WO2006042936A1 - Cartouche de raccordement demontable - Google Patents

Cartouche de raccordement demontable Download PDF

Info

Publication number
WO2006042936A1
WO2006042936A1 PCT/FR2005/002522 FR2005002522W WO2006042936A1 WO 2006042936 A1 WO2006042936 A1 WO 2006042936A1 FR 2005002522 W FR2005002522 W FR 2005002522W WO 2006042936 A1 WO2006042936 A1 WO 2006042936A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
pusher
insert
cartridge
washer
bore
Prior art date
Application number
PCT/FR2005/002522
Other languages
English (en)
Inventor
Philippe Le Quere
Olivier Bogard
Dominique Masson
Original Assignee
Legris Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Legris Sa filed Critical Legris Sa
Publication of WO2006042936A1 publication Critical patent/WO2006042936A1/fr

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L37/00—Couplings of the quick-acting type
    • F16L37/08—Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members
    • F16L37/084—Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking
    • F16L37/098—Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking by means of flexible hooks
    • F16L37/0982—Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking by means of flexible hooks with a separate member for releasing the coupling
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L37/00—Couplings of the quick-acting type
    • F16L37/008—Couplings of the quick-acting type for branching pipes; for joining pipes to walls
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L37/00—Couplings of the quick-acting type
    • F16L37/08—Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members
    • F16L37/084—Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking
    • F16L37/091—Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking by means of a ring provided with teeth or fingers
    • F16L37/0915—Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking by means of a ring provided with teeth or fingers with a separate member for releasing the coupling

