WO2005070711A1 - Anti-roll system for a vehicle - Google Patents

Anti-roll system for a vehicle Download PDF

Info

Publication number
WO2005070711A1
WO2005070711A1 PCT/EP2005/050042 EP2005050042W WO2005070711A1 WO 2005070711 A1 WO2005070711 A1 WO 2005070711A1 EP 2005050042 W EP2005050042 W EP 2005050042W WO 2005070711 A1 WO2005070711 A1 WO 2005070711A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
valve
pressure
stabilization system
directional
pump
Prior art date
Application number
PCT/EP2005/050042
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Axel Hinz
Christoph Voss
Günther VOGEL
Christian Courth
Axel Nieder-Vahrenholz
Koen Vermolen
Ralf Kaiser
Holger Kollmann
Original Assignee
Continental Teves Ag & Co. Ohg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE102004012545A external-priority patent/DE102004012545A1/en
Application filed by Continental Teves Ag & Co. Ohg filed Critical Continental Teves Ag & Co. Ohg
Publication of WO2005070711A1 publication Critical patent/WO2005070711A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G21/00Interconnection systems for two or more resiliently-suspended wheels, e.g. for stabilising a vehicle body with respect to acceleration, deceleration or centrifugal forces
    • B60G21/02Interconnection systems for two or more resiliently-suspended wheels, e.g. for stabilising a vehicle body with respect to acceleration, deceleration or centrifugal forces permanently interconnected
    • B60G21/04Interconnection systems for two or more resiliently-suspended wheels, e.g. for stabilising a vehicle body with respect to acceleration, deceleration or centrifugal forces permanently interconnected mechanically
    • B60G21/05Interconnection systems for two or more resiliently-suspended wheels, e.g. for stabilising a vehicle body with respect to acceleration, deceleration or centrifugal forces permanently interconnected mechanically between wheels on the same axle but on different sides of the vehicle, i.e. the left and right wheel suspensions being interconnected
    • B60G21/055Stabiliser bars
    • B60G21/0551Mounting means therefor
    • B60G21/0553Mounting means therefor adjustable
    • B60G21/0555Mounting means therefor adjustable including an actuator inducing vehicle roll
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2206/00Indexing codes related to the manufacturing of suspensions: constructional features, the materials used, procedures or tools
    • B60G2206/01Constructional features of suspension elements, e.g. arms, dampers, springs
    • B60G2206/011Modular constructions
    • B60G2206/0116Integrated distribution control units with valves, accumulators, PCB's or the like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2500/00Indexing codes relating to the regulated action or device
    • B60G2500/20Spring action or springs
    • B60G2500/203Distributor valve units comprising several elements, e.g. valves, pump or accumulators

