WO2006119997A2

WO2006119997A2 - Treatment probe

Info

Publication number: WO2006119997A2
Application number: PCT/EP2006/004448
Authority: WO
Inventors: Harald Mylius
Original assignee: Biozon D.O.O. Za Trgvinu I Usluge
Priority date: 2005-05-12
Filing date: 2006-05-11
Publication date: 2006-11-16
Also published as: DE202005012281U1; WO2006119997A3; DE102005036743A1

Abstract

The invention relates to a treatment probe which comprises a device providing an electrostatic field. Said device is located in a gas reception device (23) having at least one opening in its tip.

Description

treatment probe

The invention relates to a treatment probe.

Bacteria, viruses and fungi have always been a problem in humans and animals on the skin and in particular in dental treatment, which should be solved as far as possible without burdening humans or animals with antibiotics or other adverse effects on their health.

EP 1 335 680 B1 describes a caries treatment device which has an ozone generator from which the ozone is passed via a line into a metal handpiece through a tube which supplies the ozone to the tooth to be treated and a cup which is attached to the handpiece to receive the gas and to expose a selected portion of the tooth to the ozone, the cup being configured to completely seal the selected area so that the toxic ozone can not escape into the ambient air and the patient and To protect the staff who perform the dental treatment, whereby the ozone is sucked in and returned, where it is then reduced. In addition, the tooth may need to be additionally treated with a plastic mass to ensure sealing of the cup on the handpiece so that no ozone is released to the environment. This treatment device is due to the design large and heavy and cumbersome to use.

The object of the invention is to improve the prior art, in particular to provide a treatment probe that emits hardly damaging ozone and thus no suction and reduction source for reducing the ozone needed and still provides a sanitary oxidizing gas available and not only Relieves tooth decay, but can destroy all the germs on the skin surface and the tooth and in the oral cavity and in particular the treatment is completely painless on the vital tooth. The invention relates to a treatment probe, characterized in that it comprises a device which provides an electric field and is in a gas receiving device (23) having at least one opening at its tip.

The treatment probe according to the invention is located in a handle of a treatment device.

The treatment device comprises a device which generates an electric or electromagnetic field, preferably with a field voltage of 1,800 V to 35,000 V by means of a voltage of 12 V to 600 V, a current of 0.1 μA to 100 μA and a frequency of 10,000 Hz to 35,000 Hz.

The electrical or electromagnetic field is preferably by means of a voltage of 12 V to 600 V, preferably a voltage of 12 V to 50 V, more preferably from 18 V to 28 V, preferably a current of 0.1 μA to 100 μA, preferably one Amperage of 0.1 uA to 20 uA, more preferably with a current of 0.8 uA to 10 uA and preferably a frequency of 10,000 to 50,000 Hz, preferably with a frequency of 25,000 Hz to 40,000 Hz, more preferably with a frequency of 25,000 Hz to 38,000 Hz generated. The voltage in the electric or electromagnetic field is preferably 1,800 to 35,000 V, preferably 8,000 to 18,000 V and particularly preferably 12,000 to 18,000 V.

The treatment probe according to the invention with the treatment device is preferably intended for use in humans and animals.

The treatment device according to the invention preferably has in one hand a Hochspannungsstrafo with chamber winding in the form of serially connected coils, preferably 12 to 20, preferably 14 to 18, more preferably 16, preferably a special core, preferably a rod core having an initial permeability μi of preferably 350 to 850, preferably 450 to 750, more preferably 550 to 650, most preferably 600 to produce a field voltage of 1,800 V to 35,000 V. The above-mentioned controlled frequency of 10,000 Hz to 50,000 Hz is at a repetition frequency of preferably 350 Hz to 500 Hz, preferably 400 Hz to 480 Hz, more preferably 430 Hz to 460 Hz, most preferably 450 Hz or preferably 1080 Hz to 1280 Hz Hz (for painless caries treatment), preferably 1120 to 1240 Hz (for the painless

Caries treatment). This pulse rate is achieved via a semiconductor switch, preferably a MOS switching transistor, which is preferably placed in the handle to achieve better performance without inductance and capacitive losses of the feed cable. This type of pulse is a short one

Rectangular pulse, which stimulates a damped oscillation. The pulse width is adjustable between 1 and 30 μs, preferably 1 to 13 μs, which controls the power of atomic oxygen generation from 5% to 100% at the highest power level.

