WO2005107028A1 - Installation distributor housing - Google Patents

Installation distributor housing Download PDF

Info

Publication number
WO2005107028A1
WO2005107028A1 PCT/DE2005/000797 DE2005000797W WO2005107028A1 WO 2005107028 A1 WO2005107028 A1 WO 2005107028A1 DE 2005000797 W DE2005000797 W DE 2005000797W WO 2005107028 A1 WO2005107028 A1 WO 2005107028A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
busbar system
distributor housing
cable
installation distributor
box
Prior art date
Application number
PCT/DE2005/000797
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Frank Alefelder
Eckhard Ammann
Walter Ludwig
Original Assignee
Siemens Aktiengesellschaft
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens Aktiengesellschaft filed Critical Siemens Aktiengesellschaft
Publication of WO2005107028A1 publication Critical patent/WO2005107028A1/en

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B—BOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B1/00—Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
    • H02B1/26—Casings; Parts thereof or accessories therefor
    • H02B1/30—Cabinet-type casings; Parts thereof or accessories therefor
    • H02B1/305—Cable entries
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B—BOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B1/00—Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
    • H02B1/20—Bus-bar or other wiring layouts, e.g. in cubicles, in switchyards
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G5/00—Installations of bus-bars
    • H02G5/06—Totally-enclosed installations, e.g. in metal casings
    • H02G5/08—Connection boxes therefor

Definitions

  • the invention relates to an installation distribution housing, for example as a feeder box, tap-off box or distribution box for electrical energy distribution via a busbar system.
  • the invention is based on a feed box on a NH busbar as described in DE 299 17 169 ül. It is a housing in the form of a prismatic box, which can be closed on all sides with the base, lid, rear wall and side walls, and forms a connection space for receiving a busbar system which comprises connection elements which serve for the electrical contacting of at least one feed line, the Conductor rail system in the rear area of the connection space runs through the box in a straight line (forming a basic direction) and the front area of the connection space is closed off with at least one side wall which contains at least one bushing for at least one feed line.
  • Such a box has side walls arranged at right angles to one another. With the exception of the rear wall, the box has three freely accessible side walls (front wall and two side walls). The walls are provided with closable openings. The openings can be closed with cover panels or with cable glands. It is therefore possible to insert cables into the box from any freely accessible side wall, ie from three directions. A cable inserted parallel to the basic direction of the rail system must be bent through 90 ° towards the rail system and the connection elements there. Cables with a particularly thick cross-section are used in particular in power distributors with a high operating load. Such cables require a relatively large bending radius.
  • the problem here is that a cable with a thick cross section has to be bent with a relatively large amount of force during assembly and that the box has to have a relatively large construction volume because of the large bending radius.
  • the essence of the invention is that at least one side wall carrying a cable bushing is rotated at an angle of approximately 45 ° against the direction of travel of the busbar system.
  • the advantage of the invention is that the housing can be delivered with a small overall depth.
  • a cable part bent at an angle of 45 ° runs inside the housing and a cable part bent at an angle of 45 ° runs outside the housing.
  • Two side walls can be present, which are rotated at an angle of approximately 45 ° against the direction of flow of the busbar system.
  • the cable bushings can be arranged in an entry plate which can be used in an opening in a side wall.
  • At least one cable bushing can be made of elastic material, preferably rubber, or can be designed as a metallic cable gland.
  • the basic shape of the box can be pentagonal,
  • FIGS. 1 and 2 the installation distributor housing according to the invention and FIGS. 3 and 4 a known installation distributor housing.
  • the installation distributor housing 10 has a base 11.6, a cover and side walls 11.1 on all sides; 11.3; 11.5 closed, prismatic housing made of flat material, which preferably consists of sheet metal.
  • Two 11.3, 11.3 of the side walls are rotated at an angle of 45 ° to a direction of passage of a rectilinearly arranged busbar system 20, which is referred to as the basic direction GR and extends in the rear area of the housing.
  • the busbar system consists of a plurality of spaced-apart busbars 22 which are located outside the feed box in a rail box 24 are guided.
  • connection area AR the busbars 22 are freely accessible and provided with connection elements 26 which serve for electrical contacting with feed lines 30. Cables are preferably used as feed lines. Therefore, the connection elements are preferably designed as connection lugs that can be screwed with cable lugs attached to the cable ends.
  • a cable part bent at an angle of 45 ° runs inside the housing and a cable part bent at an angle of 45 ° outside the housing of a cable arriving from the side and a cable arriving from the front.
  • two opposite half-arches are made.
  • the busbar system which is arranged in the rear area of the housing, passes through two side walls 11.2 and 11.2 arranged parallel to one another.
  • the housing 10 'shown in Figures 3 and 4 is by a bottom 11.6', a lid and four mutually perpendicular side walls 11.1 '; 11.2 '; 11.5 'formed. Three 11.1 'as well as 11.2' and 11.2 'are freely accessible from the side walls of this housing; these are provided with closable openings 12 '.
  • the openings can be closed with cover panels 14 'or with cable entries 32'.
  • the conductor rail system can also be carried out in specially designed openings 12 'for plates 12.1' of the rail box.
  • the inserted cables are indicated with reference number 30 '.
  • the cable coming from the right must be bent with a cable bend KB 'of 90 °. Cables coming from the front require less bending.
  • Cable sleeves 34 ' are used to insert the cables, and several of them can be arranged in an insertion plate 16'.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Patch Boards (AREA)

