WO2006058972A1 - Dispositif de sécurisation - Google Patents

Dispositif de sécurisation Download PDF

Info

Publication number
WO2006058972A1
WO2006058972A1 PCT/FR2005/002683 FR2005002683W WO2006058972A1 WO 2006058972 A1 WO2006058972 A1 WO 2006058972A1 FR 2005002683 W FR2005002683 W FR 2005002683W WO 2006058972 A1 WO2006058972 A1 WO 2006058972A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
access
tank
chimney
roof
securing device
Prior art date
Application number
PCT/FR2005/002683
Other languages
English (en)
Other versions
WO2006058972A8 (fr
WO2006058972B1 (fr
Inventor
Bertrand Vasconi
Original Assignee
Bertrand Vasconi
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bertrand Vasconi filed Critical Bertrand Vasconi
Priority to EP05814924A priority Critical patent/EP1819891A1/fr
Publication of WO2006058972A1 publication Critical patent/WO2006058972A1/fr
Publication of WO2006058972B1 publication Critical patent/WO2006058972B1/fr
Publication of WO2006058972A8 publication Critical patent/WO2006058972A8/fr

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H12/00—Towers; Masts or poles; Chimney stacks; Water-towers; Methods of erecting such structures
    • E04H12/30—Water-towers
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/90—Revolving doors; Cages or housings therefor
    • E06B3/903—Revolving doors; Cages or housings therefor consisting of arcuate wings revolving around a parallel axis situated outside the wing, e.g. a cylindrical wing revolving around its axis

