WO2006046933A1 - Sedative and spasmolytic medicinal agent and method for the production thereof (variants) - Google Patents

Sedative and spasmolytic medicinal agent and method for the production thereof (variants) Download PDF

Info

Publication number
WO2006046933A1
WO2006046933A1 PCT/UA2005/000046 UA2005000046W WO2006046933A1 WO 2006046933 A1 WO2006046933 A1 WO 2006046933A1 UA 2005000046 W UA2005000046 W UA 2005000046W WO 2006046933 A1 WO2006046933 A1 WO 2006046933A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
phenobarbital
drug
cyclodextrin
coating
mixture
Prior art date
Application number
PCT/UA2005/000046
Other languages
French (fr)
Russian (ru)
Inventor
Viktor Olexandrovych Rybchuk
Original Assignee
Viktor Olexandrovych Rybchuk
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from UA20041008756A external-priority patent/UA81623C2/en
Application filed by Viktor Olexandrovych Rybchuk filed Critical Viktor Olexandrovych Rybchuk
Publication of WO2006046933A1 publication Critical patent/WO2006046933A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/20Pills, tablets, discs, rods
    • A61K9/2004Excipients; Inactive ingredients
    • A61K9/2022Organic macromolecular compounds
    • A61K9/205Polysaccharides, e.g. alginate, gums; Cyclodextrin
    • A61K9/2059Starch, including chemically or physically modified derivatives; Amylose; Amylopectin; Dextrin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/21Esters, e.g. nitroglycerine, selenocyanates
    • A61K31/215Esters, e.g. nitroglycerine, selenocyanates of carboxylic acids
    • A61K31/22Esters, e.g. nitroglycerine, selenocyanates of carboxylic acids of acyclic acids, e.g. pravastatin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/495Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having six-membered rings with two or more nitrogen atoms as the only ring heteroatoms, e.g. piperazine or tetrazines
    • A61K31/505Pyrimidines; Hydrogenated pyrimidines, e.g. trimethoprim
    • A61K31/513Pyrimidines; Hydrogenated pyrimidines, e.g. trimethoprim having oxo groups directly attached to the heterocyclic ring, e.g. cytosine
    • A61K31/515Barbituric acids; Derivatives thereof, e.g. sodium pentobarbital
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/53Lamiaceae or Labiatae (Mint family), e.g. thyme, rosemary or lavender
    • A61K36/534Mentha (mint)
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/20Pills, tablets, discs, rods
    • A61K9/28Dragees; Coated pills or tablets, e.g. with film or compression coating
    • A61K9/2806Coating materials
    • A61K9/2833Organic macromolecular compounds
    • A61K9/286Polysaccharides, e.g. gums; Cyclodextrin
    • A61K9/2866Cellulose; Cellulose derivatives, e.g. hydroxypropyl methylcellulose
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00Drugs for disorders of the nervous system
    • A61P25/20Hypnotics; Sedatives
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P9/00Drugs for disorders of the cardiovascular system
    • A61P9/08Vasodilators for multiple indications

Definitions

  • the invention relates to medicine, in particular to medicines containing organic active ingredients, namely, drugs exhibiting a sedative, vasodilator and antispasmodic effect, and methods for their preparation, and can be used to treat neurosis with increased irritability, increased irritability , insomnia, neurocirculatory dystonia, early stages of hypertension, not pronounced spasm of the heart vessels, spasms of the digestive tract, sv neurovegetative disorders associated with.
  • organic active ingredients namely, drugs exhibiting a sedative, vasodilator and antispasmodic effect
  • myotropic drugs antispasmodics
  • neurotropic drugs acting on the nervous system - sedatives, hypnotics, tranquilizers.
  • Sedatives are divided into herbal and synthetic. Sedative herbal remedies are obtained from medicinal valerian, canine nettle, lemon balm, peppermint, passionflower.
  • the rhizomes and roots of Valerian officinalis contain an essential oil, the main component of which is the ester of borneol and isovalerianic acid, as well as valerianic acid, borneol, organic acids, tannins, which exhibit a sedative and antispasmodic effect.
  • Synthetic sedative drugs include bromide, barbiturates in small doses.
  • Corvalol which contains: ethyl ester of ⁇ -bromisovalerianic acid 20.0 g; phenobarbital 18.26 g; peppermint oil 1, 42 g; rectified ethyl alcohol 580 ml; stabilizer 0.2 g; purified water to 1.0 l.
  • Ethyl ⁇ -bromisovalerianic acid which is part of Corvalol and Corvaldin, is a sedative and antispasmodic and acts like an extract of valerian.
  • Phenobarbital which is ingested when taking Corvalol, Corvaldin, and Valocordin, has a mild sedative and vasodilating effect.
  • Peppermint oil which has a reflex vasodilator and antispasmodic effect, it is recommended to use for nervous agitation, insomnia, various neurotic conditions as a vasodilator in angina pectoris and diseases associated with spasms of the cerebral vessels.
  • Hop oil which is part of Corvaldin and Valocordin, has a mild sedative effect.
  • Ethyl bromisovalerianate which is part of Valocordin, has a sedative antispasmodic effect.
  • ethyl ester of ⁇ -bromisovalerianic acid 0.5 to 3.0; phenobarbital 1.5-2.0; sodium hydroxide 0.2 to 0.4; peppermint oil 0.08 - 0.16; nifedipine 0.8 - 2.0 ethyl alcohol 96% 45 - 65; water 30 to 50.
  • Nifedipine which is part of Nikorval, has a vasodilating and anti-ischemic effect, lowers blood pressure.
  • the specified prototype like all previous analogues, is available in the form of a solution and is used as drops with a small amount of water.
  • the use of drops is not always convenient because of the impossibility of ensuring the exact dosage, indiscretion or inexperience of the patient preparing the drug, or its critical condition, or inconvenience when using the drug on the road.
  • ethyl alcohol of 96% was used to dissolve ethyl ester of ⁇ -bromisovalerianic acid, which, when used, leads to drying of the mucous membranes of the mouth and throat.
  • Nikorval includes ethyl ester of ⁇ -bromisovalerianic acid, which is a liquid that is easily volatile and insoluble in water, up to now it has not been possible to create a solid dosage form in tablets or capsules on the basis of this substance. In addition, volatiles are not stable when stored.
  • the specified method does not make it possible to transfer into the solid dosage form liquid components that are in the composition of the product, that is, tablets or capsules.
  • the method is only suitable for the manufacture of "Nikorval".
  • the basis of the invention is the task of creating a selection of components and their amount of the drug sedative and antispasmodic action of a solid form in the form of tablets, which in its sedative and antispasmodic action would correspond to drops of a similar action and ensure stability of volatile ingredients.
  • the second task which is the basis of the invention, is to create due to the selection of the components of the modes and parameters, the sequence of steps in the technological cycle of a method for producing a solid form of a sedative and antispasmodic drug.
  • the problem is solved in that the sedative and antispasmodic drug containing ethyl ester of ⁇ -bromisovalerianic acid, phenobarbital and peppermint oil, according to the invention, additionally contains microcrystalline cellulose, auxiliary substances for creating a solid dosage form in the form of tablets in the following ratio of components, May. %: ethyl ester of ⁇ -bromisovalerianic acid 1.37 - 8.2 phenobarbital 1.25 - 7.5 peppermint oil 0.16 - 0.58 microcrystalline cellulose 2 - 15 excipients the rest, and the tablets are coated with a coating of includes ⁇ -cyclodextrin or its derivatives.
  • the drug may further contain powders with advanced crystal surface in a dose until May 6. %
  • Aerosil, calcium alginate, pectin and / or mixtures thereof are used as powders with a developed surface.
  • fillers As excipients, fillers, disintegrants, glidants are used.
  • the fillers used are lactose, starch, glycine, calcium diphosphate, calcium dihydrogen phosphate, glucose, sorbitol and / or mixtures thereof.
  • Starch and its derivatives: crospovidone, croscarmellose and / or mixtures thereof are used as disintegrants.
  • the shell used film sugar coating and / or combinations thereof.
  • the film may include Oradru II from Kolorkon and ⁇ -cyclodextrin or its derivatives in the following ratio, May. %: ⁇ -cyclodextrin or its derivatives up to 10
  • the following components may be part of the sugar coating, May. %: magnesium carbonate up to 15.0 polyvinylpyrrolidone up to 2.0 talc up to 1.0 aerosil up to 1.0 titanium dioxide up to 2.0 ⁇ -cyclodextrin or its derivatives up to 3.0. sugar rest.
  • compositions of the components that are used in the pharmaceutical industry for coating tablets are also possible to use other compositions of the components that are used in the pharmaceutical industry for coating tablets.
  • hop oil may be added.
  • phenobarbital is first mixed with excipient-filler, separately prepared a mixture of ethyl ester of ⁇ -bromisovalerianic acid and peppermint oil, and the mixture of essential oils is less than 4.5% of the weight of the tablet, tablet- kernels or masses of the contents of the capsule, add microcrystalline cellulose, powders with a developed surface of the crystals, excipients, disintegrants and glidants, the resulting mixture is added to a mixture of phenobarbital with a filler and tablets are pressed and then coated with a coating containing ⁇ -cyclodextrin
  • Aerosil, calcium alginate, pectin and / or mixtures thereof are used as powders with a developed surface.
  • Magnesium stearate, sodium fumarate, talc, polyvinylpyrrolidone and / or mixtures thereof are used as glidants.
  • the tablets are heated and treated with heated air.
  • a shell As a shell, a film, a sugar shell, or combinations thereof are used.
  • the film is made by mixing the film-forming substance and a 1% solution of ⁇ -cyclodextrin.
  • a film-forming substance Oradru II of the Colorcon firm is used.
  • a sugar shell is made by mixing sugar, magnesium carbonate, aerosil, polyvinylpyrrolidone, titanium dioxide, talc and a solution of ⁇ -cyclodextrin.
  • microcrystalline cellulose reduces volatility and also improves the physicomechanical properties of medicinal substances (solubility, stability, bioavailability) intended for oral use.
  • microcrystalline cellulose which is characterized by more plastic deformation, reduces the necessary pressure forces in the tablets. presses, and having lower specific gravity at high flow rates, increases the fluidity of the tablet mixture.
  • the quantitative content of ethyl ester of ⁇ -bromisovalerianic acid in the claimed agent is determined by the dose necessary to achieve the optimal therapeutic effect, and the quantitative content of phenobarbital is dose-dependent.
  • Violation of the quantitative and qualitative composition of the drug leads to a decrease in the level and narrowing of the spectrum of its specific activity, as well as to technological complications.
  • fillers The choice of fillers is determined by the weight of the tablet and the possibility of using direct compression technology or granulation of powders. In turn, these factors determine the choice of substances for the manufacture of granules, the distribution of disintegrants between the phases of the tablet. All components together affect the final result - the mechanical properties of the tablets, their uniformity and appearance.
  • Phenobarbital is mixed with calcium diphosphate, a mixture of ethyl ester of ⁇ -bromisovalerianic acid and peppermint oil, microcrystalline cellulose, aerosil, starch, polyvinylpyrrolidone, magnesium stearate, talc are added and tablets with an average weight of 200 mg are pressed. The tablets are coated with a film coating from Oradrou-P, Kolorcon company. In the manufacture of the Oradr-II solution, a 1% aqueous solution of ⁇ -cyclodextrin or its derivatives is used instead of water.
  • composition per tablet is shown in table 1.
  • Oradru II 3.14 ⁇ -cyclodextrin 0.3.
  • ⁇ -bromisovalerianic acid ethyl ester is mixed with peppermint oil, the resulting mixture is added to moistened cyclodextrin and mixed for 1-2 minutes, dried and granulated, after which the granulate is mixed with powders of phenobarbital, glucose, starch, microcrystalline cellulose, lactose, magnesium stearate. The resulting mixture was tabletted.
  • Table 2 shows the ratio of the components of the claimed composition.
  • Oradru II 3.14 ⁇ -cyclodextrin 0.3.
  • the inventive composition is obtained analogously to example 1.
  • the composition per tablet is shown in table 3.
  • the inventive composition is obtained analogously to example 2.
  • the composition per tablet is shown in table 4.
  • the inventive composition is obtained analogously to example 2.
  • the composition per tablet is shown in table 5.
  • Phenobarbital is mixed with lactose, a mixture of ethyl ester of ⁇ -bromisovalerianic acid and peppermint oil, microcrystalline cellulose, aerosil, starch, talc, polyvinylpyrrolidone, magnesium stearate are added and tablets with an average weight of 100 mg are pressed. The resulting tablets are sugar coated. Coating weight 100 mg.
  • composition per tablet is shown in table 7 Table 7
  • Phenobarbital is mixed with lactose, a mixture of ethyl ester of ⁇ -bromisovalerianic acid, peppermint oil and hop oil is added.
  • Microcrystalline cellulose, aerosil, starch, talc, polyvinylpyrrolidone, magnesium stearate are added and tablets with an average weight of 100 mg are pressed. The resulting tablets are sugar coated. Coating weight 100 mg.
  • the data presented indicate the multifunctional action of the excipient system, which ensures the optimality of the physicomechanical properties of the solid dosage form.
  • the solid dosage form which is obtained according to the claimed invention, has advantages over the prototype.
  • the claimed invention fulfills the task of creating tablets of a combined preparation of sedative and antispasmodic action, which according to the kinetics of antispasmodic action correspond to the dosage form - drops and have an advantage over it in the accuracy and affordability of the dosage.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Natural Medicines & Medicinal Plants (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Alternative & Traditional Medicine (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Cardiology (AREA)
  • Neurosurgery (AREA)
  • Neurology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
  • Medicines Containing Plant Substances (AREA)