Abstract

The invention relates to an installation distributor housing, for example, a supply cabinet, a tapping cabinet, or distributor cabinet, for electrical energy distribution by means of a busbar system (20). The housing comprises connector elements (26), for electrical contacting of at least one supply line (30), the busbar system (20), running through the rear section of the connection chamber (AR) of the cabinet (10) in a straight line (GR) and a front region of the connector chamber (AR), closed by at least one lateral wall (11.1; 11.2; 11.3), containing at least one duct (32) for at least one supply line (30). At least one lateral wall (11.3) with a line duct (32) is turned by an angle of ca. 45° with regard to the running direction (GR) of the busbar system (20).

Description

Beschreibungdescription
Installations erteilergehäuseInstallation distributor housing
Die Erfindung betrifft ein Installationsverteilergehäuse, beispielsweise als Einspeisekasten, Abgangskasten oder Verteilerkasten für die elektrische Energieverteilung über ein Stromschienensystem.The invention relates to an installation distribution housing, for example as a feeder box, tap-off box or distribution box for electrical energy distribution via a busbar system.
Die Erfindung geht aus von einem Einspeisekasten an einer NH- Stromschiene wie er beschrieben ist in DE 299 17 169 ül . Es handelt sich dabei um ein Gehäuse in Form eines prismatisch ausgebildeten, mit Boden, Deckel, Rückwand und Seitenwänden allseitig verschließbaren, einen Anschlussraum bildenden Kas- tens zur Aufnahme eines Stromschienensystems, welches Anschlusselemente umfasst, die der elektrischen Kontaktierung mindestens einer Einspeiseleitung dienen, wobei das Stromschienensystem im hinteren Bereich des Anschlussraums den Kasten in gerader Linie (eine Grundrichtung bildend) durch- läuft und der vordere Bereich des Anschlussraums mit mindestens einer Seitenwand abgeschlossen ist, die mindestens eine Durchführung für mindestens eine Einspeiseleitung enthält.The invention is based on a feed box on a NH busbar as described in DE 299 17 169 ül. It is a housing in the form of a prismatic box, which can be closed on all sides with the base, lid, rear wall and side walls, and forms a connection space for receiving a busbar system which comprises connection elements which serve for the electrical contacting of at least one feed line, the Conductor rail system in the rear area of the connection space runs through the box in a straight line (forming a basic direction) and the front area of the connection space is closed off with at least one side wall which contains at least one bushing for at least one feed line.
Ein solcher Kasten hat rechtwinklig zueinander angeordnete Seitenwände. Mit Ausnahme der Rückwand hat der Kasten drei freizugängliche Seitenwände (Frontwand und zwei Seitenwände) . Die Wände sind mit verschließbaren Durchbrechungen versehen. Die Durchbrechungen können mit Abdeckblenden oder mit Kabeldurchführungen verschlossen werden. Es besteht somit die Mög- lichkeit, von jeder frei zugänglichen Seitenwand aus, also von drei Richtungen her, Kabel in den Kasten einzuführen. Ein parallel zur Grundrichtung des Schienensystems eingeführtes Kabel im Anschlussraum muss um 90° auf das Schienensystem und die dortigen Anschlusselemente hin umgebogen werden. Insbesondere bei Energieverteilern mit hoher Betriebslast werden Kabel besonders dicken Querschnitts eingesetzt. Solche Kabel benötigen einen relativ großen Biegeradius.Such a box has side walls arranged at right angles to one another. With the exception of the rear wall, the box has three freely accessible side walls (front wall and two