Definitions

  • the present invention relates to a security device for water tower and a water tower equipped with said security device.
  • the water tower is a link in the water production and distribution network, it is most often located on the outskirts of agglomerations even if it can also be located in the city center as in the open countryside.
  • the role of a water tower is to ensure the storage of drinking water for distribution, it allows to regulate the pressure of the water thus ensuring a homogeneous distribution throughout the network.
  • a water tower must be elevated compared to the dwellings it serves.
  • a water tower must be built on a relief, or in the absence of relief, the water tower must be raised artificially which requires to build the latter on a support.
  • a water tower 1 consists of a support 10, most often in the form of a tower with or without symmetry of revolution. At the top of this support 10, is placed in elevation a tank 2 serving as a water reservoir E.
  • the support 10 of the water tower may comprise several levels of floors 11 or intermediate levels spaced in height in the body of the 'work.
  • Access means 12 in the form of ladders or stairs provide access to all levels, including access means 13 to the tank to facilitate maintenance.
  • the tank 2 generally has the same as the support 10 a symmetry of revolution.
  • the tank 2 of a water tower has a maximum filling level 20a and a minimum filling level 20b.
  • the water towers being geographically dispersed, they are of interest in the fight against fires by serving as water reserves usable by firefighters. Thus a certain quantity of water must always be at their disposal whether the tank is full or at its minimum level. To do this, all the tanks 2 have a reserve -fire- 20c.
  • the tank-2 is generally provided with two level pears, a high level pear 21a and a low level pear 21b, which make it possible to control the quantity of water contained in the tank and to check that it is not either too full or close to its minimum level.
  • the minimum filling level of the tank corresponds to the amount of water serving as fire reserve 20c.
  • two pipes one for supplying water 22a and taking water 22b, connect the tank to the rest of the water distribution network and also make it possible to regulate the level of the water in the tank.
  • An access chimney 23 passes through the bottom of the tank 2 and raises the latter so that the upper edge 24 of said access chimney is higher than the maximum filling level of the tank.
  • the access means 13 to the tank 12 pass through this stack to allow maintenance personnel to ensure the verification of the state of the tank and its cleaning.
  • the water tower In order to protect the contents of the tank from bad weather, the water tower is covered with a roof. 3.
  • the water towers being elevated points in the landscape, they constitute perfect places of implantation among others for antennas resignation. This material is attached to the roof 3 of the water towers.
  • water towers 30 In order to be able to maintain it or to monitor the state of the roof 3, it was necessary to equip the roofs with water towers 30 giving access to this equipment.
  • the hatch 30 is accessible through access means 13 which are either the same as those leading to the tank 2 and which have been extended to reach the under roof or new access means which extend from a platform attached to the top of the access chimney 23 (not shown in Figure 1) to the under roof.
  • a problem with water towers lies in the fact that many people, other than the water distribution agents, are brought to approach the tank containing drinking water.
  • a padlocked door located at the foot of the support, prevents access to the infrastructure of the water tower and including the drinking water tank. This door can be easily fractured by malicious people in order to pollute the water in the tank.
  • An object of the present invention is to provide a device for blocking access to the tank even if an intruder or a wild animal has been able to get inside the water tower.
  • a securing device for a water tower of the type comprising a support, an elevated tank placed on said support, said tank ensuring the storage of the water for distribution, a roof covering said tank, the support being provided with means for access to the tank and an access hatch formed in the roof, an access chimney passing through the bottom of the tank, said access means extending at least partially in said chimney; access, characterized in that said securing device comprises a closure means incorporating at least one selectively mobile part allowing access to the inside of the tank, said closure means extending in the extension of the chimney of access to the access hatch at the level of the under-roof, to isolate the interior of the tank of the access chimney and the access hatch to the roof.
  • said access door is located vertically to the access chimney, said closure means bearing on the upper edge of said access chimney and being fixed to the under-roof around the trapdoor. access.
  • said selectively movable portion of the closing means is slidably mounted in a lower guide rail disposed on the upper edge of said access chimney or on a platform on which said chimney would open. access and in an upper guide rail attached to the under-roof.
  • said relatively movable portion of the closure means is provided with rolling means for rolling along a lower guide rail disposed on the upper edge of said access chimney or on a platform on which to emerge. said access chimney and along an upper guide rail fixed to the under-roof.
  • said access door is offset transversely relative to the access chimney, said closure means resting on a platform fixed in a console to said access chimney and being fixed to the under-roof .
  • the closure means is constituted by a plurality of moving parts in the form of vertical slats hinged together and guided by the guide rails, said movable parts wrapping around a reel contained in a housing attached to the access chimney or platform.