Definitions

  • the invention relates to an active vehicle stabilization system according to the preamble of patent claim 1.
  • This system has, inter alia, a hydraulic circuit for the active regulation of chassis components, for which purpose the circuit is connected to hydraulic swivel motors which generate a controllable torque in the transverse stabilizers provided on the front and rear axles of the chassis.
  • the hydraulic circuit is designed for a pump-supported pressure medium supply that is comparable to the flow characteristic of a hydraulic power steering.
  • the valves required to control the pressure and flow direction are integrated in a valve block in connection with a sensor system.
  • Both the directional and safety valve used for this purpose are designed as slide valves that are actuated electromagnetically.
  • the directional valve is designed as an 8/2 level valve and the safety valve as a 4/2 level valve.
  • the slide valve design leads to a large overall length the large amount of construction work required for the magnetic drive is additionally impaired.
  • the prerequisite is created that high flow rates can be maintained at a low dynamic pressure, the mechanical and electrical outlay for the valves is as low as possible, and the desire for a continuously variable pressure control can be fulfilled in the simplest possible way.
  • FIG. 1 shows the hydraulic circuit diagram for a first expedient embodiment of the invention, which ensures that both swivel motors can be controlled with the least effort
  • Figure 2 shows the hydraulic circuit diagram for a second expedient embodiment of the invention, with the least A separate control of both swivel motors ensures effort
  • FIG. 3 shows a separate regulation of both swivel motors according to the circuit principle according to FIG. 2, but using an 8/2-way valve instead of two 4/2-way valves as a directional valve,
  • FIG. 4 shows a structural embodiment of the directional valve in its unactuated basic position
  • FIG. 5 the directional valve according to FIG. 4 in its actuated switching position
  • FIG. 6 shows the hydraulic circuit diagram for an expedient embodiment of the invention, which has electromagnetically actuated inlet and outlet valves for the hydraulic actuation of the directional and safety valve,
  • FIGS. 1-3 shows an alternative circuit arrangement of the pilot valves and fixed orifices shown in FIGS. 1-3 for hydraulic actuation of the directional and safety valve
  • FIGS. 6 and 7 shows a combination of the features known from FIGS. 6 and 7, which provide for the actuation of the safety valve, the combination of an inlet valve with an orifice and for the actuation of the directional valve, the combination of inlet and pilot valve on a control pressure line,
  • FIG. 9 shows an expedient embodiment of the invention by hydraulic action of the directional valve on both sides in opposite directions for hydraulically initiated actuation of the directional valve. valve in the basic as well as in the switch position,
  • FIG. 10 shows a structural embodiment of the directional valve presented in FIG. 9, which is in its hydraulically initiated basic position
  • FIG. 11 shows the directional valve according to FIGS. 9, 10 in its hydraulically operated changeover position
  • FIG. 12 shows a circuit variant of FIG. 9 for the hydraulic actuation of the directional valve.
  • FIG. 1 shows the hydraulic circuit diagram for a vehicle stabilization system, in particular for roll stabilization, the valves 1, 2, 3, 4, 6, 10 of which are integrated in a schematically illustrated valve block 17 in connection with the hydraulic pressure medium paths.
  • the hydraulic circuit diagram comprises a considerably simplified circuit design for the synchronous hydraulic actuation of two actuators, which are designed as swivel motors arranged on the transverse stabilizers of the front and on the rear axle of a vehicle, the chambers VI, V2 and Hl, H2 of which are acted upon hydraulically, in order to be able to variably adjust the torsional stiffness of the anti-roll bars to actively influence the rolling motion of the vehicle.
  • the hydraulic circuit according to FIG. 1 accordingly has a pump connection P for a pump on the valve block 17, with a pump pressure line 9 on the pump connection to which a pressure sensor 7 is connected.
  • the pump pressure line 9 is connected to a tank connection T within the valve block via a proportionally actuatable pressure control valve 2 which is open in the basic position.
  • the tank connection T leads outside the valve block to an unpressurized tank from which the pump coupled to the steering system takes the pressure medium required for chambers VI, V2, Hl, H2 of the two actuators.
  • two line branches 11 provided with check valves 10 are connected within the valve block 17 to the pump pressure line 9, which lead to the chambers VI, V2, Hl, H2 of the two actuators (swivel motors) which can be connected to the valve block.
  • the two check valves 10 are designed as spring-loaded ball check valves that open exclusively in the direction of the chambers VI, V2, Hl, H2, in order to ensure that the chambers are refilled at all times to avoid cavitation in the chambers VI, V2, Hl, H2 ,
  • a pressure supply line 12 is connected to the pump pressure line 9, into which a directional valve 1 is inserted, which in its basic position connects the pressure supply line 12 to the tank connection T via a downstream safety valve 6.
  • the directional valve 1 and the safety valve 6 are designed as easy-to-manufacture 4/2-way valves in slide valve construction, which are actuated hydraulically according to the invention.
  • the hydraulic actuation of the directional and safety valve 1, 6 takes place within the valve block 17 by means of two pilot valves 3, which are connected between the pump connection P and the pressure control valve 2 to two line branches 13 of the pump pressure line 9.
  • the two line branches 13 have upstream of the two pilot valves 3 within the valve block orifices 5, between which and the two pilot valves 3 two control pressure lines 14 are connected for hydraulic actuation of the directional and safety valve 1, 6.
  • the directional and safety valve 1, 6 is hydraulically switched by the pump pressure in the two control pressure lines 14 as soon as the two pilot valves 3 electromagnetically assume their blocking position.
  • the pump pressure simultaneously passes via the pump pressure line 9 to the pressure supply line 12 and to the safety valve 6 which is hydraulically switched to passage, which in the present example connects the pressure supply line 12 to the two chambers V2, H2 of the swivel motors, while the two chambers VI, Hl are connected to the unpressurized tank connection T via the safety valve 6, the directional valve 1 and the pressure control valve 2.
  • each of the two swivel motors rotates a rotary body which is mechanically connected to one of the two transverse stabilizers for variable adjustment of the torsional rigidity.
  • the switch position detection of the directional valve 1 is carried out by a displacement sensor 15 attached to the valve block 17, which prevents the safety valve 6 from being hydraulically switched to the open position in the event of an electrical or mechanical malfunction relevant to the directional valve 1.
  • a malfunction then remains the pressure medium volume just enclosed in the chambers VI, V2, Hl, H2 exists due to the blocking effect of the safety valve 6 and the blocking effect of the check valves 10, the chambers VI, Hl, via the direction-dependent blocking effect of the two check valves 10 to avoid cavitation in the actuators.
  • V2, H2 can be supplied with regulated pump pressure.
  • the pressure control valve 2 can be actuated hydraulically continuously via a further pilot valve 4 connected to a line branch 13 of the pump pressure line 9.
  • This further pilot valve 4 which is connected downstream of an orifice 5, differs in the use of a proportional magnet from the two binary switching pilot valves 3 already explained in connection with the directional and safety valve 1, 6, so that a proportional hydraulic control pressure can be set via the line branch 13, which The pressure control valve 2 is continuously operated via a control line 14.
  • the position of the pressure control valve 2 which reduces or blocks the passage of liquid is realized particularly simply with the aid of a spring, as long as no pressure difference acts on the pressure control valve 2 via the pressure in the pump pressure line 9.
  • FIG. 2 shows, starting from the elementary hydraulic circuit according to FIG. 1, a suitable extension of the valve arrangement already described in FIG. 1 for the purpose of individually regulating the hydraulic pressure in the two chambers VI, V2 of the front swivel motor and in the chambers Hl, H2 of the rear swivel motor, for which purpose the chambers VI, Hl and V2, H2 are connected to two independent pressure supply lines 12, so that in addition to the pressure supply line 12 already described in FIG. 1, a further pressure supply line 12 flows upstream.
  • nem another pressure control valve 2 is connected to the pump pressure line 9.
  • this further pressure supply line 12 only a further directional valve 1, which is identical in construction to the first directional valve 1 (see FIG. 1) and is advantageously connected to the control pressure line 14 of the first directional valve 1 for its hydraulic actuation, is inserted.
  • Both pressure control valves 2 ensure that reactions of the roadway can be hydraulically corrected via the cross stabilizers on the actuators in the chambers V2, H2.
  • the switching position of the further directional valve 1 is monitored analogously to the first directional valve 1 by an additional displacement sensor 15.
  • An additional pressure sensor 7 is also provided for the pressure monitoring in the further pressure supply line.
  • only the pressure supply of the chambers VI, V2 of the swivel motor arranged on the front axle of the vehicle is preferably provided with a safety valve 6, which keeps the chambers VI, V2 separate from the pressure supply of the pump and from the return to the tank in the event of a malfunction in the roll stabilization system , because it can then not be operated hydraulically due to the open position of the associated pilot valve 3.
  • the effect of the front axle stabilizer is thus ensured in the event of a malfunction of the roll stabilization system due to the blocking effect of the safety valve 6.
  • FIG. 3 shows the structural union of those known from FIG two directional valves 1 to a single directional valve 1, which is designed as an 8/2-way valve in slide valve type.
  • the structure of the hydraulic circuit diagram according to FIG. 3 otherwise corresponds to the hydraulic concept according to FIG. 2, in particular with regard to the hydraulic control of the directional and safety valves 1, 6 and the design of the pressure control and pilot valves 2, 3, 4.
  • the design of the directional valve 1 according to FIG. 3 as an 8/2-way valve only requires a single displacement sensor 15 to monitor the slide position; on the other hand, this valve design places high demands on the precision of the slide, so that in practice there are advantages in terms of production technology by dividing the 8th Draw the 2-way valve on two 4/2-way valves.
  • FIG. 4 shows an expedient structural embodiment for the directional valve 1 known from FIG. 3 in a longitudinal section.
  • the directional valve 1 has as essential components a two-part, metal-sealed hollow slide 16, which is inserted concentrically from two diametrical sides into a light metal valve block 17 in such a way that the directed towards each other hollow slide ends.
  • the step bore 18 required for this purpose, which is introduced from both sides of the block, and the bushings 19 used therein for low-wear guiding of the two-part hollow slide 16 can be produced relatively shortly and with little manufacturing effort from diametrical manufacturing directions in the valve block 17 by the concept shown.
  • FIG. 4 shows the two-part hollow slide 16 in the unactuated basic position of the 8/2 directional valve known from FIG. 3, for which purpose a compression spring 20 arranged on the left outer end of the hollow slide pushes the hollow slide 16 onto the right cover-shaped housing stop 21 of the valve block 17 presses.
  • the channel bore for the pump connection P which opens into the stepped bore 18 transversely to the hollow slide axis is connected along the outer jacket of the left hollow slide part to the channel bore in the valve block 17 leading to the chamber H1 of the swivel motor, while the further chamber H2 of the swivel motor is connected via the transverse bores arranged in the end region of the left-hand hollow slide part are connected to the channel bore in valve block 17 leading to tank connection T.
  • the directional valve 1 is shown in the hydraulically actuated changeover position of the two-part hollow slide 16, after which the hollow slide 16 counteracts the effect of the control valve in the control bore P (PILOT), which acts on the right piston surface of the hollow slide 16
  • Compression spring 20 is shifted to the left so that, for example, the channel bore leading to the chamber Hl is hydraulically connected to the channel bore leading to the tank connection T in the valve block 17 via the transverse bores arranged at the right end of the left bushing 19.
  • the channel bore in the valve block 17 connected to the chamber H2 is also hydraulically connected along the outer jacket of the left-hand hollow slide part to the channel bore leading to the pump connection P (DRV-H).
  • the channel bore leading to the tank connection T is arranged on the vertical Spiegelach.se of the two hollow slide parts.
  • the channel bores for the chambers H1 and V2, for the pump connections P (DRV-H) and P open to the left and to the right side of the mirror axis (DRV-V), and the chambers H2 and VI each from above into the valve block 17.
  • FIG. 6 shows an alternative embodiment for the hydraulic actuation of the directional and safety valve 1, 6, in that instead of fixed orifices 5 (see FIGS. 1-3) now closed 2/2 in the basic position
  • Directional inlet valves 8 are used which, like the already explained pilot valves 3 which are open in the basic position, are switched electrically or electromagnetically.
  • the hydraulically switchable safety valve 6 and the directional valve 1 are each hydraulically actuated via the control pressure line 14 opening between an inlet valve 8 and a pilot valve 3 as soon as the two pilot valves 3 are closed electromagnetically and the two inlet valves 8 are opened electromagnetically.
  • the safety and directional valve 6, 1 is returned to the basic position automatically by a pair of compression springs as soon as the spring-assisted return of the inlet and pilot valves 8, 3 to their basic position as a result of the interruption of the electromagnetic excitation return.
  • the inlet and pilot valves 8, 3 are designed as fast-switching 2/2-way seat valves, which are advantageously designed for a low volume throughput. Otherwise, the basic circuitry arrangement and control of the other hydraulic components, such as pressure control valves 2, check valves and pilot valves 4, remain unchanged from the previous embodiments.
  • FIG. 7 shows a further variant for the hydraulic actuation of the safety and directional valve 6, 1, in that the two orifices 5 downstream of the two control pressure lines 14 and downstream of the two inlet valves 8 in reverse to that from the previous circuit diagrams according to FIG. 1-3 known hydraulic bridge circuit are arranged.
  • the two inlet valves 8 are designed as fast-switching, normally closed solenoid valves in the 2/2-way seat valve type. Otherwise, the circuit structure according to FIG. 7 corresponds in all further details to the previously described FIGS. 3, 6.
  • FIG. 8 discloses a combination of the features known from FIGS. 6 and 7 for the hydraulic actuation of the safety valve and the directional valve, for which purpose the control pressure line 14 on the safety valve 6 corresponding to the hydraulic circuit according to FIG. 7 between an inlet valve 8 which is closed in the basic position and an orifice plate 5 is either connected to the return line 22 or to the pump pressure line 9, while the control pressure line 14 on the directional valve 1 according to FIG. 6 is connected to the pump pressure or return line 9, 22 via an inlet and a pilot valve 8, 3. All other details of FIG. 8 can be found in the previous exemplary embodiments. In contrast to the previous exemplary embodiments, FIG.
  • FIG. 9 shows an expedient embodiment of the invention, according to which the directional valve 1 is moved exclusively by hydraulic initiation into the basic position shown in the figure or into the opposite position by means of a reciprocal hydraulic action.
  • the basic positioning of the directional valve 1 known from the preceding FIGS. 1-8 and maintained by means of the compression spring 20 is thus eliminated since the directional valve 1 has a further actuating piston 23 which can be connected to the pump pressure line 9 via a further control pressure line 14.
  • upstream of the further control pressure line 14 preferably a pilot valve 3 which is open in the basic position in a line branch 13 connected to the pump pressure line 9 and downstream of the further control pressure line 14 an outlet valve 24 which is closed in the basic position and which is a switchable connection of the other Control pressure line 14 with the return line 22 allows.
  • the directional valve 1 In the illustrated blocking position of the outlet valve 24, the directional valve 1 remains in its basic position, since the pump pressure via the open pilot valve 3 and the downstream control pressure line 14 acts unhindered on the right actuating piston 23 on the directional valve 1, while the left actuating piston 23 of the directional valve 1 as a result of the blocking position of the inlet valve 8 is separated from the pump pressure and is connected to the unpressurized return line 22 via the pilot valve 3 downstream of the inlet valve 8.
  • the inlet valve 8 the two pilot valves 3 and the outlet valve 24 are excited electromagnetically, so that, on the one hand, the hydraulic actuation of the left actuating piston 23 Inlet valve 8 assumes its open switching position and the pilot valve 3 arranged downstream of the inlet valve 8 assumes its closed position, on the other hand the pilot valve 3 arranged upstream of the outlet valve 24 is closed and the outlet valve 24 is opened in order to relieve pressure from the right actuating piston 23.
  • the hydraulic actuation of the directional valve 1 according to the previous exemplary embodiment according to FIG. 9 is independent of the selected embodiment as an 8/2 or 4/2 way valve.
  • the hydraulic actuation of the directional valve 1 according to the exemplary embodiment according to FIG. 9 is simplified in that the two pilot valves 3 known from FIG. 9 and the outlet valve 24 are replaced by fixed shutters 5.
  • this simplification in terms of circuitry means that the actuation of the directional valve 1 is somewhat delayed and the hydraulic volume requirement for actuating the directional valve 1 increases.
  • FIGS. 9, 12 correspond to the previous exemplary embodiments according to FIGS. 1 to 8.
  • FIG. 10 shows an expedient constructive embodiment for the directional valve 1 known from FIG. 9 in a longitudinal section.
  • the directional valve 1 has as essential components a two-part, metallic sealed th hollow slide 16 which concentrically diametrical two sides in a light-metal valve block 17 is inserted so that the contact r on each other directed hollow spool ends.
  • the step bore 18 required for this purpose, which is introduced from both sides of the block, and the bushings 19 used therein for low-wear guiding of the two-part hollow slide 16 can be produced relatively shortly and with little manufacturing effort from diametrical manufacturing directions in the valve block 17 by the illustrated concept.
  • the valve position is monitored by a displacement sensor 15 inserted into the valve block 17 at one end of the directional valve 1.
  • FIG. 10 shows the two-part hollow slide 16 in the unactuated basic position of the 8/2 directional valve known from FIG. 9, for which purpose hydraulic pressure effective at the left outer end of the hollow slide (actuating piston 23) presses the hollow slide 16 against the right wire ring-shaped stop of the bushing 19 ,
  • the channel bore for the pump connection P (DRV-H) which opens into the stepped bore 18 transversely to the hollow slide axis is connected along the outer jacket of the left hollow slide part to the channel bore in the valve block 17 leading to the chamber H1 of the swivel motor, while the further chamber H2 of the swivel motor is connected via the transverse bores arranged in the end region of the left hollow slide part to the channel bore leading to the tank connection T in the valve block 17.
  • the two-part hollow slide 16 is shown in the hydraulically actuated switch position in FIG. 11 because, due to the hydraulic pressure relief of the left hollow slide end face (left actuating piston 23), a control pressure present in the right control bore P (PILOT) on the piston surface of the right hollow slide 16 is effective, which presses the two-part hollow slide 16 against the left spring ring-shaped stop.
  • PILOT right control bore
  • the channel bore in valve block 17 leading to chamber H1 of the actuator is hydraulically connected to the channel bore in valve block 17 leading to tank connection T via transverse bores 19a, 19b.
  • the channel bore in the valve block 17 connected to the chamber H2 is hydraulically connected to the channel bore leading to the pump connection P (DRV-H) along the outer jacket of the left-hand hollow slide part and the transverse bores 19c, 19d.
  • a structurally and functionally similar flow connection results in the illustrated switching position of the directional valve 1 via the transverse bores of the right-hand liner to the pump connection P (DRV-V) and to the channel bores in the valve block 17, which are provided on the chambers VI, V2 of the further actuator ,
  • FIGS. 10, 11 Unless all the details shown in FIGS. 10, 11 have been dealt with so far, these can be found in the explanations of FIGS. 4, 5.
  • a hydraulic circuit for a vehicle stabilization system is proposed, the safety, restraint and tion and pressure control valves 6, 1, 2 are pilot-controlled by pilot valves 3, 4, preferably in combination with fixed orifices 5, in the manner of a bridge circuit.
  • the directional valve 1 is designed as an 8/2 or 4/2 directional control valve in the spool design and the safety valve 6 as a 4/2 directional control valve, which no longer has to be adjusted by electromagnets.
  • the pilot valves 3 have a flow rate that is as small as possible, for which purpose particularly small, quick-switching 2/2-way seat valves are used, such as those used in ABS / ESP brake systems ,
  • pilot valves 4 are provided which act analogously and each exert a hydraulic pressure proportional to the electric current in the pilot valve coil on the closing body of the pressure control valve 2 to be actuated, the pilot valve 4 being used to control it Hydraulic pressure is advantageously reduced by the pressure value resulting from the area ratio on the closing body.
  • the current at the solenoid of the pilot valve 4 forms the manipulated variable with which the system pressure in the chambers VI, V2, Hl, H2 can be varied hydraulically in the closed control loop on the basis of the signal from the pressure sensor 7 on the pressure supply lines 12.
  • the actuator of the roll stabilization system consists of a swivel motor for each vehicle axle, which has two pressure medium connections per chamber for the hydraulic loading of its two chambers VI, V2 or Hl, H2, each pressure medium connection at the chambers VI, V2 or Hl, H2 via the cattle tion valves 1 is either connected to a pump connection P or to a tank connection T.
  • the concept of the invention allows at least one of a plurality of vehicle axles, preferably at least the front axle, to be actively influenced in order to reduce the vehicle roll movement.
  • FIG. 1 shows, in contrast to the other embodiments, a hydraulic circuit for a vehicle roll stabilization system, in which only one only 4/2-way valve designated as directional valve 1, the actuators of the front and rear axles can be actively influenced together in the manner on which the invention is based.
  • the pilot valves 3, 4 in the form of 2/2-way seat valves have the advantage, among other things, that they are particularly small and compact, for example as cartridge valves, arranged on a single side of a valve block and can be connected according to the principle of the magnetic connector to an electronic controller required to control the valves.
  • the invention offers good conditions for using both normally closed and normally open, small-sized pilot valves 3 for controlling the directional valves 1.
  • normally closed valves can also be closed Use pressure control valves 2, for which it is only necessary to swap positions between the pilot valves 4 and the associated fixed orifices 5.
  • the directional valves 1 are preferably designed as 8/2 slide valves, which in a simplified construction can also be produced as two 4/2 slide valves, as is explicitly shown in FIG. 2.

Abstract

The invention relates to an anti-roll system for a vehicle. Said system comprises: at least one actuator for actively influencing the rolling motion of the vehicle; a pump for supplying the actuator with a pressurised hydraulic fluid; a directional valve (1) and a safety valve (6), which are situated between the pump and the actuator in a pressurised supply line (12); a return line (22) for connecting the actuator, when required, to an unpressurised tank; at least one pressure control valve (2); a pressure sensor (7) for adjusting the hydraulic fluid supply to the actuator; and a sensor for detecting the selected position of the directional valve (1). According to the invention, at least one of the aforementioned valves (1, 2, 6) can be hydraulically actuated by the hydraulic fluid that is delivered by the pump, in order to reduce the dimensions of the system, in particular of the solenoid actuators.