Abstract

The invention relates to medicine. The inventive sedative and spasmolytic medicinal agent comprises an α bromomethyl butanoic acid ethyl ether, phenobarbital, brandy mint oil, microcrystalline cellulose and adjuvants for forming solid dosage form (pills) which are coated with a shell containing β cyclodextrine or the derivatives thereof. The first variant of a method for producing said medicinal agent consists in mixing the α bromomethyl butanoic acid ethyl ether with the brandy mint oil, wherein the quantity of said mixture is equal to 4.5 % of the total pill mass, in adding said mixture into the humidified β cyclodextrine, stirring for 1-2 minutes, drying, granulating, in mixing the granulate with the phenobarbital, microcrystalline cellulose and adjuvant powders, in pressing a pill and in coating said pill with the β cyclodextrine-containing shell. The second variant of said method consists in mixing the phenobarbital with the adjuvant-filler, in separately preparing the mixture of the α bromo-methyl butanoic acid ethyl ether and the brandy mint oil, in adding the microcrystalline cellulose, developed crystal face powders, openers and sliding agents, in adding said mixture into the phenobarbital-filler mixture, in pressing a pill and in coating said pill with the β cyclodextrine-containing shell.

Description

ЛЕКАРСТВЕННОЕ СРЕДСТВО СЕДАТИВНОГО И СПАЗМОЛИТИЧЕСКОГО ДЕЙСТВИЯ И СПОСОБ ЕГО ИЗГОТОВЛЕНИЯ (ВАРИАНТЫ) MEDICINAL PRODUCT OF SEDATIVE AND SPASMOLITIC ACTION AND METHOD OF ITS PRODUCTION (OPTIONS)
Изобретение относится к области медицины, в частности к лекарственным препаратам, содержащим органические активные ингредиенты, а именно, к лекарственным средствам, проявляющим седативное, сосудорасширяющее и спазмолитическое действие, и способов их получения, и может быть использовано для лечения неврозов с повышенной раздражительностью, повышенной возбудимости, бессонницы, нейроциркуляторной дистонии, ранней стадии гипертонической болезни, не резко выраженного спазма сердечных сосудов, спазмов органов пищеварительного тракта, связанных с нейровегетативными расстройствами.The invention relates to medicine, in particular to medicines containing organic active ingredients, namely, drugs exhibiting a sedative, vasodilator and antispasmodic effect, and methods for their preparation, and can be used to treat neurosis with increased irritability, increased irritability , insomnia, neurocirculatory dystonia, early stages of hypertension, not pronounced spasm of the heart vessels, spasms of the digestive tract, sv neurovegetative disorders associated with.
Рост количества неврозов, часто сочетающихся с соматической патологией, в частности, с заболеваниями сердечно-сосудистой системы, обусловливают необходимость усовершенствования уже существующих и создание новых лекарственных средств комплексного действия для их лечения.The increase in the number of neuroses, often combined with somatic pathology, in particular, with diseases of the cardiovascular system, necessitates the improvement of existing and the creation of new drugs with complex effects for their treatment.
Для лечения указанной патологии, как правило, применяют миотропные средства (спазмолитики), действующие преимущественно на сосуды, и нейротропные средства, действующие на нервную систему, - седативные, снотворные, транквилизаторы.For the treatment of this pathology, as a rule, myotropic drugs (antispasmodics) are used, acting mainly on blood vessels, and neurotropic drugs acting on the nervous system - sedatives, hypnotics, tranquilizers.
Седативные (успокоительные) средства подразделяются на растительные и синтетические. Растительные средства седативного действия получают из валерианы лекарственной, крапивы собачьей, мелиссы, мяты перечной, пассифлоры. В частности, корневища и корни валерианы лекарственной содержат эфирное масло, главным компонентом которого является сложный эфир борнеола и изовалериановой кислоты, а также валериановую кислоту, борнеол, органические кислоты, дубильные вещества, проявляющие седативное и спазмолитическое действие. К синтетическим препаратам седативного действия относятся бромид, барбитураты в малых дозах.Sedatives (sedatives) are divided into herbal and synthetic. Sedative herbal remedies are obtained from medicinal valerian, canine nettle, lemon balm, peppermint, passionflower. In particular, the rhizomes and roots of Valerian officinalis contain an essential oil, the main component of which is the ester of borneol and isovalerianic acid, as well as valerianic acid, borneol, organic acids, tannins, which exhibit a sedative and antispasmodic effect. Synthetic sedative drugs include bromide, barbiturates in small doses.
Существуют также комбинированные лекарственные средства, имеющие как спазмолитическое, так и седативное действие.There are also combined drugs that have both antispasmodic and sedative effects.
Известен комбинированный лекарственный препарат "Валокордин", содержащий: фенобарбитал 2, 0 г; этилбромизовалерианат 2,0 г; масло мяты 0,14 г: масло хмеля 0,02 г.Known combination drug "Valocordin" containing: phenobarbital 2, 0 g; ethyl bromisovalerianate 2.0 g; peppermint oil 0.14 g: hop oil 0.02 g
[Современные лекарственные средства. Новейший справочник. "Сова", Санкт- Петербург, - 2002, с. 149-150].[Modern medicines. The latest reference. Owl, St. Petersburg, - 2002, p. 149-150].
Известен комбинированный лекарственный препарат "Корвалол", который содержащий: этиловый эфир α-бромизовалериановой кислоты 20,0 г; фенобарбитал 18,26 г; масло мяты перечной 1 ,42 г; спирт этиловый ректифицированный 580 мл; стабилизатор 0,2 г; воду очищенную до 1,0 л.Known combination drug "Corvalol", which contains: ethyl ester of α-bromisovalerianic acid 20.0 g; phenobarbital 18.26 g; peppermint oil 1, 42 g; rectified ethyl alcohol 580 ml; stabilizer 0.2 g; purified water to 1.0 l.
[Современные лекарственные средства. Новейший справочник. "Сова", Санкт- Петербург, - 2002, с. 366-367].[Modern medicines. The latest reference. "Owl", St. Petersburg, - 2002, p. 366-367].
Известен также комбинированный лекарственный препарат "Корвалдин", содержащий: этиловый эфир α-бромизовалериановой кислоты 20,0 г; фенобарбитал 18,0 г; гидроокись натрия 3,15 г; масло мяты перечной 1,4 г; масло хмеля 0,2 г; спирт этиловый 96% или спирт этиловый ректифицированный 620 мл; стабилизатор 0,2 г; воду очищенную до 1,0 л.Also known is the combined drug Corvaldin, containing: ethyl ester of α-bromisovalerianic acid 20.0 g; phenobarbital 18.0 g; sodium hydroxide 3.15 g; peppermint oil 1.4 g; hop oil 0.2 g; ethyl alcohol 96% or rectified ethyl alcohol 620 ml; stabilizer 0.2 g; purified water to 1.0 l.
[Инструкция для медицинского применения препарата, ОАО "Ф APMAK", Киев, Украина].[Instructions for medical use of the drug, JSC "F APMAK", Kiev, Ukraine].
Воздействия указанных препаратов определяются действующими веществами, входящими в их состав.The effects of these drugs are determined by the active substances that make up their composition.
Этиловый эфир α-бромизовалериановой кислоты, входящий в состав "Корвалола" и "Корвалдина", является седативным и спазмолитическим средством и действует подобно экстракту валерианы.Ethyl α-bromisovalerianic acid, which is part of Corvalol and Corvaldin, is a sedative and antispasmodic and acts like an extract of valerian.
Фенобарбитал, поступающий в организм при приеме "Корвалола", "Корвалдина" и "Валокордина", оказывает легкий седативный и сосудорасширяющий эффект.Phenobarbital, which is ingested when taking Corvalol, Corvaldin, and Valocordin, has a mild sedative and vasodilating effect.
Масло мяты, оказывающее рефлекторный сосудорасширяющий и спазмолитический эффект, рекомендуют применять при нервном возбуждении, бессоннице, различных невротичных состояниях в качестве сосудорасширяющего средства при стенокардии и болезнях, связанных со спазмами сосудов головного мозга.Peppermint oil, which has a reflex vasodilator and antispasmodic effect, it is recommended to use for nervous agitation, insomnia, various neurotic conditions as a vasodilator in angina pectoris and diseases associated with spasms of the cerebral vessels.
Масло хмеля, входящее в состав "Корвалдина" и "Валокордина", оказывает легкий седативный эффект. Этилбромизовалерианат, входящий в состав "Валокордина", оказывает седативный спазмолитический эффект.Hop oil, which is part of Corvaldin and Valocordin, has a mild sedative effect. Ethyl bromisovalerianate, which is part of Valocordin, has a sedative antispasmodic effect.
Ближайшим к предлагаемому изобретению является средство для профилактики и лечения патологии нервной и сердечно-сосудистой системы " Никорвал", содержащий, мае. %: этиловый эфир α-бромизовалериановой кислоты 0,5 - 3,0; фенобарбитал 1,5 - 2,0; гидроокись натрия 0,2 - 0,4; масло мяты перечной 0,08 - 0,16; нифедипин 0,8 - 2,0 спирт этиловый 96% 45 - 65; воду 30 - 50.Closest to the proposed invention is a tool for the prevention and treatment of pathology of the nervous and cardiovascular system "Nikorval", containing May. %: ethyl ester of α-bromisovalerianic acid 0.5 to 3.0; phenobarbital 1.5-2.0; sodium hydroxide 0.2 to 0.4; peppermint oil 0.08 - 0.16; nifedipine 0.8 - 2.0 ethyl alcohol 96% 45 - 65; water 30 to 50.