  • the closure means consists of at least two distinct parts, one of these parts being movable, the other being fixed, the mobile part (s) being suitable ( s) to retract into the fixed part.
  • the closing means consists of two coaxial half-cylinders of which at least one is movable, the outer diameter of the first half-cylinder being smaller than the inner diameter of the second half-cylinder in order to retract at least partially in said second half-cylinder by relative rotation.
  • the other of the two half-cylinders can be even fixed.
  • the closure means is provided with at least one locking means for maintaining said closed closure means either by connecting it to a portion of the chimney or by connecting two constituent parts of said closure means.
  • the invention also relates to a water tower of the type comprising a support, an elevated tank placed on said support, said tank ensuring the storage of water for distribution, and a roof covering said tank, the support being - equipped with means-access to the tank and an access hatch in the roof, an access chimney passing through the bottom of the tank, said access means extending at least partially in said access chimney, characterized in that it is equipped with the securing device as defined above.
  • FIG. 1 represents a schematic view in elevation and in section of a water tower equipped with the securing device according to the invention
  • FIG. 2 represents an enlarged view of the portion encircled at II in FIG. 1;
  • FIG. 3 represents a sectional view according to the arrows;
  • FIG. 4 represents a view similar to that of FIG. 3, the device being in the open position;
  • FIG. 5 represents a view similar to that of FIG.
  • FIG. 6 shows a view similar to that of Figure 5, the device being in the open position.
  • the present invention relates to a security device, especially for water towers.
  • An upper guide rail 40a is attached to the sub-roof
  • a second lower guide rail 40b is attached to the upper edge
  • closure means 4 can slide along the rails so that they can open or close access to the drinking water tank.
  • the access chimney 23 is not aligned with the access hatch 30.
  • the access chimney 23 opens generally on a platform (not shown in the figures) fixed cantilever to the chimney.
  • This platform makes it possible both to access the drinking water tank 2 via a descending ladder of the tank for example and to access the hatch 30 via an ascending ladder.
  • a maintenance agent comes to control or repair the installations fixed on the roof 3 of the water tower, it is necessary to place the securing device according to the invention along each side of the platform opening on the tank 2.
  • Figures 3 and 4 show a first embodiment of the device according to the invention.
  • the securing device 4 consists of two half-cylinders 240a, 240b coaxial. This embodiment is suitable for access chimneys 23 of circular shapes.
  • a first half-cylinder 240b is fixedly mounted between the upper edge 24 of the chimney 23 and the under-roof and a second half-cylinder 240a is mounted to be movable or sliding between the guide rails 40a, 40b.
  • the movable half-cylinder 240a has an outer diameter smaller than the inner diameter of the fixed half-cylinder 240b so that it can retract at least partially into the fixed half-cylinder by relative rotation (see FIG. 4).
  • the two half-cylinders 240a, 240b are both movable.
  • FIGS 5 and 6 show a second embodiment of the device according to the invention.
  • the securing device 4 consists of a closing means 340 capable of sliding or rolling in the guide rails 40a, 40b.
  • the closure means 340 consists of a plurality of moving parts 341 in the form of vertical slats hinged together and guided by the guide rails 5 4OA 40b.
  • the moving parts 341 are wrapped around a reel 342 contained in a housing 343 fixed on the upper edge 24 of the access chimney 23 or the platform.
  • closure means is not limited to any particular geometric shape.
  • a third embodiment consists of a closure means in the form of at least one curtain adapted to lower or to rise by wrapping around a winder fixed to the under roof 31, for example a curtain with horizontal slats hinged.
  • the closure means may be provided with any suitable locking means, for example a padlock.
  • a padlock can make it possible to lock the connection between the two fixed and movable parts of the first embodiment of the closure means 240.
  • the padlock keys it is impossible to move the movable part 240a in order to access the tank 2.
  • a padlock 50 makes it possible to lock the closure means 340 to the casing 343 containing the reel 342.
  • a padlock makes it possible to lock the curtains to a riveted eyelet on the same side. floor of the access platform or chimney.
  • the closure means according to the invention is in permanent contact with a humid medium and subjected to numerous temperature variations.
  • a material that is both treated to resist corrosion and that withstands temperature changes due to, for example, changing seasons.
  • a material could be, for example, a stainless steel, or a polymer.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Buildings Adapted To Withstand Abnormal External Influences (AREA)
  • Sewage (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un dispositif de sécurisation pour château d'eau (1) du type comprenant un support (10), une cuve (2) surélevée placé sur ledit support, et une toiture (3) couvrant ladite cuve, le support étant doté d'au moins un moyen d'accès (12) à la cuve et à une trappe d'accès (30) ménagée dans la toiture, une cheminée d'accès (23) traverse le fond de la cuve et remonte celle-ci jusqu'à une certaine hauteur sous ladite toiture, ledit dispositif de sécurisation comportant au moins un moyen de fermeture (4) incorporant au moins une partie sélectivement mobile assurant l'accès à l'intérieur de la cuve, ledit moyen de fermeture (4) s 'étendant dans le prolongement de la cheminée d'accès (23) jusqu'à atteindre la sous toiture (31), ce qui permet d'isoler l'intérieur de la cuve (2) de la cheminée d'accès et de la trappe d'accès à la toiture.