Definitions

  • the present invention relates to a connection cartridge.
  • a connection cartridge is intended to connect a pipe end to a bore of a fluid transport circuit element such as a fluid emitter or receiver element, and in particular a pump, a reservoir or a fluid reservoir.
  • a fluid transport circuit element such as a fluid emitter or receiver element, and in particular a pump, a reservoir or a fluid reservoir.
  • a connection cartridge comprises a tubular insert to be engaged in an end housing of the bore and to be retained by an anchor washer;
  • One tubular insert being provided internally with fastening means for securing tight manner in the pipe end I 1 insert.
  • the insert receives a sliding pusher which can be depressed from a connection position of the pipe end in the insert towards a disconnection position in which the pous ⁇ evening disengages the driving end of the attachment means chage.
  • the anchor washer has an inner circumference engaged on the insert and an ex ⁇ inner circumference divided into teeth which are inclined with respect to the direction of engagement of the insert in the housing and which are arranged to bite the wall of the housing.
  • connection cartridge on the circuit element is thus mainly limited to the insertion of the insert into the housing. This assembly is simple and fast.
  • connection cartridges are unmountable.
  • the circuit element In case of error of assembly of the connection cartridge or subsequent failure thereof, the circuit element must be discarded because of this non-disassembly which prohibits any damage. rection of the error and any change of the cartridge.
  • connection cartridges are known in which the insert is arranged to be screwed into the housing.
  • the screwing of such a connection cartridge is longer than the emmanche ⁇ ment of a connecting cartridge of the above type and requires the realization of a tapping 'in the body of the circuit element.
  • connection cartridges It would therefore be advantageous to have a means for disassembling the connection cartridges.
  • connection cartridge for connecting a pipe end to a bore of a fluid trans ⁇ port circuit element
  • the connecting device comprising a tubular insert and a washer. anchoring the insert in the bore, the insert being internally provided with hooking means of the pipe end and a sliding pusher from a connection position to a disconnection position, the pusher having an end Maneuvering protrusion 1 of the insert and formed by a removable ring arranged in such a way that its removal releases access to the anchor washer.
  • the pusher has a comfortable working end which masks the opening of the bore and whose withdrawal provides access to the anchor washer so as to subtract the teeth from their contact with the wall of the bore. bore using a tool.
  • FIG. 1 is a view in longitudinal section of a connection cartridge according to the invention
  • FIG. 2 is a longitudinal sectional view of the connection cartridge when it is positioned in a housing of a circuit element
  • FIG. 3 is a view similar to FIG. 2 of this connection cartridge in position in its housing
  • FIG. 4 is a view similar to FIG. 3 of the connection cartridge with an extrac ⁇ tion tool of FIG. cartridge out of his dwelling.
  • the cartridge raccor r demented according to 1 the invention is intended to equip a part of fluid transport circuit for there raccor ⁇ der a pipe end 200.
  • the circuit element has a body 100 in which is formed a bore 101 generally designated 101 which is floor and has an inlet portion forming a housing 102 for a connection cartridge generally designated 20.
  • connection cartridge 20 comprises a tubular in ⁇ tubular generally designated 1 and a tubular pusher generally designated 2.
  • L 1 tubular insert 1 comprises two axially successive sections, namely an inlet section and an outlet section generally designated 3 and 4.
  • the inlet and outlet sections 3 and 4 are here formed by bushings clipped to each other.
  • the section of sor ⁇ 4 is internally provided with a hooking washer 5, known in itself, having an inner circumference divided into teeth intended to bite the outer surface of the pipe end 200.
  • the attachment washer 5 is elastically deformable between a state resting device in which the teeth define a passage of diameter smaller than the external diameter of the pipe end 200 and a deformed state in which the teeth de ⁇ end a passage of diameter greater than the outer diameter of the pipe end 200.
  • the outlet section 4 is also associated in a manner known per se an annular sealing element 6 intended to seal the connection of the ex ⁇ trémotti conduct 200 with the housing 102.
  • the output section 4 has, opposite the inlet section 3, an end to which a ring 18 sup ⁇ port of the sealing member 6 is connected by a frangible web.
  • This structure is known in itself.
  • the outlet portion may be provided intérieu- "surely a seal for sealing 1 'serves in ⁇ 1 with the pipe end 200 and externally with a seal for sealing of 1 insert 1 with the housing 102.
  • the inlet portion 4 slidably receives the pusher 2 which has a nose 7 to act on the attachment washer 5 and at the opposite end 8 on which is releasably attached an operating ring 9.
  • the operating ring 9 in this case comprises a stepped duct 10 in which is formed a groove 11 receiving an annular recess 12 extending externally on the end 8 of the pusher 2.
  • the operating ring 9 is thus clipped on the end 8 which is then in 1'app ⁇ against the inner shoulder of the duct shouldered 10 of the operating ring 9.
  • the operating ring 9 further has a guide portion 19 of outer diameter slightly smaller than the diameter of the housing 102 in order to guide the pusher 2 in the housing 102. This also makes it possible to transmit directly to the circuit element the forces that the pipe end 102 could exert on the pusher 2.
  • the pusher 2 is further provided externally with two annular steps 13, 14.