[Декларационный патент Украины N° 32319, A61K 31/21, 1999].[Declaration Patent of Ukraine N ° 32319, A61K 31/21, 1999].
Нифедипин, входящий в состав "Никорвала", имеет сосудорасширяющее и противоишемическое действие, понижает артериальное давление.Nifedipine, which is part of Nikorval, has a vasodilating and anti-ischemic effect, lowers blood pressure.
Указанный прототип, как и все предыдущие аналоги, выпускается в форме раствора и применяется в качестве капель с небольшим количеством воды. Однако применение капель не всегда удобно из-за невозможности обеспечения точной дозировки, неосмотрительности либо неопытности больного, подготавливающего данный препарат, или его критического состояния, или неудобства при использовании препарата в дороге. Кроме того, в составе "Никорвала" для растворения этилового эфира α- бромизовалериановой кислоты использован спирт этиловый 96%, что при применении средства приводит к высушиванию слизистых оболочек рта и глотки.The specified prototype, like all previous analogues, is available in the form of a solution and is used as drops with a small amount of water. However, the use of drops is not always convenient because of the impossibility of ensuring the exact dosage, indiscretion or inexperience of the patient preparing the drug, or its critical condition, or inconvenience when using the drug on the road. In addition, as part of Nikorval, ethyl alcohol of 96% was used to dissolve ethyl ester of α-bromisovalerianic acid, which, when used, leads to drying of the mucous membranes of the mouth and throat.
Благодаря тому, что в состав "Никорвала" входит этиловый эфир α- бромизовалериановой кислоты, являющийся легко испаряющейся и нерастворимой в воде жидкостью, до настоящего времени не было возможности создать на основе этого вещества твердую лекарственную форму в таблетках или капсулах. Кроме того, летучие вещества не стабильны при сохранении.Due to the fact that the composition of Nikorval includes ethyl ester of α-bromisovalerianic acid, which is a liquid that is easily volatile and insoluble in water, up to now it has not been possible to create a solid dosage form in tablets or capsules on the basis of this substance. In addition, volatiles are not stable when stored.
Известен способ получения лекарственного средства "Никорвал", состоящий в том, что в содержащий спирт этиловый смеситель или колбу добавляют порциями нифедипин и тщательно перемешивают до полного растворения. Затем в другой смеситель или колбу с водой, добавляют фенобарбитал, гидроокись натрия и этиловый эфир α- бромизовалериановой кислоты небольшими порциями и перемешивают до полного растворения компонентов. Полученные два раствора смешивают между собой, получая прозрачную жидкость [Декларационный патент Украины N° 32319, A61K 31/21, 1999].A known method of obtaining the drug "Nikorval", consisting in the fact that in an alcohol-containing ethyl mixer or flask, nifedipine is added in portions and mix thoroughly until completely dissolved. Then, in another mixer or flask with water, phenobarbital, sodium hydroxide and ethyl ester of α-bromisovalerianic acid are added in small portions and mixed until the components are completely dissolved. The resulting two solutions are mixed together to obtain a clear liquid [Declaration Patent of Ukraine N ° 32319, A61K 31/21, 1999].
Указанный способ не дает возможности перевода в твердую лекарственную форму жидких компонентов, находящихся в составе средства, то есть получения таблеток или капсул. К тому же, способ подходит лишь для изготовления "Никорвала".The specified method does not make it possible to transfer into the solid dosage form liquid components that are in the composition of the product, that is, tablets or capsules. In addition, the method is only suitable for the manufacture of "Nikorval".
В основу изобретения поставлена задача создания подбором компонентов и их количества лекарственного средства седативного и спазмолитического действия твердой формы в виде таблеток, который по своему седативному и спазмолитическому действию соответствовал бы каплям аналогичного действия и обеспечил бы стабильность летучих ингредиентов.The basis of the invention is the task of creating a selection of components and their amount of the drug sedative and antispasmodic action of a solid form in the form of tablets, which in its sedative and antispasmodic action would correspond to drops of a similar action and ensure stability of volatile ingredients.
Вторая задача, которая поставлена в основу изобретения, состоит в создании за счет подбора компонентов режимов и параметров, последовательности этапов технологического цикла способа получения твердой формы лекарственного средства седативного и спазмолитического действия.The second task, which is the basis of the invention, is to create due to the selection of the components of the modes and parameters, the sequence of steps in the technological cycle of a method for producing a solid form of a sedative and antispasmodic drug.
Поставленная задача решается тем, что лекарственное средство седативного и спазмолитического действия, содержащее этиловый эфир α-бромизовалериановой кислоты, фенобарбитал и масло мяты перечной, согласно изобретению, дополнительно содержит микрокристаллическую целлюлозу, вспомогательные вещества для создания твердой лекарственной формы в виде таблеток при следующем соотношении компонентов, мае. %: этиловый эфир α-бромизовалериановой кислоты 1,37 - 8,2 фенобарбитал 1,25 - 7,5 масло мяты перечной 0,16 - 0,58 микрокристаллическая целлюлоза 2 - 15 вспомогательные вещества остальное, причем таблетки покрыты оболочкой, в состав которой входит β-циклодекстрин или его производные.The problem is solved in that the sedative and antispasmodic drug containing ethyl ester of α-bromisovalerianic acid, phenobarbital and peppermint oil, according to the invention, additionally contains microcrystalline cellulose, auxiliary substances for creating a solid dosage form in the form of tablets in the following ratio of components, May. %: ethyl ester of α-bromisovalerianic acid 1.37 - 8.2 phenobarbital 1.25 - 7.5 peppermint oil 0.16 - 0.58 microcrystalline cellulose 2 - 15 excipients the rest, and the tablets are coated with a coating of includes β-cyclodextrin or its derivatives.
Лекарственное средство может дополнительно содержать β-циклодекстрин в дозе до 70 мае. %.The drug may additionally contain β-cyclodextrin in a dose until May 70. %
Лекарственное средство может дополнительно содержать масло хмеля в дозе 0,0229 - 0,09 мае. %.The drug may additionally contain hop oil in a dose of 0.0229 - 0.09 may. %
Лекарственное средство может дополнительно содержать порошки с развитой поверхностью кристаллов в дозе до 6 мае. %.The drug may further contain powders with advanced crystal surface in a dose until May 6. %
В качестве порошков с развитой поверхностью использованы аэросил, альгинат кальция, пектин и/или их смеси.Aerosil, calcium alginate, pectin and / or mixtures thereof are used as powders with a developed surface.
В качестве вспомогательных веществ использованы наполнители, разрыхлители, скользящие вещества.As excipients, fillers, disintegrants, glidants are used.
В качестве наполнителей использованы лактоза, крахмал, глицин, дифосфат кальция, дигидрофосфат кальция, глюкоза, сорбит и/или их смеси.The fillers used are lactose, starch, glycine, calcium diphosphate, calcium dihydrogen phosphate, glucose, sorbitol and / or mixtures thereof.
В качестве разрыхлителей использованы крахмал и его производные: кросповидон, кроскармелоза и/или их смеси.Starch and its derivatives: crospovidone, croscarmellose and / or mixtures thereof are used as disintegrants.
В качестве скользящих веществ использованы стеарат магния, фумарат натрия, тальк, поливинилпиролидон и/или их смеси.Magnesium stearate, sodium fumarate, talc, polyvinylpyrrolidone and / or mixtures thereof are used as glidants.
В качестве оболочки использованы пленка, сахарная оболочка и/или их комбинации.As the shell used film, sugar coating and / or combinations thereof.
В состав пленки могут входить Ораdrу II фирмы "Колоркон" и β-циклодекстрин или его производные при следующем соотношении компонентов, мае. %: β-циклодекстрин или его производные до 10The film may include Oradru II from Kolorkon and β-cyclodextrin or its derivatives in the following ratio, May. %: β-cyclodextrin or its derivatives up to 10
Ораdrу II фирмы "Колоркон" остальное.Oradru II firm Kolorkon rest.
В состав сахарной оболочки могут входить следующие компоненты, мае. %: карбонат магния до 15,0 поливинилпиролидон до 2,0 тальк до 1,0 аэросил до 1,0 двуокись титана до 2,0 β-циклодекстрин или его производные до 3,0. сахар остальное.The following components may be part of the sugar coating, May. %: magnesium carbonate up to 15.0 polyvinylpyrrolidone up to 2.0 talc up to 1.0 aerosil up to 1.0 titanium dioxide up to 2.0 β-cyclodextrin or its derivatives up to 3.0. sugar rest.