Description

DISPOSITIF DE SÉCURISATION
La présente invention concerne un dispositif de sécurisation pour château d'eau ainsi qu'un château d'eau équipé dudit dispositif de sécurisation. Le château d'eau est un maillon du réseau de production et de distribution d'eau, il est le plus souvent situé à la périphérie des agglomérations même s'il peut être aussi implanté en plein centre ville comme en rase campagne. Le rôle d'un château d'eau est d'assurer le stockage de l'eau potable en vue de sa distribution, il permet de réguler la pression de l'eau permettant ainsi d'assurer une distribution homogène tout le long du réseau. Pour se faire, un château d'eau doit être surélevé par rapport aux habitations qu'il dessert. A cette fin, un château d'eau doit être construit sur un relief, ou en l'absence de relief, le château d'eau doit être surélevé artificiellement ce qui impose de construire ce dernier sur un support.
De façon générale et en référence à la figure 1, un château d'eau 1 est constitué d'un support 10, se présentant le plus souvent sous la forme d'une tour ayant ou non une symétrie de révolution. Au sommet de ce support 10, vient se placer en surélévation une cuve 2 servant de réservoir d'eau E. Le support 10 du château d'eau peut comporter plusieurs niveaux de planchers 11 ou de paliers intermédiaires espacés en hauteur dans le corps de l'ouvrage. Des moyens d'accès 12 se présentant sous la forme d'échelles ou d'escaliers permettent d'accéder à tous les niveaux, y compris un moyen d'accès 13 à la cuve afin d'en faciliter la maintenance.
La cuve 2 présente généralement tout comme le support 10 une symétrie de révolution. La cuve 2 d'un château d'eau a un niveau de remplissage maximum 20a et un niveau de remplissage minimum 20b. Les châteaux d'eau étant dispersés géographiquement, ils présentent un intérêt dans la lutte contre les incendies en servant de réserves d'eau utilisables par les sapeurs pompiers. Ainsi une certaine quantité d'eau doit toujours être à leur disposition que la cuve soit pleine ou à son niveau minimum. Pour se faire, toutes les cuves 2 sont dotées d'une réserve -incendie- 20c. La cuve- 2 est généralement-munie de deux poires de niveau, une poire de niveau haut 21a et une poire de niveau bas 21b, qui permettent de contrôler la quantité d'eau contenue dans la cuve et de vérifier que celle-ci n'est pas soit trop pleine soit proche de son niveau minimum. Le niveau de remplissage minimum de la cuve correspond à la quantité d'eau servant de réserve incendie 20c. Enfin, deux conduites, une d'amenée des eaux 22a et d'emmenée des eaux 22b, relient la cuve au reste du réseau de distribution de l'eau et permettent également de réguler le niveau de l'eau dans la cuve. Une cheminée d'accès 23 traverse le fond de la cuve 2 et remonte celle-ci de sorte que le bord supérieur 24 de la dite cheminée d'accès soit plus élevé que le niveau de remplissage maximum de la cuve. Les moyens d'accès 13 à la cuve 12 passent par cette cheminée pour permettre au personnel de maintenance d'assurer la vérification de l'état de la cuve ainsi que son nettoyage.
Afin de protéger le contenu de la cuve des intempéries, le château d'eau est recouvert d'une toiture 3. Les châteaux d'eau étant des points surélevés dans le paysage, ils constituent de parfaits points d'implantation entre autre pour des antennes d'émission. Ce matériel est fixé à la toiture 3 des châteaux d'eau. Afin de pouvoir en assurer la maintenance ou pour surveiller l'état de la toiture 3, il a fallu doter les toitures des châteaux d'eau de trappes 30 donnant accès à ce matériel. La trappe 30 est accessible par le biais de moyens d'accès 13qui sont soit les mêmes que ceux conduisant à la cuve 2 et qui ont été prolongés jusqu'à atteindre la sous toiture soit de nouveaux moyens d'accès qui s'étendent d'une plate forme fixée au sommet de la cheminée d'accès 23 (non représentée sur la figure 1) jusqu'à la sous toiture.
Un problème des châteaux d'eau réside dans le fait que de nombreuses personnes, autres que les agents de la distribution des eaux, sont amenées à approcher la cuve contenant l'eau potable. En général, seule une porte cadenassée, située au pied du support, empêche l'accès aux infrastructures du château d'eau et notamment à la cuve d'eau potable. Cette porte peut être fracturée facilement par des individus mal intentionnés dans le but de polluer l'eau de la cuve.
De plus, il est possible que des animaux pénètrent dans le château d'eau par le biais d'un jour sous la porte d'entrée attirés par la fraîcheur de la cuve lorsqu'il fait chaud ou par la température
- relativement constante -au- n-iveau-des- cuves (en raison des pompes et du- chauffage) lorsqu'il fait froid à l'extérieur. Ces animaux rampants ou volants (souris, mulots, oiseaux, chats, etc.), si ils ont accès à la cuve, peuvent polluer l'eau qu'elle contient.
En outre, si une intervention doit avoir lieu sur la toiture, il y a un risque que l'intervenant introduise dans la cuve de la poussière ou de la terre, en passant par la cheminée d'accès. L'un des risques de ce manque de protection de la cuve réside dans une pollution volontaire ou involontaire de l'eau de la cuve avec des conséquences lourdes en termes de santé publique et en terme de maintenance (arrêt de la distribution de l'eau, vidange et nettoyage de la cuve, distribution de bouteilles d'eau minérale aux populations, par exemple).