side walls). The walls are provided with closable openings. The openings can be closed with cover panels or with cable glands. It is therefore possible to insert cables into the box from any freely accessible side wall, ie from three directions. A cable inserted parallel to the basic direction of the rail system must be bent through 90 ° towards the rail system and the connection elements there. Cables with a particularly thick cross-section are used in particular in power distributors with a high operating load. Such cables require a relatively large bending radius.
Dabei besteht das Problem, dass ein Kabel mit dickem Querschnitt bei der Montage mit relativ großem Kraftaufwand gebo- gen werden muss und dass der Kasten wegen des großen Biegeradius ein relativ großes Bauvolumen aufweisen muss.The problem here is that a cable with a thick cross section has to be bent with a relatively large amount of force during assembly and that the box has to have a relatively large construction volume because of the large bending radius.
Es ist die Aufgabe der Erfindung, ein Installationsverteilergehäuse anzugeben, bei dem die genannten Nachteile überwunden sind.It is the object of the invention to provide an installation distributor housing in which the disadvantages mentioned are overcome.
Die Aufgabe der Erfindung wird durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 gelöst, während in den Unteransprüchen vorteilhafte Weiterbildungen angegeben sind.The object of the invention is achieved by the characterizing features of claim 1, while advantageous further developments are specified in the subclaims.
Der Kern der Erfindung besteht darin, dass mindestens eine eine Leitungsdurchführung tragende Seitenwand mit einem Winkel von ca. 45° gegen die Durchlaufrichtung des Stromschienensystems gedreht ist.The essence of the invention is that at least one side wall carrying a cable bushing is rotated at an angle of approximately 45 ° against the direction of travel of the busbar system.
Der Vorteil der Erfindung besteht darin, dass das Gehäuse mit geringer Bautiefe ausgeliefert werden kann. Bei der Montage eines seitlich ankommenden Kabels verläuft ein mit Winkel von 45° gebogenes Kabelteil im Innern des Gehäuses und ein mit Winkel von 45° gebogenes Kabelteil außerhalb des Gehäuses.The advantage of the invention is that the housing can be delivered with a small overall depth. When installing a cable arriving from the side, a cable part bent at an angle of 45 ° runs inside the housing and a cable part bent at an angle of 45 ° runs outside the housing.
Bei einem von vorn einzuführenden Kabel müssen zwei gegenläufige Halbbögen hergestellt werden. Als weiterführende Ausgestaltungen der Erfindung werden genannt :In the case of a cable to be inserted from the front, two opposite half-arches must be made. The following are mentioned as further developments of the invention:
Zwei Seitenwände können vorhanden sein, die mit einem Winkel von ca. 45° gegen die Durchlaufrichtung des Stromschienensystems gedreht sind.Two side walls can be present, which are rotated at an angle of approximately 45 ° against the direction of flow of the busbar system.
Die Leitungsdurchführungen können in einer Einführungsplatte angeordnet sein, welche in einer Durchbrechung einer Seiten- wand einsetzbar ist.The cable bushings can be arranged in an entry plate which can be used in an opening in a side wall.
Mindestens eine Leitungsdurchführung kann aus elastischem Material, vorzugsweise aus Gummi, ausgebildet oder als metallische Kabelverschraubung ausgebildet sein.At least one cable bushing can be made of elastic material, preferably rubber, or can be designed as a metallic cable gland.