Возможно также использование других составов компонентов, которые применяются в фармацевтической промышленности для покрытия таблеток.It is also possible to use other compositions of the components that are used in the pharmaceutical industry for coating tablets.
Вторую поставленную задачу решают тем, что в способе изготовления лекарственного средства седативного и спазмолитического действия, включающем смешивание фенобарбитала, этилового эфира α-бромизовалериановой кислоты, масла мяты перечной со вспомогательными веществами, согласно изобретению, сначала смешивают этиловый эфир α-бромизовалериановой кислоты с маслом мяты перечной, причем количество смеси составляет более 4,5% общей массы таблетки, таблетки-ядра или массы содержания капсулы, смесь добавляют к увлажненному β-циклодекстрину, смешивают 1-2 минуты, полученную смесь высушивают, гранулируют, после чего гранулят смешивают с порошками фенобарбитала, микрокристаллической целлюлозы, со вспомогательными веществами-наполнителями, разрыхлителями и скользящими веществами, прессуют таблетки, а затем их покрывают оболочкой, содержащей β- циклодекстринThe second task is solved by the fact that in the method for the manufacture of a medicinal product of sedative and antispasmodic action, comprising mixing phenobarbital, ethyl ester of α-bromisovalerianic acid, peppermint oil with auxiliary substances, according to the invention, ethyl ester of α-bromisovalerianic acid and peppermint oil are first mixed moreover, the amount of the mixture is more than 4.5% of the total weight of the tablet, tablet core or mass of the capsule content, the mixture is added to moistened β-cyclodextrin, mixed for 1-2 minutes, the resulting mixture is dried, granulated, after which the granulate is mixed with phenobarbital, microcrystalline cellulose powders, excipients, disintegrants and glidants, tablets are compressed, and then they are coated with a β-cyclodextrin shell
Дополнительно может добавляться масло хмеля.Additionally, hop oil may be added.
Вторую поставленную задачу решают также тем, что в способе изготовления лекарственного средства седативного и спазмолитического действия, включающем смешивание фенобарбитала, этилового эфира α-бромизовалериановой кислоты, масла мяты перечной со вспомогательными веществами, согласно изобретению, сначала смешивают фенобарбитал со вспомогательным веществом -наполнителем, отдельно готовят смесь этилового эфира α-бромизовалериановой кислоты и масла мяты перечной, причем смесь эфирных масел составляет менее 4,5 % массы таблетки, таблетки-ядра или массы содержания капсулы, добавляют микрокристаллическую целлюлозу, порошки с развитой поверхностью кристаллов, вспомогательные вещества-разрыхлители и скользящие вещества, полученную смесь добавляют к смеси фенобарбитала с наполнителем и прессуют таблетки, а затем их покрывают оболочкой, содержащей β- циклодекстринThe second task is also solved by the fact that in the method of manufacturing a medicinal product of sedative and antispasmodic action, including mixing phenobarbital, ethyl ester of α-bromisovalerianic acid, peppermint oil with excipients, according to the invention, phenobarbital is first mixed with excipient-filler, separately prepared a mixture of ethyl ester of α-bromisovalerianic acid and peppermint oil, and the mixture of essential oils is less than 4.5% of the weight of the tablet, tablet- kernels or masses of the contents of the capsule, add microcrystalline cellulose, powders with a developed surface of the crystals, excipients, disintegrants and glidants, the resulting mixture is added to a mixture of phenobarbital with a filler and tablets are pressed and then coated with a coating containing β-cyclodextrin
Дополнительно может добавляться масло хмеля.Additionally, hop oil may be added.
В качестве порошков с развитой поверхностью используют аэросил, альгинат кальция, пектин и/или их смеси.Aerosil, calcium alginate, pectin and / or mixtures thereof are used as powders with a developed surface.
В обоих вариантах способа в качестве наполнителей используют лактозу, крахмал, глицин, дифосфат кальция, дигидрофосфат кальция, глюкозу, сорбит и/или их смеси.In both process variants, lactose, starch, glycine, calcium diphosphate, calcium dihydrogen phosphate, glucose, sorbitol and / or mixtures thereof are used as fillers.
В качестве разрыхлителей используют крахмал и его производные: кросповидон, кроскармелозу и/или их смеси.As leavening agents, starch and its derivatives are used: crospovidone, croscarmellose and / or mixtures thereof.
В качестве скользящих веществ используют стеарат магния, фумарат натрия, тальк, поливинилпиролидон и/или их смеси.Magnesium stearate, sodium fumarate, talc, polyvinylpyrrolidone and / or mixtures thereof are used as glidants.
В процессе покрытия осуществляют нагревание таблеток и их обработку подогретым воздухом.In the process of coating, the tablets are heated and treated with heated air.
В качестве оболочки используют пленку, сахарную оболочку или их комбинации.As a shell, a film, a sugar shell, or combinations thereof are used.
Пленку изготовляют путем смешивания образующего пленку вещества и 1% раствора β-цикло декстрина. В качестве образующего пленку вещества используют Ораdrу II фирмы "Колоркон".The film is made by mixing the film-forming substance and a 1% solution of β-cyclodextrin. As a film-forming substance, Oradru II of the Colorcon firm is used.
Сахарную оболочку изготовляют путем смешивания сахара, карбоната магния, аэросила, поливинилпиролидона, двуокиси титана, талька и раствора β-циклодекстрина.A sugar shell is made by mixing sugar, magnesium carbonate, aerosil, polyvinylpyrrolidone, titanium dioxide, talc and a solution of β-cyclodextrin.
Применение микрокристаллической целлюлозы уменьшает летучесть, а также способствует улучшению физико-механических свойств лекарственных веществ (растворимость, стабильность, биодоступность), предназначенных для перорального употребления. Кроме того, микрокристаллическая целлюлоза, для которой характерна более пластическая деформация, уменьшает необходимые усилия давления в таблеточных . прессах, а имея меньшие значения удельного веса при высоких показателях текучести, повышает текучесть таблеточной смеси.The use of microcrystalline cellulose reduces volatility and also improves the physicomechanical properties of medicinal substances (solubility, stability, bioavailability) intended for oral use. In addition, microcrystalline cellulose, which is characterized by more plastic deformation, reduces the necessary pressure forces in the tablets. presses, and having lower specific gravity at high flow rates, increases the fluidity of the tablet mixture.
Количественное содержание этилового эфира α-бромизовалериановой кислоты в заявляемом средстве обусловлено дозой, необходимой для достижения оптимального терапевтического эффекта, а количественное содержание фенобарбитала является дозόзависимым.The quantitative content of ethyl ester of α-bromisovalerianic acid in the claimed agent is determined by the dose necessary to achieve the optimal therapeutic effect, and the quantitative content of phenobarbital is dose-dependent.
Нарушение количественного и качественного состава лекарственного средства приводит к снижению уровня и сужению спектра его специфической активности, а также к осложнениям технологического характера.Violation of the quantitative and qualitative composition of the drug leads to a decrease in the level and narrowing of the spectrum of its specific activity, as well as to technological complications.
Выбор наполнителей обусловливается массой таблетки и возможностью использования технологии прямого прессования или грануляции порошков. В свою очередь, эти факторы обусловливают выбор веществ для изготовления гранулята, распределение разрыхлителей между фазами таблетки. Все компоненты в совокупности влияют на конечный результат — механические свойства таблеток, их однородность и внешний вид.The choice of fillers is determined by the weight of the tablet and the possibility of using direct compression technology or granulation of powders. In turn, these factors determine the choice of substances for the manufacture of granules, the distribution of disintegrants between the phases of the tablet. All components together affect the final result - the mechanical properties of the tablets, their uniformity and appearance.
Подбор компонентов и их количественного состава, этапов, режимов и параметров технологического цикла позволяет получить лекарственное средство седативного и спазмолитического действия в форме таблеток или капсул, что обеспечивает точность дозировки и невозможность передозировки вследствие неопытности и неосмотрительности больных или в критических ситуациях, удобство употребления средства в дороге.The selection of components and their quantitative composition, stages, modes and parameters of the technological cycle allows to obtain a sedative and antispasmodic drug in the form of tablets or capsules, which ensures accurate dosage and the impossibility of overdose due to inexperience and carelessness of patients or in critical situations, the convenience of using the product on the road .