Un but de la présente invention est de proposer un dispositif permettant de bloquer l'accès à la cuve même si un intrus ou un animal sauvage a pu s'introduire à l'intérieur du château d'eau.
Ce but est atteint par un dispositif de sécurisation pour château d'eau du type comprenant un support, une cuve surélevée placée sur ledit support, ladite cuve assurant le stockage de l'eau en vue de sa distribution, une toiture couvrant ladite cuve, le support étant doté de moyens d'accès à la cuve et à une trappe d'accès ménagée dans la toiture, une cheminée d'accès traversant le fond de la cuve, lesdits moyens d'accès s 'étendant au moins partiellement dans ladite cheminée d'accès, caractérisé en ce que ledit dispositif de sécurisation comporte un moyen de fermeture incorporant au moins une partie sélectivement mobile autorisant l'accès à l'intérieur de la cuve, ledit moyen de fermeture s 'étendant dans le prolongement de la cheminée d'accès jusqu'à la trappe d'accès au niveau de la sous toiture, pour isoler l'intérieur de la cuve de la cheminée d'accès et de la trappe d'accès à la toiture.
Selon une autre particularité, ladite trappe d'accès se situe à la verticale de la cheminée d'accès, ledit moyen de fermeture prenant appui sur le bord supérieur de ladite cheminée d'accès et venant se fixer à la sous toiture autour de la trappe d'accès.
Selon une autre particularité, ladite partie sélectivement mobile -du moyen- de fermeture- est -montée à glissement- dans un rail de guidage inférieur disposé sur le bord supérieur de ladite cheminée d'accès ou sur une plate-forme sur laquelle déboucherait ladite cheminée d'accès et dans un rail de guidage supérieur fixé à la sous toiture.
Selon une autre particularité, ladite partie relativement mobile du moyen de fermeture est muni de moyens de roulement pour rouler le long d'un rail de guidage inférieur disposé sur le bord supérieur de ladite cheminée d'accès ou sur une plate-forme sur laquelle déboucherait ladite cheminée d'accès et le long d'un rail de guidage supérieur fixé à la sous toiture.
Selon une autre particularité, ladite trappe d'accès est décalée transversalement par rapport à la cheminée d'accès, ledit moyen de fermeture prenant appui sur une plate-forme fixée en console à ladite cheminée d'accès et venant se fixer à la sous toiture.
Selon une autre particularité, le moyen de fermeture est constitué d'une pluralité de parties mobiles se présentant sous forme de lattes verticales articulées entre elles et guidées par les rails de guidage, lesdites parties mobiles s 'enroulant autour d'un enrouleur contenu dans un boîtier fixé à la cheminée d'accès ou à la plate-forme.
Selon une autre particularité, le moyen de fermeture est constitué d'au moins deux parties distinctes, l'une des ces parties étant mobile, l'autre étant fixe, la (ou les) partie(s) mobile(s) étant apte(s) à s'escamoter dans la partie fixe.
Selon une autre particularité, le moyen de fermeture est constitué de deux demi-cylindres coaxiaux dont l'un au moins est mobile, le diamètre extérieur du premier demi-cylindre étant inférieur au diamètre intérieur du second demi-cylindre afin de pouvoir s'escamoter au moins partiellement dans ledit second demi-cylindre par une rotation relative. L'autre des deux demi-cylindres peut être même fixe.
Selon une autre particularité, le moyen de fermeture est muni d'au moins un moyen de verrouillage permettant de maintenir ledit moyen de fermeture clos soit en le liant à une portion de la cheminée soit en liant deux parties constitutives dudit moyen de fermeture.
L'invention concerne également un château d'eau du type comprenant un support, une cuve surélevée placé sur ledit support, ladite cuve assurant le stockage de l'eau en vue de sa distribution, et une toiture couvrant ladite cuve, le support étant -doté de moyens -d'accès à-la cuve et à une trappe d'accès ménagée dans la toiture, une cheminée d'accès traversant le fond de la cuve, lesdits moyens d'accès s 'étendant au moins partiellement dans ladite cheminée d'accès, caractérisé en ce qu'il est équipé du dispositif de sécurisation tel que défini ci-avant.
L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, détails, caractéristiques et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement au cours de la description explicative détaillée qui va suivre, de plusieurs modes de réalisation de l'invention donnés à titres d'exemples purement illustratifs et non limitatifs, en référence aux dessins schématiques annexés.
Sur ces dessins : - la figure 1 représente une vue schématique en élévation et en coupe d'un château d'eau équipé du dispositif de sécurisation selon l'invention,
- la figure 2 représente une vue agrandie de la portion encerclée en II sur la figure 1, - la figure 3 représente une vue en coupe selon les flèches
IH-III de la figure 2, illustrant un premier mode de réalisation de l'invention, le dispositif étant en position fermée,
- la figure 4 représente une vue analogue à celle de la figure 3, le dispositif étant en position ouverte, - la figure 5 représente une vue analogue à celle de la figure
3, mais illustrant un second mode de réalisation de l'invention, le dispositif étant en position fermée,