Die Grundform des Kastens kann fünfeckig ausgebildet sein,The basic shape of the box can be pentagonal,
Die Erfindung ist in einem Ausführungsbeispiel in den Figuren dargestellt. Diese zeigen im Einzelnen: Fig. 1 und 2 das erfindungsgemäße Installationsverteilergehäuse und Fig. 3 und 4 ein bekanntes Installationsverteilergehäuse.The invention is shown in one embodiment in the figures. These show in detail: FIGS. 1 and 2 the installation distributor housing according to the invention and FIGS. 3 and 4 a known installation distributor housing.
Gemäß der Figuren 1 und 2 ist das Installationsverteilerge- häuse 10 ein allseitig mit einem Boden 11.6, einem Deckel und Seitenwänden 11.1; 11.3; 11.5 geschlossenes, prismatisches Gehäuse aus Flachmaterial, welches vorzugsweise aus Blech besteht. Zwei 11.3, 11.3 der Seitenwände sind mit einem Winkel von 45° gegen eine als Grundrichtung GR bezeichnete Durch- laufrichtung eines geradlinig angeordnetes Stromschienensystems 20 gedreht, dass im hinteren Bereich des Gehäuses verläuft. Das Stromschienensystem besteht aus mehreren beabstan- deten Stromschienen 22, die außerhalb des Einspeisekastens in einem Schienenkasten 24 geführt sind. Im Innern des Gehäuses (Anschlussräum AR) sind die Stromschienen 22 frei zugänglich und mit Anschlusselementen 26 versehen, die der elektrischen Kontaktierung mit Einspeiseleitungen 30 dienen. Als Einspei- seleitungen werden vorzugsweise Kabel verwendet. Daher sind die Anschlusselemente vorzugsweise als Anschlussfahnen ausgebildet, die mit an den Kabelenden befestigten Kabelschuhen verschraubt werden können.According to FIGS. 1 and 2, the installation distributor housing 10 has a base 11.6, a cover and side walls 11.1 on all sides; 11.3; 11.5 closed, prismatic housing made of flat material, which preferably consists of sheet metal. Two 11.3, 11.3 of the side walls are rotated at an angle of 45 ° to a direction of passage of a rectilinearly arranged busbar system 20, which is referred to as the basic direction GR and extends in the rear area of the housing. The busbar system consists of a plurality of spaced-apart busbars 22 which are located outside the feed box in a rail box 24 are guided. In the interior of the housing (connection area AR), the busbars 22 are freely accessible and provided with connection elements 26 which serve for electrical contacting with feed lines 30. Cables are preferably used as feed lines. Therefore, the connection elements are preferably designed as connection lugs that can be screwed with cable lugs attached to the cable ends.
Gemäß der Figur 1 verläuft von einem seitlich ankommenden Kabel und von einem von vorn ankommenden Kabel jeweils ein mit Winkel von 45° gebogenes Kabelteil im Innern des Gehäuses und ein mit Winkel von 45° gebogenes Kabelteil außerhalb des Gehäuses . Bei dem von vorn eingeführten Kabel sind dabei zwei gegenläufige Halbbögen hergestellt.According to FIG. 1, a cable part bent at an angle of 45 ° runs inside the housing and a cable part bent at an angle of 45 ° outside the housing of a cable arriving from the side and a cable arriving from the front. In the case of the cable inserted from the front, two opposite half-arches are made.
Das Stromschienensystem, das im hinteren Bereich des Gehäuses angeordnet ist, durchsetzt zwei, parallel zueinander angeordnete Seitenwände 11.2 und 11.2.The busbar system, which is arranged in the rear area of the housing, passes through two side walls 11.2 and 11.2 arranged parallel to one another.