The small chamber-wound high-voltage transformer is shielded in the handle and generates only minimal electromagnetic interference. The case leakage current is very low at less than 10 μA at full power. With a patient current of greater than 20 μA, the electronics preferably turn off automatically. The healing time, the patient current monitoring and shutdown is preferably controlled by a microchip. In clinical trials, a healing time of preferably 40 sec was determined in the dental treatment. This can preferably be indicated via a signal tone.

On the handle is a probe, preferably a hollow glass probe, which is filled with an electrically conductive gas, so an electronically excitable ionizable gas, preferably filled with at least one noble gas or any noble gas mixtures. In a preferred embodiment, the treatment probe consists of a cavity of glass, which may be evacuated or not evacuated, in which there is preferably another cavity made of glass, which is filled with gas and extends to the upper end of the treatment probe, that merges into the tip of the treatment probe. The glass probe has at its lower end, with which it is preferably secured in the handle via a positive clamping connection, at one end a piece of metal which may be connected to an energy-supplying device, preferably a cylindrical metal closure. The energy supplying device is one that provides electric power. The upper end of the glass probe, ie the tip, is designed according to the type of application. In applications in the denture, it has a pointed, dull or even extended lenticular end, while the tip itself may be flat, convex or concave. For skin surface applications, such as dermatological applications, a large lenticular end is preferred to treat larger areas as well. The probe can also be designed so that it can accommodate more or less positive fit whole body parts, such as a hand, a leg, an arm or a foot, etc. The glass probe is preferably at least one conductive gas, preferably a noble gas, at a Subatmospheric pressure of preferably 0.1 to 1000 mbar preferably 0.1 to 500 mbar, more preferably 0.1 to 10 mbar, most preferably 2 mbar to 5 mbar filled. Preferred noble gases are any mixtures of noble gases, preferably any mixtures of argon and neon, with mixtures containing more neon than argon being preferred, preferably 0% by volume of argon to 100% by volume of neon, preferably 10% by volume of argon up to 90% by volume of neon, more preferably 30% by volume of argon to 70% of neon, particularly preferred is a mixture of 30% by volume of argon and 70% by volume of neon.

In a further preferred embodiment, the

The treatment probe has a current-draining device for grounding, which is preferably attached to the probe near the site in contact with or in contact with the body comes. This current-draining device is preferably any device capable of conducting current, which may be a liquid, a gas or, preferably, a metal device, preferably a metal wire, from the glass end of the probe you are led along to the earth. Preferably, the wire is guided outside or inside the probe along to the ground. If the wire is routed inside the probe, the probe must be double-walled. The current-draining device, such as an electrically conductive liquid or electrically conductive gas, preferably a metal wire, may also preferably be located in a tube of preferably plastic, metal, or preferably glass attached to the treatment probe. The wire is preferably attached near the point on the probe which comes into contact or in close contact with the body, there being an air space between the lead, ie the wire and the glass probe, preferably it is attached to the upper end of the treatment probe which may be in contact with the body, with a concave probe end also preferably fixed in the cavity, preferably fixed at a tip probe end anywhere along the probe tip, and preferably attached to the lens rim at a lenticular probe end. The attachment of the current-draining device is preferably carried out by the wire at the top of the

Treatment probe is fused into the glass, glued or preferably attached via a clamping connection, which is pulled over the tip of the treatment probe. This clamping connection may be formed as a ring, which is formed of metal or preferably a plastic, which may preferably be rigid or preferably flexible and is preferably a silicone elastomer. In a preferred embodiment, the current-draining device is located in a receiving device, which is preferably made of an elastic material, such as a metal or preferably a

Plastic is constructed, wherein the receiving device is secured longitudinally by means of a clamping connection to the round probe glass body and angled, preferably at an angle 90 ° to the round probe glass body and engages with another clamping connection in a circle around the round probe head, wherein preferably a metal wire is guided on the receiving device longitudinally into the head of the receiving device, in which it terminates in the center of the circular opening, wherein Wire is both at a distance from the glass head of the probe as well as the opening of the receiving device, so that it does not come into contact with the teeth. The head is preferably rigid or preferably elastic, for example of silicone rubber. Surprisingly, it has been found that now even patients who are particularly sensitive to pain, feel no more pain in treatment probes, which have the current-draining device for grounding.