Description

Fahrzeugstabilisierungssystem. Vehicle Stability System.
Die Erfindung betrifft eine aktives Fahrzeugstabilisierungssystem nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to an active vehicle stabilization system according to the preamble of patent claim 1.
Ein derartiges System ist aus dem Vortrag „Dynamic Drive - Das Wankstabilisierungssystem des 7' er und des neuen 5' er" im Rahmen der Tagung „Hydraulik im Kraftfahrzeug" im Haus der Technik in Essen am 12. /13.11.2003 bekannt.Such a system is known from the lecture "Dynamic Drive - The Roll Stabilization System of the 7 's and the New 5' s" at the "Hydraulics in Motor Vehicles" conference at the Haus der Technik in Essen on November 12/13, 2003.
Dieses System weist u.a. eine hydraulische Schaltung zur aktiven Regelung von Fahrwerkskomponenten auf, wozu die Schaltung an hydraulischen Schwenkmotoren angeschlossen ist, welche ein regelbares Moment in den an der Vorder- und Hinterachse des Fahrwerks vorgesehenen Querstabilisatoren erzeugen. Die hydraulische Schaltung ist auf eine pumpenunterstützte Druckmittelversorgung ausgelegt, die mit der Durch- fluss-Charakteristik einer hydraulischen Servolenkung vergleichbar ist. Die zur Steuerung des Drucks und der Durchflussrichtung erforderlichen Ventile sind in Verbindung mit einer Sensorik in einem Ventilblock integriert. Sowohl das hierzu verwendete Richtungs- als auch Sicherheitsventil sind als Schieberventile ausgeführt, die elektromagnetisch betätigt werden. Das Richtungsventil ist als 8/2- egeventil und das Sicherheitsventil als 4/2- egeventil ausgeführt. Die Schieberbauweise führt zu einer großen Baulänge, die durch den erforderlichen großen Bauaufwand für den Magnetantrieb zusätzlich beeinträchtigt wird.This system has, inter alia, a hydraulic circuit for the active regulation of chassis components, for which purpose the circuit is connected to hydraulic swivel motors which generate a controllable torque in the transverse stabilizers provided on the front and rear axles of the chassis. The hydraulic circuit is designed for a pump-supported pressure medium supply that is comparable to the flow characteristic of a hydraulic power steering. The valves required to control the pressure and flow direction are integrated in a valve block in connection with a sensor system. Both the directional and safety valve used for this purpose are designed as slide valves that are actuated electromagnetically. The directional valve is designed as an 8/2 level valve and the safety valve as a 4/2 level valve. The slide valve design leads to a large overall length the large amount of construction work required for the magnetic drive is additionally impaired.
Daher ist es die Aufgabe der Erfindung, ein Fahrzeugstabilisierungssystem der angegebenen Art dahingehend zu verbessern, dass mit möglichst geringem Aufwand ein kompaktes, besonders zuverlässiges und reaktionsschnelles Hydrauliksystem geschaffen wird, dessen Ventile und die zugehörige Betätigung sich besonders gut innerhalb eines Ventilblocks integrieren lassen.It is therefore the object of the invention to improve a vehicle stabilization system of the type specified so that a compact, particularly reliable and responsive hydraulic system is created with as little effort as possible, the valves and the associated actuation of which can be integrated particularly well within a valve block.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß für ein Fahrzeugstabilisierungssystem der angegebenen Art mit den kennzeichnenden Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst .This object is achieved according to the invention for a vehicle stabilization system of the type specified with the characterizing features of patent claim 1.
Mit den vorgeschlagenen Lösungsmerkmalen der Erfindung ist die Voraussetzung geschaffen, dass hohe Durchflüsse bei geringem Staudruck eingehalten werden können, der mechanische und elektrischen Aufwand für die Ventile möglichst gering ist, sowie der Wunsch nach einer möglichst stufenlosen Druckregelung auf möglichst einfache Weise erfüllt werden kann.With the proposed solution features of the invention, the prerequisite is created that high flow rates can be maintained at a low dynamic pressure, the mechanical and electrical outlay for the valves is as low as possible, and the desire for a continuously variable pressure control can be fulfilled in the simplest possible way.
Weitere Merkmale, Vorteile und Anwendungsmöglichkeiten der Erfindung gehen aus den Unteransprüchen und der Beschreibung mehrerer Ausführungsbeispiele hervor.Further features, advantages and possible uses of the invention emerge from the subclaims and the description of several exemplary embodiments.
Es zeigen:Show it:
Figur 1 den Hydraulikschaltplan für eine erste zweckmäßige Ausführungsform der Erfindung, die mit geringstem Aufwand eine gemeinsame Regelung beider Schwenkmotoren gewährleistet,FIG. 1 shows the hydraulic circuit diagram for a first expedient embodiment of the invention, which ensures that both swivel motors can be controlled with the least effort,
Figur 2 den Hydraulikschaltplan für eine zweite zweckmäßige Ausführungsform der Erfindung, die mit geringstem Aufwand eine getrennte Regelung beider Schwenkmotoren gewährleistet,Figure 2 shows the hydraulic circuit diagram for a second expedient embodiment of the invention, with the least A separate control of both swivel motors ensures effort,
Figur 3 eine getrennte Regelung beider Schwenkmotoren nach dem Schaltungsprinzip nach Figur 2, jedoch unter Verwendung eines 8/2-Wegeventils anstelle von zwei 4/2-Wegeventilen als Richtungsventil,3 shows a separate regulation of both swivel motors according to the circuit principle according to FIG. 2, but using an 8/2-way valve instead of two 4/2-way valves as a directional valve,
Figur 4 eine konstruktive Ausführungsform des Richtungsventils in seiner unbetätigten Grundstellung,FIG. 4 shows a structural embodiment of the directional valve in its unactuated basic position,
Figur 5 das Richtungsventils nach Figur 4 in seiner betätigten Schaltstellung,FIG. 5 the directional valve according to FIG. 4 in its actuated switching position,
Figur 6 den Hydraulikschaltplan für eine zweckmäßige Ausführungsform der Erfindung, die zur hydraulischen Betätigung des Richtungs- und Sicherheitsventils elektromagnetisch betätigbare Ein- und Auslassventile aufweist,FIG. 6 shows the hydraulic circuit diagram for an expedient embodiment of the invention, which has electromagnetically actuated inlet and outlet valves for the hydraulic actuation of the directional and safety valve,
Figur 7 eine alternative Schaltungsanordnung der in Fig. 1- 3 gezeigten Pilotventile und Festblenden zur hydraulischen Betätigung des Richtungs- und Sicherheitsventils,7 shows an alternative circuit arrangement of the pilot valves and fixed orifices shown in FIGS. 1-3 for hydraulic actuation of the directional and safety valve,
Figur 8 eine Kombination der aus Fig. 6 und 7 bekannten Merkmale, die zur Betätigung des Sicherheitsventils die Kombination eines Einlassventils mit einer Blende und für die Betätigung des Richtungsventils die Kombination aus Einlass- und Pilotventil an einer Steuerdruckleitung vorsehen,8 shows a combination of the features known from FIGS. 6 and 7, which provide for the actuation of the safety valve, the combination of an inlet valve with an orifice and for the actuation of the directional valve, the combination of inlet and pilot valve on a control pressure line,
Figur 9 eine zweckmäßige Ausgestaltung der Erfindung durch eine beidseitige hydraulische Beaufschlagung des Richtungsventils in entgegengesetzte Richtungen zur hydraulisch initiierten Betätigung des Richtungs- ventils in die Grund- als auch in die Umschaltstellung,FIG. 9 shows an expedient embodiment of the invention by hydraulic action of the directional valve on both sides in opposite directions for hydraulically initiated actuation of the directional valve. valve in the basic as well as in the switch position,
Figur 10 eine konstruktive Ausführungsform des in Figur 9 vorgestellten Richtungsventils, das sich in seiner hydraulisch initiierten Grundstellung befindet,FIG. 10 shows a structural embodiment of the directional valve presented in FIG. 9, which is in its hydraulically initiated basic position,
Figur 11 das Richtungsventils nach Fig. 9, 10 in seiner hydraulisch betätigten Umschaltstellung,11 shows the directional valve according to FIGS. 9, 10 in its hydraulically operated changeover position,
Figur 12 eine Schaltungsvariante zu Fig. 9 zur hydraulischen Betätigung des Richtungsventils.12 shows a circuit variant of FIG. 9 for the hydraulic actuation of the directional valve.
Die Figur 1 zeigt den Hydraulikschaltplan für ein Fahrzeugstabilisierungssystem, insbesondere zur Wankstabilisierung, dessen Ventile 1, 2, 3, 4, 6, 10 in Verbindung mit den hydraulischen Druckmittelpfaden in einem schematisch dargestellten Ventilblock 17 integriert sind. Der Hydraulikschaltplan umfasst einen erheblich vereinfachten schaltungstechnischen Aufbau zur synchronen hydraulischen Betätigung von zwei Aktuatoren, die als an den Querstabilisatoren der Vorder- als auch an der Hinterachse eines Fahrzeugs angeordnete Schwenkmotoren ausgeführt sind, deren Kammern VI, V2 bzw. Hl, H2 hydraulischen beaufschlagt werden, um zur aktiven Beeinflussung der Wankbewegung des Fahrzeugs die Torsi- onssteifigkeit der Querstabilisatoren variabel einstellen zu können.FIG. 1 shows the hydraulic circuit diagram for a vehicle stabilization system, in particular for roll stabilization, the valves 1, 2, 3, 4, 6, 10 of which are integrated in a schematically illustrated valve block 17 in connection with the hydraulic pressure medium paths. The hydraulic circuit diagram comprises a considerably simplified circuit design for the synchronous hydraulic actuation of two actuators, which are designed as swivel motors arranged on the transverse stabilizers of the front and on the rear axle of a vehicle, the chambers VI, V2 and Hl, H2 of which are acted upon hydraulically, in order to be able to variably adjust the torsional stiffness of the anti-roll bars to actively influence the rolling motion of the vehicle.
Der Hydraulikkreis nach Figur 1 weist demnach am Ventilblock 17 einen Pumpenanschluss P für eine Pumpe auf, mit einer Pumpendruckleitung 9 am Pumpenanschluss, an der ein Drucksensor 7 angeschlossen ist. Die Pumpendruckleitung 9 ist innerhalb des Ventilblocks über ein in Grundstellung geöffnetes, proportional betätigbares Druckregelventil 2 mit einem Tankanschluss T verbunden. Der Tankanschluss T führt außerhalb des Ventilblocks zu einem drucklosen Tank, aus dem die mit der Lenkanlage gekoppelte Pumpe das erforderliche Druckmittel für die Kammern VI, V2, Hl, H2 der beiden Aktuatoren entnimmt. Zwischen dem Druckregelventil 2 und dem Tankanschluss T sind innerhalb des Ventilblocks 17 an die Pumpendruckleitung 9 zwei mit Rückschlagventilen 10 versehene Leitungsabzweige 11 angeschlossen, die zu den am Ventilblock anschließbaren Kammern VI, V2, Hl, H2 der beiden Aktuatoren (Schwenkmotoren) führen. Die beiden Rückschlagventile 10 sind in der einfachsten Ausführung als ausschließlich in Richtung der Kammern VI, V2, Hl, H2 öffnende, federbelastete Kugelrückschlagventile ausgeführt, um zur Vermeidung von Kavitation in den Kammern VI, V2, Hl, H2 jederzeit ein Nachfüllen der Kammern zu gewährleisten.The hydraulic circuit according to FIG. 1 accordingly has a pump connection P for a pump on the valve block 17, with a pump pressure line 9 on the pump connection to which a pressure sensor 7 is connected. The pump pressure line 9 is connected to a tank connection T within the valve block via a proportionally actuatable pressure control valve 2 which is open in the basic position. The tank connection T leads outside the valve block to an unpressurized tank from which the pump coupled to the steering system takes the pressure medium required for chambers VI, V2, Hl, H2 of the two actuators. Between the pressure control valve 2 and the tank connection T, two line branches 11 provided with check valves 10 are connected within the valve block 17 to the pump pressure line 9, which lead to the chambers VI, V2, Hl, H2 of the two actuators (swivel motors) which can be connected to the valve block. In the simplest design, the two check valves 10 are designed as spring-loaded ball check valves that open exclusively in the direction of the chambers VI, V2, Hl, H2, in order to ensure that the chambers are refilled at all times to avoid cavitation in the chambers VI, V2, Hl, H2 ,
