ES2293250T3

ES2293250T3 - SYSTEM TO SET ACCESSORIES TO A SHELF.

Info

Publication number: ES2293250T3
Application number: ES04729341T
Authority: ES
Inventors: Borje Josefsson; Bengt Ahlund; Pedro Cuhna; Michael Hildingsson; Jan Lindstrom
Original assignee: HL Display AB
Current assignee: HL Display AB
Priority date: 2003-04-25
Filing date: 2004-04-23
Publication date: 2008-03-16
Anticipated expiration: 2024-04-23
Also published as: WO2004112549A1; DE602004008449T2; DE602004008449D1; US20060260518A1; SE0301221D0; RU2005135737A; SE526701C2; EP1617745B1; RU2344740C2; WO2004112549A9; SE0301221L; EP1617745A1; PT1617745E; ATE370686T1

Abstract

A system for fixing accessories, such as shelf dividers, feed devices, holders for information carriers etc. to a shelf, to which self a number of accessories may be fixed detachably in various different positions along the length of the shelf. The system includes at least one accessory provided with a foot, and a clamping device, which includes a channel element, extending in parallel with the longitudinal direction of the shelf and presenting an open longitudinal side for forming an open channel, a actuable holding member, extending along the channel element for holding at least one foot in the channel and a control member for transferring the holding member between a holding position, in which the foot is held in a fixation position in the channel and a release position at which the foot is freed.

Description

Sistema para fijar accesorios a un estante.System to attach accessories to a shelf.

Field of the invention

El presente invento se refiere a un sistema para fijar en un estante accesorios, tales como divisores de estante, dispositivos de alimentación, elementos de sujeción para soportes de información, etc., a cuyo estante pueden ser fijados una serie de accesorios de modo desmontable, en varias posiciones, a lo largo de la longitud del estante. El sistema comprende al menos un accesorio que tiene un pie y un dispositivo de fijación, cuyo dispositivo comprende un elemento de canal que se extiende paralelo a la dirección longitudinal del estante y que tiene un lado longitudinal abierto para formar un canal abierto, un miembro de sujeción accionable, que se extiende a lo largo del elemento de canal, para sujetar al menos un pie en el canal, y un miembro de control para transferir el miembro de sujeción entre una posición de sujeción, en la cual el pie está sujeto en una posición de fijación en el canal, y una posición de suelta en la cual se libera el pie.The present invention relates to a system for attach on a shelf accessories, such as shelf dividers, feeding devices, fasteners for brackets information, etc., to whose shelf a series of detachable accessories, in various positions, along shelf length The system comprises at least one accessory which has a foot and a fixing device, whose device it comprises a channel element that extends parallel to the longitudinal direction of the shelf and having a longitudinal side open to form an open channel, a clamping member operable, which extends along the channel element, to hold at least one foot in the canal, and a control member to transfer the clamping member between a clamping position, in which the foot is held in a fixation position in the channel, and a loose position in which the foot is released.

El invento se refiere también a un dispositivo de fijación y a un accesorio para tal sistema, a un estante que comprende tal sistema y a un estante que comprende tal dispositivo de fijación.The invention also relates to a device of attachment and an accessory for such a system, to a shelf that comprises such a system and a shelf comprising such a device Fixing.

Background of the invention

En los grandes almacenes, por ejemplo, los artículos son frecuentemente presentados sobre estantes. Con objeto de mejorar la presentación de los artículos y de difundir la información y la publicidad acerca de los artículos, se usan multitud de diferentes accesorios, tales como divisores de estante, varios tipos de dispositivos de alimentación, elementos de sujeción para carteles informativos o de reclamo, y otros soportes de información, varios tipos de bandejas de artículos, etc. Tales accesorios son frecuentemente sujetados a los estantes. El invento se refiere a la fijación de tales accesorios a los estantes. Para simplificar, en lo que sigue se describe el invento con respecto a la fijación de divisores de estante a los estantes. Lo que aquí se va a decir acerca de los divisores de estante deberá ser también de aplicación a otros tipos de accesorios, tales como los antes mencionados.In department stores, for example, Articles are frequently presented on shelves. With object to improve the presentation of the articles and to spread the information and publicity about articles, are used multitude of different accessories, such as shelf dividers, various types of feeding devices, fasteners for informational or complaint posters, and other media information, various types of article trays, etc. Such Accessories are frequently attached to the shelves. The invention it refers to the fixing of such accessories to the shelves. For simplify, the following describes the invention with respect to fixing shelf dividers to the shelves. What here is going to say about the shelf dividers should also be of application to other types of accessories, such as before mentioned.

Los divisores de estante se usan, por ejemplo, en los grandes almacenes, en los cuales los artículos son almacenados y presentados sobre estantes. La función principal de los divisores es la de separar las diferentes categorías de artículos y poner orden en los estantes. Los divisores de estante están frecuentemente constituidos por tabiques de separación que son sujetados al plano del estante de modo que se extienden en ángulo recto con la dirección longitudinal del estante y sobresales perpendicularmente desde el plano del estante. De acuerdo con la técnica anterior, los divisores de estante pueden ser sujetados al estante en una diversidad de formas, por ejemplo, mecánicamente con tornillos o similares, por aplicación de fricción o bien por adherencia, con cinta adhesiva por las dos caras, o similares.Shelf dividers are used, for example, in department stores, in which the items are stored and presented on shelves. The main function of the divisors is to separate the different categories of Items and put order on the shelves. Shelf dividers they are often made up of separation walls that they are attached to the plane of the shelf so that they extend in right angle with the longitudinal direction of the shelf and protruding perpendicularly from the plane of the shelf. According to the prior art, shelf dividers can be attached to the shelf in a variety of ways, for example, mechanically with screws or similar, by friction application or by adhesion, with double-sided adhesive tape, or the like.

Las disposiciones que se usan para sujetar los divisores de estante deberán tener algunas características básicas. Una característica importante es la de que deberá ser posible sujetar los divisores de estante en posiciones arbitrarias a lo largo de la longitud del estante, de modo que los compartimientos delimitados por los divisores puedan hacerse de cualquier anchura que se elija, de manera que se adapten a envases y cantidades de artículos diferentes. Además, los divisores deberán quedar asegurados firmemente al estante, con objeto de evitar que los mismos sean desmontados o desplazados, por error, de sus posiciones previstas. Especialmente, si se coloca un dispositivo de alimentación de artículos entre dos divisores de estante, es importante que los divisores de estante no sean movidos, ni siquiera marginalmente, aproximándose entre sí, ya que la fricción entre los artículos y los divisores de estante puede entonces ser tal que la alimentación no se produzca. La sujeción deberá también garantizar que los divisores permanezcan firmes, de modo que no se inclinen. A este respecto, es de gran importancia que quede garantizada una sujeción segura, al mismo tiempo que la disposición de sujeción permita una simple unión y suelta de los divisores de estante.The provisions used to hold the Shelf dividers should have some basic features. An important feature is that it should be possible hold shelf dividers in arbitrary positions to what length of the shelf length, so that the compartments delimited by the dividers can be made of any width that is chosen, so that they adapt to containers and quantities of different items. In addition, the dividers must remain firmly secured to the shelf, in order to prevent the they are disassembled or displaced, by mistake, of their positions provided. Especially, if a device is placed article feeding between two shelf dividers, is important that the shelf dividers are not moved, nor even marginally, approaching each other, since friction between the items and the shelf dividers can then be such that the feeding does not occur. The restraint must also ensure that the dividers remain firm, so that they do not bow down In this regard, it is of great importance that it remains guaranteed a secure hold, at the same time as the provision clamping allow a simple and loose connection of the dividers of shelf.