The source of the oxidizing gas is constructed such that the treatment device generates the oxidizing gas directly on a glass probe, preferably from the surrounding atmospheric oxygen or also from pure oxygen, the treatment probe being attached to the handle by applying the silent electric gas discharge principle an electric field between two poles, here the probe and a patient, is generated, which is separated by an insulator, namely air. From a limiting field strength in the electric field by continuous discharging electrons are generated, which cleaves the oxygen contained in the ambient air into ionized oxygen, into radicals, such as highly reactive substances (oxygen statu nascendi) such as atomic oxygen, which is mainly formed, hydroxyl ions, ozone and others formed. After creating a

Alternating voltage of up to 35,000 Hz creates a discharging process between the electrode, the glass probe and the patient and, associated with this, an electric field with high electron density. The radicals are formed by molecules of the air are hit by electrons and thereby reach a higher energy level. The atomic oxygen, which is highly reactive, reacts with the germs of the application site, it also produces some ozone, however far below the MAK (maximum workplace concentration) limit of 0.1 ppm, namely only 18% of the MAK value. It is surprising that especially in the range of the current intensity and the frequency according to the invention, a great deal of atomic oxygen is produced. The atomic oxygen is both before

Ozone formation as well as the decay of ozone formed. The ozone formed in the treatment device according to the invention decays, as far as it is absorbed by the tissue, in the aqueous environment, in particular in the dental treatment, that is in the intercellular substance within about 10 minutes to half the value of its original concentration.

The treatment device with the treatment probe according to the invention is due to its low current and high atomic oxygen formation particularly suitable for the treatment of animals and humans on the skin surface to eliminate germs, to promote blood circulation and thus to increase the lymphatic drainage. Thus, it is particularly suitable for the treatment of teeth and skin, in particular infected wounds, decubitus, nail bed inflammation, acne, headache, migraine, hematoma, psoriasis, neurodermatitis, muscle and joint inflammation, general sports injuries, general dermatology, gynecology, ophthalmology, tumors , Dermatitis, infectious skin diseases, diseases of hair follicles and sebaceous glands, keratinization disorders, blistering skin disorders, papulo-squamous diseases of the skin, warts and dentistry. Furthermore, it is also suitable for the treatment of the prostate.

In the prior art, however, ozone is generated in a closed system: the ozone generator is housed in a base body, from which the ozone is pumped through a silicone tube to a silicone bell, which rests firmly on the treatment object (for example tooth). Only with completely hermetic completion of the silicone bell works the ozone generator. The ozone is exchanged 100 times a second in the bell. The unused ozone is through a second channel in the Silicone hose returned to the body and there converted back into atmospheric oxygen.

Although the high ozone concentration of 4,000,000 μg / nP = 2,100 ppm in the prior art is very high, the first phase of formation of atomic oxygen is not exploited therapeutically and only this eliminates the germs, not the ozone itself, because that has to first decay again into atomic oxygen, and then react again to atomic oxygen. The proportion of atomic oxygen for the elimination of germs is in the treatment device with the inventive

Treatment probe over the prior art by more than a factor of 100 higher.

According to the literature, ozone is already 25 times more effective than hypochlorite (HOCl) and 5,000 times more effective than chloramine (NH ₂ Cl).

The treatment device with the treatment probe according to the invention as a dental treatment device kills all germs at the application site within about 40 seconds.

The dental treatment device is preferably used in the following fields of application.

1. gingivitis

2. Periodontitis 3. Stomatitis (incl. Mycoses)

4. Aphthe (s)

5. Herpes (lapialis)

6. Peri-implantitis

7. Dentitio difficilis 8. Cavity (after preparation)

9. Hypersensitivity

10. Caries superficialis (fissure caries, cervical caries after preparation)

11. Caries media 12. Caries profunda (residual caries) 13. Pulp trepanation / hyperemia 14. Root canal treatment (final measure)

15. Crown stumps (before cementing the crown)

16. Extraction wound (s) (coagula stabilization)

17. Coagulopathy (Alviolitis) 18. Suckling Bleeding

19. Milling channel (before implant incorporation)

20th wound area (intra- / post-surgery)