Zwischen dem Druckregelventil 2 und dem Pumpenanschluss P ist an der Pumpendruckleitung 9 eine Druckversorgungsleitung 12 angeschlossen, in die ein Richtungsventil 1 eingesetzt ist, das in seiner Grundstellung über ein nachgeschaltetes Sicherheitsventil 6 die Druckversorgungsleitung 12 mit dem Tankanschluss T verbindet. Das Richtungsventil 1 und das Sicherheitsventil 6 sind als einfach herzustellende 4/2- Wegeventile in Schieberventilbauweise konzipiert, die erfindungsgemäß hydraulisch betätigt werden. Die hydraulische Betätigung des Richtungs- und Sicherheitsventils 1, 6 erfolgt innerhalb des Ventilblocks 17 mittels zweier Pilotventile 3, die zwischen dem Pumpenanschluss P und dem Druckregelventil 2 an zwei Leitungsabzweigungen 13 der Pumpendruckleitung 9 angeschlossen sind. Die beiden Leitungsabzweigungen 13 weisen stromaufwärts zu den beiden Pilotventilen 3 innerhalb des Ventilblocks Blenden 5 auf, zwischen denen und den beiden Pilotventilen 3 zwei Steuerdruckleitungen 14 zur hydraulischen Betätigung des Richtungs- und Sicherheitsventils 1, 6 angeschlossen sind.Between the pressure control valve 2 and the pump connection P, a pressure supply line 12 is connected to the pump pressure line 9, into which a directional valve 1 is inserted, which in its basic position connects the pressure supply line 12 to the tank connection T via a downstream safety valve 6. The directional valve 1 and the safety valve 6 are designed as easy-to-manufacture 4/2-way valves in slide valve construction, which are actuated hydraulically according to the invention. The hydraulic actuation of the directional and safety valve 1, 6 takes place within the valve block 17 by means of two pilot valves 3, which are connected between the pump connection P and the pressure control valve 2 to two line branches 13 of the pump pressure line 9. The two line branches 13 have upstream of the two pilot valves 3 within the valve block orifices 5, between which and the two pilot valves 3 two control pressure lines 14 are connected for hydraulic actuation of the directional and safety valve 1, 6.
In der mechanisch geöffneten Grundstellung der beiden Pilotventile 3 gelangt ein abgeblendeter Teilstrom der Pumpen- druckleitung 9 über eine Rücklaufleitung 22 zum Tankanschluss T, so dass die beiden Steuerdruckleitungen 14 drucklos und das Richtungs- und Sicherheitsventil 1, 6 in der abgebildeten Grundstellung verharren, in der das Sicherheitsventil 6 die Kammern VI, V2, Hl, H2 Druckversorgungsleitung 12 getrennt hält.In the mechanically open basic position of the two pilot valves 3, a blocked partial flow of the pump Pressure line 9 via a return line 22 to the tank connection T, so that the two control pressure lines 14 are depressurized and the directional and safety valve 1, 6 remain in the basic position shown, in which the safety valve 6 keeps the chambers VI, V2, Hl, H2 pressure supply line 12 separate ,
Zur hydraulischen Beaufschlagung der Aktuatoren wird das Richtungs- und Sicherheitsventil 1, 6 durch den Pumpendruck in den beiden Steuerdruckleitungen 14 hydraulisch umgeschaltet, sobald die beiden Pilotventile 3 elektromagnetisch ihre Sperrstellung einnehmen. In dieser vom abgeblendeten Pumpendruck hydraulisch initiierten Umschaltstellung des Richtungsventils 1 gelangt der Pumpendruck gleichzeitig über die Pumpendruckleitung 9 zur Druckversorgungsleitung 12 und zu dem hydraulisch auf Durchlass geschalteten Sicherheitsventil 6, das die Druckversorgungsleitung 12 im vorliegenden Beispiel mit den beiden Kammern V2, H2 der Schwenkmotoren verbindet, während die beiden Kammern VI, Hl über das Sicherheitsventil 6, das Richtungsventil 1 und das Druckregelventil 2 mit dem drucklosen Tankanschluss T verbunden sind.To act upon the actuators hydraulically, the directional and safety valve 1, 6 is hydraulically switched by the pump pressure in the two control pressure lines 14 as soon as the two pilot valves 3 electromagnetically assume their blocking position. In this changeover position of the directional valve 1, which is hydraulically initiated by the dimmed pump pressure, the pump pressure simultaneously passes via the pump pressure line 9 to the pressure supply line 12 and to the safety valve 6 which is hydraulically switched to passage, which in the present example connects the pressure supply line 12 to the two chambers V2, H2 of the swivel motors, while the two chambers VI, Hl are connected to the unpressurized tank connection T via the safety valve 6, the directional valve 1 and the pressure control valve 2.
Einerseits durch die hydraulische Beaufschlagung der Kammern V2, H2 und die hydraulische Entlastung der Kammern VI, Hl erfolgt in vorliegendem Ausführungsbeispiel in jedem der beiden Schwenkmotoren eine Verdrehung eines Rotationskörpers, der zur variablen Einstellung der Torsionssteifigkeit mit jeweils einem der beiden Querstabilisatoren mechanisch verbunden ist.On the one hand, due to the hydraulic loading of the chambers V2, H2 and the hydraulic relief of the chambers VI, Hl, in the present exemplary embodiment, each of the two swivel motors rotates a rotary body which is mechanically connected to one of the two transverse stabilizers for variable adjustment of the torsional rigidity.
Die Schaltstellungserkennung des Richtungsventils 1 erfolgt durch einen am Ventilblock 17 angebrachten Wegsensor 15, der im Falle einer für das Richtungsventil 1 relevanten elektrischen oder mechanischen Funktionsstörung verhindert, dass das Sicherheitsventil 6 hydraulisch in die Offenstellung geschaltet wird. Im Falle einer Funktionsstörung bleibt sodann das gerade in den Kammern VI, V2, Hl, H2 eingeschlossene Druckmittelvolumen infolge der Sperrwirkung des Sicherheitsventils 6 und der Sperrwirkung der Rückschlagventile 10 bestehen, wobei über die richtungsabhängige Sperrwirkung der beiden Rückschlagventile 10 zur Vermeidung von Kavitation in den Aktuatoren die Kammern VI, Hl, V2, H2 mit geregeltem Druck der Pumpe versorgt werden können.The switch position detection of the directional valve 1 is carried out by a displacement sensor 15 attached to the valve block 17, which prevents the safety valve 6 from being hydraulically switched to the open position in the event of an electrical or mechanical malfunction relevant to the directional valve 1. In the event of a malfunction then remains the pressure medium volume just enclosed in the chambers VI, V2, Hl, H2 exists due to the blocking effect of the safety valve 6 and the blocking effect of the check valves 10, the chambers VI, Hl, via the direction-dependent blocking effect of the two check valves 10 to avoid cavitation in the actuators. V2, H2 can be supplied with regulated pump pressure.
Zur feinfühligen, bedarfgerechten Regelung des Pumpendrucks lässt sich das Druckregelventil 2 hydraulisch stufenlos über ein weiteres, an einer Leitungsabzweigung 13 der Pumpendruckleitung 9 angeschlossenes Pilotventil 4 betätigen. Dieses weitere, einer Blende 5 nachgeschaltete Pilotventil 4 unterscheidet sich durch die Verwendung eines Proportionalmagneten von den bereits im Zusammenhang mit dem Richtungsund Sicherheitsventil 1, 6 erläuterten beiden binär schaltenden Pilotventilen 3, so dass über die Leitungsabzweigung 13 ein proportionalisierter hydraulischer Steuerdruck eingestellt werden kann, der über eine Steuerleitung 14 das Druckregelventil 2 stufenlos betätigt. Die den Flüssigkeitsdurchlass reduzierende bzw. sperrende Stellung des Druckregelventils 2 wird in der bevorzugten Ausführungsform besonders einfach mit Hilfe eine Feder realisiert, solange über den Druck in der Pumpendruckleitung 9 auf das Druckregelventil 2 keine Druckdifferenz einwirkt.For sensitive, needs-based control of the pump pressure, the pressure control valve 2 can be actuated hydraulically continuously via a further pilot valve 4 connected to a line branch 13 of the pump pressure line 9. This further pilot valve 4, which is connected downstream of an orifice 5, differs in the use of a proportional magnet from the two binary switching pilot valves 3 already explained in connection with the directional and safety valve 1, 6, so that a proportional hydraulic control pressure can be set via the line branch 13, which The pressure control valve 2 is continuously operated via a control line 14. In the preferred embodiment, the position of the pressure control valve 2 which reduces or blocks the passage of liquid is realized particularly simply with the aid of a spring, as long as no pressure difference acts on the pressure control valve 2 via the pressure in the pump pressure line 9.
Die Figur 2 zeigt ausgehend von der elementaren Hydraulikschaltung nach Figur 1 eine geeignete Erweiterung der bereits in Figur 1 beschriebenen Ventilanordnung zum Zwecke der individuellen Regelung des Hydraulikdrucks in den beiden Kammern VI, V2 des vorderen Schwenkmotors sowie in den Kammern Hl, H2 des hinteren Schwenkmotors, wozu die Kammern VI, Hl sowie V2, H2 an zwei voneinander unabhängige Druckversorgungsleitungen 12 angeschlossen sind, so dass außer der bereits in Figur 1 beschriebenen Druckversorgungsleitung 12 eine weitere Druckversorgungsleitung 12 stromaufwärts zu ei- nem weiteren Druckregelventil 2 an der Pumpendruckleitung 9 angeschlossen ist. In diese weitere Druckversorgungsleitung 12 ist ausschließlich ein zum ersten Richtungsventil 1 (siehe Fig. 1) baugleiches weiteres Richtungsventil 1 eingesetzt, das zu seiner hydraulischer Betätigung vorteilhaft an der Steuerdruckleitung 14 des ersten Richtungsventils 1 mit angeschlossen ist.FIG. 2 shows, starting from the elementary hydraulic circuit according to FIG. 1, a suitable extension of the valve arrangement already described in FIG. 1 for the purpose of individually regulating the hydraulic pressure in the two chambers VI, V2 of the front swivel motor and in the chambers Hl, H2 of the rear swivel motor, for which purpose the chambers VI, Hl and V2, H2 are connected to two independent pressure supply lines 12, so that in addition to the pressure supply line 12 already described in FIG. 1, a further pressure supply line 12 flows upstream. nem another pressure control valve 2 is connected to the pump pressure line 9. In this further pressure supply line 12, only a further directional valve 1, which is identical in construction to the first directional valve 1 (see FIG. 1) and is advantageously connected to the control pressure line 14 of the first directional valve 1 for its hydraulic actuation, is inserted.
Beide Druckregelventile 2 gewährleisten, dass Rückwirkungen der Fahrbahn über die Querstabilisatoren auf die Aktuatoren in den Kammern V2, H2 hydraulisch ausgeregelt werden können.Both pressure control valves 2 ensure that reactions of the roadway can be hydraulically corrected via the cross stabilizers on the actuators in the chambers V2, H2.
Die Schaltstellung des weiteren Richtungsventils 1 wird analog zum ersten Richtungsventil 1 von einem zusätzlichen Wegsensor 15 überwacht. Gleichfalls ist für die Drucküberwachung in der weiteren Druckversorgungsleitung ein zusätzlicher Drucksensor 7 vorgesehen.The switching position of the further directional valve 1 is monitored analogously to the first directional valve 1 by an additional displacement sensor 15. An additional pressure sensor 7 is also provided for the pressure monitoring in the further pressure supply line.
Im Ausführungsbeispiel nach Figur 2 ist ausschließlich die Druckversorgung der Kammern VI, V2 des an der Fahrzeugvorderachse angeordneten Schwenkmotors bevorzugt mit einem Sicherheitsventil 6 versehen, das bei einer Funktionsstörung im Wankstabilisierungssystem die Kammern VI, V2 von der Druckversorgung der Pumpe und vom Rücklauf zum Tank getrennt hält, da es sodann aufgrund der offenen Stellung des zugehörigen Pilotventils 3 hydraulisch nicht betätigt werden kann. Die Wirkung des Vorderachsstabilisators bleibt somit bei einer Funktionsstörung des Wankstabilisierungssystems infolge der Sperrwirkung des Sicherheitsventils 6 gewährleistet.In the exemplary embodiment according to FIG. 2, only the pressure supply of the chambers VI, V2 of the swivel motor arranged on the front axle of the vehicle is preferably provided with a safety valve 6, which keeps the chambers VI, V2 separate from the pressure supply of the pump and from the return to the tank in the event of a malfunction in the roll stabilization system , because it can then not be operated hydraulically due to the open position of the associated pilot valve 3. The effect of the front axle stabilizer is thus ensured in the event of a malfunction of the roll stabilization system due to the blocking effect of the safety valve 6.
Soweit bisher zu Figur 2 nicht auf alle Einzelheiten detailliert eingegangen wurde, entsprechen diese der erläuterten Ausführungsform nach Figur 1.Insofar as all details have not previously been given in detail for FIG. 2, these correspond to the illustrated embodiment according to FIG.