Das in den Fig. 3 und 4 gezeigte Gehäuse 10' wird durch einen Boden 11.6', einen Deckel und vier rechtwinklig zueinander angeordneten Seitenwänden 11.1'; 11.2'; 11.5' gebildet. Von den Seitenwänden dieses Gehäuses sind drei 11.1' sowie 11.2' und 11.2' frei zugänglich; diese sind mit verschließbaren Durchbrechungen 12' versehen.The housing 10 'shown in Figures 3 and 4 is by a bottom 11.6', a lid and four mutually perpendicular side walls 11.1 '; 11.2 '; 11.5 'formed. Three 11.1 'as well as 11.2' and 11.2 'are freely accessible from the side walls of this housing; these are provided with closable openings 12 '.
Die Durchbrechungen können mit Abdeckblenden 14' oder mit Kabeldurchführungen 32' verschlossen werden. Die Durchführung des Stromschienensystems kann auch in besonders ausgebildeten Durchbrechungen 12 ' für Platten 12.1' des Schienenkastens erfolgen. Die eingeführten Kabel sind mit Bezugszeichen 30' angedeutet. Im Gehäuse der Figur 3 muss das von rechts kommende Kabel mit einem Kabelbogen KB' von 90° gebogen werden. Von vorn kommende Kabel benötigen geringere ümbiegungen. Zum Einführen der Kabel werden Kabeltüllen 34' verwendet, die zu mehreren in einer Einführungsplatte 16' angeordnet sein können. Die Blende 16' sitzt ebenso wie eine Abdeckblende 14' in einer Durchbrechung 12' der Seitenwand.The openings can be closed with cover panels 14 'or with cable entries 32'. The conductor rail system can also be carried out in specially designed openings 12 'for plates 12.1' of the rail box. The inserted cables are indicated with reference number 30 '. In the housing of Figure 3, the cable coming from the right must be bent with a cable bend KB 'of 90 °. Cables coming from the front require less bending. Cable sleeves 34 'are used to insert the cables, and several of them can be arranged in an insertion plate 16'. The cover 16 'sits, like a cover 14', in an opening 12 'in the side wall.
In allen Figuren ist nur eine der frei zugänglichen Seitenwände mit einer Kabeldurchführung (Leitungsdurchführung) gezeichnet. Es versteht sich, dass alle frei zugänglichen Seitenwände mit Kabeldurchführungen versehen sein können. Fig. 1 zeigt eine symmetrische Anordnung, wobei auch unsymmetrische Anordnungen mit nicht flächengleichen Seitenwänden zum erfindungsgemäßen Gedanken gehören und so vorgesehen sein können. In all figures, only one of the freely accessible side walls is drawn with a cable bushing (cable bushing). It goes without saying that all freely accessible side walls can be provided with cable bushings. 1 shows a symmetrical arrangement, with asymmetrical arrangements with side walls which do not have the same surface area also forming part of the inventive idea and can thus be provided.
Liste der Bezugszeichen; auch als Ergänzung zur BeschreibungList of reference numerals; also as a supplement to the description
10 10 ' Installationsverteilergehäuse10 10 'distribution box
11 1; 11.1' Seitenwand (Frontwand) 11 2; 11.2' Seitenwand 11 3 Seitenwand (45°) 11 5; 11.5' Seitenwand (Rückwand) 11 6; 11.6' Boden 12 12' Durchbrechung (Einschnitt) 12 1; 12.1' Platte des Schienenkastens 14 14' Abdeckblende für Durchbrechung 16 16' Einführungsplatte11 1; 11.1 'side wall (front wall) 11 2; 11.2 'side wall 11 3 side wall (45 °) 11 5; 11.5 'side wall (rear wall) 11 6; 11.6 'bottom 12 12' opening (incision) 12 1; 12.1 'Plate of the rail box 14 14' Cover plate for opening 16 16 'insertion plate
20 20' Stromschienensyste 22 22 ' Stromschiene 24 24' Schienenkasten20 20 'busbar system 22 22' busbar 24 24 'busbar box
26, 26' Anschlusselement26, 26 'connection element
30 30' Einspeiseleitung (Kabel) 32, 32' Leitungsdurchführung30 30 'feed line (cable) 32, 32' cable entry
3 34' Kabeltülle3 34 'cable grommet
AR, AR' Ans chluss räum GR, GR' Grundrichtung KB; KB' Kabelbogen AR, AR 'connection area GR, GR' basic direction KB; KB 'cable bend