- la figure 6 représente une vue analogue à celle de la figure 5, le dispositif étant en position ouverte. La présente invention concerne un dispositif de sécurisation, notamment pour les châteaux d'eau.
En se référant à la figure 2, on voit le sommet de la cheminée d'accès 23 avec son bord supérieur 24. Le moyen d'accès 13 remontant par la cheminée permet d'accéder à la cuve d'eau potable 2 ainsi qu'à la trappe d'accès 30 à la toiture 3 recouvrant le château d'eau.
Un rail de guidage supérieur 40a est fixé à la sous toiture
31. Un second rail de guidage inférieur 40b est fixé sur le bord supérieur
24 de la cheminée d'accès 23 en regard du rail de guidage 40a. Un
- -moyen dαfermeture-4-est monté, entre les deux rails, de guidage 40a, .4Ob de sorte à pouvoir se déplacer le long de ces rails de guidage. Ainsi, le moyen de fermeture 4 peut coulisser le long des rails de sorte à pouvoir ouvrir ou clore l'accès à la cuve d'eau potable.
Dans certains châteaux d'eau, la cheminée d'accès 23 n'est pas alignée avec la trappe d'accès 30.
Dans un tel cas de figure, la cheminée d'accès 23 débouche généralement sur une plate forme (non représentée sur les figures) fixée en porte-à-faux à la cheminée. Cette plate forme permet à la fois d'accéder à la cuve d'eau potable 2 via une échelle descendante de la cuve par exemple et d'accéder à la trappe 30 via une échelle ascendante. Afin de protéger la cuve 2 d'une éventuelle pollution lorsqu'un agent de maintenance vient contrôler ou réparer les installations fixées sur le toit 3 du château d'eau, il est nécessaire de placer le dispositif de sécurisation selon l'invention le long de chacun des côtés de la plate forme ouvrant sur la cuve 2.
Les figures 3 et 4 représentent un premier mode de réalisation du dispositif selon l'invention. Dans ce premier mode de réalisation, le dispositif de sécurisation 4 est constitué de deux demi- cylimdres 240a, 240b coaxiaux. Ce mode de réalisation est approprié pour les cheminées d'accès 23 de formes circulaires.
Dans ce mode de réalisation, un premier demi-cylindre 240b est monté fixe entre le bord supérieur 24 de la cheminée 23 et la sous toiture et un second demi-cylindre 240a est monté mobile à roulement ou à glissement entre les rails de guidages 40a, 40b. Le demi- cylindre mobile 240a a un diamètre externe inférieur au diamètre interne du demi-cylindre fixe 240b de sorte à pouvoir s'escamoter au moins partiellement dans le demi-cylindre fixe par une rotation relative (voir figure 4). Dans une variante de ce mode de réalisation, les deux demi- cylindres 240a, 240b sont tous deux mobiles.
Il est évident que toute autre forme géométrique peut s'appliquer au moyen de fermeture selon ce mode de réalisation. Les figures 5 et 6 représentent un second mode de réalisation du dispositif selon l'invention. Dans ce second mode de réalisation, le dispositif de sécurisation 4 est constitué d'un moyen de fermeture 340 apte à glisser ou à rouler dans les rails de guidages 40a, 40b. — - — - - - — - Dans ce mode de réalisation, le moyen de fermeture 340 est constitué d'une pluralité de parties mobiles 341 se présentant sous forme de lattes verticales articulées entre elles et guidées par les rails de guidage 4Oa5 40b. Les parties mobiles 341 s'enroulent autour d'un enrouleur 342 contenu dans un boîtier 343 fixé sur le bord supérieur 24 de la cheminée d'accès 23 ou de la plate-forme. Afin de faciliter la manipulation du moyen de fermeture 340, il est possible de motoriser l'enrouleur.
Bien évidemment, le moyen de fermeture n'est limité à aucune forme géométrique particulière.
Un troisième mode de réalisation, non représenté sur les figures, consiste en un moyen de fermeture se présentant sous la forme d'au moins un rideau apte à s'abaisser ou à se relever en s'enroulant autour d'un enrouleur fixé à la sous toiture 31, par exemple un rideau à lattes horizontales articulées.
Pour verrouiller le dispositif de sécurisation de la cuve 2 d'eau potable, le moyen de fermeture peut être muni de tout moyen de verrouillage adapté, par exemple un cadenas.
Par exemple, un cadenas peut permettre de verrouiller la liaison entre les deux parties fixes et mobiles du premier mode de réalisation du moyen de fermeture 240. Ainsi, sans les clés des cadenas, il est impossible de déplacer la partie mobile 240a en vue d'accéder à la cuve 2.
Dans le second mode de réalisation, un cadenas 50 permet de verrouiller le moyen de fermeture 340 au boîtier 343 contenant l'enrouleur 342. Enfin, dans le troisième mode de réalisation, un cadenas permet de verrouiller les rideaux à un œillet riveté à même le sol de la plate forme d'accès ou de la cheminée.
Le moyen de fermeture selon l'invention est en contact permanent avec un milieu humide et soumis à de nombreuses variations de température. Afin d'assurer une longévité maximale au moyen de fermeture, celui-ci est fabriqué dans un matériau qui est à la fois traité pour résister à la corrosion et qui résiste aux changements de températures dus par exemple aux changements de saisons. Un tel matériau -pourrait- être -par- exemple-un acier inoxydable, ou un polymère. Bien que l'invention ait été décrite en relation avec plusieurs modes de réalisation particuliers, il est bien évident qu'elle n'y est nullement limitée et qu'elle comprend tous les équivalents techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaison si celles-ci entrent dans le cadre de l'invention.