Die Figur 3 zeigt abweichend vom Ausführungsbeispiel nach Figur 2 die bauliche Vereinigung der aus Figur 2 bekannten beiden Richtungsventile 1 zu einem einzigen Richtungsventil 1, das als 8/2-Wegeventil in Schieberventilbauart ausgeführt ist. Der Aufbau des Hydraulikschaltplans nach Fig. 3 entspricht ansonsten, insbesondere hinsichtlich der hydraulischen Ansteuerung des Richtungs- und Sicherheitsventils 1, 6 und Ausführung der Druckregel- und Pilotventile 2, 3, 4 dem Hydraulikkonzept nach Figur 2.In contrast to the exemplary embodiment according to FIG. 2, FIG. 3 shows the structural union of those known from FIG two directional valves 1 to a single directional valve 1, which is designed as an 8/2-way valve in slide valve type. The structure of the hydraulic circuit diagram according to FIG. 3 otherwise corresponds to the hydraulic concept according to FIG. 2, in particular with regard to the hydraulic control of the directional and safety valves 1, 6 and the design of the pressure control and pilot valves 2, 3, 4.
Die Ausführung des Richtungsventils 1 nach Figur 3 als 8/2- Wegeventil benötigt zur Überwachung der Schieberstellung lediglich einen einzigen Wegsensor 15, andererseits stellt diese Ventilbauart hohe Anforderungen an die Präzision des Schiebers, so dass sich in der Praxis fertigungstechnische Vorteile durch die Aufteilung des 8/2-Wegeventils auf zwei 4/2-Wegeventile abzeichnen.The design of the directional valve 1 according to FIG. 3 as an 8/2-way valve only requires a single displacement sensor 15 to monitor the slide position; on the other hand, this valve design places high demands on the precision of the slide, so that in practice there are advantages in terms of production technology by dividing the 8th Draw the 2-way valve on two 4/2-way valves.
In diesem Zusammenhang zeigt die Figur 4 eine zweckmäßige konstruktive Ausführungsform für das aus Figur 3 bekannte Richtungsventil 1 in einem Längsschnitt. Das Richtungsventil 1 weist als wesentliche Bestandteile einen zweiteiligen, metallisch gedichteten Hohlschieber 16 auf, der konzentrisch von zwei diametralen Seiten in einen Leichtmetall- Ventilblock 17 derart eingeführt ist, dass sich die auf einander gerichteten Hohlschieberenden kontaktieren. Die hierfür erforderliche, von beiden Blockseiten eingebrachte Stufenbohrung 18 als auch die darin zur verschleißarmen Führung des zweiteiligen Hohlschiebers 16 eingesetzten Laufbuchsen 19 lassen sich durch das abgebildete Konzept verhältnismäßig kurz und mit geringem Fertigungsaufwand präzise aus diametralen Fertigungsrichtungen im Ventilblock 17 herstellen.In this connection, FIG. 4 shows an expedient structural embodiment for the directional valve 1 known from FIG. 3 in a longitudinal section. The directional valve 1 has as essential components a two-part, metal-sealed hollow slide 16, which is inserted concentrically from two diametrical sides into a light metal valve block 17 in such a way that the directed towards each other hollow slide ends. The step bore 18 required for this purpose, which is introduced from both sides of the block, and the bushings 19 used therein for low-wear guiding of the two-part hollow slide 16 can be produced relatively shortly and with little manufacturing effort from diametrical manufacturing directions in the valve block 17 by the concept shown.
Die Figur 4 zeigt den zweiteiligen Hohlschieber 16 in der aus Figur 3 bekannten unbetätigten Grundstellung des 8/2- Wegeventils, wozu eine am linken äußeren Ende des Hohlschiebers angeordnete Druckfeder 20 den Hohlschieber 16 an den rechten deckeiförmigen Gehäuseanschlag 21 des Ventilblocks 17 drückt. Folglich ist die quer zur Hohlschieberachse in die Stufenbohrung 18 einmündende Kanalbohrung für den Pumpenanschluss P(DRV-H) entlang dem Außemantel des linken Hohlschieberteils mit der zur Kammer Hl des Schwenkmotors führenden Kanalbohrung im Ventilblock 17 verbunden, während die weitere Kammer H2 des Schwenkmotors über die im Endbereich des linken Hohlschieberteils angeordneten Querbohrungen mit der zum Tankanschluss T führenden Kanalbohrung im Ventilblock 17 in Verbindung steht.FIG. 4 shows the two-part hollow slide 16 in the unactuated basic position of the 8/2 directional valve known from FIG. 3, for which purpose a compression spring 20 arranged on the left outer end of the hollow slide pushes the hollow slide 16 onto the right cover-shaped housing stop 21 of the valve block 17 presses. As a result, the channel bore for the pump connection P (DRV-H) which opens into the stepped bore 18 transversely to the hollow slide axis is connected along the outer jacket of the left hollow slide part to the channel bore in the valve block 17 leading to the chamber H1 of the swivel motor, while the further chamber H2 of the swivel motor is connected via the transverse bores arranged in the end region of the left-hand hollow slide part are connected to the channel bore in valve block 17 leading to tank connection T.
Ein identisches Durchströmungsbild ergibt sich bei Betrachtung des rechten Hohlschieberteils, so dass bis auf die bereits in Fig. 3 dargestellte Besonderheit zur Verwendung des Sicherheitsventils 6 zwischen dem rechten Hohlschieberteil und den Kammern VI, V2 der Strömungsverlauf im rechten Hohlschieberteil dem Strömungsverlauf im linken Hohlschieberteil in spiegelsymmetrischer Betrachtung entspricht.An identical flow pattern results when looking at the right-hand hollow slide part, so that, apart from the special feature already shown in FIG. 3 for using the safety valve 6 between the right-hand hollow slide part and the chambers VI, V2, the flow in the right hollow slide part is mirror-symmetrical to the flow in the left hollow slide part Consideration corresponds.
In der Figur 5 ist das Richtungsventil 1 in der hydraulisch betätigten Umschaltstellung des zweiteiligen Hohlschiebers 16 gezeigt, wonach durch den in der Steuerbohrung P (PILOT) anstehenden Steuerdruck, der an der rechten Kolbenfläche des Hohlschiebers 16 wirksam ist, der Hohlschieber 16 entgegen der Wirkung der Druckfeder 20 nach links verschoben ist, so dass beispielsweise die zur Kammer Hl führende Kanalbohrung über die am rechten Ende der linken Laufbuchse 19 angeordneten Querbohrungen mit der zum Tankanschluss T führenden Kanalbohrung im Ventilblock 17 hydraulisch verbunden ist. Gleichzeitig steht auch die mit der Kammer H2 verbundene Kanalbohrung im Ventilblock 17 entlang dem Außenmantel des linken Hohlschieberteils mit der zum Pumpenanschluss P(DRV- H) führenden Kanalbohrung hydraulisch in Verbindung.In FIG. 5, the directional valve 1 is shown in the hydraulically actuated changeover position of the two-part hollow slide 16, after which the hollow slide 16 counteracts the effect of the control valve in the control bore P (PILOT), which acts on the right piston surface of the hollow slide 16 Compression spring 20 is shifted to the left so that, for example, the channel bore leading to the chamber Hl is hydraulically connected to the channel bore leading to the tank connection T in the valve block 17 via the transverse bores arranged at the right end of the left bushing 19. At the same time, the channel bore in the valve block 17 connected to the chamber H2 is also hydraulically connected along the outer jacket of the left-hand hollow slide part to the channel bore leading to the pump connection P (DRV-H).
Die gleichen bisher getroffenen Aussagen zur Durchströmung des Richtungsventils 1 treffen prinzipiell auch auf das rechte Hohlschieberteil zu, mit dem Unterschied, dass an- stelle der Kammern Hl, H2 die Kammer VI hydraulisch mit dem Tankanschluss T und die Kammer V2 mit dem Pumpenanschluss P(DRV-V) verbunden ist.The same statements made so far regarding the flow through the directional valve 1 also apply in principle to the right-hand hollow slide part, with the difference that Instead of the chambers Hl, H2, the chamber VI is hydraulically connected to the tank connection T and the chamber V2 is connected to the pump connection P (DRV-V).
Zur Erfüllung der bisher erläuterten einfachen Durchströmung des Richtungsventils 1 ist die zum Tankanschluss T führende Kanalbohrung auf der vertikalen Spiegelach.se der beiden Hohlschieberteile angeordnet. In einem von der Spiegelachse zur linken und rechten Seite fortschreitenden Abstand zur zentralsymmetrischen Kanalbohrung des Tankanschlusses T münden zur linken bzw. zur rechten Seite der Spiegelachse die Kanalbohrungen für die Kammern Hl bzw. V2, für die Pumpenanschlüsse P(DRV-H) bzw. P(DRV-V), und die Kammern H2 bzw. VI jeweils von oben in den Ventilblock 17 ein.In order to fulfill the simple flow of the directional valve 1 explained so far, the channel bore leading to the tank connection T is arranged on the vertical Spiegelach.se of the two hollow slide parts. At a distance from the mirror axis to the left and right side progressing to the central symmetrical channel bore of the tank connection T, the channel bores for the chambers H1 and V2, for the pump connections P (DRV-H) and P, open to the left and to the right side of the mirror axis (DRV-V), and the chambers H2 and VI each from above into the valve block 17.
Ausgehend von den Hydraulikschaltplänen der Figuren 1 bis 3 zeigt die Figur 6 eine alternative Ausgestaltung zur hydraulischen Ansteuerung des Richtungs- und Sicherheitsventils 1, 6, indem hierfür anstelle von Festblenden 5 (siehe Fig. 1-3) nunmehr in Grundstellung geschlossene 2/2-Wege- Einlassventile 8 verwendet werden, die ebenso wie die bereits erläuterten, in Grundstellung geöffneten Pilotventile 3 elektrisch bzw. elektromagnetisch geschaltet werden.Based on the hydraulic circuit diagrams of FIGS. 1 to 3, FIG. 6 shows an alternative embodiment for the hydraulic actuation of the directional and safety valve 1, 6, in that instead of fixed orifices 5 (see FIGS. 1-3) now closed 2/2 in the basic position Directional inlet valves 8 are used which, like the already explained pilot valves 3 which are open in the basic position, are switched electrically or electromagnetically.
Folglich wird das hydraulisch in DurchgangsStellung schaltbare Sicherheitsventil 6 als auch das Richtungsventil 1 jeweils über die zwischen einem Einlassventil 8 und einem Pilotventil 3 einmündende Steuerdruckleitung 14 hydraulisch betätigt, sobald die beiden Pilotventile 3 elektromagnetisch geschlossen und die beiden Einlassventile 8 elektromagnetisch geöffnet sind. Die Rückstellung des Sicherheits- und Richtungsventils 6, 1 in die Grundstellung erfolgt in der einfachsten Ausführungsform selbsttätig durch ein paar Druckfedern, sobald infolge der Unterbrechung der elektromagnetischen Erregung der Einlass- und Pilotventile 8, 3 diese federkraftunterstützt in ihre Grundstellung zurück kehren. Die Einlass- und Pilotventile 8, 3 sind in der einfachsten Form als schnellschaltende 2/2-Wegesitzventile ausgeführt, die vorteilhaft auf einen geringen Volumendurchsatz ausgelegt sind. Ansonsten bleibt die grundlegende schaltungstechnische Anordnung und Ansteuerung der übrigen Hyd- raiαlikkomponenten, wie Druckregelventile 2, Rückschlagventile und Pilotventile 4 unverändert zu den vorangegangenen Ausführungsformen.Consequently, the hydraulically switchable safety valve 6 and the directional valve 1 are each hydraulically actuated via the control pressure line 14 opening between an inlet valve 8 and a pilot valve 3 as soon as the two pilot valves 3 are closed electromagnetically and the two inlet valves 8 are opened electromagnetically. In the simplest embodiment, the safety and directional valve 6, 1 is returned to the basic position automatically by a pair of compression springs as soon as the spring-assisted return of the inlet and pilot valves 8, 3 to their basic position as a result of the interruption of the electromagnetic excitation return. In the simplest form, the inlet and pilot valves 8, 3 are designed as fast-switching 2/2-way seat valves, which are advantageously designed for a low volume throughput. Otherwise, the basic circuitry arrangement and control of the other hydraulic components, such as pressure control valves 2, check valves and pilot valves 4, remain unchanged from the previous embodiments.
Schließlich zeigt die Figur 7 eine weitere Variante zur hydraulischen Betätigung des Sicherheits- und des Richtungsventils 6, 1, indem die beiden Blenden 5 stromabwärts zu den beiden Steuerdruckleitungen 14 sowie stromabwärts zu den beiden Einlassventilen 8 in Umkehr zu der aus den vorangegangenen Schaltplänen nach Fig. 1-3 bekannten hydraulischen Brückenschaltung angeordnet sind. Die beiden Einlassventile 8 sind als schnellschaltende, stromlos geschlossene Elektromagnetventile in 2/2-Wegesitzventilbauart ausgeführt. Ansonsten entspricht der Schaltungsaufbau nach Figur 7 in allen weiteren Einzelheiten den zuvor bereits beschriebenen Figuren 3, 6.Finally, FIG. 7 shows a further variant for the hydraulic actuation of the safety and directional valve 6, 1, in that the two orifices 5 downstream of the two control pressure lines 14 and downstream of the two inlet valves 8 in reverse to that from the previous circuit diagrams according to FIG. 1-3 known hydraulic bridge circuit are arranged. The two inlet valves 8 are designed as fast-switching, normally closed solenoid valves in the 2/2-way seat valve type. Otherwise, the circuit structure according to FIG. 7 corresponds in all further details to the previously described FIGS. 3, 6.
Die Figur 8 offenbart eine Kombination der aus Fig. 6 und 7 bekannten Merkmale zur hydraulischen Betätigung des Sicherheits- und des Richtungsventils, wozu die Steuerdruckleitung 14 am Sicherheitsventil 6 entsprechend der hydraulischen Schaltung nach Figur 7 zwischen einem in Grundstellung geschlossenen Einlassventil 8 und einer Blende 5 entweder mit der Rücklaufleitung 22 oder mit der Pumpendruckleitung 9 verbunden ist, während die Steuerdruckleitung 14 am Richtungsventil 1 entsprechend der Figur 6 über ein Einlass- und ein Pilotventil 8, 3 mit der Pumpendruck- oder Rücklaufleitung 9, 22 verbunden ist. Alle übrigen Einzelheiten zu Fig. 8 sind den vorangegangenen Ausführungsbeispielen zu entnehmen. Die Figur 9 zeigt abweichend von den bisherigen Ausführungsbeispielen eine zweckmäßige Ausgestaltung der Erfindung, wonach das Richtungsventil 1 durch eine wechselseitige hydraulische Beaufschlagung ausschließlich hydraulisch initiiert in die abbildungsgemäße Grund- oder in die entgegengesetzte Umsehal Stellung bewegt wird. Die aus den vorangegangenen Figuren 1-8 bekannte, mittels der Druckfeder 20 eingehaltene Grumdpositionierung des Richtungsventils 1 entfällt somit, da das Richtungsventil 1 über einen weiteren Betätigungskolben 23 verfügt, der über eine weitere Steuerdruckleitung 14 mit der Pumpendruckleitung 9 verbindbar ist.FIG. 8 discloses a combination of the features known from FIGS. 6 and 7 for the hydraulic actuation of the safety valve and the directional valve, for which purpose the control pressure line 14 on the safety valve 6 corresponding to the hydraulic circuit according to FIG. 7 between an inlet valve 8 which is closed in the basic position and an orifice plate 5 is either connected to the return line 22 or to the pump pressure line 9, while the control pressure line 14 on the directional valve 1 according to FIG. 6 is connected to the pump pressure or return line 9, 22 via an inlet and a pilot valve 8, 3. All other details of FIG. 8 can be found in the previous exemplary embodiments. In contrast to the previous exemplary embodiments, FIG. 9 shows an expedient embodiment of the invention, according to which the directional valve 1 is moved exclusively by hydraulic initiation into the basic position shown in the figure or into the opposite position by means of a reciprocal hydraulic action. The basic positioning of the directional valve 1 known from the preceding FIGS. 1-8 and maintained by means of the compression spring 20 is thus eliminated since the directional valve 1 has a further actuating piston 23 which can be connected to the pump pressure line 9 via a further control pressure line 14.
Abweichend von Figur 6 befindet sich daher nach Figur 9 stromaufwärts zur weiteren Steuerdruckleitung 14 bevorzugt ein in Grundstellung geöffnetes Pilotventil 3 in einer an der Pumpendruckleitung 9 angeschlossenen Leitungsabzweigung 13 sowie stromabwärts zur weiteren Steuerdruckleitung 14 ein in Grundstellung geschlossenes Auslassventil 24, das eine schaltbare Verbindung der weiteren Steuerdruckleitung 14 mit der Rücklaufleitung 22 ermöglicht.Deviating from FIG. 6, there is therefore, according to FIG. 9, upstream of the further control pressure line 14 preferably a pilot valve 3 which is open in the basic position in a line branch 13 connected to the pump pressure line 9 and downstream of the further control pressure line 14 an outlet valve 24 which is closed in the basic position and which is a switchable connection of the other Control pressure line 14 with the return line 22 allows.
In der abgebildeten Sperrstellung des Auslassventils 24 verharrt das Richtungsventil 1 in seiner Grundstellung, da der Pumpendruck über das offene Pilotventil 3 und die nachgeschaltete Steuerdruckleitung 14 ungehindert auf den rechten Betätigungskolben 23 am Richtungsventil 1 einwirkt, während der linke Betätigungskolben 23 des Richtungsventils 1 infolge der Sperrstellung des Einlassventils 8 vom Pumpendruck abgetrennt ist und über das dem Einlassventil 8 nachgeordne- te Pilotventil 3 mit der drucklosen Rücklaufleitung 22 in Verbindung steht .In the illustrated blocking position of the outlet valve 24, the directional valve 1 remains in its basic position, since the pump pressure via the open pilot valve 3 and the downstream control pressure line 14 acts unhindered on the right actuating piston 23 on the directional valve 1, while the left actuating piston 23 of the directional valve 1 as a result of the blocking position of the inlet valve 8 is separated from the pump pressure and is connected to the unpressurized return line 22 via the pilot valve 3 downstream of the inlet valve 8.
Zur Umschaltung des Richtungsventils 1 wird das Einlassventil 8, die beiden Pilotventile 3 und das Auslassventil 24 elektromagnetisch erregt, so dass einerseits zur hydraulischen Beaufschlagung des linken Betätigungskolbens 23 das Einlassventil 8 seine offene Schaltstellung und das dem Einlassventils 8 nachgeordnete Pilotventil 3 seine geschlossene Stellung einnimmt, andererseits zur Druckentlastung des rechten Betätigungskolbens 23 das dem Auslassventil 24 vorgeordnete Pilotventil 3 geschlossen und das Auslassventil 24 geöffnet wird.To switch the directional valve 1, the inlet valve 8, the two pilot valves 3 and the outlet valve 24 are excited electromagnetically, so that, on the one hand, the hydraulic actuation of the left actuating piston 23 Inlet valve 8 assumes its open switching position and the pilot valve 3 arranged downstream of the inlet valve 8 assumes its closed position, on the other hand the pilot valve 3 arranged upstream of the outlet valve 24 is closed and the outlet valve 24 is opened in order to relieve pressure from the right actuating piston 23.
Die hydraulische Betätigung des Richtungsventils 1 gemäß dem vorangegangenen Ausführungsbeispiel nach Figur 9 ist unabhängig von der gewählten Ausführungsart als 8/2- oder 4/2- Wegeventil .The hydraulic actuation of the directional valve 1 according to the previous exemplary embodiment according to FIG. 9 is independent of the selected embodiment as an 8/2 or 4/2 way valve.
In der Figur 12 ist die hydraulische Betätigung des Richtungsventils 1 gemäß dem Ausführungsbeispiel nach Figur 9 vereinfacht, indem die aus Figur 9 bekannten beiden Pilotventile 3 und das Auslassventil 24 durch Festblenden 5 ersetzt sind. Diese schaltungstechnische Vereinfachung führt allerdings dazu, dass sich die Betätigung des Richtungsventils 1 etwas verzögert und der hydraulische Volumenbedarf zur Betätigung des Richtungsventils 1 erhöht.In FIG. 12, the hydraulic actuation of the directional valve 1 according to the exemplary embodiment according to FIG. 9 is simplified in that the two pilot valves 3 known from FIG. 9 and the outlet valve 24 are replaced by fixed shutters 5. However, this simplification in terms of circuitry means that the actuation of the directional valve 1 is somewhat delayed and the hydraulic volume requirement for actuating the directional valve 1 increases.
Durch die in Fig. 9, 12 vorgestellte beidseitige hydraulische Betätigung des Richtungsventils 1 in seine Grund- als auch in die Umschaltstellung lassen sich im Gegensatz zur Verwendung der Druckfeder 20 zur Ventilgrundpositionierung in beide Ventilrichtungen präzise Schaltabläufe mit minimalen Schaltzeiten für das Richtungsventil 1 realisieren.By means of the hydraulic actuation of the directional valve 1 on both sides, shown in FIGS. 9, 12, in its basic as well as in the changeover position, in contrast to the use of the compression spring 20 for basic valve positioning in both valve directions, precise switching sequences with minimal switching times for the directional valve 1 can be realized.
Soweit bisher nicht alle Details der Fig. 9, 12 erläutert wurden, entsprechen diese den vorangegangenen Ausführungsbeispielen nach Fig. 1 bis 8.Unless all the details of FIGS. 9, 12 have been explained so far, they correspond to the previous exemplary embodiments according to FIGS. 1 to 8.
Die Figur 10 zeigt eine zweckmäßige konstruktive Ausführungsform für das aus Figur 9 bekannte Richtungsventil 1 in einem Längsschnitt. Das Richtungsventil 1 weist als wesentliche Bestandteile einen zweiteiligen, metallisch gedichte- ten Hohlschieber 16 auf, der konzentrisch von zwei diametralen Seiten in einen Leichtmetall-Ventilblock 17 derart eingeführt istr dass sich die auf einander gerichteten Hohlschieberenden kontaktieren. Die hierfür erforderliche, von beiden Blockseiten eingebrachte Stufenbohrung 18 als auch die darin zur verschleißarmen Führung des zweiteiligen Hohlschiebers 16 eingesetzten Laufbuchsen 19 lassen sich durch das abgebildete Konzept verhältnismäßig kurz und mit geringem Fertigungsaufwand präzise aus diametralen Fertigungsrichtungen im Ventilblock 17 herstellen. Die Überwachung der Ventilposition übernimmt ein am einen Ende des Richtungsventils 1 in den Ventilblock 17 eingesetzter Wegsensor 15.FIG. 10 shows an expedient constructive embodiment for the directional valve 1 known from FIG. 9 in a longitudinal section. The directional valve 1 has as essential components a two-part, metallic sealed th hollow slide 16 which concentrically diametrical two sides in a light-metal valve block 17 is inserted so that the contact r on each other directed hollow spool ends. The step bore 18 required for this purpose, which is introduced from both sides of the block, and the bushings 19 used therein for low-wear guiding of the two-part hollow slide 16 can be produced relatively shortly and with little manufacturing effort from diametrical manufacturing directions in the valve block 17 by the illustrated concept. The valve position is monitored by a displacement sensor 15 inserted into the valve block 17 at one end of the directional valve 1.
Die Figur 10 zeigt den zweiteiligen Hohlschieber 16 in der aus Figur 9 bekannten unbetätigten Grundstellung des 8/2- Wegeventils, wozu ein am linken äußeren Ende des Hohlschiebers (Betätigungskolben 23) wirksamer hydraulischer Druck den Hohlschieber 16 an den rechten drahtringförmigen Anschlag der Laufbuchse 19 drückt. Folglich ist die quer zur Hohlschieberachse in die Stufenbohrung 18 einmündende Kanalbohrung für den Pumpenanschluss P(DRV-H) entlang dem Auße- mantel des linken Hohlschieberteils mit der zur Kammer Hl des Schwenkmotors führenden Kanalbohrung im Ventilblock 17 verbunden, während die weitere Kammer H2 des Schwenkmotors über die im Endbereich des linken Hohlschieberteils angeordneten Querbohrungen mit der zum Tankanschluss T führenden Kanalbohrung im Ventilblock 17 in Verbindung steht.FIG. 10 shows the two-part hollow slide 16 in the unactuated basic position of the 8/2 directional valve known from FIG. 9, for which purpose hydraulic pressure effective at the left outer end of the hollow slide (actuating piston 23) presses the hollow slide 16 against the right wire ring-shaped stop of the bushing 19 , As a result, the channel bore for the pump connection P (DRV-H) which opens into the stepped bore 18 transversely to the hollow slide axis is connected along the outer jacket of the left hollow slide part to the channel bore in the valve block 17 leading to the chamber H1 of the swivel motor, while the further chamber H2 of the swivel motor is connected via the transverse bores arranged in the end region of the left hollow slide part to the channel bore leading to the tank connection T in the valve block 17.
Ein identisches Durchströmungsbild ergibt sich bei Betrachtung des rechten Hohlschieberteils, so dass bis auf die bereits in Fig. 9 dargestellte Besonderheit zur Verwendung des Sicherheitsventils 6 zwischen dem rechten Hohlschieberteil und den Kammern VI, V2 der Strömungsverlauf im rechten Hohlschieberteil dem Strömungsverlauf im linken Hohlschieberteil in spiegelsymmetrischer Betrachtung entspricht. In dieser abgebildeten Grundstellung des Richtungsventils 1 ist der rechte Hohlschieber in der Funktion des rechten Betätigungskolben 23 hydraulisch drucklos.An identical flow pattern results when the right-hand hollow slide part is viewed, so that, apart from the special feature already shown in FIG. 9 for the use of the safety valve 6 between the right-hand hollow slide part and the chambers VI, V2, the flow course in the right hollow slide part is mirror-symmetrical to the flow course in the left hollow slide part Consideration corresponds. In this shown basic position of the directional valve 1 is the right hollow slide in the function of the right actuating piston 23 hydraulically pressureless.