  • the annular recess 13 extends in the vicinity of the nose 7 and cooperates with an internal projection 15 of the inlet section 3 of the insert 1 which opposes the extraction of the pusher 2 from the insert 1.
  • the annular recess 14 extends between the annular recess 13 and the operating ring 9.
  • the recess annulai ⁇ res 13 and 14 define between them a groove whose width is equal to the sliding stroke of the pusher between a connection position wherein the nose 7 of the pusher 2 is in light abutment against the washer accro ⁇ of chage 5 which is in its rest state and a release position in which the pusher 2 is pressed and the "nose 7 maintains the Locking washer 5 in its deformed state
  • the annular groove 14 also allows the positioning and the holding of the anchoring washer 16 on the pusher 2 during assembly of the connection cartridge 20.
  • the annular redan 14 and the operating ring 9 define between them a groove in which is received with an axial clearance the inner circumference of an anchoring washer 16 having an outer circumference divided into teeth intended to bite the wall of the housing 102.
  • the axial clearance the anchor washer 16 in its receiving groove is substantially equal to the sliding stroke of the pusher 2 between its connection position and its release position.
  • the anchor washer 16 is deformable between an open state of rest in which the teeth define a diameter greater than the diameter of the housing 102 and a closed state in which the teeth define a diameter in ⁇ less than the diameter of the housing 102.
  • the inlet section 3 has opposite the exit section 4 an abutment face 17 which bears in abutment against the base of the anchoring washer 16 (the base is the portion of the washer adjacent to its inner circumference).
  • FIG. 2 represents an intermediate step of this installation: the ring 18 bears against a shoulder of the bore 101 separating the housing 102 from a recess 103 for receiving the sealing element 6.
  • the movement continued introduction the frangible veil breaks, allowing the ring 18 to slide on the outlet section 4, which pushes the étan ⁇ chéotti element 6 in the recess 103.
  • Figure 3 shows the connecting cartridge implemented place correctly in " housing 102.
  • connection cartridge 20 when the connection cartridge 20 is introduced into the housing 102, the teeth of the anchoring washer 16 tend to come into their rest state and to bite the surface of the housing 102.
  • connection and the disconnection of a pipe end are carried out in a conventional manner, the axial clearances existing between the anchor washer 16 and the pusher 2 and between the annular steps 13, 14 and the internal projection 15 leaving the pusher 2 free. cou ⁇ smooth between its connection position and its release position.
  • the pipe end 200 tends to recoil and exerts a force on the teeth of the attachment washer 5. This force is taken up by the nose 7 of the 2 against the anchor washer 16 by the annular recess 14. A retreat of the tubular insert 1 is also prevented by the anchor washer 16 against the base of which the tubular insert 1 is supported by the abutment face 17.
  • connection cartridge 20 is carried out by means of the tool 50 according to the invention after removal of the operating ring 9 from the pusher 2.
  • the tool 50 is arranged to sub ⁇ milk the teeth of the anchoring washer 16 to their con ⁇ tact with the housing wall 102.
  • the tool 50 comprises a tubular end portion 51 having an internal diameter greater than the outside diameter of the pusher 2 and an outside diameter less than the diameter of the housing 102.
  • the tubular end portion 51 comprises a end face 52 having an outer edge 53 of diameter substantially equal to the median diameter of the anchor washer 16.
  • the extraction of the connecting cartridge 20 is carried out by threading the tubular end portion 51 of the tool 50 on the pusher 2 so that the outer edge 53 of the end face 52 comes to rest substantially on the middle of the teeth of the washer an ⁇ casing 16.
  • the edge 53 of the tool 50 will plastically deform the teeth until the bring them to their closed state.
  • the teeth are thus partially folded down on the outer surface of the tool (the space between this surface and the wall of the housing 102 is sufficient to accommodate the folded portion of the teeth). Note that the point of application of the edge 53 on the teeth is here determined to cause a plastic deformation of the teeth.
  • the tubular end portion 51 of the tool 50 is here internally provided with a groove 54 intended to receive the annular step 12 of the pusher 2 when the tool 50 has been sufficiently depressed to deform the teeth of the anchor washer. 16.
  • Tool 50 snaps and on the end 8 of the pusher 2.
  • An ex ⁇ traction force exerted on the tool 50 then causes the drive ⁇ tion of the pusher 2 and the entire cartridge 20 out of the housing 102.
  • the section d In this case, the inlet 3 comprises an annular reserve 21 surrounding the abutment face 17. This annular reserve allows the passage behind the teeth of the anchoring washer 16 of a tool which could act on the teeth so as to deform these, elastically or plastically, in the closed state of the anchor washer.
  • tubular end of the tool 50 could comprise slots provided laterally with notches for receiving teeth or grapples, the branches of which would be erased when they were inserted between the teeth in order to bear on them. when an extraction effort is exerted on the tool.
  • the tool 50 may have other shape than that shown in Figure 4.
  • the anchor washer 16 may be secured to the insert 1 and not the pusher 2.
  • the connection cartridge may not comprise a locking washer, but a clamp formed of a pusher having an operating end protruding from the insert and a deformable attachment end by cooperation with the insert between an open state. deconnection and a closed state of connection.

