WO2006015675A1 - Skin-cosmetic preparation based on multi- unsaturated fats - Google Patents

Skin-cosmetic preparation based on multi- unsaturated fats Download PDF

Info

Publication number
WO2006015675A1
WO2006015675A1 PCT/EP2005/007415 EP2005007415W WO2006015675A1 WO 2006015675 A1 WO2006015675 A1 WO 2006015675A1 EP 2005007415 W EP2005007415 W EP 2005007415W WO 2006015675 A1 WO2006015675 A1 WO 2006015675A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
skin
oil
preparation according
extract
preparation
Prior art date
Application number
PCT/EP2005/007415
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Wilfried Rähse
Original Assignee
Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien filed Critical Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien
Publication of WO2006015675A1 publication Critical patent/WO2006015675A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/67Vitamins
    • A61K8/676Ascorbic acid, i.e. vitamin C
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/02Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by special physical form
    • A61K8/04Dispersions; Emulsions
    • A61K8/06Emulsions
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/36Carboxylic acids; Salts or anhydrides thereof
    • A61K8/365Hydroxycarboxylic acids; Ketocarboxylic acids
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/36Carboxylic acids; Salts or anhydrides thereof
    • A61K8/368Carboxylic acids; Salts or anhydrides thereof with carboxyl groups directly bound to carbon atoms of aromatic rings
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/40Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing nitrogen
    • A61K8/42Amides
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/40Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing nitrogen
    • A61K8/44Aminocarboxylic acids or derivatives thereof, e.g. aminocarboxylic acids containing sulfur; Salts; Esters or N-acylated derivatives thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/64Proteins; Peptides; Derivatives or degradation products thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/67Vitamins
    • A61K8/678Tocopherol, i.e. vitamin E
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/92Oils, fats or waxes; Derivatives thereof, e.g. hydrogenation products thereof
    • A61K8/922Oils, fats or waxes; Derivatives thereof, e.g. hydrogenation products thereof of vegetable origin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/97Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from algae, fungi, lichens or plants; from derivatives thereof
    • A61K8/9706Algae
    • A61K8/9711Phaeophycota or Phaeophyta [brown algae], e.g. Fucus
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/97Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from algae, fungi, lichens or plants; from derivatives thereof
    • A61K8/9741Pteridophyta [ferns]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/97Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from algae, fungi, lichens or plants; from derivatives thereof
    • A61K8/9755Gymnosperms [Coniferophyta]
    • A61K8/9761Cupressaceae [Cypress family], e.g. juniper or cypress
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/97Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from algae, fungi, lichens or plants; from derivatives thereof
    • A61K8/9755Gymnosperms [Coniferophyta]
    • A61K8/9767Pinaceae [Pine family], e.g. pine or cedar
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/97Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from algae, fungi, lichens or plants; from derivatives thereof
    • A61K8/9783Angiosperms [Magnoliophyta]
    • A61K8/9789Magnoliopsida [dicotyledons]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/97Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from algae, fungi, lichens or plants; from derivatives thereof
    • A61K8/9783Angiosperms [Magnoliophyta]
    • A61K8/9794Liliopsida [monocotyledons]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2800/00Properties of cosmetic compositions or active ingredients thereof or formulation aids used therein and process related aspects
    • A61K2800/40Chemical, physico-chemical or functional or structural properties of particular ingredients
    • A61K2800/52Stabilizers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/004Aftersun preparations

Definitions

  • the invention relates to a skin cosmetic preparation comprising at least eight active ingredients in four specific active complexes, as well as the use of this preparation. Furthermore, the invention relates to a product, a substrate and a shaped body, which each contain this Zu ⁇ preparation.
  • the human skin forms the interface of the human organism to the environment and therefore it has important protective functions, for example against the penetration of foreign substances, against mechanical stress or against adverse climatic influences.
  • the skin fulfills a variety of physiological functions, e.g. temperature regulation, regulation of water balance or vitamin D synthesis.
  • the skin is the seat of sensory cells for the perception of pressure, temperature, pain. A healthy skin is therefore of great importance for humans.
  • a very important component of the skin is, for example, the so-called hydrolipid layer.
  • This surface film on the skin is a layer consisting essentially of certain fats and fatty acids, amino acids, organic and inorganic salts and, above all, water, which has a pH of 5 to 6 and its components, at least in the Case of healthy skin, to be constantly replicated.
  • This hydrolipid layer together with the horny layer, forms an effective barrier against chemical, microbiological and mechanical effects and, moreover, also serves as an important barrier for the delivery of water to the body. In this way, the hydrolipid and horny layer contribute substantially to maintaining the functional capability of tissues and cells.
  • Skin care products are generally used in cosmetics and dermatology to help the skin maintain or return to its natural state of equilibrium. find and give her advantageously also an even better protection against external influences.
  • the skin condition should generally be improved.
  • the natural aging process of the skin should be counteracted. Damaged skin should be relieved and cared for, so that it can regenerate again.
  • This aspect is particularly important for people with a predisposition to atopic dermatitis, hives, psoriasis, ichthyosis, dyskeratosis or similar diseases of great importance, as well as those who have a particularly sensitive skin or a predisposition to skin irritation or - impurities , for this reason, skin care and treatment agents should also be prepared so that the skin is under no circumstances exposed to an additional burden during treatment with these agents, which results for example from certain ingredients of these agents and possibly leads to a new skin irritation which is induced by the agent application.
  • the object of the present invention was to provide a skin-cosmetic preparation which meets the aforementioned requirements, the use of which preserves and restores the barrier function of the skin, the preservation or improvement of the elasticity of the skin Providing the skin with moisture and fat, the protection of the skin from drying out and advantageously the retardation of skin aging is ensured, but in particular the improvement of the skin elasticity is achieved.
  • a skin-cosmetic preparation which comprises at least eight, preferably natural or nature-identical, active ingredients in a total amount of at least 20% by weight, advantageously at least 25% by weight, in particular at least 30% by weight.
  • % and at least the following four active complexes comprises: a) acid buffer consisting of at least one acid and a salt b) vitamin complex consisting of at least two vitamins, vitamin derivatives and / or vitamin precursors c) moisture regulators consisting of at least two non-ionic active ingredients d ) at least 3 wt .-%, preferably at least 5 wt .-% of natural fatty oils, the iodine numbers of more than 95 and preferably more than
  • the preparation according to the invention contributes very well to the maintenance and protection of the physiological skin balance. It has also been found that such a preparation of the skin helps particularly well to store moisture, so that the Feuch ⁇ activity content of the skin is improved and sustainable, d. H. is stabilized for a period of at least about 24 hours after application, advantageously also beyond. Skin moisture increases overall.
  • the fat content of the skin, surprisingly also of atopic skin increases markedly, but advantageously without the skin shining externally or appearing greasy, which is surprising.
  • the preparation also has skin-healing properties, which is particularly beneficial with regard to atopic skin. Skin healing and regeneration are accelerated.
  • the preparation protects the skin, especially sensitive skin from external influences.
  • the preparation is very easy to apply and very well distributed on the skin, absorbs very quickly and does not greasy. Elasticity and firmness of the skin are significantly increased by the preparation.
  • the skin feels tight, without creating a feeling of tension.
  • the general appearance of the skin is improved or beautified, the general skin condition is improved, the skin surface is noticeably strengthened and smoothed, skin roughness is reduced.
  • the skin appears silky, dull and fine pored.
  • the natural metabolism of the skin is activated and supported, which leads to a regeneration and (re) vitalization of the skin.
  • the skin is protected not only from harmful environmental influences, from skin irritation and redness, but also from visible traces of premature skin aging.
  • the skin aging is slowed down.
  • the formation of wrinkles is prevented and existing wrinkles are alleviated or reduced.
  • the skin feels smooth and supple as a result of using the preparation.
  • the reduction of fine lines, wrinkles or other unwanted textures of the skin surface takes place rapidly, preferably after a single application with an effective duration of advantageously at least 12 hours, in particular of at least 24 hours.
  • the effect thus does not occur only after application of the preparation over a relatively long period of time, for example 1-2 weeks, but preferably already after the first application, ie suddenly.
  • a sudden improvement of the skin surface and skin properties overall is achieved.
  • Skin hydration and skin elasticity improve even with a single application.
  • the resilience of the skin after deformation is increased after the first application, preferably with a duration of action of several hours.
  • the overall effect of the preparation is unexpected and appears to be due to the increasing interaction of the four active complexes.
  • a preparation according to the invention advantageously makes it possible to offer the skin a substantially comprehensive complete spectrum of its own constituents and thus to achieve maximum care success without burdening the skin.
  • complex in connection with the terms acid buffer, Vitamin ⁇ complex, moisture regulators, fatty oils, which each form such an active complex, that this each consists of at least 2 substances, preferably from at least 3 substances which interact.
  • the iodine counts of the fatty oils are above 105, preferably above 110, advantageously above 115, in a further advantageous manner above 120, even more advantageously above 125 and in particular above 130.
  • the preparation is present as an emulsion, preferably as an o / w emulsion, in particular as an o / w nanoemulsion, wherein the droplet size d 50 of the nanoemulsion is preferably not greater than 700 nm, more preferably not greater than 500 nm, advantageously not greater than 300 nm, more preferably not greater than 250 nm, even more advantageously not greater than 200 nm, in a highly advantageous manner is not greater than 150 nm, in particular does not exceed a value of 120 nm, and / or wherein the droplet size d 50 of the nanoemulsion is preferably not less than 10 nm, advantageously not less than 25 nm, more preferably not less than 40 nm is ins ⁇ particular a value of 60 nm not below.
  • the droplet size is preferably determined on the diluted preparation by laser diffraction, advantageously by means of laser diffraction according to Malvern, for example with a Maillvern Mastersizer 2000, wherein the dilution is advantageously carried out with water, preferably at a ratio of the preparation to water of 1: 500 in Vol .-%.
  • the nanoemulsion penetrates even faster into the skin and is able to transport the active ingredients contained even better into deeper layers of the skin, so that they can develop there an increased effect.
  • the described advantages of the present invention with respect to the skin i. the positive regulation of the skin condition, further enhanced if the preparations are present as an emulsion, preferably as an o / w emulsion, in particular as an o / w nanoemulsion.
  • the stability of the preparation and also its dispersibility on the skin are further improved, as well as the skin elasticity is further increased, as well as the rapidity of the onset of action is further improved.
  • this embodiment can store large amounts of moisture even in deeper layers of the skin over many hours, preferably up to 24 hours, in particular over 24 hours, so that the skin becomes elastic and soft for a very long time, even after a single application remains.
  • the emulsion may also be in the form of w / o (nano) emulsion, but preference is given to an o / w (nano) emulsion.
  • w / o emulsions fat contents generally remain directly on the skin, giving an occlusive effect (sealing the skin) and thus preventing it from drying out.
  • a fat film is left behind, which can be perceived as disturbing.
  • moisture is transported to the upper layers of the skin and held in the skin.
  • An occlu- effect of the The care effect of an o / w-based preparation therefore depends very much on the effectiveness of the moisturizing complex, in particular on the overall formulation, ie the combined action of the active complexes used. Since the overall formulation in the case according to the invention leads to increased effectiveness as a result of the increasing interaction of the active complexes, the demands placed on an o / w emulsion are more than fulfilled and sealing of the skin is not necessary.
  • the acid buffer of the cosmetic preparation in a pH range of 4.0 to 6.0 puf ⁇ fert, wherein at least one acid (and / or salt thereof) is contained, which is preferably kept ⁇ selected from i) the group of barrier-stabilizing Acids, preferably from linoleic acid, linolenic acid, 12-hydroxystearic acid, stearic acid, isostearic acid, palmitic acid, 11-hydroxypalmitic acid, protein hydrolyzate condensates (eg palmitoylglutamic acid), hyaluronic acid and / or ii) from the group of ⁇ -hydroxycarboxylic acids, advantageously fruit acids, particular lactic acid, citric acid, malic acid and / or tartaric acid, and ß-hydroxycarboxylic acids, advantageously acids having additional preserving character such as formic acid, salicylic acid, acetic acid, and sulfonic acid and / or their derivatives or mixtures thereof, iii) from the group
  • Acid buffers of this embodiment enhance the advantages of the present invention with regard to the skin, in particular the regulation of the skin condition, advantageously even in atopic skin.
  • such an acid buffer acts synergistically with the natural buffer system of the skin, which is essentially composed of a lactic acid-lactate system, water-soluble compounds of the horny layer, tallow, numerous amino acids, and overall the result is an improved, very effective buffer system to maintain the pH of the skin.
  • the stability of the preparation is further improved, eben ⁇ so the skin elasticity is further increased.
  • results from the specific acid buffer in particular by combination with ⁇ -linolenic acid-containing oils improved, because faster skin-healing effect of Zuberei tion.
  • Even a slightly higher pH value, for example of 7, causes a disturbance of skin-healing processes and even damages the skin barrier, since, for example, the formation of skin-sealing lipids in the horny layer is disturbed at a pH of 7.
  • the acid buffer thus promotes skin healing in interaction with the other active complexes.
  • the acid buffer is formed by 1 to 4, in particular 2 to 4 acids and 2 to 3 salts.
  • the preparation according to the invention contains from 0.3 to 12% by weight, preferably from 0.7 to 7% by weight, in particular from 1 to 3% by weight, of acid buffer.
  • the vitamin complex of the preparation according to the invention contains vitamins and / or derivatives thereof and / or their precursors, which are preferably selected from vitamin A, vitamin A acid, vitamin A acetate, vitamin A palmitate, Vitamin C, vitamin C palmitate, vitamin C dipalmitate, vitamin E, vitamin E acetate, palmitate and linoleate, alfacalcidol, calcitriol, colecalciferol, ergocalciferol, transcalcifediol, calciprotriol, calcifediol, vitamin D 3 , carotene, panthenol , Pantothenic acid, tocopherols, biotin, vitamin B, niacinamide, nicotinic acid, nicotinyl alcohol, tocopherol nicotinate and / or their Deri ⁇ derivatives, salts or mixtures.
  • vitamins and / or derivatives thereof and / or their precursors which are preferably selected from vitamin A, vitamin A acid, vitamin
  • vitamins (derivatives) of this embodiment enhance the benefits of the present invention with respect to the skin, particularly the regulation of the condition of the skin, advantageously also the skin elasticity is further increased.
  • the preparation according to the invention contains panthenol.
  • panthenol as a component of the vitamin complex with the other active complexes leads to significantly improved healing of superficial skin changes. This advantageous combination calms irritated skin particularly well and the moisture binding in the hom layer is further improved, in particular also in atopic skin.
  • the preparation according to the invention contains 0.1 to 15 wt .-%, advantageously 1 to 12 wt .-%, preferably 2 to 9 wt .-%, in particular 4 to 8 wt .-% of vitamin complex, based on the entire preparation.
  • the preparation according to the invention also contains allantoin (5-ureidohydantoin). Its keratolytic, epithelizing and thus wound-healing effect is further enhanced by the four active complexes of the preparation according to the invention. It is particularly advantageous if panthenol and allantoin are used together in the preparation according to the invention, since in this way the wound-healing-promoting action is even greater, in particular also in atopic skin.
  • substances which are contained, which are selected from polyols, preferably glycol, propylene glycol, butylene glycol, pentylene glycol, hexylene glycol, glycerol, inositol, sorbitol, mannitol, palatinit, maltodextrin, dextrin, cyclodextrin, glucose, fructose , Lactose, mannose, galactose and / or other saccharides, as well as from urea, amino acids and their salts, here preferably glutamic acid, glycine or glutamates, in particular arginine pyroglutamate, lactate, vitamin E, lecithin, gluconic acid, panthenol, allantoin , Ceramides, chondroitin sulfate, sodium acrylate-vinyl alcohol copolymers, oligopeptides, 2-pyrrolidone,
  • the substances of this embodiment that interact particularly well with the substances of the other three active complexes and, overall, lead to an increased active effect.
  • the stability of the preparation is also improved and the skin elasticity is further increased.
  • the moisture binding in the Hom Mrs and in deeper layers of the dermis even further improved, especially as far as atopic skin.
  • the preparation according to the invention contains 0.1 to 36 wt .-%, advantageously 3 to 30 wt .-%, preferably 5 to 25 wt .-%, in particular 10 to 20 wt .-% of moisture regulator.
  • the moisture regulators contain 2 to 12, preferably 3 to 10, in particular 4 to 7, of the moisture-regulating substances in the preparation, it being very advantageous if at least one amino acid and glycerol are present.
  • plant extracts of the Aloe Vera plant are contained in the preparation according to the invention. These have moisturizing properties. This was the thickened juice from the leaves of various aloe species (Liliaceae). The leaves of Aloe vera, Aloe barbadensis Miller, Aloe ferox or Aloe vulgaris are preferably used.
  • the aloe vera extract in combination with the active complexes of the preparation according to the invention, has a particularly advantageous effect on troubled and irritated skin conditions.
  • the skin is calmed and irritation of the skin are advantageously greatly alleviated by this combination, preferably after a single application.
  • the combination of aloe vera extract with the active complexes according to the invention leads to a further improved smoothing effect of the skin over several hours.
  • Skin roughness minor wrinkles and roughnesses
  • skin depth overall relief of the skin
  • the further improved skin surface structure provides even better protection against external influences, e.g.
  • skin compatibility is further improved by the combination with aloe vera extract, especially in atopic skin.
  • the natural fatty oils of the preparation according to the invention comprise oils which comprise a high content, preferably at least 7% by weight, of esterified polyunsaturated fatty acids, preferably selected from evening primrose oil, currant seed oil, borage oil , Echium oil, trichoderma oil, black cumin oil, rose hip oil, sea buckthorn oil, wheat germ oil, apricot oil, almond oil, hemp oil, linseed oil, sesame oil and / or sunflower oil.
  • oils, in particular the borage oil in combination with the three other active complexes in the preparations according to the invention lead to particularly good results, in particular surprisingly also with regard to skin elasticity.
  • the viscoelastic behavior of the skin is unexpectedly improved.
  • the skin after a provoked deformation, the skin returns more quickly to its original position; oils of this embodiment enhance the overall advantages of the present invention. It also results here advantageously very stable preparations.
  • the skin healing is further promoted.
  • the skin especially atopic skin, does not shine after application despite the oils contained therein and does not feel greasy but supple.
  • the preparation according to the invention contains at least 3% by weight, preferably at least 5% by weight, advantageously at least 7.5% by weight, more preferably at least 10% by weight, more preferably at least 15 %
  • natural fatty oils advantageously those having a C-chain distribution of the bound acids of at least 70% C-18 and, advantageously, iodine numbers of more than 95.
  • a maximum total content of the natural fat oils of 45 wt .-%, advantageously 35 wt .-%, in particular 30 wt .-% not exceeded.
  • the balance of the skin surface lipids is influenced even more favorably. Due to the features of this embodiment, the advantages of the present invention are generally enhanced, in particular with regard to the atopic skin.
  • the presence of these agents further enhances the previously described effect on the viscoelastic behavior of the skin. Actives of this embodiment generally enhance the benefits of the present invention.
  • green tea extract in the preparation is also advantageous because, in combination with the active complexes according to the invention, it leads to an intensification of the skin-soothing overall effect.
  • preparation according to the invention contains from 20 to 80% by weight, preferably from 30 to 70% by weight, in particular from 40 to 60% by weight, of water, a preferred embodiment is likewise present.
  • preparations with these water contents are particularly skin-compatible and anti-irritant, have a particularly good spreadability and stability. Overall, the water contents according to this embodiment enhance the advantages of the present invention.
  • this is a medicineoptima ⁇ ler range of values.
  • Another advantage of this pH range is that the preparation in this pH range has a very good stability, even with long storage, preferably supported by the acid buffer.
  • the preparation according to the invention is dye-free. If the preparation contains only natural aromas or is preferably free of fragrances, then there is also a preferred embodiment.
  • the preparation contains at least one deodorizing agent, then there is also a preferred embodiment.
  • Particularly suitable in this regard are essential oils such as clove oil (eugenol), mint oil (menthol) and thyme oil (thymol) or comparable ethersische oils and farnesol.
  • these are preferably but added only in small doses, advantageously in amounts of less than 5 wt .-%, more preferably less than 3 wt .-%, in particular less than 1% by weight.
  • the preparation according to the invention by the combination of the active complexes contained has an enhanced effect, which is greater than would have been expected by mere counting together.
  • a preparation according to the invention contains a) from 0.3 to 12% by weight, preferably from 0.7 to 7% by weight, in particular from 1 to 0, to 3.0 acid buffer b) from 0.1 to 15 wt .-%, advantageously 1 to 12 wt .-%, preferably 2 to 9 wt .-%, in particular 4 to 8 wt .-% vitamin c) 0.1 to 35 wt .-%, advantageously 3 to 30 wt %, preferably 5 to 25% by weight, in particular 10 to 20% by weight of moisture regulator d) at least 3% by weight, advantageously at least 5% by weight, preferably at least 7.5% by weight, advantageously at least 10 wt .-%, more preferably at least 15 wt .-%, in particular at least 20 wt .-% natural fatty oils vor ⁇ preferably with a C-chain distribution of the bound acids of at least 70% C-18 and advantageously iodine numbers of over 95.
  • the preparations according to the invention contain tea tree oil, preferably in an amount of not more than 1% by weight, advantageously of not more than 0.7% by weight, more preferably of not more than 0.5% by weight. in particular of at most 0.3% by weight.
  • tea tree oil preferably in an amount of not more than 1% by weight, advantageously of not more than 0.7% by weight, more preferably of not more than 0.5% by weight. in particular of at most 0.3% by weight.
  • the preparations according to the invention contain ethanol, preferably in an amount of not more than 10% by weight, advantageously of not more than 6% by weight, more preferably not more than 4% by weight, in particular maximum 3% by weight.
  • the ethanol promotes the destruction of pathogenic microorganisms and is used for disinfection.
  • the preparation according to the invention advantageously also contains surfactants.
  • the preparation contains at least two surfactants, advantageously both a hydrophilic and a lipophilic surfactant, preferably in a total amount of at most 25% by weight, advantageously of at most 5% by weight, more advantageously of not more than 4% by weight, more preferably not more than 3% by weight, in particular not more than 2.5% by weight, the hydrophilic surfactant preferably being present in a quantity of at least 0.1% by weight. %, advantageously at least 0.5% by weight and the lipophilic surfactant is preferably present in an amount of at least 0.1% by weight, advantageously at least 0.3% by weight.
  • surfactants also includes emulsifiers.
  • a hydrophilic surfactant is substantially water-soluble, while a lipophilic surfactant is substantially oil-soluble.
  • One possibility for categorizing surfactants in water- or oil-soluble is also the HLB system.
  • HLB value is known to the person skilled in the art.
  • the HLB value is a measure of the water or oil solubility of predominantly nonionic surfactants introduced by Griffin (1950) and the stability of emulsions. Experimentally, the HLB value z. Example by the phenol titration method by adding the surfactant solution with 5% phenol solution to turbidity.
  • the HLB value can be determined (gas) chromatographically by determination of the dielectric constant or colorimetrically.
  • HLB values of commercial emulsifiers can be found in the relevant specialist literature or in reference works such. B. Kirk-Othmer Encyclopedia of Chemical Technology by John Wiley & Sons.
  • the HLB scale usually ranges from 1 to 20. Low HLB (3 to 8) substances are lipophilic and are generally considered to be good W / O emulsifiers, while higher HLB (8 to 18) substances are hydrophilic and act as O / W emulsifiers.
  • the surfactant constellation described in the last-mentioned embodiment is very advantageous for the stability of the preparations, in particular for the stability of nanoemulsions according to the invention.
  • the amount of surfactants to be used is kept low, since surfactants under unfavorable constellations also components of the hydrolipid and fat layer can optionally solve and thus possibly also lead to a partial loss of the natural barrier effect of the skin.
  • a hypothetical negative effect of the surfactants is by far overcompensated by the positive interaction of the four active complexes which ensure full supply of the skin and considerably support the natural barrier action of the skin.
  • the preparation according to the invention contains nonionic surfactants, preferably at least two nonionic surfactants, advantageously a hydrophilic and a lipophilic nonionic surfactant, in particular selected from the group of alkoxylated fatty alcohols, alkylphenol polyglycol ethers, fatty acid polyglycol esters, fatty amine polyglycol ethers, Alkyl polyglycosides, fatty amine ⁇ / oxides, long-chain alkyl sulfoxides, silicone-based nonionic surfactants and / or polymerization products of ethylene oxide and propylene oxide or propylene glycol.
  • nonionic surfactants preferably at least two nonionic surfactants, advantageously a hydrophilic and a lipophilic nonionic surfactant, in particular selected from the group of alkoxylated fatty alcohols, alkylphenol polyglycol ethers, fatty acid polyglycol esters, fatty amine polyglycol ethers,
  • Nonionic surfactants advantageously have the skin-friendliest properties in comparison to other surfactant types in combination with the 4 active complexes of the preparation according to the invention.
  • the presence advantageously of a hydrophilic and a lipophilic nonionic surfactant has a very positive effect on the stability of the preparations, in particular on the stability of the nanoemulsion according to the invention.
  • the spreadability of the preparation on the skin is further favored.
  • the surfactant constellation of the last-mentioned embodiment enhances the advantages of the present invention.
  • the lipophilic and hydrophilic surfactants present in the novel preparations are present in a weight ratio of from 0.05 to 10, advantageously from 0.1 to 5, in particular from 0.15 to 1.
  • the difference between the HLB values of the lipophilic and hydrophilic surfactants is advantageously at least 5, more preferably at least 6, and very advantageously at least 7, in particular at least 10.
  • the lipophilic surfactants preferably have an HLB value of from 1 to 7, in particular from 3 to about 5.
  • the hydrophilic surfactants preferably have HLB values above 13, in particular above 15.
  • Preferred nonionic surfactants are preferably used in each case those which additionally have a thickening effect, in a further advantageous manner have a molecular weight above 1000, in particular 5000.
  • all surfactants contained have molecular weights above 500, preferably above 1000 and in particular above 10000 g / mol.
  • silicone-containing nonionic lipophilic emulsifiers preferably highly lipophilic, such as ABIL® EM 90 (INCI: cetyl PEG / PPG-10/1 dimethicone), ABIL® WE 09 (INCI: polyglyceryl-4 isostearates, cetyl PEG / PPG -10/1 Dimethicone; Hexyl Lau ⁇ rate), ABIL®EM 97 (INCI: Bis-PEG / PPG-14/14 Dimethicone; Cyclopentasiloxane), all available from Degussa AG, Germany, or similar products.
  • ABIL® EM 90 INCI: cetyl PEG / PPG-10/1 dimethicone
  • ABIL® WE 09 INCI: polyglyceryl-4 isostearates, cetyl PEG / PPG -10/1 Dimethicone; Hexyl Lau ⁇ rate
  • ABIL®EM 97 INCI: Bis-PEG / PPG-14/14 Dime
  • PEG-free nonionic lipophilic emulsifiers preferably highly lipophilic, plant-based, such as, for example, Isolan® PDI (INCI: Diisostearoyl polyglyceryl-3 dimer dilinoleate), Isolan GI 34 (INCI: polyglyceryl-4 isostearate 5), Isolan® IS (INCI: Methyl Glucose Isostearate), all available from Degussa AG, Germany, or comparable products.
  • Isolan® PDI Diisostearoyl polyglyceryl-3 dimer dilinoleate
  • Isolan GI 34 INCI: polyglyceryl-4 isostearate 5
  • Isolan® IS Isolan® IS (INCI: Methyl Glucose Isostearate), all available from Degussa AG, Germany, or comparable products.
  • surfactant constellations just described lead advantageously to excellently stabilized preparations, with the nanoemulsions being distinguished by an extraordinary stability and exceptional rapidity of the onset of action.
  • very small amounts of surfactant are sufficient to stabilize the preparation very well. From a total amount of including 0.8 wt .-% surfactant resulting excellent stable preparations.
  • the described surfactant constellations according to the last-mentioned embodiments enable a very good spreadability of the preparation on the skin associated with a very good penetration into the skin and enhance the overall benefits of the present invention.
  • the preparation contains as surfactants only nonionic surfactants.
  • the presence of surfactants in conventional creams in the worst case can also have negative effects on the skin.
  • a theoretically conceivable disadvantageous surfactant effect is by far overcompensated by the interaction of the active complexes in the case according to the invention, it is still more advantageous to completely dispense with further surfactants than the nonionic surfactants in order to further relieve the skin.
  • a surfactant system according to the invention which preferably consists of small amounts of the nonionic surfactants described, can do without additional surfactants.
  • the preparation according to the invention contains natural or nature-identical antioxidants, advantageously in amounts of from 0.03 to 8% by weight, preferably from 0.05 to 5% by weight, and in particular from 0.1 to 1% by weight. , in particular selected from terpene-containing antioxidants and / or vitamin E (derivatives), preferably in combination with vitamin C (derivatives).
  • the preparation is free of synthetic antioxidants.
  • the skin compatibility of the preparations according to the invention could be improved even further, particularly with regard to skin which is particularly prone to irritation.
  • the skin elasticity is further improved so that it reaches its initial position more quickly after deformation.
  • the stability of the preparations is further improved.
  • the natural or nature-identical antioxidants according to this embodiment enhance the advantages of the present invention as a whole, in particular, they further enhance the duration of action of the preparation.
  • the preparation according to the invention is characterized by the fact that at least one of the active substances contained is antiseptic or contains at least one antiseptic active ingredient.
  • the attribute of antiseptic efficacy means an effect that is beneficial to the self-regulating forces of human skin. This effectiveness is not in their expression with that of classical germicidal or germicidal agents such. As phenols or halogens with which z. B. skin u. Mucous membranes, wounds or even medical instruments treated to achieve asepsis (germ-free) compare.
  • the classical antiseptic comprises antimicrobial measures at the starting point or at the entry port of a possible infection or at the site of infection on the body surface.
  • the particular advantage of the antiseptic active substances which can be used according to the invention results from a synergistic interaction of these substances with the general functional mechanisms of human skin, since these substances have a mildly antiseptic action, eg. B. germs, including harmful germs reduce, but not perfect, so to sterility, destroy. So there are enough germs on the skin that are sufficient to train and strengthen the self-regulating powers of human skin.
  • the interaction of the self-regulating forces of the skin with the antiseptic capacity of the active ingredients contained in the preparation supports the general functional mechanisms of the skin. This is of great advantage in view of already irritated and / or otherwise damaged skin.
  • the preparation according to the invention supports and trains the natural skin flora of humans.
  • compositions of such an embodiment are particularly useful for their purpose when the antiseptic agent is an oil, preferably an ethereal oil.
  • This antiseptic oil is preferably an essential oil selected in particular from the group of Angelica fine - Angelica archangelica, Anis - Pimpinella anisum, Benzoin siam - Styrax tokinensis, Cabreuva - Myrocarpus fastigiatus, Cajeput - Melaleuca leucadendron, Cistus - Cistrus ladaniferus, Copaiba balm - Copaifera reticulata, Costus root - Saussurea discolor, Edeltann needle - Abies alba, Elemi - Canarium luzonicum, Fennel - Foeniculum dulce, Spruce needle - Picea abies, Geranium - Pelargonium graveolens, Ho leaves - Cinnamonum camphora , Immortelle Helichrysum ang., Ginger extra - Zingiber off., St.