Abweichend von Figur 10 ist in der Figur 11 der zweiteilige Hohlschieber 16 in der hydraulisch betätigten Umschaltstellung gezeigt, da infolge der hydraulischen Druckentlastung der linken Hohlschieberstirnfläche (linker Betätigungskolben 23) ein in der rechten Steuerbohrung P (PILOT) anstehenden Steuerdruck an der Kolbenfläche des rechten Hohlschiebers 16 wirksam ist, der den zweiteiligen Hohlschieber 16 gegen den linken federringförmigen Anschlag drückt. Hierdurch ist beispielsweise für das linke Hohlschieberteil die zur Kammer Hl des Aktuators führende Kanalbohrung im Ventilblock 17 über die in der Laufbuchse 19 angeordneten Querbohrungen 19a, 19b mit der zum Tankanschluss T führenden Kanalbohrung im Ventilblock 17 hydraulisch verbunden. Gleichzeitig steht die mit der Kammer H2 verbundene Kanalbohrung im Ventilblock 17 entlang dem Außenmantel des linken Hohlschieberteils und den Querbohrungen 19c, 19d mit der zum Pumpenanschluss P(DRV-H) führenden Kanalbohrung hydraulisch in Verbindung. Ein dazu baulich und funktioneil gleichartige Strömungsverbindung ergibt sich in der abgebildeten Schaltstellung des Richtungsventils 1 über die Querbohrungen der rechten Laufbuchse zum Pumpenanschluss P (DRV-V) und zu den Kanalbohrungen im Ventilblock 17, die an den Kammern VI, V2 des weiteren Aktuators vorgesehen sind.In a departure from FIG. 10, the two-part hollow slide 16 is shown in the hydraulically actuated switch position in FIG. 11 because, due to the hydraulic pressure relief of the left hollow slide end face (left actuating piston 23), a control pressure present in the right control bore P (PILOT) on the piston surface of the right hollow slide 16 is effective, which presses the two-part hollow slide 16 against the left spring ring-shaped stop. In this way, for example, for the left-hand hollow slide part, the channel bore in valve block 17 leading to chamber H1 of the actuator is hydraulically connected to the channel bore in valve block 17 leading to tank connection T via transverse bores 19a, 19b. At the same time, the channel bore in the valve block 17 connected to the chamber H2 is hydraulically connected to the channel bore leading to the pump connection P (DRV-H) along the outer jacket of the left-hand hollow slide part and the transverse bores 19c, 19d. A structurally and functionally similar flow connection results in the illustrated switching position of the directional valve 1 via the transverse bores of the right-hand liner to the pump connection P (DRV-V) and to the channel bores in the valve block 17, which are provided on the chambers VI, V2 of the further actuator ,
Soweit bisher nicht auf alle in Fig. 10, 11 abgebildeten Einzelheiten eingegangen wurde, sind diese den Ausführungen zu Fig. 4, 5 zu entnehmen.Unless all the details shown in FIGS. 10, 11 have been dealt with so far, these can be found in the explanations of FIGS. 4, 5.
Zusammenfassend offenbart die Erfindung folgende besonders erwähnenswerte Merkmale:In summary, the invention discloses the following features worthy of mention:
Es wird eine hydraulische Schaltung für ein Fahrzeugstabilisierungssystem vorgeschlagen, dessen Sicherheits-, Rieh- tungs- und Druckregelventilen 6, 1, 2 durch Pilotventile 3, 4 bevorzugt in Kombination mit Festblenden 5 nach Art einer Brückenschaltung hydraulisch vorgesteuert sind.A hydraulic circuit for a vehicle stabilization system is proposed, the safety, restraint and tion and pressure control valves 6, 1, 2 are pilot-controlled by pilot valves 3, 4, preferably in combination with fixed orifices 5, in the manner of a bridge circuit.
Das Richtungsventil 1 ist als 8/2- oder 4/2-Wegeventil in Kolbenschieberbauweise und das Sicherheitsventil 6 als 4/2- Wegeventil ausgeführt, die nunmehr nicht mehr durch Elektro- magnete verstellt werden müssen. Zur schnellschaltenden Betätigung des Richtungs- und Sicherheitsventils 1, 6 weisen die Pilotventile 3, , eine möglichst kleine Durchflussleistung auf, wozu bevorzugt besonders kleinbauende, schnellschaltende 2/2-Wege-Sitzventile verwendet werden, wie sie beispielsweise in ABS/ESP -Bremsanlagen verwendet werden.The directional valve 1 is designed as an 8/2 or 4/2 directional control valve in the spool design and the safety valve 6 as a 4/2 directional control valve, which no longer has to be adjusted by electromagnets. For the quick-switching actuation of the directional and safety valve 1, 6, the pilot valves 3,, have a flow rate that is as small as possible, for which purpose particularly small, quick-switching 2/2-way seat valves are used, such as those used in ABS / ESP brake systems ,
Zur Betätigung der Schließkörper der proportional betätigbaren, vorzugsweise als Sitzventile ausgeführten Druckregelventile 2 sind analog wirkende Pilotventile 4 vorgesehen, welche jeweils einen dem elektrischen Strom in der Pilotventilspule proportionalen hydraulischen Druck auf den Schließkörper des jeweils zu betätigenden Druckregelventils 2 ausüben, wobei der vom Pilotventil 4 einzusteuernde Hydraulikdruck vorteilhaft um den aus dem Flächenverhältnis am Schließkörper resultierenden Druckwert vermindert ist. Der Strom am Elektromagnet des Pilotventils 4 bildet die Stellgröße, mit der im geschlossenen Regelkreis anhand des Signals des Drucksensors 7 an den Druckversorgungsleitungen 12 der Systemdruck in den Kammern VI, V2, Hl, H2 hydraulisch variiert werden kann.To actuate the closing bodies of the proportionally actuatable pressure control valves 2, which are preferably designed as seat valves, pilot valves 4 are provided which act analogously and each exert a hydraulic pressure proportional to the electric current in the pilot valve coil on the closing body of the pressure control valve 2 to be actuated, the pilot valve 4 being used to control it Hydraulic pressure is advantageously reduced by the pressure value resulting from the area ratio on the closing body. The current at the solenoid of the pilot valve 4 forms the manipulated variable with which the system pressure in the chambers VI, V2, Hl, H2 can be varied hydraulically in the closed control loop on the basis of the signal from the pressure sensor 7 on the pressure supply lines 12.
Der Aktuator des Wankstabilisierungssystems besteht im vorliegenden Ausführungsbeispiel aus einem Schwenkmotor für jede Fahrzeugachse, der zur hydraulischen Beaufschlagung seiner beiden Kammern VI, V2 oder Hl, H2 je Kammer zwei Druckmittelanschlüsse aufweist, wobei jeder Druckmittelanschluss an den Kammern VI, V2 bzw. Hl, H2 über das bzw. die Rieh- tungsventile 1 entweder an einem Pumpenanschluss P oder an einem Tankanschluss T angeschlossen ist.In the present exemplary embodiment, the actuator of the roll stabilization system consists of a swivel motor for each vehicle axle, which has two pressure medium connections per chamber for the hydraulic loading of its two chambers VI, V2 or Hl, H2, each pressure medium connection at the chambers VI, V2 or Hl, H2 via the cattle tion valves 1 is either connected to a pump connection P or to a tank connection T.
Um sowohl die Wankbewegung an der Vorder- als auch an der Hinterachse des Fahrzeugs aktiv beeinflussen zu können, befindet sich sowohl an der Vorder- als auch an der Hinterachse jeweils ein Aktuator, die beide über wenigstens ein hydraulisch vorgesteuertes Richtungsventil 1 betätigt werden. Die hierzu erforderliche Druckversorgung stellt eine Pumpe an ihrem Pumpendruckanschluss P bereit. Gemäß den Figuren 2, 3, 6, 7 geschieht die Regelung des Pumpendrucks für jeden Aktuator 6 individuell über jeweils ein Druckregelventil 2, das abhängig von der Schaltstellung eines elektrisch propor- tionalisierten Pilotventils 4 hydraulisch proportional betätigt wird. Der Ablauf der in Grundstellung geöffneten Druckregel- und Pilotventile 2, 3, 4 führt zu einem Tankanschluss T, aus dessen Tank die Pumpe P das erforderliche Druckmittel entnimmt .In order to be able to actively influence both the roll movement on the front and on the rear axle of the vehicle, there is an actuator both on the front and on the rear axle, both of which are actuated via at least one hydraulically pilot-controlled directional valve 1. The pressure supply required for this is provided by a pump at its pump pressure connection P. According to FIGS. 2, 3, 6, 7, the control of the pump pressure for each actuator 6 takes place individually via a pressure control valve 2, which is actuated in a hydraulically proportional manner depending on the switching position of an electrically proportioned pilot valve 4. The sequence of the pressure control and pilot valves 2, 3, 4 opened in the basic position leads to a tank connection T, from the tank of which the pump P takes the required pressure medium.
Das Konzept der Erfindung erlaubt, dass zumindest eine von mehreren Fahrzeugachsen, vorzugsweise zumindest die Vorderachse aktiv zur Minderung der Fahrzeugwankbewegung beein- flusst werden kann.The concept of the invention allows at least one of a plurality of vehicle axles, preferably at least the front axle, to be actively influenced in order to reduce the vehicle roll movement.
Um sowohl die Wankbewegung an der Vorder- als auch an der Hinterachse des Fahrzeugs auf besonders einfache und dennoch effektive Weise aktiv beeinflussen zu können, zeigt die Figur 1 abweichend von den übrigen Ausführungsformen eine hydraulische Schaltung für ein Fahrzeugwankstabilisierungssys- te , bei dem mit lediglich einem einzigen, als Richtungsventil 1 bezeichneten 4/2-Wegeventil die Aktuatoren der Vorder- und Hinterachse auf die der Erfindung zugrunde liegenden Art gemeinsam aktiv beeinflusst werden können.In order to be able to actively influence both the roll movement on the front and on the rear axle of the vehicle in a particularly simple yet effective manner, FIG. 1 shows, in contrast to the other embodiments, a hydraulic circuit for a vehicle roll stabilization system, in which only one only 4/2-way valve designated as directional valve 1, the actuators of the front and rear axles can be actively influenced together in the manner on which the invention is based.
Die Pilotventile 3, 4 in Form von 2/2-Wegesitzventile haben u.a. den Vorteil, dass sie besonders kleinbauend sind und kompakt, beispielsweise als Patronenventile, auf einer einzigen Seite eines Ventilblocks angeordnet und nach dem Prinzip des magnetischen Steckers mit einem zum Ansteuerung der Ventile erforderlichen Elektronikregler verbunden werden können.The pilot valves 3, 4 in the form of 2/2-way seat valves have the advantage, among other things, that they are particularly small and compact, for example as cartridge valves, arranged on a single side of a valve block and can be connected according to the principle of the magnetic connector to an electronic controller required to control the valves.
Wie aus den Figuren 1-7 hervorgeht, bietet die Erfindung gute Voraussetzung sowohl zur Verwendung von stromlos geschlossenen als auch stromlos geöffneten, klein bauenden Pilotventilen 3 für die Steuerung der Richtungsventile 1. Ü- berdies lassen sich anstelle der stromlos offenen Druckregelventile 2 ebenso stromlos geschlossenen Druckregelventile 2 verwenden, wozu es lediglich einem Positionstausch zwischen den Pilotventilen 4 und den zugehörigen Festblenden 5 bedarf.As can be seen from FIGS. 1-7, the invention offers good conditions for using both normally closed and normally open, small-sized pilot valves 3 for controlling the directional valves 1. Moreover, instead of the normally open pressure control valves 2, normally closed valves can also be closed Use pressure control valves 2, for which it is only necessary to swap positions between the pilot valves 4 and the associated fixed orifices 5.
Die Richtungsventile 1 sind in einigen Beispielen bevorzugt als 8/2-Schieberventile ausgeführt, die in vereinfachter Bauweise aber ebenso als zwei 4/2 Schieberventile herstellbar sind, wie dies explizit in Fig.2 gezeigt ist. In some examples, the directional valves 1 are preferably designed as 8/2 slide valves, which in a simplified construction can also be produced as two 4/2 slide valves, as is explicitly shown in FIG. 2.
Bezugs zeichenlisteReference character list
1 Richtungsventil 2 Druckregelventil 3 Pilotventil 4 Pilotventil 5 Festblende 6 Sicherheitsventil 7 Drucksensor 8 Einlassventil 9 Pumpendruckleitung 10 Rückschlagventil 11 Leitungsabzweig 12 Druckversorgungsleitung 13 Leitungsabzweigung 14 Steuerdruckleitung 15 Wegsensor 16 Hohlschieber 17 Ventilblock 18 Stufenbohrung 19 Lauf uchse 20 Druckfeder 21 Gehäuseanschlag 22 Rücklaufleitung 23 Betätigungskolben 24 Auslassventil 1 directional valve 2 pressure control valve 3 pilot valve 4 pilot valve 5 fixed orifice 6 safety valve 7 pressure sensor 8 inlet valve 9 pump pressure line 10 check valve 11 line branch 12 pressure supply line 13 line branch 14 control pressure line 15 displacement sensor 16 hollow slide valve 17 valve block 18 stepped bore 19 bushing 20 pressure spring 21 housing stop 22 return line 23 actuating piston 24 outlet valve