Известно, что оболочка защищает летучие компоненты от испарения при сохранении. Однако в процессе покрытия всегда осуществляют нагревание таблеток и их обработку подогретым воздухом, что вызывает усиленное испарение. Повышение стабильности достигается тем, что в состав покрытия вводят раствор β-циклодекстрина в дозе до 10 % веса сухого покрытия. Увеличение количества β-циклодекстрина невозможно, потому что оболочка теряет свою эластичность и адгезивность к поверхности таблетки. Пример 1It is known that the sheath protects volatile components from evaporation during storage. However, during the coating process, the tablets are always heated and treated with heated air, which causes increased evaporation. Improving stability is achieved by the fact that a β-cyclodextrin solution is introduced into the coating composition at a dose of up to 10% of the dry coating weight. An increase in the amount of β-cyclodextrin is impossible, because the shell loses its elasticity and adhesiveness to the tablet surface. Example 1
Фенобарбитал смешивают с дифосфат кальцием, добавляют смесь этилового эфира α-бромизовалериановой кислоты и масла мяты перечной, микрокристаллическую целлюлозу, аэросил, крахмал, поливинилпиролидон, стеарат магния, тальк и прессуют таблетки средним весом 200 мг. На таблетки наносят пленочное покрытие из Ораdrу-П, фирмы «Koлopкoн». При изготовлении раствора Ораdrу- II вместо воды используют 1 % водный раствор β-цикло декстрина или его производных.Phenobarbital is mixed with calcium diphosphate, a mixture of ethyl ester of α-bromisovalerianic acid and peppermint oil, microcrystalline cellulose, aerosil, starch, polyvinylpyrrolidone, magnesium stearate, talc are added and tablets with an average weight of 200 mg are pressed. The tablets are coated with a film coating from Oradrou-P, Kolorcon company. In the manufacture of the Oradr-II solution, a 1% aqueous solution of β-cyclodextrin or its derivatives is used instead of water.
Состав на одну таблетку приведен в таблице 1.The composition per tablet is shown in table 1.
Таблица 1Table 1
Figure imgf000010_0001
Figure imgf000010_0001
В связи с тем, что дифосфат кальция имеет значительный удельный вес и требует для прессования значительных усилий давления, для уменьшения этих показателей и достижения оптимального прессования массы таблетки необходимо увеличить количество микрокристаллической целлюлозы, которая к тому же обеспечивает более эффективную систему пор в таблетках, и, таким образом, способствует большей эффективности разрыхляющих свойств крахмала.Due to the fact that calcium diphosphate has a significant specific gravity and requires considerable pressure to compress, in order to reduce these parameters and achieve optimal compression of the tablet mass, it is necessary to increase the amount of microcrystalline cellulose, which also provides a more efficient pore system in tablets, and, thus contributing to greater effectiveness of the loosening properties of starch.
Оболочка, мг:Shell, mg:
Ораdrу II 3,14 β-циклодекстрин 0,3.Oradru II 3.14 β-cyclodextrin 0.3.
Пример 2Example 2
Этиловый эфир α-бромизовалериановой кислоты смешивают с маслом мяты перечной, полученную смесь добавляют к увлажненному циклодекстрину и смешивают 1- 2 мин., высушивают и гранулируют, после чего гранулят смешивают с порошками фенобарбитала, глюкозы, крахмала, микрокристаллической целлюлозы, лактозы, стеаратом магния. Полученную смесь таблетируют.Α-bromisovalerianic acid ethyl ester is mixed with peppermint oil, the resulting mixture is added to moistened cyclodextrin and mixed for 1-2 minutes, dried and granulated, after which the granulate is mixed with powders of phenobarbital, glucose, starch, microcrystalline cellulose, lactose, magnesium stearate. The resulting mixture was tabletted.
В таблице 2 приведено соотношение компонентов заявляемой композиции. Таблица 2Table 2 shows the ratio of the components of the claimed composition. table 2
Figure imgf000011_0001
Figure imgf000011_0001
Оболочка, мг:Shell, mg:
Ораdrу II 3,14 β-циклодекстрин 0,3.Oradru II 3.14 β-cyclodextrin 0.3.
Пример 3Example 3
Заявляемую композицию получают аналогично примеру 1. Состав на одну таблетку приведен в таблице 3.The inventive composition is obtained analogously to example 1. The composition per tablet is shown in table 3.
Таблица 3Table 3
Figure imgf000011_0002
Figure imgf000011_0002
Оболочка, мг:Shell, mg:
Ораdrу II 3,14 β-циклодекстрин 0,3. Пример 4Oradru II 3.14 β-cyclodextrin 0.3. Example 4
Заявляемую композицию получают аналогично примеру 2. Состав на одну таблетку приведен в таблице 4.The inventive composition is obtained analogously to example 2. The composition per tablet is shown in table 4.
Таблица 4Table 4
Figure imgf000012_0001
Figure imgf000012_0001
Оболочка, мг:Shell, mg:
Ораdrу- II 2,91 β-циклодекстрин 0,3.Oradr-II 2.91 β-cyclodextrin 0.3.
Пример 5Example 5
Заявляемую композицию получают аналогично примеру 2. Состав на одну таблетку приведен в таблице 5.The inventive composition is obtained analogously to example 2. The composition per tablet is shown in table 5.
Таблица 5Table 5
Figure imgf000012_0002
Figure imgf000012_0002
Пример 7Example 7
Фенобарбитал смешивают с лактозой, добавляют смесь этилового эфира α- бромизовалериановой кислоты и масла мяты перечной, микрокристаллическую целлюлозу, аэросил, крахмал, тальк, поливинилпиролидон, стеарат магния и прессуют таблетки средним весом 100 мг. Полученные таблетки покрывают сахарным покрытием. Вес покрытия 100 мг.Phenobarbital is mixed with lactose, a mixture of ethyl ester of α-bromisovalerianic acid and peppermint oil, microcrystalline cellulose, aerosil, starch, talc, polyvinylpyrrolidone, magnesium stearate are added and tablets with an average weight of 100 mg are pressed. The resulting tablets are sugar coated. Coating weight 100 mg.
Состав на одну таблетку приведен в таблице 7 Таблица 7The composition per tablet is shown in table 7 Table 7
Figure imgf000013_0001
Figure imgf000013_0001
Оболочка, мг: сахар 36,6 карбонат магния 7,5 поливинилпиролидон 0,67 аэросил 0,5 тальк 0,5 двуокись титана 1,0 β-циклодекстрин 0,62Shell, mg: sugar 36.6 magnesium carbonate 7.5 polyvinylpyrrolidone 0.67 aerosil 0.5 talc 0.5 titanium dioxide 1.0 β-cyclodextrin 0.62
Пример 8Example 8
Фенобарбитал смешивают с лактозой, добавляют смесь этилового эфира α- бромизовалериановой кислоты, масла мяты перечной и масла хмеля. Добавляют микрокристаллическую целлюлозу, аэросил, крахмал, тальк, поливинилпиролидон, стеарат магния и прессуют таблетки средним весом 100 мг. Полученные таблетки покрывают сахарным покрытием. Вес покрытия 100 мг.Phenobarbital is mixed with lactose, a mixture of ethyl ester of α-bromisovalerianic acid, peppermint oil and hop oil is added. Microcrystalline cellulose, aerosil, starch, talc, polyvinylpyrrolidone, magnesium stearate are added and tablets with an average weight of 100 mg are pressed. The resulting tablets are sugar coated. Coating weight 100 mg.
Состав на одну таблетку приведен в таблице 8.The composition per tablet is shown in table 8.
Таблица 8Table 8
Figure imgf000013_0002
Оболочка, мг: сахар 36,6 карбонат магния 7,5 поливинилпиролидон 0,67 аэросил 0,5 тальк 0,5 двуокись титана 1,0 β-циклодекстрин 0,6.
Figure imgf000013_0002
Shell, mg: sugar 36.6 magnesium carbonate 7.5 polyvinylpyrrolidone 0.67 aerosil 0.5 talc 0.5 titanium dioxide 1.0 β-cyclodextrin 0.6.
Приведенные данные свидетельствуют о полифункциональном действии системы вспомогательных веществ, что обеспечивает оптимальность физико-механических свойств твердой лекарственной формы.The data presented indicate the multifunctional action of the excipient system, which ensures the optimality of the physicomechanical properties of the solid dosage form.
Твердая лекарственная форма, которая получена по заявляемому изобретению, имеет преимущества перед прототипом.The solid dosage form, which is obtained according to the claimed invention, has advantages over the prototype.
Figure imgf000014_0001
Figure imgf000014_0001
Таким образом, заявляемое изобретение выполняет поставленную задачу относительно создания таблеток комбинированного препарата седативного и спазмолитического действия, которые по кинетике спазмолитического действия отвечают лекарственной форме — каплям и имеют перед ней преимущество в точности и доступности дозировки. Thus, the claimed invention fulfills the task of creating tablets of a combined preparation of sedative and antispasmodic action, which according to the kinetics of antispasmodic action correspond to the dosage form - drops and have an advantage over it in the accuracy and affordability of the dosage.