  • Such preparations are even more compatible with the skin, and the overall effect of the preparation is further enhanced, in particular, by the above-mentioned essential oil, whereby a very good skin compatibility has advantageously been found even in very sensitive skin.
  • Another advantage of the aforementioned essential oils lies in their particular multifunctionality, which in addition to the described mild antiseptic activity from a variety give further desirable organoleptic properties, which are just attributable to these oils. In most cases, these oils are given an expectorant effect because they exert a mild, positive stimulus on the mucous membranes of the respiratory organs. Furthermore, a desirable feeling of warmth can be established. Deodorizing, pain-relieving, circulation-promoting, calming effects could be observed by the applicant in connection with the use according to the invention of these designated oils and be recognized as particularly advantageous.
  • the organoleptic properties of these oils are as a rule not influenced by the main components, but by the secondary or trace constituents, which often can go into the hundreds and sometimes interact synergistically. Another advantage associated with the oils mentioned is their harmonious fragrance and scent, which in many cases leads to positive feelings in humans.
  • the preparation according to the invention not only supports the natural Hautflo ⁇ ra of man, but helps the human body to additional benefits just described type.
  • the patchouli is of great advantage for the subject of the invention and leads to a further improvement of the skin compatibility.
  • the rosemary oil is particularly advantageous.
  • the composition according to the invention is free from conventional preservatives, in particular free from benzoic acid, benzyl alcohol, butyl paraben, chloroacetamide, chlorhexidine, diazolidinyl urea, dipropylene glycol, DMDM dantoin, ethyl paraben, formaldehyde, hexamidine diiso-dithionate, iodopropynyl butyl carbamate, isothiazolinone, methyl dibromoglutaronitrile , Methyl paraben, polyaminopropyl biguanide, propyl paraben, sodium benzoate, butylhydroxytoluene.
  • benzoic acid benzyl alcohol, butyl paraben, chloroacetamide, chlorhexidine, diazolidinyl urea, dipropylene glycol, DMDM dantoin, ethyl paraben, formaldehyde, hex
  • the preparations according to the invention may advantageously contain in general all other ingredients which are commonly used in cosmetic, preferably skin care, in particular facial cosmetic preparations.
  • Such ingredients as well as the relevant quantitative ranges in which these can be used are well known to the person skilled in the art or can be found in the relevant specialist literature, eg "Kosmetik, 2nd edition, W. Limbach, Wiley-VCH, 1995", or "Cosmetic Ingredients, Assessment Cosmetic Ingredients, Lehr, Reichelt, BoD GmbH Norderstedt, 2003 "or” The Cosmetic Preparations, Volume MII, Domsch, Andreas, Verlag für chemische Industrie H. Ziolkowsky GmbH, 1992-1994 ".
  • Possible ingredients include not only active ingredients but also the so-called adjuncts and additives. These may also be advantageously contained in the preparations. However, it is even more advantageous if the preparations according to the invention are largely free of auxiliaries and additives.
  • the water is basic material and no auxiliary or additive.
  • Auxiliary substances are surfactants, emulsifiers and thickeners whose amount should preferably be limited in terms of the number and weight fraction.
  • Active substances within the meaning of the invention are preferably all those substances which can be assigned to the abovementioned active complexes, in particular the substances listed by name in this context.
  • Active ingredients are preferably further those substances such as aloe vera extract, almond oil, green tea extract, carrot seed oil, mint oil, tea tree oil, essential oil such as patchouli, mimetic peptides, Antarcticine®, i. Such substances were pointed out for their positive effect in connection with the preparation according to the invention, the above examples being given only by way of illustration and not completely.
  • active ingredients in the context of the invention which are preferably selected from the named by name in this document agents used, such as.
  • agents used such as.
  • tea tree oil, ethanol or salicylic acid also have an additional conservative character.
  • the total proportion of the additives is preferably not higher than 10% by weight, advantageously not higher than 7% by weight.
  • the preparations according to the invention are largely free of auxiliaries and additives, preferably less than 10% by weight, advantageously less than 7% by weight, more preferably less than 5% by weight, in more preferably less than 3% by weight, more preferably less than 1% by weight, in particular no auxiliaries, the group of auxiliary agents and additives preferably comprising the following substances:
  • Acrylates in particular C 10-30 alkyl acrylate crosspolymer, alpha-dodecyl-omega-hydroxy-poly (oxyethylene) -2, aluminum, aluminum stearate, oatmeal, behenyl alcohol, benzoic acid, benzyl alcohol, butylhydroxytoluene, butyl paraben, C 12-15 alkyl alcohol benzoate, Carbomer, Cera alba, Cera microcristallina, ceresin, PEG-12 cetyl ether, ethoxylated cetyl stearyl ether, PEG-6 cetyl stearyl ether, cetylstearyl isononanoate, cetyl stearyl octanoate, PEG-20 cetyl ether, cetyl alcohol, dyes, cocamidopropyl betaine, dicyanecyl ester, dicaprylyl ether, diethylhexylbutamidotriazone , Dipentaerythr
  • the adjuvants merely constitute a ballast which pollutes the skin by its presence without really positively serving it, e.g. B. in that the skin is completely covered with fats (for example with paraffin, vaseline, waxes, etc.). According to the invention, such cover effects are dispensed with, instead of lipid supply of the skin via natural oils. In the worst case, the natural functions of the skin are even adversely affected by the excipients. In any case, the excipients must be broken down by the skin.
  • the preparation according to the invention therefore has an ⁇ -value of greater than 0.5, preferably greater than 0.6, advantageously greater than 0.7, very advantageously greater than 0.75, most preferably greater than 0.8 , even more advantageously greater than 0.85, more preferably greater than 0.87, wherein the ⁇ -value is given by formula (I)
  • amount of active ingredient / (total amount of the preparation - amount of water), formula (I) wherein the amount is based on wt .-%.
  • the amount of active ingredient the mass of those ingredients to understand that are no auxiliaries, no additives and no water.
  • the preparations contain small pigment particles, in particular of zinc oxide, zirconium oxide and / or titanium oxide.
  • pigment particles serve to protect the skin, since they reflect in particular UV rays.
  • the zinc oxide also has a slightly disinfecting and skin-tightening effect.
  • the particle size of the pigment particles is preferably in the range 100 to 300 nm, advantageously 150 to 250 nm, in particular 200 to 250 nm.
  • the refractive index of the pigment particles is preferably at least 2, in particular 2 to 3.
  • a hypothetical whitening on the Skin, caused by the pigment particles is advantageously no longer perceivable if the mentioned particle size criterion and / or the refractive index criterion be respected.
  • the compositions according to the invention about 0.05 to 6 wt .-%, preferably 0.1 to 3 wt .-%, in particular 0.5 to 2 wt .-% of the small pigment particles.
  • the small pigment particles further enhance the advantages of the present invention.
  • the stability of the preparation is improved.
  • the preparation when the preparation is present as a nanoemulsion, there is an excellent spreadability of the preparation and the pigment particles are deposited very evenly on the skin so that, even if the preparation contains absolutely only very few pigment particles, nevertheless ensuring optimum UV protection ,
  • the very uniform deposition of the pigment particles on the skin advantageously results in a very even skin appearance and fine lines and wrinkles are no longer visible.
  • Preferred formulations have an apparent viscosity of from about 3,000 to about 200,000 mPas.
  • preferred formulations have an apparent viscosity of from about 3,000 to about 15,000 mPas, preferably from about 6,000 to about 9,000 mPas.
  • the apparent viscosity can be determined by the usual methods. The viscosity of the preparation is measured after allowing the preparation to stabilize for at least 24 hours after preparation of the preparation under conditions of 25 ° C. ⁇ 10 ° C. and at ambient pressure. The apparent viscosity is measured at a temperature of the composition of 25 0 C ⁇ 1 ° C after 30 seconds spindle rotation.
  • the preparation according to the invention also contains thickening agents, preferably in the form of thickening surfactants, in particular fatty alcohols (derivatives). Less preferred but also suitable are fatty acids and silicone oil derivatives.
  • the preparations may also contain peptides.
  • Peptides consist of individual amino acids.
  • oligopeptides (2 to 10 amino acids) and polypeptides (10 to 100 amino acids).
  • Preferred peptides are mimetic peptides.
  • Mimetic peptides are skin-identical peptides or peptides that are found in the human body. In the organism, the oligopeptides and polypeptides fulfill important tasks, for example as hormones (peptide hormones) or as novel drugs. rotransmitter or neuromodulators (neuropeptides). Particularly preferred are mimetic hexapeptides (six amino acids).
  • An example of a particularly preferred mimetic hexapeptide is collaxyl, available from IMPAG GmbH, Offenbach, Germany.
  • the INCI name for the Collaxyl is: Water (and) Butylene Glycol (and) Hexapeptide-10.
  • the structure of the synthetic peptide collaxyl is congruent with a portion of the amino acid sequence found in human collagen IV and XVII. Collagen IV and XVII are important proteins of the basement membrane and therefore of great importance for the dermo-epidermal compound.
  • Collaxyl also shows significant effects on the collagen synthesis of the extracellular medium (ECM) and on the regeneration and differentiation of the epidermis. Firming and regeneration of the skin from the inside in turn leads to improved skin elasticity.
  • ECM extracellular medium
  • mimetic peptides can advantageously also be used, in particular the products commercially available with the INCI names Palmitoyl Oligopeptide, Palmitoyl Penapeptide-3, Palmitoyl Pentapeptide-2, Acetyl Hexapeptide-1, Acetyl Hexapeptide-3, Copper Tripeptides-1, hexapeptides -1, hexapeptides -2, MEA-hydrolyzed silks.
  • Derivatives of sericin and fibroin can also be used with advantage, typical examples of which are the following products available under the INCI names: Ethyl Ester of Hydrolyzed SiIk and Hydrolyzed SiIk PG-Propyl Methylsilanediol.
  • Argireline® Another example of a highly preferred mimetic peptide is Argireline® available from Lipotec S.A., Barcelona Spain.
  • the INCI name for Argireline is: acetyl hexapeptide-3.
  • Acetyl Hexapetide-3 is a non-toxic alternative to botulinum neurotoxins ("Botox”), which reduces excess catecholamine and influences the formation of the snare complex, which is important for neuro-transmission Significantly, the depth of such wrinkles, which arise as a result of frequent muscle tension especially on the forehead and around the eyes, is significant.
  • Botox botulinum neurotoxins
  • the amino acid sequence was mimicked at Argireline at the N-terminal end of SNAP-25. Argireline also inhibits Ca 2+ -dependent neurotransmitter release into the system. napsen. Argireline reduces muscle activity, while Botox paralyzes muscle activity.
  • the skin thereby obtains the possibility of regenerating particularly well by supplying the active complexes of the preparation according to the invention.
  • the pleat depth is thereby reduced by up to 50% and even further.
  • the advantage in connection with the preparation according to the invention is that wrinkles, as a result of the interaction with the active complexes, preferably first occur with considerable delay, and in particular do not arise at all. This is due to the interaction of acetyl hexapetide-3 with the active complexes of the preparation according to the invention.
  • the preparations contain at least one mimetic peptide.
  • the mimetic peptides are preferably present in total amounts of from 0.001 to 10% by weight, based on the total preparation. Total amounts of from 0.005 to 5% by weight, in particular from 0.01 to 3% by weight, are very particularly preferred.
  • the mimetic peptides further enhance the advantages of the preparation according to the invention, in particular the elasticity of the skin.
  • the preparations also contain Antarcticine®, INCI name: [Pseudoalteroma Ferment Extract], available from Lipotec S.A., Barcelona Spain.
  • This ingredient comes from an Antarctic bacterium.
  • the isolated glycoprotein reduces wrinkles by stimulating the regeneration of collagen I and IV, elastin, and the growth of fibroblasts. In addition, it promotes the cohesion of prickle and basal layers.
  • it provides through the interaction with the active complexes of the preparation according to the invention even further improved skin protection even in extremely dry and cold conditions. This is especially true when Pseudoalteromonas Ferment Extract is used together with acetyl Hexapetide-3 in the preparations of the invention.
  • Pseudoalteromonas Ferment Extract vorzugswei ⁇ se in amounts of 0.001 to 10 wt .-% based on the total preparation. Men ⁇ gene of 0.005 to 5, in particular 0.01 to 3 wt .-%, are very particularly preferred.
  • emulsions including nanoemulsions
  • the preparation of emulsions, including nanoemulsions is known to the person skilled in the art and he can make use of the relevant specialist literature; eg "The cosmetic preparations, volume I- III, Domsch, A., publishing house for chemical industry H. Ziolkowsky GmbH, 1992-1994 ".
  • the preparation according to the invention additionally contains an anti-aging complex which comprises at least 2, preferably at least 3, in particular at least 4, ingredients, which are advantageously selected from
  • the group of peptides preferably the mimetic peptides (skin-identical peptides), e.g. Acetyl hexapeptide-3, tripeptide-1, tetrapeptide-1, hexapeptide-2, acetyl-tetrapeptide-2, hexapeptide-9, pentadeca-peptide-1 or peptides already mentioned in the description
  • polyphenols e.g. green tea extract, rutoside, proanthocyanidins, in particular - phenolic acids ⁇ in this case (i) hydroxycinnamic acids (for example caffeic acid, ferulic acid), and (ii) hydroxybenzoic acids (for example gallic acid, ellagic acid, vanillic acid ⁇ ,
  • Flavonoids wherein (i) flavones, e.g. Apigenin, luteolin, (ii) isoflavonoids, e.g. Genistein, daidzein, (iii) flavonols, e.g. Quercetin, kaempferol, (iv) flavanones, e.g. Naringenin, hesperidin, (v) anthocyanins, e.g. Malvidin, Cyanidin, (vi) Proantho zayne, as e.g. Tannins, (vii) flavanols, e.g. Epigallocatechin gallate, catechin
  • plants (seed) extracts or powders preferably extracts of fruits, roots, barks and / or seeds, such as lychee (seed) extract, grape seed extracts, citrus fruit extract, preferably grapefruit (kem) extract, acerola extract, aronia ex Extract, broccoli powder, broccoli sprouts powder or extract, tomato extract, oil palm fruit extract, fenugreek extract, coffee bean extract, linseed extract, marsupial extract, maca root powder or extract, fig cactus (fruit or seed) extract, olive extract, olive leaf extract , Papaya Extract, textract, Chicory Extract, Artichoke Extract, Banana Extract, Plum Extract, Cherry Extract, Strawberry Extract, Centella Asiatica Extracts, Perilla (seed) Extract, Rice Seed Extract, Rosemary Extract, Rooibos Tea Extract, Soybean Seedling Extract, Grape Peel Extract, Grape Extract , Cinnamon bark extract, apple (seed) extract, field extract, amica extract, bearberry leaf extract,
  • Tauricus rose red (Rhodiola rosea) extract, Schisandra chinensis extract, Acanthopanax senticosus extract, frankincense extract, turmeric extract, pomegranate extract, nettle (leaf) extract, garlic extract, St.
  • John's wort extract Blueberry Extract, Gooseberry Extract, Blueberry Extract, Raspberry Extract, Blackberry Extract, Blackcurrant Extract, Cranberry Extract, Beetroot Extract, Lettuce Plant Extract, Uncaria Tomentoza (Cat's Claw) Extract, Rhubarb Extract, Lilac Extract, Elderberry Extract, Oak Bark Extract, Hamamelis Leaves and Bark Extract, Waternel Extract, Comfrey Extract, as well as Extracts or Powders of Coniferous Woods, Spruce Needles, Mountain Pine, Bald Cypress, Yews, Seed Ferns, Arrowhead, Dragon Tree, Chestnuts, yellows, tulips, saffron, pineapples, sugar cane, rye, corn, duckweed, nutmeg, bold leaves, bay leaves, pepper, celandine, mulberry, red fennel, ragwort, goosefoot Newleaf, spinach, beetroot, knotweed, birch, gooseberry, saxifrage, sundew, horticultural, meadowsweet, blood
  • proteins of plant origin such as, preferably, soya, almonds, peas, cocoa, algae, potato and wheat proteins, but especially soya proteins such as e.g. Vegeseryl® HGP (soya protein concentrate, INCI: Glycine soybean (soybean) protein)
  • animal proteins such as elastin, collagen, keratin, silk and milk protein.
  • amino acids e.g. Arginine, alanine, histidine, tyrosine, phenylalanine, DOPA (dihydroxyphenylalanine), ornithine, lysine, taurine and tryptophan, proline, aspartic acid, carnetine, cysteine, glutamine, glycine, isoleucine, leucine, methionine, serine, threonine, tryp tophan, valine , Asparagine, glutamic acid, in particular glutathione, cysteine and / or tau rin.
  • amino acids e.g. Arginine, alanine, histidine, tyrosine, phenylalanine, DOPA (dihydroxyphenylalanine), ornithine, lysine, taurine and tryptophan, proline, aspartic acid, carnetine, cysteine, glutamine, glycine, isoleucine, leucine, methionine
  • proteins also encompasses derivatives of the proteins, protein hydrolysates, derivatives of the protein hydrolysates, for example their fatty acid condensation products or cationic derivatives.
  • Protein hydrolysates are product mixtures obtained by acid, alkaline or enzymatically catalyzed degradation of proteins (proteins).
  • Vegeseryl® HGP is a natural botanical protein which is a combination of natural albumins and globulins. The molecular weight is about 50,000 daltons. It is available from Cognis France or Laboratoires Serobiogistics S.A.
  • L-arginine is preferably included in the formulation.
  • L-arginine is a proteinogenic amino acid found in almost all proteins. Arginine must be available for the formation of collagenous connective tissue.
  • L-lysine is preferably included in the preparation.
  • L-lysine is an essential amino acid and a component of the collagenous connective tissue, which means that it has a substantial share of its stability and its mechanical strength.
  • L-methionine is preferably included in the preparation. L-methionine is an essen- essential proteinogenic amino acid, which is indispensable for a functional connective tissue. It also strengthens the antioxidant capacity of the organism.
  • the green tea extract is a preferred component of the anti-aging complex.
  • the polyphenols contained in green tea, especially the catechins, have many positive qualities. They have an antioxidant effect.
  • White tea extract is also preferred.
  • Peptides are a preferred component of the anti-aging complex, in particular tyrosine- and / or tryptophan-containing peptides are preferably contained as extremely effective antioxidants.
  • the antioxidant peptides contain aromatic ring systems with the ability to form stable radicals, in particular tyrosine or tryptophan residues. The oxidation of dissolved or fibrillar proteins, lipoprotein particles and membrane lipids is prevented by the peptides.
  • Litchi extract (Litchi chinensis) is a preferred component of the anti-aging complex. It can inhibit the breakdown of collagen and support the buildup of new collagen. It contains flavanoids, is therefore antioxidant and can neutralize free radicals. Litchi extract inhibits collagenase. The enzyme collagenase breaks down the collagen. The consequences are wrinkling and loss of skin elasticity with age. In addition, Lit ⁇ schi extract can cause an increase in collagen production, which is known to decrease from the age of 20 years. Lychee Extrakat inhibits elastase. Elastase is an enzyme that breaks down elastin. Elastin is a structural protein related to collagen, which constitutes the main constituent of the elastic fibers of the connective tissue.
  • the skin owes its tension essentially to a balanced amount of collagen, elastin and hyaluronic acid.
  • Lychee Extrakat also inhibits hyaluronidase.
  • Hyaluronic acid is an important component of the extracellular matrix in skin and cartilage tissues. It is degraded by hyaluronidase.
  • Litchi Extrakat also inhibits tyrosinase. Tyrosinase, using molecular oxygen, forms quinones, highly reactive molecules that tend to spontaneously polymerize and form brown pigments. Age spots and various lesions of the skin, including tumors, are associated with these pigmentations.
  • Litchi extract also improves the moisture content of the skin and improves the pH of the skin.
  • lychee extract has a high antioxidative effect.
  • Perilla seed extract inhibits lipoxygenase and thus inflammatory processes (of the skin).
  • Perilla seed extract develops anti-allergic activity, which can benefit the skin.
  • Perilla seed extract has a high content of Poyphenol.
  • the anti-aging complex is preferably present in amounts of from 0.1 to 35% by weight in the preparation, based on the entire preparation.
  • the lower limit in preferred embodiments, may also be values such as 0.5, 1, 0, 1, 5, 2.0, 2.5, 3.0, 3.5, 4.0, 4.5 or 5 , 0 wt .-% are.
  • the upper limit may be preferred embodiments also at values such as 30, 25, 20, 15 or 10 wt .-%.
  • Such a preparation with an anti-aging complex can even better contribute to maintaining, protecting and positively influencing a healthy skin condition, in particular to preserve as long as possible a youthful appearance of the skin.
  • Such a preparation with anti-aging complex can contribute even better to that. a reduction in wrinkle depth is achieved and new wrinkling is prevented. In particular, a mitigation of wrinkles, crow's feet, fine lines can be promoted even better and also their new formation can be delayed even better.
  • the preparation can lead to an improvement of the skin tightening, so that the skin, for example, appears even smoother and firmer. In particular, tighter skin around the eyes can be better promoted be ⁇ .
  • Such a preparation with anti-aging complex is very well tolerated.
  • the preparation can be used even in the case of very sensitive and problematic skin, since it preferably does not cause any allergic or irritative intolerance reactions.
  • the decline of redness and feelings of tension can be further promoted.
  • the prevention of skin irritation can be further promoted.
  • Such a preparation with anti-aging complex is especially effective in the cosmetic treatment of dry, sensitive and mature skin. Even a further improvement in impure skin and pimples can be achieved.
  • Such a preparation with anti-aging complex can especially better contribute to the fact that the skin moisture increases. It can even better contribute to a more elastic skin. It can further improve the subjectively perceived skin feel, so that the skin can feel noticeably smoother and finer. It can have an invigorating effect on the skin. It can do even better to strengthen the skin cell structure.
  • the Kol ⁇ layer structure can be supported even better. Even after the first application, an improvement in the feel of the skin can be noticed.
  • the stimulation of the regeneration of skin cells and skin-own lipids can be supported even better.
  • the quality of the skin's lipids can be better supported.
  • the skin roughness can be reduced even more clearly by such a preparation with anti-aging complex.
  • a tactile improvement even on very rough skin areas such as upper arms and elbows can be further promoted.
  • the care of dry, cracked and rough skin, even keratinized skin can be further favored, so that, for example, existing cracks can be regressed.
  • the smoothing of chapped skin can be further promoted.
  • a soft to very soft skin feeling can be further promoted. Existing itching can be further reduced.
  • the upper skin layer needs significantly more time for renewal.
  • the elastic fibers in the skin begin to lose elasticity.
  • the number of sebaceous glands is reduced considerably.
  • the skin becomes noticeably drier.
  • the skin circulation is reduced.
  • Upper lip wrinkles develop and forehead transverse folds and nasolabial folds (nasal lip folds) increase.
  • the reducing estrogen production makes the skin drier, thinner and more sensitive.
  • the number of elastin fibers decreases greatly and accelerates the formation of sacks and sagging skin. UV light and free radicals continuously damage the collagen fibers and cause wrinkles and wrinkles over time.
  • the preparation according to the invention preferably with anti-aging complex, can help to counteract these developments and to slow down the aging process of the skin.
  • the problem of aging skin does not affect the elderly, but the skin begins to age as early as the middle of the 20th century.
  • the cell production decreases, the connective tissue can store less moisture, and at the same time the skin loses its resistance to damaging environmental influences.
  • the preparation according to the invention preferably with anti-aging complex, can also already help in this stage to counteract these developments and to slow down the aging process of the skin.
  • the changes related to normal aging processes of the skin which lead to a dilution of all layers of the skin and to a decrease in the function of the skin glands, can be counteracted with the preparation according to the invention, preferably with anti-aging complex.
  • an acceleration of cell renewal, improvement of Gewebestruk ⁇ tur reduce the depth of wrinkles and improve skin metabolism can be achieved.
  • the preparation according to the invention preferably with anti-aging complex, can contribute to the fact that the affected (skin) cells live longer and retain a better ability to divide.
  • the preparation according to the invention makes it possible to keep youthful appearance longer .
  • the visual symptoms of aging of the skin eg, fine lines and wrinkles, brown spots, and uneven skin tone
  • the symptoms of skin aging can be considered to be significantly reduced, both in the case of self-assessment by the applicator or in the case of external evaluation by a third party.
  • the preparation according to the invention preferably with an anti-aging complex, can have an antioxi dative action and intercept free radicals which stabilize and protect the highly sensitive cell membrane.
  • the skin-lipid barrier which is decisive for the protection of the skin can be better stabilized with the aid of the preparation according to the invention, preferably with an anti-aging complex, and its regeneration is promoted.
  • the preparation according to the invention preferably with aging protection complex, can protect the skin's own cell and energy metabolism, it can protect and regenerate skin's own antioxidants, it can protect and regenerate the skin's own repair and enzyme systems.
  • the preparation of the invention preferably with anti-aging complex, therefore, help that the tissue is rebuilt between the skin cells, that the ability of the skin to retain moisture is restored, that the thickness of the skin is increased, that the elasticity of the skin is improved.
  • the preparation according to the invention preferably with anti-aging complex, has good bioavailability, so that active substance applied to the surface of the skin is absorbed very well in the living skin layers and can interact positively with the skin's own systems.
  • the mechanisms of skin aging at the cellular level can be positively influenced.
  • the preparation according to the invention may also contain silicone oil (s). These can be very well tolerated by the skin since they are just as breathable on the skin as the natural plant oils; they do not form an opaque film, even at higher concentrations than mineral oils.
  • the agent according to the invention can therefore have a content of cyclic and / or linear silicone oils.
  • cyclomethicone octamethylcyclotetrasiloxane
  • other silicone oils are also advantageous for the purposes of the present invention, for example hexamethylcyclotrisiloxane, polydimethylsiloxane, poly (methylphenylsiloxane).
  • cyclomethicone and isotridecyl isononanoate are particularly advantageous.
  • cyclomethicone and isotridecyl isononanoate are particularly advantageous.
  • cationically modified silicone oils can be used with advantage.
  • phenyltrimethicone can also be selected as silicone oil.
  • Other silicone oils for example dimethicone, phenyldimethicone, cetyl dimethicone, behenoxydimethicone, are also advantageously to be used in the context of the present invention.
  • Silicone oil (s) are preferably contained in the preparation in amounts of from 0.1 to 35% by weight, based on the total preparation.
  • the lower limit may also be advantageously in embodiments such as 0.5, 1, 0, 1, 5, 2.0, 2.5, 3.0, 3.5, 4.0, 4.5 or 5.0 wt .-% are.
  • the upper limit in preferred embodiments can advantageously also be values such as 30, 25, 20, 15 or 10 wt .-%.
  • Another object of the present invention is a process for preparing a preparation according to the invention, wherein in such a method, the starting mixture comprising at least water and the 4 active complexes prior to emulsification preferably with a thickening agent, in particular fatty alcohol and / or nonionic silicone surfactant ver ⁇ sets and is pre-emulsified with a stirrer.
  • the fine emulsification is preferably carried out in a second step, including this mixture a high-pressure homogenizer at least 400th bar, in particular at least 600 bar and at a temperature of below 50 0 C, preferably below 46 ° C is supplied.
  • nanoemulsions in particular nanoemulsions
  • the nanoemulsions thus prepared are not only excellent in stability, but also have an excellent spreadability on the skin, as well as an excellent penetration ability into the skin.
  • Another object of the invention is a product consisting of a Ap ratessvor ⁇ direction, preferably a spray applicator and a preparation according to the invention.
  • Another subject of the invention is a substrate impregnated with a preparation according to the invention.
  • Another object of the invention is the use of the invention Zube ⁇ preparations to improve the skin elimination.
  • the preparation according to the invention contains natural ⁇ -linolenic acid sources, preferably hemp oil, borage oil, evening primrose oil, the blackcurrant seed oil, Echium oil, trichodesma oil and / or black seed oil as ⁇ -linolenic acid source.
  • natural ⁇ -linolenic acid sources preferably hemp oil, borage oil, evening primrose oil, the blackcurrant seed oil, Echium oil, trichodesma oil and / or black seed oil.
  • the seed oils of other species from the families of Boraginaceous, Scrophulariaceae, Onagraceae and / or Saxifragaceae are also preferably used as ⁇ -linolenic acid sources.
  • the most beneficial in terms of skin elasticity is the borage oil.
  • the natural ⁇ -linolenic acid in the form of the above-mentioned oils for example borage and night candle oil, actively intervenes in the metabolism and especially in prostaglandin synthesis and thus positively influences the condition of the skin.
  • it becomes positive Influence and strengthen the natural ⁇ -linolenic acid in the form of the above oils, the effect of other active complexes.
  • the capillary bleeding is improved, the natural ability to hydrate increased, the skin fat is stimulated and promote skin healing, especially the healing of fine cracks on the skin surface.
  • Another object of the invention are moldings which contain a preparation according to the invention, preferably for peroral application.
  • shaped bodies are understood in particular to be tablets, dragees and capsules, which are particularly suitable for peroral application.
  • Tablets are prepared by pressing powder mixtures or granules containing the erfin ⁇ inventive preparation at least partially under (high) pressure in a mold.
  • Dragees are tablet cores which are provided with a coating, preferably of digestible plastic materials.
  • the preparation of tablets, capsules and dragees is familiar to the person skilled in the art or he can use the relevant specialist literature or reference works such as Kirk-Othmer Encyclopedia of Chemical Technology by John Wiley & Sons.
  • soft gelatin capsules are preferred, in particular in the form of round or egg-shaped uniform hollow bodies. These contain the preparation according to the invention.
  • the capsules are manually (slightly) open, so that their contents can also be applied to the skin.
  • the preparation according to the invention is also suitable in flowable form (drops and juices) for peroral application.
  • the following preparation according to the invention was prepared in a high-pressure homogenizer. It is a nanoemulsion.
  • the droplet size d 50 is 180 nm.
  • - Tocomix L70 mixture of alpha-, beta-, gamma-, delta- tocopherol in sunflower oil (tocopherol content 70% by weight) ex Jan Dekker Nederland B: V.
  • This comparison product was "5% urea face cream" of the brand Eucerin® from Beiersdorf.
  • 5% Urea Face Cream is also an O / W emulsion intended for the care of dry skin, which, according to the manufacturer, quickly and permanently increases the moisture binding capacity of the skin, reduces the feeling of tightness and absorbs very quickly and does not contain fragrances and fragrances Dyes.
  • "5% urea face cream” is according to manufacturer's information especially for preventive use in constitutional, um- or occupationally conditioned forms of dry skin and is also the therapy-accompanying care in all dermatoses such as ichthyosis, psoriasis, eczema, atopic dermatitis suitable.
  • Acid Buffer Lactic Acid
  • Moisture regulator urea, glycerin, biosaccharides Gum-1, sodium lactate (note: sodium lactate is also a weak buffer)
  • Methylparaben, Benzyl Alcohol Emulsifiers PEG-40 Stearates, Glyceryl Stearates,
  • Bodying agent Cetyl Alcohol
  • the difference to the preparation according to the invention thus lies in the active complexes:
  • the vitamin complex according to the invention consisting of at least two vitamins, vitamin derivatives and / or vitamin precursors is completely absent. Furthermore, the lipid supply is different.
  • the measurement was carried out with the Sebumeter SM 810 (COURAGE + KHAZAKA ELECTRONIC GMBH, Cologne, Germany).
  • the measuring time (pressure time) on the skin was 30 seconds with a uniform pressure of 3 N at the take-off point on the skin.
  • the effect of the application on the fat content of the skin was examined on the forearm of 6 subjects, with all subjects having atopic skin.
  • Sebumeter values were determined before the first application and after 4 weeks of application. The preparation was applied daily for 4 weeks in the morning in a defined amount on the forearm on 1 test area.
  • the fat content of the skin which is important for the natural protection, increased more markedly when using the preparation according to the invention over the 4 weeks in all subjects than when using "5% urea face cream", as shown in the following tables
  • the skin shone despite the good supply of fat, it did not feel smooth, but not greasy
  • the participants, who all had atopic skin also reported excellent compatibility of the preparation according to the invention.
  • the subject's forearm was perpendicular to the upper arm during the measurement, the palms facing up.
  • the measuring point was flat, without hair. With a marked band, which was attached with a ring on the middle finger of the subject, the measuring point could be determined exactly at each measurement time.
  • the quotient Ur / Ue is used as a measure of skin elasticity and describes the elastic function (References: EEMCO Guidance to the in vivo Assessment of Tensile Functional Properties of the skin.) Luis Rodrigues, EEMCO Group, Skin Pharmacol Appl Skin Physiol 2001; 14: 52-67). Ue is the initial skin extensibility / deformation (Immediate Skin Extensibility) and Ur is the initial skin recovery / recovery (Immediate Skin Recovery). In an improvement of the elasticity of the skin Ur / Ue should be greater.
  • the skin elasticity of the skin treated with the composition of the invention improved more than that treated with the urea 5% face cream.
  • the values give the average resulting from measurements on 10 people, with each measurement being repeated 4 times on each person.
  • composition according to the invention essentially provides the skin with its 4 active complexes with a complete spectrum of its own natural constituents and thereby enables the best possible full supply of the skin from the outside.
  • the interaction of the 4 specific active complexes makes it possible to obtain a maximum of care up to the support of skin healing, as has been found in individual examples with regard to dandruff, atopic dermatitis, sunburn and scars.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

