WO2005036505A1 - Fixing system for front shelving elements - Google Patents

Fixing system for front shelving elements Download PDF

Info

Publication number
WO2005036505A1
WO2005036505A1 PCT/ES2004/000437 ES2004000437W WO2005036505A1 WO 2005036505 A1 WO2005036505 A1 WO 2005036505A1 ES 2004000437 W ES2004000437 W ES 2004000437W WO 2005036505 A1 WO2005036505 A1 WO 2005036505A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
shelf
elements
clamping system
shelving elements
fixing
Prior art date
Application number
PCT/ES2004/000437
Other languages
Spanish (es)
French (fr)
Inventor
Fernando Artero Ruiz
Original Assignee
Yudigar S.L.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from ES200302388A external-priority patent/ES2276551B1/en
Application filed by Yudigar S.L. filed Critical Yudigar S.L.
Publication of WO2005036505A1 publication Critical patent/WO2005036505A1/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/08Fastening or securing by means not forming part of the material of the label itself
    • G09F3/18Casings, frames or enclosures for labels
    • G09F3/20Casings, frames or enclosures for labels for adjustable, removable, or interchangeable labels
    • G09F3/204Casings, frames or enclosures for labels for adjustable, removable, or interchangeable labels specially adapted to be attached to a shelf or the like

Definitions

  • the present specification refers, as its title indicates, to a fastening system for front shelving elements, of the type used to hold label holders, trims, hangers, etc ... on the shelf shelf shelves for establishments commercial or warehouses equipped with ribbed fronts or with lace as a dovetail, characterized by the use of several intermediate anchoring pieces that with their turn produce the interlocking of the accessory front element in the front profile of the shelf.
  • SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) very laborious process that also requires high operator time, especially in those commercial facilities or warehouses that involve a large number of shelves together forming a linear succession of significant length. Attempts have been made to find other solutions.
  • Patent 200002841 “Anchoring system for label holders to shelves” presents a system by means of a profile with semi-elastic posterior extensions that fit inside the side of the shelf, and which suffers from the problem of its low mechanical resistance, which makes it Only suitable for low weight label holders.
  • European Patent 92921667.9 "Improvements in shelving systems” presents a pin-by-spring system with a spring or elastic connection clamp, which has the disadvantage of its high economic cost, apart from the fact that, as in the previous case, it has a low mechanical resistance, not being able to support frontal elements of significant weight.
  • European Patent 98850002 "Device for mounting strips on the front edges of shelves” has a device or clip that is inserted into the edge channel and generates a "hook” from which the price strip is hung, being a system which produces a bad grip on the front element, which can be easily detached in case of manipulation.
  • Patent 8904007 "Structure for shelving forms” raises a clamp by means of side pins with lateral protrusions under pressure, of doubtful efficacy for heavy frontal elements or of important length.
  • Patent 8900448 System of coupling of structures for display shelves uses a clamping system by means of pairs of projections, one of them angled, and that can be used for frontal elements, making the fastening by the own
  • SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) weight of the front element, with the consequent problem of poor fastening of the front element, which can also be easily detached in case of manipulation, apart from needing special machining both on the front of the shelf and on the front element.
  • the Utility Model “Device for fixing accessory elements on product shelves”, uses a clip-like piece with a plurality of hooks on which the front elements can be fastened, but requires parts of difficult mechanical realization , high cost, and that produce a result not very reliable mechanically.
  • the fastening system for front shelving elements object of the present invention has been devised, which is characterized by the use of several rotating anchoring parts located at the rear of the front element to be fastened and fastened thereto by means of a central fixation that allows the free rotating movement of said parts around this central axis.
  • These rotating parts or “butterflies” are characteristic of the invention and adopt an irregular shape divided into two clearly differentiated areas related to each other through a narrowing.
  • One of the zones has two wings slightly inclined upwards, like butterfly wings, joined by a flat central area that has a circular through hole that is used as a pivot axis.
  • the other area is mostly flat, although presenting a certain inclination relative to the flat central area of the other part of the piece, ending at one end by a folding preferably perpendicular to the above flat area, and occupying approximately one third of the height . This folding serves as an element of manipulation.
  • SUBSTITUTE SHEET (RULE 26)
  • the butterflies are placed on the back of the front elements to be fastened by any of the known conventional mechanical means that provide a firm grip but allow free rotation, such as screws, metal rivets, plastic rivets, shafts molded on the front piece, pressure clips, etc.
  • the wings available to these pieces have a specific shape so that, when they are located at a variable angle with respect to the horizontal one defined by the shelf of the metal shelf, they can freely enter into the specific profile of the side of the shelf, being able to be both rectangular profile and profile as a dovetail.
  • a rotating movement is sufficient to position the piece at a right angle, performed manually, in such a way that the perpendicular folding existing in the other area of the butterfly and used as a manipulation element is close to the horizontal (and therefore parallel to the plane of the shelf), so that the wings of the butterfly are introduced into the lateral profile of the shelf, exerting a blocking pressure from the inside of the lateral profile of the shelf that produces the metallic fixation of the front element of the shelf.
  • SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) To disassemble, simply turn the manipulation element in the opposite direction to produce the release of the butterfly. Performing this simple operation on all butterflies, the front shelf element is easily released. Normally, to make the fastening of frontal elements of quite a length, it is enough with two or three butterflies, being able to use a greater number of butterflies for great lengths, or to hold exceptionally heavy frontal elements.
  • An alternative variant embodiment of the fastening system for front shelving elements is also provided in the invention, which consists of a series of changes both in the intermediate anchoring pieces, or "butterflies", and in the front elements to be fastened, of such in such a way that loose intermediate and independent anchoring parts of the front element are used, not needing to be related to it through a pivot point, fixing said front element by means of an angled cylindrical extension existing in the alternative intermediate anchoring piece.
  • the intermediate anchoring pieces or "butterflies” adopt a different shape, divided into three clearly differentiated zones, related to each other by the central axis of rotation.
  • One of the zones, constituting the fixing part of the butterfly is constituted by a slightly truncated conical base, preferably hollow, whose lower part has a rounded shape, with two straight parallel sides and whose height is slightly increasing on the more rounded sides.
  • the dimensions of this clamping base are such that the distance between the straight parallel sides is less than the shortest distance of the existing opening in the lateral profile of the shelf in such a way that it allows the easy insertion of the piece in said profile.
