABLE TO A CONNECTOR AND / OR TO AN ELECTRIC MOTOR AND MOTOR
DE10215194A1 (en) * 2002-04-05 2003-10-16 Multi Holding Ag Allschwil Connector for solar panels comprises socket consisting of metal bush with insulating sleeve and plug consisting of metal pin with insulating sleeve, protective sleeves fitting into insulating sleeves
DE102004012883A1 (en) * 2004-03-16 2005-11-10 Hirschmann Electronics Gmbh & Co. Kg Connector for the electrical connection of solar panels

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1444876A (en) * 1965-05-26 1966-07-08 Deutsch Co Sealed coupling for electric cables
GB1280832A (en) * 1968-08-23 1972-07-05 Niphan Ltd Improvements relating to electric cable couplings
EP1037325A2 (en) * 1999-03-17 2000-09-20 Spinner GmbH Elektrotechnische Fabrik Cable strain relief
US6478609B1 (en) * 2000-10-02 2002-11-12 Tyco Electronics Corporation Strain relief assembly

Also Published As

Publication number Publication date
DE102005027538A1 (en) 2006-12-28
EP1891709A1 (en) 2008-02-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102009022368B3 (en) Plug unit and connection system for connecting capillaries, in particular for high performance liquid chromatography
EP3345259B1 (en) Support frame for connector module
WO2008043412A2 (en) Threaded cable gland
DE19738517C1 (en) Cable screw fitting for electrical earthing or screening cable
EP2695263B1 (en) Cable-termination device
EP0442505A2 (en) Pipe junction fitting, pipe connection fitting with nut
DE102012105113A1 (en) Implementation device for an explosion-proof housing
EP1780854A1 (en) Cable or pipe gland
DE2647043C2 (en) Strain relief device for a cable entry into a housing of an electrical device
DE102016118163A1 (en) SOLDERABLE CONNECTION DEVICE FOR HIGH FLOWS
EP0565820A1 (en) Threaded joint
EP1931903A1 (en) Corrugated pipe
DE2415590A1 (en) CABLE CONNECTOR FOR A COAXIAL CABLE
EP3405997B1 (en) Electrical plug-in connector and method for mounting same
EP2518849B1 (en) Housing feedthrough (cable connection)
EP2565898B1 (en) Electrical switching station
DE202010015157U1 (en) Electromechanical plug-in device
EP1891709A1 (en) Solar plug comprising a strain relief element
DE102017222201A1 (en) Connection adapter for connecting an electrical device as well as system and electrical system
DE102008037071A1 (en) Tolerance compensation element for automatically compensating production and/or mounting related tolerance between components, has expansion element arranged in through hole of bush, where screw is attached to expansion element
DE102011010854B4 (en) Electrical connection element and its use for a photovoltaic system
EP1353416A1 (en) Terminal and connection clamp for a bus bar
DE3014601A1 (en) FITTING FOR THE PRODUCTION OF A CONNECTION WITH A HIGH TENSILE STRENGTH WITH A GLASS FIBER REINFORCED PLASTIC ROD
DE202017105688U1 (en) Electronic component
DE102016222862A1 (en) Electromechanical connector device and method for its assembly

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2006754169

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2006754169

Country of ref document: EP