The invention relates to skin-cosmetic preparations containing active complexes having advantageous effects upon the skin, particularly with regard to improvements in moisture enrichment, lipid provision and elasticity of the skin. The active complexes correspond substantially to the full spectrum of natural components of healthy skin and, when combined, enable optimum skin care. The invention also relates to a product, a substrate and a moulded item containing said preparations.

Description

HAUTKOSMETISCHE ZUBEREITUNG BASIEREND AUF MEHRFACH UNGESÄTTIGTEN FETTEN SKIN COSMETIC PREPARATION BASED ON MULTIPLE UNSATURATED FATS
Die Erfindung betrifft eine hautkosmetische Zubereitung, die zumindest acht Wirkstoffe in vier spezifischen Wirkkomplexen umfaßt, sowie die Verwendung dieser Zubereitung. Weiterhin be¬ trifft die Erfindung ein Erzeugnis, ein Substrat und einen Formkörper, welche jeweils diese Zu¬ bereitung enthalten.The invention relates to a skin cosmetic preparation comprising at least eight active ingredients in four specific active complexes, as well as the use of this preparation. Furthermore, the invention relates to a product, a substrate and a shaped body, which each contain this Zu¬ preparation.
Die menschliche Haut bildet die Grenzfläche des menschlichen Organismus zur Umwelt und deswegen obliegen ihr wichtige Schutzfunktionen, beispielsweise gegenüber dem Eindringen von Fremdstoffen, gegenüber mechanischer Beanspruchung oder gegenüber widrigen klimati¬ schen Einflüssen. Außerdem erfüllt die Haut vielfältige physiologische Funktionen, wie z.B. die Temperaturregulierung, die Regulierung des Wasserhaushaltes oder die Vitamin D-Synthese. Weiterhin ist die Haut Sitz von Sinneszellen zur Wahrnehmung von Druck, Temperatur, Schmerz. Eine gesunde Haut ist also für den Menschen von großer Bedeutung.The human skin forms the interface of the human organism to the environment and therefore it has important protective functions, for example against the penetration of foreign substances, against mechanical stress or against adverse climatic influences. In addition, the skin fulfills a variety of physiological functions, e.g. temperature regulation, regulation of water balance or vitamin D synthesis. Furthermore, the skin is the seat of sensory cells for the perception of pressure, temperature, pain. A healthy skin is therefore of great importance for humans.
Ein sehr wichtiger Bestandteil der Haut ist beispielsweise die sogenannte Hydrolipidschicht. Dieser Oberflächenfilm auf der Haut (Säureschutzmantel) ist eine im wesentlichen aus be¬ stimmten Fetten sowie Fettsäuren, Aminosäuren, organischer und anorganischer Salze und vor allem auch Wasser gebildete Schicht, welche einen pH-Wert um 5 bis 6 aufweist und deren Komponenten, zumindest im Falle der gesunden Haut, ständig nachgebildet werden. Diese Hydrolipidschicht bildet zusammen mit der Hornschicht eine wirkungsvolle Barriere gegen che¬ mische, mikrobiologische und mechanische Einwirkungen und dient darüber hinaus auch als wichtige Sperre für die Wasserabgabe des Körpers. Hydrolipid- und Hornschicht tragen auf die¬ se Weise wesentlich zur Erhaltung der Funktionsfähigkeit von Geweben und Zellen bei.A very important component of the skin is, for example, the so-called hydrolipid layer. This surface film on the skin (acid mantle) is a layer consisting essentially of certain fats and fatty acids, amino acids, organic and inorganic salts and, above all, water, which has a pH of 5 to 6 and its components, at least in the Case of healthy skin, to be constantly replicated. This hydrolipid layer, together with the horny layer, forms an effective barrier against chemical, microbiological and mechanical effects and, moreover, also serves as an important barrier for the delivery of water to the body. In this way, the hydrolipid and horny layer contribute substantially to maintaining the functional capability of tissues and cells.
Die Aufrechterhaltung dieser umfassenden Funktionen der Haut macht es zwingend erforder¬ lich, ihrer Schädigung und Erkrankung vorzubeugen, beispielsweise durch eine angemessenen Hautschutz und eine optimale kosmetische Hautpflege.The maintenance of these comprehensive functions of the skin makes it absolutely necessary to prevent their damage and disease, for example by an adequate skin protection and an optimal cosmetic skin care.
Hautpflegemittel werden in Kosmetik und Dermatologie in der Regel dazu angewandt, um der Haut zu helfen, den natürlichen Gleichgewichtszustand zu bewahren oder zu diesem zurückzu- finden und ihr vorteilhafterweise auch einen noch besseren Schutz gegen äußere Einflüße zu verleihen.Skin care products are generally used in cosmetics and dermatology to help the skin maintain or return to its natural state of equilibrium. find and give her advantageously also an even better protection against external influences.
Beispielsweise durch äußere Einwirkungen wie Witterungs- oder Umwelteinflüsse veränderteFor example, changed by external influences such as weather or environmental influences
Eigenschaften der Haut sollen daher durch adäquate Hautpflegemittel wiederhergestellt werden und möglichen Schädigungen der Haut durch solche oder andere Einwirkungen soll vorgebeugt werden.Properties of the skin should therefore be restored by adequate skin care products and possible damage to the skin by such or other actions should be prevented.
Der Hautzustand soll generell verbessert werden. Dem natürlichen Alterungsprozeß der Haut soll entgegengewirkt werden. Geschädigte Haut soll entlastet und versorgt werden, so daß sie wieder regenerieren kann.The skin condition should generally be improved. The natural aging process of the skin should be counteracted. Damaged skin should be relieved and cared for, so that it can regenerate again.
Präparate zur Hautpflege und zum Hautschutz, welche angeben, Teilen der zuvor genannten Ziele zu dienen, werden im Handel angeboten. Von qualitativ hochwertigen Hautpflege- und - behandlungsmitteln wird zudem erwartet, daß sie nicht nur die Haut vor widrigen Einwirkungen schützen und sie pflegen, sondern daß sie auch endogen bedingten Hautschäden entgegenwir¬ ken. Zumindest soll ihre Applikation aber auch für Menschen mit endogen bedingten Hautschä¬ den möglich sein, ohne eine Symptomverstärkung zu erzeugen. Dieser Aspekt ist gerade für Menschen mit einer Disposition zur atopischen Dermatitis, Nesselsucht, Schuppenflechte, Ichthiosis, Dyskeratose oder vergleichbaren Erkrankungen von großer Bedeutung, ebenso für jene, die eine besonders empfindliche Haut oder eine Veranlagung zu Hautirritationen bzw. - reizungen oder auch -Unreinheiten haben. Aus diesem Grunde sollen Hautpflege- und -be- handlungsmittel auch so zubereitet sein, daß die Haut bei der Behandlung mit diesen Mitteln keinesfalls einer zusätzlichen Belastung ausgesetzt wird, welche sich beispielsweise durch be¬ stimmte Inhaltsstoffe dieser Mittel ergibt und möglicherweise zu einer neuen Hautirritation führt, die durch die Mittelapplikation induziert ist.Skin care and skin protection preparations which claim to serve parts of the aforementioned purposes are commercially available. High-quality skincare and treatment agents are also expected not only to protect the skin from adverse effects and to care for them, but also to counteract endogenous skin damage. At the very least, however, its application should also be possible for people with endogenously caused skin damage without producing a symptom enhancement. This aspect is particularly important for people with a predisposition to atopic dermatitis, hives, psoriasis, ichthyosis, dyskeratosis or similar diseases of great importance, as well as those who have a particularly sensitive skin or a predisposition to skin irritation or - impurities , For this reason, skin care and treatment agents should also be prepared so that the skin is under no circumstances exposed to an additional burden during treatment with these agents, which results for example from certain ingredients of these agents and possibly leads to a new skin irritation which is induced by the agent application.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung war es vor diesem Hintergrund, eine hautkosmetische Zu¬ bereitung bereitzustellen, welche den zuvor genannten Anforderungen entspricht, wobei durch deren Anwendung der Erhalt und die Wiederherstellung der Barrierefunktion der Haut, der Er¬ halt oder die Verbesserung der Hautelastizität, die nachhaltige Versorgung der Haut mit Feuch¬ tigkeit und Fett, der Schutz der Haut vor dem Austrocknen und vorteilhafterweise die Retardie¬ rung der Hautalterung gewährleistet wird, insbesondere aber die Verbesserung der Hautelastizi¬ tät erreicht wird. Gelöst wird diese Aufgabe erfindungsgemäß durch eine hautkosmetische Zubereitung, welche mindestens acht, vorzugsweise natürliche bzw. naturidentische, Wirkstoffe in einer Gesamt¬ menge von zumindest 20 Gew.-%, vorteilhafterweise von zumindest 25 Gew.-%, insbesondere von zumindest 30 Gew.-% enthält und zumindest die folgenden vier Wirkkomplexe umfaßt: a) Säurepuffer, bestehend aus mindestens einer Säure und einem Salz b) Vitaminkomplex, bestehend aus mindestens zwei Vitaminen, Vitaminderivaten und/oder Vitaminvorstufen c) Feuchtigkeitsregulans, bestehend aus mindestens zwei nicht-ionischen Wirkstoffen d) mindestens 3 Gew.-%, vorzugsweise mindestens 5 Gew.-% natürliche fette Öle, die Jodzahlen von über 95 und vorzugsweise mehr alsAgainst this background, the object of the present invention was to provide a skin-cosmetic preparation which meets the aforementioned requirements, the use of which preserves and restores the barrier function of the skin, the preservation or improvement of the elasticity of the skin Providing the skin with moisture and fat, the protection of the skin from drying out and advantageously the retardation of skin aging is ensured, but in particular the improvement of the skin elasticity is achieved. This object is achieved according to the invention by a skin-cosmetic preparation which comprises at least eight, preferably natural or nature-identical, active ingredients in a total amount of at least 20% by weight, advantageously at least 25% by weight, in particular at least 30% by weight. % and at least the following four active complexes comprises: a) acid buffer consisting of at least one acid and a salt b) vitamin complex consisting of at least two vitamins, vitamin derivatives and / or vitamin precursors c) moisture regulators consisting of at least two non-ionic active ingredients d ) at least 3 wt .-%, preferably at least 5 wt .-% of natural fatty oils, the iodine numbers of more than 95 and preferably more than
70 % C-18-Fettsäuren aufweisen.70% C-18 fatty acids.
Es wurde gefunden, daß die erfindungsgemäße Zubereitung sehr gut zur Erhaltung und zum Schutz des physiologischen Hautgleichgewichtes beiträgt. Es wurde weiter gefunden, daß eine solche Zubereitung der Haut besonders gut hilft, Feuchtigkeit zu speichern, so daß der Feuch¬ tigkeitsgehalt der Haut verbessert und nachhaltig, d. h. für eine Dauer von zumindest rund 24 Stunden nach der Anwendung, vorteilhafterweise auch darüber hinaus, stabilisiert wird. Die Hautfeuchtigkeit nimmt insgesamt zu. Auch der Fettgehalt der Haut, überraschend auch der von atopischer Haut, nimmt deutlich zu, vorteilhafterweise aber ohne daß die Haut äußerlich glän¬ zen würde oder fettig erschiene, was überraschend ist. Die Zubereitung hat auch hautheilende Eigenschaften, was besonders mit Blick auf atopische Haut von Vorteil ist. Hautheilung und - regeneration werden beschleunigt. Die Zubereitung schützt die Haut, insbesondere empfindli¬ che Haut vor äußeren Einflüssen. Die Zubereitung ist sehr gut aufzutragen und sehr gut auf der Haut verteilbar, zieht sehr rasch ein und fettet nicht. Elastizität und Straffheit der Haut werden durch die Zubereitung signifikant erhöht.It has been found that the preparation according to the invention contributes very well to the maintenance and protection of the physiological skin balance. It has also been found that such a preparation of the skin helps particularly well to store moisture, so that the Feuch¬ activity content of the skin is improved and sustainable, d. H. is stabilized for a period of at least about 24 hours after application, advantageously also beyond. Skin moisture increases overall. The fat content of the skin, surprisingly also of atopic skin, increases markedly, but advantageously without the skin shining externally or appearing greasy, which is surprising. The preparation also has skin-healing properties, which is particularly beneficial with regard to atopic skin. Skin healing and regeneration are accelerated. The preparation protects the skin, especially sensitive skin from external influences. The preparation is very easy to apply and very well distributed on the skin, absorbs very quickly and does not greasy. Elasticity and firmness of the skin are significantly increased by the preparation.
Die Haut fühlt sich straff an, ohne das ein Spannungsgefühl erzeugt wird. Das allgemeine Er¬ scheinungsbild der Haut wird verbessert bzw. verschönert, der allgemeine Hautzustand wird verbessert, die Hautoberfläche wird spürbar gestärkt und geglättet, Hautrauhigkeit wird vermin¬ dert. Die Haut erscheint seidig, matt und feinporig. Der natürliche Stoffwechsel der Haut wird aktiviert und unterstützt, was zu einer Regeneration und (Re-)Vitalisierung der Haut führt.The skin feels tight, without creating a feeling of tension. The general appearance of the skin is improved or beautified, the general skin condition is improved, the skin surface is noticeably strengthened and smoothed, skin roughness is reduced. The skin appears silky, dull and fine pored. The natural metabolism of the skin is activated and supported, which leads to a regeneration and (re) vitalization of the skin.
Die Haut wird nicht nur vor schädigenden Umwelteinflüssen, vor Hautreizungen und Rötungen, sondern auch vor sichtbaren Spuren vorzeitiger Hautalterung geschützt. Die Hautalterung wird verlangsamt. Der Fältchenbildung wird vorgebeugt und bereits bestehende Fältchen werden gemildert bzw. reduziert. Die Haut fühlt sich infolge der Anwendung der Zubereitung glatt und geschmeidig an. Vorteilhafterweise erfolgt die Verminderung feiner Linien, Fältchen oder ande¬ rer unerwünschter Texturen der Hautoberfläche rasch, vorzugsweise nach einmaliger Applikati¬ on mit einer Wirkdauer von vorteilhafterweise mindestens 12 Stunden, insbesondere von min¬ destens 24 Stunden.The skin is protected not only from harmful environmental influences, from skin irritation and redness, but also from visible traces of premature skin aging. The skin aging is slowed down. The formation of wrinkles is prevented and existing wrinkles are alleviated or reduced. The skin feels smooth and supple as a result of using the preparation. Advantageously, the reduction of fine lines, wrinkles or other unwanted textures of the skin surface takes place rapidly, preferably after a single application with an effective duration of advantageously at least 12 hours, in particular of at least 24 hours.
Der Effekt tritt also nicht erst nach einer Anwendung der Zubereitung über einen längeren Zeit¬ raum, beispielsweise 1-2 Wochen auf, sondern vorzugsweise bereits nach der 1. Applikation, also plötzlich. Es wird also eine plötzliche Verbesserung der Hautoberfläche und Hauteigen¬ schaften insgesamt erzielt. Das gilt insbesondere für die Hautfeuchtigkeit und auch und - elastizität. Schon bei einmaliger Anwendung verbessern sich Hautfeuchtigkeit und Hautelastizi¬ tät. Vorteilhafterweise ist das Rückstellvermögen der Haut nach einer Deformation bereits nach der 1. Applikation erhöht, vorzugsweise mit einer Wirkdauer von mehreren Stunden. Die Ge¬ samtwirkung der Zubereitung ist unerwartet und scheint durch das sich verstärkende Zusam¬ menwirken der vier Wirkkomplexe zu erfolgen. Eine erfindungsgemäße Zubereitung vermag es vorteilhafterweise, der Haut ein im wesentlichen umfassendes Komplettspektrum ihrer eigenen Bestandteile anzubieten und so einen maximalen Pflegeerfolg zu erzielen, ohne die Haut zu belasten.The effect thus does not occur only after application of the preparation over a relatively long period of time, for example 1-2 weeks, but preferably already after the first application, ie suddenly. Thus, a sudden improvement of the skin surface and skin properties overall is achieved. This applies in particular to skin moisture and elasticity. Skin hydration and skin elasticity improve even with a single application. Advantageously, the resilience of the skin after deformation is increased after the first application, preferably with a duration of action of several hours. The overall effect of the preparation is unexpected and appears to be due to the increasing interaction of the four active complexes. A preparation according to the invention advantageously makes it possible to offer the skin a substantially comprehensive complete spectrum of its own constituents and thus to achieve maximum care success without burdening the skin.
Der Begriff Wirk-"komplex" bedeutet im Zusammenhang mit den Begriffen Säurepuffer, Vitamin¬ komplex, Feuchtigkeitsregulans, fette öle, welche jeweils einen solchen Wirkkomplex bilden, daß dieser jeweils aus mindestens 2 Stoffen besteht, vorzugsweise aus mindestens 3 Stoffen, welche zusammenwirken.The term "complex" in connection with the terms acid buffer, Vitamin¬ complex, moisture regulators, fatty oils, which each form such an active complex, that this each consists of at least 2 substances, preferably from at least 3 substances which interact.
Mit Blick auf die Gesamtwirkung der Zubereitung ist es besonders vorteilhaft, wenn die Jodzah¬ len der fetten öle über 105, vorzugsweise über 110, vorteilhafterweise über 115, in weiter vor¬ teilhafter Weise über 120, noch vorteilhafter über 125 und insbesondere über 130 liegen.With regard to the overall effect of the preparation, it is particularly advantageous if the iodine counts of the fatty oils are above 105, preferably above 110, advantageously above 115, in a further advantageous manner above 120, even more advantageously above 125 and in particular above 130.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform liegt die Zubereitung als Emulsion vor, vorzugs¬ weise als o/w-Emulsion, insbesondere als o/w-Nanoemulsion, wobei die Tröpfchengröße d50der Nanoemulsion vorzugsweise nicht größer als 700 nm, vorteilhafter nicht größer als 500 nm, in vorteilhafterer weise nicht größer als 300 nm, in noch vorteilhafterer weise nicht größer als 250 nm ist, in noch weiter vorteilhafter weise nicht größer als 200 nm, in überaus vorteilhafter weise nicht größer als 150 nm ist, insbesondere einen Wert von 120 nm nicht übersteigt, und/oder wobei die Tröpfchengröße d50der Nanoemulsion vorzugsweise nicht kleiner als 10 nm, vorteil¬ hafterweise nicht kleiner als 25 nm, in weiter vorteilhafter weise nicht kleiner als 40 nm ist, ins¬ besondere einen Wert von 60 nm nicht unterschreitet.According to a preferred embodiment, the preparation is present as an emulsion, preferably as an o / w emulsion, in particular as an o / w nanoemulsion, wherein the droplet size d 50 of the nanoemulsion is preferably not greater than 700 nm, more preferably not greater than 500 nm, advantageously not greater than 300 nm, more preferably not greater than 250 nm, even more advantageously not greater than 200 nm, in a highly advantageous manner is not greater than 150 nm, in particular does not exceed a value of 120 nm, and / or wherein the droplet size d 50 of the nanoemulsion is preferably not less than 10 nm, advantageously not less than 25 nm, more preferably not less than 40 nm is ins¬ particular a value of 60 nm not below.
Die Tröpfchengröße wird vorzugsweise an der verdünnten Zubereitung mittels Laserbeugung bestimmt, vorteilhafterweise mittels Laserbeugung nach Malvern, beispielsweise mit einem MaI- vern Mastersizer 2000, wobei die Verdünnung vorteilhafterweise mit Wasser erfolgt, vorzugs¬ weise bei einem Verhältnis der Zubereitung zu Wasser von 1 :500 in Vol.-%.The droplet size is preferably determined on the diluted preparation by laser diffraction, advantageously by means of laser diffraction according to Malvern, for example with a Maillvern Mastersizer 2000, wherein the dilution is advantageously carried out with water, preferably at a ratio of the preparation to water of 1: 500 in Vol .-%.
D50 ist der Merkmalswert, bei dem die Verteilungssumme der Tröpfchendurchmesser den Wert 0,5 = 50% annimmt. Z. B. bedeutet die Angabe "d50 = a μm", daß von dem betrachteten Gut 50(Massen-)% der Tröpfchen einen Durchmesser größer als a μm und 50(Massen-)% einen kleineren Durchmesser als a μm aufweisen.D 50 is the feature value at which the distribution sum of droplet diameters becomes 0.5 = 50%. For example, the statement "d 50 = a μm" means that 50 (mass)% of the droplets considered have a diameter greater than a μm and 50 (mass)% a smaller diameter than a μm.
Vorteilhafterweise dringt die Nanoemulsion noch schneller in die Haut ein und vermag es, die enthaltenen Wirkstoffe noch besser auch in tiefere Hautschichten zu transportieren, so daß die¬ se dort eine gesteigerte Wirkung entfalten können. Insgesamt werden die geschilderten Vorteile der vorliegenden Erfindung bezüglich der Haut, d.h. das positive Regulieren des Hautzustan¬ des, weiter verstärkt, wenn die Zubereitungen als Emulsion, vorzugsweise als o/w-Emulsion, insbesondere als o/w-Nanoemulsion vorliegen. Insbesondere die Stabilität der Zubereitung und auch ihre Verteilbarkeit auf der Haut werden weiter verbessert, ebenso wird auch die Hautelas¬ tizität weiter erhöht, ebenso wird die Raschheit des Wirkungseintritts weiter verbessert. Vorteil¬ hafterweise können über diese Ausführungsform große Mengen Feuchtigkeit auch in tieferen Hautschichten über viele Stunden gespeichert werden, vorzugsweise bis 24 Stunden, insbe¬ sondere über 24 Stunden hinaus, so daß die Haut sehr lange, schon nach einmaliger Applikati¬ on, elastisch und weich bleibt.Advantageously, the nanoemulsion penetrates even faster into the skin and is able to transport the active ingredients contained even better into deeper layers of the skin, so that they can develop there an increased effect. Overall, the described advantages of the present invention with respect to the skin, i. the positive regulation of the skin condition, further enhanced if the preparations are present as an emulsion, preferably as an o / w emulsion, in particular as an o / w nanoemulsion. In particular, the stability of the preparation and also its dispersibility on the skin are further improved, as well as the skin elasticity is further increased, as well as the rapidity of the onset of action is further improved. Advantageously, this embodiment can store large amounts of moisture even in deeper layers of the skin over many hours, preferably up to 24 hours, in particular over 24 hours, so that the skin becomes elastic and soft for a very long time, even after a single application remains.
Vorteilhafterweise kann die Emulsion auch als w/o-(Nano)-Emulsion vorliegen, bevorzugt ist demgegenüber aber eine o/w-(Nano)-Emulsion. Bei w/o-Emulsionen verbleiben Fettanteile im allgemeinen direkt auf der Haut und ergeben einen Okklusionseffekt (Versiegelung der Haut) und schützen sie so vor dem Austrocknen. In der Regel wird bei w/o-Emulsionen also ein Fett¬ film hinterlassen, der als störend empfunden werden kann. Dagegen wird die Feuchtigkeit bei o/w-Emulsionen in die oberen Hautschichten transportiert und in der Haut gehalten. Ein Okklu- sionseffekt entfällt. Der Pflegeeffekt einer Zubereitung auf o/w-Basis hängt deshalb sehr von der Effektivität des Feuchthaltekomplexes ab, insbesondere von der Gesamtformulierung, d.h. der kombinierten Wirkung der eingesetzten Wirkkomplexe. Da die Gesamtformulierung im erfin¬ dungsgemäßen Fall durch das sich verstärkende Zusammenwirken der Wirkkomplexe zu einer erhöhten Effektivität führt, werden die an eine o/w-Emulsion gestellten Ansprüche mehr als er¬ füllt und eine Versiegelung der Haut ist nicht erforderlich.Advantageously, the emulsion may also be in the form of w / o (nano) emulsion, but preference is given to an o / w (nano) emulsion. In w / o emulsions, fat contents generally remain directly on the skin, giving an occlusive effect (sealing the skin) and thus preventing it from drying out. As a rule, in the case of w / o emulsions, a fat film is left behind, which can be perceived as disturbing. In contrast, in o / w emulsions, moisture is transported to the upper layers of the skin and held in the skin. An occlu- effect of the The care effect of an o / w-based preparation therefore depends very much on the effectiveness of the moisturizing complex, in particular on the overall formulation, ie the combined action of the active complexes used. Since the overall formulation in the case according to the invention leads to increased effectiveness as a result of the increasing interaction of the active complexes, the demands placed on an o / w emulsion are more than fulfilled and sealing of the skin is not necessary.
Wenn der Säurepuffer der kosmetischen Zubereitung in einem pH-Bereich von 4,0 bis 6,0 puf¬ fert, wobei zumindest eine Säure (und/oder deren Salz) enthalten ist, die vorzugsweise ausge¬ wählt ist aus i) der Gruppe der barrierestabilisierenden Säuren, vorzugsweise aus Linolsäure, Lino¬ lensäure, 12- Hydroxystearinsäure, Stearinsäure, Isostearinsäure, Palmitinsäure, 11- Hydroxypalmitinsäure, Proteinhydrolysatkondensate (z. B. Palmitoylglutaminsäure), Hyaluronsäure und/oder ii) aus der Gruppe der α-Hydroxycarbonsäuren, vorteilhafterweise Fruchtsäuren, ins¬ besondere Milchsäure, Citronensäure, Äpfelsäure und/oder Weinsäure, sowie ß- Hydroxycarbonsäuren, vorteilhafterweise Säuren mit zusätzlich konservierenden Charakter wie Ameisensäure, Salicylsäure, Essigsäure, sowie Sulfonsäure - und/oder deren Derivate oder Mischungen aus diesen, iii) aus der Gruppe der Aminosäuren und/oder deren Derivate dann liegt eine bevorzugte Ausführungsform vor.When the acid buffer of the cosmetic preparation in a pH range of 4.0 to 6.0 puf¬ fert, wherein at least one acid (and / or salt thereof) is contained, which is preferably ausge¬ selected from i) the group of barrier-stabilizing Acids, preferably from linoleic acid, linolenic acid, 12-hydroxystearic acid, stearic acid, isostearic acid, palmitic acid, 11-hydroxypalmitic acid, protein hydrolyzate condensates (eg palmitoylglutamic acid), hyaluronic acid and / or ii) from the group of α-hydroxycarboxylic acids, advantageously fruit acids, particular lactic acid, citric acid, malic acid and / or tartaric acid, and ß-hydroxycarboxylic acids, advantageously acids having additional preserving character such as formic acid, salicylic acid, acetic acid, and sulfonic acid and / or their derivatives or mixtures thereof, iii) from the group of Amino acids and / or derivatives thereof is then a preferred embodiment.
Säurepuffer dieser Ausführungsform verstärken die Vorteile der vorliegenden Erfindung bezüg¬ lich der Haut, insbesondere die Regulierung des Hautzustandes betreffend, vorteilhafterweise selbst bei atopischer Haut.Acid buffers of this embodiment enhance the advantages of the present invention with regard to the skin, in particular the regulation of the skin condition, advantageously even in atopic skin.
Vorteilhafterweise wirkt ein solcher Säurepuffer synergistisch mit dem natürlichen Puffersystem der Haut, das im wesentlichen aus einem Milchsäure-Lactat-System, wasserlöslichen Verbin¬ dungen der Hornschicht, Talg, zahlreichen Aminosäuren gebildet wird, zusammen und es ergibt sich insgesamt ein verbessertes, sehr effektives Puffersystem zur Aufrechterhaltung des pH- Werts der Haut. Überraschend wird auch die Stabilität der Zubereitung weiter verbessert, eben¬ so wird auch die Hautelastizität weiter erhöht.Advantageously, such an acid buffer acts synergistically with the natural buffer system of the skin, which is essentially composed of a lactic acid-lactate system, water-soluble compounds of the horny layer, tallow, numerous amino acids, and overall the result is an improved, very effective buffer system to maintain the pH of the skin. Surprisingly, the stability of the preparation is further improved, eben¬ so the skin elasticity is further increased.
Außerdem ergibt sich durch den spezifischen Säurepuffer insbesondere durch Kombination mit γ-linolensäurehaltigen ölen eine verbesserte, weil schnellere hautheilende Wirkung der Zuberei¬ tung. Bereits ein geringfügig höherer pH-Wert, beispielsweise von 7, verursacht eine Störung hautheilender Prozesse und schädigt sogar die Hautbarriere, da beispielsweise die Neubildung hautabdichtender Lipide in der Hornschicht bei einem pH-Wert von 7 gestört ist. Der Säurepuf¬ fer fördert also im Zusammenspiel mit den anderen Wirkkomplexen die Hautheilung.In addition, results from the specific acid buffer in particular by combination with γ-linolenic acid-containing oils improved, because faster skin-healing effect of Zuberei tion. Even a slightly higher pH value, for example of 7, causes a disturbance of skin-healing processes and even damages the skin barrier, since, for example, the formation of skin-sealing lipids in the horny layer is disturbed at a pH of 7. The acid buffer thus promotes skin healing in interaction with the other active complexes.
Besonders bevorzugt ist es, wenn der Säurepuffer durch 1 bis 4, insbesondere 2 bis 4 Säuren und 2 bis 3 Salze gebildet wird.It is particularly preferred if the acid buffer is formed by 1 to 4, in particular 2 to 4 acids and 2 to 3 salts.
Ebenfalls ist es besonders bevorzugt, wenn die erfindungsgemäße Zubereitung 0,3 bis 12 Gew.-%, vorzugsweise 0,7 bis 7 Gew.-%, insbesondere 1 bis 3 Gew.-% Säurepuffer enthält.It is likewise particularly preferred for the preparation according to the invention to contain from 0.3 to 12% by weight, preferably from 0.7 to 7% by weight, in particular from 1 to 3% by weight, of acid buffer.
Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform, enthält der Vitaminkomplex der erfin¬ dungsgemäßen Zubereitung Vitamine und/oder deren Derivate und/oder deren Vorstufen, die vorzugsweise ausgewählt sind aus Vitamin-A, Vitamin A-säure, Vitamin A-acetat, Vitamin A- palmitat, Vitamin-C, Vitamin C-palmitat, Vitamin C-dipalmitat, Vitamin-E, Vitamin E-acetat, - palmitat und - linoleat, Alfacalcidol, Calcitriol, Colecalciferol, Ergocalciferol, Transcalcifediol, Calciprotriol, Calcifediol, Vitamin D3, Carotin, Panthenol, Pantothensäure, Tocopherole, Biotin, Vitamin B, Niacinamid, Nicotinsäure, Nicotinylalkohol, Tocopherolnicotinat und/oder deren Deri¬ vate, Salze oder Mischungen.According to a further preferred embodiment, the vitamin complex of the preparation according to the invention contains vitamins and / or derivatives thereof and / or their precursors, which are preferably selected from vitamin A, vitamin A acid, vitamin A acetate, vitamin A palmitate, Vitamin C, vitamin C palmitate, vitamin C dipalmitate, vitamin E, vitamin E acetate, palmitate and linoleate, alfacalcidol, calcitriol, colecalciferol, ergocalciferol, transcalcifediol, calciprotriol, calcifediol, vitamin D 3 , carotene, panthenol , Pantothenic acid, tocopherols, biotin, vitamin B, niacinamide, nicotinic acid, nicotinyl alcohol, tocopherol nicotinate and / or their Deri¬ derivatives, salts or mixtures.
Durch die Versorgung der Haut mit den Vitaminen des Vitaminkomplexes wird vorteilhafterwei¬ se die Hautheilung weiter gefördert, die Hautalterung weiter verringert und auch die Hautfeuch¬ tigkeit weiter erhöht. Vorteilhafterweise wirken gerade die zuvor aufgezählten Vitamine sehr gut mit den Substanzen der drei anderen Wirkkomplexe zusammen und führen insgesamt zu einem verstärkten Wirkeffekt. Vitamine(-derivate) dieser Ausführungsform verstärken insgesamt die Vorteile der vorliegenden Erfindung bezüglich der Haut, insbesondere die Regulierung des Hautzustandes betreffend, vorteilhafterweise wird auch die Hautelastizität weiter erhöht.By supplying the skin with the vitamins of the vitamin complex, skin healing is advantageously further promoted, skin aging is further reduced and skin moisturizing activity is further increased. Advantageously, just the previously enumerated vitamins interact very well with the substances of the other three active complexes together and lead to an overall enhanced effect effect. Overall, vitamins (derivatives) of this embodiment enhance the benefits of the present invention with respect to the skin, particularly the regulation of the condition of the skin, advantageously also the skin elasticity is further increased.
Besonders bevorzugt ist es, wenn 3 bis 6 Vitamin(derivat)e in den erfindungsgemäßen Zuberei¬ tungen enthalten sind.It is particularly preferred if 3 to 6 vitamins (derivatives) are contained in the preparations according to the invention.
Dabei ist es ganz besonders bevorzugt, wenn die erfindungsgemäße Zubereitung Panthenol enthält. Die Kombination von Panthenol als Bestandteil des Vitaminkomplexes mit den anderen Wirkkomplexen führt zu deutlich verbesserter Abheilung von oberflächlichen Hautveränderun- gen. Diese vorteilhafte Kombination beruhigt gereizte Haut besonders gut und die Feuchtig¬ keitsbindung in der Homschicht wird weiter verbessert, insbesondere auch bei atopischer Haut.It is very particularly preferred if the preparation according to the invention contains panthenol. The combination of panthenol as a component of the vitamin complex with the other active complexes leads to significantly improved healing of superficial skin changes. This advantageous combination calms irritated skin particularly well and the moisture binding in the hom layer is further improved, in particular also in atopic skin.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform enthält die erfindungsgemäße Zubereitung 0,1 bis 15 Gew.-%, vorteilhafterweise 1 bis 12 Gew.-%, vorzugsweise 2 bis 9 Gew.-%, insbesondere 4 bis 8 Gew.-% an Vitaminkomplex, bezogen auf die gesamte Zubereitung.According to a preferred embodiment, the preparation according to the invention contains 0.1 to 15 wt .-%, advantageously 1 to 12 wt .-%, preferably 2 to 9 wt .-%, in particular 4 to 8 wt .-% of vitamin complex, based on the entire preparation.
Ebenfalls stark bevorzugt ist es, wenn die erfindungsgemäße Zubereitung auch Allantoin (5- Ureidohydantoin) enthält. Dessen keratolytische, epithelisierende und damit wundheilungsför- dernde Wirkung wird durch die vier Wirkkomplexe der erfindungsgemäßen Zubereitung weiter verstärkt. Besonders vorteilhaft ist es wenn Panthenol und Allantoin zusammen in der erfin¬ dungsgemäßen Zubereitung eingesetzt werden, da so die wundheilungsfördernde Wirkung noch größer ist, insbesondere auch bei atopischer Haut.It is likewise highly preferred if the preparation according to the invention also contains allantoin (5-ureidohydantoin). Its keratolytic, epithelizing and thus wound-healing effect is further enhanced by the four active complexes of the preparation according to the invention. It is particularly advantageous if panthenol and allantoin are used together in the preparation according to the invention, since in this way the wound-healing-promoting action is even greater, in particular also in atopic skin.
Wenn in einer erfindungsgemäßen Zubereitung als Feuchtigkeitsregulans Substanzen enthalten sind, die ausgewählt sind aus Polyolen, dabei vorzugsweise Glykol, Propylenglykol, Butylengly- kol, Pentylenglykol, Hexylenglykol, Glycerin, Inositol, Sorbitol, Mannit, Palatinit, Maltodextrin, Dextrin, Cyclodextrin, Glucose, Fructose, Lactose, Mannose, Galaktose und/oder andere Sac- charide, sowie aus Harnstoff, Aminosäuren und deren Salze, hier vorzugsweise Glutaminsäu¬ re, Glycin oder Glutamate, insbesondere Argininpyroglutamat, Lactat, Vitamin E, Lecithin, GIu- coronsäure, Panthenol, Allantoin, Ceramide, Chondroitinsulfat, Natriumacrylat-Vinylalkohol-Co- polymere, Oligopeptide, 2-Pyrrolidon, Uronsäuren, Polysilicone, Arginine oder deren Gemische, so liegt eine weitere bevorzugte Ausführungsform vor.When in a preparation according to the invention as a moisture regulator substances are contained, which are selected from polyols, preferably glycol, propylene glycol, butylene glycol, pentylene glycol, hexylene glycol, glycerol, inositol, sorbitol, mannitol, palatinit, maltodextrin, dextrin, cyclodextrin, glucose, fructose , Lactose, mannose, galactose and / or other saccharides, as well as from urea, amino acids and their salts, here preferably glutamic acid, glycine or glutamates, in particular arginine pyroglutamate, lactate, vitamin E, lecithin, gluconic acid, panthenol, allantoin , Ceramides, chondroitin sulfate, sodium acrylate-vinyl alcohol copolymers, oligopeptides, 2-pyrrolidone, uronic acids, polysilicones, arginines or mixtures thereof, this is another preferred embodiment.
Vorteilhafterweise wirken gerade die Substanzen dieser Ausführungsform besonders gut mit den Substanzen der drei anderen Wirkkomplexe zusammen und führen insgesamt zu einem gesteigerten Wirkeffekt. Überraschend wird auch die Stabilität der Zubereitung weiter verbes¬ sert und die Hautelastizität weiter erhöht.Advantageously, it is the substances of this embodiment that interact particularly well with the substances of the other three active complexes and, overall, lead to an increased active effect. Surprisingly, the stability of the preparation is also improved and the skin elasticity is further increased.