21. Furcation infestation

22. Fistula 23. Neuralgia

24. Myoarthropathies (including parafunctions)

It is particularly surprising that a painless caries treatment is possible with the treatment device with the treatment probe according to the invention. The excavation of caries with mechanical instruments can be reduced to a minimum, since the absolute germ killing hardly more tooth material must be removed. A pulpal injury, or a microbial infection, which today is followed by a root canal treatment, with the loss of the vitality of the tooth, can be treated successfully by maintaining the vitality of the tooth, due to the germ killing with the treatment device according to the invention. It is particularly surprising that stoned teeth (teeth under pus), after they have been removed from the jaw and after they and the site from which the tooth has been harvested, have been treated with the treatment device according to the invention and so the tooth and the jaw have been made germ-free, implanted again and after 10 days at the latest bite-firm in the jaw, so that implants have become superfluous. With the treatment with the treatment device according to the invention can be avoided as a rule surgical procedures and the administration of antibiotics. A further preferred embodiment of the treatment device with the treatment probe according to the invention is a device in which the treatment probe, respectively at the two ends of an open circular strap, similar to a headset, is arranged to generate the electric or electromagnetic field, preferably on the temporomandibular joint musculature. Central neurogenic fixation is repaired with this device. The mechanism of action of the device aims at the pathological processes in the tensed muscles and myogelosis. It forms the therapeutic basis for an extensive normalization of pathological conditions. Utilized amounts of atomic oxygen stimulate the formation of glutathione peroxidase, which activates glycolysis. Due to the principle according to the invention, an oxygen saturation of the hemoglobin occurs (sufficient oxygen supply for an aerobic muscle contraction). The rheological properties of the blood increase. The excess of free radicals is eliminated. At the same time, magnetic field impulses stimulate the muscles. A circulation stimulation and temperature increase is the result. This leads to an accelerated lymph drainage. With the device according to the invention even highly tense TMJ muscles are relaxed. This preferred embodiment of the device according to the invention is particularly suitable for the prophylaxis: 1. For an exact, error-free Bißnahme.

2. For the neutralization of misalignments.

3. Avoiding difficult treatment due to restricted mouth opening.

4. Prevention of sequelae resulting from a miscarriage.

5. Avoidance of overstretching due to prolonged treatment and therapy of: 6. Pain relief and relaxation 7. Migraine (as a result of a malposition of the temporomandibular joint).

8. Discomfort of the spine (due to malalignment of the temporomandibular joint)

9. Night crunching / day crunches 10. Osteoarthritis of the temporomandibular joint (temporomandibular joint fracture) 11. Mandibular blockage (bite block)

efficacy test

The starting material consisted entirely of carious teeth, which were placed after the extraction in a transport vessel with physiological saline. The following samples were prepared by means of a steel milling cutter (diameter of a 1/2-inch diameter drill bit) or with diamond-bladed separating discs: group 1 milled, carious tooth material (drill chips); Group 2: tooth segments, prepared to the bottom of the softening zone;

Group 3: tooth segments, prepared beyond the softening zone to the discolored, probe-hard dentin.

All samples were stored 24 hours (each separately) in sterile isotonic sodium chloride solution per injection in the incubator at 35 degrees Celsius, then shaken vigorously and then each in a Petri dish with Columbia agar (blood agar with 5 percent

Mutton blood supplement) and then spread the bacteria suspension evenly over the entire nutrient medium. The incubation took place over 100 hours at 35 degrees Celsius.

All groups were with the inventive

Dental treatment unit treated for 40 seconds. Thereafter, the treated Petri dish of group 1 - 3 was germ-free.

characters FIG. 1

FIG. 1 shows a preferred embodiment of the treatment probe according to the invention, a caries probe.

FIGS. 2 to 7

FIGS. 2 to 7 show preferred embodiments of the treatment probes according to the invention.

FIG. 8

FIG. 8 shows a preferred embodiment of the treatment device with the treatment probe according to the invention.

FIG. 9

FIG. 9 shows a device in which the treatment probe according to the invention is arranged in each case at the two ends (14) of an open circular bracket (13).

FIG. 10

FIG. 10 shows a device in which a gas receiving device is pushed onto the treatment probe according to the invention.

FIG. 11

FIGS. 11.1 and 11.2 show a preferred embodiment of the treatment probe according to the invention with the current-draining device.

FIG. 12 FIG. 12 shows a further device in which a gas receiving device is pushed onto the treatment probe according to the invention.

FIG. 13

FIG. 13 shows a comb probe.

FIG. 1 shows a CA treatment probe for the treatment of Karries, which at its tip is a preferably concave end (1) with preferably a cap (2), preferably made of silicone, which contains up to 300,000 ppm of atomic oxygen exclusively in the cavity generated. The CA treatment probe can also be operated without the cap, which serves as a spacer. The lower end of the probe is a cylindrical metal closure (3), the probe having a hollow glass body (5) having a rubber ring (4) which prevents liquids from penetrating the treatment probe all the way to the inside of the handle the treatment probe is positively plugged and so could contaminate the contact surface between the lower metal closure at the end of the treatment probe and the handle which is difficult to clean.