Una característica especialmente deseable es la de que deberá ser posible, con una sola maniobra, fijar simultáneamente una serie de divisores de estante al estante, y liberar simultáneamente una serie de divisores de estante del estante, con la misma simplicidad. Una disposición que permita tal fijación y suelta simultáneas, respectivamente, de una serie de divisores de estante puede ser usada, por ejemplo, en la instalación de los divisores de estante en un nuevo estante, o en la reorganización de la totalidad o de una mayor parte del estante. Cuando los divisores de estante sean instalados en un estante vacío, los divisores de estante se colocan normalmente primero en posiciones aproximadas estimadas a lo largo del estante, con respecto a los artículos a ser colocados sobre el estante. La persona que realice la instalación comienza usualmente por un extremo del estante y va avanzando a lo largo del estante hacia el otro extremo. Al aproximarse al otro extremo del estante, puede resultar que el espacio que quede sea insuficiente para colocar un último divisor de estante. Todos los divisores colocados anteriormente han de ser entonces ajustados, moviéndolos un poco en una u otra dirección, para así dejar espacio para el último divisor de estante o llenar el extremo de estante libre previamente formado. En este trabajo de ajuste, es una gran ventaja que los divisores de estante no estén fijados al estante, de modo que no tengan que ser desprendidos y vueltos a sujetar. Una vez que se haya realizado la colocación definitiva de los divisores, es deseable que todos los divisores de estante puedan ser fijados simultáneamente en sus respectivas posiciones, con una sola maniobra. Esto garantiza entonces, de una forma sencilla, que ninguno de los divisores se incline, sea desplazado, o quede suelto de su posición prevista al ser introducidos los artículos.An especially desirable feature is the that it should be possible, with a single maneuver, to fix simultaneously a series of shelf dividers to the shelf, and simultaneously release a series of shelf dividers from the shelf, with the same simplicity. A provision that allows such simultaneous fixing and release, respectively, of a series of shelf dividers can be used, for example, in the installation of the shelf dividers on a new shelf, or on the reorganization of all or a greater part of the shelf. When shelf dividers are installed in a shelf empty, the shelf dividers are normally placed first in estimated approximate positions along the shelf, with Regarding the items to be placed on the shelf. The person performing the installation usually begins with a end of the shelf and goes along the shelf towards the other extreme When approaching the other end of the shelf, you can it turns out that the remaining space is insufficient to place a Last shelf divider. All dividers placed previously they must then be adjusted, moving them a little in one direction or another, so as to leave room for the last divisor of shelf or fill the end of free shelf previously formed. In this adjustment work, it is a great advantage that the dividers of shelf are not fixed to the shelf, so that they do not have to be detached and restrained. Once the definitive placement of the dividers, it is desirable that all shelf dividers can be fixed simultaneously on their respective positions, with a single maneuver. This guarantees then, in a simple way, that none of the divisors tilt, be displaced, or loose from its intended position at The articles are introduced.

       \newpage\ newpage

Incluso cuando el estante esté ordenado y los divisores de estante estén colocados en sus respectivas posiciones, es algunas veces necesario reorganizar el estante, en cuyo caso han de ser movidos, retirados o unidos uno o un pequeño número de divisores de estante. Tal es el caso, por ejemplo, en que la distancia entre dos divisores de estante es de diferentes dimensiones. Con objeto de facilitar tal reorganización de partes de un estante ya ordenado, es por lo tanteo deseable que se puedan desprender los divisores de estante individuales y volverlos a unir en una nueva posición, sin tener que liberar para ello los otros divisores de estante.Even when the shelf is tidy and the shelf dividers are placed in their respective positions, it is sometimes necessary to rearrange the shelf, in which case they have of being moved, withdrawn or joined one or a small number of shelf dividers. Such is the case, for example, in which the distance between two shelf dividers is different dimensions. In order to facilitate such reorganization of parts of an already ordered shelf, it is therefore desirable that they can be detach the individual shelf dividers and reattach them in a new position, without having to free the others shelf dividers.

Además, las disposiciones de sujeción para los divisores de estante deberán ser estéticamente agradables, no deberán obstruir innecesariamente los movimientos de los artículos para ponerlos o retirarlos del estante o de los estantes contiguos, y deberán ser baratas y sencillas de producir y de acoplar.In addition, the clamping provisions for shelf dividers should be aesthetically pleasing, not they must unnecessarily obstruct the movements of the items to place or remove them from the shelf or from the adjacent shelves, and should be cheap and simple to produce and couple.

Prior art

En el documento US 5.657.702 se describe un estante con una disposición para bloquear una serie de divisores de estante en el estante. La disposición comprende un canal de forma en general de U, el cual está formado en el estante y que se extiende a lo largo del borde frontal del estante, paralelo a la dirección longitudinal del estante. Una barra de bloqueo está dispuesta en el canal, paralela a la dirección longitudinal del estante. Los divisores de estante tienen una sección transversal de forma en general de L, cuyo trazo vertical constituye el divisor real, y cuyo trazo horizontal descansa contra el estante. Un extremo del trazo horizontal tiene una pestaña curvada hacia abajo, la cual está diseñada para sobresalir introduciéndose en el canal. La disposición comprende también miembros para aplicar una fuerza de bloqueo a la barra de bloqueo, de modo que la pestaña del divisor sea bloqueada en posición entre la barra de bloqueo y una de las paredes del canal. Para este fin, se ha previsto un miembro de control para permitir el accionamiento manual de la barra de bloqueo entre una posición de bloqueo y una posición de suelta.US 5,657,702 describes a shelf with an arrangement to block a series of dividers Shelf on the shelf. The arrangement comprises a channel of form in general U, which is formed on the shelf and that extends along the front edge of the shelf, parallel to the direction longitudinal of the shelf. A locking bar is arranged in the channel, parallel to the longitudinal direction of the shelf. The shelf dividers have a cross section of shape in general of L, whose vertical stroke constitutes the real divisor, and whose horizontal stroke rests against the shelf. One end of horizontal stroke has a curved tab down which It is designed to stand out by entering the channel. The provision also includes members to apply a force of lock to the lock bar, so that the divider tab be locked in position between the locking bar and one of the Channel walls For this purpose, a member of control to allow manual operation of the locking bar between a locked position and a released position.

La disposición descrita en el documento US 5.657.702 tiene la ventaja de que se pueden asegurar al estante una serie de divisores de estante con una misma barra de bloqueo, y que todos los divisores de estante pueden ser bloqueados simultáneamente en sus posiciones y liberados, maniobrando para ello un mismo miembro de control.The provision described in US document 5,657,702 has the advantage that a shelf can be secured series of shelf dividers with the same locking bar, and that all shelf dividers can be locked simultaneously in their positions and released, maneuvering for it The same control member.

La disposición de acuerdo con el documento US 5.657.702 tiene también, sin embargo, un serio inconveniente que hace que sea especialmente difícil reorganizar los estantes que hayan sido ya ordenados. Puesto que todos los divisores de estante están bloqueados en el estante cuando la barra de bloqueo está en su posición de bloqueo, no es posible mover, retirar ni unir un divisor de estante individual sin antes liberar todos los divisores dispuestos sobre el estante. Aquellos divisores que no hayan de ser movidos corren también el riesgo de ser desplazados de sus respectivas posiciones, o de caer o llegar a quedar completamente sueltos del estante. En particular en la reorganización de estantes ordenados sobre los cuales estén ya dispuestos los artículos, esto es un grave problema. Cuando un divisor de estante haya de ser movido, retirado, o unido, hay un lato riesgo de que uno contiguo sea tocado o desplazado. Este desplazamiento de los artículos es fácilmente transmitido a través de los artículos adyacentes colocados apretadamente, y puede conducir a que una serie de divisores de estante más distantes caigan encima o sean desplazados de sus posiciones previstas. La totalidad o una gran parte del estante tiene entonces que ser reordenada, en cuyo caso una parte o la totalidad de los divisores de estante han ser devueltos a sus posiciones originales, y los artículos vueltos a colocar en su posición. Esto no es solamente un ejercicio que lleva tiempo y es costoso de por sí, sino que conduce también a una desgana en cuanto a reorganizar estantes que ya están ordenados, para acomodar nuevos artículos y envases. Por consiguiente, el limitado espacio del estante no es utilizado de un modo óptimo, mientras que, al mismo tiempo, los estantes mal organizados producen una impresión antiestética y afectan perjudicialmente a la tendencia de los clientes del comercio a seleccionar artículos de esos estantes.The arrangement according to US document 5,657,702 also has, however, a serious drawback that it makes it especially difficult to rearrange the shelves that They have already been ordered. Since all shelf dividers they are locked on the shelf when the lock bar is in their locked position, it is not possible to move, remove or join a Individual shelf divider without first releasing all dividers arranged on the shelf. Those divisors that are not to be moved also run the risk of being displaced from their respective positions, or of falling or becoming completely loose from the shelf. In particular in the reorganization of shelves ordered on which the articles are already arranged, this It is a serious problem. When a shelf divider is to be moved, withdrawn, or joined, there is a high risk of an adjoining one be touched or moved. This displacement of the articles is easily transmitted through adjacent items tightly placed, and can lead to a series of more distant shelf dividers fall over or are displaced of their planned positions. All or a large part of the shelf then has to be rearranged, in which case a part or all shelf dividers have been returned to their original positions, and items repositioned in your position. This is not just an exercise that takes time and is expensive in itself, but also leads to reluctance as to rearrange shelves that are already sorted, to accommodate new items and containers. Therefore, the limited space of the shelf is not used optimally, while at the same time, poorly organized shelves produce an impression unsightly and detrimentally affect the trend of Trade customers select items from those shelves.