Vorteilhafterweise wird bei dieser Ausführungsform die Feuchtigkeitsbindung in der Homschicht und in tieferliegenden Schichten der Dermis noch weiter verbessert, insbesondere auch was atopische Haut anbetrifft.Advantageously, in this embodiment, the moisture binding in the Homschicht and in deeper layers of the dermis even further improved, especially as far as atopic skin.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform enthält die erfindungsgemäße Zubereitung 0,1 bis 36 Gew.-%, vorteilhafterweise 3 bis 30 Gew.-%, vorzugsweise 5 bis 25 Gew.-%, insbesondere 10 bis 20 Gew.-% an Feuchtigkeitsregulans.According to a preferred embodiment, the preparation according to the invention contains 0.1 to 36 wt .-%, advantageously 3 to 30 wt .-%, preferably 5 to 25 wt .-%, in particular 10 to 20 wt .-% of moisture regulator.
Besonders bevorzugt ist es, wenn als Feuchtigkeitsregulans 2 bis 12, vorzugsweise 3 bis 10, insbesondere 4 bis 7 der feuchtigkeitsregulierenden Substanzen in der Zubereitung enthalten sind, wobei es sehr vorteilhaft ist, wenn mindestens eine Aminosäure und Glycerin enthalten sind.It is particularly preferred if the moisture regulators contain 2 to 12, preferably 3 to 10, in particular 4 to 7, of the moisture-regulating substances in the preparation, it being very advantageous if at least one amino acid and glycerol are present.
Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform sind in der erfindungsgemäßen Zuberei¬ tung Pflanzenextrakte der Aloe Vera Pflanze [INCI: Aloe Extract] enthalten. Diese weisen feuch- tigkeitsspendende Eigenschaften auf. Dabei handelte es sich um den eingedickten Saft aus den Blättern verschiedener Aloe-Arten (Liliaceae). Bevorzugt verwendet werden die Blätter der Aloe vera, ferner Aloe barbadensis Miller, Aloe ferox oder der Aloe vulgaris.According to a further preferred embodiment, plant extracts of the Aloe Vera plant [INCI: Aloe Extract] are contained in the preparation according to the invention. These have moisturizing properties. This was the thickened juice from the leaves of various aloe species (Liliaceae). The leaves of Aloe vera, Aloe barbadensis Miller, Aloe ferox or Aloe vulgaris are preferably used.
Der Aloe Vera Extrakt zeigt in Kombination mit den Wirkkomplexen der erfindungsgemäßen Zubereitung eine besonders vorteilhafte Wirkung bei unruhigen und gereizten Hautzuständen. Vorteilhafterweise wird die Haut beruhigt und Reizzustände der Haut werden vorteilhafterweise durch diese Kombination stark gelindert, vorzugsweise bereits nach einmaliger Applikation.The aloe vera extract, in combination with the active complexes of the preparation according to the invention, has a particularly advantageous effect on troubled and irritated skin conditions. Advantageously, the skin is calmed and irritation of the skin are advantageously greatly alleviated by this combination, preferably after a single application.
Vorteilhafterweise führt die Kombination von Aloe Vera Extrakt mit den erfindungsgemäßen Wirkkomplexen zu einem weiter verbesserten Glättungseffekt der Haut über mehrere Stunden. Hautrauhigkeit (kleinere Falten und Rauhigkeiten) und Hautwellentiefe (Gesamtrelief der Haut) werden positiv beeinflusst und es ergibt sich insgesamt eine weitere Verbesserung der Haut¬ oberflächenstruktur. Durch die weiter verbesserte Hautoberflächenstruktur ergibt sich ein noch besserer Schutz gegen äußere Einflüße, z.B. physikalischer Art. Außerdem wird durch die Kom¬ bination mit Aloe-Vera Extrakt die Hautverträglichkeit weiter verbessert, insbesondere auch bei atopischer Haut.Advantageously, the combination of aloe vera extract with the active complexes according to the invention leads to a further improved smoothing effect of the skin over several hours. Skin roughness (minor wrinkles and roughnesses) and skin depth (overall relief of the skin) are positively influenced, and overall there is a further improvement in the skin surface structure. The further improved skin surface structure provides even better protection against external influences, e.g. In addition, skin compatibility is further improved by the combination with aloe vera extract, especially in atopic skin.
Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung umfassen die natürlichen fetten Öle der erfindungsgemäßen Zubereitung solche öle, die einen hohen Gehalt, vorzugs¬ weise zumindest 7 Gew.-%, an veresterten mehrfach ungesättigten Fettsäuren umfassen, vor¬ zugsweise ausgewählt aus Nachtkerzenöl, Johannisbeerkernöl, Borretschöl, Echiumöl, Tricho- desmaöl, Schwarzkümmelöl, Hagebuttenkemöl, Sanddornöl, Weizenkeimöl, Aprikosenkemöl, Mandelöl, Hanföl, Leinsamenöl, Sesamöl und/oder Sonnenblumenöl. Gerade diese öle, insbesondere das Borretschöl, führen im Zusammenspiel mit den drei ande¬ ren Wirkkomplexen in den erfindungsgemäßen Zubereitungen zu besonders guten Resultaten, insbesondere überraschend auch hinsichtlich der Hautelastizität. Vorteilhafterweise wird im Zu¬ sammenwirken mit den drei anderen Wirkkomplexen das viskoelastische Verhalten der Haut unerwartet verbessert. Die Haut kehrt beispielsweise nach einer provozierten Deformation schneller in ihre Ausgangslage zurück, öle dieser Ausführungsform verstärken insgesamt die Vorteile der vorliegenden Erfindung. Es ergeben sich auch hier vorteilhafterweise sehr stabile Zubereitungen. Außerdem wird die Hautheilung weiter gefördert.According to a further preferred embodiment of the invention, the natural fatty oils of the preparation according to the invention comprise oils which comprise a high content, preferably at least 7% by weight, of esterified polyunsaturated fatty acids, preferably selected from evening primrose oil, currant seed oil, borage oil , Echium oil, trichoderma oil, black cumin oil, rose hip oil, sea buckthorn oil, wheat germ oil, apricot oil, almond oil, hemp oil, linseed oil, sesame oil and / or sunflower oil. Especially these oils, in particular the borage oil, in combination with the three other active complexes in the preparations according to the invention lead to particularly good results, in particular surprisingly also with regard to skin elasticity. Advantageously, in cooperation with the other three active complexes, the viscoelastic behavior of the skin is unexpectedly improved. For example, after a provoked deformation, the skin returns more quickly to its original position; oils of this embodiment enhance the overall advantages of the present invention. It also results here advantageously very stable preparations. In addition, the skin healing is further promoted.
Vorteilhafterweise glänzt die Haut, insbesondere auch atopische Haut, nach der Applikation trotz der enthaltenen öle nicht und fühlt sich nicht fettig, sondern geschmeidig an.Advantageously, the skin, especially atopic skin, does not shine after application despite the oils contained therein and does not feel greasy but supple.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform enthält die erfindungsgemäße Zubereitung mindes¬ tens 3 Gew.-%, vorzugsweise mindestens 5 Gew.-%, vorteilhafterweise mindestens 7,5 Gew.- %, noch vorteilhafter mindestens 10 Gew.-%, in noch vorteilhafterer weise mindestens 15 Gew.-%, insbesondere mindestens 20 Gew.-% natürliche fette Öle, vorteilhafterweise solche mit einer C-Kettenverteilung der gebundenen Säuren von mindestens 70 % C-18 sowie vorteil¬ hafterweise Jodzahlen von über 95. Vorzugsweise wird jedoch ein maximaler Gesamtgehalt der natürlichen fetten öle von 45 Gew.-%, vorteilhafterweise 35 Gew.-%, insbesondere 30 Gew.-% nicht überschritten.According to a preferred embodiment, the preparation according to the invention contains at least 3% by weight, preferably at least 5% by weight, advantageously at least 7.5% by weight, more preferably at least 10% by weight, more preferably at least 15 % By weight, in particular at least 20% by weight, of natural fatty oils, advantageously those having a C-chain distribution of the bound acids of at least 70% C-18 and, advantageously, iodine numbers of more than 95. Preferably, however, a maximum total content of the natural fat oils of 45 wt .-%, advantageously 35 wt .-%, in particular 30 wt .-% not exceeded.
Vorteilhafterweise wird durch das Einhalten der genannten Mindest- und Maximalmengen das Gleichgewicht der Hautoberflächenlipide noch günstiger beeinflusst. Durch die Merkmale dieser Ausführungsform werden die Vorteile der vorliegenden Erfindung insgesamt verstärkt, insbe¬ sondere mit Blick auf die atopische Haut.Advantageously, by maintaining the minimum and maximum amounts mentioned, the balance of the skin surface lipids is influenced even more favorably. Due to the features of this embodiment, the advantages of the present invention are generally enhanced, in particular with regard to the atopic skin.
Eine erfindungsgemäße Zubereitung, in welcher zumindest ein, vorzugsweise zumindest zwei hautstraffende Wirkstoffe, vorzugsweise ausgewählt aus Brennesselöl, Möhrensamenöl, Acker¬ schachtelhalm Extrakt (Equisetum Arvense), Galbanumöl, Grüner Tee Extrakt (Camellia Oleife- ra bzw. Camellia Sinensis) und/oder Aprikosekernöl oder Mischungen aus diesen enthalten sind, wobei es am vorteilhaftesten ist, wenn zumindest 0,1 Gew.-% (bezogen auf die gesamte Zubereitung) Grüner Tee Extrakt, Brennesselöl und/oder Möhrensamenöl enthalten sind, stellt eine weiter bevorzugte Ausführungsform der Erfindung dar. Die Anwesenheit dieser Wirkstoffe verstärkt den zuvor beschriebenen Effekt hinsichtlich des viskoelastischen Verhaltens der Haut nochmals. Wirkstoffe dieser Ausführungsform verstärken insgesamt die Vorteile der vorliegenden Erfindung.A preparation according to the invention in which at least one, preferably at least two skin-tightening active ingredients, preferably selected from nettle oil, carrot seed oil, Acker¬ heltelhalm extract (Equisetum Arvense), galbanum oil, green tea extract (Camellia Oleife- ra or Camellia Sinensis) and / or apricot kernel oil or mixtures thereof, wherein it is most advantageous when at least 0.1% by weight (based on the total formulation) of green tea extract, nettle oil and / or carrot seed oil is contained, represents a further preferred embodiment of the invention. The presence of these agents further enhances the previously described effect on the viscoelastic behavior of the skin. Actives of this embodiment generally enhance the benefits of the present invention.
Die Anwesenheit von Grüner Tee Extrakt in der Zubereitung ist auch deshalb vorteilhaft, weil dieser in Kombination mit den erfindungsgemäßen Wirkkomplexen zu einer Verstärkung der hautberuhigenden Gesamtwirkung führt.The presence of green tea extract in the preparation is also advantageous because, in combination with the active complexes according to the invention, it leads to an intensification of the skin-soothing overall effect.
Wenn die erfindungsgemäße Zubereitung 20 bis 80 Gew.-%, vorzugsweise 30 bis 70 Gew.-%, insbesondere 40 bis 60 Gew.-% an Wasser enthält, so liegt ebenfalls eine bevorzugte Ausfüh¬ rungsform vor. Vorteilhafterweise sind Zubereitungen mit diesen Wassergehalten besonders hautverträglich und anti-irritativ, haben eine besonders gute Verteilbarkeit und Stabilität. Die Wassergehalte gemäß dieser Ausführungsform verstärken insgesamt die Vorteile der vorlie¬ genden Erfindung.If the preparation according to the invention contains from 20 to 80% by weight, preferably from 30 to 70% by weight, in particular from 40 to 60% by weight, of water, a preferred embodiment is likewise present. Advantageously, preparations with these water contents are particularly skin-compatible and anti-irritant, have a particularly good spreadability and stability. Overall, the water contents according to this embodiment enhance the advantages of the present invention.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung liegt der pH-Wert der erfindungsge¬ mäßen Zubereitung bei einer Temperatur von T=20°C nicht über 7,0, vorzugsweise im Bereich von 4,0 bis 6,0, insbesondere zwischen 4,5 und 5,5. Vorteilhafterweise ist dies ein hautoptima¬ ler Wertebereich. Ein weiterer Vorteil dieses pH-Bereichs liegt darin, daß die Zubereitung in diesem pH-Bereich eine sehr gute Stabilität, auch bei langer Lagerung, aufweist, vorzugsweise unterstützt durch den Säurepuffer.According to a preferred embodiment of the invention, the pH of the preparation according to the invention at a temperature of T = 20 ° C. is not more than 7.0, preferably in the range from 4.0 to 6.0, in particular between 4.5 and 5 ; 5. Advantageously, this is a hautoptima¬ ler range of values. Another advantage of this pH range is that the preparation in this pH range has a very good stability, even with long storage, preferably supported by the acid buffer.
Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist die erfindungsgemäße Zubereitung farbstofffrei. Enthält die Zubereitung nur natürliche Aromen oder ist sie vorzugsweise frei von Duftstoffen, so liegt ebenfalls eine bevorzugte Ausführungsform vor.According to a further preferred embodiment, the preparation according to the invention is dye-free. If the preparation contains only natural aromas or is preferably free of fragrances, then there is also a preferred embodiment.
Wenn die Zubereitung zumindest einen desodorierenden Wirkstoff enthält, so liegt ebenfalls eine bevorzugte Ausführungsform vor. Insbesondere geeignet sind in dieser Hinsicht etherische Öle wie Nelkenöl (Eugenol), Minzöl (Menthol) und Thymianöl (Thymol) oder vergleichbare ethe¬ rische öle sowie Farnesol. Infolge des intensiven Eigengeruches dieser Verbindungen werden diese vorzugsweise aber nur in geringen Dosen zugefügt, vorteilhafterweise in Mengen von kleiner 5 Gew.-%, in weiter vorteilhafter Weise kleiner 3 Gew.-%, insbesondere kleiner 1 Gew.- %. Wie schon gesagt wurde, entfaltet die erfindungsgemäße Zubereitung durch das Zusammen¬ wirken der enthaltenen Wirkkomplexe eine verstärkte Wirkung, welche größer ist als durch blo¬ ßes Zusammenzählen zu erwarten war.If the preparation contains at least one deodorizing agent, then there is also a preferred embodiment. Particularly suitable in this regard are essential oils such as clove oil (eugenol), mint oil (menthol) and thyme oil (thymol) or comparable ethersische oils and farnesol. As a result of the intense inherent odor of these compounds, these are preferably but added only in small doses, advantageously in amounts of less than 5 wt .-%, more preferably less than 3 wt .-%, in particular less than 1% by weight. As has already been stated, the preparation according to the invention by the combination of the active complexes contained has an enhanced effect, which is greater than would have been expected by mere counting together.
Besonders vorteilhaft ist es, wenn die 4 Wirkkomplexe in bestimmten Mengen eingesetzt wer¬ den.It is particularly advantageous if the 4 active complexes are used in specific amounts.
Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform enthält eine erfindungsgemäße Zubereitung dabei a) 0,3 bis 12 Gew.-%, vorzugsweise 0,7 bis 7 Gew.-%, insbesondere 1 ,0 bis 3,0 Säure¬ puffer b) 0,1 bis 15 Gew.-%, vorteilhafterweise 1 bis 12 Gew.-%, vorzugsweise 2 bis 9 Gew.-%, insbesondere 4 bis 8 Gew.-% Vitaminkomplex c) 0,1 bis 35 Gew.-%, vorteilhafterweise 3 bis 30 Gew-%, vorzugsweise 5 bis 25 Gew.-%, insbesondere 10 bis 20 Gew.-% Feuchtigkeitsregulans d) mindestens 3 Gew.-%, vorteilhafterweise mindestens 5 Gew.-%, vorzugsweise mindes¬ tens 7,5 Gew.-%, vorteilhafterweise mindestens 10 Gew.-%, in vorteilhafterer weise mindestens 15 Gew.-%, insbesondere mindestens 20 Gew.-% natürliche fette öle vor¬ zugsweise mit einer C-Kettenverteilung der gebundenen Säuren von mindestens 70 % C-18 sowie vorteilhafterweise Jodzahlen von über 95 aufweist.According to a further preferred embodiment, a preparation according to the invention contains a) from 0.3 to 12% by weight, preferably from 0.7 to 7% by weight, in particular from 1 to 0, to 3.0 acid buffer b) from 0.1 to 15 wt .-%, advantageously 1 to 12 wt .-%, preferably 2 to 9 wt .-%, in particular 4 to 8 wt .-% vitamin c) 0.1 to 35 wt .-%, advantageously 3 to 30 wt %, preferably 5 to 25% by weight, in particular 10 to 20% by weight of moisture regulator d) at least 3% by weight, advantageously at least 5% by weight, preferably at least 7.5% by weight, advantageously at least 10 wt .-%, more preferably at least 15 wt .-%, in particular at least 20 wt .-% natural fatty oils vor¬ preferably with a C-chain distribution of the bound acids of at least 70% C-18 and advantageously iodine numbers of over 95.
Das Zusammentreffen der Wirkkomplexe in diesen vorteilhaften Mengenverhältnissen führt zu besonders vorteilhafter Verstärkung der aufgezeigten Wirkungen, insbesondere bezüglich Haut¬ elastizität und Lipidversorgung, und gereicht der Haut deshalb bei der Anwendung zu noch grö¬ ßerem Vorteil, vorteilhafterweise auch mit Blick auf atopische Haut. Überraschend sind diese Zubereitungen, insbesondere wenn sie in Form von Nanoemulsionen vorliegen, hervorragend stabil und verteilbar, und zeichnen sich durch eine weiter verbesserte Raschheit des Wirkungs¬ eintritts aus.The combination of the active complexes in these advantageous proportions leads to particularly advantageous enhancement of the indicated effects, in particular with regard to skin elasticity and lipid supply, and therefore gives the skin even greater advantage in use, advantageously also with regard to atopic skin. Surprisingly, these preparations, in particular if they are in the form of nanoemulsions, outstandingly stable and distributable, and are characterized by a further improved rapidity of Wirkungs¬ entry.
Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform enthalten die erfindungsgemäßen Zube¬ reitungen Teebaumöl, vorzugsweise in einer Menge von maximal 1 Gew.-%, vorteilhafterweise von maximal 0,7 Gew.-%, in weiter vorteilhafter weise von maximal 0,5 Gew.-%, insbesondere von maximal 0,3 Gew.-%. Die Vorteile des Teebaumöls ergeben sich aus seinem frischen Geruch und seinen desodorie¬ renden, antibakteriellen und antifungalen Eigenschaften. Der in der eben genannten Ausfüh¬ rungsform bezeichnete, vorteilhafte Mengenbereich für das Teebaumöl führt zu Zubereitungen mit besonders ausgeprägter Stabilität.According to a further preferred embodiment, the preparations according to the invention contain tea tree oil, preferably in an amount of not more than 1% by weight, advantageously of not more than 0.7% by weight, more preferably of not more than 0.5% by weight. in particular of at most 0.3% by weight. The advantages of tea tree oil result from its fresh odor and its desodorie¬ renden, antibacterial and antifungal properties. The advantageous quantity range for the tea tree oil designated in the aforementioned embodiment leads to preparations with particularly pronounced stability.
Gemäß, einer weiteren bevorzugten Ausführungsform enthalten die erfindungsgemäßen Zube¬ reitungen Ethanol, vorzugsweise in einer Menge von maximal 10 Gew.-%, vorteilhafterweise von maximal 6 Gew.-%, in weiter vorteilhafter Weise von maximal 4 Gew.-%, insbesondere von maximal 3 Gew.-%.According to a further preferred embodiment, the preparations according to the invention contain ethanol, preferably in an amount of not more than 10% by weight, advantageously of not more than 6% by weight, more preferably not more than 4% by weight, in particular maximum 3% by weight.
Das Ethanol fördert die Vernichtung pathogener Mikroorganismen und dient der Desinfektion.The ethanol promotes the destruction of pathogenic microorganisms and is used for disinfection.
Die erfindungsgemäße Zubereitung enthält vorteilhafterweise weiterhin Tenside. Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform enthält die Zubereitung zumindest zwei Tenside, vorteilhafter¬ weise sowohl ein hydrophiles als auch ein lipophiles Tensid, vorzugsweise in einer Gesamt¬ menge von höchstens 25 Gew.-%, vorteilhafterweise von höchstens 5 Gew.-%, in vorteilhafterer Weise von höchstens 4 Gew.-%, in weiter vorteilhafter weise von höchstens 3 Gew.-%, insbe¬ sondere von höchstens 2,5 Gew.-%, wobei das hydrophile Tensid vorzugsweise in einer Men¬ ge von mindestens 0,1 Gew.-%, vorteilhafterweise mindestens 0,5 Gew.-% und das lipohile Tensid vorzugsweise in einer Menge von mindestens 0,1 Gew.-%, vorteilhafterweise mindes¬ tens 0,3 Gew.-% enthalten ist.The preparation according to the invention advantageously also contains surfactants. According to a preferred embodiment, the preparation contains at least two surfactants, advantageously both a hydrophilic and a lipophilic surfactant, preferably in a total amount of at most 25% by weight, advantageously of at most 5% by weight, more advantageously of not more than 4% by weight, more preferably not more than 3% by weight, in particular not more than 2.5% by weight, the hydrophilic surfactant preferably being present in a quantity of at least 0.1% by weight. %, advantageously at least 0.5% by weight and the lipophilic surfactant is preferably present in an amount of at least 0.1% by weight, advantageously at least 0.3% by weight.
Im Sinne der vorliegenden Erfindung fallen unter den Begriff der Tenside auch die Emulgatoren. Ein hydrophiles Tensid ist im wesentlichen wasserlöslich, während ein lipophiles Tensid im we¬ sentlichen öllöslich ist. Eine Möglichkeit zur Kategorisierung von Tensiden in wasser- bzw. öl¬ löslich bietet auch das HLB-System. Der Begriff des HLB-Wertes ist dem Fachmann bekannt. Der HLB-Wert ist ein von Griffin (1950) eingeführtes Maß für die Wasser- bzw. Öl-Löslichkeit von vorwiegend nichtionischen Tensiden und die Stabilität von Emulsionen. Experimentell läßt sich der HLB-Wert z. B. durch die Phenol-Titrationsmethode bestimmen, indem man die Tensid- Lösung mit 5%-iger Phenol-Lösung bis zur Trübe versetzt. Ferner kann der HLB-Wert (gas- )chromatographisch, durch Bestimmung der Dielektrizitätskonstante oder kolorimetrisch ermit¬ telt werden. Ausführliche Informationen hierzu und auch Listen der HLB-Werte von Handelse- mulgatoren finden sich in der einschlägigen Fachliteratur oder in Nachschlagewerken wie z. B. Kirk-Othmer Encyclopedia of Chemical Technology by John Wiley & Sons. Die HLB-Skala reicht in der Regel von 1 bis 20. Substanzen mit niedrigem HLB-Wert (3 bis 8) sind lipohil und gelten im allgemeinen als gute W/O-Emulgatoren, während Substanzen mit höherem HLB-Wert (8 bis 18) hydrophil sind und als O/W-Emulgatoren wirken.For the purposes of the present invention, the term "surfactants" also includes emulsifiers. A hydrophilic surfactant is substantially water-soluble, while a lipophilic surfactant is substantially oil-soluble. One possibility for categorizing surfactants in water- or oil-soluble is also the HLB system. The term HLB value is known to the person skilled in the art. The HLB value is a measure of the water or oil solubility of predominantly nonionic surfactants introduced by Griffin (1950) and the stability of emulsions. Experimentally, the HLB value z. Example by the phenol titration method by adding the surfactant solution with 5% phenol solution to turbidity. Furthermore, the HLB value can be determined (gas) chromatographically by determination of the dielectric constant or colorimetrically. Detailed information on this and also lists of HLB values of commercial emulsifiers can be found in the relevant specialist literature or in reference works such. B. Kirk-Othmer Encyclopedia of Chemical Technology by John Wiley & Sons. The HLB scale usually ranges from 1 to 20. Low HLB (3 to 8) substances are lipophilic and are generally considered to be good W / O emulsifiers, while higher HLB (8 to 18) substances are hydrophilic and act as O / W emulsifiers.
Es wurde gefunden, das die in der letztgenannten Ausführungsform beschriebene Tensidkon- stellation sehr vorteilhaft für die Stabilität der Zubereitungen ist, insbesondere für die Stabilität erfindungsgemäßer Nanoemulsionen. Vorteilhafterweise wird die Menge der einzusetzenden Tenside gering gehalten, da Tenside unter ungünstigen Konstellationen auch Bausteine der Hydrolipid- und Fettschicht gegebenenfalls lösen können und so gegebenenfalls auch zu einem Teilverlust der natürlichen Barrierewirkung der Haut führen können. Im Fall der erfindungsge¬ mäßen Zubereitungen wird jedoch ein hypothetischer negativer Effekt der Tenside bei weitem überkompensiert durch das positive Zusammenwirken der vier enthaltenen Wirkkomplexe, die eine Vollversorgung der Haut gewährleisten und die natürliche Barrierewirkung der Haut erheb¬ lich unterstützen.It has been found that the surfactant constellation described in the last-mentioned embodiment is very advantageous for the stability of the preparations, in particular for the stability of nanoemulsions according to the invention. Advantageously, the amount of surfactants to be used is kept low, since surfactants under unfavorable constellations also components of the hydrolipid and fat layer can optionally solve and thus possibly also lead to a partial loss of the natural barrier effect of the skin. In the case of the preparations according to the invention, however, a hypothetical negative effect of the surfactants is by far overcompensated by the positive interaction of the four active complexes which ensure full supply of the skin and considerably support the natural barrier action of the skin.
Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform sind in der erfindungsgemäßen Zubereitung nichtionische Tenside enthalten, vorzugweise zumindest zwei nichtionische Tenside, vorteil¬ hafterweise ein hydrophiles und ein lipophiles nichtionisches Tensid, insbesondere ausgewählt aus der Gruppe der alkoxylierten Fettalkohole, Alkylphenolpolyglykolether, Fettsäurepolyglykol- ester, Fettamin-Polyglykolether, Alkylpolyglykoside, Fettamin-Λ/-oxide, langkettige Alkylsulfoxi- de, silikonbasierte Niotenside und/oder Polymerisationsprodukte aus Ethylenoxid und Propyle- noxid bzw. Propylenglykol.According to a further preferred embodiment, the preparation according to the invention contains nonionic surfactants, preferably at least two nonionic surfactants, advantageously a hydrophilic and a lipophilic nonionic surfactant, in particular selected from the group of alkoxylated fatty alcohols, alkylphenol polyglycol ethers, fatty acid polyglycol esters, fatty amine polyglycol ethers, Alkyl polyglycosides, fatty amine Λ / oxides, long-chain alkyl sulfoxides, silicone-based nonionic surfactants and / or polymerization products of ethylene oxide and propylene oxide or propylene glycol.
Nichtionische Tenside weisen vorteilhafterweise im Vergleich zu anderen Tensidtypen in Kom¬ bination mit den 4 erfindungsgemäßen Wirkkomplexen der erfindungsgemäßen Zubereitung die hautfreundlichsten Eigenschaften auf.Nonionic surfactants advantageously have the skin-friendliest properties in comparison to other surfactant types in combination with the 4 active complexes of the preparation according to the invention.
Ferner wirkt sich die Anwesenheit vorteilhafterweise eines hydrophilen und eines lipophilen nichtionischen Tensides sehr positiv auf die Stabilität der Zubereitungen aus, insbesondere auf die Stabilität der erfindungsgemäßen Nanoemulsion. Auch die Verteilbarkeit der Zubereitung auf der Haut wird weiter begünstigt. Insgesamt verstärkt die Tensidkonstellation der zuletzt ge¬ nannten Ausführungsform die Vorteile der vorliegenden Erfindung. Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform liegen die in den erfindungsgemäßen Zu¬ bereitungen enthaltenen lipophilen und hydrophilen Tenside in einem Gewichtsverhältnis von 0,05 bis 10, vorteilhafterweise von 0,1 bis 5, insbesondere von 0,15 bis 1 vor. Die Differenz der HLB-Werte der lipophilen und hydrophilen Tenside beträgt vorteilhafterweise mindestens 5, in weiter vorteilhafter Weise mindestens 6 und in sehr vorteilhafter Weise mindestens 7, insbe¬ sondere zumindest 10.Furthermore, the presence advantageously of a hydrophilic and a lipophilic nonionic surfactant has a very positive effect on the stability of the preparations, in particular on the stability of the nanoemulsion according to the invention. The spreadability of the preparation on the skin is further favored. Overall, the surfactant constellation of the last-mentioned embodiment enhances the advantages of the present invention. According to a further preferred embodiment, the lipophilic and hydrophilic surfactants present in the novel preparations are present in a weight ratio of from 0.05 to 10, advantageously from 0.1 to 5, in particular from 0.15 to 1. The difference between the HLB values of the lipophilic and hydrophilic surfactants is advantageously at least 5, more preferably at least 6, and very advantageously at least 7, in particular at least 10.
Die lipophilen Tenside haben vorzugsweise einen HLB-Wert von 1 bis 7, insbesondere von 3 bis etwa 5. Die hydrophilen Tenside haben vorzugsweise HLB-Werte oberhalb von 13, insbe¬ sondere oberhalb von 15. Bevorzugt werden jeweils nichtionische Tenside eingesetzt, vorteil¬ hafterweise solche, welche zusätzlich eine verdickende Wirkung haben, in weiter vorteilhafter Weise eine Molmasse über 1000, insbesondere 5000 aufweisen.The lipophilic surfactants preferably have an HLB value of from 1 to 7, in particular from 3 to about 5. The hydrophilic surfactants preferably have HLB values above 13, in particular above 15. Preferred nonionic surfactants are preferably used in each case those which additionally have a thickening effect, in a further advantageous manner have a molecular weight above 1000, in particular 5000.
Es ist bevorzugt, wenn alle enthaltenen Tenside Molekulargewichte über 500, vorzugsweise über 1000 und insbesondere über 10000 g/mol haben.It is preferred if all surfactants contained have molecular weights above 500, preferably above 1000 and in particular above 10000 g / mol.
Besonders bevorzugt sind Silikon-haltige nichtionische lipohile Emulgatoren, vorzugsweise stark lipophile, wie beispielsweise ABIL® EM 90 (INCI: Cetyl PEG/PPG-10/1 Dimethicone), ABIL® WE 09 (INCI: Polyglyceryl-4 Isostearate; Cetyl PEG/PPG-10/1 Dimethicone; Hexyl Lau¬ rate), ABIL®EM 97 (INCI: Bis-PEG/PPG-14/14 Dimethicone; Cyclopentasiloxane), alle erhältlich über Degussa AG, Deutschland, oder vergleichbare Produkte.Particularly preferred are silicone-containing nonionic lipophilic emulsifiers, preferably highly lipophilic, such as ABIL® EM 90 (INCI: cetyl PEG / PPG-10/1 dimethicone), ABIL® WE 09 (INCI: polyglyceryl-4 isostearates, cetyl PEG / PPG -10/1 Dimethicone; Hexyl Lau¬ rate), ABIL®EM 97 (INCI: Bis-PEG / PPG-14/14 Dimethicone; Cyclopentasiloxane), all available from Degussa AG, Germany, or similar products.
Ebenfalls stark bevorzugt sind PEG-freie nichtionische lipohile Emulgatoren, vorzugsweise stark lipophile, auf pflanzlicher Basis, wie beispielsweise Isolan® PDI (INCI: Diisostearoyl Polyglyce- ryl-3 Dimer Dilinoleate), Isolan Gl 34 (INCI: Polyglyceryl-4 Isostearate 5), Isolan® IS (INCI: Me¬ thyl Glucose Isostearate), alle erhältlich über Degussa AG, Deutschland, oder vergleichbare Produkte.Also highly preferred are PEG-free nonionic lipophilic emulsifiers, preferably highly lipophilic, plant-based, such as, for example, Isolan® PDI (INCI: Diisostearoyl polyglyceryl-3 dimer dilinoleate), Isolan GI 34 (INCI: polyglyceryl-4 isostearate 5), Isolan® IS (INCI: Methyl Glucose Isostearate), all available from Degussa AG, Germany, or comparable products.
Diese gerade beschriebenen Tensidkonstellationen führen vorteilhafterweise zu hervorragend stabilisierten Zubereitungen, wobei sich gerade die Nanoemulsionen durch eine außergewöhn¬ liche Stabilität und außergewöhnliche Raschheit des Wirkungseintritts auszeichnen. Vorteilhaft¬ erweise reichen so bereits sehr geringe Gesamtmengen an Tensid, um die Zubereitung sehr gut zu stabilisieren. Ab einer Gesamtmenge von einschließlich 0,8 Gew.-% Tensid resultieren hervorragend stabile Zubereitungen. Die beschriebenen Tensidkonstellationen gemäß der zu¬ letzt genannten Ausführungsformen ermöglichen eine sehr gute Verteilbarkeit der Zubereitung auf der Haut verbunden mit einem sehr guten Eindringvermögen in die Haut und verstärken insgesamt die Vorteile der vorliegenden Erfindung.These surfactant constellations just described lead advantageously to excellently stabilized preparations, with the nanoemulsions being distinguished by an extraordinary stability and exceptional rapidity of the onset of action. Advantageously, even very small amounts of surfactant are sufficient to stabilize the preparation very well. From a total amount of including 0.8 wt .-% surfactant resulting excellent stable preparations. The described surfactant constellations according to the last-mentioned embodiments enable a very good spreadability of the preparation on the skin associated with a very good penetration into the skin and enhance the overall benefits of the present invention.
Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform enthält die Zubereitung als Tenside nur nichtionische Tenside. Wie bereits erwähnt, kann die Anwesenheit von Tensiden in herkömmli¬ chen Cremes im ungünstigsten Fall auch negative Auswirkungen auf die Haut haben. Zwar wird im erfindungsgemäßen Fall eine theoretisch denkbare nachteilige Tensidwirkung durch das Zusammenwirken der Wirkkomplexe bei weitem überkompensiert, dennoch ist es noch vorteil¬ hafter, ganz auf weitere als die nichtionischen Tenside zu verzichten, um die Haut noch weiter zu entlasten. Vorteilhafterweise kann ein erfindungsgemäßes Tensidsystem, welches vorzugs¬ weise aus geringen Mengen der beschriebenen Niotenside besteht, ohne zusätzliche Tenside auskommen.According to a further preferred embodiment, the preparation contains as surfactants only nonionic surfactants. As already mentioned, the presence of surfactants in conventional creams in the worst case can also have negative effects on the skin. Although a theoretically conceivable disadvantageous surfactant effect is by far overcompensated by the interaction of the active complexes in the case according to the invention, it is still more advantageous to completely dispense with further surfactants than the nonionic surfactants in order to further relieve the skin. Advantageously, a surfactant system according to the invention, which preferably consists of small amounts of the nonionic surfactants described, can do without additional surfactants.
Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform enthält die erfindungsgemäße Zuberei¬ tung natürliche oder naturidentische Antioxidantien, vorteilhafterweise in Mengen von 0,03 bis 8 Gew.-%, vorzugsweise 0,05 bis 5 Gew-%, und insbesondere 0,1 bis 1 Gew. %, insbesondere ausgewählt aus terpenhaltigen Antioxidantien und/oder Vitamin E-(Derivaten), vorzugsweise in Kombination mit Vitamin C-(Derivaten). Vorzugsweise ist die Zubereitung frei von synthetischen Antioxidantien.According to a further preferred embodiment, the preparation according to the invention contains natural or nature-identical antioxidants, advantageously in amounts of from 0.03 to 8% by weight, preferably from 0.05 to 5% by weight, and in particular from 0.1 to 1% by weight. , in particular selected from terpene-containing antioxidants and / or vitamin E (derivatives), preferably in combination with vitamin C (derivatives). Preferably, the preparation is free of synthetic antioxidants.
Vorteilhafterweise wurde gefunden, daß bei Anwesenheit der natürlichen oder naturidentischen Antioxidantien die Hautverträglichkeit der erfindungsgemäßen Zubereitungen besonders im Hinblick auf besonders leicht zur Irritation neigender Haut noch weiter verbessert werden konn¬ te. Außerdem wurde unerwartet gefunden, daß bei Anwesenheit der natürlichen oder naturiden¬ tischen Antioxidantien die Hautelastizität weiter verbessert wird, so daß sie nach einer Deforma¬ tion schneller ihre Ausgangslage erreicht. Auch die Stabilität der Zubereitungen wird weiter ver¬ bessert. Die natürlichen oder naturidentischen Antioxidantien gemäß dieser Ausführungsform verstärken die Vorteile der vorliegenden Erfindung insgesamt, insbesondere verbessern sie die Wirkungsdauer der Zubereitung noch weiter.Advantageously, it has been found that in the presence of the natural or nature-identical antioxidants, the skin compatibility of the preparations according to the invention could be improved even further, particularly with regard to skin which is particularly prone to irritation. In addition, it has unexpectedly been found that in the presence of the natural or natural antioxidants the skin elasticity is further improved so that it reaches its initial position more quickly after deformation. The stability of the preparations is further improved. The natural or nature-identical antioxidants according to this embodiment enhance the advantages of the present invention as a whole, in particular, they further enhance the duration of action of the preparation.
In einer bevorzugten Ausführungsform zeichnet sich die erfindungsgemäße Zubereitung da¬ durch aus, daß wenigstens einer der enthaltenen Wirkstoffe antiseptisch wirksam ist oder zu¬ mindest einen antiseptisch wirksamen Bestandteil enthält. Im Kontext dieser Erfindung ist unter dem Attribut der antiseptischen Wirksamkeit eine Wirkung gemeint, die den Selbstregulierungskräften menschlicher Haut dienlich ist. Diese Wirksamkeit ist in ihrer Ausprägung nicht mit der von klassischen keimtötenden bzw. germiziden Mitteln wie z. B. Phenolen oder Halogenen, mit denen man z. B. Haut u. Schleimhäute, Wunden oder auch medizinische Instrumente behandelt, um Asepsis (Keimfreiheit) zu erzielen, zu vergleichen.In a preferred embodiment, the preparation according to the invention is characterized by the fact that at least one of the active substances contained is antiseptic or contains at least one antiseptic active ingredient. In the context of this invention, the attribute of antiseptic efficacy means an effect that is beneficial to the self-regulating forces of human skin. This effectiveness is not in their expression with that of classical germicidal or germicidal agents such. As phenols or halogens with which z. B. skin u. Mucous membranes, wounds or even medical instruments treated to achieve asepsis (germ-free) compare.
