Freilauffreewheel
Die Erfindung betrifft einen Freilauf, insbesondere einen Klemmklotzfreilauf, zwischen einer Nabe und einer Welle.The invention relates to a freewheel, in particular a clamping block freewheel, between a hub and a shaft.
Freiläufe dieser Art ermöglichen die Übertragung sehr großer Drehmomente, wobei die Belastbarkeit mit der Zunahme des zu übertragenden Drehmoments ebenfalls zunimmt.Freewheels of this type enable the transmission of very large torques, the load capacity also increasing with the increase in the torque to be transmitted.
Eine Schwierigkeit ergibt sich bei Freiläufen dieser Art dadurch, dass in der Freilaufstellung, also bei nicht vorhandener Klemmwirkung, bei Aufbringen eines Drehmoments auf die Nabe oder die Welle ein zuverlässiges Klemmen nicht sofort, sondern erst nach einer mehr oder weniger großen Dreh-Relativbewegung zwischen der Nabe und der Welle stattfindet.A difficulty arises with freewheels of this type in that in the freewheel position, i.e. when there is no clamping action, when applying a torque to the hub or the shaft, reliable clamping does not immediately occur, but only after a more or less large relative rotation movement between the Hub and the shaft takes place.
Die Erfindung bezweckt die Vermeidung dieses Nachteils und stellt sich die Aufgabe, einen Freilauf zu schaffen, der unmittelbar nach Aufbringen eines Drehmoments zur Drehmomentübertragung dienen kann.The invention aims at avoiding this disadvantage and has as its object to create a freewheel which can be used for torque transmission immediately after the application of a torque.
Diese Aufgabe wird erfindunggemäß dadurch gelöst, dass zwischen der Nabe und der Welle eine eine Dreh-Relativbewegung in die Sperrrichtung des Freilaufs bewirkende Vorspanneinrichtung vorgesehen ist.According to the invention, this object is achieved in that a pretensioning device which effects a rotational relative movement in the blocking direction of the freewheel is provided between the hub and the shaft.
Aus der DE 40 32 915 AI ist eine Verbindung zwischen einer Welle und einer Nabe bekannt, bei der wenigstens in einer Drehrichtung und wenigstens bis zu einem vorgegebenen maximalen Drehmoment eine drehsichere Verbindung hergestellt ist. Diese Verbindung wird durch Klemmkörper erzielt, die untereinander über federnd elastisch verformbare Zwischenglieder abgestützt sind. Gemäß diesem Dokument befinden sich diese elastisch verformbaren Zwischenglieder zwischen den Klemmkörpern, wodurch die Klemmkörper ständig in eine Klemmstellung gepresst sind.From DE 40 32 915 AI a connection between a shaft and a hub is known in which a non-rotatable connection is made at least in one direction of rotation and at least up to a predetermined maximum torque. This connection is achieved by clamping bodies which are supported with one another via resiliently deformable intermediate members. According to this document, these elastically deformable intermediate members are located between the clamping bodies, as a result of which the clamping bodies are constantly pressed into a clamping position.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist die erfϊndungsgemäße Vorspanneinrichtung von einem an der Nabe federnd abgestützten und sich etwa tangential zur Umfangsrichtung der Welle erstreckenden Stift gebildet, der mit seinem zur Welle gerichteten Ende in einer Ausnehmung, insbesondere in einer Längsnut, der Welle mit Hilfe von Federkraft abstützbar ist.According to a preferred embodiment, the pretensioning device according to the invention is formed by a pin which is resiliently supported on the hub and extends approximately tangentially to the circumferential direction of the shaft and which can be supported with its end facing the shaft in a recess, in particular in a longitudinal groove, of the shaft with the aid of spring force is.
Ist die Ausnehmung als Längsnut ausgebildet, kann die Nabe gegenüber der Welle bzw. die Welle gegenüber der Nabe verschiebbar sein, und es kann die Vorspanneinrichtung in jeder
Schiebestellung wirksam sein. Ein besonderer Vorteil dieser Ausführungsform ist noch darin zu sehen, dass auch bei vertikal angeordneten Wellen ein selbsttätiges durch das Eigengewicht stattfindendes Verschieben wirksam verhindert werden kann.If the recess is designed as a longitudinal groove, the hub can be displaceable relative to the shaft or the shaft relative to the hub, and the pretensioning device can be in each Sliding position be effective. A particular advantage of this embodiment can also be seen in the fact that even in the case of vertically arranged shafts, an automatic displacement due to the dead weight can be effectively prevented.