Figure 2 shows a treatment probe, which is a PA / 8 probe for Pa area 8-er, which at its tip (15) has a fine tip at an angle of 45 ⁰ C, wherein the tip may also be preferably convex. The main body is as described in the treatment probe in Figure 1.

Figure 3 shows a treatment probe which is a PA probe for periodontitis, which has a fine tip (16) at an angle of 90 ⁰ C, the tip may also be preferably convex. The main body is as described in the treatment probe in Figure 1.

FIG. 4 shows a treatment probe containing a CR probe for, preferably, root canal treatment, fissures or caries is, which has a conical end at its tip (17), wherein the conical end can also be formed by a plastic cone is placed on a treatment probe of Figure 3. The cone serves to keep a distance to the root canal, in particular to reduce the risk of breakage of the glass probe. The tip may also be preferably convex. The main body is as described in the treatment probe in Figure 1.

FIG. 5 shows a treatment probe which is an AL probe for the alveolus and a milling channel which has a blunt, optionally spherical, preferably convex tip at its tip (18). The main body is as described in the treatment probe in Figure 1.

Figure 6 shows a treatment probe which is a GI probe for the gingiva having at its tip an expanding mushroom-shaped, preferably concave end (19). The main body is as described in the treatment probe in Figure 1.

Figure 7 is a treatment probe preferably for the treatment of the skin surface in infectious or inflamed wounds and has an extra large lenticular, flat or convex or concave end (20). The main body is as described in the treatment probe in Figure 1.

FIG. 8 shows a preferred embodiment of the treatment device with the treatment probe according to the invention. The treatment device has a basic body (6) of relatively small construction type, to which a rotary knob (7) is attached, with which the effective amount of the oxidizing gas is adjusted, and indication fields (8) which indicate the effective amount of the oxidizing gas becomes. At the base body is over a

Coupling (9) a spiral cable (10) attached to the handpiece (11) and coils (not shown) contains. At the At the end of the handpiece (11), depending on the therapy, the respective probe (12) is attached.

FIG. 9 shows the auxiliary device according to the invention for the treatment device, wherein the treatment probe is respectively arranged at the two ends (14) of an open circular bracket (13) and a cable (9) with connection coupling (10) for connection to the treatment device (6) according to the invention. from FIG. 8.

FIG. 10 shows an additional device according to the invention for which in principle any of the treatment probes according to the invention can be used, a gas receiving device (23) being applied to the probe. This gas receiving device (23) may be a conventional syringe (23) made of plastic, glass, insulated metal or metal. This is preferably placed gas-tight on the probe tip (21), wherein the probe itself may still have sealing rings (22) in order to better seal. The gas sampling device (23) according to the invention can preferably be displaced along the longitudinal axis of the probe in order to convey the generated oxidizing gas therein out of the gas sampling device (23). This is done via an opening that is open or can be closed and to which an attachment with a cannula (25) and a capillary (26), preferably made of plastic or metal, is placed, which is flexible or non-flexible over which the Gas is introduced into a wound pocket on the tooth, the root canal or for root resection or to other application sites where a sterilization should take place. The oxidizing gas is formed from the atmospheric oxygen by generating an electric field by the operation of the treatment probe.

In the gas receiver (23) may be a metal insert (24) not affected by an oxidizing gas such as stainless steel, titanium, a noble metal such as platinum, rhodium, gold, etc., which enhances the generation of the oxidizing gas. by pressing on it with your finger to form the counter electrode. The metal insert may be a pin, a tube or preferably a grid. In principle, the oxidizing gas can also be formed without the use of metal only by pressing with a finger on the front part of the gas receiving device (23).

FIG. 11.1 is a treatment probe comprising the current-draining device according to the invention, wherein it has a fastening device (27) for preferably a wire (28) which is led to the ground (29). This wire can preferably be arranged in a circle around the probe head or also be arranged transversely to the round probe head in the front, ie according to the diameter of the round probe head, preferably perpendicular to the elongate probe body.

Figure 11.2

In a preferred embodiment, the current-draining device is located in a receiving device (30), which is constructed of preferably an elastic material, such as a metal or preferably a plastic, wherein the receiving device attached longitudinally by means of a clamping connection (31) to the round probe glass body and angled , preferably at an angle 90 ° (32) to the round probe glass body (35) and with another clamp connection, circularly engaging around the round probe head, preferably with a metal wire (28) on the receiver device guided longitudinally into the head of the receiver in that it terminates in the middle of the circular opening (33), wherein the wire (28) is both at a distance from the glass head of the probe and from the opening of the receiving device, so that it does not come into contact with the teeth , The wire terminates in a plug (34) which can be connected to ground. The head is preferably rigid or preferably elastic, e.g. made of silicone rubber. The main body is as described in the treatment probe in Figure 1.