Claims

Patentansprüche claims
1. Installationsverteilergehäuse in Form eines prismatisch ausgebildeten, mit Boden, Deckel und Seitenwänden (11.1; 11.2; 11.3; 11.5) allseitig verschließbaren, einen Anschlussraum (AR) bildenden Kastens (10) zur Aufnahme eines Stromschienensystems (20), welches Anschlusselemente (26) umfasst, die der elektrischen Kontaktierung mindestens einer Einspeiseleitung (30) dienen, wobei das Stromschienensystem (20) im hinteren Bereich des Anschlussraums (AR) den Kasten (10) in gerader Linie (GR) durchläuft und der vordere Bereich des Anschlussraums (AR) mit mindestens einer Seitenwand (11.1; 11.2; 11.3) abgeschlossen ist, die mindestens eine Durchführung (32) für min- destens eine Einspeiseleitung (30) enthält, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, d a s s mindestens eine eine Leitungsdurchführung (32) tragende Seitenwand (11.3) mit einem Winkel von ca. 45° gegen die Durchlaufrichtung (GR) des Stromschienensystems (20) gedreht ist.1. Installation distributor housing in the form of a prismatic box (10) which can be closed on all sides with a base, cover and side walls (11.1; 11.2; 11.3; 11.5) and forms a connection space (AR) for receiving a busbar system (20) which has connection elements (26) comprising the electrical contacting of at least one feed line (30), the busbar system (20) running through the box (10) in a straight line (GR) in the rear area of the connection space (AR) and the front area of the connection space (AR) with at least one side wall (11.1; 11.2; 11.3) is closed, which contains at least one bushing (32) for at least one feed line (30), characterized in that at least one side wall (11.3) carrying a cable bushing (32) with an angle of is rotated approx. 45 ° against the direction of travel (GR) of the busbar system (20).
2. Installationsverteilergehäuse nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, d a s s zwei Seitenwände (11.3) vorhanden sind, die mit einem Winkel von ca. 45° gegen die Durchlaufrichtung (GR) des Stromschie- nensystems (20) gedreht sind.2. Installation distributor housing according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n e e c h n e t, that there are two side walls (11.3), which are rotated at an angle of approximately 45 ° to the direction of travel (GR) of the busbar system (20).
3. Installationsverteilergehäuse nach Anspruch 1 oder 2, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, d a s s die Leitungsdurchführungen (32) in einer Einführungsplatte (16) angeordnet sind, welche in einer Durchbrechung (12) einer Seitenwand (11.3) einsetzbar ist. 3. Installation distributor housing according to claim 1 or 2, characterized in that the line bushings (32) are arranged in an insertion plate (16) which can be used in an opening (12) in a side wall (11.3).
. Installationsverteilergehäuse nach einem der vorhergehenden Ansprüche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, d a s s mindestens eine Leitungsdurchführung (32) aus elastischem Material, vorzugsweise aus Gummi, ausgebildet ist., Installation distributor housing according to one of the preceding claims, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, that at least one line bushing (32) is made of elastic material, preferably rubber.
5. Installationsverteilergehäuse nach einem der vorhergehenden Ansprüche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, d a s s mindestens eine Leitungsdurchführung (32) als metallische Kabelverschraubung ausgebildet ist.5. Installation distributor housing according to one of the preceding claims, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, that at least one line bushing (32) is designed as a metallic cable gland.
6. Installationsverteilergehäuse nach einem der vorhergehenden Ansprüche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, d a s s die Grundform des Kastens (10) symmetrisch ausgebildet ist, wobei je zwei flächengleiche, eine Leitungsdurchführung (32) tragende Seitenwände (11.3) vorhanden sind, die den vorderen Bereich des Anschlussraums (AR) abschließen und jeweils mit einem Winkel von ca. 45° gegen die Durchlaufrichtung (GR) des Stromschienensystems (20) gedreht sind. 6. Installation distributor housing according to one of the preceding claims, characterized in that the basic shape of the box (10) is formed symmetrically, two surface-equal, a cable bushing (32) carrying side walls (11.3) are present, which the front area of the connection space (AR) complete and are rotated at an angle of approx. 45 ° to the direction of travel (GR) of the busbar system (20).
PCT/DE2005/000797 2004-04-30 2005-04-26 Installation distributor housing WO2005107028A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202004006974.1 2004-04-30
DE200420006974 DE202004006974U1 (en) 2004-04-30 2004-04-30 Installation distributor housing

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2005107028A1 true WO2005107028A1 (en) 2005-11-10

Family

ID=34970233

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DE2005/000797 WO2005107028A1 (en) 2004-04-30 2005-04-26 Installation distributor housing