Eine bevorzugte Ausführungsfoπn des Freilaufs ist gekennzeichnet durch eine auf die Nabe oder Welle wirkende Entspanneinrichtung zur Erzeugung einer Dreh-Relativbewegung entgegen der Sperrrichtung des Freilaufs, wobei vorzugsweise die Entspanneinrichtung als gegen die Nabe oder Welle bewegbarer Stellkörper ausgebildet ist, der die Nabe oder Welle um einen vorbestimmten Drehwinkel entgegen der Sperrrichtung des Freilaufs bewegt, vorzugsweise unter Begrenzung des vom Stellkörper aufgebrachten Drehmoments.A preferred embodiment of the freewheel is characterized by a relaxation device acting on the hub or shaft for generating a rotational relative movement counter to the blocking direction of the freewheel, the relaxation device preferably being designed as an actuating body which can be moved against the hub or shaft and which adjusts the hub or shaft around a predetermined angle of rotation moves against the blocking direction of the freewheel, preferably under limitation of the torque applied by the actuating body.
Die Erfindung betrifft weiters eine Rollenschere, insbesondere zum Längsteilen von Materialbahnen, beispielsweise Blechbahnen, mit mindestens zwei paarweise zusammenwirkenden Rollenmessern, von denen jedes entlang einer Messerwelle mittels einer Stelleinrichtung verschiebbar und in einer vorbestimmten Position an der Messerwelle mittels einer Spannvorrichtung fixierbar und lösbar ist, wobei die Messerwellen parallel zueinander angeordnet sind.The invention further relates to roller shears, in particular for longitudinally dividing material webs, for example sheet metal webs, with at least two roller knives interacting in pairs, each of which can be displaced along a knife shaft by means of an actuating device and can be fixed and detached in a predetermined position on the knife shaft by means of a tensioning device, wherein the knife shafts are arranged parallel to each other.
Eine Rollenschere dieser Art ist beispielsweise aus der AT 006.462 U2 bekannt. Die Rollenmesser sind bei dieser bekannten Einrichtung mittels Hydrodehnspannfutter auf den Messerwellen gelagert und gegenüber diesen Messerwellen fixierbar bzw. auch lösbar. Die zum Verschieben der Rollenmesser dienende Stelleinrichtung weist einen entlang einer Führungsbahn verschiebbaren Schlitten auf, welche Führungsbahn parallel zu einer Messerwelle vorgesehen ist und welcher Schlitten mit einer Mitnahmeeinrichtung für ein Rollenmesser ausgestattet ist. Die Mitnahmeeinrichtung ist mit einem Rollenmesser in und außer Eingriff bringbar.A roller shear of this type is known for example from AT 006.462 U2. In this known device, the roller knives are mounted on the knife shafts by means of hydraulic expansion chucks and can be fixed or detached with respect to these knife shafts. The actuating device used to move the roller knives has a slide which can be displaced along a guide track, which guide track is provided parallel to a knife shaft and which slide is equipped with a driving device for a roller knife. The driving device can be brought into and out of engagement with a roller knife.
Hydrodehnspannfutter sind sehr teure Konstruktionselemente und unterliegen, zumal Dichtungen vorgesehen sein müssen, einer gewissen Ermüdung durch Verschleiß dieser Dichtungen. Zudem kann es durch das Eindringen von Fremdkörpern bzw. Flüssigkeiten in die Spannfutter leicht zu Störungen kommen, zumal es, insbesondere beim Längsteilen von Blechbahnen, oftmals zu Verschmutzungen während eines Schneidvorganges kommt. Weiters sind diese Spannfutter temperaturempftndlich.Hydraulic chucks are very expensive construction elements and are subject to a certain amount of fatigue due to wear of these seals, especially since seals have to be provided. In addition, the ingress of foreign bodies or liquids into the chuck can easily lead to malfunctions, especially since, particularly when slitting sheet metal sheets lengthways, soiling often occurs during a cutting process. Furthermore, these chucks are temperature sensitive.
Hydrodehnspannfutter weisen zwar eine für das Längsteilen von Materialbahnen sehr hohe Planlaufgenauigkeit auf, zusätzlich bieten sie auch eine hohe Rundlaufgenauigkeit, die jedoch für das Längsteilen von Materialbahnen, bei dem es lediglich auf einen exakten
Schnittspalt ankommt, nicht erforderlich ist. Die Konstanz des Schnittspaltes hängt lediglich von der Planlaufgenauigkeit ab und nicht von der Rundlaufgenauigkeit.Hydraulic chucks have a very high run-out accuracy for the longitudinal cutting of material webs, in addition they also offer a high concentricity, but for the longitudinal cutting of material webs, which only require an exact Cutting gap arrives, is not required. The constancy of the cutting gap depends only on the runout accuracy and not on the runout accuracy.