Claims

ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯ CLAIM
1. Лекарственное средство седативного и спазмолитического действия, содержащее этиловый эфир α-бромизовалериановой кислоты, фенобарбитал и масло мяты перечной, отличающееся тем, что дополнительно содержит микрокристаллическую целлюлозу, вспомогательные вещества для создания твердой лекарственной формы в виде таблеток при следующем соотношении компонентов, мае. %: этиловый эфир α-бромизовалериановой кислоты 1,37 - 8,2 фенобарбитал 1,25 - 7,5 масло мяты перечной 0,16 - 0,58 микрокристаллическая целлюлоза 2 - 15 вспомогательные вещества остальное, причем таблетки покрыты оболочкой, в состав которой входит β-циклодекстрин или его производные.1. A drug of sedative and antispasmodic action, containing ethyl ester of α-bromisovalerianic acid, phenobarbital and peppermint oil, characterized in that it additionally contains microcrystalline cellulose, auxiliary substances for creating a solid dosage form in the form of tablets in the following ratio of components, May. %: ethyl ester of α-bromisovalerianic acid 1.37 - 8.2 phenobarbital 1.25 - 7.5 peppermint oil 0.16 - 0.58 microcrystalline cellulose 2 - 15 excipients the rest, and the tablets are coated with a coating of includes β-cyclodextrin or its derivatives.
2. Лекарственное средство по п. 1, отличающееся тем, что дополнительно содержит β-циклодекстрин в дозе до 70 мае. %.2. The drug according to claim 1, characterized in that it further comprises β-cyclodextrin in a dose until May 70. %
3. Лекарственное средство по п. 1, отличающееся тем, что дополнительно содержит масло хмеля в дозе 0,0229 - 0,09 мае. %.3. The drug under item 1, characterized in that it further comprises hop oil in a dose of 0.0229 - 0.09 may. %
4. Лекарственное средство по п. 1, отличающееся тем, что дополнительно содержит порошки с развитой поверхностью кристаллов в дозе до 6 мае. %.4. The drug under item 1, characterized in that it further comprises powders with a developed surface of the crystals in a dose until May 6. %
5. Лекарственное средство по п. 4, отличающееся тем, что в качестве порошков с развитой поверхностью использованы аэросил, альгинат кальция, пектин и/или их смеси.5. The drug according to claim 4, characterized in that aerosil, calcium alginate, pectin and / or mixtures thereof are used as powders with a developed surface.
6. Лекарственное средство по любому из п.п. 1-4, отличающееся тем, что в качестве вспомогательных веществ использованы наполнители, разрыхлители, скользящие вещества.6. The drug according to any one of paragraphs. 1-4, characterized in that as excipients used fillers, disintegrants, glidants.
7. Лекарственное средство по п. 6, отличающееся тем, что в качестве наполнителей использованы лактоза, крахмал, глицин, дифосфат кальция, дигидрофосфат кальция, глюкоза, сорбит и/или их смеси.7. The drug according to claim 6, characterized in that the fillers used are lactose, starch, glycine, calcium diphosphate, calcium dihydrogen phosphate, glucose, sorbitol and / or mixtures thereof.
8. Лекарственное средство по п. 6, отличающееся тем, что в качестве разрыхлителей использованы крахмал и его производные: кросповидон, кроскармелоза и/или их смеси.8. The drug according to claim 6, characterized in that the starch and its derivatives are used as disintegrants: crospovidone, croscarmellose and / or mixtures thereof.
9. Лекарственное средство по п.6, отличающееся тем, что в качестве скользящих веществ использованы стеарат магния, фумарат натрия, тальк, поливинилпиролидон и/или их смеси.9. The drug according to claim 6, characterized in that magnesium stearate, sodium fumarate, talc, polyvinylpyrrolidone and / or mixtures thereof are used as moving substances.
10. Лекарственное средство по любому из пп.1-4, отличающееся тем, что в качестве оболочки использованы пленка, сахарная оболочка и/или их комбинации.10. The drug according to any one of claims 1 to 4, characterized in that in as the shell used film, sugar coating and / or combinations thereof.
11. Лекарственное средство по п.10, отличающееся тем, что в состав пленки входит Ораdrу II фирмы "Колоркон" и β-циклодекстрин при следующем соотношении компонентов, мае. %: β-циклодекстрин или его производные до 1011. The drug of claim 10, characterized in that the film includes Oradru II from Kolorkon and β-cyclodextrin in the following ratio, May. %: β-cyclodextrin or its derivatives up to 10
Ораdrу II фирмы "Колоркон" остальное.Oradru II firm Kolorkon rest.
12. Лекарственное средство по п.10, отличающееся тем, что в состав сахарной оболочки входят следующие компоненты, мае. %: карбонат магния до 15,0 поливинилпиролидон до 2,0 тальк до 1,0 аэросил до 1,0 двуокись титана до 2,0 β-циклодекстрин или его производные до 3,0 сахар остальное.12. The drug according to claim 10, characterized in that the composition of the sugar coating includes the following components, May. %: magnesium carbonate up to 15.0 polyvinylpyrrolidone up to 2.0 talc up to 1.0 aerosil up to 1.0 titanium dioxide up to 2.0 β-cyclodextrin or its derivatives up to 3.0 sugar rest.
13. Способ изготовления лекарственного средства седативного и спазмолитического действия, включающий смешивание фенобарбитала, этилового эфира α-бромизовалериановой кислоты, масла мяты перечной со вспомогательными веществами, отличающийся тем, что сначала смешивают этиловый эфир α- бромизовалериановой кислоты с маслом мяты перечной, причем количество смеси составляет более 4,5% общей массы таблетки, таблетки-ядра или массы содержания капсулы, смесь добавляют к увлажненному β-цикло декстрину, смешивают 1-2 минуты, полученную смесь высушивают, гранулируют, после чего гранулят смешивают с порошками фенобарбитала, микрокристаллической целлюлозы, со вспомогательными веществами-наполнителями, разрыхлителями и скользящими веществами, прессуют таблетки, а затем их покрывают оболочкой, содержащей β-циклодекстрин.13. A method of manufacturing a medicinal product of sedative and antispasmodic action, comprising mixing phenobarbital, ethyl ester of α-bromisovalerianic acid, peppermint oil with auxiliary substances, characterized in that the ethyl ester of α-bromisovalerianic acid is first mixed with peppermint oil, the amount of the mixture being more than 4.5% of the total weight of the tablet, tablet core or capsule content, the mixture is added to moistened β-cyclo-dextrin, mixed for 1-2 minutes, the resulting mixture is dried ayut, granulated, and then the granulate is mixed with powders of phenobarbital, microcrystalline cellulose, with auxiliaries, excipients, disintegrants and glidants, tablets are pressed and are then coated with a shell containing β-cyclodextrin.
14. Способ по п.13, отличающийся тем, что дополнительно добавляют масло хмеля.14. The method according to item 13, wherein the hop oil is additionally added.
15. Способ по п.13 или п.14, отличающийся тем, что в процессе покрытия осуществляют нагревание таблеток и их обработку подогретым воздухом.15. The method according to p. 13 or p. 14, characterized in that during the coating process, the tablets are heated and treated with heated air.