Die klassische Antiseptik umfaßt antimikrobielle Maßnahmen am Ausgangsort bzw. an der Ein¬ trittspforte einer möglichen Infektion bzw. am Infektionsherd auf der Körperoberfläche.The classical antiseptic comprises antimicrobial measures at the starting point or at the entry port of a possible infection or at the site of infection on the body surface.
Eine solche starke Wirksamkeit ist jedoch im Kontext der Erfindung vorzugsweise nicht ange¬ strebt, da sie zwar zweifellos zur Beseitigung schädlicher Keime o. ä. führen würde, dabei aber auch die natürliche Hautflora des Menschen beeinträchtigen würde.However, such strong effectiveness is preferably not sought in the context of the invention, as it would undoubtedly lead to the elimination of harmful germs or the like, but would also impair the natural skin flora of humans.
Die besondere Vorteilhaftigkeit der antiseptisch wirkenden Wirkstoffe, die erfindungsgemäß ein¬ setzbar sind, ergibt sich durch ein synergistisches Zusammenwirken dieser Substanzen mit den allgemeinen Funktionsmechanismen menschlicher Haut, da diese mild antiseptisch wirkenden Substanzen z. B. Keime, darunter schädliche Keime reduzieren, aber nicht vollkommen, also bis zur Keimfreiheit, vernichten. Es verbleiben auf der Haut also genug Keime, die ausreichen, um die Selbstregulierungskräfte menschlicher Haut zu trainieren und dadurch zu stärken. Durch das Zusammenwirken der Selbstregulierungskräfte der Haut mit dem antiseptischen Vermögen der in der Zubereitung enthaltenen Wirkstoffe werden die allgemeinen Funktionsmechanismen der Haut unterstützt. Dies ist gerade im Hinblick auf bereits irritierte und/oder anderweitig ge¬ schädigte Haut von großem Vorteil. Bei bereits irritierter und/oder sensibilisierter und/oder sonst wie geschädigter oder aber auch besonders empfindlicher Haut sind die Selbstregulierungskräf¬ te der Haut teilweise nicht mehr in der Lage, wenn auch nur vorübergehend, die Hautgesund¬ heit aus eigener Kraft sicherzustellen. Im synergistischen Zusammenwirken mit den erfindungs¬ gemäßen Zubereitungen und deren erfindungsgemäßer Verwendung werden diese Selbstregu¬ lierungskräfte unterstützt, trainiert und gestärkt.The particular advantage of the antiseptic active substances which can be used according to the invention results from a synergistic interaction of these substances with the general functional mechanisms of human skin, since these substances have a mildly antiseptic action, eg. B. germs, including harmful germs reduce, but not perfect, so to sterility, destroy. So there are enough germs on the skin that are sufficient to train and strengthen the self-regulating powers of human skin. The interaction of the self-regulating forces of the skin with the antiseptic capacity of the active ingredients contained in the preparation supports the general functional mechanisms of the skin. This is of great advantage in view of already irritated and / or otherwise damaged skin. In skin that is already irritated and / or sensitized and / or otherwise damaged or else particularly sensitive, the self-regulating forces of the skin are sometimes no longer able, even temporarily, to ensure the health of the skin by its own efforts. In synergistic interaction with the preparations according to the invention and their use according to the invention, these self-regulatory forces are supported, trained and strengthened.
Auf diese Weise unterstützt und trainiert die erfindungsgemäße Zubereitung die natürliche Hautflora des Menschen.In this way, the preparation according to the invention supports and trains the natural skin flora of humans.
Um die natürliche Hautflora des Menschen nicht zu beeinträchtigen, ist es sehr vorteilhaft, sol¬ che Stoffe weitestgehend auszuschließen, die zwar stark antiseptisch wirksam sind, wie z. B. Glutaraldehyd, Benzalkoniumchlorid, 8-Hydroxychinolin, Ethacridin, Hexetidin, Benzoxoniumch- lorid, Bibrocathol, Gentamycin, Bezoylperoxid, aber gleichzeitig ein hohes Allergisierungspoten- tial bergen und haut- sowie schleimhautreizend sind.In order not to impair the natural skin flora of humans, it is very advantageous to exclude such substances as far as possible, which are strongly antiseptic active, such as. B. Glutaraldehyde, benzalkonium chloride, 8-hydroxyquinoline, ethacridine, hexetidine, benzoxonium chloride, bibrocathol, gentamicin, bezoyl peroxide, but at the same time have a high allergenic potential and are irritating to the skin and mucous membranes.
Unerwarteterweise sind Zusammensetzungen einer solchen Ausführungsform besonders dann ihrem Zweck dienlich, wenn der antiseptisch wirksame Stoff ein öl, vorzugsweise ein etheri¬ sches öl ist.Unexpectedly, compositions of such an embodiment are particularly useful for their purpose when the antiseptic agent is an oil, preferably an ethereal oil.
Bei diesem antiseptisch wirksamen öl handelt es sich vorzugsweise um etherisches Öl, das insbesondere ausgewählt ist aus der Gruppe der Angelica fine - Angelica archangelica, Anis - Pimpinella Anisum, Benzoe siam - Styrax tokinensis, Cabreuva - Myrocarpus fastigiatus, Caje- put - Melaleuca leucadendron, Cistrose - Cistrus ladaniferus, Copaiba-Balsam - Copaifera reti- culata, Costuswurzel - Saussurea discolor, Edeltannennadel - Abies alba, Elemi - Canarium luzonicum, Fenchel - Foeniculum dulce, Fichtennadel - Picea abies, Geranium - Pelargonium graveolens, Ho-Blätter - Cinnamonum camphora, Immortelle (Strohblume) Helichrysum ang., Ingwer extra - Zingiber off., Johanniskraut - Hypericum perforatum, Jojoba, Kamille deutsch - Matricaria recutita, Kamille blau fine - Matricaria chamomilla, Kamille röm. - Anthemis nobilis, Kamille wild - Ormensis multicaulis, Karotte - Daucus carota, Latschenkiefer - Pinus mugho, Lavandin - Lavendula hybrida, Litsea Cubeba - (May Chang), Manuka - Leptospermum scopa- rium, Melisse - Melissa officinalis, Meerkiefer - Pinus pinaster, Myrrhe - Commiphora molmol, Myrthe - Myrtus communis, Neem - Azadirachta, Niaouli - (MQV) Melaleuca quin, viridiflora, Palmarosa - Cymbopogom martini, Patchouli - Pogostemon patschuli, Perubalsam - Myroxylon balsamum var. pereirae, Raventsara aromatica, Rosmarin - Rosmarinus officinalis, Rosenholz - Aniba rosae odora, Salbei - Salvia officinalis, Schachtelhalm - Equisetaceae, Schafgarbe extra - Achillea millefolia, Spitzwegerich - Plantago lanceolata, Styrax - Liquidambar orientalis, Tage¬ tes (Ringelblume )- Tagetes patula, Tolubalsam - Myroxylon Balsamum L., Virginia-Zeder - Ju¬ niperus virginiana, Weihrauch (Olibanum) - Boswellia carteri, Weißtanne - Abies alba.This antiseptic oil is preferably an essential oil selected in particular from the group of Angelica fine - Angelica archangelica, Anis - Pimpinella anisum, Benzoin siam - Styrax tokinensis, Cabreuva - Myrocarpus fastigiatus, Cajeput - Melaleuca leucadendron, Cistus - Cistrus ladaniferus, Copaiba balm - Copaifera reticulata, Costus root - Saussurea discolor, Edeltann needle - Abies alba, Elemi - Canarium luzonicum, Fennel - Foeniculum dulce, Spruce needle - Picea abies, Geranium - Pelargonium graveolens, Ho leaves - Cinnamonum camphora , Immortelle Helichrysum ang., Ginger extra - Zingiber off., St. John's wort - Hypericum perforatum, Jojoba, German chamomile - Matricaria recutita, Chamomile blue fine - Matricaria chamomilla, Chamomile rom. - Anthemis nobilis, Chamomile wild - Ormensis multicaulis, Carrot - Daucus carota, Mountain pine - Pinus mugho, Lavandin - Lavendula hybrida, Litsea cubeba - (May Chang), Manuka - Leptos permum scoparium, Melissa - Melissa officinalis, Sea pine - Pinus pinaster, Myrrh - Commiphora molmol, Myrtle - Myrtus communis, Neem - Azadirachta, Niaouli - (MQV) Melaleuca quin, viridiflora, Palmarosa - Cymbopogom martini, Patchouli - Pogostemon patchouli, Peru balsam - Myroxylon balsamum var. Pereirae, Raventsara aromatica, rosemary - Rosmarinus officinalis, rosewood - Aniba pink odora, sage - Salvia officinalis, horsetail - Equisetaceae, yarrow extra - Achillea millefolia, plantain lanceolate - Plantago lanceolata, Styrax - Liquidambar orientalis, Tage¬ tes ( Marigold) - Tagetes patula, Tolubal - Myroxylon Balsamum L., Virginia Cedar - Juicerus virginiana, Frankincense (Olibanum) - Boswellia carteri, Silver fir - Abies alba.
Derartige Zubereitungen sind noch hautverträglicher und die Gesamtwirkung der Zubereitung wird insbesondere durch die genannten etherischen Öl weiter verstärkt, wobei vorteilhafterwei¬ se auch bei sehr reizempfindlicher Haut eine sehr gute Hautverträglichkeit gefunden wurde.Such preparations are even more compatible with the skin, and the overall effect of the preparation is further enhanced, in particular, by the above-mentioned essential oil, whereby a very good skin compatibility has advantageously been found even in very sensitive skin.
Ein weiterer Vorteil der zuvor bezeichneten etherischen öle liegt in deren besonderer Multifunk- tionalität, die sich neben der beschriebenen mild antiseptischen Wirksamkeit aus einer Vielzahl weiterer wünschenswerter organoleptischer Eigenschaften ergeben, die gerade diesen ölen zuzurechnen sind. Dabei wird diesen ölen in den meisten Fällen eine schleimlösende Wirkung zugemessen, da sie auf die Schleimhäute der Atmungsorgane einen milden, positiven Reiz ausüben. Ferner kann sich ein wünschenswertes Wärmegefühl einstellen. Desodorierende, schmerzlindernde, durchblutungsfördernde, beruhigende Wirkungen konnten im Zusammen¬ hang mit dem erfindungsgemäßen Einsatz dieser bezeichneten ölen von der Anmelderin beo¬ bachtet und als besonders vorteilhaft erkannt werden. Dabei werden die organoleptischen Ei¬ genschaften dieser öle in der Regel nicht von den Hauptkomponenten, sondern von den Ne¬ ben- od. Spurenbestandteilen geprägt, die oftmals in die Hunderte gehen können und mitunter synergistisch zusammenwirken. Ein anderer Vorteil im Zusammenhang mit den genannten Ölen ist der von ihnen ausgehende, harmonisierende Wohlgeruch und Duft, der in vielen Fällen bei Menschen zu positiven Gefühlen führt.Another advantage of the aforementioned essential oils lies in their particular multifunctionality, which in addition to the described mild antiseptic activity from a variety give further desirable organoleptic properties, which are just attributable to these oils. In most cases, these oils are given an expectorant effect because they exert a mild, positive stimulus on the mucous membranes of the respiratory organs. Furthermore, a desirable feeling of warmth can be established. Deodorizing, pain-relieving, circulation-promoting, calming effects could be observed by the applicant in connection with the use according to the invention of these designated oils and be recognized as particularly advantageous. The organoleptic properties of these oils are as a rule not influenced by the main components, but by the secondary or trace constituents, which often can go into the hundreds and sometimes interact synergistically. Another advantage associated with the oils mentioned is their harmonious fragrance and scent, which in many cases leads to positive feelings in humans.
Auf diese Weise unterstützt die erfindungsgemäße Zubereitung nicht nur die natürliche Hautflo¬ ra des Menschen, sondern verhilft dem menschlichen Organismus zu zusätzlichen Vorteilen eben beschriebener Art.In this way, the preparation according to the invention not only supports the natural Hautflo¬ ra of man, but helps the human body to additional benefits just described type.
Vor diesem Hintergrund ist besonders das Patchouli von großer Vorteilhaftigkeit für den Erfin¬ dungsgegenstand und führt zu einer weiteren Verbesserung der Hautverträglichkeit. Ebenso ist das Rosmarinöl besonders vorteilhaft.Against this background, especially the patchouli is of great advantage for the subject of the invention and leads to a further improvement of the skin compatibility. Likewise, the rosemary oil is particularly advantageous.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist die erfindungsgemäße Zusammensetzung frei von konventionellen Konservierungsmitteln, insbesondere frei von Benzoesäure, Benzylalkohol, Butylparaben, Chloracetamid, Chlorhexidin, Diazolidinylhamstoff, Dipropylenglycol, DMDM Hy- dantoin, Ethylparaben, Formaldehyd, Hexamidin-diisoithionat, lodopropynylbutylcarbamat, Iso- thiazolinon, Methyldibromoglutaronitril, Methyl paraben, Polyaminopropylbiguanid, Propylpara- ben, Natriumbenzoat, Butylhydroxytoluol.According to a preferred embodiment, the composition according to the invention is free from conventional preservatives, in particular free from benzoic acid, benzyl alcohol, butyl paraben, chloroacetamide, chlorhexidine, diazolidinyl urea, dipropylene glycol, DMDM dantoin, ethyl paraben, formaldehyde, hexamidine diiso-dithionate, iodopropynyl butyl carbamate, isothiazolinone, methyl dibromoglutaronitrile , Methyl paraben, polyaminopropyl biguanide, propyl paraben, sodium benzoate, butylhydroxytoluene.
Es handelt sich hierbei um Stoffe, die, wenn auch teilweise nur in seltenen Fällen, allergisch wirken können. Deshalb ist es vorteilhaft, diese Stoffe auszuschließen.These are substances which, although sometimes only in rare cases, can have an allergic effect. Therefore, it is advantageous to exclude these substances.
Die erfindungsgemäßen Zubereitungen können vorteilhafterweise generell sämtliche weitere Inhaltsstoffe beinhalten, welche gemeinhin in kosmetischen, vorzugsweise hautpflegenden, insbesondere gesichtskosmetischen Zubereitungen Anwendung finden. Solche Inhaltsstoffe sowie die maßgeblichen Mengenbereiche, in welchen diese eingesetzt werden können, sind dem Fachmann wohlbekannt oder er kann sie der einschlägigen Fachliteratur entnehmen, z.B. „Kosmetik, 2. Auflage, W. Limbach, Wiley-VCH, 1995", oder „Cosmetic Ingredients, Beurteilung kosmetischer Inhaltsstoffe, Lehr, Reichelt, BoD GmbH Norderstedt, 2003" oder „Die kosmeti¬ schen Präparate, Band MII, Domsch, Andreas, Verlag für chemische Industrie H. Ziolkowsky GmbH,1992-1994".The preparations according to the invention may advantageously contain in general all other ingredients which are commonly used in cosmetic, preferably skin care, in particular facial cosmetic preparations. Such ingredients as well as the relevant quantitative ranges in which these can be used are well known to the person skilled in the art or can be found in the relevant specialist literature, eg "Kosmetik, 2nd edition, W. Limbach, Wiley-VCH, 1995", or "Cosmetic Ingredients, Assessment Cosmetic Ingredients, Lehr, Reichelt, BoD GmbH Norderstedt, 2003 "or" The Cosmetic Preparations, Volume MII, Domsch, Andreas, Verlag für chemische Industrie H. Ziolkowsky GmbH, 1992-1994 ".
Zu möglichen Inhaltsstoffen zählen neben Wirkstoffen auch die sogenannten Hilfs- und Zusatz¬ stoffe. Auch diese können vorteilhafterweise in den Zubereitungen enthalten sein. Noch vorteil¬ hafter ist es allerdings, wenn die erfindungsgemäßen Zubereitungen weitestgehend frei von Hilfs- und Zusatzstoffen sind.Possible ingredients include not only active ingredients but also the so-called adjuncts and additives. These may also be advantageously contained in the preparations. However, it is even more advantageous if the preparations according to the invention are largely free of auxiliaries and additives.
Das Wasser ist Basisstoff und kein Hilfs- oder Zusatzstoff. Hilfsstoffe sind Tenside, Emulgatoren und Verdicker, deren Menge hinsichtlich der Anzahl und des Gewichtsanteils vorzugsweise ein¬ geschränkt werden sollte. Wirkstoffe im Sinne der Erfindung sind vorzugsweise alle jene Stoffe, welche den vorgenannten Wirkkomplexen zugeordnet werden können, insbesondere die in die¬ sem Zusammenhang namentlich aufgeführten Stoffe. Wirkstoffe sind vorzugsweise weiterhin jene Stoffe wie beispielsweise Aloe-Vera-Extrakt, Mandelöl, Grüner Tee Extrakt, Möhrensamen- öl, Minzöl, Teebaumöl, etherisches öl wie Patchouli, mimetische Peptide, Antarcticine® , d.h. solche Stoffe auf deren positive Wirkung im Zusammenhang mit der erfindungsgemäßen Zube¬ reitung hingewiesen wurde, wobei die vorgenannten Beispiele nur der Veranschaulichung die¬ nen und nicht vollständig sind.The water is basic material and no auxiliary or additive. Auxiliary substances are surfactants, emulsifiers and thickeners whose amount should preferably be limited in terms of the number and weight fraction. Active substances within the meaning of the invention are preferably all those substances which can be assigned to the abovementioned active complexes, in particular the substances listed by name in this context. Active ingredients are preferably further those substances such as aloe vera extract, almond oil, green tea extract, carrot seed oil, mint oil, tea tree oil, essential oil such as patchouli, mimetic peptides, Antarcticine®, i. Such substances were pointed out for their positive effect in connection with the preparation according to the invention, the above examples being given only by way of illustration and not completely.
Als konservierend wirkende Stoffe werden gemäß einer bevorzugten Ausführungsform nur Wirkstoffe im Sinne der Erfindung, die vorzugsweise aus den in dieser Schrift namentlich ge¬ nannten Wirkstoffen ausgewählt sind, eingesetzt, die wie z. B. Teebaumöl, Ethanol oder SaIi- cylsäure auch einen zusätzlich konservierenden Charakter aufweisen.As preservatives acting substances according to a preferred embodiment, only active ingredients in the context of the invention, which are preferably selected from the named by name in this document agents used, such as. As tea tree oil, ethanol or salicylic acid also have an additional conservative character.
Der gesamte Anteil der Zusatzstoffe liegt vorzugsweise nicht höher als 10 Gew.-%, vorteilhaft¬ erweise nicht höher als 7 Gew.-%.The total proportion of the additives is preferably not higher than 10% by weight, advantageously not higher than 7% by weight.
Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform sind die erfindungsgemäßen Zubereitun¬ gen weitestgehend frei von Hilfs- und Zusatzstoffen, vorzugsweise sind weniger als 10 Gew.-%, vorteilhafterweise weniger als 7 Gew.-%, in weiter vorteilhafter Weise weniger als 5 Gew.-%, in vorteilhafterer Weise weniger als 3 Gew.-%, in noch vorteilhafterer Weise weniger als 1 Gew.- %, insbesondere keine Hilfsstoffe enthalten, wobei die Gruppe der Hilfs und Zusatzstoffe vor¬ zugsweise die folgenden Stoffe umfaßt:According to a further preferred embodiment, the preparations according to the invention are largely free of auxiliaries and additives, preferably less than 10% by weight, advantageously less than 7% by weight, more preferably less than 5% by weight, in more preferably less than 3% by weight, more preferably less than 1% by weight, in particular no auxiliaries, the group of auxiliary agents and additives preferably comprising the following substances:
Acrylate, insbesondere C10-30 Alkylacrylatcrosspolymer, Alpha-Dodezyl-omega-hydroxy-po- ly(oxyethylen)-2, Aluminium, Aluminiumstearat, Hafermehl, Behenylalkohol, Benzoesäure, Ben- zylalkohol, Butylhydroxytoluol, Butylparaben, C12-15 Alkylalkoholbenzoat, Carbomer, Cera alba, Cera microcristallina, Ceresin, PEG-12 Cetylether, Ethoxylierter Cetylstearylether, PEG-6 Ce- tylstearylether, Cetylstearylisononanoat, Cetylstearyloctanoat, PEG-20 Cetylether, Cetyl Alco- hol, Farbstoffe, Cocamidopropylbetain, ölsäuredecylester, Dicaprylylether, Diethylhexylbut- amidotriazon, Dipentaerythrityl Hexacaprylat/Hexacaprat, Dipropylenglycol, EDTA, Dinatrium- laurethsulfosuccinat, Dinatriumlauroamphodiacetat, Dinatriumlaurylsulfosuccinat, Dinatrium- phosphat, Maispuder, DMDM Hydantoin, Ethoxydiglycol, Ethylparaben, Glycerylstearatcitrat, Stearinsäureglycolester, Hexamidin-diisoithionat, lodopropynylbutylcarbamat, Myristinsäurei- sopropylester, Palmitinsäureisopropylester, Isopropylstearat, PEG-4 Laurylether, PEG-9 Laury- lether, Magnesiumstearat, Magnesiumsulfat, Methoxy PEG-22 Dodecylglycolcopolymer, Me- thyldibromoglutaronitril, Methylparaben, Monoisopropylaminlaurethsulfat, Myristinsäuremyristyl- ester, Nitrilotriacetat, Octyltriazon, Ozokerit, Paraffinwachs, flüssiges Paraffin, PEG-120 Me- thylglucosedioleat, PEG-150, PEG-2 Hydriertes Rizinusöl, PEG-200 Hydriertes Rizinusöl, PEG- 4, PEG-40 Rizinusöl, PEG-40 Hydriertes Rizinusöl, PEG-40 Stearat, PEG-45/Dodecylglycol- copolymer, PEG-5 Lanolat, PEG-7 Glycerylcocoat, PEG-7 Hydriertes Rizinusöl, PEG-8, PEG- 150 Distearat, PEG-Dicocoat, PEG-Monococoat, Pentaerythrytiltetraisostearat, Phenylbenz- imidazolsulfonsäure, Phenyl Trimethicon, Poloxamer 101 (PE/PP Blockpolymer), Poloxamer 124, Polyaminopropylbiguanid, Polydecen, Diglycerolcaprat, Diglyceroldipolyhydroxystearat, Triglyceroldiisostearat, Triglycerolmethylglucosedistearat, Kaliumphosphat, Hexadecen-Copoly- mer, Gallussäurepropylester, Propylenglycoloctanoatdecanoat, Propylenglycol, Propylparaben, Siliciumdioxid, Natriumbenzoat, Natriumbicarbonat, Natrium C14-16 Olefinsulfonat, Natriumcar- bomer, Natriumcetylstearylsulfat, Natriumcocoamphoacetat, Natriumcococylisethionat, Sodium Com Starch Octenylsuccinat, Natriumhydroxymethylglycinat, Natriumlaurethsulfat, Natriumlau- rylsulfoacetat, Natriummyrethsulfat, Natriumphenylbenzimidazolsulfonat, Natriumpolyacrylat, Isostearinsäuresorbitanester, Sorbitanstearat, Steareth-20, Stearylsäure, Tridecylstearat, Tri- decyltrimellitat, Triisostearin, Zinksulfat.Acrylates, in particular C 10-30 alkyl acrylate crosspolymer, alpha-dodecyl-omega-hydroxy-poly (oxyethylene) -2, aluminum, aluminum stearate, oatmeal, behenyl alcohol, benzoic acid, benzyl alcohol, butylhydroxytoluene, butyl paraben, C 12-15 alkyl alcohol benzoate, Carbomer, Cera alba, Cera microcristallina, ceresin, PEG-12 cetyl ether, ethoxylated cetyl stearyl ether, PEG-6 cetyl stearyl ether, cetylstearyl isononanoate, cetyl stearyl octanoate, PEG-20 cetyl ether, cetyl alcohol, dyes, cocamidopropyl betaine, dicyanecyl ester, dicaprylyl ether, diethylhexylbutamidotriazone , Dipentaerythrityl Hexacaprylat / Hexacaprat, dipropylene glycol, EDTA, disodium laurethsulfosuccinat, disodium phosphate, disodium lauryl sulfosuccinate, disodium, corn powder, DMDM hydantoin, ethoxydiglycol, ethyl paraben, glyceryl stearate citrate, Stearinsäureglycolester, hexamidine diisoithionat, iodopropynylbutylcarbamate, Myristinsäurei- sopropylester, isopropyl palmitate, isopropyl stearate, PEG -4 L auryl ether, PEG-9 lauryl ether, magnesium stearate, magnesium sulfate, methoxy PEG-22 dodecylglycol copolymer, methyldibromoglutaronitrile, methyl paraben, monoisopropylamine laureth sulfate, myristate myristylate, nitrilotriacetate, octyl triazone, ozokerite, paraffin wax, liquid paraffin, PEG-120 methyl glucose dioleate, PEG -150, PEG-2 Hydrogenated Castor Oil, PEG-200 Hydrogenated Castor Oil, PEG-4, PEG-40 Castor Oil, PEG-40 Hydrogenated Castor Oil, PEG-40 Stearate, PEG-45 / Dodecyl Glycol Copolymer, PEG-5 Lanolate, PEG- 7 Glyceryl cocoate, PEG-7 hydrogenated castor oil, PEG-8, PEG-150 distearate, PEG dicocoate, PEG monococoate, pentaerythritol tetraisostearate, phenylbenzimidazole sulfonic acid, phenyl trimethicone, poloxamer 101 (PE / PP block polymer), poloxamer 124, polyaminopropyl biguanide, polydecene , Diglycerol caprate, diglycerol dipolyhydroxystearate, triglycerol diisostearate, triglycerol methyl glucose distearate, potassium phosphate, hexadecene copolymer, propyl gallate, propylene glycol octanoate decanoate , Propylene glycol, propylparaben, silica, sodium benzoate, sodium bicarbonate, sodium C14-16 olefin sulfonate, Natriumcar- bomer, sodium cetylstearyl sulfate, sodium cocoamphoacetate, Natriumcococylisethionat, Sodium Com Starch octenylsuccinate, sodium hydroxymethylglycinate, sodium laureth sulfate, Natriumlau- rylsulfoacetat sulfate, sodium, Natriumphenylbenzimidazolsulfonat, sodium polyacrylate, Isostearinsäuresorbitanester, sorbitan stearate, Steareth-20, stearic acid, tridecyl stearate, tridecyl trimellitate, triisostearin, zinc sulfate.
Die weitestgehende, insbesondere vollständige Abwesenheit der Hilfs- und Zusatzstoffe ist deshalb vorteilhaft, weil diese Stoffe im wesentlichen keine oder aber lediglich eine vergleichs¬ weise geringe physiologische Wirkung haben. In vielen Fällen stellen die Hilfsstoffe lediglich einen Ballast dar, welcher die Haut durch seine Anwesenheit belastet, ohne ihr wirklich positiv zu dienen, z. B. dadurch daß die Haut vollständig mit Fetten abgedeckt wird (beispielsweise mit Paraffin, Vaseline, Wachse usw.). Erfindungsgemäß wird auf solche Abdeckeffekte verzichtet, statt dessen erfolgt eine Lipidversorgung der Haut über natürliche öle. Im ungünstigsten Fall werden die natürlichen Funktionen der Haut durch die Hilfsstoffe sogar negativ beeinflusst. In jedem Fall müssen die Hilfsstoffe von der Haut abgebaut werden.The most extensive, especially complete absence of auxiliaries and additives is advantageous because these substances have essentially no or only a comparatively low physiological effect. In many cases, the adjuvants merely constitute a ballast which pollutes the skin by its presence without really positively serving it, e.g. B. in that the skin is completely covered with fats (for example with paraffin, vaseline, waxes, etc.). According to the invention, such cover effects are dispensed with, instead of lipid supply of the skin via natural oils. In the worst case, the natural functions of the skin are even adversely affected by the excipients. In any case, the excipients must be broken down by the skin.
Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform weist die erfindungsgemäße Zubereitung daher einen α-Wert von größer 0,5 auf, vorzugsweise größer 0,6, vorteilhafterweise größer 0,7, in sehr vorteilhafter weise größer 0,75, in besonders vorteilhafter weise größer 0,8, in noch vorteilhafterer Weise größer 0,85, in überaus vorteilhafter Weise größer 0,87, wobei der α-Wert gegeben ist durch Formel (I)According to a further preferred embodiment, the preparation according to the invention therefore has an α-value of greater than 0.5, preferably greater than 0.6, advantageously greater than 0.7, very advantageously greater than 0.75, most preferably greater than 0.8 , even more advantageously greater than 0.85, more preferably greater than 0.87, wherein the α-value is given by formula (I)
α= Wirkstoffmenge / (Gesamtmenge der Zubereitung - Menge Wasser), Formel (I) wobei die Mengenangabe auf Gew.-% bezogen ist.α = amount of active ingredient / (total amount of the preparation - amount of water), formula (I) wherein the amount is based on wt .-%.
Wenn diese Konstellation gemäß dieser Ausführungsform gegeben ist, so werden die Vorteile der vorliegenden Erfindung weiter verstärkt, insbesondere was die Raschheit des Wirkungsein¬ tritts anbetrifft.If this constellation according to this embodiment is given, the advantages of the present invention are further enhanced, in particular as regards the rapidity of the onset of action.
Dabei ist unter der Wirkstoffmenge, die Masse derjenigen Inhaltsstoffe zu verstehen, die keine Hilfsstoffe, keine Zusatzstoffe und kein Wasser sind.Here, the amount of active ingredient, the mass of those ingredients to understand that are no auxiliaries, no additives and no water.
Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung enthalten die Zubereitun¬ gen kleine Pigmentteilchen, insbesondere aus Zinkoxid, Zirkoniumoxid und/oder Titanoxid. Solche Pigmentteilchen dienen dem Hautschutz, da sie insbesondere UV-Strahlen reflektieren. Insbesondere das Zinkoxid wirkt zudem leicht desinfizierend und hautstraffend. Die Teilchen¬ größe der Pigmentteilchen liegt vorzugsweise im Bereich 100 bis 300 nm, vorteilhafterweise 150-250 nm, insbesondere 200-250 nm. Der Brechungsindex der Pigmentteilchen beträgt vor¬ zugsweise mindestens 2, insbesondere beträgt er 2 bis 3. Eine hypothetische Weißfärbung auf der Haut, hervorgerufen durch die Pigmentteilchen, ist vorteilhafterweise dann nicht mehr wahr¬ nehmbar, wenn das genannte Teilchengrößenkriterium und/oder das Brechungsindexkriterium eingehalten werden. Vorzugsweise sind in den erfindungsgemäßen Zusammensetzungen etwa 0,05 bis 6 Gew.-%, vorzugsweise 0,1 bis 3 Gew.-%, insbesondere 0,5 bis 2 Gew.-% der kleinen Pigmentteilchen enthalten.According to a further preferred embodiment of the invention, the preparations contain small pigment particles, in particular of zinc oxide, zirconium oxide and / or titanium oxide. Such pigment particles serve to protect the skin, since they reflect in particular UV rays. In particular, the zinc oxide also has a slightly disinfecting and skin-tightening effect. The particle size of the pigment particles is preferably in the range 100 to 300 nm, advantageously 150 to 250 nm, in particular 200 to 250 nm. The refractive index of the pigment particles is preferably at least 2, in particular 2 to 3. A hypothetical whitening on the Skin, caused by the pigment particles, is advantageously no longer perceivable if the mentioned particle size criterion and / or the refractive index criterion be respected. Preferably, in the compositions according to the invention about 0.05 to 6 wt .-%, preferably 0.1 to 3 wt .-%, in particular 0.5 to 2 wt .-% of the small pigment particles.
Es wurde gefunden, daß die kleinen Pigmentteilchen die Vorteile der vorliegenden Erfindung weiter verstärken. Die Stabilität der Zubereitung wird verbessert. Insbesondere wenn die Zube¬ reitung als Nanoemulsion vorliegt, ergibt sich eine hervorragende Verteilbarkeit der Zubereitung und die Pigmentteilchen werden sehr gleichmäßig auf der Haut abgeschieden, so daß sie, auch wenn die Zubereitung absolut nur sehr wenig Pigmentteilchen enthält, dennoch einen optimalen UV-Schutz gewährleisten. Durch die sehr gleichmäßige Abscheidung der Pigmentteilchen auf der Haut resultiert vorteilhafterweise ein sehr ebenmäßiges Hautbild und feine Linien und Fält- chen sind nicht mehr sichtbar.It has been found that the small pigment particles further enhance the advantages of the present invention. The stability of the preparation is improved. In particular, when the preparation is present as a nanoemulsion, there is an excellent spreadability of the preparation and the pigment particles are deposited very evenly on the skin so that, even if the preparation contains absolutely only very few pigment particles, nevertheless ensuring optimum UV protection , The very uniform deposition of the pigment particles on the skin advantageously results in a very even skin appearance and fine lines and wrinkles are no longer visible.
Bevorzugte Zubereitungen besitzen eine scheinbare Viskosität von etwa 3000 bis etwa 200000 mPas. Beispielsweise besitzen bevorzugte Zubereitungen eine scheinbare Viskosität von etwa 3000 bis etwa 15000 mPas, vorzugsweise von etwa 6000 bis etwa 9000 mPas. Die scheinbare Viskosität kann nach den üblichen Methoden bestimmt werden. Die Viskosität der Zubereitung wird gemessen, nachdem man sich die Zubereitung mindestens 24 Stunden seit Herstellung der Zubereitung bei Bedingungen von 250C ± 10C und bei Umgebungsdruck hat stabilisieren lassen. Die scheinbare Viskosität wird bei einer Temperatur der Zusammensetzung von 250C ± 1°C nach 30 Sekunden Spindelrotation gemessen.Preferred formulations have an apparent viscosity of from about 3,000 to about 200,000 mPas. For example, preferred formulations have an apparent viscosity of from about 3,000 to about 15,000 mPas, preferably from about 6,000 to about 9,000 mPas. The apparent viscosity can be determined by the usual methods. The viscosity of the preparation is measured after allowing the preparation to stabilize for at least 24 hours after preparation of the preparation under conditions of 25 ° C. ± 10 ° C. and at ambient pressure. The apparent viscosity is measured at a temperature of the composition of 25 0 C ± 1 ° C after 30 seconds spindle rotation.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform enthält die erfindungsgemäße Zubereitung auch Verdickungsmittel, vorzugsweise in Form von verdickenden Tensiden, insbesondere Fettalko- hol(derivat)en. Weniger bevorzugt, aber auch geeignet sind Fettsäuren und Silikonölderivate.According to a preferred embodiment, the preparation according to the invention also contains thickening agents, preferably in the form of thickening surfactants, in particular fatty alcohols (derivatives). Less preferred but also suitable are fatty acids and silicone oil derivatives.
Vorteilhafterweise können in den Zubereitungen auch Peptide enthalten sein. Peptide bestehen aus einzelnen Aminosäuren. Dabei werden Oligopeptide (2 bis 10 Aminosäuren) und Polypepti¬ de (10 bis 100 Aminosäuren) unterschieden. Die Aminosäuresequenz (= Primärstruktur) und die dreidimensionale räumliche Anordnung der Kette (Sekundär- und Tertiärstruktur) bestimmen dabei die Funktion des Peptides.Advantageously, the preparations may also contain peptides. Peptides consist of individual amino acids. Here, a distinction is made between oligopeptides (2 to 10 amino acids) and polypeptides (10 to 100 amino acids). The amino acid sequence (= primary structure) and the three-dimensional spatial arrangement of the chain (secondary and tertiary structure) determine the function of the peptide.
Bevorzugte Peptide sind mimetische Peptide. Mimetische Peptide sind hautidentische Peptide bzw. Peptide, die im menschlichen Körper vorkommen. Im Organismus erfüllen die Oligo- und Polypeptide wichtige Aufgaben beispielsweise als Hormone (Peptidhormone) oder als Neu- rotransmitter bzw. Neuromodulatoren (Neuropeptide). Besonders bevorzugt sind mimetische Hexapeptide (sechs Aminosäuren).Preferred peptides are mimetic peptides. Mimetic peptides are skin-identical peptides or peptides that are found in the human body. In the organism, the oligopeptides and polypeptides fulfill important tasks, for example as hormones (peptide hormones) or as novel drugs. rotransmitter or neuromodulators (neuropeptides). Particularly preferred are mimetic hexapeptides (six amino acids).
Ein Beispiel für ein besonders bevorzugtes mimetische Hexapeptid ist das Collaxyl, erhältlich über die IMPAG GmbH, Offenbach, Germany.An example of a particularly preferred mimetic hexapeptide is collaxyl, available from IMPAG GmbH, Offenbach, Germany.
Die INCI-Bezeichnung für das Collaxyl ist: Water (and) Butylene Glycol (and) Hexapeptide-10. Die Struktur des synthetischen Peptids Collaxyl ist deckungsgleich mit einem Ausschnitt der Aminosäure-Sequenz, die im humanen Collagen IV und XVII gefunden wird. Collagen IV und XVII sind wichtige Proteine der Basalmembran und damit für die dermo-epidermale Verbindung von großer Bedeutung. Collaxyl zeigt außerdem signifikante Effekte auf die Collagensynthese des extrazellulären Mediums (ECM) und auf die Regeneration und Differenzierung der Epider¬ mis. Festigung und Regeneration der Haut von innen führt wiederum zu verbesserter Hautelas¬ tizität.The INCI name for the Collaxyl is: Water (and) Butylene Glycol (and) Hexapeptide-10. The structure of the synthetic peptide collaxyl is congruent with a portion of the amino acid sequence found in human collagen IV and XVII. Collagen IV and XVII are important proteins of the basement membrane and therefore of great importance for the dermo-epidermal compound. Collaxyl also shows significant effects on the collagen synthesis of the extracellular medium (ECM) and on the regeneration and differentiation of the epidermis. Firming and regeneration of the skin from the inside in turn leads to improved skin elasticity.
Mit Vorteil sind aber auch andere mimetische Peptide einsetzbar, so insbesondere die im Han¬ del erhältlichen Produkte mit den INCI - Bezeichnungen Palmitoyl Oligopeptide, Palmitoyl Pen- tapeptide-3, Palmitoyl Pentapeptide-2, Acetyl Hexapeptide-1 , Acetyl Hexapeptide-3, Copper Tripeptide-1 , Hexapeptide -1 , Hexapeptide -2, MEA- Hydrolyzed SiIk. Auch Derivate aus Seri- cin und Fibroin mit Vorteil eingesetzt werden, wobei typische Beispiele für diese die folgenden unter den INCI - Bezeichnungen im Handel erhältlichen Produkte sind: Ethyl Ester of Hydroly¬ zed SiIk und Hydrolyzed SiIk PG- Propyl Methylsilanediol.However, other mimetic peptides can advantageously also be used, in particular the products commercially available with the INCI names Palmitoyl Oligopeptide, Palmitoyl Penapeptide-3, Palmitoyl Pentapeptide-2, Acetyl Hexapeptide-1, Acetyl Hexapeptide-3, Copper Tripeptides-1, hexapeptides -1, hexapeptides -2, MEA-hydrolyzed silks. Derivatives of sericin and fibroin can also be used with advantage, typical examples of which are the following products available under the INCI names: Ethyl Ester of Hydrolyzed SiIk and Hydrolyzed SiIk PG-Propyl Methylsilanediol.
Ein weiteres Beispiel für ein äußerst bevorzugtes mimetisches Peptid ist Argireline®, erhältlich über Lipotec S.A., Barcelona Spain.Another example of a highly preferred mimetic peptide is Argireline® available from Lipotec S.A., Barcelona Spain.
Die INCI Bezeichnung für Argireline ist: Acetyl Hexapeptide-3.The INCI name for Argireline is: acetyl hexapeptide-3.
Acetyl Hexapetide-3 ist eine nicht-toxische Alternative zu Botulinum-Neurotoxinen („Botox"). Der Wirkstoff reduziert überschüssiges Catecholamin und beeinflusst die Bildung des für die Neuro- transmission wichtigen Snare-Komplexes. Auf diese Weise reduziert der Wirkstoff bei regelmä¬ ßiger Anwendung signifikant die Tiefe vorzugsweise solcher Falten, welche durch häufige Mus¬ kelanspannung speziell auf der Stirn und um die Augen entstehen.Acetyl Hexapetide-3 is a non-toxic alternative to botulinum neurotoxins ("Botox"), which reduces excess catecholamine and influences the formation of the snare complex, which is important for neuro-transmission Significantly, the depth of such wrinkles, which arise as a result of frequent muscle tension especially on the forehead and around the eyes, is significant.