Abstract

L'invention concerne une cartouche de raccordement pour raccorder une extrémité de conduite à un alésage d'un élément de circuit de transport de fluide, le dispositif de raccordement comportant un insert (1) tubulaire et une rondelle d'ancrage (16) de l'insert dans l'alésage, l'insert étant pourvu intérieurement de moyens d'accrochage (5) de l'extrémité de conduite et d'un poussoir (2) comportant une extrémité de manœuvre en saillie de la cartouche et coulissant depuis une position de connexion vers une position de déconnexion, l'extrémité de manœuvre du poussoir étant formée par une bague amovible (9) agencée de telle manière qu'un retrait de la bague dégage un accès à la rondelle d'ancrage.

Description

Cartouche de raccordement démontable.
La présente invention concerne une cartouche de raccordement .
ARRIERE PLAN DE L'INVENTION
Une cartouche de raccordement est destinée a rac- corder une extrémité de conduite à un alésage d'un élé¬ ment de circuit de transport de fluide comme un élément émetteur ou récepteur de fluide et notamment une pompe, un réservoir...
Une cartouche de raccordement comporte un insert tubulaire pour être engagé dans un logement d'extrémité de l'alésage et y être retenu par une rondelle d'ancrage; 1 ' insert tubulaire étant pourvu intérieurement de moyens d'accrochage pour assujettir de façon étanche l'extrémité de conduite dans I1 insert. L'insert reçoit un poussoir coulissant susceptible d'être enfoncé depuis une position de connexion de 1 'extrémité de conduite dans l'insert vers une position de déconnexion dans laquelle le pous¬ soir dégage l'extrémité de conduite des moyens d'accro¬ chage. La rondelle d'ancrage possède une circonférence intérieure engagée sur 1 'insert et une circonférence ex¬ térieure divisée en dents qui sont inclinées par rapport à la direction d'engagement de 1 ' insert dans le logement et qui sont agencées pour mordre la paroi du logement, de telle manière qu'un effort d'extraction de l'insert hors du logement provoque un arc-boutement des dents s 'oppo¬ sant au retrait de l'insert. Le montage de la cartouche de raccordement sur l'élément de circuit se limite ainsi principalement à l'enfoncement de 1 ' insert dans le loge- ment. Ce montage est simple et rapide.
Ainsi montées, les cartouches de raccordement sont indémontables. En cas d'erreur d'assemblage de la cartouche de raccordement ou de défaillance ultérieure de celle-ci, l'élément de circuit doit être mis au rebut du fait de cette non démontabilité qui interdit toute cor- rection de l'erreur et tout changement de la cartouche.
On connaît par ailleurs des cartouches de raccor¬ dement démontables dans lesquelles l'insert est agencé pour être vissé dans le logement. Le vissage d'une telle cartouche de raccordement est plus long que l'emmanche¬ ment d'une cartouche de raccordement du type précédent et nécessite la réalisation d'un taraudage' dans le corps de l'élément de circuit.
OBJET DE L'INVENTION II serait donc intéressant de disposer d'un moyen permettant le démontage des cartouches de raccordement.
BREVE DESCRIPTION DE L'INVENTION
A cet effet, on prévoit, selon l'invention, une cartouche de raccordement pour raccorder une extrémité de conduite à un alésage d'un élément de circuit de trans¬ port de fluide, le dispositif de raccordement comportant un insert tubulaire et une rondelle d'ancrage de l'insert dans l'alésage, l'insert étant pourvu intérieurement de moyens d'accrochage de l'extrémité de conduite et d'un poussoir coulissant depuis une position de connexion vers une position de déconnexion, le poussoir ayant une extré¬ mité de manœuvre en saillie de 1 'insert et formée par une bague amovible agencée de telle manière que son retrait dégage un accès à la rondelle d'ancrage. Ainsi, le poussoir dispose d'une extrémité de ma¬ nœuvre confortable qui masque le débouché de l'alésage et dont le retrait permet d'accéder a la rondelle d'ancrage de manière à soustraire les dents à leur contact avec la paroi de l'alésage à l'aide d'un outil. D'autres caractéristiques et avantages de l'in¬ vention ressortiront à la lecture de la description qui suit de modes de réalisation particuliers non limitatifs de l'invention.
BREVE DESCRIPTION DES DESSINS II sera fait référence aux dessins annexés, parmi lesquels :
- la figure 1 est une vue en coupe longitudinale d'une cartouche de raccordement conforme à l'invention,
- la figure 2 est une vue en coupe longitudinale de la cartouche de raccordement lors de sa mise en posi¬ tion dans un logement d'un élément de circuit,
- la figure 3 est une vue analogue à la figure 2 de cette cartouche de raccordement en position dans son logement, - la figure 4 est une vue analogue à la figure 3 de la cartouche de raccordement avec un outil d'extrac¬ tion de la cartouche hors de son logement.
DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTION En référence aux figures, la cartouche de raccorr dément conforme à 1 ' invention est destinée à équiper un élément de circuit de transport de fluide pour y raccor¬ der une extrémité de conduite 200. L'élément de circuit a un corps 100 dans lequel est ménagé un alésage générale¬ ment désigné en 101 qui est étage et possède un tronçon d'entrée formant un logement 102 pour une cartouche de raccordement généralement désignée en 20.
La cartouche de raccordement 20 comprend un in¬ sert tubulaire généralement désigné en 1 et un poussoir tubulaire généralement désigné en 2. L1 insert tubulaire 1 comporte deux tronçons axia- lement successifs, à savoir un tronçon d'entrée et un tronçon de sortie généralement désignés en 3 et 4. Les tronçons d'entrée et de sortie 3 et 4 sont ici formés par des douilles clipsées l'une à l'autre. De façon connue en elle-même, le tronçon de sor¬ tie 4 est pourvu intérieurement d'une rondelle d'accro¬ chage 5, connue en elle-même, ayant une circonférence in¬ térieure divisée en dents destinées à mordre la surface extérieure de l'extrémité de conduite 200. La rondelle d'accrochage 5 est déformable élastiquement entre un état de repos dans lequel les dents définissent un passage de diamètre inférieur au diamètre externe de l'extrémité de conduite 200 et un état déformé dans lequel les dents dé¬ finissent un passage de diamètre supérieur au diamètre externe de l'extrémité de conduite 200.
Au tronçon de sortie 4 est également associé de façon connue en soi un élément d'étanchéité 6 annulaire destiné à assurer l'étanchéité du raccordement de l'ex¬ trémité de conduite 200 avec le logement 102. En l'es- pêce, le tronçon de sortie 4 a, à l'opposé du tronçon d'entrée 3, une extrémité à laquelle une bague 18 de sup¬ port de l'élément d'étanchéité 6 est reliée par un voile frangible. Cette structure est connue en elle-même. En variante le tronçon de sortie peut être pourvu intérieu-" rement d'un joint destiné à assurer l'étanchéité de 1 ' in¬ sert 1 avec l'extrémité de conduit 200 et extérieurement d'un joint destiné à assurer l'étanchéité de 1 ' insert 1 avec le logement 102.
Le tronçon d'entrée 4 reçoit à coulissement le poussoir 2 qui possède un nez 7 pour agir sur la rondelle d'accrochage 5 et à l'opposé une extrémité 8 sur laquelle est fixée de façon amovible une bague de manœuvre 9.
La bague de manœuvre 9 comporte en 1 'espèce un conduit épaulé 10 dans lequel est ménagée une gorge 11 recevant un redan annulaire 12 s 'étendant extérieurement sur l'extrémité 8 du poussoir 2. La bague de manœuvre 9 est ainsi clipsée sur l'extrémité 8 qui est alors en ap¬ pui contre 1 'épaulement interne du conduit épaulé 10 de la bague de manœuvre 9. La bague de manœuvre 9 possède en outre une portion de guidage 19 de diamètre externe légè¬ rement inférieur au diamètre du logement 102 pour assurer le guidage du poussoir 2 dans le logement 102. Ceci per¬ met en outre de transmettre directement à l'élément de circuit les efforts que l'extrémité de conduite 102 pour- rait exercer sur le poussoir 2. Le poussoir 2 est en outre pourvu extérieurement de deux redans annulaires 13, 14.
Le redan annulaire 13 s'étend au voisinage du nez 7 et coopère avec une saillie interne 15 du tronçon d'entrée 3 de l' insert 1 qui s'oppose à l'extraction du poussoir 2 hors de l' insert 1.
Le redan annulaire 14 s'étend entre le redan an¬ nulaire 13 et la bague de manœuvre 9. Les redans annulai¬ res 13 et 14 définissent entre eux une gorge dont la lar- geur est égale à la course de coulissement du poussoir entre une position de connexion dans laquelle le nez 7 du poussoir 2 est en léger appui contre la rondelle d'accro¬ chage 5 qui est dans son état de repos et une position de dégagement dans laquelle le poussoir 2 est enfoncé et lé" nez 7 maintient la rondelle d'accrochage 5 dans son état déformé. Le redan annulaire 14 permet en outre le posi¬ tionnement et le maintien de la rondelle d'ancrage 16 sur le poussoir 2 lors du montage de la cartouche de raccor¬ dement 20. Le redan annulaire 14 et la bague de manœuvre 9 définissent entre eux une gorge dans laquelle est reçue avec un jeu axial la circonférence interne d'une rondelle d'ancrage 16 ayant une circonférence externe divisée en dents destinées à mordre la paroi du logement 102. Le jeu axial de la rondelle d'ancrage 16 dans sa gorge de récep¬ tion est sensiblement égal à la course de coulissement du poussoir 2 entre sa position de connexion et sa position de dégagement .
La rondelle d'ancrage 16 est déformable entre un état ouvert de repos dans lequel les dents définissent un diamètre supérieur au diamètre du logement 102 et un état refermé dans lequel les dents définissent un diamètre in¬ férieur au diamètre du logement 102.
Le tronçon d'entrée 3 possède à l'opposé du tron- çon de sortie 4 une face de butée 17 qui vient en appui contre la base de la rondelle d'ancrage 16 (la base est la portion de la rondelle voisine de sa circonférence in¬ térieure) .