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE202004006974U1 (en)
WO (1) WO2005107028A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103259230A (en) * 2012-02-17 2013-08-21 西门子公司 Cable access device for bus system
CN106025972A (en) * 2016-07-08 2016-10-12 中山市明阳电器有限公司 Busway cable incoming box dedicated to wind power generator
WO2019195109A1 (en) * 2018-04-04 2019-10-10 Corning Research & Development Corporation Variable size seal and method
DE102019211330A1 (en) * 2019-07-30 2021-02-04 Siemens Aktiengesellschaft Tap-off box for the access-safe installation and connection of busbar boxes
EP2811594B1 (en) * 2013-06-03 2021-02-24 ZweiCom-Hauff GmbH Device for passing or fixing cables in a distribution cabinet

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29609105U1 (en) * 1996-05-24 1996-08-14 Stroh, Marion, 66996 Schönau Redesigned rear panel with cable attachment to a 19 "installation housing for fiber optic cables
DE29917169U1 (en) * 1999-09-30 2001-03-08 Moeller Gmbh Infeed box
US20040072469A1 (en) * 2000-11-27 2004-04-15 Dannenberg Patrick Paul Multi-core electrical cable connection apparatus

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29609105U1 (en) * 1996-05-24 1996-08-14 Stroh, Marion, 66996 Schönau Redesigned rear panel with cable attachment to a 19 "installation housing for fiber optic cables
DE29917169U1 (en) * 1999-09-30 2001-03-08 Moeller Gmbh Infeed box
US20040072469A1 (en) * 2000-11-27 2004-04-15 Dannenberg Patrick Paul Multi-core electrical cable connection apparatus

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103259230A (en) * 2012-02-17 2013-08-21 西门子公司 Cable access device for bus system
WO2013120691A1 (en) * 2012-02-17 2013-08-22 Siemens Aktiengesellschaft Electrical energy feeding device having a cable feedthrough, a cable connection and a current rail
EP2811594B1 (en) * 2013-06-03 2021-02-24 ZweiCom-Hauff GmbH Device for passing or fixing cables in a distribution cabinet
CN106025972A (en) * 2016-07-08 2016-10-12 中山市明阳电器有限公司 Busway cable incoming box dedicated to wind power generator
WO2019195109A1 (en) * 2018-04-04 2019-10-10 Corning Research & Development Corporation Variable size seal and method
US11733471B2 (en) 2018-04-04 2023-08-22 Corning Research & Development Corporation Variable size seal and method
DE102019211330A1 (en) * 2019-07-30 2021-02-04 Siemens Aktiengesellschaft Tap-off box for the access-safe installation and connection of busbar boxes

Also Published As

Publication number Publication date
DE202004006974U1 (en) 2005-09-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102006040824B4 (en) Power distributor to compensate for a tolerance
DE202012101639U1 (en) Through housing
EP3928396A1 (en) Bushing housing
DE102005024383B3 (en) Arrangement for the electrical connection of a magnesium support structure to a ground potential of a motor vehicle
EP1788665A2 (en) Electrical connecting device
WO2005107028A1 (en) Installation distributor housing
DE102014108847A1 (en) connector module
EP0297307A2 (en) Cable feed-through device
DE112011101520T5 (en) Cable joint arrangement
DE19838951C1 (en) HF-tight bushing
EP2706633B1 (en) Insert for wall openings of installation cabinets
EP0140079B1 (en) Installation system with intermediary plug
DE29917169U1 (en) Infeed box
DE19729800A1 (en) Plug or socket for connectors
DE102018221627A1 (en) Cable entry for a breakthrough in a plate
DE2739496A1 (en) ELECTRIC SOCKETS
DE29620388U1 (en) Shielded housing for a distribution panel
DE19953187A1 (en) Electrical installation part for connecting data lines
DE202010008934U1 (en) Connection system with ground connection
DE102022125585A1 (en) Connection and contacting device
DE102016111221B4 (en) Power and / or data rail arrangement with sealed outlet nodes for a motor vehicle
DE102021126007A1 (en) grommet
DE4109040A1 (en) Domestic electrical distributor unit - has electrical leads inserted in two opposing directions in alternation
DE102020125528A1 (en) Cable grommet and industrial truck with a cable grommet
DE102019105693A1 (en) Distributor housing

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
122 Ep: pct application non-entry in european phase