Otro problema que plantea la disposición conocida descrita en lo que antecede es el de que no se puede asegurar la sujeción de uno o más divisores de estante si el grosor de las pestañas de cualquiera de los divisores de estante difiere del grosor nominal de producción. Si una pestaña es más delgada que otras pestañas, queda una holgura entre esa pestaña y la barra de bloqueo, de modo que la fuerza de bloqueo no puede ser transmitida a esa pestaña. Si, por otra parte, una pestaña es más gruesa que otras pestañas, se forma entonces una holgura entre la barra de bloqueo y las otras pestañas, en cuyo caso éstas no reciben nada, o solamente una pequeña parte, de la fuerza de bloqueo. Se obtiene un efecto correspondiente, por supuesto, si el grosor o la rectitud de la barra de bloqueo varían a lo largo de su longitud.Another problem posed by the provision known described above is that you cannot ensure the fastening of one or more shelf dividers if the thickness of the tabs of any of the shelf dividers differs of the nominal production thickness. If a tab is thinner than other tabs, there is a slack between that tab and the bar blocking, so that the blocking force cannot be transmitted to that tab. If, on the other hand, a tab is thicker than other tabs, then a gap is formed between the bar blocking and the other tabs, in which case they receive nothing, or only a small part, of the blocking force. You get a corresponding effect, of course, if the thickness or straightness of The locking bar vary along its length.

Brief review of the invention

Un objeto del presente invento es por lo tanto producir un sistema para fijar accesorios a un estante, cuyo sistema permita que un estante vacío sea puesto simplemente en orden y que, al mismo tiempo, haga posible una gran flexibilidad y simplicidad en cuanto a la reorganización de los divisores de estante con respecto a un estante ya ordenado.An object of the present invention is therefore produce a system for attaching accessories to a shelf, whose system allow an empty shelf to be simply put in order and that, at the same time, make great flexibility and simplicity regarding the reorganization of the divisors of shelf with respect to an already ordered shelf.

Otro objeto es producir tal sistema que permita que los accesorios individuales sean sujetados y/o soltados del estante incluso cuando otros accesorios dispuestos en el estante estén fijados en sus respectivas posiciones.Another object is to produce such a system that allows that the individual accessories are held and / or released from the shelf even when other accessories arranged on the shelf are fixed in their respective positions.

Otro objeto es producir tal sistema que permita que los accesorios sean sujetados y/o soltados del estante y firmemente asegurados al estante, incluso cuando los miembros que efectúen la sujeción presenten desviaciones en las tolerancias de sus respectivas medidas nominales de producción.Another object is to produce such a system that allows that the accessories are held and / or released from the shelf and firmly secured to the shelf, even when the members that make the clamping present deviations in the tolerances of their respective nominal production measures.

Estos objetos se consiguen con un sistema del tipo especificado en el primer párrafo de esta descripción, cuyo sistema presenta las propiedades características especificadas en la reivindicación 1 de la patente.These objects are achieved with a system of type specified in the first paragraph of this description, whose system presents the characteristic properties specified in the patent claim 1.

El miembro elástico permite, por lo tanto, que los accesorios individuales sean sujetados al, y/o soltados del, estante sin tener que liberar para ello otros accesorios ya fijados.The elastic member therefore allows the individual accessories are attached to, and / or released from, shelf without having to release other accessories for it set.

Esto facilita sustancialmente el trabajo para la reorganización de un estante ya ordenado, dado que no hay riesgo de que los accesorios que estén correctamente colocados sean desplazados, se caigan o queden sueltos. Además, el miembro elástico es capaz de absorber las desviaciones en las medidas del miembro de sujeción y en los pies de los accesorios sin riesgo de que ningún accesorio sea sujetado con una menor fuerza de sujeción.This substantially facilitates the work for the reorganization of an already ordered shelf, since there is no risk of that the accessories that are correctly placed are displaced, fall or loose. In addition, the member elastic is able to absorb the deviations in the measurements of the clamping member and on the feet of the accessories without risk of that no accessory be held with a lower force of subjection.

Otros objetos y ventajas del sistema de acuerdo con el invento se derivan de las reivindicaciones 2-14 subordinadas de la patente. Por ejemplo, el miembro de sujeción puede estar configurado de modo que, en su posición de sujeción, impida el desplazamiento de los accesorios a lo largo del estante. Esto impide, efectivamente, que los accesorios sean desalojados equivocadamente de sus posiciones previstas, por ejemplo por el hecho de que los carrillos de los clientes al pasar choquen contra el estante. Dependiendo de la aplicación del sistema, el miembro elástico puede ser dispuesto ya sea sobre el miembro de sujeción o ya sea sobre el pie del accesorio. De acuerdo con una realización particular, el miembro de sujeción está constituido por un resorte de lámina alargado, el cual constituye el miembro elástico. Además, el pie y el elemento de canal del divisor de estante pueden ser configurados con miembros de aplicación de interacción, lo cual aumenta la estabilidad del extremo del accesorio que evita, además, que el accesorio se caiga cuando sea fijado al estante. Los miembros de aplicación de interacción pueden ser configurados como un talón que se proyecta dispuesto sobre el pie o el elemento de canal y como un rebajo correspondiente en la otra parte. Una ventaja particular se consigue aquí si el talón que se proyecta es dispuesto en el elemento de canal, y el rebajo en el pie del accesorio. Tal disposición impide claramente que los accesorios impropios, que no tengan el rebajo, puedan ser introducidos en el elemento de canal y usados junto con el sistema. De acuerdo con una realización, el elemento de canal puede ser configurado como un elemento de perfil alargado. Esto permite la producción barata y sencilla del elemento de canal por extrusión. Al mismo tiempo, tal configuración del elemento de canal permite una unión simple del elemento de canal al borde frontal del estante, por ejemplo, por enroscado, o bien por medio de una cinta adhesiva por las dos caras, pudiendo ser también aplicado y usado el sistema en multitud de diferentes estantes previamente existentes, sin especial adaptación del mismo. Como alternativa, el elemento de canal puede ser sujetado en una estría o en un rebajo dispuesto en el estante. Aunque para esto se requiere que el estante esté especialmente configurado con tal estría, implica simultáneamente una mejor integración del sistema con el estante, y una configuración estéticamente agradable.Other objects and advantages of the agreement system with the invention are derived from the claims 2-14 subordinates of the patent. For example, him clamping member may be configured so that, in its clamping position, prevent the movement of accessories to along the shelf. This effectively prevents accessories are wrongly evicted from their positions provided, for example by the fact that the cheeks of the customers passing collide against the shelf. Depending on the application of the system, the elastic member can already be arranged either on the clamping member or on the foot of the accessory. According to a particular embodiment, the member of clamping consists of an elongated leaf spring, the which constitutes the elastic member. In addition, the foot and the element of shelf divider channel can be configured with members of application of interaction, which increases the stability of the end of the accessory that also prevents the accessory from falling when fixed to the shelf. The application members of interaction can be configured as a heel that is projected arranged on the foot or channel element and as a recess corresponding in the other part. A particular advantage is achieved here if the heel that is projected is arranged in the element of channel, and the recess in the foot of the accessory. Such provision prevents clearly that improper accessories, which do not have the recess, can be introduced into the channel element and used together with the system. According to one embodiment, the channel element It can be configured as an elongated profile element. This allows the cheap and simple production of the channel element by extrusion. At the same time, such configuration of the channel element it allows a simple union of the channel element to the front edge of the shelf, for example, by screwing, or by means of a tape adhesive on both sides, can also be applied and used the system in a multitude of different shelves previously existing, without special adaptation of it. As an alternative, the Channel element can be fastened in a groove or in a recess arranged on the shelf. Although this requires that the shelf be specially configured with such stretch marks, implies simultaneously better system integration with the shelf, and an aesthetically pleasing configuration.

El invento se refiere también a un elemento de canal y un accesorio para uso con un sistema de acuerdo con el invento, y a un estante que comprende un sistema o un elemento de canal de acuerdo con el invento. El elemento de canal, el accesorio y el estante se definen en las subsiguientes reivindicaciones de la patente 15, 18 y 24 y 25, respectivamente.The invention also relates to an element of channel and an accessory for use with a system according to the invention, and to a shelf comprising a system or an element of channel according to the invention. The channel element, the accessory and the shelf are defined in the subsequent claims of the patent 15, 18 and 24 and 25, respectively.

Brief description of the figures

En lo que sigue se describen varias realizaciones que sirven de ejemplos del invento, con referencia a los dibujos que se acompañan, en los cuales:In the following several are described embodiments that serve as examples of the invention, with reference to the accompanying drawings, in which:

La Fig. 1a es una vista en perspectiva de un estante provisto de un sistema de acuerdo con el invento, y la Fig. 1b es una vista lateral del estante representado en la Fig. 1a.Fig. 1a is a perspective view of a shelf provided with a system according to the invention, and Fig. 1b is a side view of the shelf shown in Fig. 1a.

La Fig. 2a es una vista en perspectiva de un accesorio en forma de un divisor de estante, y la Fig. 2b es una vista lateral de un divisor de estante similar al de la Fig. 2a.Fig. 2a is a perspective view of a accessory in the form of a shelf divider, and Fig. 2b is a side view of a shelf divider similar to that of Fig. 2a.