La mise en place d'une telle cartouche de raccor- dément 20 dans l'alésage 101 est effectuée de manière classique. La figure 2 représente une étape intermédiaire de cette mise en place : la bague 18 est en appui contre un épaulement de l'alésage 101 séparant le logement 102 d'un chambrage 103 de réception de l'élément d'étanchéité 6. Le mouvement d'introduction se poursuivant, le voile frangible casse, permettant à la bague 18 de glisser sur le tronçon de sortie 4, lequel pousse l'élément d'étan¬ chéité 6 dans le chambrage 103. La figure 3 représente la cartouche de raccordement mise en place correctement dans" le logement 102.
On comprend ainsi que lorsque la cartouche de raccordement 20 est introduite dans le logement 102 les dents de la rondelle d'ancrage 16 tendent à venir dans leur état de repos et à mordre la surface du logement 102.
La connexion et la déconnexion d'une extrémité de conduite sont réalisées de manière classique, les jeux axiaux existant entre la rondelle d'ancrage 16 et le poussoir 2 et entre les redans annulaires 13, 14 et la saillie interne 15 laissant le poussoir 2 libre de cou¬ lisser entre sa position de connexion et sa position de dégagement .
Lors de la mise sous pression du circuit dans le¬ quel est implantée la cartouche, l'extrémité de conduite 200 tend à reculer et exerce un effort sur les dents de la rondelle d'accrochage 5. Cet effort est repris par le nez 7 du poussoir 2 en butée sur la rondelle d'ancrage 16 par le redan annulaire 14. Un recul de l' insert tubulaire 1 est également empêché par la rondelle d'ancrage 16 con- tre la base de laquelle 1 ' insert tubulaire 1 est en appui par la face de butée 17.
L'extraction de la cartouche de raccordement 20 hors de l'alésage 101 est réalisée au moyen de l'outil 50 conforme à l'invention après retrait de la bague de ma- nœuvre 9 du poussoir 2. L'outil 50 est agencé pour sous¬ traire les dents de la rondelle d'ancrage 16 à leur con¬ tact avec la paroi du logement 102.
En référence à la figure 4, l'outil 50 comprend une portion d'extrémité tubulaire 51 ayant un diamètre interne supérieur au diamètre externe du poussoir 2 et un diamètre externe inférieur au diamètre du logement 102. La portion d'extrémité tubulaire 51 comprend une face terminale 52 comportant une arête externe 53 de diamètre sensiblement égal au diamètre médian de la rondelle d'an-" crage 16.
L'extraction de la cartouche de raccordement 20 est réalisée en enfilant la portion d'extrémité tubulaire 51 de l'outil 50 sur le poussoir 2 de telle manière que l'arête externe 53 de la face terminale 52 vienne en ap- pui sensiblement au milieu des dents de la rondelle d'an¬ crage 16. Lorsque l'effort d'introduction de l'outil 51 dans le logement 102 est maintenu, l'arête 53 de l'outil 50 va déformer plastiquement les dents jusqu'à les amener dans leur état refermé. Les dents sont ainsi partielle- ment rabattues sur la surface externe de l'outil (l'espace entre cette surface et la paroi du logement 102 est suffisant pour accueillir la portion rabattue des dents) . On notera que le point d'application de l'arête 53 sur les dents est ici déterminé pour engendrer une dé- formation plastique des dents.
La portion d'extrémité tubulaire 51 de l'outil 50 est ici pourvue intérieurement d'une gorge 54 destinée à recevoir le redan annulaire 12 du poussoir 2 lorsque l'outil 50 a été suffisamment enfoncé pour déformer les dents de la rondelle d'ancrage 16. L'outil 50 se clipse ainsi sur l'extrémité 8 du poussoir 2. Un effort d'ex¬ traction exercé sur l'outil 50 provoque alors l'entraîne¬ ment du poussoir 2 et de l'ensemble de la cartouche 20 hors du logement 102. Le tronçon d'entrée 3 comporte ici une réserve annulaire 21 entourant là face de butée 17. Cette ré¬ serve, annulaire, permet le passage derrière les dents de la rondelle d'ancrage 16 d'un outil qui pourrait agir sur les dents de manière à déformer celles-ci, élastiquement ou plastiquement, dans l'état refermé de la rondelle d'ancrage. L'extrémité tubulaire de l'outil 50 pourrait à cet effet comporter des créneaux pourvus latéralement d'entailles de réception des dents ou des grappins dont les branches s'effaceraient lors de leur introduction en— tre les dents pour prendre appui sur celles-ci lorsqu'un effort d'extraction serait exercé sur l'outil.
Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et on peut y apporter des va¬ riantes de réalisation sans sortir du cadre de 1 ' inven- tion tel que défini par les revendications.
En particulier, l'outil 50 peut avoir d'autre forme que celle représentée à la figure 4. En outre, la rondelle d'ancrage 16 peut être solidaire de 1 ' insert 1 et non pas du poussoir 2. Dans ce cas, il est possible d'introduire entre 1 ' insert et l'alésage un outil tubu¬ laire pour venir déformer les dents de la rondelle d'an¬ crage. La cartouche de raccordement peut ne pas comporter de rondelle d'accrochage, mais une pince formée d'un poussoir ayant une extrémité de manœuvre en saillie de 1 ' insert et une extrémité d'accrochage déformable par coopération avec 1 ' insert entre un état ouvert de décon¬ nexion et un état refermé de connexion.

Claims

REVENDICATIONS
1. Cartouche de raccordement pour raccorder une extrémité de conduite à un alésage d'un élément de cir- cuit de transport de fluide, le dispositif de raccorde¬ ment comportant un insert" (1) tubulaire et une rondelle d'ancrage (16) de 1 ' insert dans l'alésage, 1 ' insert étant pourvu intérieurement de moyens d'accrochage (5) de l'ex¬ trémité de conduite et d'un poussoir (2) comportant une extrémité de manœuvre en saillie de la cartouche et cou¬ lissant depuis une position de connexion vers une posi¬ tion de déconnexion, caractérisée en ce que l'extrémité de manœuvre du poussoir est formée par une bague amovible (9) agencée de telle manière qu'un retrait de la bague" dégage un accès à la rondelle d'ancrage.
2. Dispositif selon la revendication 1, caracté¬ risé en ce que la bague amovible (9) est clipsée sur le poussoir (2) .
3. Dispositif selon la revendication 1, caracté- risé en ce que la bague amovible (9) comporte une portion externe (10) de guidage du poussoir (2) dans l'alésage.
4. Dispositif selon la revendication 1, caracté¬ risé en ce que la rondelle d'ancrage (16) est montée sur le poussoir (12) avec un jeu axial.
PCT/FR2005/002522 2004-10-20 2005-10-12 Cartouche de raccordement demontable WO2006042936A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0411148A FR2876774B1 (fr) 2004-10-20 2004-10-20 Cartouche de raccordement demontable
FR0411148 2004-10-20

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2006042936A1 true WO2006042936A1 (fr) 2006-04-27

Family

ID=34953514

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2005/002522 WO2006042936A1 (fr) 2004-10-20 2005-10-12 Cartouche de raccordement demontable

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2876774B1 (fr)
WO (1) WO2006042936A1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103732969A (zh) * 2011-08-08 2014-04-16 费斯托股份有限两合公司 用于联接流体管路的联接装置
CN104676166A (zh) * 2013-11-29 2015-06-03 帕克汉尼芬制造业法国联合股份公司 筒型快速联接装置