Claims

REVENDICATIONS
1. Dispositif de sécurisation pour château d'eau (1) du type comprenant un support (10), une cuve surélevée (2) placée sur ledit support, ladite cuve assurant le stockage de l'eau en vue de sa distribution, une toiture (3) couvrant ladite cuve, le support étant doté de moyens d'accès (12 et 13) à la cuve et à une trappe d'accès (30) ménagée dans la toiture (3), une cheminée d'accès (23) traversant le fond de la cuve, lesdits moyens d'accès (13) s'étendant au moins partiellement dans ladite cheminée d'accès, caractérisé en ce que ledit dispositif de sécurisation comporte un moyen de fermeture (4) incorporant au moins une partie sélectivement mobile autorisant l'accès à l'intérieur de la cuve, ledit moyen de fermeture (4) s'étendant dans le prolongement de la cheminée d'accès jusqu'à la trappe d'accès (30) au niveau de la sous toiture (31), pour isoler l'intérieur de la cuve de la cheminée d'accès et de la trappe d'accès à la toiture.
2. Dispositif de sécurisation selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite trappe d'accès (30) se situe à la verticale de la cheminée d'accès (23), ledit moyen de fermeture (4) prenant appui sur le bord supérieur (24) de ladite cheminée d'accès et venant se fixer à la sous toiture (31) autour de la trappe d'accès.
3. Dispositif de sécurisation selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite trappe d'accès est décalée transversalement par rapport à la cheminée d'accès, ledit moyen de fermeture prenant appui sur une plate-forme fixée en console à ladite cheminée d'accès et venant se fixer à la sous toiture.
4. Dispositif de sécurisation selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que ladite partie relativement mobile (240a, 341) du moyen de fermeture (4) est muni de roulements pour rouler le long d'un rail de guidage inférieur (40b) disposé sur le bord supérieur (24) de ladite cheminée d'accès (23) ou sur une plateforme sur laquelle déboucherait ladite cheminée d'accès et le long d'un rail de guidage supérieur (40a) fixé à la sous toiture (31).
5- - Dispositif — de — sécurisation , selon- - - l'une — des. revendications 1 à 3, caractérisé en ce que ladite partie sélectivement mobile (240a, 341) du moyen de fermeture (4) est montée à glissement dans un rail de guidage inférieur (40b) disposé sur le bord supérieur (24) de ladite cheminée d'accès ou sur une plate-forme sur laquelle déboucherait ladite cheminée d'accès (23) et dans un rail de guidage supérieur (40b) fixé à la sous toiture (31).
6. Dispositif de sécurisation selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le moyen de fermeture (4) est constitué d'une pluralité de parties mobiles (341) se présentant sous forme de lattes verticales articulées entre elles et guidées par les rails de guidage (40a, 40b), lesdites parties mobiles s'enroulant autour d'un enrouleur (342) contenu dans un boîtier (343) fixé à la cheminée d'accès (23) ou à plate-forme.
7. Dispositif de sécurisation selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le moyen de fermeture (4) est constitué d'au moins deux parties distinctes, l'une des ces parties étant mobile (240a), l'autre étant fixe (240b), la (ou les) partie(s) mobile(s) (240a) étant apte(s) à s'escamoter dans la partie fixe (240b).
8. Dispositif de sécurisation selon la revendication 7, caractérisé en ce que le moyen de fermeture est constitué de deux demi- cylindres coaxiaux (240a, 240b) dont l'un au moins est mobile, le diamètre extérieur du premier demi-cylindre (240 a) étant inférieur au diamètre intérieur du second demi-cylindre (240b) afin de pouvoir s'escamoter au moins partiellement dans le second demi-cylindre (240b) par une rotation relative.
9. Dispositif de sécurisation selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le moyen de fermeture (4) est muni d'au moins un moyen de verrouillage (50) permettant de maintenir ledit moyen de fermeture (4) clos soit en le liant à une portion de la cheminée (23) soit en liant deux parties constitutives dudit moyen de fermeture.
10. Château d'eau (1) du type comprenant un support (10), une cuve (2) surélevée placée sur ledit support, ladite cuve assurant le stockage de l'eau en vue de sa distribution, et une toiture (3) couvrant ladite cuve, le support étant doté de moyens d'accès (12, 13) à la cuve et
- à une trappe-d' accès (3θ)-ménagée dans la-toiture, une- cheminée -d'accès- - (23) traversant le fond de la cuve, lesdits moyens d'accès s'étendant au moins partiellement dans ladite cheminée d'accès (13), caractérisé en ce qu'il est équipé du dispositif de sécurisation selon l'une des revendications précédentes.
PCT/FR2005/002683 2004-11-30 2005-10-26 Dispositif de sécurisation WO2006058972A1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP05814924A EP1819891A1 (fr) 2004-11-30 2005-10-26 Dispositif de securisation