Las Figs. 3 y 4 son ampliaciones de detalle del divisor de estante representado en la Fig. 2b.Figs. 3 and 4 are extensions of detail of the shelf divider shown in Fig. 2b.

Las Figs. 5 y 8 representan otras realizaciones del detalle ilustrado en la Fig. 4.Figs. 5 and 8 represent other embodiments of the detail illustrated in Fig. 4.

La Fig. 7 es una vista en perspectiva de un dispositivo de fijación que forma parte del sistema de acuerdo con el invento.Fig. 7 is a perspective view of a fixing device that is part of the system according to the invention.

Las Figs. 8a y 8b son vistas laterales del dispositivo de fijación representado en la Fig. 7, cuando éste adopta diferentes posiciones para fijación de un divisor de estante, cuyo pie se ha representado también en las figuras.Figs. 8a and 8b are side views of the fixing device shown in Fig. 7, when it It adopts different positions for fixing a shelf divider, whose foot has also been represented in the figures.

La Fig. 9 es una vista lateral correspondiente a la de la Fig. 8a, e ilustra otra realización del dispositivo de fijación y del pie del divisor de estante.Fig. 9 is a side view corresponding to that of Fig. 8a, and illustrates another embodiment of the device of fixing and foot of shelf divider.

La Fig. 10a es una vista en perspectiva de un miembro de sujeción de acuerdo con una realización del invento, la Fig. 10b es una vista en planta correspondiente, y la Fig. 10c es una vista por un extremo correspondiente.Fig. 10a is a perspective view of a clamping member according to an embodiment of the invention, the Fig. 10b is a corresponding plan view, and Fig. 10c is a view from a corresponding end.

Detailed description of achievements

Las Figs. 1a y 1b representan un estante 1 provisto de un sistema de acuerdo con el invento. En las figuras solamente se ha representado una sección del estante 1, pero se apreciará que la superficie se extiende sustancialmente más en su dirección longitudinal, lo cual, en la Fig. 1a, se ha indicado mediante la flecha A de dos puntas. El estante 1 tiene un plano de estante horizontal 2 y una estría frontal 3 y una estría trasera 4 abiertas hacia arriba, cuyas estrías 3, 4 se extienden paralelas a la dirección longitudinal y están hundidas con relación al plano 2 del estante. La sección transversal de la estría frontal 3 tiene forma en general de U, teniendo la pared vertical trasera 3a de la estría 3 un hombro 3b, de modo que la parte superior de la estría 3 es más ancha que la parte inferior. La sección transversal de la estría trasera 4 tiene también forma en general de U, siendo la pared trasera 4a de la estría 4 más alta que su pared frontal 4b, cuya pared frontal 4b tiene un abultamiento longitudinal 4c que se proyecta hacia atrás dentro de la estría.Figs. 1a and 1b represent a shelf 1 provided with a system according to the invention. In the figures only one section of shelf 1 has been represented, but it you will appreciate that the surface extends substantially more in its longitudinal direction, which, in Fig. 1a, has been indicated by the double-headed arrow A. The shelf 1 has a plane of horizontal shelf 2 and a front groove 3 and a rear groove 4 open up, whose stretch marks 3, 4 extend parallel to the longitudinal direction and are sunk in relation to plane 2 of the shelf. The cross section of the front groove 3 has overall U shape, having the rear vertical wall 3a of the Stretch 3 a shoulder 3b, so that the top of the streak 3 It is wider than the bottom. The cross section of the rear streak 4 also has a general U shape, the back wall 4a of the groove 4 higher than its front wall 4b, whose front wall 4b has a longitudinal bulge 4c that is project back into the stretch mark.

En las Figs. 1a y 1b se ha representado también un sistema de acuerdo con el invento para fijar los divisores de estante. El sistema comprende un divisor de estante 20 y un dispositivo de fijación 30. El divisor de estante 20 comprende una pared divisora 21, la cual se extiende sustancialmente en ángulo recto con la dirección longitudinal A del estante y que sobresale sustancialmente perpendicular al plano 2 del estante. En la esquina inferior trasera de la pared divisora, un pie trasero está unido de modo fijo a la pared divisora 21. El pie trasero comprende una placa de soporte horizontal 22, la cual apoya contra el plano del estante y se extiende en la dirección longitudinal A del estante, a ambos lados de la pared divisora 21, de modo que aumenta la estabilidad del divisor de estante 20 y contribuye a que el divisor de estante 20 sea susceptible de ser situado en posición vertical sobre el plano 2 del estante, incluso cuando el divisor 20 no esté fijado al estante 1. El pie trasero 22 tiene también un gancho 23 curvado hacia abajo, el cual se proyecta hacia abajo desde la placa de soporte 22 y que agarra alrededor del abultamiento 4c en la estría trasera 4 del estante 1. La aplicación del gancho 23 con el abultamiento 4 aumenta también la estabilidad del divisor, e impide que el extremo trasero del divisor de estante se levante del plano del estante o sea desplazado a lo largo de la dirección longitudinal A del estante. Con objeto de asegurar todavía más que el extremo trasero del divisor de estante no se desplace en la dirección longitudinal A, lo cual significaría que se inclinase el divisor 20, el gancho 23, el abultamiento 4c o el plano 2 del estante en las proximidades del abultamiento, pueden ser provistos de un material que aumente la fricción. El divisor de estante comprende también un pie frontal 24, el cual está dispuesto en la esquina inferior frontal de la pared divisora 21 y que se describirá con mayor detalle en lo que sigue.In Figs. 1a and 1b has also been represented a system according to the invention to fix the dividers of shelf. The system comprises a shelf divider 20 and a fixing device 30. The shelf divider 20 comprises a dividing wall 21, which extends substantially at an angle straight with the longitudinal direction A of the shelf and protruding substantially perpendicular to plane 2 of the shelf. In the corner rear bottom of the dividing wall, a rear foot is attached to fixed mode to the dividing wall 21. The rear foot comprises a horizontal support plate 22, which rests against the plane of the shelf and extends in the longitudinal direction A of the shelf, to both sides of the dividing wall 21, so that the stability of the shelf divider 20 and contributes to the divider of shelf 20 is capable of being placed in an upright position on the plane 2 of the shelf, even when the divider 20 is not fixed to the shelf 1. The rear foot 22 also has a hook 23 curved down, which projects down from the plate of support 22 and that grabs around bulge 4c in the rear groove 4 of shelf 1. The application of hook 23 with the bulge 4 also increases the stability of the divider, and prevents that the rear end of the shelf divider be lifted from the plane of the shelf that is displaced along the longitudinal direction A from the shelf. In order to ensure even more than the end rear of the shelf divider does not move in the direction longitudinal A, which would mean that the divider 20 was inclined, the hook 23, the bulge 4c or the plane 2 of the shelf in the close to the bulge, can be provided with a material Increase friction. The shelf divider also comprises a front foot 24, which is arranged in the lower corner front of the dividing wall 21 and which will be described with greater detail in what follows.

En el ejemplo ilustrado, el dispositivo de fijación 30 está acomodado en la estría frontal 3 del estante. El dispositivo de fijación 30 puede ser sujetado en el estante 3, por ejemplo, por ajuste a presión, por encolado, con cinta adhesiva por las dos caras, o bien por otros miembros de sujeción, tales como tornillos, remaches, o similares.In the illustrated example, the device fixing 30 is accommodated in the front groove 3 of the shelf. He fixing device 30 can be held in shelf 3, by for example, by pressure adjustment, by gluing, with adhesive tape by both sides, or by other clamping members, such as screws, rivets, or the like.