16. Способ по п.13 или 14, отличающийся тем, что в качестве наполнителей используют лактозу, крахмал, глицин, дифосфат кальция, дигидрофосфат кальция, глюкозу, сорбит и/или их смеси.16. The method according to item 13 or 14, characterized in that the fillers used are lactose, starch, glycine, calcium diphosphate, calcium dihydrogen phosphate, glucose, sorbitol and / or mixtures thereof.
17. Способ по п.13 или 14, отличающийся тем, что в качестве разрыхлителей используют крахмал и его производные: кросповидон, кроскармелозу и/или их смеси. 17. The method according to item 13 or 14, characterized in that the starch and its derivatives are used as baking powder: crospovidone, croscarmellose and / or mixtures thereof.
18. Способ по п.13 или 14, отличающийся тем, что в качестве скользящих веществ используют стеарат магния, фумарат натрия, тальк, поливинилпиролидон и/или их смеси.18. The method according to item 13 or 14, characterized in that as the moving substances use magnesium stearate, sodium fumarate, talc, polyvinylpyrrolidone and / or mixtures thereof.
19. Способ по п.13 или п.14, отличающийся тем, что в качестве оболочки используют пленку, сахарную оболочку или их комбинации.19. The method according to p. 13 or p. 14, characterized in that the film, sugar coating or combinations thereof are used as a coating.
20. Способ по п.19, отличающийся тем, что пленку изготовляют путем смешивания вещества, образующего пленку, и 1% раствора β-цикло декстрина или его производных.20. The method according to claim 19, characterized in that the film is made by mixing the substance forming the film and a 1% solution of β-cyclo-dextrin or its derivatives.
21. Способ по п. 20, отличающийся тем, что в качестве вещества, образующего пленку, используют Ораdrу II фирмы "Колоркон".21. The method according to p. 20, characterized in that as the substance forming the film, use Oradru II firm "Colorcon".
22. Способ по п.19, отличающийся тем, что сахарную оболочку изготовляют путем смешивания сахара, карбоната магния, аэросила, поливинилпиролидона, двуокиси титана, талька и раствора β-циклодекстрина или их производных либо других компонентов, применяющихся в промышленности для покрытия таблеток.22. The method according to claim 19, characterized in that the sugar shell is made by mixing sugar, magnesium carbonate, aerosil, polyvinylpyrrolidone, titanium dioxide, talc and a solution of β-cyclodextrin or their derivatives or other components used in the industry for coating tablets.
23. Способ изготовления лекарственного средства седативного и спазмолитического действия, включающий смешивание фенобарбитала, этилового эфира α-бромизовалериановой кислоты, масла мяты перечной со вспомогательными веществами, отличающийся тем, что сначала смешивают фенобарбитал со вспомогательным веществом - наполнителем, отдельно готовят смесь этилового эфира α- бромизовалериановой кислоты и масла мяты перечной, причем смесь эфирных масел составляет менее 4,5 % массы таблетки, таблетки-ядра или массы содержания капсулы, добавляют микрокристаллическую целлюлозу, порошки с развитой поверхностью кристаллов, вспомогательные вещества-разрыхлители и скользящие вещества, полученную смесь добавляют к смеси фенобарбитала с наполнителем и прессуют таблетки, а затем их покрывают оболочкой, содержащей β-циклодекстрин.23. A method of manufacturing a sedative and antispasmodic drug, including mixing phenobarbital, ethyl ester of α-bromisovalerianic acid, peppermint oil with excipients, characterized in that the phenobarbital is first mixed with excipient, filler, separately preparing a mixture of ethyl ester of α-bromisovalerianic peppermint acid and oil, and the mixture of essential oils is less than 4.5% of the weight of the tablet, core tablet or capsule content, add mik okristallicheskuyu cellulose powders with a developed surface crystals, adjuvants, disintegrants and lubricants, the resulting mixture was added to a mixture of phenobarbital with filler and compressed into tablets, then they are coated with a shell containing β-cyclodextrin.
24. Способ по п. 23, отличающийся тем, что в качестве наполнителей используют лактозу, крахмал, глицин, дифосфат кальция, дигидрофосфат кальция, глюкозу, сорбит и/или их смеси.24. The method according to p. 23, characterized in that as fillers use lactose, starch, glycine, calcium diphosphate, calcium dihydrogen phosphate, glucose, sorbitol and / or mixtures thereof.
25. Способ по п. 23, отличающийся тем, что в качестве разрыхлителей используют крахмал и его производные: кросповидон, кроскармелозу и/или их смеси.25. The method according to p. 23, characterized in that the starch and its derivatives are used as baking powder: crospovidone, croscarmellose and / or mixtures thereof.
26. Способ по п. 23, отличающийся тем, что в качестве скользящих веществ используют стеарат магния, фумарат натрия, тальк, поливинилпиролидон и/или их смеси.26. The method according to p. 23, characterized in that the use of magnesium stearate, sodium fumarate, talc, polyvinylpyrrolidone and / or mixtures thereof as sliding substances.
27. Способ по п. 23, отличающийся тем, что в процессе покрытия осуществляют нагревание таблеток и их обработку подогретым воздухом.27. The method according to p. 23, characterized in that during the coating process, the tablets are heated and treated with heated air.
28. Способ по п. 23, отличающийся тем, что в качестве оболочки используют пленку, сахарную оболочку или их комбинации. 28. The method according to p. 23, characterized in that the film, sugar coating or combinations thereof are used as a coating.
29. Способ по п. 28, отличающийся тем, что пленку изготовляют путем смешивания вещества, образующего пленку, и 1% раствора β-цикло декстрина или его производных.29. The method according to p. 28, characterized in that the film is made by mixing the substance forming the film and a 1% solution of β-cyclo-dextrin or its derivatives.
30. Способ по п. 29, отличающийся тем, что в качестве вещества, образующего пленку, используют Ораdrу II фирмы "Колоркон".30. The method according to p. 29, characterized in that as the substance forming the film, use Oradru II firm "Colorcon".
31. Способ по п. 28, отличающийся тем, что сахарную оболочку изготовляют путем смешивания сахара, карбоната магния, аэросила, поливинилпиролидона, двуокиси титана, талька и раствора β-цикло декстрина или других компонентов, применяемых в промышленности для покрытия таблеток. 31. The method according to p. 28, wherein the sugar shell is made by mixing sugar, magnesium carbonate, aerosil, polyvinylpyrrolidone, titanium dioxide, talc and a solution of β-cyclodextrin or other components used in the industry for coating tablets.
PCT/UA2005/000046 2004-10-26 2005-10-26 Sedative and spasmolytic medicinal agent and method for the production thereof (variants) WO2006046933A1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
UA20041008755 2004-10-26
UA20041008755 2004-10-26
UA20041008756A UA81623C2 (en) 2004-10-26 2004-10-26 A process for the preparation of the drug of sedative and spasmolytic action
UA20041008756 2004-10-26

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2006046933A1 true WO2006046933A1 (en) 2006-05-04

Family

ID=36228091

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/UA2005/000046 WO2006046933A1 (en) 2004-10-26 2005-10-26 Sedative and spasmolytic medicinal agent and method for the production thereof (variants)

Country Status (3)

Country Link
GE (1) GEP20084424B (en)
RU (1) RU2349334C2 (en)
WO (1) WO2006046933A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2563190C2 (en) * 2012-06-14 2015-09-20 Открытое Акционерное Общество "Татхимфармпрераты" Medication based on dry extracts of medicinal plants and method of obtaining thereof (versions)
CN107582530A (en) * 2017-06-01 2018-01-16 合肥远志医药科技开发有限公司 A kind of Kotabarb and preparation method thereof

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EA021571B1 (en) * 2013-04-17 2015-07-30 Общество с ограниченной ответственностью "ЮжФарм" Method for preparing tableted mass from active pharmaceutical substances having sedative and spasmolytic action
RU2589833C2 (en) * 2013-12-12 2016-07-10 Общество С Ограниченной Ответственностью "Фарма Старт" Solid dosage form of preparation of sedative and hypnotic effect
RU2578432C9 (en) * 2015-03-02 2016-06-20 Общество с ограниченной ответственностью "Трейдсервис" Method of obtaining a solid form of the drug sedative and antispasmodic action
RU2633064C2 (en) * 2015-09-18 2017-10-11 Закрытое акционерное общество "Московская фармацевтическая фабрика" Sedative and spasmolithic means and method for its production

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2099354C1 (en) * 1990-01-23 1997-12-20 Дзе Юниверсити оф Канзас Purified derivative of cyclodextrine, clathrate complex of purified derivative of cyclodextrine with drug, pharmaceutical composition

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2099354C1 (en) * 1990-01-23 1997-12-20 Дзе Юниверсити оф Канзас Purified derivative of cyclodextrine, clathrate complex of purified derivative of cyclodextrine with drug, pharmaceutical composition

Non-Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
"Osnova", PROMYSHLENNAYA TEKHNOLOGIYA LEKARSTV (V 2-KH T.T.),(POD RED.V.I.CHUESHOVA", KARKOV, vol. 2, 1999, pages 335 - 355 *
"RLS-2002", REGISTR LEKARSTVENNYKH SREDSTV ROSSII. ENTSIKLOPEDIYA LEKARSTV. OOO, vol. 9, 2002, pages 441 *
MASHKOVSKY M.D.: "Izdatelstvo Novaya Volna", LEKARSTVENNYE SREDSTVA. (V 2-KH T.), 14-E IZDANIE,PERERAB., IZD OOO, 2001, pages 89 *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2563190C2 (en) * 2012-06-14 2015-09-20 Открытое Акционерное Общество "Татхимфармпрераты" Medication based on dry extracts of medicinal plants and method of obtaining thereof (versions)
CN107582530A (en) * 2017-06-01 2018-01-16 合肥远志医药科技开发有限公司 A kind of Kotabarb and preparation method thereof

Also Published As

Publication number Publication date
RU2007118240A (en) 2008-12-10
RU2349334C2 (en) 2009-03-20
GEP20084424B (en) 2008-07-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2204996C2 (en) Tablet rapidly decomposing into buccal pocket and method of its making
UA75047C2 (en) Fixed dose composition of levodopa, carbidopa and entacapone
UA44904C2 (en) MEDICINAL PRODUCT WITH PROLONGED ACTION BASED ON ENCLOSED VENLAFAXINE HYDROCHLORIDE AND METHODS OF TREATMENT
RU2203046C2 (en) Method for flubiprophen tablet making
EA001898B1 (en) Intraorally rapidly disintegrating tablet
EA012798B1 (en) Pharmaceutical formulation comprising lanthanum compound
KR20110089410A (en) Orally rapidly disintegrating tablet, and process for producing same
CZ156598A3 (en) Use of flurbiprofen for preparing a medicament for treating sore throat
UA55407C2 (en) Solid non-effervescent compressed dosage form comprising ibuprofen, ingredient promoting compression, method for manufacture
BRPI0613611A2 (en) high concentration drug formulations and dosage forms
US20060240101A1 (en) Orally disintegrating pharmaceutical tablet formulations of olanzapine
MX2007016072A (en) Diclofenac formulations and methods of use.
KR20110112266A (en) Dividable galenical form allowing modified release of the active ingredient
WO2006046933A1 (en) Sedative and spasmolytic medicinal agent and method for the production thereof (variants)
RU2153337C2 (en) Paracetamol and domperidone tablet with film coating
CN101443015A (en) Methods to administer solid dosage forms of ethinyl estradiol and prodrugs thereof with improved bioavailabilty
AU687744B2 (en) More easily biologically absorbed tablet containing dichloromethylene diphosphonic acid as the active agent
JP4853818B2 (en) Solid formulation containing ibuprofen and ambroxol hydrochloride
DK2802311T3 (en) SUBLINGUAL PHARMACEUTICAL COMPOSITION CONTAINING AN ANTIHISTAMIN MEDICINE AND PROCEDURE FOR PREPARING THEREOF
RU2589507C1 (en) Agent based on dry motherwort extract and method for production thereof
KR101697773B1 (en) Modified release composition comprising doxofylline
KR101046789B1 (en) Amlodipine quick disintegrating tablet with improved stability and preparation method thereof
CN114146059A (en) Levothyroxine sodium micro-tablet and preparation method and preparation thereof
RU2567800C2 (en) Antacid and methods for producing it (versions)
US5077294A (en) Products containing verapamil or gallopamil and prazosin

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV LY MD MG MK MN MW MX MZ NA NG NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SG SK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UG US UZ VC VN YU ZA ZM

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GM KE LS MW MZ NA SD SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG MD RU TJ TM AT BE BG CH CY DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MR NE SN TD TG

DPE1 Request for preliminary examination filed after expiration of 19th month from priority date (pct application filed from 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 10059

Country of ref document: GE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: A20070552

Country of ref document: BY

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2007118240

Country of ref document: RU

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 05795583

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1