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0412660A FR2878552B1 (fr) 2004-11-30 2004-11-30 Dispositif de securisation
FR0412660 2004-11-30

Publications (3)

Publication Number Publication Date
WO2006058972A1 true WO2006058972A1 (fr) 2006-06-08
WO2006058972B1 WO2006058972B1 (fr) 2006-07-20
WO2006058972A8 WO2006058972A8 (fr) 2007-09-07

Family

ID=34952275

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2005/002683 WO2006058972A1 (fr) 2004-11-30 2005-10-26 Dispositif de sécurisation

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1819891A1 (fr)
FR (1) FR2878552B1 (fr)
WO (1) WO2006058972A1 (fr)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1947515A (en) * 1933-09-21 1934-02-20 R D Cole Mfg Co Elevated tank
US20020175245A1 (en) * 2001-10-26 2002-11-28 David Sheremeta Rotating cockpit door

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3363795A (en) * 1965-12-06 1968-01-16 Pittsburgh Des Moines Steel Elevated storage tank
FR2123613A5 (fr) * 1971-01-25 1972-09-15 Durafour Construction

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1947515A (en) * 1933-09-21 1934-02-20 R D Cole Mfg Co Elevated tank
US20020175245A1 (en) * 2001-10-26 2002-11-28 David Sheremeta Rotating cockpit door

Also Published As

Publication number Publication date
WO2006058972A8 (fr) 2007-09-07
WO2006058972B1 (fr) 2006-07-20
FR2878552A1 (fr) 2006-06-02
FR2878552B1 (fr) 2007-01-12
EP1819891A1 (fr) 2007-08-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2006131661A2 (fr) Batiment escamotable
EP0151076A2 (fr) Dispositif pour condamner l'accès aux échelles à crinoline
EP0507690A1 (fr) Station de distribution transportable
EP0492024A1 (fr) Installation d'autorisation et d'interdiction d'accès à borne escamotable
FR2686633A1 (fr) Obstacle escamotable, notamment pour la condamnation du passage et/ou du stationnement de vehicules.
WO2006058972A1 (fr) Dispositif de sécurisation
FR2978245A1 (fr) Dispositif de collecte d'un echantillon de liquide, notamment d'eau pluviale.
FR2986812A1 (fr) Dispositif de securite anti-chute du type positionnable sur une construction, et construction comportant un tel dispositif
EP2363555A1 (fr) Dispositif de verrouillage/déverrouillage à inviolabilité améliorée et sa clé pour tampon et pièce de fonderie à ouvrant
WO2010146283A1 (fr) Borne d'incendie et procédé de sécurisation d'une borne d'incendie
WO2012080638A1 (fr) Borne d'incendie
EP1997750B1 (fr) Conteneur de collecte de déchets avec ouverture de maintenance
FR2728883A1 (fr) Dispositif mecanique de securite pour l'utilisateur d'elevateur entre deux niveaux
FR2822481A1 (fr) Trappe de securite utilisable notamment pour obturer les orifices d'acces aux stations d'epuration
FR2698650A1 (fr) Passerelle pour le franchissement d'obstacle.
FR2491120A1 (fr) Dispositif de montage d'une garniture sur une porte de four
EP2815036A1 (fr) Batiment etanche mobile constitue de plusieurs tronçons
FR2958552A1 (fr) Point d'ancrage corps mort transportable pour systeme de securite antichute
FR2654125A1 (fr) Borne de stationnement rabattable.
EP0402214A1 (fr) Dispositif de protection de l'accès à une échelle à partir d'un plancher supérieur
WO2004016536A1 (fr) Verrouillage d’une porte cabine battante
EP1276937B1 (fr) Installation sanitaire autonome et autonettoyante
CH578877A5 (en) Fire escape for tall buildings - has vertical slide pole in tower with spring-loaded flaps
ES2388824B1 (es) Mecanismo empujador de apertura y cierre de tapas abisagradas para plataformas elevadoras de contenedores soterrados.
FR3139151A1 (fr) caisson de stockage sécurisé autonome et connecté

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV LY MA MD MG MK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

REEP Request for entry into the european phase

Ref document number: 2005814924

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2005814924

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2005814924

Country of ref document: EP