Claims

Patentansprüche claims
1. Fahrzeugstabilisierungssystem, mit wenigstens einem Aktuator zur aktiven Beeinflussung der Fahrzeugbewegung, insbesondere der Fahrzeugwankbewegung, mit einer Pumpe zur Druckversorgung des Aktuators mit Druckmittel, mit einem Richtungsventil zum Anschluss wenigstens einer Kammer des Aktuator entweder mit einer an der Pumpe angeschlossenen Druckversorgungsleitung oder einer Rücklaufleitung, die an einen drucklosen Tank angeschlossen ist, mit wenigstens einem Druckregelventil und einem Drucksensor zur Regelung der Versorgung des Aktuators mit dem Druckmittel der Pumpe, sowie mit einem Sicherheitsventil, das beim Auftreten eines Systemfehlers den Aktuator von der Druckversorgungsleitung trennt, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens eines der vorgenannten Ventile (1, 2, 6) mittels des von der Pumpe geförderten Druckmittels hydraulisch betätigbar ist.1. Vehicle stabilization system, with at least one actuator for actively influencing the vehicle movement, in particular the vehicle roll movement, with a pump for supplying pressure to the actuator with pressure medium, with a directional valve for connecting at least one chamber of the actuator either with a pressure supply line connected to the pump or with a return line, which is connected to a pressure-free tank, with at least one pressure control valve and a pressure sensor for regulating the supply of the actuator with the pressure medium of the pump, and with a safety valve that separates the actuator from the pressure supply line when a system error occurs, characterized in that at least one the aforementioned valves (1, 2, 6) can be actuated hydraulically by means of the pressure medium conveyed by the pump.
2. Fahrzeugstabilisierungssystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die hydraulische Betätigung von wenigstens einem der Ventile (1, 2, 6) entweder mittels einer digitalen oder analogen Stellbewegung eines hydraulisch beaufschlagten Betätigungskolbens (23) erfolgt, der ein integrales Bestandteil eines der vorgenannten Ventile (1, 2, 6) ist.2. Vehicle stabilization system according to claim 1, characterized in that the hydraulic actuation of at least one of the valves (1, 2, 6) takes place either by means of a digital or analog actuating movement of a hydraulically actuated actuating piston (23), which is an integral part of one of the aforementioned valves (1, 2, 6).
3. Fahrzeugstabilisierungssystem nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die hydraulische Betätigung von mindestens einem der vorgenannten Ventile (1, 2, 6) abhängig von der Schaltstellung eines elektrisch betätigbaren Pilotventils (3, 4) erfolgt, das in Kombination mit einer Blende (5) eine Brückenschaltung bildet, über die der Druck der Pumpe wenigstens einem der vorgenannten Ventile (1, 2, 6) zuführbar ist. 3. Vehicle stabilization system according to claim 1 or 2, characterized in that the hydraulic actuation of at least one of the aforementioned valves (1, 2, 6) takes place depending on the switching position of an electrically actuated pilot valve (3, 4), which in combination with an orifice (5) forms a bridge circuit via which the pressure of the pump can be supplied to at least one of the aforementioned valves (1, 2, 6).
4. Fahrzeugstabilisierungssystem nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Pilotventil (3, 4) als 2/2- Wegeventil ausgeführt ist, das vorzugsweise in Sitzventilbauweise ausgeführt und entweder elektromagnetisch oder piezoelektrisch betätigbar ist.4. Vehicle stabilization system according to claim 3, characterized in that the pilot valve (3, 4) is designed as a 2/2-way valve, which is preferably designed in a poppet valve design and can be actuated either electromagnetically or piezoelectrically.
5. Fahrzeugstabilisierungssystem nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Pilotventil (4) zur stufenlosen hydraulischen Betätigung des Druckregelventils (2) mit einem Proportionalmagneten versehen ist.5. Vehicle stabilization system according to one of the preceding claims, characterized in that the pilot valve (4) for the stepless hydraulic actuation of the pressure control valve (2) is provided with a proportional magnet.
6. Fahrzeugstabilisierungssystem nach einem der vorangegangenen Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Pilotventil (3) zur digitalen Betätigung des Richtungs- als auch des Sicherheitsventils (1, 6) einen Schaltmagneten aufweist, der bei elektromagnetischer Erregung das Pilotventil (3) entweder in die vollständig offenen oder vollständig geschlossenen Schaltstellung hält .6. Vehicle stabilization system according to one of the preceding claims 1 to 4, characterized in that the pilot valve (3) for digital actuation of the directional as well as the safety valve (1, 6) has a switching magnet, the pilot valve (3) either with electromagnetic excitation holds in the fully open or fully closed switch position.
7. Fahrzeugstabilisierungssystem nach einem der vorangegangenen Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die hydraulische Betätigung des Richtungs- als auch des Sicherheitsventils (1, 6) in wenigstens eine der möglichen Schaltstellungen abhängig von der Schaltstellung eines mit dem Pilotventil (3) zusammenwirkenden Einlassventils (8) erfolgt, das dem Pilotventil (3) hydraulisch in Reihe vorgeordnet ist, .7. Vehicle stabilization system according to one of the preceding claims 1 or 2, characterized in that the hydraulic actuation of the directional as well as the safety valve (1, 6) in at least one of the possible switching positions depending on the switching position of an inlet valve cooperating with the pilot valve (3) (8), which is arranged hydraulically in series with the pilot valve (3).
Fahrzeugstabilisierungssystem nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem Pilotventil (3) und dem Einlassventil (8) eine Steuerdruckleitung (14) an einem mit der Pumpe verbundenen Druckmittelpfad angeschlossen ist, die zum Betätigun skolben (23) des Richtungs- und/oder des Sicherheitsventils (1, 6) führt, wobei das Richtungs- und/oder Sicherheitsventil (1, 6) bei offener Stellung des Pilotventils (3) und gleichzeitig geschlossener Stellung des Einlassventils (8) hydraulisch drucklos ist.Vehicle stabilization system according to claim 7, characterized in that between the pilot valve (3) and the inlet valve (8) a control pressure line (14) is connected to a pressure medium path connected to the pump, the piston for actuating (23) the direction and / or the Safety valve (1, 6) leads, the directional and / or safety valve (1, 6) being hydraulically depressurized when the pilot valve (3) is in the open position and the inlet valve (8) is in the closed position at the same time.
9. Fahrzeugstabilisierungssystem nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass in der offenen Schaltstellung des Einlassventils (8) und gleichzeitig geschlossenem Pilotventil (3) der BetätigungsJcolben (23) des Richtungsbzw, des Sicherheitsventils (1, 6) über die Steuerdruckleitung (14) vom Druck der Pumpe beaufschlagt ist.9. Vehicle stabilization system according to claim 8, characterized in that in the open switching position of the inlet valve (8) and at the same time the closed pilot valve (3) the actuating piston (23) of the directional or safety valve (1, 6) via the control pressure line (14) from the pressure the pump is loaded.
10. Fahrzeugstabilisierungssystem nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in der offenen Schaltstellung des Pilotventils (3, 4) der Betätigungskolben (23) über die Steuerdruckleitung (14) mit der zum Tank führenden Rücklaufleitung (22) verbunden ist.10. Vehicle stabilization system according to one of the preceding claims, characterized in that in the open switching position of the pilot valve (3, 4) the actuating piston (23) via the control pressure line (14) with the return line leading to the tank (22) is connected.
11. Fahrzeugstabilisierungssystem nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Durchströmungsquerschnitt des Pilotventils (3, 4) kleiner ist als der Durchströmungsquerschnitt des Richtungs- und/oder des Sicherheitsventils (1, 6) .11. Vehicle stabilization system according to one of the preceding claims, characterized in that the flow cross-section of the pilot valve (3, 4) is smaller than the flow cross-section of the directional and / or the safety valve (1, 6).
12. Fahrzeugstabilisierungssystem nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass der Durchströmungsquerschnitt des Sicherheitsventils (6) dem Durchströmungsquerschnitt des Richtungsventils (1) größenmäßig angepasst ist.12. Vehicle stabilization system according to claim 11, characterized in that the flow cross-section of the safety valve (6) is the size of the flow cross-section of the directional valve (1) adapted.
13. Fahrzeugstabilisierungssystem nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die vom Druck der Pumpe beaufschlagte Fläche des Betätigungskolbens (23) derart groß bemessen ist, dass durch den Betätigungskolben (23) das Sicherheits- und/oder Richtungsventil (6, 1) mit reduziertem Druck der Pumpe schaltbar ist.13. Vehicle stabilization system according to one of the preceding claims, characterized in that the area of the actuating piston (23) acted upon by the pressure of the pump is dimensioned such that the actuating piston (23) is the safety and / or Directional valve (6, 1) can be switched with reduced pump pressure.
14. Fahrzeugstabilisierungssystem nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das zur stufenlosen Betätigung des Druckregelventils (2) vorgesehene Pilotventil (4) mittels einer stromproportionalen elektrischen Erregung einen der elektrischen Erregung proportionalen hydraulischen Druck am Betätigungskolben (23) des Druckregelventils (2) einstellt.14. Vehicle stabilization system according to one of the preceding claims, characterized in that the pilot valve (4) provided for the stepless actuation of the pressure control valve (2) adjusts a hydraulic pressure proportional to the electrical excitation on the actuating piston (23) of the pressure control valve (2) by means of current-proportional electrical excitation ,
15. Fahrzeugstabilisierungssystem nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Einlassventil (8) als piezoelektrisch oder elektromagnetisch betätigbare 2/2- Wegeventile in Sitzventilbauart ausgeführt sind.15. Vehicle stabilization system according to claim 7, characterized in that the inlet valve (8) are designed as piezoelectrically or electromagnetically actuable 2/2-way valves in the poppet type.
16. Fahrzeugstabilisierungssystem nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die jeweils den Pilotventilen (3, 4) vorgeordnete Blende (5) als Festblende ausgeführt ist. 16. Vehicle stabilization system according to one of the preceding claims, characterized in that the respective upstream of the pilot valves (3, 4) orifice (5) is designed as a fixed orifice.
PCT/EP2005/050042 2004-01-21 2005-01-06 Anti-roll system for a vehicle WO2005070711A1 (en)

Applications Claiming Priority (8)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004002983 2004-01-21
DE102004002983.0 2004-01-21
DE102004004455 2004-01-28
DE102004004455.4 2004-01-28
DE102004005003.1 2004-01-30
DE102004005003 2004-01-30
DE102004012545A DE102004012545A1 (en) 2004-01-21 2004-03-15 Anti-roll system for vehicle has valve hydraulically actuated by hydraulic fluid delivered by pump
DE102004012545.7 2004-03-15

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2005070711A1 true WO2005070711A1 (en) 2005-08-04

Family

ID=34812126

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2005/050042 WO2005070711A1 (en) 2004-01-21 2005-01-06 Anti-roll system for a vehicle

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO2005070711A1 (en)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5273297A (en) * 1991-06-21 1993-12-28 Robert Bosch Gmbh Leveling system for vehicles
DE4327044A1 (en) * 1993-08-12 1995-02-16 Rexroth Mannesmann Gmbh Hydraulic stabiliser control
DE19646500A1 (en) * 1996-07-16 1998-01-22 Luk Fahrzeug Hydraulik Anti-rolling device for motor vehicles
DE19846394C1 (en) * 1998-10-08 2000-03-09 Bayerische Motoren Werke Ag Roll stabilizing circuit for motor vehicle has actuating cylinder with hydraulic pipes having suction pipes connected to working chamber of stabilizing cylinder
EP1103395A2 (en) * 1999-11-26 2001-05-30 Delphi Technologies, Inc. Vehicle roll control system
US20030047898A1 (en) * 2000-03-01 2003-03-13 Imre Nagy Hydraulic anti-roll system
WO2003101768A1 (en) * 2002-05-31 2003-12-11 Trw Automotive U.S. Llc Integrated control unit for an active roll control system for a vehicle suspension system

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5273297A (en) * 1991-06-21 1993-12-28 Robert Bosch Gmbh Leveling system for vehicles
DE4327044A1 (en) * 1993-08-12 1995-02-16 Rexroth Mannesmann Gmbh Hydraulic stabiliser control
DE19646500A1 (en) * 1996-07-16 1998-01-22 Luk Fahrzeug Hydraulik Anti-rolling device for motor vehicles
DE19846394C1 (en) * 1998-10-08 2000-03-09 Bayerische Motoren Werke Ag Roll stabilizing circuit for motor vehicle has actuating cylinder with hydraulic pipes having suction pipes connected to working chamber of stabilizing cylinder
EP1103395A2 (en) * 1999-11-26 2001-05-30 Delphi Technologies, Inc. Vehicle roll control system
US20030047898A1 (en) * 2000-03-01 2003-03-13 Imre Nagy Hydraulic anti-roll system
WO2003101768A1 (en) * 2002-05-31 2003-12-11 Trw Automotive U.S. Llc Integrated control unit for an active roll control system for a vehicle suspension system

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102006002983B4 (en) Active chassis system of a vehicle
DE19546733C1 (en) Hydraulic servo steering for motor vehicle
EP1831039B1 (en) Active chassis stabilization system
EP0367949A2 (en) Springing system for vehicles
EP1238834B1 (en) Active vehicle suspension system
DE102004030009A1 (en) Hydraulic control device
DE19646500C2 (en) Device for stabilizing the roll of a vehicle
EP1868828A1 (en) Device for the active stabilization of rolling
DE19505712C2 (en) Height adjustable, hydropneumatic suspension
WO2014056592A1 (en) Open-centre valve block with two pump connections and associated auxiliary sliders on the main sliders
DE10256682A1 (en) Hydraulic stabilization system
DE3437231C2 (en)
EP0092064B1 (en) Slide control device, in particular a spool of a directional valve
DE3300662A1 (en) Level control device for vehicles
WO2005070711A1 (en) Anti-roll system for a vehicle
EP2222965B1 (en) Valve device
DE102004012545A1 (en) Anti-roll system for vehicle has valve hydraulically actuated by hydraulic fluid delivered by pump
WO2004000584A1 (en) Suspension system for a vehicle
DE3836103C2 (en)
DE102004041025A1 (en) Vehicle stabilization system has combination valve that integrates functions of direction valve and relief valve
DE102004040560A1 (en) Slide valve for vehicle stabilizing systems has stepped piston which operates spring-loaded slide, pilot valve and inlet valve feeding hydraulic fluid on to opposite face of piston from slide
DE10244362B4 (en) Hydraulic stabilization device for vehicles
EP3348430B1 (en) Hydraulic damping system and articulated vehicle with such a damping system
DE19629582A1 (en) Device for stabilizing the roll of a vehicle
DE3147030A1 (en) Solenoid valve unit

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
122 Ep: pct application non-entry in european phase