FIG. 12 shows an additional device according to the invention for, in principle, each of the treatment probes according to the invention can be used, wherein on the probe, a gas receiving device (23) is applied. This gas receiving device (23) may be a conventional syringe (23) made of plastic, glass, insulated metal or metal. This is preferably placed in a gas-tight manner over the probe (21), the probe preferably being sealed by a spring contact in the handle (11), in which the probe is preferably fastened via a clamping connection and has an opening at the bottom, through which air or oxygen preferably under pressure or by means of a pump preferably via a hose (35) through the handle (11) between the probe and gas receiving device (23) can flow. At the top of the gas receiving device (23), which has the opening (27) (not directly visible), which is open or can be closed, there is an attachment with a cannula (25) and a capillary (26), preferably made Plastic or metal that is flexible or non-flexible, via which the oxidizing gas generated in the gas collecting device (23) is introduced into a wound pocket on the tooth, root canal or root resection or other application sites where sterilization is to take place. The oxidizing gas is formed from the atmospheric oxygen or oxygen by generating an electric field by the operation of the treatment probe. An electrical cable (36) provides the electrical current in the handle (11).

In the gas receiver (23) may be a metal insert (24) not affected by an oxidizing gas such as stainless steel, titanium, a noble metal such as platinum, rhodium, gold, etc., which enhances the generation of the oxidizing gas. preferably by pushing it with the finger or only held between the fingers to form the counter electrode. The metal insert may be a pin, a tube or preferably a grid. In principle, the oxidizing gas can also without

Metal insert preferably only by pressing with a finger on the front part of the gas receiving device (23) are formed. Furthermore, it is also possible without pressing with the Fingers, only by holding eg between the thumb and the index finger to form the gas, which, however, takes a little longer.

Figure 13 shows a comb probe which is a probe to

Treat diseases of the scalp or the hair follicle and the form of a comb wists, the tines (37) of the comb in this case U-shaped glass tubes that are connected to the main body of the probe so that the U-shaped tube open to Base of the probe are so that the gas can circulate freely in the entire probe. The main body is as described in the treatment probe in Figure 2.

Claims

claims

1. treatment probe, characterized in that it comprises a device which provides an electric field and is in a gas receiving device (23) having at least one opening at its tip.

2. treatment probe according to claim 1, characterized in that the gas receiving device (23) along the

Can move the longitudinal axis of the probe.

3. treatment probe according to claim 1, characterized in that the gas receiving device (23) is connected directly to an air or oxygen source.

4. treatment probe according to claim 3, characterized in that the gas receiving device (23) is connected directly to an air or oxygen source via a hose which leads into a handle (11) and from this directly into the gas receiving device (23).

5. treatment probe according to one or more of claims 1 to 5, characterized in that the gas receiving device (23) has a metal insert (24).

6. treatment probe according to one or more of claims 1 to 5, characterized in that the gas receiving device (23) at one end an opening (27) which is open or can be closed.

7. treatment probe according to one or more of claims 1 to 6, characterized in that adjoining the opening (27) of the gas receiving device (23) is a cannula (25) having a flexible or non-flexible capillary (26).

A treatment probe according to one or more of claims 1 to 7, characterized in that the device providing an electric field is a glass probe having at one end a piece of metal which can be connected to an energy supplying device , in its interior contains an electrically conductive gas and is closed at its upper end.

9. treatment probe according to claim 8, characterized in that the probe is filled with at least one noble gas or any noble gas mixture.

lO.Behandlungssonde according to claim 9, characterized in that the probe is filled with a noble gas mixture of argon and neon.

11.Treatment probe according to claim 10, characterized in that the probe is filled with a noble gas mixture of 30% by volume of argon and 70% by volume of neon.

12. treatment probe according to claim 1, characterized in that the treatment probe has a current-discharging device for grounding.

13. treatment probe according to one or more of claims 1 to 12, characterized in that the treatment probe is operated by a device having an electric or electromagnetic field with a field voltage of 1,800 to 35,000 V by means of a voltage of 12 to 600 V, a current from 0.1 μA to 100 μA and a frequency of 10,000 to 35,000 Hz.