Die Aminosäuresequenz wurde bei Argireline dem N-terminalen Ende des SNAP-25 nachge¬ ahmt. Argireline hemmt ebenfalls die Ca2+-abhängige Neurotransmitterfreisetzung in den Sy- napsen. Argireline vermindert die Muskeltätigkeit, während Botox die Muskeltätigkeit lähmt. Vor¬ teilhafterweise erhält die Haut hierdurch die Möglichkeit unter Zuführung der Wirkkomplexe der erfindungsgemäßen Zubereitung besonders gut zu regenerieren. Die Faltentiefe wird dadurch um bis zu 50% und noch weiter verringert. Der Vorteil im Zusammenhang mit der erfindungs¬ gemäßen Zubereitung ist, daß Falten infolge des Zusammenwirkens mit den Wirkkomplexen vorzugsweise erst mit erheblicher Verzögerung auftreten, insbesondere gar nicht erst entste¬ hen. Dies ist auf das Zusammenwirken des Acetyl Hexapetide-3 mit den Wirkkomplexen der erfindungsgemäßen Zubereitung zurückzuführen.The amino acid sequence was mimicked at Argireline at the N-terminal end of SNAP-25. Argireline also inhibits Ca 2+ -dependent neurotransmitter release into the system. napsen. Argireline reduces muscle activity, while Botox paralyzes muscle activity. Advantageously, the skin thereby obtains the possibility of regenerating particularly well by supplying the active complexes of the preparation according to the invention. The pleat depth is thereby reduced by up to 50% and even further. The advantage in connection with the preparation according to the invention is that wrinkles, as a result of the interaction with the active complexes, preferably first occur with considerable delay, and in particular do not arise at all. This is due to the interaction of acetyl hexapetide-3 with the active complexes of the preparation according to the invention.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung enthalten die Zubereitungen zumin¬ dest ein mimetisches Peptid.According to a preferred embodiment of the invention, the preparations contain at least one mimetic peptide.
Die mimetischen Peptide, insbesondere Acetyl Hexapetide-3, sind vorzugsweise in Gesamt¬ mengen von 0,001 bis 10 Gew.-% bezogen auf die gesamte Zubereitung enthalten. Gesamt¬ mengen von 0,005 bis 5 Gew.-%, insbesondere von 0,01 bis 3 Gew.-%, sind ganz besonders bevorzugt.The mimetic peptides, in particular acetyl hexapetide-3, are preferably present in total amounts of from 0.001 to 10% by weight, based on the total preparation. Total amounts of from 0.005 to 5% by weight, in particular from 0.01 to 3% by weight, are very particularly preferred.
Vorteilhafterweise verstärken die mimetischen Peptide die Vorteile der erfindungsgemäßen Zu¬ bereitung noch weiter, insbesondere die Hautelastizität.Advantageously, the mimetic peptides further enhance the advantages of the preparation according to the invention, in particular the elasticity of the skin.
Vorteilhafterweise ist in den Zubereitungen auch Antarcticine®, INCI-Name: [Pseudoalteromo- nas Ferment Extract] enthalten, erhältlich über Lipotec S.A., Barcelona Spain. Dieser Wirkstoff stammt von einem antarktischen Bakterium. Das isolierte Glykoprotein wirkt faltenmindernd, da es die Neubildung von Collagen I und IV, Elastin sowie das Wachstum von Fibroblasten anregt. Darüber hinaus fördert es die Kohäsion von Prickle- und Basalschicht. Vorteilhafterweise bietet es durch das Zusammenwirken mit den Wirkkomplexen der erfindungsgemäßen Zubereitung einen noch weiter verbesserten Hautschutz selbst bei extrem trockenen und kalten Bedingun¬ gen. Das gilt insbesondere dann, wenn Pseudoalteromonas Ferment Extract zusammen mit Acetyl Hexapetide-3 in den erfindungsgemäßen Zubereitungen eingesetzt wird.Advantageously, the preparations also contain Antarcticine®, INCI name: [Pseudoalteroma Ferment Extract], available from Lipotec S.A., Barcelona Spain. This ingredient comes from an Antarctic bacterium. The isolated glycoprotein reduces wrinkles by stimulating the regeneration of collagen I and IV, elastin, and the growth of fibroblasts. In addition, it promotes the cohesion of prickle and basal layers. Advantageously, it provides through the interaction with the active complexes of the preparation according to the invention even further improved skin protection even in extremely dry and cold conditions. This is especially true when Pseudoalteromonas Ferment Extract is used together with acetyl Hexapetide-3 in the preparations of the invention.
In den erfindungsgemäßen Zubereitungen ist Pseudoalteromonas Ferment Extract vorzugswei¬ se in Mengen von 0,001 bis 10 Gew.-% bezogen auf die gesamte Zubereitung enthalten. Men¬ gen von 0,005 bis 5, insbesondere 0,01 bis 3 Gew.-%, sind ganz besonders bevorzugt.In the preparations according to the invention Pseudoalteromonas Ferment Extract vorzugswei¬ se in amounts of 0.001 to 10 wt .-% based on the total preparation. Men¬ gene of 0.005 to 5, in particular 0.01 to 3 wt .-%, are very particularly preferred.
Die Herstellung von Emulsionen, auch von Nanoemulsionen, ist dem Fachmann bekannt und er kann sich der einschlägigen Fachliteratur bedienen; z.B. „Die kosmetischen Präparate, Band I- III, Domsch, A., Verlag für chemische Industrie H. Ziolkowsky GmbH, 1992-1994".The preparation of emulsions, including nanoemulsions, is known to the person skilled in the art and he can make use of the relevant specialist literature; eg "The cosmetic preparations, volume I- III, Domsch, A., publishing house for chemical industry H. Ziolkowsky GmbH, 1992-1994 ".
Nach einer bevorzugten Ausführungsform enthält die erfmdungsgemäße Zubereitung zudem einen Alterungsschutz-Komplex (,,anti-aging"-Komplex), welcher mindestens 2, vorzugsweise mindestens 3, insbesondere mindestens 4 Inhaltsstoffe umfasst. Diese sind vorteilhafterweise ausgewählt ausAccording to a preferred embodiment, the preparation according to the invention additionally contains an anti-aging complex which comprises at least 2, preferably at least 3, in particular at least 4, ingredients, which are advantageously selected from
(a) der Gruppe der Peptide, vorzugsweise der mimetischen Peptide (hautidentische Peptide) wie z.B. Acetyl hexapeptid-3, Tripeptid-1 , Tetrapeptid-1 , Hexapeptid- 2, Acetyl-Tetrapeptid-2, Hexapeptid-9, Pentadeca-peptid-1 oder solche Peptide, welche bereits in der Beschreibung genannt wurden(a) the group of peptides, preferably the mimetic peptides (skin-identical peptides), e.g. Acetyl hexapeptide-3, tripeptide-1, tetrapeptide-1, hexapeptide-2, acetyl-tetrapeptide-2, hexapeptide-9, pentadeca-peptide-1 or peptides already mentioned in the description
(b) der Polyphenole, wie z.B. grüner Tee-Extrakt, Rutosid, Proanthocyanidine, insbesondere — Phenolsäuren {hierbei (i)Hydroxyzimtsäuren (z.B. Kaffeesäure, Ferulasäure), und (ii) Hydroxybenzoesäuren (z.B. Gallussäure, Ellagsäure, Vanillinsäure},(b) the polyphenols, e.g. green tea extract, rutoside, proanthocyanidins, in particular - phenolic acids {in this case (i) hydroxycinnamic acids (for example caffeic acid, ferulic acid), and (ii) hydroxybenzoic acids (for example gallic acid, ellagic acid, vanillic acid},
—Flavonoide, {hierbei (i) Flavone, wie z.B. Apigenin, Luteolin, (ii) Isoflavonoide, wie z.B. Genistein, Daidzein, (iii) Flavonole, wie z.B. Quercetin, Kaempferol, (iv) Flavanone, wie z.B. Naringenin, Hesperidin, (v) Anthozyane, wie z.B. Malvidin, Cyanidin, (vi) Proantho zayne, wie z.B. Tannine, (vii) Flavanole, wie z.B. Epigallocatechingallat, CatechinFlavonoids, wherein (i) flavones, e.g. Apigenin, luteolin, (ii) isoflavonoids, e.g. Genistein, daidzein, (iii) flavonols, e.g. Quercetin, kaempferol, (iv) flavanones, e.g. Naringenin, hesperidin, (v) anthocyanins, e.g. Malvidin, Cyanidin, (vi) Proantho zayne, as e.g. Tannins, (vii) flavanols, e.g. Epigallocatechin gallate, catechin
(c) Pflanzen(samen)extrakte oder -pulver, vorzugsweise Extrakte aus Früchten, Wurzeln, Rinden und/oder Samen, wie z.B. Litschi(samen)-Extrakt, Traubenkernextrakte, Citrusfruchtextrakt, vorzugsweise Grapefruit(kem)Extrakt, Acerola Extrakt, Aronia Ex¬ trakt, Melonen Extrakt, Broccoli Pulver, Broccolo Sprossen Pulver oder Exrakt, Toma¬ tenextrakt, ölpalmenfruchtextrakt, Bockshornkleeextrakt, Kaffebohnenextrakt, Leinsaat Extrakt, Studentenblumenextrakt, Maca Wurzel Pulver oder Extrakt, Feigenkak- tus(frucht- oder samen) Extrakt, Olivenextrakt, Olivenblätterextrakt, Papayaextrakt, Dat¬ telextrakt, Chicoree-Extrakt, Artischockenaxtrakt, Bananenextrakt, Pflaumenextrakt, Kirschextrakt, Erdbeerextrakt, Extrakte der Centella Asiatica, Perilla(samen)extrakt, Reiskeim Extrakt, Rosmarin Extrakt, Rooibostee Extrakt, Sojakeimlinge-Extrakt, Trau- benschalenextrakt, Traubenextrakt, Zimtrindenextrakt, Apfel(samen)extrakt, Acker- /Odermenning-Extrakt, Amika-Extrakt, Bärentraubenblatt-Extrakt, Birkenblatt — Extrakt. Algen-Extrakt, Brunnenkresse-Extrakt, Calendula-Extrakt, Cinchona-Extrakt, Efeublatt- Extrakt, Echinaceawurzel-Extrakt, Eibischwurzel-Extrakt, Enzianwurzel-Extrakt, Eukalyp¬ tusblatt-Extrakt, Geißblatt-Extrakt, Gingkoblatt-Extrakt, Ginsengwurzel-Extrakt, Große Klette Blatt-Extrakt, Guarana Samen-Extrakt, Gurken-Extrakt, Sellerie-Extrakt, Johan¬ niskraut (Blüte/Blatt) -Extrakt, Hafer-Extrakt, Hagedom(Blüte) -Extrakt, Heartsea- se(Blüte) -Extrakt, Heckenrose(Frucht) -Extrakt, Henna(Blatt)-Extrakt, Hopfen-Extrakt, Jasmin(Blüte) -Extrakt, Kamille(Blüte) -Extrakt, Kapuzinerkresse-Extrakt, Karotten- Extrakt, Knolliges Mädesüß-Extrakt, Kornblume-Extrakt, Lakritze(Wurzel) -Extrakt, La- vendel(Blüte) -Extrakt, Lilie(Blüte) -Extrakt, Melliot-Extrakt, Mohn(Blüte) -Extrakt, Mut- terkraut(Blüte) -Extrakt, Spargel-Extrakt, Weißkohl-Extrakt, Grünkohl-Extrakt, My- rthe(Blüte) -Extrakt, Orchidess(Blüte) -Extrakt, Schafgarbe(Blüte) -Extrakt, Petersilie- Extrakt, Lauch-Extrakt, Pinie(Nadel) -Extrakt, Rosmarin(Blatt) -Extrakt, Rosskasta- nie(Rinde) -Extrakt, Salbei(Blatt) -Extrakt, Schwarzwurz-Extrakt, Melonen-Extrakt, Zwiebel-Extrakt, Soapwort(Wurzel) -Extrakt, Stechpalme(Wurzel)-Extrakt, Thymi- an(Blatt)-Extrakt, Virginische Zaubemuß(Blatt) -Extrakt, Wacholder(Frucht) -Extrakt, Wallnuß(Blatt) -Extrakt, Wasserlilie(Wurzel) -Extrakt, Weiße Nessel-Extrakt, Zinn- kraut(Blatt)-Extrakt, Cystus-Extrakt (Cystus incanus ssp. Tauricus), Rosenrot (Rhodiola rosea)-Extrakt, Schisandra chinensis -Extrakt, Acanthopanax senticosus -Extrakt, Weihrauch-Extrakt, Gelbwurz-Extrakt, Granatapfel-Extrakt, Brennessel(Blatt)-Extrakt, Knoblauch-Extrakt, Johanniskraut-Extrakt, Heidelbeeren — Extrakt, Stachelbeeren- Extrakt, Blaubeeren-Extrakt, Himbeeren-Extrakt, Brombeeren-Extrakt, Johannisbeeren- Extrakt, Cranberry-Extrakt, Rote Beete-Extrakt, Salatpflanzen-Extrakt, Uncaria Tomen- tosa (Katzenkralle) -Extrakt, Rhabarber-Extrakt, Flieder-Extrakt, Holunderbeeren- Extrakt, Eichenrinde-Extrakt, Hamamelisblätter und -rinde-Extrakt, Wassernabel- Extrakt, Beinwell-Extrakt, sowie Extrakte oder Pulver aus Nadelhölzern, Fichtennadeln, Latschenkiefer, Sumpfzypresse, Eiben, Samenfarne, Pfeilkraut, Drachenbaum, Schach¬ blume, Gelbstern.Tulpe, Safran, Ananas.Zuckerrohr, Roggen, Mais, Wasserlinsen, Muskatnuß, Boldoblätter, Lorbeerblätter, Pfeffer, Schöllkraut, Erdrauchkraut.Rote Sei¬ fenwurzel, .Bruchkraut, Gänsefußgewächse, Spinat, Rote Rübe, Vogelknöterichkraut, Birkengewächse, Stachelbeere, Steinbrechgewächse, Sonnentaugewächse, Horten¬ siengewächse, Mädesüßblüten, Blutwurzelstock, Erdbeerblätter, Hagebutten, Frauen¬ mantelkraut, Weißdornblätter mit -blüten.Mirabelle, Aprikose, Pfirsich, Schlehe, Alexand¬ riner-Sennes-Blätter, -Früchte, Tinnevelly-Sennes-Blätter, -Früchte, Hauhechelwurzel, Steinkleekraut, Bockshornkleesamen, Süßholzwurzel, Gartenbohne, Syzygii-cumini- Rinde, Affenbrotbaumrinde und -blätter, Eukalyptusblätter, Bitterorangenschale, Bitter- holz.Mango, Roßkastaniensamen, Senegawurzel, Ratanhiawurzel, Roßkastaniensamen, Spindelbaumgewächse, Faulbaumrinde, Kreudomfrüchte, Efeublätter, Taigawurzel, Zahnstocherammeifrüchte, Dillfrüchte, Engelswurzel, Kümmelfrüchte, Korianderfrüchte, Karotte, Fenchelfrüchte, Liebstöckelwurzel, Petersilienfrüchte, Anisfrüchte, Endivie, Cardui mariae herba, Stevia rebaudiana, Kolanüsse, Eberraute, Estragon, Gänse¬ blümchen, Kürbis.Zucchini, Meerrettich, Radieschen, Feigen, Maniok-Knollen, Sand¬ dornbeeren, Primula-Arten, Hortensie, Baldrianwurzel, Rhododendron-Arten, Schwal¬ benwurz, Harpagophyti radix, Plantaginis herba und/oder Indische Flohsamen.(c) plants (seed) extracts or powders, preferably extracts of fruits, roots, barks and / or seeds, such as lychee (seed) extract, grape seed extracts, citrus fruit extract, preferably grapefruit (kem) extract, acerola extract, aronia ex Extract, broccoli powder, broccoli sprouts powder or extract, tomato extract, oil palm fruit extract, fenugreek extract, coffee bean extract, linseed extract, marsupial extract, maca root powder or extract, fig cactus (fruit or seed) extract, olive extract, olive leaf extract , Papaya Extract, Datentextract, Chicory Extract, Artichoke Extract, Banana Extract, Plum Extract, Cherry Extract, Strawberry Extract, Centella Asiatica Extracts, Perilla (seed) Extract, Rice Seed Extract, Rosemary Extract, Rooibos Tea Extract, Soybean Seedling Extract, Grape Peel Extract, Grape Extract , Cinnamon bark extract, apple (seed) extract, field extract, amica extract, bearberry leaf extract, birch leaf extract. Algae extract, watercress extract, calendula extract, cinchona extract, ivy leaf extract, echinacea root extract, marshmallow root extract, gentian root extract, eucalyptus leaf extract, honeysuckle extract, gingko leaf extract, ginseng root extract, Large Burdock Leaf Extract, Guarana Seed Extract, Cucumber Extract, Celery Extract, Johan Niskraut (Blossom / Leaf) Extract, Oat Extract, Hagedom (Blossom) Extract, Heartsea Se (flower) extract, dogrose (fruit) extract, henna (leaf) extract, hops extract, jasmine (blossom) extract, chamomile (blossom) extract, nasturtium extract, carrot extract, tuberous meadowsweet Extract, Cornflower Extract, Liquorice (Root) Extract, Laendel (Bloom) Extract, Lily (Flower) Extract, Melliot Extract, Poppy (Bloom) Extract, Motherwort (Flower) Extract, Asparagus Extract, cabbage extract, curly kale extract, myrte (blossom) extract, orchid (blossom) extract, yarrow (flower) extract, parsley extract, leek extract, pine (needle) extract, rosemary (Leaf) extract, horse chestnut (bark) extract, sage (leaf) extract, comfrey extract, melon extract, onion extract, soapwort extract, holly extract, thymi extract on (leaf) extract, Virginian nutmeg leaf extract, juniper fruit extract, walnut leaf extract, water lily root extract, white nettle extract, pewter herb leaf extract, Cystus extract (Cystus inc anus ssp. Tauricus), rose red (Rhodiola rosea) extract, Schisandra chinensis extract, Acanthopanax senticosus extract, frankincense extract, turmeric extract, pomegranate extract, nettle (leaf) extract, garlic extract, St. John's wort extract , Blueberry Extract, Gooseberry Extract, Blueberry Extract, Raspberry Extract, Blackberry Extract, Blackcurrant Extract, Cranberry Extract, Beetroot Extract, Lettuce Plant Extract, Uncaria Tomentoza (Cat's Claw) Extract, Rhubarb Extract, Lilac Extract, Elderberry Extract, Oak Bark Extract, Hamamelis Leaves and Bark Extract, Waternel Extract, Comfrey Extract, as well as Extracts or Powders of Coniferous Woods, Spruce Needles, Mountain Pine, Bald Cypress, Yews, Seed Ferns, Arrowhead, Dragon Tree, Chestnuts, yellows, tulips, saffron, pineapples, sugar cane, rye, corn, duckweed, nutmeg, bold leaves, bay leaves, pepper, celandine, mulberry, red fennel, ragwort, goosefoot Newleaf, spinach, beetroot, knotweed, birch, gooseberry, saxifrage, sundew, horticultural, meadowsweet, bloodroot, strawberry, rosehips, mantle, hawthorn, honeysuckle.Mirabelle, apricot, peach, blackthorn, Alexandrian Senna leaves, fruits, Tinnevelly senna leaves, fruits, buffalo root, stone clover, fenugreek seeds, liquorice root, kidney bean, Syzygii cumini bark, baobab bark and leaves, eucalyptus leaves, bitter orange peel, bitter wood.Mango, horse chestnut seed, Senega root , Ratanhia root, horse chestnut tree, spindle tree family, buckthorn bark, kelp apple fruit, ivy leaves, taiga root, toothpick nut fruit, dill fruit, angel root, caraway fruit, coriander fruit, carrot, fennel fruits, lovage root, parsley fruits, aniseed, endive, Cardui mariae herba, Stevia rebaudiana, cola nuts, boar eye, tarragon, daisies, pumpkin.Zucchini, horseradish, radishes, figs, cassava tubers, sand thorn berries, Primula species, hydrangea, Valerian root, Rhododendron species, Schwalbenwurz , Harpagophyti radix, Plantaginis herba and / or Indian psyllium.
(d) Proteine pflanzlichen Ursprungs, wie vorzugsweise Soja-, Mandel-, Erbsen-, Kakao-, Algen-, Kartoffel- und Weizenprotein, insbesondere aber Sojaproteine wie z.B. Vegeseryl® HGP (Sojaeiweiss Konzentrat; INCI: Glycine Soja (soybean) Protein)(d) proteins of plant origin, such as, preferably, soya, almonds, peas, cocoa, algae, potato and wheat proteins, but especially soya proteins such as e.g. Vegeseryl® HGP (soya protein concentrate, INCI: Glycine soybean (soybean) protein)
(e) tierische Proteine, wie beispielsweise Elastin-, Kollagen-, Keratin-, Seiden- und Milchei weiß-Protein.(e) animal proteins such as elastin, collagen, keratin, silk and milk protein.
(f) Aminosäuren, wie z.B. Arginin, Alanin, Histidin, Tyrosin, Phenylalanin, DOPA (Dihy droxyphenylalanin), Ornithin, Lysin, Taurin und Tryptophan, Prolin, Asparaginsäure, Carnetin, Cystein, Glutamin, Glycin, Isoleucin, Leucin, Methionin, Serin, Threonin, Tryp tophan, Valin, Asparagin, Glutaminsäure, insbesondre Glutathion, Cystein und/oder Tau rin.(f) amino acids, e.g. Arginine, alanine, histidine, tyrosine, phenylalanine, DOPA (dihydroxyphenylalanine), ornithine, lysine, taurine and tryptophan, proline, aspartic acid, carnetine, cysteine, glutamine, glycine, isoleucine, leucine, methionine, serine, threonine, tryp tophan, valine , Asparagine, glutamic acid, in particular glutathione, cysteine and / or tau rin.
Mit dem Begriff der Proteine sind dabei erfindungsgemäß auch Derivate der Proteine, Protein¬ hydrolysate, Derivate der Proteinhydrolysate, beispielsweise deren Fettsäure- Kondensations¬ produkte oder kationischen Derivate umfaßt. Proteinhydrolysate sind Produktgemische, die durch sauer, basisch oder enzymatisch katalysierten Abbau von Proteinen (Eiweißen) erhalten werden.According to the invention, the term "proteins" also encompasses derivatives of the proteins, protein hydrolysates, derivatives of the protein hydrolysates, for example their fatty acid condensation products or cationic derivatives. Protein hydrolysates are product mixtures obtained by acid, alkaline or enzymatically catalyzed degradation of proteins (proteins).
Bei dem genannten Vegeseryl® HGP handelt es sich um ein natürliches botanisches Protein, welches eine Kombination natürlicher Albumine und Globuline darstellt. Das Molekulargewicht liegt ungefähr bei 50000 Dalton. Erhältlich ist es über Cognis France bzw. Laboratoires Serobio- logiques S.A.The mentioned Vegeseryl® HGP is a natural botanical protein which is a combination of natural albumins and globulins. The molecular weight is about 50,000 daltons. It is available from Cognis France or Laboratoires Serobiogistics S.A.
Mit dem Begriff Aminosäuren sind auch deren Derivate abgedeckt wie z.B. N - Acetyl Cystein. L-Arginin ist vorzugsweise in der Zubereitung enthalten. L-Arginin ist eine proteinogene Amino¬ säure, die in fast allen Proteinen vorkommt. Arginin muß für die Bildung von kollagenem Binde¬ gewebe zur Verfügung stehen. Auch L-Lysin ist vorzugsweise in der Zubereitung enthalten. L- Lysin ist eine essentielle Aminosäure und Bestandteil des kollagenen Bindegewebes, weswe¬ gen es einen wesentlichen Anteil an seiner Stabilität und seiner mechanischen Festigkeit hat. Auch L-Methionin ist vorzugsweise in der Zubereitung enthalten. L-Methionin ist eine essen- tielle proteinogene Aminosäure, welche unverzichtbar für ein funktionstüchtiges Bindegewebe ist. Ferner stärkt es die antioxidative Kapazität des Organismus.The term amino acids also covers their derivatives, such as N-acetyl cysteine. L-arginine is preferably included in the formulation. L-arginine is a proteinogenic amino acid found in almost all proteins. Arginine must be available for the formation of collagenous connective tissue. Also, L-lysine is preferably included in the preparation. L-lysine is an essential amino acid and a component of the collagenous connective tissue, which means that it has a substantial share of its stability and its mechanical strength. Also, L-methionine is preferably included in the preparation. L-methionine is an essen- essential proteinogenic amino acid, which is indispensable for a functional connective tissue. It also strengthens the antioxidant capacity of the organism.
Der Grüne Tee Extrakt ist ein bevorzugter Bestandteil des Alterungsschutz-Komplex. Die im Grünen Tee enthaltenen Polyphenole, insbesondere die Catechine, haben vielfältig positive Eigenschaften. Sie wirken antioxidativ. Weißer Tee Extrakt ist ebenfalls bevorzugt.The green tea extract is a preferred component of the anti-aging complex. The polyphenols contained in green tea, especially the catechins, have many positive qualities. They have an antioxidant effect. White tea extract is also preferred.
Peptide sind ein bevorzugter Bestandteil des Alterungsschutz-Komplex, insbesondere Tyrosin- und/oder tryptophanhaltige Peptide sind als äußerst wirksame Antioxidantien bevorzugt enthal¬ ten. Die antioxidativ wirksamen Peptide enthalten aromatische Ringsysteme mit der Fähigkeit, stabile Radikale zu bilden, insbesondere Tyrosin- oder Tryptophanreste. Die Oxidation von ge¬ lösten oder fibrillären Proteinen, Lipoproteinpartikeln und Membranlipiden wird durch die Pepti¬ de verhindert.Peptides are a preferred component of the anti-aging complex, in particular tyrosine- and / or tryptophan-containing peptides are preferably contained as extremely effective antioxidants. The antioxidant peptides contain aromatic ring systems with the ability to form stable radicals, in particular tyrosine or tryptophan residues. The oxidation of dissolved or fibrillar proteins, lipoprotein particles and membrane lipids is prevented by the peptides.
Litschi Extrakt (litchi chinensis) ist ein bevorzugter Bestandteil des Alterungsschutz-Komplex. Er kann den Abbau von Kollagen hemmen und den Aufbau von neuem Kollagen unterstützen. Er enthält Flavanoide, wirkt daher antioxidativ und kann freie Radikale neutralisieren. Litschi Ex¬ trakt inhibiert die Kollagenase. Das Enzym Kollagenase baut das Kollagen ab. Die Folgen sind Faltenbildung und Verlust der Elastizität der Haut mit zunehmendem Alter. Außerdem kann Lit¬ schi Extrakt eine Erhöhung der Kollagenproduktion bewirken, welche ja bekanntlich ab dem 20. Lebensjahr abnimmt. Litschi Extrakat inhibiert die Elastase. Elastase ist ein Enzym, welches Elastin abbaut. Elastin ist ein dem Kollagen verwandtes Strukturprotein, welches den Hauptbe¬ standteil der elastischen Fasen des Bindegewebes ausmacht. Die Haut verdankt ihre Spann¬ kraft im wesentlichen einer ausbalancierten Menge von Kollagen, Elastin und Hyaluronsäure. Litschi Extrakat inhibiert auch die Hyaluronidase. Hyaluronsäure ist ein wichtiger Bestandteil der extrazellulären Matrix in Haut- und Knorpelgewebe. Sie wird durch die Hyaluronidase abgebaut. Litschi Extrakat inhibiert außerdem die Tyrosinase. Tyrosinase bildet unter Verwendung von molekularem Sauerstoff Quinone, hochreaktive Moleküle, welche die Tendenz haben, spontan zu polymerisieren und braune Pigmente zu bilden. Altersflecken und diverse krankhafte Haut¬ veränderungen bis hin zu Tumoren stehen im Zusammenhang mit diesen Pigmentbildungen. Litschi Extrakt führt außerdem zu einer Verbesserung des Feuchtigkeitsgehaltes der Haut, zu einer Verbesserung des pH-Wertes der Haut. Ferner besitzt Litschi Extrakt eine hohe antioxida¬ tive Wirkung. Perilla Samenextrakt hemmt die Lipoxygenase und somit entzündliche Prozesse (der Haut). Perilla Samenextrakt entfaltet antiallergische Aktivität, welche der Haut zu Gute kommen kann. Perilla Samenextrakt hat einen hohen Poyphenolgehalt.Litchi extract (Litchi chinensis) is a preferred component of the anti-aging complex. It can inhibit the breakdown of collagen and support the buildup of new collagen. It contains flavanoids, is therefore antioxidant and can neutralize free radicals. Litchi extract inhibits collagenase. The enzyme collagenase breaks down the collagen. The consequences are wrinkling and loss of skin elasticity with age. In addition, Lit¬ schi extract can cause an increase in collagen production, which is known to decrease from the age of 20 years. Lychee Extrakat inhibits elastase. Elastase is an enzyme that breaks down elastin. Elastin is a structural protein related to collagen, which constitutes the main constituent of the elastic fibers of the connective tissue. The skin owes its tension essentially to a balanced amount of collagen, elastin and hyaluronic acid. Lychee Extrakat also inhibits hyaluronidase. Hyaluronic acid is an important component of the extracellular matrix in skin and cartilage tissues. It is degraded by hyaluronidase. Litchi Extrakat also inhibits tyrosinase. Tyrosinase, using molecular oxygen, forms quinones, highly reactive molecules that tend to spontaneously polymerize and form brown pigments. Age spots and various lesions of the skin, including tumors, are associated with these pigmentations. Litchi extract also improves the moisture content of the skin and improves the pH of the skin. Furthermore, lychee extract has a high antioxidative effect. Perilla seed extract inhibits lipoxygenase and thus inflammatory processes (of the skin). Perilla seed extract develops anti-allergic activity, which can benefit the skin. Perilla seed extract has a high content of Poyphenol.
Wenn die erfindungsgemäße Zubereitung den Alterungsschutz-Komplex enthält, dann kann eine noch weitere Wirkverbesserung der Zubereitung erreicht werden. Der Alterungsschutz- Komplex ist vorzugsweise in Mengen von 0,1 bis 35 Gew.-% in der Zubereitung enthalten, be¬ zogen auf die gesamte Zubereitung. Die untere Grenze kann bei bevorzugten Ausführungsfor¬ men auch bei Werten wie 0,5, 1 ,0, 1 ,5, 2,0, 2,5, 3,0, 3,5, 4,0, 4,5 oder 5,0 Gew.-% liegen. Die obere Grenze kann bevorzugten Ausführungsformen auch bei Werten wie 30, 25, 20, 15 oder 10 Gew.-% liegen.If the preparation according to the invention contains the anti-aging complex, then an even further improvement in the effect of the preparation can be achieved. The anti-aging complex is preferably present in amounts of from 0.1 to 35% by weight in the preparation, based on the entire preparation. The lower limit, in preferred embodiments, may also be values such as 0.5, 1, 0, 1, 5, 2.0, 2.5, 3.0, 3.5, 4.0, 4.5 or 5 , 0 wt .-% are. The upper limit may be preferred embodiments also at values such as 30, 25, 20, 15 or 10 wt .-%.
Eine solche Zubereitung mit Alterungsschutz-Komplex kann noch besser dazu beitragen, einen gesunden Hautzustand aufrecht zu erhalten, zu schützen und positiv zu beeinflussen, insbe¬ sondere ein jugendliches Aussehen der Haut längstmöglich zu bewahren.Such a preparation with an anti-aging complex can even better contribute to maintaining, protecting and positively influencing a healthy skin condition, in particular to preserve as long as possible a youthful appearance of the skin.
Eine solche Zubereitung mit Alterungsschutz-Komplex kann noch besser dazu beitragen, daß. eine Verringerung der Faltentiefe erreicht wird und neuer Faltenbildung vorgebeugt wird. Insbe¬ sondere eine Abmilderung von Fältchen, Krähenfüsse, feinen Linien kann noch besser begüns¬ tigt werden und ebenso kann deren Neubildung noch besser verzögert werden. Die Zubereitung kann zu einer Verbesserung der Hautstraffung führen, so daß die Haut beispielsweise noch glatter und fester erscheint. Insbesondere straffere Haut um die Augen kann noch besser be¬ günstigt werden.Such a preparation with anti-aging complex can contribute even better to that. a reduction in wrinkle depth is achieved and new wrinkling is prevented. In particular, a mitigation of wrinkles, crow's feet, fine lines can be promoted even better and also their new formation can be delayed even better. The preparation can lead to an improvement of the skin tightening, so that the skin, for example, appears even smoother and firmer. In particular, tighter skin around the eyes can be better promoted be¬.
Eine solche Zubereitung mit Alterungsschutz-Komplex ist sehr gut verträglich. Die Zubereitung kann selbst bei sehr sensibler und problematischer Haut angewendet werden, da es vorzugs¬ weise keine allergischen oder irritativen Unverträglichkeitsreaktionen hervorruft. Insbesondere der Rückgang von Rötungen und Spannungsgefühlen kann weiter begünstigt werden. Ebenso kann die Vorbeugung von Hautreizungen weiter begünstigt werden.Such a preparation with anti-aging complex is very well tolerated. The preparation can be used even in the case of very sensitive and problematic skin, since it preferably does not cause any allergic or irritative intolerance reactions. In particular, the decline of redness and feelings of tension can be further promoted. Likewise, the prevention of skin irritation can be further promoted.
Eine solche Zubereitung mit Alterungsschutz-Komplex ist besonders auch bei der kosmetischen Behandlung trockener, empfindlicher und reifer Haut unterstützend wirksam. Sogar eine weitere Verbesserung bei unreiner Haut und Pickelchen kann erzielt werden. Eine solche Zubereitung mit Alterungsschutz-Komplex kann insbesondere noch besser dazu beitragen, daß die Hautfeuchtigkeit steigt. Es kann noch besser zu einer elastischeren Haut beitragen. Es kann das subjektiv wahrgenommene Hautgefühl weiter verbessern, so daß sich die Haut auch spürbar glatter und feiner anfühlen kann. Es kann eine belebende Wirkung auf die Haut zeigen. Es kann noch besser dazu beitragen, die Hautzellstruktur zu stärken. Der Kol¬ lagenaufbau kann noch besser unterstützt werden. Schon nach der ersten Anwendung kann eine Verbesserung des Hautgefühls bemerkt werden. Die Anregung der Neubildung von Haut¬ zellen und hauteigenen Lipiden kann noch besser unterstützt werden. Die Qualität der hautei¬ genen Lipide kann noch besser unterstützt werden.Such a preparation with anti-aging complex is especially effective in the cosmetic treatment of dry, sensitive and mature skin. Even a further improvement in impure skin and pimples can be achieved. Such a preparation with anti-aging complex can especially better contribute to the fact that the skin moisture increases. It can even better contribute to a more elastic skin. It can further improve the subjectively perceived skin feel, so that the skin can feel noticeably smoother and finer. It can have an invigorating effect on the skin. It can do even better to strengthen the skin cell structure. The Kol¬ layer structure can be supported even better. Even after the first application, an improvement in the feel of the skin can be noticed. The stimulation of the regeneration of skin cells and skin-own lipids can be supported even better. The quality of the skin's lipids can be better supported.
Die Hautrauhigkeit kann durch eine solche Zubereitung mit Alterungsschutz-Komplex noch deutlicher reduziert werden. Insbesondere eine taktile Verbesserung selbst an sehr rauhen Hautstellen wie Oberarmen und Ellbogen kann weiter begünstigt werden. Insbesondere die Pflege von trockener, rissiger und rauher Haut, sogar verhornte Haut kann weiter begünstigt werden, so daß beispielsweise schon bestehende Risse zurückgebildet werden können. Insbe¬ sondere die Glättung rissiger Hautpartien kann weiter begünstigt werden. Ein weiches bis sehr weiches Hautgefühl kann weiter begünstigt werden. Bestehender Juckreiz kann weiter reduziert werden.The skin roughness can be reduced even more clearly by such a preparation with anti-aging complex. In particular, a tactile improvement even on very rough skin areas such as upper arms and elbows can be further promoted. In particular, the care of dry, cracked and rough skin, even keratinized skin can be further favored, so that, for example, existing cracks can be regressed. In particular, the smoothing of chapped skin can be further promoted. A soft to very soft skin feeling can be further promoted. Existing itching can be further reduced.
Es ist bekannt, daß Umwelteinflüsse sehr stark zur Hautalterung beitragen und auch weitere Faktoren wie schlechte Ernährung (Unterversorgung mit Vitaminen und Mineralstoffe, Sonnen- oder Solarienbelastung (UV-Strahlung), Rauchen (eingeschränkte Durchblutung der Haut), häufige Diäten (Bindegewebe wird schlaff), Streß und Schlafdefizite die Hautalterung forcieren. Solchen negativen Einflüssen kann mit der Anwendung der Zubereitung entgegen¬ gewirkt werden, um die durch solche Einflüsse forcierte Hautalterung zu verlangsamen.It is known that environmental influences contribute very much to skin aging and also other factors such as poor nutrition (lack of vitamins and minerals, sun or solarium load (UV radiation), smoking (restricted circulation of the skin), frequent diets (connective tissue becomes flabby) Stress and sleep deficits accelerate skin aging Such adverse effects can be counteracted with the use of the preparation in order to slow down the skin aging forced by such influences.
Alternde Haut produziert deutlich weniger Fett und verliert an Feuchtigkeit, was von der Zube¬ reitung kompensiert werden kann. Bei alternder Haut verlangsamt sich die Zellteilung. Die o- berste Hautschicht benötigt deutlich mehr Zeit zur Erneuerung. Die elastischen Fasern in der Haut beginnen an Elastizität zu verlieren. Die Anzahl der Talgdrüsen reduziert sich erheblich. Die Haut wird dadurch deutlich trockener. Die Hautdurchblutung reduziert sich. Oberlippenfält- chen entstehen und Stirnquerfalten und Nasolabial-Falten (Nasenlippenfalten) verstärken sich. Die sich reduzierende östrogenproduktion last die Haut trockener, dünner und empfindlicher werden. Die Zahl der Elastinfasem sinkt stark und beschleunigt die Bildung von Säcken und schlaffer Haut. UV-Licht und freie Radikale schädigen laufend die Kollagenfasern und verursa¬ chen mit der Zeit Runzeln und Falten. Die erfindungsgemäße Zubereitung, vorzugsweise mit Alterungsschutz-Komplex, kann helfen, diesen Entwicklungen entgegenzuwirken und den Alte¬ rungsprozeß der Haut zu verlangsamen.Aging skin produces significantly less fat and loses moisture, which can be compensated by the preparation. With aging skin, cell division slows down. The upper skin layer needs significantly more time for renewal. The elastic fibers in the skin begin to lose elasticity. The number of sebaceous glands is reduced considerably. The skin becomes noticeably drier. The skin circulation is reduced. Upper lip wrinkles develop and forehead transverse folds and nasolabial folds (nasal lip folds) increase. The reducing estrogen production makes the skin drier, thinner and more sensitive. The number of elastin fibers decreases greatly and accelerates the formation of sacks and sagging skin. UV light and free radicals continuously damage the collagen fibers and cause wrinkles and wrinkles over time. The preparation according to the invention, preferably with anti-aging complex, can help to counteract these developments and to slow down the aging process of the skin.
Die Problematik alternde Haut trifft jedoch nicht erst die Senioren, sondern bereits ab Mitte 20 beginnt die Haut zu altern. Die Zellproduktion nimmt ab, das Bindegewebe kann weniger Feuchtigkeit speichern, und gleichzeitig verliert die Haut ihre Widerstandskraft gegen schädli¬ che Umwelteinflüsse. Die erfindungsgemäße Zubereitung, vorzugsweise mit Alterungsschutz- Komplex, kann auch bereits in diesem Stadium helfen, diesen Entwicklungen entgegenzuwirken und den Alterungsprozeß der Haut zu verlangsamen. Insbesondere den auf normale Alterungs¬ vorgänge der Haut bezogenen Veränderungen, die zu einer Verdünnung aller Schichten der Haut und zu einem Nachlassen der Funktion der Hautdrüsen führen, kann mit der erfindungs¬ gemäßen Zubereitung, vorzugsweise mit Alterungsschutz-Komplex, entgegengesteuert werden. Insbesondere kann eine Beschleunigung der Zellerneuerung, Verbesserung der Gewebestruk¬ tur, Reduzierung der Faltentiefe und Verbesserung des Hautstoffwechsels erreicht werden.The problem of aging skin, however, does not affect the elderly, but the skin begins to age as early as the middle of the 20th century. The cell production decreases, the connective tissue can store less moisture, and at the same time the skin loses its resistance to damaging environmental influences. The preparation according to the invention, preferably with anti-aging complex, can also already help in this stage to counteract these developments and to slow down the aging process of the skin. In particular, the changes related to normal aging processes of the skin, which lead to a dilution of all layers of the skin and to a decrease in the function of the skin glands, can be counteracted with the preparation according to the invention, preferably with anti-aging complex. In particular, an acceleration of cell renewal, improvement of Gewebestruk¬ tur, reduce the depth of wrinkles and improve skin metabolism can be achieved.