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202007004204U1 (de) * 2007-03-19 2008-07-31 Voss Automotive Gmbh Anschlussvorrichtung für Medienleitungen
KR20120079439A (ko) * 2011-01-04 2012-07-12 나리스 코몰로차나폰 신속한 연결 파이프이음 시스템
FR3008159B1 (fr) * 2013-07-05 2015-08-14 Parker Hannifin Mfg France Sas Dispositif de raccordement a zones externes reduites de retention de poussiere
CN105003777B (zh) * 2014-05-30 2017-10-24 迅捷装配有限公司 推入式连接配合集成密封结构、装置和方法
US10094500B2 (en) * 2014-05-30 2018-10-09 Quick Fitting, Inc. Push-to-connect fitting integrated packing arrangement, device and methods

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2729736A1 (fr) * 1995-01-19 1996-07-26 Legris Sa Dispositif de raccordement rapide d'un tube a un element rigide
FR2758379A1 (fr) * 1997-01-14 1998-07-17 Parker Hannifin Rak Sa Cartouche d'implantation pour un raccord d'un tuyau destine a prendre place dans un logement
GB2336638A (en) * 1995-07-07 1999-10-27 Marley Extrusions Push-fit tube coupling

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2729736A1 (fr) * 1995-01-19 1996-07-26 Legris Sa Dispositif de raccordement rapide d'un tube a un element rigide
GB2336638A (en) * 1995-07-07 1999-10-27 Marley Extrusions Push-fit tube coupling
FR2758379A1 (fr) * 1997-01-14 1998-07-17 Parker Hannifin Rak Sa Cartouche d'implantation pour un raccord d'un tuyau destine a prendre place dans un logement

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103732969A (zh) * 2011-08-08 2014-04-16 费斯托股份有限两合公司 用于联接流体管路的联接装置
CN104676166A (zh) * 2013-11-29 2015-06-03 帕克汉尼芬制造业法国联合股份公司 筒型快速联接装置

Also Published As

Publication number Publication date
FR2876774B1 (fr) 2007-01-12
FR2876774A1 (fr) 2006-04-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1591709B1 (fr) Elément de circuit de transport de fluide équipé d'un dispositif de raccordement de type cartouche
EP1427959B1 (fr) Dispositif de raccordement instantane
EP2558763B1 (fr) Dispositif de raccordement d'un tube a un element de circuit et procede de demontage d'un tel dispositif
EP0723103B1 (fr) Dispositif de raccordement rapide d'un tube à un élément rigide
WO2006042936A1 (fr) Cartouche de raccordement demontable
EP2387681B1 (fr) Dispositif d'ancrage d'un element dans une ouverture d'une paroi et raccord equipe d'un tel dispositif
EP1780427B1 (fr) Rondelle d'ancrage non agressive
EP1440271B1 (fr) Coupleur
EP2674658B1 (fr) Elément de raccord fluidique et ensemble correspondant
WO2006000678A1 (fr) Dispositif de raccordement de type cartouche et dispositif d'extraction d'un tel dispositif de raccordement
FR2795156A1 (fr) Raccord encliquetable pour conduit de fluide, en particulier pour un circuit d'alimentation en carburant du moteur d'un vehicule automobile
FR2891889A1 (fr) Embout de connexion etanche et piece terminale pour un tel embout
WO1988005882A1 (fr) Raccord a assemblage rapide
FR2980444A1 (fr) Dispositif pour la fixation etanche d'un element d'equipement a un element de caisse d'un vehicule
EP2112416B1 (fr) Raccord instantané pour au moins un tube
EP1686306B1 (fr) Dispositif de raccordement auto-extractible
FR2788581A1 (fr) Ensemble de connexion d'une extremite de conduite a un element
FR2876613A1 (fr) Procede d'extraction d'une cartouche de raccordement et outil pour la mise en oeuvre de celui-ci
FR2735844A1 (fr) Dispositif de raccordement rapide d'un tube a un element rigide
FR2978999A1 (fr) Corps implantable dans un puits et pourvu des moyens de son extraction
FR2938625A1 (fr) Dispositif de raccordement ayant des zones inversees d'etancheite et d'accrochage.
EP3985295A1 (fr) Dispositif de raccordement fluidique de type cartouche
EP2796759B1 (fr) Dispositif de raccordement d'un tube et procédé de fabrication.
FR3076882A1 (fr) Dispositif de raccordement rapide d’un tube de type cartouche
WO2001013024A1 (fr) Dispositif de connexion d'un tronçon de canalisation rigide a un organe

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV LY MA MD MG MK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 05809306

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1