Die Erfindung bezweckt die Vermeidung dieser Nachteile und Schwierigkeiten und stellt sich die Aufgabe, eine Rollenschere der oben beschriebenen Art zu schaffen, die in der Konstruktion einfach und wenig störanfällig sowie auch kostengünstig ist und eine exakte Einstellung der Rollenmesser ermöglicht.The invention aims to avoid these disadvantages and difficulties and has as its object to create a roller shear of the type described above, which is simple in construction and less prone to failure and also inexpensive and enables an exact adjustment of the roller knife.
Diese Aufgabe wird erfindungs gemäß dadurch gelöst, dass die Spannvorrichtung von einer zwischen einem Rollenmesser und der zugehörigen Messerwelle angeordneten Kupplung nach dem Prinzip eines Freilaufs, insbesondere eines Klemmklotzfreilaufs, gebildet ist, der mit einer zwischen der Messerwelle und einem Rollenmesser wirkenden . Vorspanneinrichtung versehen ist.This object is achieved in accordance with the invention in that the tensioning device is formed by a coupling arranged between a roller knife and the associated knife shaft according to the principle of a freewheel, in particular a clamping block freewheel, which acts with one between the knife shaft and a roller knife. Biasing device is provided.
Kupplungen nach dem Prinzip eines Freilaufs, insbesondere nach dem Prinzip eines Klemmklotzfreilaufes, weisen eine hohe Planlaufgenauigkeit auf, wodurch ein konstanter Schnittspalt gewährleistet ist. Ein gegenüber einem Hydrodehnspannfutter geringfügig ungenauerer Rundlauf ist für eine Rollenschere völlig zu vernachlässigen, da, wie oben erwähnt, der Rundlauf für den Schnittspalt unbedeutend ist.Couplings according to the principle of a freewheel, in particular according to the principle of a clamping block freewheel, have high axial run-out accuracy, which ensures a constant cutting gap. A slightly less precise runout compared to a hydraulic chuck is completely negligible for roller shears, since, as mentioned above, the runout is insignificant for the cutting gap.
Eine bevorzugte Ausführungsform ist durch folgende Merkmale gekennzeichnet: einen auf einer Messerwelle verschiebbaren und mit einem Rollenmesser versehenen Grundkörper - mit um den Umfang der Messerwelle verteilt angeordneten Klemmkörpern, die in einem Hohlraum des Grundkörpers angeordnet sind und die in einer Klemmstellung einen Klemmkontakt zwischen der Messerwelle und dem Grundkörper unter Zwischenschaltung der Klemmkörper bedingen und - in einer Freigabestellung eine Schiebebewegung zwischen der Messerwelle und dem Grundkörper zulassen.A preferred embodiment is characterized by the following features: a base body which is displaceable on a knife shaft and provided with a roller knife - with clamping bodies arranged around the circumference of the knife shaft, which are arranged in a cavity of the base body and which have a clamping contact between the knife shaft and in a clamping position condition the base body with the interposition of the clamping body and - allow a sliding movement between the knife shaft and the base body in a release position.
Vorzugsweise sind die Klemmkörper jeweils um ihre Achsen, die parallel gerichtet sind zu den Achsen der Messerwellen, schwenkbar, und zwar von der Klemmstellung in eine Freigabestellung und retour, wobei die Schwenkrichtung in die Klemmstellung entgegengesetzt gerichtet ist zur Drehrichtung der Rollenmesser beim Schneidevorgang.The clamping bodies are preferably each pivotable about their axes, which are directed parallel to the axes of the knife shafts, from the clamping position to a release position and back, the pivoting direction being directed in the clamping position in the opposite direction to the direction of rotation of the roller knives during the cutting process.
Eine Vorspannung zwischen der Messerwelle und dem eine Nabe bildenden Grundkörper wird vorzugsweise dadurch erzielt, dass eine zwischen dem Grundkörper und der
Messerwelle vorgesehene Vorspanneinrichtung vorgesehen ist, die in Spannstellung den Grundkörper gegenüber der Messerwelle entgegengesetzt zur Drehrichtung der Rollenmesser beim Schneidvorgang beaufschlagt, und zwar unter Mitschwenken der schwenkbaren Klemmkörper in die Klemmstellung, wobei zweckmäßig die Vorspanneinrichtung von einem am Grundkörper federnd abgestützten und sich etwa in Umfangsrichtung zur Messerwelle erstreckenden Stift gebildet ist, der mit seinem zur Messerwelle gerichteten Ende in einer Längsnut der Messerwelle mit Hilfe von Federkraft abstützbar ist.A bias between the knife shaft and the base body forming a hub is preferably achieved in that one between the base body and the Knife shaft provided pretensioning device is provided, which acts in the clamping position on the base body opposite the knife shaft opposite to the direction of rotation of the roller knives during the cutting process, with pivoting of the pivotable clamping body into the clamping position, the preloading device expediently being supported by a spring on the base body and extending approximately in the circumferential direction Knife shaft extending pin is formed, which can be supported with its end facing the knife shaft in a longitudinal groove of the knife shaft by means of spring force.
Weitere bevorzugte Merkmale der Spannvorrichtung sind folgende: eine zu einer Messerwelle parallel gerichtete Stellwelle, mit deren Hilfe ein an der Stellwelle angeordneter Stellkörper gegen einen Grundkörper pressbar ist, wobei der Stellkörper in Pressstellung den Grundkörper gegenüber der Messerwelle in die Drehrichtung der Rollenmesser beim Schneidvorgang bewegt, und zwar bei stillstehender Messerwelle und unter Schwenken der Klemmkörper in die Freigabestellung.Further preferred features of the tensioning device are as follows: an adjusting shaft directed parallel to a knife shaft, with the aid of which an adjusting body arranged on the adjusting shaft can be pressed against a base body, the adjusting body in the pressing position moving the base body relative to the knife shaft in the direction of rotation of the roller knives during the cutting process, with the knife shaft at a standstill and swiveling the clamping body into the release position.
Eine Stelleinrichtung für eine erfindungsgemäße Rollenschere ist zweckmäßig dadurch gekennzeichnet, dass parallel zu den Messerwellen eine Stellspindel vorgesehen ist, mit deren Hilfe die Stellkörper unter Mitnahme der Grundkörper in axialer Richtung der Messerwellen verstellbar sind, wobei vorzugsweise die beiden jeweils einer Messerwelle zugeordneten Stellkörper mittels eines Trägers miteinander zwecks synchroner Verstellung entlang der Achse einer Messerwelle verbunden sind.An actuating device for a roller shear according to the invention is expediently characterized in that an adjusting spindle is provided parallel to the knife shafts, with the aid of which the adjusting bodies can be adjusted in the axial direction of the knife shafts while taking the base body along, preferably the two adjusting bodies respectively associated with a knife shaft by means of a carrier are connected to one another for the purpose of synchronous adjustment along the axis of a knife shaft.
Zur Vermeidung eines Überdrehens der Grundkörper gegenüber den Messerwellen weisen die Stellkörper Eingriffsrollen für einen Kontakt mit dem jeweiligen Grundkörper auf und sind die Eingriffsrollen zur Übertragung eines vorbestimmten Lastmomentes mittels Rutschnaben am Stellkörper gelagert.In order to avoid overturning the base body with respect to the knife shafts, the adjusting bodies have engagement rollers for contact with the respective base body and the engagement rollers are mounted on the adjusting body by means of slip hubs for the transmission of a predetermined load torque.
Eine bevorzugte Ausführungsform ist dadurch gekennzeichnet, dass die Stellwelle von einer Drehmomentkugelbuchsenwelle gebildet ist und der Stellkörper über einen Kugelgewindetrieb in Kontaktstellung mit einem Grundkörper und entgegengesetzt um die Stellwelle schwenkbar ist.A preferred embodiment is characterized in that the actuating shaft is formed by a torque ball bushing shaft and the actuating body can be pivoted via a ball screw drive in contact position with a base body and in the opposite direction about the actuating shaft.
Die erfindungsgemäße Rollenschere ermöglicht es, dass die beiden jeweils an einer Messerwelle angeordneten und zusammenwirkenden Rollenmesser identisch ausgebildet sind. Sie brauchen lediglich zueinander seitenverkehrt angeordnet werden. Dies ergibt eine
besonders kostengünstige Konstruktion, wobei auch eine Lagerhaltung der Rollenmesser vereinfacht wird.The roller shears according to the invention make it possible for the two roller knives, which are each arranged and interacting on a knife shaft, to be of identical design. They only need to be arranged in reverse order. This gives one Particularly cost-effective construction, with storage of the roller knives also being simplified.
Die Erfindung ist nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels, das in der Zeichnung dargestellt ist, näher erläutert. Fig. 1 veranschaulicht eine teilweise geschnittene Seitenansicht zweier paarweise zusammenwirkender, auf Messerwellen angeordneter Rollenmesser in an den Messerwellen fixiertem Zustand, die Fig. 2, 3 und 4 zeigen jeweils nach den Schnittlinien II-II, III-III, IV-IV geführte Schnittdarstellungen, wobei die Fig. 2A und 3 A jeweils Details A der Fig. 2 und 3 veranschaulichen. Fig. 5 zeigt eine Ansicht in Richtung des Pfeiles V der Fig. 4. Die Fig. 6 und 7 sowie 6A und 7A und 8 und 9 zeigen in zu den Fig. 2 bis 5 analogen Darstellungen die Rollenmesser in von den Messerwellen gelöstem Zustand.The invention is explained in more detail below using an exemplary embodiment which is illustrated in the drawing. 1 illustrates a partially sectioned side view of two roller knives interacting in pairs, arranged on knife shafts, in the state fixed to the knife shafts, FIGS. 2, 3 and 4 each show sectional representations according to the section lines II-II, III-III, IV-IV, 2A and 3A illustrate details A of FIGS. 2 and 3, respectively. FIG. 5 shows a view in the direction of arrow V of FIG. 4. FIGS. 6 and 7 and 6A and 7A and 8 and 9 show the roller knives in a state analogous to FIGS. 2 to 5 in the state released from the knife shafts.
Bei einer Rollenschere zum Längsteilen von Materialbahnen, wie beispielsweise Blechbahnen 1, sind mindestens zwei paarweise zusammenwirkende Rollenmesser 2 an zwei zueinander parallelen Messerwellen 3 angeordnet und können jeweils mittels einer Stelleinrichtung 4 entlang der Messerwellen 3 verschoben werden, beispielsweise zum Einstellen einer vorbestimmten Schnittbreite 5, und sie sind jeweils mittels einer Spannvorrichtung 6 zwecks Übertragung der Schnittkräfte von den antreibbaren Messerwellen 3 auf die Rollenmesser 2 in einer bestimmten, der angepeilten Schnittbreite 5 entsprechenden Position an den Messerwellen 3 fixierbar. Zur Verstellung auf eine andere Schnittbreite sind die Rollenmesser jeweils mittels der Spannvorrichtungen 6 auch von der Messerwelle 3 lösbar, sodass ein Verschieben der Rollenmesser 2 entlang der Messerwelle 3 mittels der Stelleinrichtungen 4 möglich ist.In the case of roller shears for the longitudinal division of material webs, such as sheet metal webs 1, at least two paired roller knives 2 are arranged on two mutually parallel knife shafts 3 and can each be displaced along the knife shafts 3 by means of an actuating device 4, for example for setting a predetermined cutting width 5, and they can be fixed in each case by means of a clamping device 6 for the purpose of transmitting the cutting forces from the drivable knife shafts 3 to the roller knives 2 in a specific position on the knife shafts 3 corresponding to the targeted cutting width 5. For adjustment to a different cutting width, the roller knives can also be detached from the knife shaft 3 by means of the clamping devices 6, so that the roller knives 2 can be displaced along the knife shaft 3 by means of the adjusting devices 4.
Die Rollenmesser 2 sind jeweils an einem als Nabe 7 ausgebildeten Grundkörper fest verankert, beispielsweise mittels Befestigungsringen 8 verschraubt, welche Grundkörper 7 gegenüber der Messerwelle 3 mit Gleitlagerbuchsen 9 mit sehr geringem Spiel axial verschiebbar sind. Zwischen jedem Grandkörper 7 und der zugehörigen Messerwelle 3 ist ein ringförmiger Hohlraum 10 vorgesehen, in dem längliche Klemmkörper 11 mit zueinander parallelen Achsen 12, die auch parallel zu den Achsen 13 der Messerwellen 3 liegen, vorgesehen sind. Die Klemmkörper 11 können den zur Verfügung stehenden Ringraum 10 völlig einnehmen oder aber auch durch einen geeigneten Stützkäfig oder einem Spannring gleichmäßig am Umfang verteilt sein.The roller knives 2 are each firmly anchored to a base body designed as a hub 7, for example screwed by means of fastening rings 8, which base bodies 7 are axially displaceable with very little play relative to the knife shaft 3 with slide bearing bushings 9. An annular cavity 10 is provided between each grand body 7 and the associated knife shaft 3, in which elongated clamping bodies 11 with axes 12 parallel to one another, which are also parallel to the axes 13 of the knife shafts 3, are provided. The clamping body 11 can completely occupy the available annular space 10 or else be evenly distributed around the circumference by means of a suitable support cage or a clamping ring.
Die Klemmkörper 1 1 weisen einen Querschnitt auf, der zum Teil zylinderförmig gestaltet ist, wobei jeder Klemmkörper 11 zwei einander diametral gegenüberliegende, über die
Zylinderform vorragende Klemmnasen 14 aufweist. Diese Klemmnasen 14 können, wie insbesondere aus Fig. 1 A zu ersehen ist, an der gehärteten Oberfläche der Messerwelle 3 und an einer im Inneren des Grundkörpers angeordneten gehärteten Stahlhülse 15, die am Grundkörper 7 fixiert ist, zur Anlage gelangen, wenn die Klemmkörper 11 in einer bestimmten Richtung um ihre Längsachsen 12 verschwenkt werden (vgl. Fig. 2A). Die Klemmstellung wird dadurch erreicht, dass die Klemmkörper 11 entgegengesetzt zur beim Schneiden stattfindenden Drehrichtung der Messerwelle 3 verschwenkt werden, was durch eine lose stets vorhandene Berührung (geringer Reibschluss) zwischen den Grundkörpern 7 und den Klemmkörpern 11 und den Messerwellen 3 erzielt wird. Eine lose Berührung wird selbst wenn ein geringes Spiel um die Klemmkörper 11 im Ringraum 10 vorhanden ist, durch deren Eigengewicht erzielt. Die Antriebsrichtung der Messerwellen 3 beim Schneiden ist durch Pfeile 16 veranschaulicht.The clamping body 1 1 have a cross section which is partially cylindrical, each clamping body 11 two diametrically opposite one another, via the Has cylindrical shape protruding clamping lugs 14. These clamping lugs 14 can, as can be seen in particular from FIG. 1A, come to rest on the hardened surface of the knife shaft 3 and on a hardened steel sleeve 15 arranged in the interior of the base body, which is fixed on the base body 7, when the clamping bodies 11 are pivoted in a certain direction about their longitudinal axes 12 (see FIG. 2A). The clamping position is achieved in that the clamping bodies 11 are pivoted in the opposite direction to the direction of rotation of the knife shaft 3 when cutting, which is achieved by a loose contact (low friction) between the base bodies 7 and the clamping bodies 11 and the knife shafts 3. Loose contact is achieved by their own weight, even if there is little play around the clamping bodies 11 in the annular space 10. The drive direction of the knife shafts 3 during cutting is illustrated by arrows 16.
Die Klemmkörper 11 fixieren somit die Grundkörper 7 gegenüber den Messerwellen 3 umsomehr, je größer die Schnittkräfte sind, die zum Schneiden der Blechbahn 1 erforderlich sind; sie wirken selbsthemmend. Die für den Schnitt erforderlichen Drehmomente und auch die auftretenden Querkräfte, die ein axiales Auseinanderdrängen der schneidenden Rollenmesser 2 bewirken könnten, können völlig problemlos übertragen werden, da, wie erwähnt, die Klemmkräfte durch Zunahme der Verschwenkung der Klemmkörper 11 aufgrund ansteigender Momentenbelastung zunehmen.The clamping body 11 thus fix the base body 7 with respect to the knife shafts 3, the greater the cutting forces that are required for cutting the sheet metal web 1; they are self-locking. The torques required for the cut and also the transverse forces which occur, which could cause the cutting roller knives 2 to be axially pushed apart, can be transmitted without any problems since, as mentioned, the clamping forces increase due to the increasing pivoting of the clamping bodies 11 due to the increasing moment load.
Um ein Verschieben der Rollenmesser 2 bei stillstehenden Messerwellen 3 oder bei einem Rücklauf der Messerwellen 3 beim Herausziehen einer Blechbahn 1 bei abgehobenen Messerwellen 3 zu verhindern, ist jeweils eine Vorspanneinrichtung 17 vorgesehen, die aus einem gegenüber jedem Grundkörper 7 mittels einer Feder 18 abgestützten Stift 19 gebildet ist, welcher Stift 19 ein gegenseitiges geringfügiges Verdrehen des Grundkörpers 7 gegenüber der Messerwelle 3 bewirkt, zu welchem Zweck der Stift 19 mit einer vorspringenden Nase 20 in eine Längsnut 21 jeder Messerwelle 3 eingreift und den Grundkörper 7 entgegen der Drehrichtung 16 der Messerwelle 3, die beim Schnittvorgang eingehalten wird, drängt (vgl. Fig. 3A).In order to prevent the roller knives 2 from being displaced when the knife shafts 3 are stationary or when the knife shafts 3 are retracting when a sheet metal web 1 is pulled out when the knife shafts 3 are lifted off, a pretensioning device 17 is provided, which consists of a pin 19 supported against each base body 7 by means of a spring 18 which pin 19 causes the base body 7 to rotate slightly relative to the knife shaft 3, for which purpose the pin 19 engages with a protruding nose 20 in a longitudinal groove 21 of each knife shaft 3 and the base body 7 counter to the direction of rotation 16 of the knife shaft 3, which is adhered to during the cutting process (cf. FIG. 3A).
Wie aus Fig. 3 zu ersehen ist, sind an jedem Grundkörper 6 zwei einander diametral um die Achse 13 jeder Messerwelle 3 gegenüberliegend gelagerte Vorspanneinrichtungen 17 vorgesehen. Diese Vorspanneinrichtungen 17 bewirken ein Verklemmen der Klemmkörper 11, also ein Fixieren jedes Grundkörpers 7 gegenüber den Messerwellen 3 mit einer bestimmten, von der Feder 18 der Vorspanneinrichtung aufgebrachten Kraft.
Zum axialen Verschieben eines Rollenmessers 2 gegenüber der Messerwelle 3 ist es erforderlich, entgegen dieser Vorspanneinrichtung 17 den Grundkörper 7 gegenüber der Messerwelle 3 zu verdrehen, sodass die Klemmkörper 11 aus der Klemmstellung in eine Freigabestellung - mit der oben beschriebenen losen Berührung-, wie sie in Fig. 6 und 6A veranschaulicht ist, gelangen können. Zu diesem Zweck ist jeweils eine zu einer Messerwelle 3 parallel angeordnete Stellwelle 22 vorgesehen, mit deren Hilfe ein an der Stellwelle 22 angeordneter Stellkörper 23 gegen einen Grundkörper 7 pressbar ist, und zwar bei stillstehenden Messerwellen 3.As can be seen from FIG. 3, two biasing devices 17 are provided on each base body 6 diametrically opposed to one another diametrically about the axis 13 of each knife shaft 3. These pretensioning devices 17 cause the clamping bodies 11 to jam, that is to say each base body 7 is fixed with respect to the knife shafts 3 with a specific force applied by the spring 18 of the pretensioning device. For the axial displacement of a roller knife 2 relative to the knife shaft 3, it is necessary to rotate the base body 7 against the knife shaft 3 against this pretensioning device 17, so that the clamping body 11 from the clamping position into a release position - with the loose contact described above - as shown in FIG 6 and 6A is illustrated. For this purpose, an adjusting shaft 22 arranged parallel to a knife shaft 3 is provided, with the aid of which an adjusting body 23 arranged on the adjusting shaft 22 can be pressed against a base body 7, specifically when the knife shafts 3 are stationary.
Jeder Stellkörper 23 weist an einem vorspringenden, gegen den Grundkörper 7 hebelartig gerichteten Fortsatz 24 eine mit dem Grundkörper 7 in Eingriffstellung bringbare Eingriffsrolle 25 auf, die zur Übertragung eines bestimmten Drehmoments auf den Grundkörper 7 dient. Um dieses Drehmoment zu begrenzen, ist die Eingriffsrolle 25 mittels einer mit einer Feder 24' federnd angeordneten Rutschnabe 26 am Stellkörper 23 gelagert, beispielsweise verwirklicht durch Tellerfeder 27. Die Stellwellen 24 selbst sind von einer Kugelbuchsenwelle gebildet, an denen die Stellkörper 23 über Drehmomentkugelbuchsen 28 und Gleitlagerbuchsen 29 gelagert sind. Gemäß Fig. 4 sind die Stellkörper 23 bzw. die Eingriffsrollen 25 außer Eingriff mit den Grundkörpern 7, gemäß Fig. 8 in Eingriff, sodass die Klemmkörper 11 in Freigabestellung bewegt sind und ein Verschieben der Rollenmesser 2 entlang der Messerwellen 3 möglich ist.Each actuating body 23 has, on a projecting extension 24 that is lever-like against the base body 7, an engagement roller 25 that can be brought into engagement position with the base body 7 and that serves to transmit a specific torque to the base body 7. In order to limit this torque, the engagement roller 25 is mounted on the actuating body 23 by means of a slide hub 26 which is resiliently arranged with a spring 24 ′, for example realized by a disk spring 27. The actuating shafts 24 themselves are formed by a ball bushing shaft on which the actuating bodies 23 are connected via torque ball bushings 28 and plain bearing bushes 29 are mounted. According to FIG. 4, the adjusting bodies 23 or the engagement rollers 25 are out of engagement with the base bodies 7, according to FIG. 8, so that the clamping bodies 11 are moved in the release position and the roller knives 2 can be moved along the knife shafts 3.
Da der Abstand der Messerwellen 3 von den Kugelbuchsenwellen 22 so gewählt ist, dass die Eingriffsrollen 25 beim Einschwenken der Stellkörper 23 Reibflächen 30 der Grundkörper 7 nicht nur berühren, sondern diese auch gegen die Druckkraft der Federn 24' einfedern müssen, werden die Grundkörper 7 von den Eingriffsrollen 25 entsprechend verdreht. Die Tellerfedern 27 bieten ein Rutschmoment, das etwas größer ist als das erforderliche Drehmoment der Grundkörper 7 gegen die Stifte 19 der Vorspanneinrichtungen 17.Since the distance between the knife shafts 3 and the ball bushing shafts 22 is selected such that the engagement rollers 25 not only touch the friction surfaces 30 of the base bodies 7 when the adjusting bodies 23 are pivoted in, but also have to deflect them against the compressive force of the springs 24 ', the base bodies 7 of the engagement rollers 25 rotated accordingly. The plate springs 27 offer a slip torque that is somewhat greater than the required torque of the base body 7 against the pins 19 of the pretensioning devices 17.
Da der für das „Frei"-werden bzw. wieder „Fesf'-werden nötige Verdrehwinkel (Schaltwinkel) zwischen Messerwelle 3 und Grundkörper 7 von zahlreichen Einflüssen (Durchmesser, Temperatur, Schmierung, etc.) abhängig ist, kann dieser Schaltvorgang nicht mit fixen Winkeln vorgenommen werden. Bereits nach geringer Verdrehung eines Grundkörpers 7 durch die an der Reibfläche 30 angreifende und angepresste Eingriffsrolle 25 wird der Grundkörper 7 „frei" sein. Der Grundkörper 7 wird jedoch sicherheitshalber noch weiter verdreht, und zwar so lange, bis Schultern 31 der Stifte 19 am Grundkörper 7 anliegen (siehe Fig. 7A). Da auch dies nicht genau vorherbestimmt werden kann und davon abhängt, welcher S ehalt winkel beim vorangegangenen Verstellen erforderlich war, ist es
notwendig, einen noch größeren Verdrehwinkel zu ermöglichen. Die Eingriffsrollen 25 sind auch aus diesem Grund mit der Rutschnabe 26 versehen, welche bei den über den Anschlag der Schultern 31 hinausgehenden Verdrehwinkeln nur noch durchrutscht.Since the twisting angle (switching angle) between the cutter shaft 3 and the base body 7 which is necessary for becoming “free” or becoming “fixed” depends on numerous influences (diameter, temperature, lubrication, etc.), this switching process cannot be fixed Already after a slight twisting of a base body 7 by the engagement roller 25 engaging and pressed on the friction surface 30, the base body 7 will be “free”. For safety's sake, the base body 7 is rotated even further until shoulders 31 of the pins 19 rest against the base body 7 (see FIG. 7A). Since this cannot be predicted exactly and depends on which angle of hold was necessary during the previous adjustment, it is necessary to enable an even larger angle of rotation. For this reason, the engagement rollers 25 are also provided with the slip hub 26, which only slips when the angles of rotation exceed the stop of the shoulders 31.
Zum Verschieben der Rollenmesser 2 dient die Stelleinrichtung 4, die eine Stellspindel 32 aufweist, mit deren Hilfe die Stellkörper 23 über eine an einem der Stellkörper 23 angeordnete Mutter 33 axial verschiebbar sind. Um mit einer einzigen Stellspindel 32 das Auslangen zu finden, sind die jeder Messerwelle 3 zugeordneten Stellkörper 23 mittels eines Trägers 34 miteinander verbunden, sodass eine Verstellung dieser Stellkörper 23 nur gemeinsam und synchron erfolgen kann.The adjusting device 4, which has an adjusting spindle 32, is used to move the roller knives 2, with the aid of which the adjusting bodies 23 can be axially displaced via a nut 33 arranged on one of the adjusting bodies 23. In order to find sufficiency with a single adjusting spindle 32, the adjusting bodies 23 assigned to each knife shaft 3 are connected to one another by means of a carrier 34, so that these adjusting bodies 23 can only be adjusted jointly and synchronously.
Sind die Rollenmesser 2 in die gewünschten Lagen gebracht, genügt es nun, die Stellkörper 23 durch entsprechende Rückstellung über die Kugelbuchsenwellen 22 wieder von den Reibflächen 30 der Grundkörper 7 wegzustellen. Die in den Grundkörpern 7 eingebauten Vorspanneinrichtungen 17 werden nun wieder wegen der wirksamen Drucklcräfte der Federn 18 die Klemmkörper 11 verspannen.
Once the roller knives 2 have been brought into the desired positions, it is now sufficient to move the actuating bodies 23 away from the friction surfaces 30 of the base bodies 7 again by appropriate restoration via the ball bushing shafts 22. The preloading devices 17 installed in the base bodies 7 will now clamp the clamping bodies 11 again because of the effective pressure forces of the springs 18.