Alle genannten Alterungsvorgänge und Funktionsverluste der Haut können zwar nicht zur Gän¬ ze gestoppt, wohl aber sehr deutlich beeinflusst und die Hautalterung damit sehr deutlich ver¬ langsamt werden. Die Fähigkeit der (Haut)-Zellen sich durch Teilung zu erhalten, ist nämlich begrenzt. Abhängig von der Zellart lebt eine Zelle des menschlichen Körpers maximal 2 Jahre. Man bezeichnet das Limit als die sogenannte Hayflick-Grenze. Mit jeder Teilung verringert sich die Zahl der noch möglichen Teilungen. Die Erbinformation enthaltenden Chromosomen im Zellkern haben an ihren Enden die sogenannten Telomere. Diese stellen, vereinfacht gespro¬ chen, sicher, dass die Zelteilung richtig abläuft. Sie werden aber mit jeder Zellteilung kürzer. Hinzu kommt nun die schädliche Wirkung der freien Radikale. Diese greifen die Telomere an und verkürzen sie noch weiter. Wenn die Hayflick-Grenze erreicht ist, sterben die Zellen ab. Sie teilen sich dann weniger häufig, werden zunehmend unstrukturiert oder entarten. Sobald die Telomere schließlich auf eine bestimmte Länge reduziert sind, teilt sich die Zelle gar nicht mehr, lebt aber je nach Art noch ein bis zwei Jahre weiter, um dann ganz abzusterben. Die erfin¬ dungsgemäße Zubereitung, vorzugsweise mit Alterungsschutz-Komplex, kann aber dazu bei¬ tragen, daß die betroffenen (Haut-)Zellen länger leben, eine bessere Teilungsfähigkeit bewah¬ ren. So kann vermöge der erfindungsgemäßen Zubereitung jugendliches Aussehen länger er¬ halten werden. Außerdem lassen sich die visuellen Symptome der Hautalterung (z.B. feine Linien und Falten, braune Flecken und ungleichmäßiger Hauttonus) sehr deutlich mindern, d.h. eine qualitative Verbesserung des Erscheinungsbildes der Haut wird erreicht. Beispielsweise nach wenigen Tagen oder Wochen können die Symptome der Hautalterung als signifikant verringert angese¬ hen werden, sowohl bei Selbstbeurteilung durch den Applikanten oder bei Fremdbeurteilung durch Dritte.Although all the above-mentioned aging processes and loss of function of the skin can not be stopped as a whole, they are, however, very significantly influenced and the aging of the skin is thus significantly slowed down. The ability of (skin) cells to maintain their division is limited. Depending on the cell type, a cell of the human body lives for a maximum of 2 years. The limit is called the hayflick limit. Each division reduces the number of possible divisions. The genetic information containing chromosomes in the nucleus have at their ends the so-called telomeres. Simplified, these ensure that the division of the division proceeds correctly. But they become shorter with each cell division. Added to this is the harmful effect of free radicals. These attack the telomeres and shorten them further. When the Hayflick limit is reached, the cells die down. They then divide less often, become increasingly unstructured or degenerate. Once the telomeres are finally reduced to a certain length, the cell no longer divides, but depending on the species lives on for another year or two, only to die off. However, the preparation according to the invention, preferably with anti-aging complex, can contribute to the fact that the affected (skin) cells live longer and retain a better ability to divide. Thus, the preparation according to the invention makes it possible to keep youthful appearance longer , In addition, the visual symptoms of aging of the skin (eg, fine lines and wrinkles, brown spots, and uneven skin tone) can be significantly reduced, ie, a qualitative improvement in the appearance of the skin is achieved. For example, after a few days or weeks, the symptoms of skin aging can be considered to be significantly reduced, both in the case of self-assessment by the applicator or in the case of external evaluation by a third party.
Alterungsprozesse der Haut können durch einen Überschuß an freien Radikalen, welche zell- schädigend wirken können, erheblich beschleunigt werden, so daß eine vorzeitige, massive Hautalterung. Daher hat die menschliche Haut Schutzsysteme entwickelt, um insbesondere aggressive Sauerstoff-Radikale unter Kontrolle zu halten. Normalerweise besteht ein natürli¬ ches Gleichgewicht zwischen der Entstehung von freien Radikalen und den Mechanismen, die deren Ausbreitung über den gesamten Organismus verhindern. Diese ausgeglichene Balance ist eine der wichtigsten Voraussetzungen, die Haut gesund zu erhalten, vor vorzeitiger Alterung zu schützen, Entzündungen, Rötungen, Juckreiz und sogar Hauterkrankungen vorzubeugen. Wenn bei einem Überschuß an freien Radikalen in der Haut die körpereigenen Schutzsysteme nicht ausreichen, können der Haut zur Verhinderung von Schädigungen solche Schutzsysteme zugeführt werden. Dies ermöglicht die erfindungsgemäße Zubereitung, vorzugsweise mit Alte¬ rungsschutz-Komplex.Aging processes of the skin can be considerably accelerated by an excess of free radicals, which can have a cell-damaging effect, so that premature, massive skin aging. Therefore, human skin has developed protection systems to control particularly aggressive oxygen radicals. Normally, there is a natural balance between the formation of free radicals and the mechanisms preventing their spread throughout the organism. This balanced balance is one of the most important prerequisites to keep the skin healthy, to protect against premature aging, to prevent inflammation, redness, itching and even skin diseases. If an excess of free radicals in the skin, the body's own protection systems are not sufficient, the skin can be supplied to prevent damage such protective systems. This allows the preparation according to the invention, preferably with anti-aging complex.
Die erfindungsgemäße Zubereitung, vorzugsweise mit Alterungsschutz-Komplex, kann antioxi¬ dativ wirken und freie Radikale abfangen, die hochempfindliche Zellmembran stabilisieren und schützen. Die für den Schutz der Haut maßgebliche Haut-Lipid-Barriere kann sich mit Hilfe der erfindungsgemäßen Zubereitung, vorzugsweise mit Alterungsschutz-Komplex, besser stabilisie¬ ren und ihre Regeneration wird gefördert.The preparation according to the invention, preferably with an anti-aging complex, can have an antioxi dative action and intercept free radicals which stabilize and protect the highly sensitive cell membrane. The skin-lipid barrier which is decisive for the protection of the skin can be better stabilized with the aid of the preparation according to the invention, preferably with an anti-aging complex, and its regeneration is promoted.
Insbesondere kann die erfindungsgemäße Zubereitung, vorzugsweise mit Alterungsschutz- Komplex, den hauteigenen Zell- und Energie-Stoffwechsel schützen, es kann hauteigene Antio- xidantien schützen und regenerieren, es kann hauteigene Reparatur- und Enzymsysteme schützen und regenerieren.In particular, the preparation according to the invention, preferably with aging protection complex, can protect the skin's own cell and energy metabolism, it can protect and regenerate skin's own antioxidants, it can protect and regenerate the skin's own repair and enzyme systems.
Insgesamt kann die erfindungsgemäße Zubereitung, vorzugsweise mit Alterungsschutz- Komplex, daher helfen, daß das Gewebe zwischen den Hautzellen wieder aufgebaut wird, daß die Fähigkeit der Haut, Feuchtigkeit zu speichern, wieder hergestellt wird, daß die Dicke der Haut gesteigert wird, daß die Elastizität der Haut verbessert wird.Overall, the preparation of the invention, preferably with anti-aging complex, therefore, help that the tissue is rebuilt between the skin cells, that the ability of the skin to retain moisture is restored, that the thickness of the skin is increased, that the elasticity of the skin is improved.
Insbesondere ist hervorzuheben, daß die erfindungsgemäße Zubereitung, vorzugsweise mit Alterungsschutz-Komplex, über eine gute Bioverfügbarkeit verfügt, so daß auf die Hautoberflä¬ che aufgetragener Wirkstoff sehr gut in den lebenden Hautschichten aufgenommen wird und mit den hauteigenen Systemen positiv interagieren kann. So können die Mechanismen der Hautalterung auf zellulärer Ebene positiv beeinflußt werden.In particular, it should be emphasized that the preparation according to the invention, preferably with anti-aging complex, has good bioavailability, so that active substance applied to the surface of the skin is absorbed very well in the living skin layers and can interact positively with the skin's own systems. Thus, the mechanisms of skin aging at the cellular level can be positively influenced.
Die erfindungsgemäße Zubereitung kann auch Silikonöl(e) enthalten. Diese können sehr gut hautverträglich sein, da sie auf der Haut ebenso atmungsaktiv wie die pflanzlichen Naturöle sind; sie bilden selbst in höheren Konzentrationen im Gegensatz zu den Mineralölen keinen undurchlässigen Film. Das erfindungsgemäße Mittel kann also einen Gehalt an cyclischen und/oder linearen Silikonölen aufweisen. Vorteilhaft wird Cyclomethicon (Octamethylcyclotetra- siloxan) als erfindungsgemäß zu verwendendes Silikonöl eingesetzt. Aber auch andere Silikon¬ öle sind vorteilhaft im Sinne der vorliegenden Erfindung zu verwenden, beispielsweise Hexa- methylcyclotrisiloxan, Polydimethylsiloxan, Poly(methylphenylsiloxan). Besonders vorteilhaft sind ferner Mischungen aus Cyclomethicon und Isotridecylisononanoat, aus Cyclomethicon und 2- Ethylhexylisostearat. Auch kationisch modifizierte Silikonöle sind mit Vorteil einsetzbar. Bei¬ spielsweise kann auch Phenyltrimethicon als Siliconöl gewählt werden. Auch andere Silikonöle beispielsweise Dimethicon, Phenyldimethicon, Cetyldimethicon, Behenoxydimethicon sind vor¬ teilhaft im Sinne der vorliegenden Erfindung zu verwenden.The preparation according to the invention may also contain silicone oil (s). These can be very well tolerated by the skin since they are just as breathable on the skin as the natural plant oils; they do not form an opaque film, even at higher concentrations than mineral oils. The agent according to the invention can therefore have a content of cyclic and / or linear silicone oils. Advantageously, cyclomethicone (octamethylcyclotetrasiloxane) is used as the silicone oil to be used according to the invention. However, other silicone oils are also advantageous for the purposes of the present invention, for example hexamethylcyclotrisiloxane, polydimethylsiloxane, poly (methylphenylsiloxane). Also particularly advantageous are mixtures of cyclomethicone and isotridecyl isononanoate, of cyclomethicone and 2-ethylhexyl isostearate. Also cationically modified silicone oils can be used with advantage. For example, phenyltrimethicone can also be selected as silicone oil. Other silicone oils, for example dimethicone, phenyldimethicone, cetyl dimethicone, behenoxydimethicone, are also advantageously to be used in the context of the present invention.
Silikonöl(e) sind vorzugsweise in Mengen von 0,1 bis 35 Gew.-% in der Zubereitung enthalten, bezogen auf die gesamte Zubereitung. Die untere Grenze kann bei bevorzugten Ausführungs¬ formen vorteilhafterweise auch bei Werten wie 0,5, 1 ,0, 1 ,5, 2,0, 2,5, 3,0, 3,5, 4,0, 4,5 oder 5,0 Gew.-% liegen. Die obere Grenze kann bei bevorzugten Ausführungsformen vorteilhafterweise auch bei Werten wie 30, 25, 20, 15 oder 10 Gew.-% liegen.Silicone oil (s) are preferably contained in the preparation in amounts of from 0.1 to 35% by weight, based on the total preparation. The lower limit may also be advantageously in embodiments such as 0.5, 1, 0, 1, 5, 2.0, 2.5, 3.0, 3.5, 4.0, 4.5 or 5.0 wt .-% are. The upper limit in preferred embodiments can advantageously also be values such as 30, 25, 20, 15 or 10 wt .-%.
Ein weiterer Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ein Verfahren zur Herstellung einer erfindungsgemäßen Zubereitung, wobei bei einem solchen Verfahren die Ausgangsmischung, umfassend zumindest Wasser und die 4 Wirkkomplexe vor der Emulgierung vorzugsweise mit einem Verdickungsmittel, insbesondere Fettalkohol und/oder nichtionischem Silikontensid, ver¬ setzt wird und mit einem Rührer voremulgiert wird. Die Feinemulgierung erfolgt vorzugsweise in einem 2. Schritt, wozu dieses Gemisch einem Hochdruckhomogenisator bei mindestens 400 bar, insbesondere mindestens 600 bar und bei einer Temperatur von unter 500C, vorzugsweise unter 46°C zugeführt wird.Another object of the present invention is a process for preparing a preparation according to the invention, wherein in such a method, the starting mixture comprising at least water and the 4 active complexes prior to emulsification preferably with a thickening agent, in particular fatty alcohol and / or nonionic silicone surfactant ver¬ sets and is pre-emulsified with a stirrer. The fine emulsification is preferably carried out in a second step, including this mixture a high-pressure homogenizer at least 400th bar, in particular at least 600 bar and at a temperature of below 50 0 C, preferably below 46 ° C is supplied.
Für die Hochdruckhomogenisation sind vorzugsweise 1 bis 5 Durchgänge vorgesehen, vor¬ zugsweise 2 bis 4, so daß sich eine weiter verbesserte Stabilität ergibt.For the high-pressure homogenization preferably 1 to 5 passes are provided, preferably 2 to 4, so that a further improved stability results.
Vorteilhafterweise lassen sich nach diesem Verfahren sehr stabile Emulsionen, insbesondere Nanoemulsionen herstellen. Insbesondere die derart hergestellten Nanoemulsionen sind nicht nur von hervorragender Stabilität, sondern weisen auch eine hervorragende Verteilbarkeit auf der Haut, sowie ein hervorragendes Eindringvermögen in die Haut auf.Advantageously, very stable emulsions, in particular nanoemulsions, can be produced by this process. In particular, the nanoemulsions thus prepared are not only excellent in stability, but also have an excellent spreadability on the skin, as well as an excellent penetration ability into the skin.
Ein weiterer Gegenstand der Erfindung ist ein Erzeugnis, bestehend aus einer Applikationsvor¬ richtung, vorzugsweise einem Sprühapplikator und einer erfindungsgemäßen Zubereitung.Another object of the invention is a product consisting of a Applikationsvor¬ direction, preferably a spray applicator and a preparation according to the invention.
Ein weiterer Gegenstand der Erfindung ist ein mit einer erfindungsgemäßen Zubereitung ge¬ tränktes Substrat.Another subject of the invention is a substrate impregnated with a preparation according to the invention.
Ein weiterer Gegenstand der Erfindung liegt in der Verwendung der erfindungsgemäßen Zube¬ reitungen zur Verbesserung der Hauteleastizität.Another object of the invention is the use of the invention Zube¬ preparations to improve the skin elimination.
Dabei ist es erfindungsgemäß stark bevorzugt, nicht nur im Hinblick auf die letztgenannte Ver¬ wendung, sondern auf die gesamte Erfindung, wenn die erfindungsgemäße Zubereitung natürli¬ che γ-Linolensäurequellen enthält, vorzugsweise fungieren Hanföl, Borretschöl, Nachtkerzenöl, das Kernöl der schwarzen Johannisbeere, Echiumöl, Trichodesmaöl und/oder Schwarzküm- melöl als γ-Linolensäurequelle. Die Samenöle weiterer Spezies aus den Familen der Boragina- ceae, Scrophulariaceae, Onagraceae und/oder Saxifragaceae dienen in bevorzugten Weise ebenfalls als γ-Linolensäurequellen. Am vorteilhaftesten mit Blick auf die Hautelastizität ist das Borretschöl.It is highly preferred according to the invention, not only with regard to the last-mentioned use, but to the entire invention, if the preparation according to the invention contains natural γ-linolenic acid sources, preferably hemp oil, borage oil, evening primrose oil, the blackcurrant seed oil, Echium oil, trichodesma oil and / or black seed oil as γ-linolenic acid source. The seed oils of other species from the families of Boraginaceous, Scrophulariaceae, Onagraceae and / or Saxifragaceae are also preferably used as γ-linolenic acid sources. The most beneficial in terms of skin elasticity is the borage oil.
Die natürliche γ -Linolensäure in Form der o.g. öle, beispielsweise von Borretsch- und Nacht¬ kerzenöl greift aktiv in den Stoffwechsel und speziell in die Prostaglandinsynthese ein und beeinflußt so den Hautzustand positiv, in Kombination mit den Wirkkomplexen der erfindungs¬ gemäßen Zubereitung wird dieser positive Einfluß verstärkt und ebenso verstärkt die natürliche γ -Linolensäure in Form der o.g. öle die Wirkung der anderen Wirkkomplexe. Die Kapillardurch- blutung wird verbessert, das natürliche Hydratationsvermögen gesteigert, die Hautdurchfettung angeregt und die Hautheilung, insbesondere die Heilung feiner Risse an der Hautoberfläche, gefördert.The natural γ-linolenic acid in the form of the above-mentioned oils, for example borage and night candle oil, actively intervenes in the metabolism and especially in prostaglandin synthesis and thus positively influences the condition of the skin. In combination with the active complexes of the preparation according to the invention, it becomes positive Influence and strengthen the natural γ-linolenic acid in the form of the above oils, the effect of other active complexes. The capillary bleeding is improved, the natural ability to hydrate increased, the skin fat is stimulated and promote skin healing, especially the healing of fine cracks on the skin surface.
Ein weiterer Gegenstand der Erfindung sind Formkörper, welche eine erfindungsgemäße Zube¬ reitung enthalten, vorzugweise zur peroralen Anwendung.Another object of the invention are moldings which contain a preparation according to the invention, preferably for peroral application.
Unter Formkörpern werden in diesem Zusammenhang insbesondere Tabletten, Dragees und Kapseln verstanden, welche insbesondere zur peroralen Anwendung geeignet sind.In this context, shaped bodies are understood in particular to be tablets, dragees and capsules, which are particularly suitable for peroral application.
Tabletten werden hergestellt, indem man Pulvermischungen oder Granulate, welche die erfin¬ dungsgemäße Zubereitung zumindest anteilsweise enthalten unter (hohem) Druck in eine Form preßt. Dragees sind Tablettenkerne, die mit einem Überzug , vorzugsweise aus verdaulichen Kunststoffmaterialien, versehen sind. Die Herstellung von Tabletten, Kapseln und Dragees ist dem Fachmann vertraut oder er kann hierzu die einschlägige Fachliteratur oder Nachschlage¬ werke wie Kirk-Othmer Encyclopedia of Chemical Technology by John Wiley & Sons heranzie¬ hen.Tablets are prepared by pressing powder mixtures or granules containing the erfin¬ inventive preparation at least partially under (high) pressure in a mold. Dragees are tablet cores which are provided with a coating, preferably of digestible plastic materials. The preparation of tablets, capsules and dragees is familiar to the person skilled in the art or he can use the relevant specialist literature or reference works such as Kirk-Othmer Encyclopedia of Chemical Technology by John Wiley & Sons.
Bei den Kapseln sind Weichgelatinekapseln bevorzugt, insbesondere in Form runder oder ei¬ förmiger einheitlicher Hohlkörper. Diese enthalten die erfindungsgemäße Zubereitung. Vorteilhafterweise sind die Kapseln manuell (leicht) zu öffnen, so daß ihr Inhalt auch auf die Haut aufgetragen werden kann.In the case of the capsules, soft gelatin capsules are preferred, in particular in the form of round or egg-shaped uniform hollow bodies. These contain the preparation according to the invention. Advantageously, the capsules are manually (slightly) open, so that their contents can also be applied to the skin.
Obwohl die Formkörper für eine perorale Anwendung stark bevorzugt sind, eignet sich die er¬ findungsgemäße Zubereitung auch in fließfähiger Form (Tropfen und Säfte) zur peroralen An¬ wendung. Although the shaped bodies are highly preferred for peroral application, the preparation according to the invention is also suitable in flowable form (drops and juices) for peroral application.
Beispiele:Examples:
Die nachfolgende erfindungsgemäße Zubereitung wurde in einem Hochdruckhomogensiator hergestellt. Es handelt sich um eine Nanoemulsion. Die Tröpfchengröße d50 beträgt 180 nm.The following preparation according to the invention was prepared in a high-pressure homogenizer. It is a nanoemulsion. The droplet size d 50 is 180 nm.
Figure imgf000038_0001
Figure imgf000038_0001
- Tocomix L70 = Mischung aus alpha-, beta-, gamma-, delta- Tocopherol in Sonnenblumenöl (Tocopherolgehalt 70 Gew.-%) ex Jan Dekker Nederland B:V.- Tocomix L70 = mixture of alpha-, beta-, gamma-, delta- tocopherol in sunflower oil (tocopherol content 70% by weight) ex Jan Dekker Nederland B: V.
- Dehydol LS2 DEO N = C12-i4-Fettalkohol+2-EO ex Cognis Deutschland GmbH- Dehydrol® LS2 DEO N = C12 fatty alcohol i 4 + 2 EO from Cognis Germany GmbH
- Eumulgin B2/B3 = Gemisch aus 50 Gew.-% Cetylstearylalkohol+20 EO und 50 Gew.-% Ce- tylstearylalkohol+30-EO jeweils ex Cognis Deutschland GmbH- Eumulgin B2 / B3 = mixture of 50 wt .-% Cetylstearylalkohol + 20 EO and 50 wt .-% Cestylstearylalkohol + 30-EO ex ex Cognis Germany GmbH
- Lanette O = C16-Fettalkohol ex Cognis Deutschland GmbH Diese Zubereitung war sehr stabil, auch unter widrigen Bedingungen, z. B. bei einer Lagerung über 1 Woche bei 500C war die Zubereitung unverändert stabil, ebenso nach Zentrifugation bei einer Zentrifugalbeschleunigung von 36000 g (bei 200C, Dauer: 3 Minuten) und von 15000 g (bei 400C; Dauer : 3 Minuten) war die Zubereitung unverändert stabil.- Lanette O = C 16 fatty alcohol ex Cognis Deutschland GmbH This preparation was very stable, even under adverse conditions, eg. B. when stored for 1 week at 50 0 C, the preparation was unchanged stable, also after centrifugation at a centrifugal acceleration of 36000 g (at 20 0 C, duration: 3 minutes) and 15000 g (at 40 0 C; 3 minutes), the preparation was unchanged stable.
Die Wirkung dieser erfindungsgemäßen Zubereitung wurde gegen über einem hochwertigen kommerziell erhältlichen Gesichtspflegeprodukt überprüft.The effect of this preparation according to the invention was tested against a high-quality commercially available facial care product.
Bei diesem Vergleichsprodukt handelte es sich um „5% Urea Gesichtscreme" der Marke Euce¬ rin ® von Beiersdorf.This comparison product was "5% urea face cream" of the brand Eucerin® from Beiersdorf.
„5% Urea Gesichtscreme" ist ebenfalls eine O/W-Emulsion. Sie ist zur Pflege trockener Ge¬ sichtshaut vorgesehen. Sie erhöht nach Herstelleraussage schnell und langanhaltend das Feuchtigkeitsbindevermögen der Haut, reduziert Spannungsgefühl und zieht besonders schnell ein und enthält keine Duft- und Farbstoffe. „5% Urea Gesichtscreme" eignet sich nach Herstel¬ lerangabe vor allem zur vorbeugenden Anwendung bei konstitutionell, umweit- oder berufsbe¬ dingten Formen trockener Haut und ist auch zur therapiebegleitenden Pflege bei allen Derma¬ tosen wie Ichthyosis, Psoriasis, Ekzemen, Neurodermitis geeignet."5% Urea Face Cream" is also an O / W emulsion intended for the care of dry skin, which, according to the manufacturer, quickly and permanently increases the moisture binding capacity of the skin, reduces the feeling of tightness and absorbs very quickly and does not contain fragrances and fragrances Dyes. "5% urea face cream" is according to manufacturer's information especially for preventive use in constitutional, um- or occupationally conditioned forms of dry skin and is also the therapy-accompanying care in all dermatoses such as ichthyosis, psoriasis, eczema, atopic dermatitis suitable.
Deshalb wurde „5% Urea Gesichtscreme" als repräsentativer Vergleich zur erfindungsgemäßen Zubereitung ausgewählt. Das Vergleichsprodukt wurde April 2004 im Handel erworben. Es ent¬ hält folgende Inhaltsstoffe (INCI): Aqua • Urea • Glycerin • Triisostearin • Pentaerythrityl Tetrai- sostearate • Cyclomethicone • Dimeticone • Caprylic/Capric Triglyceride • Cetyl Alcohol • Sodi- um Lactate • Glyceryl Stearate • Biosaccharide Gum-1 • Benzyl Alcohol • PEG-40 Stearate • Methylparaben • Lactic Acid • Lanolin AlcoholTherefore, "5% urea face cream" was selected as a representative comparison to the preparation according to the invention The comparison product was purchased commercially in April 2004. It contains the following ingredients (INCI): Aqua • Urea • Glycerol • Triisostearin • Pentaerythrityl tetra-stearate • Cyclomethicone • Dimeticone • Caprylic / Capric Triglyceride • Cetyl Alcohol • Sodium Lactate • Glyceryl Stearate • Biosaccharide Gum-1 • Benzyl Alcohol • PEG-40 Stearate • Methylparaben • Lactic Acid • Lanolin Alcohol
Diese Inhaltsstoffe gehören zu folgenden Wirkkomplexen:These ingredients belong to the following active complexes:
Säurepuffer: Lactic AcidAcid Buffer: Lactic Acid
Feuchtigkeitsregulans: Urea, Glycerin, Biosaccharide Gum-1 , Sodium Lactate (Anmer¬ kung: Sodium Lactate ist auch ein schwacher Puffer)Moisture regulator: urea, glycerin, biosaccharides Gum-1, sodium lactate (note: sodium lactate is also a weak buffer)
Hautfettung/Emollient: Triisostearin, Pentaerythrityl Tetraisostearate, Cyclomethicone,Skin Greasing / Emollient: Triisostearin, Pentaerythrityl Tetraisostearate, Cyclomethicone,
Dimethicone, Caprylic/Capric Triglyceride, Lanolin AlcoholDimethicone, Caprylic / Capric Triglyceride, Lanolin Alcohol
Konservierung: Methylparaben, Benzyl Alcohol Emulgatoren: PEG-40 Stearate, Glyceryl Stearate,Preservation: Methylparaben, Benzyl Alcohol Emulsifiers: PEG-40 Stearates, Glyceryl Stearates,
Konsistenzgeber: Cetyl AlcoholBodying agent: Cetyl Alcohol
Der Unterschied zur erfindungsgemäßen Zubereitung liegt also in den Wirkkomplexen: Der erfindungsgemäße Vitaminkomplex, bestehend aus mindestens zwei Vitaminen, Vitaminde¬ rivaten und/oder Vitaminvorstufen fehlt ganz. Ferner unterscheidet sich die Lipidversorgung. Der Wirkkomplex der erfindungsgemäßen Zubereitung aus mindestens 3 Gew.-% natürlichen fetten ölen, die Jodzahlen von über 95 und vorzugsweise mehr als 70% C-18 Fettsäuren auf¬ weisen, unterscheidet sich deutlich von den zur Hautfettung vorgesehenen Komponenten in „5% Urea Gesichtscreme".The difference to the preparation according to the invention thus lies in the active complexes: The vitamin complex according to the invention, consisting of at least two vitamins, vitamin derivatives and / or vitamin precursors is completely absent. Furthermore, the lipid supply is different. The active complex of the preparation according to the invention of at least 3% by weight of natural fatty oils, which have iodine numbers of more than 95 and preferably more than 70% C-18 fatty acids, differs markedly from the components provided for skin moisturization in 5% urea face cream ".
Das Zusammenwirken der einzelnen Wirkkomplexe gemäß der erfindungsgemäßen Konstella¬ tion führt nun zu einer verbesserten Gesamtwirkung im Sinne einer optimalen Vollversorgung der Haut. Nur wenn alle 4 erfindungsgemäßen Wirkkomplexe zugleich in einer Zubereitung vor¬ liegen und mindestens 8 Wirkstoffe enthalten sind und damit bei der Applikation zusammenwir¬ ken können, entfaltet sich ihr überlegenes Wirkungsspektrum.The interaction of the individual active complexes according to the constellation according to the invention now leads to an improved overall effect in the sense of an optimal full supply of the skin. Only if all 4 active complexes according to the invention are present in one preparation at a time and at least 8 active substances are present and can thus interact with the application, does their superior activity spectrum unfold.
Dies wird anhand der nachfolgenden Untersuchungen ersichtlich:This will be apparent from the following investigations:
a) Feuchtigkeitsgehalt der Hauta) Moisture content of the skin
Es wurde der Einfluß der erfindungsgemäßen Zubereitung und von „5% Urea Gesichtscreme" auf den Feuchtigkeitsgehalt der Haut nach einmaliger Anwendung im Verglich untersucht. Der Einfluß der einmaligen Applikation auf die Hautfeuchtigkeit wurde am Unterarm von 20 Proban¬ den untersucht. Die Zubereitung wurde dazu am Morgen in einer definierten Menge auf den Unterarm auf 2 verschiedene Testareale aufgetragen. Als Kontrolle wurde ein Areal nicht be¬ handelt. Die Hautfeuchte wurde mittels Comeometer (CM 825, Courage & Khazaka Electronic GmbH, Köln, Germany) vor der Applikation sowie 14, 1 , 2, 4, 6, 8 und 24 Stunden nach der An¬ wendung im Vergleich bestimmt. Die Ergebnisse sind auf dem Zeichnungsblatt 1/1 in Abbildung 1 dargestellt. In dieser Abbildung 1 wurden die Ausgangslagendifferenzen im Vergleich darge¬ stellt. Die Ausgangslagendifferenzen berücksichtigen die unterschiedlichen Ausgangswerte der einzelnen Probanden. Es zeigte sich, daß die erfindungsgemäße Zubereitung im Vergleich zu dem mit „5% Urea Gesichtscreme" behandelten Areal zu allen Zeitpunkten zu einer weiteren Verbesserung der Hautfeuchte führte. Selbst nach einer Zeitspanne von 24 Stunden nach der Applikation war die Hautfeuchte noch verbessert.The effect of the preparation according to the invention and of "5% urea face cream" on the moisture content of the skin after a single use in comparison was investigated Morning applied in a defined amount to the forearm on 2 different test areas A control area was not treated The skin moisture was measured by means of Comeometer (CM 825, Courage & Khazaka Electronic GmbH, Cologne, Germany) before the application and 14, 1 , 2, 4, 6, 8 and 24 hours after the application in comparison The results are shown on the drawing sheet 1/1 in Figure 1. The starting position differences were compared in this Figure 1. The starting position differences are taken into account The different starting values of the individual subjects compared to the area treated with "5% urea face cream" led to a further improvement in skin hydration at all times. Even after a period of 24 hours after the Application, the skin moisture was even better.
b) Fettgehalt der Hautb) fat content of the skin
Die Messung wurde mit dem Sebumeter SM 810 (COURAGE + KHAZAKA ELECTRONIC GMBH, Köln, Germany) durchgeführt. Die Messzeit (Andruckzeit) an der Haut betrugt 30 Se¬ kunden bei einem gleichmäßigen Druck von 3 N an der Abnahmestelle an der Haut. Der Einfluß der Applikation auf den Fettgehalt der Haut wurde am Unterarm von 6 Probanden untersucht, wobei alle Probanden atopische Haut aufwiesen.The measurement was carried out with the Sebumeter SM 810 (COURAGE + KHAZAKA ELECTRONIC GMBH, Cologne, Germany). The measuring time (pressure time) on the skin was 30 seconds with a uniform pressure of 3 N at the take-off point on the skin. The effect of the application on the fat content of the skin was examined on the forearm of 6 subjects, with all subjects having atopic skin.
Die Sebumeterwerte wurden vor der ersten Applikation und nach 4wöchiger Applikation be¬ stimmt. Die Zubereitung wurde dazu über 4 Wochen täglich morgens in einer definierten Menge auf den Unterarm auf 1 Testareal aufgetragen.Sebumeter values were determined before the first application and after 4 weeks of application. The preparation was applied daily for 4 weeks in the morning in a defined amount on the forearm on 1 test area.
Der Fettgehalt der Haut, der für den natürlichen Schutz wichtig ist, nahm bei Anwendung der erfindungsgemäßen Zubereitung über die 4 Wochen bei allen Probanden deutlicher zu als bei Anwendung von „5% Urea Gesichtscreme", wie nachfolgende Tabellen belegen. Vorteilhafter¬ weise glänzte die Haut trotz der guten Fettversorgung nicht und fühlte sich geschmeidig, aber nicht fettig an. Die Teilnehmer, die alle atopische Haut aufwiesen, berichteten überdies über eine ausgezeichnete Verträglichkeit der erfindungsgemäßen Zubereitung.The fat content of the skin, which is important for the natural protection, increased more markedly when using the preparation according to the invention over the 4 weeks in all subjects than when using "5% urea face cream", as shown in the following tables Advantageously, the skin shone despite the good supply of fat, it did not feel smooth, but not greasy The participants, who all had atopic skin, also reported excellent compatibility of the preparation according to the invention.
Applikation der erfindungsgemäßen ZubereitungApplication of the preparation according to the invention
Person Sebumeterwert vor der Applikation Sebumeterwert nach 4wöchiger ApplikationPerson Sebumeter value before administration Sebumeter value after 4 weeks application
1 1 71 1 7
2 1 102 1 10
3 2 133 2 13
4 0 124 0 12
5 0 125 0 12
6 0 96 0 9
Durchschnitt 0,666 10,5Average 0.666 10.5
Applikation von „5% Urea Gesichtscreme"Application of "5% Urea Face Cream"
Person Sebumeterwert vor der Applikation Sebumeterwert nach 4wöchiger ApplikationPerson Sebumeter value before administration Sebumeter value after 4 weeks application
1 2 51 2 5
2 1 12 1 1
3 1 13 1 1
4 1 24 1 2
5 0 25 0 2
6 0 36 0 3
Durchschnitt 0,833 2,333 c) Elastizität der Haut (Torsionsmessung)Average 0.833 2.333 c) elasticity of the skin (torsion measurement)
Die Elastizitätsmessungen wurden mit dem Torsionsgerät DTM 310 (Fa. Dia-Stron, England) durchgeführt. Mit einem Sondengewicht von 100g wurde die Messung mit folgenden Parame¬ tern durchgeführt: Spaltgröße: 1 mm Drehmoment: 1OmNm Torsion-an-Zeit: 5 Sek. Torsion-aus-Zeit: 5 Sek. Zyklen: 1The elasticity measurements were carried out with the DTM 310 torsion device (Dia-Stron, England). With a probe weight of 100 g, the measurement was carried out with the following parameters: Gap size: 1 mm Torque: 10 nmNm Torsion-on-time: 5 seconds Torsion-off-time: 5 seconds Cycles: 1
Der Unterarm des Probanden war während der Messung rechtwinklig zum Oberarm gelagert, die Handinnenflächen zeigten nach oben. Die Meßstelle war plan, ohne Behaarung. Mit einem markierten Band, das mit einem Ring am Mittelfinger des Probanden befestigt war, konnte die Meßstelle zu jedem Meßzeitpunkt exakt ermittelt werden.The subject's forearm was perpendicular to the upper arm during the measurement, the palms facing up. The measuring point was flat, without hair. With a marked band, which was attached with a ring on the middle finger of the subject, the measuring point could be determined exactly at each measurement time.
Der Quotient Ur/Ue wird als Maßstab für die Hautelastizität verwendet und beschreibt die elasti¬ sche Funktion (Literatur: EEMCO Guidance to the in vivo Assessment of Tensile Functional Properties of the skin. Luis Rodrigues, EEMCO Group, Skin Pharmacol Appl Skin Physiol 2001 ; 14: 52-67). Ue ist die anfängliche Dehnbarkeit/Deformation der Haut (Immediate Skin Extensibi- lity) und Ur die anfängliche Hauterholung/Recovery (Immediate Skin Recovery). Bei einer Ver¬ besserung der Hautelastizität sollte Ur/Ue größer werden.The quotient Ur / Ue is used as a measure of skin elasticity and describes the elastic function (References: EEMCO Guidance to the in vivo Assessment of Tensile Functional Properties of the skin.) Luis Rodrigues, EEMCO Group, Skin Pharmacol Appl Skin Physiol 2001; 14: 52-67). Ue is the initial skin extensibility / deformation (Immediate Skin Extensibility) and Ur is the initial skin recovery / recovery (Immediate Skin Recovery). In an improvement of the elasticity of the skin Ur / Ue should be greater.
Wie die nachfolgenden Zahlen verdeutlichen, verbesserte sich die Hautelastizität der mit der erfindungsgemäßen Zubereitung behandelten Haut stärker als jene, welche mit der Urea 5% Gesichtscreme behandelt wurde.As the following figures illustrate, the skin elasticity of the skin treated with the composition of the invention improved more than that treated with the urea 5% face cream.
Ur/Ue Ur/UeUr / Ue Ur / Ue
90 Minuten 180 Minuten90 minutes 180 minutes
Urea 5% Gesichtscreme 0,08 (-0,01 ) 0,05 (-0,01 )Urea 5% Face Cream 0.08 (-0.01) 0.05 (-0.01)
Erf. Zubereitung 0,11 (-0,01) 0,07 (-0,01)Req. Preparation 0.11 (-0.01) 0.07 (-0.01)
Die Werte in Klammern entsprechen der unbehandelten Haut. Sowohl nach 90 Minuten als auch nach 180 Minuten war die Hautelastizität im Falle der erfindungsgemäßen Zubereitung besser (jeweils höherer Ur/Ue).The values in parentheses correspond to untreated skin. Both after 90 minutes and after 180 minutes, the skin elasticity was in the case of the preparation according to the invention better (higher Ur / Ue).
Die Werte geben den Durchschnittswert resultierend aus Messungen an 10 Personen, wobei jede Messung an jeder Person 4 mal wiederholt wurde.The values give the average resulting from measurements on 10 people, with each measurement being repeated 4 times on each person.
Alle vorstehenden Beispiele haben gezeigt, daß die erfindungsgemäße Zubereitung als Resul¬ tat des Zusammenwirkens ihrer 4 spezifischen Wirkkomplexe eine insgesamt verbesserte Wir¬ kung gegenüber einem repräsentativ ausgesuchten, hochwertigen kommerziell erhältlichen Ge¬ sichtspflegeprodukt erreicht. Die verbesserte Wirkung betrifft Hautfeuchtigkeits- und -fettgehalt sowie Hautelastizität. Die erfindungsgemäße Zusammensetzung bietet der Haut mit ihren 4 Wirkkomplexen im wesentlichen ein Komplettspektrum ihrer eigenen natürlichen Bestandteile an und ermöglicht dadurch eine bestmögliche Vollversorgung der Haut von außen. Das Zu¬ sammenwirken der 4 spezifischen Wirkkomplexe ermöglicht insgesamt ein Maximum an Pflege bis hin zur Unterstützung der Hautheilung wie an Einzelbeispielen bezüglich der Schuppen¬ flechte, Neurodermitis, Sonnenbrand, Narben gefunden wurde. All the above examples have shown that the preparation according to the invention, as a result of the interaction of its 4 specific active complexes, achieves an overall improved action over a representative selected, high-quality commercially available facial care product. The improved effect affects skin hydration and fat content as well as skin elasticity. The composition according to the invention essentially provides the skin with its 4 active complexes with a complete spectrum of its own natural constituents and thereby enables the best possible full supply of the skin from the outside. The interaction of the 4 specific active complexes makes it possible to obtain a maximum of care up to the support of skin healing, as has been found in individual examples with regard to dandruff, atopic dermatitis, sunburn and scars.