Con referencia a las Figs. 1a, 2a, 2b, 4 y 5, se describen en lo que sigue dos realizaciones diferentes del pie frontal 24 del divisor de estante. El pie frontal 24 tiene una parte 25 de soporte dispuesta horizontalmente, la cual está destinada a apoyar contra una superficie de apoyo 38 del miembro de fijación 30 que se extiende en la dirección longitudinal A del estante, a ambos lados de la pared divisora 21. La superficie de apoyo 38 del miembro de fijación está algo hundida con relación al plano 2 del estante, y la cara inferior de la parte de apoyo 25 se proyecta, por lo tanto, hacia abajo, en un grado correspondiente en relación con el borde inferior de la pared de separación 21 y con el lado inferior de la placa de apoyo 22 del pie trasero (véase también la Fig. 8b, en la cual el plano del estante se ha indicado por una línea de trazos). Este hundimiento o depresión de la parte de soporte 25 del pie frontal y de la superficie de apoyo 38 del dispositivo de fijación ayuda a que el sistema no tenga partes que sobresalgan por encima del plano del estante 2. Esto, por otra parte, haría que fuese más difícil colocar los artículos sobre el estante y retirarlos de éste, y afectaría perjudicialmente a la impresión estética general que produzcan el estante y el sistema. Como el pie trasero 22, la parte de apoyo del pie frontal 24 aumenta la estabilidad del divisor de estante 20 y hace posible que el divisor de estante sea colocado en posición vertical sobre el plano 2 del estante, incluso cuando el divisor de estante no esté fijado al estante 1. Esto es de particular importancia cuando se coloque un estante vacío, dado que se han de ajustar una serie de divisores de estante en la posición correcta cada uno con relación a los otros, siendo necesario mover una parte o la totalidad de los divisores, en repetidas ocasiones, hasta que se alcance la configuración óptima de la distribución de los divisores de estante a lo largo del estante.With reference to Figs. 1st, 2nd, 2nd, 4th and 5th, is describe in the following two different embodiments of the foot front 24 of the shelf divider. The front foot 24 has a part 25 horizontally arranged support, which is intended for rest against a support surface 38 of the fixing member 30 extending in the longitudinal direction A of the shelf, to both sides of the dividing wall 21. The support surface 38 of the fixing member is somewhat sunk in relation to plane 2 of the shelf, and the bottom face of the support part 25 is projected, therefore, down, in a corresponding degree in relation with the bottom edge of the separation wall 21 and with the side bottom of the support plate 22 of the rear foot (see also the Fig. 8b, in which the plane of the shelf has been indicated by a dashed line). This sinking or depression of the part of support 25 of the front foot and support surface 38 of the fixing device helps the system to have no parts that protrude above the plane of the shelf 2. This, on the other part, it would make it harder to place the articles on the shelf and remove them from it, and would adversely affect the general aesthetic impression produced by the shelf and the system. As the rear foot 22, the support part of the front foot 24 increases the stability of the shelf divider 20 and makes it possible for the shelf divider is placed vertically on the 2 plane of the shelf, even when the shelf divider is not fixed to shelf 1. This is of particular importance when place an empty shelf, since a series of shelf dividers in the correct position each in relation to others, being necessary to move part or all of the dividers, repeatedly, until the optimal configuration of shelf divider distribution along the shelf.

El pie frontal 24 comprende, además, una pestaña 26, la cual se proyecta hacia abajo, en dirección perpendicular desde el borde frontal de la parte de apoyo 25, y que se extiende paralela a la dirección longitudinal A del estante. La pestaña 26 tiene además miembros de aplicación, los cuales están destinados a interactuar con miembros de aplicación correspondientes del dispositivo de fijación 30. En la realización ilustrada en las Figs. 1b, 2b y 4, los miembros de aplicación de la pestaña 26 están constituidos por un talón 27, el cual se proyecta sustancialmente perpendicular hacia delante desde la pestaña 26, y que se extiende paralelo a la dirección longitudinal A del estante. En la realización ilustrada en las Figs. 2a y 5, los miembros de aplicación de la pestaña 26 están en cambio constituidos por una estría 28, que está hecha en la cara frontal de la pestaña 26 y que se extiende paralela a la dirección longitudinal A del estante 1.The front foot 24 further comprises a flange. 26, which projects downward, perpendicularly from the front edge of the support part 25, and extending parallel to the longitudinal direction A of the shelf. The tab 26 It also has application members, which are intended for interact with corresponding application members of the fixing device 30. In the embodiment illustrated in the Figs. 1b, 2b and 4, the application members of tab 26 are consisting of a heel 27, which projects substantially perpendicular forward from tab 26, and extending parallel to the longitudinal direction A of the shelf. In the embodiment illustrated in Figs. 2nd and 5th, the members of application of tab 26 are instead constituted by a stria 28, which is made on the front face of the tab 26 and that extends parallel to the longitudinal direction A of the shelf one.

Con referencia a las Figs. 1a, 7, 8a, 8b y 9, se definen en lo que sigue dos realizaciones diferentes del dispositivo de fijación 30. El dispositivo de fijación 30 comprende un elemento de canal alargado 31, el cual está constituido por un elemento de perfil extruido hecho, por ejemplo, de aluminio o de un material polímero. El elemento de canal 31 tiene un fondo 32, una pared lateral frontal 33 y una pared lateral trasera 34. El extremo superior de la pared lateral trasera 34 está unido a una pared superior horizontal 35, la cual se extiende algo a ambos lados de la pared trasera 34. El fondo 32 y las paredes frontal 33, trasera 34 y superior 35, del elemento de canal 31, forman entre ellas un canal abierto hacia arriba 36, estando formado la abertura longitudinal 37 entre el extremo superior de la pared frontal 33 y aquél de los extremos de la pared superior 36 que da frente a la pared frontal 33. La pared superior 36 tiene además una superficie de apoyo que mira hacia arriba 38, la cual está destinada a soportar la parte de apoyo 25 del pie frontal 24 del divisor de estante 20.With reference to Figs. 1st, 7th, 8th, 8b and 9, is define in the following two different embodiments of the fixing device 30. The fixing device 30 comprises an elongated channel element 31, which is constituted by a Extruded profile element made, for example, of aluminum or a polymer material Channel element 31 has a background 32, a front side wall 33 and a rear side wall 34. The end upper side rear wall 34 is attached to a wall horizontal top 35, which extends somewhat to both sides of the rear wall 34. The bottom 32 and the front walls 33, rear 34 and above 35, of the channel element 31, form between them a open channel up 36, the opening being formed longitudinal 37 between the upper end of the front wall 33 and that of the ends of the upper wall 36 facing the front wall 33. The upper wall 36 also has a surface of support that looks up 38, which is intended for supporting the support part 25 of the front foot 24 of the divider of shelf 20.

Como se ha descrito en lo que antecede, el elemento de canal 31 está destinado a ser recibido en la estría frontal 3 del estante 1. La pared frontal 33 del elemento de canal 31 tiene, para este fin, una pestaña distanciadora 39, la cual está destinada a apoyar contra la pared frontal 3c de la estría 3 (Fig. 1b) para así crear un espacio para recibir y sujetar, por ejemplo, placas de información o una pared extrema frontal que sobresalga por encima del plano del estante entre la pared frontal 3c de la estría y la pared frontal 33 del elemento de canal. La pared trasera 34 del elemento de canal comprende una parte 40 que se proyecta hacia atrás, longitudinal, de sección transversal de forma en general de V. La parte 40 que se proyecta es recibida por la estría 3 del estante en el espacio formado frente a la pared trasera 3a de la estría, por encima del hombro 3b.As described above, the channel element 31 is intended to be received in the groove front 3 of the shelf 1. The front wall 33 of the channel element 31 has, for this purpose, a distance tab 39, which is intended to rest against the front wall 3c of the groove 3 (Fig. 1b) in order to create a space to receive and hold, for example, information plates or a protruding front end wall above the plane of the shelf between the front wall 3c of the groove and the front wall 33 of the channel element. Wall rear 34 of the channel element comprises a part 40 which is project backward, longitudinal, cross-sectional shape in general of V. The projected part 40 is received by the groove 3 of the shelf in the space formed in front of the wall rear 3a of the stretch mark, above the shoulder 3b.

El fondo 32 del elemento de canal tiene una estría 42 de resorte abierta hacia arriba, para recibir un resorte de lámina 50 que se extiende en la dirección longitudinal del canal 36. La sección transversal del resorte de lámina 50 (véanse las Figs. 10a-c) tiene un extremo inferior 51 y un extremo superior 52, y una parte 53 convexa entre ellos. El extremo inferior del resorte de lámina 50 está recibido en la estría de resorte 42, para rotación alrededor de un eje que se extiende a lo largo de la estría de resorte 42, paralelo a la dirección longitudinal del elemento de canal. El extremo superior del resorte de lámina 50 se extiende hacia la pared superior 35 del elemento de canal, cuya pared superior 35 tiene un tope 35a que se proyecta hacia abajo para sujetar contra el extremo superior del resorte de lámina 50 cuando se gira el resorte de lámina 50 en el sentido de la pared frontal 33 del elemento de canal. El resorte de lámina 50 tiene, además, una multiplicidad de lengüetas 54, las cuales están dispuestas una detrás de otra en la dirección longitudinal del resorte de lámina. Las lengüetas están separadas por ranuras intermedias 55, que se extienden desde el extremo superior 52 del resorte de lámina en una corta distancia hacia abajo, hacia el extremo inferior 51, preferiblemente más allá de la parte convexa 53.The bottom 32 of the channel element has a stria 42 spring open up to receive a spring of sheet 50 extending in the longitudinal direction of the channel 36. The cross section of the leaf spring 50 (see the Figs. 10a-c) has a lower end 51 and a upper end 52, and a convex part 53 between them. The extreme bottom of the leaf spring 50 is received in the groove of spring 42, for rotation about an axis that extends to length of the spring groove 42, parallel to the direction longitudinal of the channel element. The upper end of the spring of sheet 50 extends towards the upper wall 35 of the element of channel, whose upper wall 35 has a stop 35a that projects down to hold against the upper end of the spring blade 50 when blade spring 50 is rotated in the direction of the front wall 33 of the channel element. The leaf spring 50 it also has a multiplicity of tabs 54, which are arranged one behind the other in the longitudinal direction of the reed spring. The tabs are separated by grooves intermediate 55, which extend from the upper end 52 of the reed spring a short distance down towards the lower end 51, preferably beyond the convex part 53.

En el fondo de la parte de forma de V que se proyecta hacia atrás de la pared trasera 34 del elemento de canal, está hecha una canaleta sustancialmente cilíndrica longitudinal 41. La canaleta 41 tiene una ranura longitudinal (no representada) que da frente hacia delante, hacia el canal 36, y recibe un miembro actuador alargado 60. El miembro actuador 60 comprende una parte frontal 61 y una parte trasera 62 cilíndricas alargadas, de forma de varilla, cuyas partes están conectadas mutuamente por medio de una parte de alma alargada 63. La parte trasera 62 está recibida en la canaleta 41, para rotación alrededor de un eje que se extiende a lo largo del eje longitudinal central de la canaleta 41. La parte de alma 63 se extiende a través de la ranura de modo que la parte frontal 61 del miembro actuador se mueve a lo largo de un arco circular en el canal 36 cuando se gira la parte trasera 62 en la canaleta 41. En posiciones elegidas a lo largo del elemento de canal 31, al menos una parte sustancial de la pared trasera 34 es retirada para permitir que una palanca 64, la cual se proyecta en una dirección en general hacia atrás desde el elemento de canal 31, sea fijada a la parte trasera del miembro actuador 60. Para este fin, las partes correspondientes de la pared trasera 3a de la estría frontal 3 del estante 1 son también retiradas, para permitir que la palanca 64 se proyecte fuera de la estría frontal 3 para acceso manual de la palanca 64 por debajo del estante 1, por detrás de la estría frontal 3. El miembro actuador 60 y la palanca 64 forman juntos un miembro de control 65 para accionamiento manual del resorte de lámina 50.At the bottom of the V-shaped part that is projects backward from the rear wall 34 of the channel element, a substantially cylindrical longitudinal channel 41 is made. The channel 41 has a longitudinal groove (not shown) that face forward, towards channel 36, and receive a member elongate actuator 60. Actuator member 60 comprises a part front 61 and a rear 62 elongated cylindrical, shaped rod, whose parts are mutually connected by means of an elongated core part 63. The rear part 62 is received in the gutter 41, for rotation about an axis that extends to along the central longitudinal axis of the channel 41. The part of soul 63 extends through the groove so that the part front 61 of the actuator member moves along an arc circulate in channel 36 when the rear part 62 is turned on the gutter 41. In positions chosen along the channel element 31, at least a substantial part of the rear wall 34 is removed to allow a lever 64, which projects in a general direction backwards from the channel element 31, be fixed to the rear of the actuator member 60. For this Finally, the corresponding parts of the rear wall 3a of the groove front 3 of shelf 1 are also removed, to allow the lever 64 is projected out of the front groove 3 for access manual lever 64 below shelf 1, behind the front groove 3. Actuator member 60 and lever 64 form together a control member 65 for manual actuation of the reed spring 50.

La pared frontal 33 del elemento de canal tiene, además, miembros de aplicación, los cuales están destinados a interactuar con los miembros de aplicación 27 y 28 en las realizaciones del pie 26 del divisor representado en las Figs. 4 y 5. La realización del dispositivo de fijación 30 que se ha representado en las Figs. 7, 8a y 8b, tiene un miembro de aplicación en forma de una estría longitudinal 71 que está hecha en la pared frontal 33 del elemento de canal paralelo a la dirección longitudinal del canal. Esta estría 71 está destinada a interactuar con un miembro de aplicación correspondiente en forma del talón 27 que se proyecta, representado en la Fig. 4, de la pestaña 26 del divisor de estante. La realización del dispositivo de fijación 30 que se ha representado en la Fig. 9 tiene un miembro de aplicación en forma de un talón longitudinal 72, que se proyecta dentro del canal 36 desde la pared frontal 33 del elemento de canal paralelo a la dirección longitudinal del canal. Este talón 72 está destinado a interactuar con un miembro de aplicación correspondiente en forma de la estría 28, representada en la Fig. 5, hecha en la pestaña 26 del divisor de estante.The front wall 33 of the channel element has, In addition, application members, which are intended for interact with application members 27 and 28 in the embodiments of foot 26 of the divider shown in Figs. 4 and 5. The realization of the fixing device 30 that has been represented in Figs. 7, 8a and 8b, has a member of application in the form of a longitudinal groove 71 which is made in the front wall 33 of the channel element parallel to the direction longitudinal of the channel. This stretch mark 71 is intended to interact with a corresponding application member in the form of heel 27 which is projected, represented in Fig. 4, of tab 26 of the shelf divider. The realization of the fixing device 30 which has been depicted in Fig. 9 has an application member in the form of a longitudinal heel 72, which projects within the channel 36 from the front wall 33 of the channel element parallel to the longitudinal direction of the channel. This heel 72 is intended for interact with a corresponding application member in the form of the groove 28, shown in Fig. 5, made in the tab 26 of the shelf divider.

En la Fig. 8a se ha representado un pie 24 de divisor de estante, el cual se introduce en el canal 36. El miembro de control 65 está en una posición pasiva, mientras que el resorte de lámina 50, el cual, en el ejemplo ilustrado, constituye el miembro de sujeción del sistema, está en una posición de liberación. La pestaña 26 del divisor de estante 1, que sobresale hacia abajo en el canal, no es por tanto accionada por el resorte de lámina 50, pero puede ser guiada bastante libremente al y fuera del canal y desplazada en el canal en el canal 36 a lo largo de su dirección longitudinal.In Fig. 8a a foot 24 of shelf divider, which is introduced in channel 36. The member control 65 is in a passive position while the spring of sheet 50, which, in the illustrated example, constitutes the system holding member, is in a release position. Tab 26 of shelf divider 1, which protrudes downward in the channel, it is therefore not driven by the leaf spring 50, but it can be guided quite freely to and out of the channel and shifted in the channel on channel 36 along its direction longitudinal.

En la Fig. 8b se ha ilustrado como el miembro de control 65 ha sido guiado a su posición activa. La palanca 64 ha sido guiada en este caso hacia arriba, tras lo cual la parte trasera 62 del miembro actuador 60 ha girado en la canaleta 41, de modo que la parte frontal 61 del miembro actuador se ha movido a lo largo de un arco circular, hacia abajo en el canal. Durante este movimiento, la parte frontal 61 ha llegado a hacer contacto con el resorte de lámina 50 y ha presionado a éste para que haga contacto de apoyo, con la parte convexa 53, contra la pestaña 26. Al producirse la continuación del movimiento del miembro de control 65 y del resorte de lámina 50, el resorte de lámina 50 ha presionado la pestaña 26 a que haga contacto de apoyo contra la pared frontal 33 del elemento de canal, habiendo entrado el talón que se proyecta 27 de la pestaña en aplicación con la estría 71 de la pared frontal. El resorte de lámina ha sido por lo tanto guiado a una posición de sujeción, en la cual la pestaña 26 es sujetada en una posición de fijación en el canal. Durante el movimiento de la parte frontal 61 del miembro actuador 60 a lo largo del resorte de lámina 50, el resorte de lámina ha sido deformado, la parte frontal 61, y por consiguiente el miembro de control 65, quedan detenidos de forma biestable en su posición activa, y el resorte de lámina 50 ha sido también detenido en su posición de sujeción hasta que se hace retornar manualmente el miembro de control 65 a su posición pasiva.In Fig. 8b it is illustrated as the member of control 65 has been guided to its active position. Lever 64 has been guided in this case upwards, after which the rear 62 of actuator member 60 has rotated in raceway 41, so that the front part 61 of the actuator member has moved along a circular arc, down in the channel. During this movement, the front part 61 has come into contact with the spring of sheet 50 and has pressed it to make support contact, with the convex part 53, against the flange 26. When the continuation of movement of control member 65 and spring of sheet 50, sheet spring 50 has pressed tab 26 to making support contact against the front wall 33 of the element of channel, having entered the projected heel 27 of the tab in application with groove 71 of the front wall. Spring sheet has therefore been guided to a clamping position, in which the tab 26 is held in a fixation position in the channel. During movement of the front part 61 of the member actuator 60 along the leaf spring 50, the spring of sheet has been deformed, the front part 61, and consequently the control member 65, are detained bistably in their active position, and the leaf spring 50 has also been stopped in its holding position until it is returned manually the control member 65 to its passive position.

En la posición de sujeción del resorte de lámina, como se ha ilustrado en la Fig. 8b, el divisor de estante está por lo tanto fijado al estante. La fuerza de fijación del resorte de lámina 50 contra la pestaña 26, y la aplicación entre el talón longitudinal 27 y la estría 71, impiden que el divisor de estante sea elevado inadvertidamente fuera del canal, o sea inclinado. Al mismo tiempo, la elasticidad del resorte de lámina permite que la pestaña 26 sea llevada deliberadamente fuera de la posición de fijación en el canal, aplicando para ello una fuerza adecuada al pie 25 en la dirección oblicua hacia arriba/hacia atrás. En correspondencia, es posible guiar la pestaña 26 de un pie 25 del divisor a su posición de fijación en el canal, aplicando para ello una fuerza adecuada, dirigida hacia abajo, al pie, cuya fuerza supere a la fuerza de resorte del resorte de lámina 50.In the clamping position of the spring sheet, as illustrated in Fig. 8b, the shelf divider It is therefore fixed to the shelf. The fixing force of the leaf spring 50 against the flange 26, and the application between the Longitudinal heel 27 and groove 71, prevent the divider from shelf is inadvertently raised out of the channel, that is inclined. At the same time, the elasticity of the leaf spring allows tab 26 to be deliberately taken out of the fixing position in the channel, applying a force suitable for foot 25 in the oblique direction up / back. Correspondingly, it is possible to guide the tab 26 of a foot 25 of the divider to its fixation position in the channel, applying for it an adequate force, directed downwards, at the foot, whose strength exceed the spring force of the leaf spring 50.

La configuración del resorte de lámina 50 tiene especial importancia para evitar un desplazamiento dirigido longitudinalmente de un pie 24 del divisor, el cual está sujeto en su posición de fijación en el canal 36. El resorte de lámina 50 está diseñado para producir una fuerza de fricción suficientemente grande entre la pestaña 26 y, respectivamente, el resorte de lámina 50 y la pared frontal 33 del elemento de canal, para evitar que fuerzas moderadas dirigidas longitudinalmente que actúen sobre el divisor de estante 20 generen el desplazamiento de la pestaña 26 en el canal 36. Si se aplica al divisor de estante 20 una fuerza grande dirigida longitudinalmente, esa fuerza de fricción será, sin embargo, vencida. Puesto que el resorte de lámina tiene lengüetas 54, los desplazamientos mayores dirigidos longitudinalmente de la pestaña son, sin embargo, impedidos mecánicamente. La anchura de las lengüetas 54 en la dirección longitudinal del elemento de canal puede corresponder, por ejemplo, a aproximadamente 0,25-0,5 veces la longitud de la pestaña en la misma dirección. Al mismo tiempo, las ranuras 55 que forman los espacios comprendidos entre las lengüetas son estrechas. Una pestaña 26 situada en su posición de fijación estará por lo tanto en contacto con dos de cinco lengüetas. Debido a la influencia del miembro actuador 60 sobre el resorte de lámina 50, las lengüetas que están junto a las lengüetas que apoyan contra la pestaña se extienden en la dirección hacia delante, hacia la pared frontal 33 del elemento de canal 30, más allá de las respectivas caras extremas de la pestaña 26. Si se desplaza la pestaña en la dirección longitudinal, una de las caras extremas de la pestaña entrará por lo tanto en contacto con el lado de una lengüeta adyacente, tras lo cual queda mecánicamente bloqueado que prosiga el desplazamiento de la pestaña.The configuration of the leaf spring 50 has especially important to avoid directed displacement longitudinally of one foot 24 of the divider, which is held in its fixing position in channel 36. The leaf spring 50 It is designed to produce a frictional force sufficiently large between the flange 26 and, respectively, the leaf spring 50 and the front wall 33 of the channel element, to prevent moderately directed longitudinal forces acting on the shelf divider 20 generate offset of tab 26 in the channel 36. If a large force is applied to the shelf divider 20 directed longitudinally, that frictional force will be without However, defeated. Since the leaf spring has tabs 54, the longitudinally directed major displacements of the tab are, however, mechanically impeded. The width of the tabs 54 in the longitudinal direction of the channel element it can correspond, for example, to approximately 0.25-0.5 times the length of the tab on it address. At the same time, the slots 55 that form the spaces between the tabs are narrow. A tab 26 located in its fixing position will therefore be in contact With two of five tabs. Due to member influence actuator 60 on the leaf spring 50, the tabs that are next to the tabs that rest against the tab extend in the forward direction, towards the front wall 33 of the element of channel 30, beyond the respective end faces of the tab 26. If the tab is moved in the longitudinal direction, one of the end faces of the tab will therefore enter contact with the side of an adjacent tongue, after which it remains mechanically locked to continue the displacement of the eyelash.

Una configuración del resorte de lámina con lengüetas significa también un mejor control sobre la fuerza de fricción, mediante la cual se mantiene cada pestaña en el canal. Cada lengüeta actúa casi como un resorte individual, de modo que cualesquiera variaciones dimensionales entre las pestañas de pie del divisor individuales no afectan a la fuerza de resorte aplicada a las otras pestañas. Además, las variaciones del material a lo largo de la longitud del resorte de lámina no afectan a la fuerza de resorte de las lengüetas contiguas.A leaf spring configuration with tabs also means better control over the strength of friction, by which each tab is maintained in the channel. Each tongue acts almost like an individual spring, so that any dimensional variations between the foot tabs of the Individual divisors do not affect the spring force applied to The other tabs. In addition, material variations throughout of the length of the leaf spring do not affect the force of spring of adjacent tabs.

En la Fig. 9 se han representado un pie 24 del divisor de estante y el dispositivo de fijación 30 en una posición correspondiente a la que se ha ilustrado en la Fig. 8b. La realización representada en la Fig. 9 difiere de la de la Fig. 8b en que el miembro de aplicación del pie 24 está aquí constituido por una estría longitudinal 28 hecha en la pestaña 26, y el miembro de aplicación del elemento de canal 31 está constituido por un talón 72 que se proyecta desde la pared frontal 33 del elemento de canal. Esta realización puede ser deseable, por ejemplo, si se quiere impedir que sean usados divisores de estante inapropiados en combinación con el dispositivo de fijación 30. De hecho, un pie de divisor de estante que no tenga la estría 28 no será sujetado satisfactoriamente en el canal cuando el resorte de lámina 50 esté en su posición de sujeción. Configurando el talón 72 que se proyecta con una cierta profundidad en relación con la abertura 37, y modificando al mismo tiempo las características del resorte de lámina, es posible, además, impedir que el resorte de lámina sea guiado a su posición de fijación a menos que la pestaña 28 del pie del divisor de estante tenga una estría suficientemente profunda.In Fig. 9 a foot 24 of the shelf divider and fixing device 30 in one position corresponding to that illustrated in Fig. 8b. The embodiment depicted in Fig. 9 differs from that in Fig. 8b in which the application member of foot 24 is here constituted by a longitudinal groove 28 made in the flange 26, and the member of application of the channel element 31 is constituted by a heel 72 projecting from the front wall 33 of the channel element. This embodiment may be desirable, for example, if desired. prevent improper shelf dividers from being used in combination with the fixing device 30. In fact, a foot of shelf divider that does not have groove 28 will not be held satisfactorily in the channel when the leaf spring 50 is in its clamping position. Setting the heel 72 to be projects with a certain depth in relation to the opening 37, and modifying at the same time the characteristics of the spring of sheet, it is also possible to prevent the sheet spring from being guided to its fixation position unless foot tab 28 of the shelf divider have a groove sufficiently deep

En la Fig. 6 se ha representado otra realización de un pie de divisor de estante que forma parte de un sistema de acuerdo con el invento. En esta realización, el miembro elástico está configurado en la pestaña 26, en vez de estarlo en el dispositivo de fijación. En el ejemplo ilustrado, el miembro elástico está constituido por un material polímero elástico 80, el cual se extiende en la dirección longitudinal de la pestaña y que está encolado a la pestaña. En esta realización, es posible reemplazar el resorte de lámina del divisor de estante 30 por un miembro de sujeción no elástico (no representado) y seguir todavía pudiendo hacer que el pie del divisor de estante sea guiado a, y fuera de, la posición de fijación en el canal cuando el miembro de sujeción esté en su posición de sujeción.Another embodiment is shown in Fig. 6 of a shelf divider foot that is part of a system of according to the invention. In this embodiment, the elastic member is set to tab 26, instead of being in the fixing device In the illustrated example, the member elastic is constituted by an elastic polymer material 80, the which extends in the longitudinal direction of the flange and that is glued to the tab. In this embodiment, it is possible replace the leaf spring of the shelf divider 30 with a non-elastic clamping member (not shown) and still follow being able to make the shelf divider foot guided to, and outside, the fixation position in the channel when the member of clamp is in its clamping position.

En lo que antecede se han dado descripciones de una serie de realizaciones que sirven de ejemplos del invento. El invento, por supuesto, puede ser variado dentro del alcance de las reivindicaciones que siguen de la patente. En particular, lo que concierne a los divisores de estante antes expresado es también de aplicación a otros tipos de accesorios que puedan ser fijados a un estante, tales como, por ejemplo, varios dispositivos de alimentación de artículos, varios elementos de sujeción para soporte de anuncios o de información, y varios tipos de bandejas. Es además posible, por ejemplo, configurar tanto el dispositivo de fijación como el pie del divisor de estante con miembros elásticos, en el caso de que se desee. Los miembros de aplicación de interacción dispuestos en el pie y en el elemento de canal pueden ser variados en una serie de diferentes formas, por ejemplo, disponiendo tanto miembros de proyección como depresiones en el pie y en el elemento de canal. En vez de que sea dispuesto en un canal o una estría que se hayan hecho en el estante, el dispositivo de fijación puede ser configurado, por ejemplo, para sujeción directa a la cara lateral frontal vertical del estante. Es además posible formar en una parte del estante el elemento de canal que forma parte del dispositivo de fijación. Tal configuración del elemento de canal como parte del estante, puede producirse, por ejemplo, doblando un estante de hoja metálica, por extrusión de un estante de aluminio o de plástico, o bien por moldeo por inyección de un estante de plástico. En vez de constituir una parte separada, el elemento de canal constituirá entonces una parte integrante del estante. El invento puede ser también aplicado, por supuesto, a estantes no horizontales.In the foregoing, descriptions of a series of embodiments that serve as examples of the invention. He invention, of course, can be varied within the scope of the claims that follow from the patent. In particular, what concerns the shelf dividers mentioned above is also of application to other types of accessories that can be attached to a shelf, such as, for example, several devices article feed, various fasteners for Ad or information support, and various types of trays. It is also possible, for example, to configure both the device fixing as the foot of the shelf divider with elastic members, if desired. The application members of interaction arranged in the foot and in the channel element can be varied in a number of different ways, for example, arranging both projection members and depressions in the foot and in the channel element. Instead of being arranged in a channel or a stretch mark that has been made on the shelf, the device fixing can be configured, for example, for direct clamping to the vertical front side face of the shelf. It is also possible form the channel element that forms a part of the shelf part of the fixing device. Such element configuration channel as part of the shelf, can occur, for example, folding a sheet metal shelf, by extrusion of a shelf of aluminum or plastic, or by injection molding of a plastic shelf Instead of constituting a separate part, the channel element will then constitute an integral part of the shelf. The invention can also be applied, of course, to non-horizontal shelves

Claims

1. A system to fix on a shelf (1) accessories, such as shelf dividers, devices power, fasteners for information media, etc., to whose shelf a series of accessories of so that they are removable, in various positions along the shelf length, comprising the system:

--: al menos un accesorio (20) que tenga un pie (24),to the minus an accessory (20) that has one foot (24),

--: un dispositivo de fijación (30) que comprende un elemento de canal (31) que se extiende paralelo a la dirección longitudinal del estante y que tiene un lado longitudinal abierto (37) para formar un canal abierto (36) y un miembro de sujeción accionable que se extiende a lo largo del elemento de canal, para sujetar al menos un pie en el canal, ya fixing device (30) comprising a channel element (31) extending parallel to the longitudinal direction of the shelf and which has an open longitudinal side (37) to form a channel open (36) and an actionable clamping member extending to along the channel element, to hold at least one foot in the channel, and

--: un miembro de control (65) para transferir el miembro de sujeción entre una posición de sujeción, en la cual el miembro de sujeción apoya contra el pie para sujetar el pie en una posición de fijación en el canal, y una posición de suelta, en la cual el pie está liberado,a control member (65) to transfer the clamping member between a clamping position, in which the clamping member supports against the foot to hold the foot in a fixation position in the channel, and a release position, in which the foot is released,

: caracterizadocharacterized

because at least one of the fixing device and the foot comprises an elastic member (50, 80) which, in the clamping position, supports against the other of the device fixation and foot, and that is arranged to allow the foot (24) be guided to, and out of, its fixation position in the channel (36), even when the clamping member (50) is in its clamping position

2. The system according to claim 1, in the which clamping member is configured to prevent the foot displacement (24) in the longitudinal direction of the channel (36) when the clamping member is in its position of subjection.

3. The system according to claim 1 or 2, in which the clamping member comprises an elongated member that is extends in the longitudinal direction of the channel element (31) and which is arranged in the channel so that it can be done rotate or bent around an axis parallel to the direction longitudinal of the channel.

4. The system according to claim 3, in the which elongate element is constituted by a leaf spring (50) which constitutes the elastic element, which allows the foot (24) be guided to, and out of, its fixation position in the channel (36), even when the clamping member is in the position of subjection.

5. The system according to claim 3 or 4, in which the elongate element has a plurality of tabs (54) arranged one behind the other in the longitudinal direction of the element, which constitute means to prevent foot displacement (24) in the longitudinal direction of the channel (36).

6. The system according to any one of the claims 1-5, wherein the member of control (65) comprises an elongate actuator member (60), which extends parallel to the longitudinal direction of the channel (36) and which is arranged for rotation about an axis parallel to the longitudinal direction of the channel, between a passive position and a active position, in whose active position the actuating member (60) leans against the clamping member and presses it towards its clamping position

7. The system according to claim 6, in the which the control member (65) comprises a lever (64) for manually transfer the actuator member (60) between its position Passive and its active position.

8. The system according to any one of the claims 1-7, wherein an elastic member (80), which allows the foot (26) to be guided to, and out of, its fixation position in the channel (36), even when the member of clamp be your clamping position, is arranged on the foot (26) of the accessory.

9. The system according to any one of the claims 1-8, wherein the foot (24) of the accessory (20) has a tab (26) which, in position mounted, protrudes entering the channel (36) and extends parallel to the longitudinal direction of the channel.

10. The system according to claim 9, in the which foot (24) comprises application members (27, 28), the which are arranged in the tab (26) and that interact with corresponding application members (71, 72) arranged in the channel element (31), in order to stabilize the accessory.

11. The system according to claim 10, in the which foot application members (24) comprise a heel (27) that projects from the tab (26), whose heel extends parallel to the longitudinal direction of the flange and that, in the mounted position, protrudes entering a corresponding groove (71) present in one (33) of the walls of the channel element (31).

         \newpage\ newpage

12. The system according to claim 10, in which the foot application members (24) comprise a stretch mark (28) that is made in the tab (26), parallel to the longitudinal direction of the flange, and which, in the position mounted, receives a projected heel (72) arranged in a (33) of the walls of the channel element (31).

13. The system according to any one of the claims 1-12, wherein the element of channel (31) has a support surface (38), which, when the Channel element is mounted on a shelf, it is substantially parallel to the plane (2) of the shelf and is somewhat sunk in relation with the plane of the shelf, and in which the foot (24) of the accessory it has a support part (25), which is arranged to support against the support surface without protruding above the plane of the shelf.

14. The system according to any one of the claims 1-13, wherein the element of channel (31) consists of an elongated molded part, which It is designed to be attached to the front edge of the shelf, or either in a groove (3) formed in the shelf.

15. A fixing device (30) for a system according to any one of claims 1-14, comprising a channel element (30) having an open longitudinal side (37) to form a channel (36), a member clamping, which extends along the channel element, to hold at least one foot (24) of the accessory in the channel, and which, by means of a control member (65) is operable to transfer the member clamping between a clamping position, in which the clamping member rests against the foot to hold the foot in a fixing position in the channel, and a releasing position, in which the foot is released, characterized in that the device of fixation comprises an elastic member which, in the holding position rests against the foot, and which is arranged to allow the foot to be guided to, and out of, the channel, even when the holding member is in its holding position .

16. The fixing device according to the claim 15, wherein the elastic member comprises a elongated elastic element of the clamping member, whose element elongated elastic is constituted by a leaf spring (50), which is arranged in the channel (36) so that it can be spun or folded around an axis that extends parallel to the longitudinal direction of the channel.

17. The fixing device according to the claim 15 or 16, wherein the elongate elastic element it has a plurality of tabs (54) arranged one behind another in the longitudinal direction of the element, which prevent the displacement of the foot (24) of the accessory when the member of clamping is in its clamping position.

18. A shelf comprising a system according to any one of claims 1-14.

19. A shelf comprising a device for fixing (30) according to any one of the claims 15-17.

20. The shelf according to claim 18, in the which channel element (31) is attached to the front edge of the shelf.

21. The shelf according to claim 18, in the which channel element is received in a groove (3) formed in the shelf.

22. The shelf according to claim 18, in the which channel element (31) is formed by the shelf.