  • the distance between the two curved sides of the base is greater than the previous one, and coincides with the greatest distance in the profile
  • SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) lateral, propitiating, along with the slightly increasing height of the piece, the interlocking of this butterfly by its turn inside the profile of the shelf with fastening as a dovetail.
  • Another of the zones, adjacent to the previous one, is mostly flat and parallel to the surface of the base, although ending, through a smooth curvature, in a folding preferably perpendicular to the above-mentioned flat area, and occupying approximately the same height than the base, constituting the actuation lever that facilitates its handling for both insertion and disassembly.
  • the third area of the butterfly emerges, consisting of a tubular extension that executes two turns at right angles, forming an angular piece as a lever, coplanar with the aforementioned surface, and which will allow anchoring of the front shelf element.
  • front shelving elements intended to be fixed by means of these butterflies no longer need to be permanently fixed with them by means of a pivot point or joint axis, it is sufficient that they incorporate a suitable machining in a through way, in their internal face , preferably as a "T" rotated, in such a way as to allow the introduction of the tubular extension of the butterfly, in its disassembled position, while when the butterfly is turned in the locked position, both the anchoring with the side profile of the shelf as with the front element to hold.
  • the area mostly flat and parallel to the surface of the base allows, as in the case of the other embodiment and through perpendicular folding the easy assembly and disassembly of the butterfly, and therefore of the front element of the shelf.
  • fixation is carried out in a fast and precise way, at the same time that both its assembly and disassembly can be carried out without the need for special tools, by simple use of the hand.
  • This gives rise to another great advantage that is the enormous speed that is achieved in assembly, with the subsequent economic savings in labor time and labor.
  • Another advantage of the present invention is that all this is achieved using fasteners of simple manufacturing and therefore economical.
  • this fastening system can be easily adapted to any type of front shelf element, both decorative moldings, as labels, as hooks or hangers, as extensions of the shelves, etc ..
  • intermediate anchoring pieces, or "butterflies” has the added advantage that its physical form is especially indicated for preferential manufacturing using thermoplastic materials by injection molding, with the consequent improvement in the economic cost of the piece, in its industrialization and storage.
  • this alternative embodiment has the added advantage that, if the butterflies do not need to be in solidarity by means of a rotation axis with the front elements to be fastened, it is more easily applicable to
  • SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) generic front elements of any type and nature, such as terminations, tag holders, hangers, etc.
  • figure -1- shows a perspective view of the rotating part or "butterfly".
  • Figure -2- shows a front and side view of the aforementioned rotating part or "butterfly”.
  • Figure -3- shows a detail of the two possible positions of the butterfly on the back of the front shelf element.
  • Figure -4- shows a detail of the two possible positions of the butterfly on the side profile of the shelf shelf.
  • Figure -5- shows a perspective view of the arrangement of the fastening of a front element with three butterflies to a shelf shelf.
  • Figure -6- shows two perspective views of the alternative embodiment of the intermediate anchoring piece or "butterfly".
  • Figure -7- shows a perspective view and a profile view of the alternative embodiment of the butterfly placed on the side profile as a dovetail of the shelf, in the unlocked position.
  • Figure -8- shows a perspective view and a profile view of the alternative embodiment of the butterfly placed on the side profile as a dovetail of the shelf, in the position of
  • Figure -9- shows an example of machining necessary in the intern, on the inside of a front element to be fastened, in this case a label holder, preferably as a "T" rotated, to use the alternative embodiment of the butterfly.
  • Figure -10- shows a profile view of the label holder attached by the alternative embodiment of the butterfly to the side profile of the shelf.
  • Figure -11- shows a sectioned front view, through a label holder, showing how the tubular extension of the alternative embodiment of the butterfly passes through the machining of the front element to be held, in the disassembled position.
  • Figure -12- shows a sectioned front view, through a label holder, showing how the tubular extension of the alternative embodiment of the butterfly passes through the machining of the front element to be held, in the locked position, preventing its movement and removal.
  • the fastening system for front shelving elements object of the present invention is basically characterized, as can be seen in the attached drawing, by the use of several rotating anchoring parts (1) or "butterflies" located on the back of the element front (2) to be held and attached to it by means of a central fixing element (3) that allows the free rotating movement of said rotating parts (1).
  • rotating parts (1) or "butterflies” are characteristic of the invention and adopt an irregular shape divided into two distinct zones (4) and (5) related to each other through a
  • SUBSTITUTE SHEET (RULE 26 narrowing (6).
  • One of the zones (4) has two wings (7) and (8), slightly inclined upwards, as a butterfly wings, joined by a flat central part (9) that has a circular through hole (10) which is used as an axis of rotation, or of an axis of rotation integrated in the same butterfly.
  • the other area (5) is mostly flat, although presenting a certain inclination relative to the flat central part (9) of the other area (4) of the piece, ending at one end by a folding (11), preferably perpendicular to the above zone (5), and that serves as an element of manipulation.
  • the wings (7) and (8) of which these rotating parts (1) have a specific shape so that, when they are located forming a variable angle (14) with respect to the horizontal defined by the shelf (12) of the metal shelving, can freely enter into the specific side profile (13) of said shelf (12).
  • SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) differently, divided into three clearly differentiated zones: fixing base (17), actuation lever (22) and tubular extension (25), interrelated by a central axis of rotation, the fixing base (17) being constituted of the butterfly by a slightly truncated conical base, preferably hollow, whose lower part has a rounded shape, with two straight parallel sides (18) and whose height is slightly increasing on the more rounded sides (19).
  • the dimensions of this fixing base (17) are such that the distance between the straight parallel sides (18) is less than the shortest distance of the opening in the lateral profile (13) of the shelf (12) such that it allows the easy insertion of the butterfly (16) in said profile (13).
  • the distance between the two curved sides (19) of the base is greater than the previous one, and coinciding with the greater distance existing in the lateral profile (13), propitiating, together with the slightly increasing height of the fixing base (17) , the interlocking of this butterfly (16) by its turn inside the side profile (13) of the shelf (12) with a dovetail fastening.
  • the actuation lever (22), adjacent to the previous one, is mostly flat and parallel to the surface of the fixing base (17), although ending, through a smooth curvature (23), in a folding

Abstract

The invention relates to a fixing system for front shelving elements, of the type that is used with shelves that are equipped with grooved front parts or a dovetail coupling system. The invention is characterised in that it comprises the use of different intermediate anchoring parts which are rotated in order to lock the front accessory element to the front section of the shelf. The invention is advantageous in that it provides a firm, secure fixing system which can be used quickly and precisely and which can be assembled and disassembled without the need for special tools, using easily-produced and, consequently, low-cost elements.

Description

SISTEMA DE SUJECIÓN PARA ELEMENTOS FRONTALES PE ESTANTERÍA FASTENING SYSTEM FOR FRONT ELEMENTS PE SHELF
La presente memoria descriptiva se refiere, como su título indica, a un sistema de sujeción para elementos frontales de estantería, del tipo de los utilizados para sujetar porta-etiquetas, embellecedores, perchas, etc.. en el frontal de baldas de estanterías para establecimientos comerciales o almacenes dotadas con frontales acanalados o con encaje a modo de cola de milano, caracterizado por la utilización de varias piezas de anclaje intermedio que con su giro producen el enclavamiento del elemento frontal accesorio en el perfil frontal de la estantería.The present specification refers, as its title indicates, to a fastening system for front shelving elements, of the type used to hold label holders, trims, hangers, etc ... on the shelf shelf shelves for establishments commercial or warehouses equipped with ribbed fronts or with lace as a dovetail, characterized by the use of several intermediate anchoring pieces that with their turn produce the interlocking of the accessory front element in the front profile of the shelf.
En la actualidad son ampliamente conocidos múltiples y variados tipos de sistemas de fijación para elementos frontales a las baldas de las estanterías, muchos de ellos basados en la sujeción mediante elementos mecánicos tales como tornillos, tuercas, remaches, etc.. que, a pesar de lograr una buena fijación del elemento frontal, tienen el inconveniente de requerir herramientas para su montaje y desmontaje, además de un coste elevado de tiempo de trabajo tanto para su instalación como para su posterior mantenimiento. Son asimismo comúnmente conocidos y se han empleado tradicionalmente otros sistemas de sujeción basados en la incorporación en el elemento frontal de una terminación trasera que encaje dentro del frontal de la balda, que para este fin lleva una terminación acanalada o con un encaje a modo de cola de milano, de tal forma que la parte de encaje del elemento frontal se desliza longitudinalmente dentro de la terminación de la balda, tal y como el reivindicado en el Modelo de Utilidad 200103139 "Protector embellecedor para estanterías metálicas". Estos sistemas pueden llegar en algunos casos un buen encaje y sujeción pero con el inconveniente de que en baldas de gran longitud es unAt present, multiple and varied types of fastening systems for frontal elements to the shelves of the shelves are widely known, many of them based on the fastening by mechanical elements such as screws, nuts, rivets, etc. that, despite to achieve a good fixation of the frontal element, they have the disadvantage of requiring tools for their assembly and disassembly, in addition to a high cost of working time both for its installation and for its subsequent maintenance. They are also commonly known and other fastening systems have been traditionally used based on the incorporation into the front element of a rear termination that fits inside the front of the shelf, which for this purpose carries a ribbed termination or with a tail-like lace of dove, in such a way that the fitting part of the front element slides longitudinally within the termination of the shelf, as claimed in Utility Model 200103139 "Embellishing protector for metal shelves". In some cases, these systems can achieve a good fit and support but with the disadvantage that in large shelves it is a
HOJA DE SUSTITUCIÓN (REGLA 26) proceso muy laborioso que también requiere de elevado tiempo del operario, especialmente en aquellas instalaciones comerciales o almacenes que comportan un gran número de estanterías unidas formando una sucesión lineal de importante longitud. Se ha intentado buscar otras soluciones. Por ejemplo la Patente 200002841 "Sistema de anclaje de porta etiquetas a estanterías" presenta un sistema mediante una perfil con prolongaciones posteriores semi-elásticas que encajan dentro del lateral de la balda, y que adolece del problema de su baja resistencia mecánica, que lo hace únicamente apto para porta etiquetas de bajo peso.SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) very laborious process that also requires high operator time, especially in those commercial facilities or warehouses that involve a large number of shelves together forming a linear succession of significant length. Attempts have been made to find other solutions. For example, Patent 200002841 "Anchoring system for label holders to shelves" presents a system by means of a profile with semi-elastic posterior extensions that fit inside the side of the shelf, and which suffers from the problem of its low mechanical resistance, which makes it Only suitable for low weight label holders.
También la Patente Europea 92921667.9 "Perfeccionamientos en los sistemas de estanterías" presenta un sistema por pasador con muelle de retención o por pinza de conexión elástica, que presenta el inconveniente de su alto coste económico, aparte de que, como en el caso anterior, tiene una baja resistencia mecánica, no siendo apto para soportar elementos frontales de peso importante.Also, European Patent 92921667.9 "Improvements in shelving systems" presents a pin-by-spring system with a spring or elastic connection clamp, which has the disadvantage of its high economic cost, apart from the fact that, as in the previous case, it has a low mechanical resistance, not being able to support frontal elements of significant weight.
Asimismo la Patente Europea 98850002 "Dispositivo para montar tiras sobre los bordes frontales de estanterías" presenta un dispositivo o clip de sujeción que se introduce en el canal del borde y genera un "gancho" del que se cuelga la tira de precios, siendo un sistema que produce una mala sujeción del elemento frontal, que puede desprenderse fácilmente en caso de manipulación.Also European Patent 98850002 "Device for mounting strips on the front edges of shelves" has a device or clip that is inserted into the edge channel and generates a "hook" from which the price strip is hung, being a system which produces a bad grip on the front element, which can be easily detached in case of manipulation.
La Patente 8904007 "Estructura para forma estanterías" plantea una sujeción mediante patillas en los extremos con protuberancia laterales a presión, de dudosa eficacia para elementos frontales pesados o de importante longitud.Patent 8904007 "Structure for shelving forms" raises a clamp by means of side pins with lateral protrusions under pressure, of doubtful efficacy for heavy frontal elements or of important length.
Por otro lado la Patente 8900448 "Sistema de acoplamiento de estructuras para estanterías expositoras" utiliza sistema de sujeción mediante unos pares de salientes, uno de ellos acodado, y que puede utilizarse para elementos frontales, realizando la sujeción por el propioOn the other hand, Patent 8900448 "System of coupling of structures for display shelves" uses a clamping system by means of pairs of projections, one of them angled, and that can be used for frontal elements, making the fastening by the own
HOJA DE SUSTITUCIÓN (REGLA 26) peso del elemento frontal, con el consiguiente problema de mala sujeción del elemento frontal, que también puede desprenderse fácilmente en caso de manipulación, aparte de necesitar una mecanización especial tanto en el frontal de la balda como en el elemento frontal. Por último el Modelo de Utilidad "Dispositivo para fijación de elementos accesorios en estanterías de productos", utiliza una pieza a modo de clip con una pluralidad de enganches sobre la que se pueden sujetar los elementos frontales, pero requiere de unas piezas de difícil realización mecánica, alto coste, y que producen un resultado no muy fiable mecánicamente.SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) weight of the front element, with the consequent problem of poor fastening of the front element, which can also be easily detached in case of manipulation, apart from needing special machining both on the front of the shelf and on the front element. Finally, the Utility Model "Device for fixing accessory elements on product shelves", uses a clip-like piece with a plurality of hooks on which the front elements can be fastened, but requires parts of difficult mechanical realization , high cost, and that produce a result not very reliable mechanically.
Para solventar la problemática existente en la actualidad en cuanto al problema de la sujeción de elementos frontales a las baldas de las estanterías se ha ideado el sistema de sujeción para elementos frontales de estantería objeto de la presente invención, el cual se caracteriza por la utilización de varias piezas giratorias de anclaje situadas en la parte posterior del elemento frontal a sujetar y sujetas a él por medio de una fijación central que permite el libre movimiento giratorio de dichas piezas alrededor de este eje central.In order to solve the current problem regarding the problem of fastening front elements to the shelves of the shelves, the fastening system for front shelving elements object of the present invention has been devised, which is characterized by the use of several rotating anchoring parts located at the rear of the front element to be fastened and fastened thereto by means of a central fixation that allows the free rotating movement of said parts around this central axis.
Estas piezas giratorias o "mariposas" son características de la invención y adoptan una forma irregular dividida en dos zonas claramente diferenciadas relacionadas entre sí a través de un estrechamiento. Una de las zonas dispone de dos alas ligeramente inclinadas hacia arriba, a modo de alas de mariposa, unidas por una zona central plana que dispone de una perforación pasante circular que se utiliza a modo de eje de giro. La otra zona es mayormente plana, aunque presentando una cierta inclinación relativa a la zona central plana de la otra parte de la pieza, finalizando en un extremo por un plegado preferentemente perpendicular a la antedicha zona plana, y que ocupa aproximadamente un tercio de la altura. Este plegado sirve como elemento de manipulación.These rotating parts or "butterflies" are characteristic of the invention and adopt an irregular shape divided into two clearly differentiated areas related to each other through a narrowing. One of the zones has two wings slightly inclined upwards, like butterfly wings, joined by a flat central area that has a circular through hole that is used as a pivot axis. The other area is mostly flat, although presenting a certain inclination relative to the flat central area of the other part of the piece, ending at one end by a folding preferably perpendicular to the above flat area, and occupying approximately one third of the height . This folding serves as an element of manipulation.
HOJA DE SUSTITUCIÓN (REGLA 26) Las mariposas van colocadas en la parte posterior de los elementos frontales a sujetar mediante cualquiera de los medios mecánicos convencionales conocidos que propicien una firme sujeción pero permitiendo una libre rotación, tales como tornillos, remaches metálicos, remaches plásticos, ejes moldeados en la pieza frontal, clips de presión, etc..SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) The butterflies are placed on the back of the front elements to be fastened by any of the known conventional mechanical means that provide a firm grip but allow free rotation, such as screws, metal rivets, plastic rivets, shafts molded on the front piece, pressure clips, etc.
Las alas de las que disponen estas piezas tienen una forma específica para que, cuando están situadas formando un ángulo variable con respecto a la horizontal definida por la balda de la estantería metálica, pueden entrar libremente dentro del perfil específico del lateral de dicha balda, pudiendo ser tanto perfil rectangular como perfil a modo de cola de milano.The wings available to these pieces have a specific shape so that, when they are located at a variable angle with respect to the horizontal one defined by the shelf of the metal shelf, they can freely enter into the specific profile of the side of the shelf, being able to be both rectangular profile and profile as a dovetail.
Una vez que la parte de la mariposa dotada de alas se ha introducido dentro del perfil lateral de la balda basta un movimiento giratorio que posicione la pieza en ángulo recto, realizado manualmente, de tal forma que el plegado perpendicular existente en la otra zona de la mariposa y utilizado como elemento de manipulación quede cercano a la horizontalidad (y por tanto paralelo al plano de la balda), para que las alas de la mariposa se introduzcan dentro del perfil lateral de la balda, ejerciendo una presión bloqueante desde la parte interior del perfil lateral de la balda que produce la fijación metálica del elemento frontal de la estantería.Once the part of the butterfly with wings has been introduced into the side profile of the shelf, a rotating movement is sufficient to position the piece at a right angle, performed manually, in such a way that the perpendicular folding existing in the other area of the butterfly and used as a manipulation element is close to the horizontal (and therefore parallel to the plane of the shelf), so that the wings of the butterfly are introduced into the lateral profile of the shelf, exerting a blocking pressure from the inside of the lateral profile of the shelf that produces the metallic fixation of the front element of the shelf.
Basta repetir este procedimiento en todas las mariposas relacionadas con el elemento frontal para producir su perfecta fijación en el frontal de la balda.Just repeat this procedure on all butterflies related to the front element to produce its perfect fixation on the front of the shelf.
La mayor parte de la mariposa queda oculta, bien por estar introducida dentro del canal lateral de la balda, bien por quedar entre el lateral de la balda y el elemento frontal. Únicamente queda accesible el elemento de manipulación, que queda por la parte interna inferior, estando fácilmente oculta por la parte inferior del elemento frontal.Most of the butterfly is hidden, either by being inserted into the side channel of the shelf, or by being between the side of the shelf and the front element. Only the manipulation element is left, which is left by the lower internal part, being easily hidden by the lower part of the frontal element.
HOJA DE SUSTITUCIÓN (REGLA 26) Para realizar el desmontaje, basta con girar manualmente el elemento de manipulación en sentido opuesto para producir el desbloqueo de la mariposa. Realizando esta sencilla operación en todas las mariposas se libera fácilmente el elemento frontal de la estantería. Normalmente, para realizar la sujeción de elementos frontales de bastante longitud, basta con dos o tres mariposas, pudiéndose emplear un número mayor de mariposas para grandes longitudes, o bien para sujetar elementos frontales excepcionalmente pesados. Está asimismo prevista en la invención una variante alternativa de realización del sistema de sujeción para elementos frontales de estantería que consta de una serie de cambios tanto en las piezas de anclaje intermedio, o "mariposas", como en los elementos frontales a sujetar, de tal forma que se utilicen piezas de anclaje intermedio sueltas e independientes del elemento frontal, no necesitando ir relacionadas con este a través de un punto de giro, realizando la fijación de dicho elemento frontal mediante una prolongación cilindrica angulada existente en la pieza de anclaje intermedio alternativa.SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) To disassemble, simply turn the manipulation element in the opposite direction to produce the release of the butterfly. Performing this simple operation on all butterflies, the front shelf element is easily released. Normally, to make the fastening of frontal elements of quite a length, it is enough with two or three butterflies, being able to use a greater number of butterflies for great lengths, or to hold exceptionally heavy frontal elements. An alternative variant embodiment of the fastening system for front shelving elements is also provided in the invention, which consists of a series of changes both in the intermediate anchoring pieces, or "butterflies", and in the front elements to be fastened, of such in such a way that loose intermediate and independent anchoring parts of the front element are used, not needing to be related to it through a pivot point, fixing said front element by means of an angled cylindrical extension existing in the alternative intermediate anchoring piece.
Para ello, en esta variante alternativa las piezas de anclaje intermedio o "mariposas" adoptan una forma diferente, dividida en tres zonas claramente diferenciadas, relacionadas entre si por el eje central de giro. Una de las zonas, constituyendo la parte de fijación de la mariposa, está constituida por una base ligeramente troncocónica, preferentemente hueca, cuya parte inferior tiene una forma redondeada, con dos lados paralelos rectos y cuya altura es ligeramente creciente sobre los lados más redondeados. Las dimensiones de esta base de sujeción son tales que la distancia entre los lados paralelos rectos es menor que la menor distancia de la abertura existente en el perfil lateral de la balda de tal modo que permite la fácil inserción de la pieza en dicho perfil. La distancia entre los dos lados curvados de la base es mayor que la anterior, y coincidente con la mayor distancia existente en el perfilTo do this, in this alternative variant the intermediate anchoring pieces or "butterflies" adopt a different shape, divided into three clearly differentiated zones, related to each other by the central axis of rotation. One of the zones, constituting the fixing part of the butterfly, is constituted by a slightly truncated conical base, preferably hollow, whose lower part has a rounded shape, with two straight parallel sides and whose height is slightly increasing on the more rounded sides. The dimensions of this clamping base are such that the distance between the straight parallel sides is less than the shortest distance of the existing opening in the lateral profile of the shelf in such a way that it allows the easy insertion of the piece in said profile. The distance between the two curved sides of the base is greater than the previous one, and coincides with the greatest distance in the profile
HOJA DE SUSTITUCIÓN (REGLA 26) lateral, propiciando, junto con la altura ligeramente creciente de la pieza, el enclavamiento de esta mariposa por su giro en el interior del perfil de la balda con sujeción a modo de cola de milano.SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) lateral, propitiating, along with the slightly increasing height of the piece, the interlocking of this butterfly by its turn inside the profile of the shelf with fastening as a dovetail.
Otra de las zonas, adyacente a la anterior, es mayormente plana y paralela a la superficie de la base, aunque terminando, a través de una suave curvatura, en un plegado preferentemente perpendicular a la antedicha zona plana, y que ocupa aproximadamente la misma altura que la base, constituyendo la palanca de actuación que facilita su manipulación tanto para la inserción como para el desmontaje. Sobre el eje natural de gira de la pieza surge la tercera zona de la mariposa, consistente en una prolongación tubular que ejecuta dos giros en ángulo recto, conformando una pieza angular a modo de palanca, coplanar con la antedicha superficie, y que permitirá el anclaje del elemento frontal de la estantería. Como consecuencia de lo anterior, elementos frontales de estantería destinados a ser fijados mediante estas mariposas ya no necesitan ser solidarios permanentemente con ellas mediante un punto de giro o eje de unión, bastando con que incorporen un oportuno mecanizado en forma pasante, en su cara interna, preferentemente a modo de "T" girada, de tal forma que permita la introducción de la prolongación tubular de la mariposa, en su posición de desmontada, mientras que cuando la mariposa se encuentre girada en la posición de bloqueo se produce tanto el anclaje con el perfil lateral de la estantería como con el elemento frontal a sujetar. La zona mayormente plana y paralela a la superficie de la base, permite, al igual que en el caso de la otra realización y por medio del plegado perpendicular el fácil montaje y desmontaje de la mariposa, y por tanto del elemento frontal de la estantería.Another of the zones, adjacent to the previous one, is mostly flat and parallel to the surface of the base, although ending, through a smooth curvature, in a folding preferably perpendicular to the above-mentioned flat area, and occupying approximately the same height than the base, constituting the actuation lever that facilitates its handling for both insertion and disassembly. On the natural axis of rotation of the piece, the third area of the butterfly emerges, consisting of a tubular extension that executes two turns at right angles, forming an angular piece as a lever, coplanar with the aforementioned surface, and which will allow anchoring of the front shelf element. As a consequence of the above, front shelving elements intended to be fixed by means of these butterflies no longer need to be permanently fixed with them by means of a pivot point or joint axis, it is sufficient that they incorporate a suitable machining in a through way, in their internal face , preferably as a "T" rotated, in such a way as to allow the introduction of the tubular extension of the butterfly, in its disassembled position, while when the butterfly is turned in the locked position, both the anchoring with the side profile of the shelf as with the front element to hold. The area mostly flat and parallel to the surface of the base, allows, as in the case of the other embodiment and through perpendicular folding the easy assembly and disassembly of the butterfly, and therefore of the front element of the shelf.
Este sistema de sujeción para elementos frontales de estantería que se presenta aporta múltiples ventajas sobre los sistemas disponibles en la actualidad siendo la más importante que realiza laThis clamping system for front shelving elements that is presented brings multiple advantages over the systems currently available, being the most important that performs the
HOJA DE SUSTITUCIÓN REGLA 26) fijación de una manera firme y segura, aun cuanto el elemento frontal tenga un peso importante.SUBSTITUTE SHEET RULE 26) fixing in a firm and safe way, even when the front element has an important weight.
Destacar también la ventaja de que el elemento frontal de sujeta frontalmente a la estantería, sin necesidad de deslizarlo lateralmente, lo cual es especialmente importante en el caso de estanterías unidas entre sí en grandes longitudes.Also note the advantage that the front element fastens frontally to the shelf, without the need to slide it laterally, which is especially important in the case of shelves joined together in great lengths.
Otra importante ventaja es que la fijación se realiza de una manera rápida y precisa, a la par que tanto su montaje como el desmontaje se pueden realizar sin necesidad de herramientas especiales, mediante la simple utilización de la mano. Esto origina otra gran ventaja que es la enorme rapidez que se consigue en el montaje, con el subsiguiente ahorro económico en tiempo de trabajo y mano de obra.Another important advantage is that the fixation is carried out in a fast and precise way, at the same time that both its assembly and disassembly can be carried out without the need for special tools, by simple use of the hand. This gives rise to another great advantage that is the enormous speed that is achieved in assembly, with the subsequent economic savings in labor time and labor.
Otra ventaja de la presente invención es que todo ello se consigue utilizando unos elementos de fijación de fabricación sencilla y por tanto económica.Another advantage of the present invention is that all this is achieved using fasteners of simple manufacturing and therefore economical.
Asimismo otra ventaja añadida es que este sistema de sujeción puede adaptarse fácilmente a cualquier tipo de elemento frontal para estantería, tanto molduras decorativas, como porta etiquetas, como ganchos o perchas, como prolongaciones de las baldas, etc.. En el caso de la realización alternativa de las piezas de anclaje intermedio, o "mariposas" presenta la ventaja añadida de que su forma física está especialmente indicada para una fabricación preferencial utilizando materiales termoplásticos mediante moldeo por inyección, con la consecuente mejora en el coste económico de la pieza, en su industrialización y almacenamiento.Also another added advantage is that this fastening system can be easily adapted to any type of front shelf element, both decorative moldings, as labels, as hooks or hangers, as extensions of the shelves, etc .. In the case of the realization Alternative of the intermediate anchoring pieces, or "butterflies" has the added advantage that its physical form is especially indicated for preferential manufacturing using thermoplastic materials by injection molding, with the consequent improvement in the economic cost of the piece, in its industrialization and storage.
Asimismo esta realización alternativa presenta la ventaja añadida de que, a no necesitar las mariposas ser solidarias mediante un eje de giro con los elementos frontales a sujetar, es más fácilmente aplicable aAlso this alternative embodiment has the added advantage that, if the butterflies do not need to be in solidarity by means of a rotation axis with the front elements to be fastened, it is more easily applicable to
HOJA DE SUSTITUCIÓN (REGLA 26) elementos frontales genéricos de cualquier tipo y naturaleza, tales como terminaciones, etiqueteros, perchas, etc..SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) generic front elements of any type and nature, such as terminations, tag holders, hangers, etc.
Para comprender mejor el objeto de la presente invención, en el plano anexo se ha representado una realización práctica preferencial de un sistema de sujeción para elementos frontales de estantería.To better understand the object of the present invention, a preferential practical embodiment of a fastening system for front shelving elements has been shown in the attached drawing.
En dicho plano la figura -1- muestra una vista en perspectiva de la pieza giratoria o "mariposa".In said plane, figure -1- shows a perspective view of the rotating part or "butterfly".
La figura -2- muestra unas vistas frontal y lateral de la antedicha la pieza giratoria o "mariposa".Figure -2- shows a front and side view of the aforementioned rotating part or "butterfly".
La figura -3- muestra un detalle de las dos posiciones posibles de la mariposa en la parte posterior del elemento frontal de estantería.Figure -3- shows a detail of the two possible positions of the butterfly on the back of the front shelf element.
La figura -4- muestra un detalle de las dos posiciones posibles de la mariposa en el perfil lateral de la balda de estantería.Figure -4- shows a detail of the two possible positions of the butterfly on the side profile of the shelf shelf.
La figura -5- muestra una vista en perspectiva de la disposición de la sujeción de un elemento frontal con tres mariposas a una balda de estantería.Figure -5- shows a perspective view of the arrangement of the fastening of a front element with three butterflies to a shelf shelf.
La figura -6- muestra dos vistas en perspectiva de la realización alternativa de la pieza de anclaje intermedio o "mariposa".Figure -6- shows two perspective views of the alternative embodiment of the intermediate anchoring piece or "butterfly".
La figura -7- muestra una vista en perspectiva y otra de perfil de la realización alternativa de la mariposa colocada en el perfil lateral a modo de cola de milano de la estantería, en la posición de desbloqueo. La figura -8- muestra una vista en perspectiva y otra de perfil de la realización alternativa de la mariposa colocada en el perfil lateral a modo de cola de milano de la estantería, en la posición deFigure -7- shows a perspective view and a profile view of the alternative embodiment of the butterfly placed on the side profile as a dovetail of the shelf, in the unlocked position. Figure -8- shows a perspective view and a profile view of the alternative embodiment of the butterfly placed on the side profile as a dovetail of the shelf, in the position of
HOJA DE SUSTITUCIÓN (REGLA 26) bloqueo, girada con respecto a la anterior para propiciar su enclavamiento.SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) lock, turned with respect to the previous one to favor its interlocking.
La figura -9- muestra un ejemplo de mecanizado necesario en forma pasante, en la cara interna de un elemento frontal a sujetar, en este caso un portaetiquetas, preferentemente a modo de "T" girada, para utilizar la realización alternativa de la mariposa.Figure -9- shows an example of machining necessary in the intern, on the inside of a front element to be fastened, in this case a label holder, preferably as a "T" rotated, to use the alternative embodiment of the butterfly.
La figura -10- muestra una vista de perfil del portaetiquetas sujeto mediante la realización alternativa de la mariposa al perfil lateral de la estantería. La figura -11- muestra una vista frontal seccionada, a través de un portaetiquetas, mostrando como ia prolongación tubular de la realización alternativa de la mariposa atraviesa el mecanizado del elemento frontal a sujetar, en la posición de desmontado.Figure -10- shows a profile view of the label holder attached by the alternative embodiment of the butterfly to the side profile of the shelf. Figure -11- shows a sectioned front view, through a label holder, showing how the tubular extension of the alternative embodiment of the butterfly passes through the machining of the front element to be held, in the disassembled position.
La figura -12- muestra una vista frontal seccionada, a través de un portaetiquetas, mostrando como la prolongación tubular de la realización alternativa de la mariposa atraviesa el mecanizado del elemento frontal a sujetar, en la posición de bloqueo, impidiendo su movimiento y extracción.Figure -12- shows a sectioned front view, through a label holder, showing how the tubular extension of the alternative embodiment of the butterfly passes through the machining of the front element to be held, in the locked position, preventing its movement and removal.
El sistema de sujeción para elementos frontales de estantería objeto de la presente invención, se caracteriza básicamente, como puede apreciarse en el plano anexo, por la utilización de varias piezas giratorias (1) de anclaje o "mariposas" situadas en la parte posterior del elemento frontal (2) a sujetar y sujetas a él por medio de un elemento de fijación central (3) que permite el libre movimiento giratorio de dichas piezas giratorias (1) .The fastening system for front shelving elements object of the present invention is basically characterized, as can be seen in the attached drawing, by the use of several rotating anchoring parts (1) or "butterflies" located on the back of the element front (2) to be held and attached to it by means of a central fixing element (3) that allows the free rotating movement of said rotating parts (1).
Estas piezas giratorias (1) o "mariposas" son características de la invención y adoptan una forma irregular dividida en dos zonas (4) y (5) claramente diferenciadas relacionadas entre sí a través de unThese rotating parts (1) or "butterflies" are characteristic of the invention and adopt an irregular shape divided into two distinct zones (4) and (5) related to each other through a
HOJA DE SUSTITUCIÓN (REGLA 26 estrechamiento (6). Una de las zonas (4) dispone de dos alas (7) y (8), ligeramente inclinadas hacia arriba, a modo de alas de mariposa, unidas por una parte central plana (9) que dispone de una perforación pasante (10) circular que se utiliza a modo de eje de giro, o bien de un eje de giro integrado en la misma mariposa. La otra zona (5) es mayormente plana, aunque presentando una cierta inclinación relativa a la parte central plana (9) de la otra zona (4) de la pieza, finalizando en un extremo por un plegado (11), preferentemente perpendicular a la antedicha zona ( 5), y que sirve como elemento de manipulación. Las alas (7) y (8) de las que disponen estas piezas giratorias (1) tienen una forma específica para que, cuando están situadas formando un ángulo variable (14) con respecto a la horizontal definida por la balda (12) de la estantería metálica, pueden entrar libremente dentro del perfil lateral (13) específico de dicha balda (12). Una vez que la zona (4) de la pieza giratoria (1) dotada de alas se ha introducido dentro del perfil lateral de la balda basta un movimiento giratorio que posicione la pieza en ángulo recto ( 15), realizado manualmente, de tal forma que el plegado (11) existente en la otra zona (5) de la pieza giratoria (1) y utilizado como elemento de manipulación quede cercano a la horizontalidad (y por tanto paralelo al plano de la balda (12)), para que las alas (7) y (8) de la mariposa (1) se introduzcan dentro del perfil lateral (13) de la balda, ejerciendo una presión bloqueante desde la parte interior del perfil lateral (13) de la balda (12) que produce la fijación metálica del elemento frontal (2) de la estantería.SUBSTITUTE SHEET (RULE 26 narrowing (6). One of the zones (4) has two wings (7) and (8), slightly inclined upwards, as a butterfly wings, joined by a flat central part (9) that has a circular through hole (10) which is used as an axis of rotation, or of an axis of rotation integrated in the same butterfly. The other area (5) is mostly flat, although presenting a certain inclination relative to the flat central part (9) of the other area (4) of the piece, ending at one end by a folding (11), preferably perpendicular to the above zone (5), and that serves as an element of manipulation. The wings (7) and (8) of which these rotating parts (1) have a specific shape so that, when they are located forming a variable angle (14) with respect to the horizontal defined by the shelf (12) of the metal shelving, can freely enter into the specific side profile (13) of said shelf (12). Once the area (4) of the rotating part (1) provided with wings has been introduced into the lateral profile of the shelf, a rotating movement is sufficient to position the piece at right angles (15), performed manually, in such a way that the folding (11) existing in the other area (5) of the rotating part (1) and used as a handling element is close to the horizontal (and therefore parallel to the plane of the shelf (12)), so that the wings (7) and (8) of the butterfly (1) are introduced into the lateral profile (13) of the shelf, exerting a blocking pressure from the inside of the lateral profile (13) of the shelf (12) that causes the fixing metal of the front element (2) of the shelf.
Basta repetir este procedimiento en todas las mariposas (1) relacionadas con el elemento frontal (2) para producir su perfecta fijación en el frontal de la balda (12).It is enough to repeat this procedure in all the butterflies (1) related to the front element (2) to produce its perfect fixation in the front of the shelf (12).
Está asimismo prevista en la invención una variante alternativa en la que las piezas de anclaje intermedio o "mariposas" (16) adoptan unaAn alternative variant is also provided in the invention in which the intermediate anchoring pieces or "butterflies" (16) adopt a
HOJA DE SUSTITUCIÓN (REGLA 26) forma diferente, dividida en tres zonas claramente diferenciadas: base de fijación (17), palanca de actuación (22) y prolongación tubular (25), relacionadas entre si por un eje central de giro, estando constituida la base de fijación (17) de la mariposa por una base ligeramente troncocónica, preferentemente hueca, cuya parte inferior tiene una forma redondeada, con dos lados paralelos rectos (18) y cuya altura es ligeramente creciente sobre los lados más redondeados (19). Las dimensiones de esta base de fijación (17) son tales que la distancia entre los lados paralelos rectos (18) es menor que la menor distancia de la abertura existente en el perfil lateral (13) de la balda (12) de tal modo que permite la fácil inserción de la mariposa (16) en dicho perfil (13). La distancia entre los dos lados curvados (19) de la base es mayor que la anterior, y coincidente con la mayor distancia existente en el perfil lateral (13), propiciando, junto con la altura ligeramente creciente de la base de fijación (17), el enclavamiento de esta mariposa (16) por su giro en el interior del perfil lateral (13) de la balda (12) con sujeción a modo de cola de milano.SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) differently, divided into three clearly differentiated zones: fixing base (17), actuation lever (22) and tubular extension (25), interrelated by a central axis of rotation, the fixing base (17) being constituted of the butterfly by a slightly truncated conical base, preferably hollow, whose lower part has a rounded shape, with two straight parallel sides (18) and whose height is slightly increasing on the more rounded sides (19). The dimensions of this fixing base (17) are such that the distance between the straight parallel sides (18) is less than the shortest distance of the opening in the lateral profile (13) of the shelf (12) such that it allows the easy insertion of the butterfly (16) in said profile (13). The distance between the two curved sides (19) of the base is greater than the previous one, and coinciding with the greater distance existing in the lateral profile (13), propitiating, together with the slightly increasing height of the fixing base (17) , the interlocking of this butterfly (16) by its turn inside the side profile (13) of the shelf (12) with a dovetail fastening.
La palanca de actuación (22), adyacente a la anterior, es mayormente plana y paralela a la superficie de la base de fijación (17), aunque terminando, a través de una suave curvatura (23), en un plegadoThe actuation lever (22), adjacent to the previous one, is mostly flat and parallel to the surface of the fixing base (17), although ending, through a smooth curvature (23), in a folding
(24) preferentemente perpendicular a la antedicha zona plana (22), y que ocupa aproximadamente la misma altura que la base de fijación (17).(24) preferably perpendicular to the aforementioned flat area (22), and occupying approximately the same height as the fixing base (17).
Sobre el eje natural de giro de la pieza (16) surge la prolongación tubular (25) que ejecuta dos giros en ángulo recto, conformando una pieza angular a modo de palanca y que permite el anclaje del elemento frontal (26) de la estantería. Este elemento frontal (26) deberá incorporar un mecanizado (27) en forma pasante, en su cara interna, preferentemente a modo de "T" girada, tal y como hemos visto anteriormente.On the natural axis of rotation of the piece (16) there is the tubular extension (25) that executes two turns at right angles, forming an angular piece as a lever and allowing the anchoring of the front element (26) of the shelf. This front element (26) must incorporate a machining (27) in a through way, in its internal face, preferably as a rotated "T", as we have seen previously.
HOJA DE SUSTITUCIÓN (REGLA 26) Se omite voluntariamente hacer una descripción detallada del resto de particularidades del sistema que se presenta o de los elementos componentes que lo integran, pues estimamos por nuestra parte que el resto de dichas particularidades no son objeto de reivindicación alguna.SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) It is voluntarily omitted to make a detailed description of the rest of the particularities of the system that is presented or of the component elements that comprise it, since we believe that the rest of these particularities are not subject to any claim.
Una vez descrita suficientemente la naturaleza del presente invento, así como una formas de llevarlo a la práctica, solo nos queda por añadir que su descripción no es limitativa, pudiéndose efectuar algunas variaciones, tanto en materiales como en formas o tamaños, siempre y cuando dichas variaciones no alteren la esencialidad de las características que se reivindican a continuación.Once the nature of the present invention has been sufficiently described, as well as a way of putting it into practice, it only remains to be added that its description is not limiting, some variations being possible, both in materials and in shapes or sizes, as long as said Variations do not alter the essentiality of the characteristics claimed below.
HOJA DE SUSTITUCIÓN (REGLA 26) SUBSTITUTE SHEET (RULE 26)

Claims

REIVINDICACIONES
1 - Sistema de sujeción para elementos frontales de estantería, del tipo de los utilizados para sujetar porta-etiquetas, embellecedores o perchas en el frontal de baldas de estanterías comerciales caracterizado por la utilización específica de varias piezas giratorias (1) de anclaje intermedio que con su giro producen el enclavamiento de un elemento frontal (2) accesorio en un perfil lateral (13) de estantería. 2 - Sistema de sujeción para elementos frontales de estantería, según la anterior reivindicación, caracterizado porque las piezas giratorias (1) de anclaje están situadas en la parte posterior del elemento frontal (2) a sujetar y sujetas a él por medio de un elemento de fijación central (3) que permite el libre movimiento de dichas piezas giratorias (1) .1 - Clamping system for front shelving elements, of the type used to hold label holders, trim or hangers on the front of shelves of commercial shelves characterized by the specific use of several rotating parts (1) of intermediate anchoring that with their rotation produces the interlocking of a frontal element (2) accessory in a lateral profile (13) of shelving. 2 - Clamping system for front shelving elements, according to the preceding claim, characterized in that the rotating anchoring parts (1) are located at the rear of the front element (2) to be fastened and fastened thereto by means of an element of central fixing (3) that allows the free movement of said rotating parts (1).
3 - Sistema de sujeción para elementos frontales de estantería, según las anteriores reivindicaciones, caracterizado porque las piezas giratorias (1) adoptan una forma irregular dividida en dos zonas (4) y (5) claramente diferenciadas relacionadas entre sí a través de un estrechamiento (6), disponiendo una de las zonas (4) de dos alas (7) y (8) ligeramente inclinadas hacia arriba, a modo de alas de mariposa, unidas por una parte central plana (9) que dispone de una perforación pasante (10) circular, y siendo la otra zona (5) mayormente plana, aunque presentando una cierta inclinación relativa a la parte central plana (9) de la otra zona (4) de la pieza, finalizando en un extremo por un plegado (11) preferentemente perpendicular a la antedicha zona plana (5).3 - Clamping system for front shelving elements, according to the preceding claims, characterized in that the rotating parts (1) adopt an irregular shape divided into two distinct zones (4) and (5) related to each other through a narrowing ( 6), having one of the zones (4) of two wings (7) and (8) slightly inclined upwards, as a butterfly wings, joined by a flat central part (9) that has a through hole (10 ) circular, and the other area (5) being mostly flat, although presenting a certain inclination relative to the flat central part (9) of the other area (4) of the piece, ending at one end by a folding (11) preferably perpendicular to the above flat area (5).
4 - Sistema de sujeción para elementos frontales de estantería, según las anteriores reivindicaciones, caracterizado porque las4 - Clamping system for front shelving elements, according to the preceding claims, characterized in that the
HOJA DE SUSTITUCIÓN REGLA 26 alas (7) y (8) de las que disponen las piezas giratorias (1) tienen una forma específica para que, cuando están situadas formando un ángulo variable (14) con respecto a la horizontal definida por la balda (12) de la estantería metálica, pueden entrar libremente dentro del perfil lateral (13) específico de dicha balda (12).SUBSTITUTE SHEET RULE 26 wings (7) and (8) of which the rotating parts (1) have a specific shape so that, when they are located forming a variable angle (14) with respect to the horizontal defined by the shelf (12) of the shelf metallic, they can freely enter into the specific lateral profile (13) of said shelf (12).
5 - Sistema de sujeción para elementos frontales de estantería, según las anteriores reivindicaciones, caracterizado porque las alas (7) y (8) de las que disponen las piezas giratorias (1) tienen una forma específica para que, cuando están situadas formando un ángulo recto (15), las alas (7) y (8) de la pieza giratoria (1) previamente introducidas dentro del perfil lateral (13) de la balda, ejercen una presión bloqueante desde la parte interior del perfil lateral (13) de la balda (12) que produce la fijación del elemento frontal (2) de la estantería.5 - Fastening system for front shelving elements, according to the preceding claims, characterized in that the wings (7) and (8) of which the rotating parts (1) have a specific shape so that, when they are located at an angle straight (15), the wings (7) and (8) of the rotating part (1) previously introduced into the lateral profile (13) of the shelf, exert a blocking pressure from the inside of the lateral profile (13) of the shelf (12) that causes the fixing of the front element (2) of the shelf.
6 - Sistema de sujeción para elementos frontales de estantería, según las anteriores reivindicaciones, caracterizado porque una vez realizado el bloqueo de la pieza giratoria (1) el plegado (11) queda en una posición próxima a la horizontalidad (y por tanto paralelo al plano de la balda (12)), quedando oculto por el elemento frontal (2) de la estantería, aunque accesible por su parte trasera, 7 - Sistema de sujeción para elementos frontales de estantería, según las anteriores reivindicaciones, caracterizado porque tanto el giro para el bloqueo como para el desbloqueo de la pieza giratoria (1) se realizan empujando manualmente el plegado (11) que propicia el movimiento de la pieza giratoria (1) alrededor del elemento de fijación central (3).6 - Clamping system for front shelving elements, according to the preceding claims, characterized in that once the rotating part (1) has been locked, the folding (11) is in a position close to the horizontal (and therefore parallel to the plane) of the shelf (12)), being hidden by the front element (2) of the shelf, although accessible from the rear, 7 - Fastening system for front shelving elements, according to the previous claims, characterized in that both the rotation for The locking as for the unlocking of the rotating part (1) is carried out by manually pushing the folding (11) that promotes the movement of the rotating part (1) around the central fixing element (3).
8 - Sistema de sujeción para elementos frontales de estantería, según la anterior reivindicación 1, caracterizado por una realización alternativa de la invención en la que las piezas de anclaje intermedio o "mariposas" (16) están divididas en tres zonas claramente diferenciadas: base de fijación (17), palanca de actuación (22) y8 - Clamping system for front shelving elements, according to the preceding claim 1, characterized by an alternative embodiment of the invention in which the intermediate anchoring pieces or "butterflies" (16) are divided into three distinct zones: base of fixing (17), actuation lever (22) and
HOJA DE SUSTITUCIÓN (REGLA 26) prolongación tubular (25), relacionadas entre si por un eje central de giro, estando constituida la base de fijación (17) por una base ligeramente troncocónica, preferentemente hueca, cuya parte inferior tiene una forma redondeada, con dos lados paralelos rectos (18) y cuya altura es ligeramente creciente sobre los lados más redondeados (19).SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) tubular extension (25), related to each other by a central axis of rotation, the fixing base (17) being constituted by a slightly conical, preferably hollow base, the bottom of which has a rounded shape, with two straight parallel sides (18) and whose height is slightly increasing on the more rounded sides (19).
9 - Sistema de sujeción para elementos frontales de estantería, según las anteriores reivindicaciones 1 y 8, caracterizado porque las dimensiones de la base de sujeción de las piezas de anclaje intermedio o "mariposas" (16) son tales que la distancia entre los lados paralelos rectos (18) es menor que la menor distancia de la abertura existente en el perfil lateral (13) de la balda (12) de tal modo que permite la fácil inserción de la mariposa (16) en dicho perfil (13), y siendo la distancia entre los dos lados curvados (19) de la base mayor que la anterior, y coincidente con la mayor distancia existente en el perfil lateral (13), permitiendo, junto con la altura ligeramente creciente de la base de fijación (17), el enclavamiento de esta mariposa (16) por su giro en el interior del perfil lateral (13) de la balda (12) con sujeción a modo de cola de milano.9 - Clamping system for front shelving elements, according to the preceding claims 1 and 8, characterized in that the dimensions of the clamping base of the intermediate anchoring pieces or "butterflies" (16) are such that the distance between the parallel sides Straight (18) is less than the shortest distance of the existing opening in the lateral profile (13) of the shelf (12) in such a way that it allows the easy insertion of the butterfly (16) in said profile (13), and being the distance between the two curved sides (19) of the base greater than the previous one, and coinciding with the greater distance existing in the lateral profile (13), allowing, together with the slightly increasing height of the fixing base (17), the interlocking of this butterfly (16) by its turn inside the side profile (13) of the shelf (12) with a dovetail fastener.
10 - Sistema de sujeción para elementos frontales de estantería, según las anteriores reivindicaciones 1, 8, y 9 caracterizado porque la palanca de actuación (22), adyacente a la base de fijación (17), es mayormente plana y paralela a la superficie de dicha parte de fijación (17), aunque terminando, a través de una suave curvatura (23), en un plegado (24) preferentemente perpendicular a la antedicha zona plana de la palanca de actuación (22), y que ocupa aproximadamente la misma altura que la base de fijación (17).10 - Clamping system for front shelving elements, according to the preceding claims 1, 8, and 9 characterized in that the actuation lever (22), adjacent to the fixing base (17), is mostly flat and parallel to the surface of said fixing part (17), although ending, through a smooth curvature (23), in a folding (24) preferably perpendicular to the aforementioned flat area of the actuation lever (22), and occupying approximately the same height than the fixing base (17).
11 - Sistema de sujeción para elementos frontales de estantería, según las anteriores reivindicaciones 1, 8, 9 y 10, caracterizado porque sobre el eje natural de giro de la pieza (16) surge la prolongación tubular (25), que ejecuta dos giros en ángulo recto11 - Clamping system for front shelving elements, according to the previous claims 1, 8, 9 and 10, characterized in that the tubular extension (25) emerges on the natural axis of rotation of the piece (16), which executes two turns in right angle
HOJA DE SUSTITUCIÓN REGLA 26 conformando una pieza angular a modo de palanca que permite el anclaje del elemento frontal (26) de la estantería.SUBSTITUTE SHEET RULE 26 forming an angular piece as a lever that allows the anchoring of the front element (26) of the shelf.
12 - Sistema de sujeción para elementos frontales de estantería, según las anteriores reivindicaciones 1, 8, 9, 10 y 11, caracterizado porque el elemento frontal (26) de la estantería incorpora un mecanizado (27) en forma pasante, en su cara interna, preferentemente a modo de "T" girada.12 - Clamping system for front shelving elements, according to the previous claims 1, 8, 9, 10 and 11, characterized in that the front element (26) of the shelving incorporates a machining (27) in a through way, in its internal face , preferably as a "T" rotated.
HOJA DE SUSTITUCIÓN REGLA 26) SUBSTITUTE SHEET RULE 26)
PCT/ES2004/000437 2003-10-14 2004-10-14 Fixing system for front shelving elements WO2005036505A1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200302388A ES2276551B1 (en) 2003-10-14 2003-10-14 FASTENING SYSTEM FOR FRONT STAINLESS ELEMENTS.
ESP200302388 2003-10-14
ES200402384A ES2276562B1 (en) 2003-10-14 2004-10-07 ADDITION OF PATENT 200302388 BY "FASTENING SYSTEM FOR FRONT STAINLESS ELEMENTS.
ESP200402384 2004-10-07

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2005036505A1 true WO2005036505A1 (en) 2005-04-21

Family

ID=34436792

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/ES2004/000437 WO2005036505A1 (en) 2003-10-14 2004-10-14 Fixing system for front shelving elements

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO2005036505A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2015197895A1 (en) * 2014-06-25 2015-12-30 Insausti Material Clinico, S.L. Card holder for the fronts of drawers and cupboard doors

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1919382A (en) * 1932-12-09 1933-07-25 Lyon Metal Products Inc Detachable meter device
US4301987A (en) * 1978-12-15 1981-11-24 Conway Gerald A Shelf display clip
ES263551Y (en) * 1982-03-01 1983-03-01 PERFECTED DEVICE FOR ATTACHING TRIMS TO METAL SHELF FRONTALS.
US4531311A (en) * 1983-06-23 1985-07-30 Marlboro Marketing, Inc. Data information display device
ES2128133T3 (en) * 1995-09-19 1999-05-01 Meto International Gmbh DEVICE FOR THE PRESENTATION OF INFORMATION ON PRICES AND / OR PRODUCTS.
US6119990A (en) * 1996-06-21 2000-09-19 Fasteners For Retail, Inc. Holder for electronic information carrier
US6409132B2 (en) * 1999-04-30 2002-06-25 Display Edge Technology, Ltd. Attachment bracket for a rail
US20030122047A1 (en) * 2001-12-10 2003-07-03 Bernard Joliey Support for a sign adapted to be secured to a shelf with a narrow edge
US6622410B2 (en) * 1998-02-20 2003-09-23 Illinois Tool Works Inc. Attachment bracket for a shelf-edge display system

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1919382A (en) * 1932-12-09 1933-07-25 Lyon Metal Products Inc Detachable meter device
US4301987A (en) * 1978-12-15 1981-11-24 Conway Gerald A Shelf display clip
ES263551Y (en) * 1982-03-01 1983-03-01 PERFECTED DEVICE FOR ATTACHING TRIMS TO METAL SHELF FRONTALS.
US4531311A (en) * 1983-06-23 1985-07-30 Marlboro Marketing, Inc. Data information display device
ES2128133T3 (en) * 1995-09-19 1999-05-01 Meto International Gmbh DEVICE FOR THE PRESENTATION OF INFORMATION ON PRICES AND / OR PRODUCTS.
US6119990A (en) * 1996-06-21 2000-09-19 Fasteners For Retail, Inc. Holder for electronic information carrier
US6622410B2 (en) * 1998-02-20 2003-09-23 Illinois Tool Works Inc. Attachment bracket for a shelf-edge display system
US6409132B2 (en) * 1999-04-30 2002-06-25 Display Edge Technology, Ltd. Attachment bracket for a rail
US20030122047A1 (en) * 2001-12-10 2003-07-03 Bernard Joliey Support for a sign adapted to be secured to a shelf with a narrow edge

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2015197895A1 (en) * 2014-06-25 2015-12-30 Insausti Material Clinico, S.L. Card holder for the fronts of drawers and cupboard doors
EP3163556B1 (en) * 2014-06-25 2020-05-06 Insausti Material Clinico, S.L. Card holder for the fronts of drawers and cupboard doors

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2293250T3 (en) SYSTEM TO SET ACCESSORIES TO A SHELF.
US8002225B1 (en) Stroll away
TWI584922B (en) Rotating and moving the tool holder
ES2645704T3 (en) A mounting system to connect furniture elements
ES2566070T3 (en) Device for storing utensils
ES2507561T3 (en) Safety device for attaching a pin hook to a pin holder
ES2532633T3 (en) Quick clamping element
ES2582366T3 (en) Fixing element
EP0627565A1 (en) Modular sign attachment system
BR212016028398Y1 (en) WHEEL SUPPORT
WO2005036505A1 (en) Fixing system for front shelving elements
ES2945734T3 (en) Improvements in or related to connection devices
ES2276551B1 (en) FASTENING SYSTEM FOR FRONT STAINLESS ELEMENTS.
ES2733749T3 (en) Fan and arrangement that includes such a fan
US3804358A (en) Fastener assembly
ES2350956T3 (en) HOSE TO JOIN TWO CONFIGURED PIPES IN EACH CASE WITH A CLOSING NECK.
ES2498270T3 (en) Modular shelving structure
US20050263657A1 (en) Fastening device for an inserting element that can be inserted into an insertion opening of a base plate
US10300595B1 (en) Socket holder and storage device
ES2397237T3 (en) Hardware for a sliding blade and hardware system
US20170305626A1 (en) Tool display device
ES2277179T3 (en) SUPPORT OF GUIDE VALLEYS.
ES2923689T3 (en) Presentation and storage device
ES2272927T3 (en) CONDITIONING DEVICE FOR DOOR OR WINDOW PLATE AND HANDLE ASSEMBLIES.
ES2232284B1 (en) IMPROVED LABEL-PROFILE PROFILE.

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
122 Ep: pct application non-entry in european phase