Claims

Patentansprüche claims
1. Hautkosmetische Zubereitung, welche mindestens acht Wirkstoffe in einer Gesamtmenge von zumindest 20 Gew.-% enthält und die folgenden Wirkkomplexe umfaßt: a) Säurepuffer, bestehend aus mindestens einer Säure und einem Salz b) Vitaminkomplex, bestehend aus mindestens zwei Vitaminen, Vitaminderivaten und/oder Vitaminvorstufen c) Feuchtigkeitsregulans, bestehend aus mindestens zwei nicht-ionischen Wirkstoffen d) mindestens 3 Gew.-% natürliche fette Öle, die Jodzahlen von über 95 aufweisen.1. Skin cosmetic preparation which contains at least eight active ingredients in a total amount of at least 20 wt .-% and comprises the following active complexes: a) acid buffer, consisting of at least one acid and a salt b) vitamin complex consisting of at least two vitamins, vitamin derivatives and / or vitamin precursors c) moisture regulators consisting of at least two non-ionic active ingredients d) at least 3% by weight of natural fatty oils having iodine numbers of more than 95.
2. Zubereitung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, daß sie als Emulsion vorliegt.2. Preparation according to claim 1, characterized in that it is present as an emulsion.
3. Zubereitung nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die natür¬ lichen fetten Öle solche öle umfassen, die einen hohen Gehalt an veresterten mehrfach ungesättigten Fettsäuren umfassen, vorzugsweise ausgewählt aus Nachtkerzenöl, Johan- nisbeerkemöl, Borretschöl, Echiumöl, Trichodesmaöl, Schwarzkümmelöl, Hagebutten- kernöl, Sanddomöl, Weizenkeimöl, Aprikosenkernöl, Mandelöl, Hanföl, Leinsamenöl, Se- samöl und/oder Sonnenblumenöl.3. A preparation according to any one of claims 1 or 2, characterized in that the natural fatty oils include oils comprising a high content of esterified polyunsaturated fatty acids, preferably selected from evening primrose oil, Johan nisbeerkemöl, borage oil, Echiumöl, Trichodesmaöl , Black cumin oil, rosehip seed oil, sand dome oil, wheat germ oil, apricot kernel oil, almond oil, hemp oil, linseed oil, seed oil and / or sunflower oil.
4. Zubereitung nach einem der vorigen Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß sie Pflanzenextrakte der Aloe Vera Pflanze enthält.4. Preparation according to one of the preceding claims 1 to 3, characterized in that it contains plant extracts of the aloe vera plant.
5. Zubereitung nach einem der vorigen Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß sie zumindest ein mimetisches Peptid enthält.5. Preparation according to one of the preceding claims 1 to 4, characterized in that it contains at least one mimetic peptide.
6. Zubereitung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß sie natürli¬ che oder naturidentische Antioxidantien enthält.6. Preparation according to one of claims 1 to 5, characterized in that it contains naturli¬ che or nature identical antioxidants.
7. Zubereitung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß sie einen α- Wert von größer 0,5 aufweist, wobei der α-Wert gegeben ist durch Formel (I)7. Preparation according to one of claims 1 to 6, characterized in that it has an α value of greater than 0.5, wherein the α value is given by formula (I)
α= Wirkstoffmenge/(Gesamtmenge der Zubereitung - Menge Wasser) (Formel (I)) .wobei die Mengenangabe auf Gew.-% bezogen ist.α = amount of active ingredient / (total amount of the preparation - amount of water) (formula (I)) .wobei the amount is based on wt .-%.
8. Zubereitung nach einem der vorigen Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest ein hautstraffender Wirkstoff, vorzugsweise ausgewählt aus Brennesselöl, Möhrensamenöl, Ackerschachtelhalm, Galbanumöl, Aprikosekernöl und/oder Borretschöl oder Mischungen aus diesen, enthalten ist.8. Preparation according to one of the preceding claims 1 to 7, characterized in that at least one skin-tightening active ingredient, preferably selected from nettle oil, carrot seed oil, horsetail, galbanum, apricot kernel and / or borage oil or mixtures thereof, is included.
9. Zubereitung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß sie einen Mindestgehalt an ölen von 8 Gew.-% aufweist.9. Preparation according to one of claims 1 to 8, characterized in that it has a minimum content of oils of 8 wt .-%.
10. Zubereitung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß sie 20 bis 80 Gew.-% an Wasser enthält.10. Preparation according to one of claims 1 to 8, characterized in that it contains 20 to 80 wt .-% of water.
11. Zubereitung nach einem der vorigen Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß sie Teebaumöl enthält.11. Preparation according to one of the preceding claims 1 to 10, characterized in that it contains tea tree oil.
12. Zubereitung nach einem der vorigen Ansprüche 1 bis 11 , dadurch gekennzeichnet, daß zumindest zwei Tenside enthalten sind.12. Preparation according to one of the preceding claims 1 to 11, characterized in that at least two surfactants are contained.
13. Zubereitung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß nichtionische Tenside ent¬ halten sind.13. A preparation according to claim 12, characterized in that nonionic surfactants are ent hold.
14. Zubereitung nach einem der vorigen Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß ein Alterungsschutz-Komplex (,,anti-aging"-Komplex) enthalten ist, welcher mindestens 2 Inhaltsstoffe umfasst, vorteilhafterweise ausgewählt aus14. Preparation according to one of the preceding claims 1 to 13, characterized in that an anti-aging complex ("anti-aging" complex) is contained, which comprises at least 2 ingredients, advantageously selected from
(a) der Gruppe der Peptide,(a) the group of peptides,
(b) der Polyphenole,(b) the polyphenols,
(c) der Pflanzen(samen)extrakte oder -pulver,(c) the plant (seed) extracts or powder,
(d) Proteine pflanzlichen Ursprungs,(d) proteins of plant origin,
(e) tierische Proteine(e) animal proteins
(f) Aminosäuren.(f) amino acids.
15. Zubereitung nach einem der vorigen Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß Silikonöl(e) enthalten sind. 15. Preparation according to one of the preceding claims 1 to 14, characterized in that silicone oil (s) are included.
16. Erzeugnis, bestehend aus einer Applikationsvorrichtung und einer Zubereitung nach ei¬ nem der Ansprüche 1 bis 15.16. Product consisting of an application device and a preparation according to ei¬ nem of claims 1 to 15.
17. Substrat, dadurch gekennzeichnet, daß es ein mit einer Zubereitung nach einem der An¬ sprüche 1 bis 15 getränktes Substrat ist.17. Substrate, characterized in that it is impregnated with a preparation according to any of An¬ claims 1 to 15 substrate.
18. Formkörper, enthaltend eine Zubereitung nach einem der Ansprüche 1 bis 15 zur perora¬ len Anwendung.18. Shaped body containing a preparation according to any one of claims 1 to 15 for perora¬ len application.
19. Verwendung der Zubereitung nach einem der Ansprüche 1 bis 15 zur Verbesserung der Hautelastizität. 19. Use of the preparation according to any one of claims 1 to 15 for the improvement of skin elasticity.
PCT/EP2005/007415 2004-08-04 2005-07-08 Skin-cosmetic preparation based on multi- unsaturated fats WO2006015675A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004037753.7 2004-08-04
DE102004037753A DE102004037753A1 (en) 2004-08-04 2004-08-04 Skin cosmetic preparation

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2006015675A1 true WO2006015675A1 (en) 2006-02-16

Family

ID=35159723

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2005/007415 WO2006015675A1 (en) 2004-08-04 2005-07-08 Skin-cosmetic preparation based on multi- unsaturated fats

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102004037753A1 (en)
WO (1) WO2006015675A1 (en)

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1911358A1 (en) * 2006-10-13 2008-04-16 Compagnie Gervais Danone New composition for improving skin quality and a process for preparing the same
WO2008068656A2 (en) * 2006-12-05 2008-06-12 Orhan Vaizoglu Dermatological compositions
EP1952797A1 (en) * 2007-01-24 2008-08-06 Dr. August Wolff GmbH & Co. KG Arzneimittel Use of a cosmetic composition comprising NMDA receptor agonists for cosmetic skin treatment
WO2009046116A1 (en) * 2007-10-01 2009-04-09 Dennis Gross Skin care products containing multiple enhancers
EP2100593A1 (en) * 2008-03-14 2009-09-16 Symrise GmbH & Co. KG Ternary mixtures with increased collagen synthesis
WO2011011808A1 (en) * 2009-07-30 2011-02-03 Roman Buga A cosmetic composition comprising sodium chloride in combination with one or more of protein, collagen, gelatin or amino acid
ITMI20131053A1 (en) * 2013-06-25 2014-12-26 Maria Oliva Salviati COMPOSITION INCLUDING NETTLE
WO2016133824A1 (en) * 2015-02-16 2016-08-25 Axim Biotechnologies, Inc. Cosmetic and topical compositions comprising cannabigerol
DE102016101175A1 (en) * 2016-01-22 2017-07-27 Werner Beck Wart
WO2023085959A1 (en) * 2021-11-12 2023-05-19 Aflofarm Farmacja Polska Sp Z Oo Cosmetic composition for trichological enzymatic peel for the scalp and method of obtaining thereof

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2336995B1 (en) * 2008-10-13 2011-02-09 Lipotec, S.A. COSMETIC OR DERMOPHARMACEUTICAL COMPOSITION FOR SKIN CARE, HAIR LEATHER AND NAILS.
US20230108443A1 (en) * 2021-09-30 2023-04-06 L'oreal Cosmetic skin conditioning composition with high urea content

Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4702913A (en) * 1983-12-28 1987-10-27 Roussel Uclaf Novel cosmetic compositions
DE4021082A1 (en) * 1990-07-03 1992-01-23 Hans Dr Lautenschlaeger Skin care product with high lipid content - contains a bi:layer source, salts of organic acids, alcohol, stabiliser and lipid(s)
DE4232140A1 (en) * 1992-09-25 1994-03-31 Medi Concept Unternehmensberat Skin treatment for neurodermitis sufferers - consists of simultaneous oral and cutaneous application of antioxidant vitamin=A, C and E and D-panthenol
DE4310015A1 (en) * 1993-03-27 1994-09-29 Boerlind Ges Fuer Kosmetische Composition for care of the human skin
FR2704390A1 (en) * 1993-04-29 1994-11-04 Boiron Nutritional supplement which can be taken by mouth, intended for improving the skin
EP0875156A2 (en) * 1997-04-16 1998-11-04 Pharmaberatung für Ernährung & Pflege Renate Helling Products to support the threatment of atopic dermatitis
US6261603B1 (en) * 1999-05-11 2001-07-17 Mcelwain Elizena A. Skin cream
US20020044977A1 (en) * 1997-01-28 2002-04-18 Graeme A. Close Centipeda plant extract
US6423363B1 (en) * 1997-08-22 2002-07-23 Lipton, Division Of Conopco, Inc. Aqueous dispersion
WO2004060393A2 (en) * 2002-12-30 2004-07-22 Thorel Jean-Noel Cutaneous metabolic bio-activator
WO2004108107A1 (en) * 2003-06-10 2004-12-16 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Skin preparation
EP1520577A1 (en) * 2003-09-30 2005-04-06 Kneipp-Werke Kneipp-Mittel-Zentrale GmbH & CO. KG Cosmetic or dermatological composition comprising oil of evening primrose

Patent Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4702913A (en) * 1983-12-28 1987-10-27 Roussel Uclaf Novel cosmetic compositions
DE4021082A1 (en) * 1990-07-03 1992-01-23 Hans Dr Lautenschlaeger Skin care product with high lipid content - contains a bi:layer source, salts of organic acids, alcohol, stabiliser and lipid(s)
DE4232140A1 (en) * 1992-09-25 1994-03-31 Medi Concept Unternehmensberat Skin treatment for neurodermitis sufferers - consists of simultaneous oral and cutaneous application of antioxidant vitamin=A, C and E and D-panthenol
DE4310015A1 (en) * 1993-03-27 1994-09-29 Boerlind Ges Fuer Kosmetische Composition for care of the human skin
FR2704390A1 (en) * 1993-04-29 1994-11-04 Boiron Nutritional supplement which can be taken by mouth, intended for improving the skin
US20020044977A1 (en) * 1997-01-28 2002-04-18 Graeme A. Close Centipeda plant extract
EP0875156A2 (en) * 1997-04-16 1998-11-04 Pharmaberatung für Ernährung & Pflege Renate Helling Products to support the threatment of atopic dermatitis
US6423363B1 (en) * 1997-08-22 2002-07-23 Lipton, Division Of Conopco, Inc. Aqueous dispersion
US6261603B1 (en) * 1999-05-11 2001-07-17 Mcelwain Elizena A. Skin cream
WO2004060393A2 (en) * 2002-12-30 2004-07-22 Thorel Jean-Noel Cutaneous metabolic bio-activator
WO2004108107A1 (en) * 2003-06-10 2004-12-16 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Skin preparation
EP1520577A1 (en) * 2003-09-30 2005-04-06 Kneipp-Werke Kneipp-Mittel-Zentrale GmbH & CO. KG Cosmetic or dermatological composition comprising oil of evening primrose

Cited By (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008043856A1 (en) * 2006-10-13 2008-04-17 Compagnie Gervais Danone New composition for improving skin quality and a process for preparing the same
EP1911358A1 (en) * 2006-10-13 2008-04-16 Compagnie Gervais Danone New composition for improving skin quality and a process for preparing the same
WO2008068656A2 (en) * 2006-12-05 2008-06-12 Orhan Vaizoglu Dermatological compositions
WO2008068656A3 (en) * 2006-12-05 2009-01-15 Orhan Vaizoglu Dermatological compositions
EP1952797A1 (en) * 2007-01-24 2008-08-06 Dr. August Wolff GmbH & Co. KG Arzneimittel Use of a cosmetic composition comprising NMDA receptor agonists for cosmetic skin treatment
US8980344B2 (en) 2007-10-01 2015-03-17 Dennis F. Gross Skin care products containing multiple enhancers
WO2009046116A1 (en) * 2007-10-01 2009-04-09 Dennis Gross Skin care products containing multiple enhancers
EP2100593A1 (en) * 2008-03-14 2009-09-16 Symrise GmbH & Co. KG Ternary mixtures with increased collagen synthesis
EP2100594A1 (en) * 2008-03-14 2009-09-16 Symrise GmbH & Co. KG Ternary mixtures with increased collagen synthesis
WO2011011808A1 (en) * 2009-07-30 2011-02-03 Roman Buga A cosmetic composition comprising sodium chloride in combination with one or more of protein, collagen, gelatin or amino acid
ITMI20131053A1 (en) * 2013-06-25 2014-12-26 Maria Oliva Salviati COMPOSITION INCLUDING NETTLE
WO2014207584A1 (en) * 2013-06-25 2014-12-31 Salviati Maria Olivia Composition comprising nettle
WO2016133824A1 (en) * 2015-02-16 2016-08-25 Axim Biotechnologies, Inc. Cosmetic and topical compositions comprising cannabigerol
DE102016101175A1 (en) * 2016-01-22 2017-07-27 Werner Beck Wart
WO2023085959A1 (en) * 2021-11-12 2023-05-19 Aflofarm Farmacja Polska Sp Z Oo Cosmetic composition for trichological enzymatic peel for the scalp and method of obtaining thereof

Also Published As

Publication number Publication date
DE102004037753A1 (en) 2006-03-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2006015675A1 (en) Skin-cosmetic preparation based on multi- unsaturated fats
EP1725210B1 (en) Use of a water/ethanol extract of sudanese tea (hibiscus) for the treatment of body odours
AT503467B1 (en) FAT (OIL) CONTAINING MEDIUM, CONTAINING ONION EXTRACT, ITS MANUFACTURE AND ITS USE FOR THE CARE, PREVENTION OR TREATMENT OF DAMAGED SKIN TISSUE, IN PARTICULAR COLORS
TWI788282B (en) Composition and related method for inhibiting moisture loss from skin
CN102481463B (en) Cosmetics or dermatological preparation
CN112263524A (en) Cosmetic composition with multiple skin care effects and preparation method thereof
CN108478497B (en) Deep moisturizing composition and application thereof in skin care products
CN111166683A (en) Fullerene anti-aging antioxidant beauty and skin care cosmetic and preparation method thereof
CN104905996A (en) Skin Lightening Compositions
JP2001220312A (en) Cosmetic composition containing steam distillate of plant
JPH11279069A (en) Active oxygen eliminating agent
US9468597B1 (en) Stabilized L-ascorbic acid skin serum
JP2001226218A (en) Cosmetic composition containing plant steam distillation water
JP2003201208A (en) Cosmetic composition
JP4658631B2 (en) Bath salt composition
EP2253305A2 (en) Skin treatment for pore refinement
JP2001039848A (en) Skin lotion
EP2100593B1 (en) Ternary mixtures with increased collagen synthesis
WO2011098216A1 (en) Preparations for stabilising/forming the texture of living tissue such as skin, and uses thereof
EP2055307B1 (en) Active agent combinations made from anise fruit extract and white tea extract
Isnaini et al. Trends in Formulation of Night Cream Containing Essential Oil
DE102005030864A1 (en) Cosmetic formulation for moisturizing skin, improving elasticity of skin, hair and nails, reducing cellulite and care of sensitive skin contains lotus blossom extract
EP2549976B1 (en) Skin-friendly active ingredient combination to combat acne
JP2003026581A (en) Cosmetic composition
KR101882657B1 (en) Cosmetic Composition Comprising Nipa Palm Extract

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase