"Sicherheitsleiste für eine Stoß- oder Schließkantensicherung""Safety edge for a shock or closing edge protection"
Die Erfindung bezieht sich auf eine Sicherheitsleiste als Schaltleiste für eine Stoß- oder Schließkantensicherung bzw. Schaltmatte gemäß dem Oberbegriff des Hauptanspruches.The invention relates to a safety bar as a safety edge for a shock or closing edge safety device or safety mat according to the preamble of the main claim.
Eine Schaltleiste z. B. gemäß der EP 0 234 523 A2 weist einenA safety edge z. B. according to EP 0 234 523 A2 has one
„Elektrischen Anschluß" auf und ein „Befestigungsprofil", das ein „Gummimantelprofil" trägt, das durch Gummiverschlußkappen verschlossen werden kann. In dem Gummimantelprofil ist an der druckbeaufschlagtem Seite des Gummimantelprofils eine „Sicherheitsleiste" angeordnet."Electrical connection" on and a "fastening profile", which carries a "rubber jacket profile" that can be closed by rubber caps. In the rubber jacket profile is arranged on the pressurized side of the rubber jacket profile "safety bar".
Die Sicherheitsleiste z. B. gemäß der EP 0 103 726 A1 besteht im wesentlichen aus „Isolierkörper", die üblicherweise aus Kunststoff bestehen und mittig ein „Kontaktelement" aufweisen, wobei die Kontaktelemente endseitig an jedem KontaktelementThe security bar z. B. according to EP 0 103 726 A1 consists essentially of "insulating body", which usually consist of plastic and have a "contact element" in the middle, the contact elements at the end of each contact element
„Kontaktstellen" aufweisen, womit die einzelnen Kontaktelemente untereinander stromführend in Kontakt kommen. Diese Kontaktelemente mit ihren Isolierkörpern und Kontaktstellen sind in einem „Aufnahmekörper", einem in Längsrichtung vorgespann- ten Schlauch angeordnet und werden von diesem getragen, wo-
bei der elastische Schlauch im Gummimantelprofil der Schaltleiste angeordnet wird.Have “contact points”, with which the individual contact elements come into contact with one another in a current-carrying manner. These contact elements with their insulating bodies and contact points are arranged in a “receiving body”, a hose pretensioned in the longitudinal direction, and are carried by the latter, the elastic hose is arranged in the rubber jacket profile of the safety edge.
Gemäß der FR 21 35 922 bestehen die Kontaktelemente aus Kugeln, die aus einem aus weichem Werkstoff bestehendenAccording to FR 21 35 922, the contact elements consist of balls made of a soft material
Schlauch angeordnet sind. Die Kugeln weisen einen Durchmesser auf, der etwas kleiner ist als der Innendurchmesser des weichen Schlauches, wobei während des Einfüllens der Kugeln in den Schlauch der Schlauch elastisch gelängt wird. Noch in diesem gelängten Zustand werden die beiden Mündungen desHose are arranged. The balls have a diameter which is slightly smaller than the inside diameter of the soft tube, the tube being elastically elongated while the balls are being filled into the tube. The two mouths of the
Schlauches mit Stopfen verschlossen, an die die elektrischen Zuleitungen anschließen. Die Stopfen erzeugen in Verbindung mit dem gespannten Schlauch innerhalb des gespannten Schlauches die erforderliche Vorspannung, mit der die Kugeln aneinander anliegen.Plug the hose with a plug to which the electrical leads connect. In conjunction with the tensioned hose within the tensioned hose, the plugs produce the required pretension with which the balls abut one another.
In der EP 0 234 523 A2 wird eine Schließkantensicherung beschrieben, bei welcher die Isolierkörper, die die Kontaktelemente aufnehmen, je aus einer Kontaktrolle bestehen, also walzenför- mig ausgebildet sind, wobei die Kontaktrollen an den Stirnseiten die Kontaktstellen schaffend aneinander anliegen. Im Inneren der Kontaktrollen ist eine Expanderschnur angeordnet, die die einzelnen Kontaktrollen mit ihren Kontaktstellen in axialer Richtung aufeinanderzu zwingen. Zwischen den einzelnen Kontakt- rollen sind Isolierringe angeordnet, die mit vorspringenden Keilflächen zwischen den einzelnen Kontaktrollen angeordnet sind.EP 0 234 523 A2 describes a closing edge safety device in which the insulating bodies which receive the contact elements each consist of a contact roller, that is to say are designed in the form of a roller, the contact rollers abutting the contact points on the end faces. An expander cord is arranged in the interior of the contact rollers, which force the individual contact rollers with their contact points to one another in the axial direction. Insulating rings are arranged between the individual contact rollers and are arranged with projecting wedge surfaces between the individual contact rollers.
In der DE 196 47 720 A1 wird eine Schließkantensicherheits- leiste beschrieben, bei welcher die Vorspannung, mit der die Kontaktelemente aneinander anliegen, durch in Längsrichtung vorgespannter Schlauchabschnitte erzielt wird. Der Schaltvorgang wird durch Kippzonen bildende Wulste erreicht. Ausgehend von der Einrichtung gemäß der EP 0 103 736 A1 ist hier also der durchgehende Schlauch aufgelöst in einzelne Schlauchstücke, wodurch die Wartbarkeit verbessert werden soll.
ln der EP 421 048 B1 wird eine Sicherheitsleiste beschrieben, die als Schaltmatte benutzt werden soll, wobei eine Vielzahl von Kontaktelementen und Keilelementen vorgesehen sind, die durch eine Expanderschnur aufeinandergezogen werden. Die Keilelemente sind als Keilplatten, die Kontaktelemente als Kontaktplatten ausgebildet, wobei im schaltbereiten Zustand die Expanderschnur in den Kontaktplatten und in den Keilplatten in unterschiedlicher Höhe liegt.DE 196 47 720 A1 describes a closing edge safety strip in which the pretension with which the contact elements abut one another is achieved by tube sections which are prestressed in the longitudinal direction. The switching process is achieved by beads forming tilting zones. On the basis of the device according to EP 0 103 736 A1, the continuous hose is here broken down into individual hose pieces, which is intended to improve maintainability. EP 421 048 B1 describes a safety strip which is to be used as a switch mat, a large number of contact elements and wedge elements being provided, which are pulled together by an expander cord. The wedge elements are designed as wedge plates, the contact elements as contact plates, the expander cord in the contact plates and in the wedge plates lying at different heights in the ready-to-switch state.
Unabhängig davon, ob die elastische Vorspannung, mit der dieRegardless of whether the elastic bias with which the
Kontaktelemente aneinander Kontakt schaffend angelegt werden, aus einem Schlauch oder einer Expanderschnur bestehen, wird die erforderliche Elastizität dieses Mittels, also des Schlauches oder der Expanderschnur, durch Volumenelastizität er- reicht, d. h. der Schlauch oder die Expanderschnur verringern ihrIf contact elements are placed against each other to create contact, consist of a hose or an expander cord, the required elasticity of this agent, ie the hose or the expander cord, is achieved by volume elasticity, ie. H. the hose or the expander cord reduce her
Volumen bei Einwirken der äußeren Kraft und wenn diese äußere Kraft wegfällt, nehmen diese Hilfsmittel ihr äußeres Volumen wieder an.Volume when the external force acts and when this external force ceases, these aids return to their external volume.
Wie der Stand der Technik zeigt, erfordert die Herstellung einerAs the prior art shows, the manufacture of one requires
Sicherheitsleiste bei Einsatz von volumenelastischen Hilfsmitteln den Aufwand von relativ vielen Bauteilen, wenn diese Sicherheitsleiste empfindlich reagieren soll.Safety bar when using volume-elastic aids the effort of a relatively large number of components if this safety bar is to react sensitively.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Sicherheitsleiste zu schaffen, die in ihrer Herstellung wesentlich einfacher aufgebaut ist, aber die gleiche Ansprechempfindlichkeit aufweist wie die bisher zum Stand der Technik gehörenden Leisten.The invention has for its object to provide a safety bar, which is much simpler to manufacture, but has the same sensitivity as the previously belonging to the prior art.
Diese der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe wird durch dieThis object of the invention is achieved by
Lehre des Hauptanspruches gelöst.Teaching of the main claim solved.
Vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den Unteransprüchen erläutert.
Mit anderen Worten ausgedrückt geht die Erfindung von einem anderen Lösungsprinzip aus, nämlich die Einrichtung, die die elastische Vorspannung der Kontaktelemente sicherstellt, soll nicht volumenelastisch, sondern formelastisch ausgebildet sein, d. h. dieses Hilfsmittel soll die Fähigkeit aufweisen, durch äußere Kräfte oder Momente verursachte Formänderungen wieder rückgängig zu machen, d. h. seine vor dem Aufbringen der äußeren Einwirkungen vorhandene Gestalt hinsichtlich aller Abmessungen und Winkel wieder anzunehmen.Advantageous embodiments are explained in the subclaims. In other words, the invention is based on a different solution principle, namely the device that ensures the elastic prestressing of the contact elements should not be designed to be volume-elastic but to be elastic, that is, this aid should have the ability to change the shape caused by external forces or moments to undo, ie to re-assume its existing shape with regard to all dimensions and angles before the application of the external influences.
Die Erfindung weicht also von den bisher eingesetzten volumenelastischen Hilfsmitteln ab und schlägt ein formelastisches Hilfsmittel vor, das die Möglichkeit gibt, eine wesentlich einfachere aufgebaute Sicherheitsleiste zu schaffen.The invention therefore deviates from the volume-elastic aids used hitherto and proposes a shape-elastic aid which gives the possibility of creating a much simpler safety bar.
Vorzugsweise besteht der die Kontaktelemente aufnehmende Aufnahmekörper aus einem hochpolymeren Werkstoffe, wie Kunststoff oder Gummi, wobei diese hochpolymeren Werkstoffe sich üblicherweise aus einem elastischen und einem plastischen Anteil zusammensetzen. Der elastische Anteil verhält sich dabei im wesentlichen temperaturunabhängig, während der plastische Anteil sich temperaturabhängig verhält. Für den Einsatz bei einer Sicherheitsleiste muß also dafür Sorge getragen werden, daß der elastische Anteil des Werkstoffes relativ hoch ist, so daß die Sicherheitsleiste unabhängig von Temperaturschwankungen ihreThe receiving body receiving the contact elements preferably consists of a high-polymer material, such as plastic or rubber, these high-polymer materials usually being composed of an elastic and a plastic component. The elastic part behaves essentially temperature-independent, while the plastic part behaves temperature-dependent. For use with a safety strip, care must therefore be taken that the elastic portion of the material is relatively high, so that the safety strip is independent of temperature fluctuations
Aufgabe erfüllt.Task completed.
Gemäß einer ersten Ausführungsform der Erfindung sind die Kontaktelemente in dem Aufnahmekörper quer zur Längser- Streckung der Sicherheitsleiste angeordnet.According to a first embodiment of the invention, the contact elements in the receiving body are arranged transversely to the longitudinal extension of the safety bar.
Gemäß einer anderen Ausführungsform der Sicherheitsleiste besteht diese Sicherheitsleiste aus einzelnen Aufnahmekörpern, die in Längsrichtung der Sicherheitsleiste hintereinander ange- ordnet sind und elektrisch leitend miteinander verbunden sind.
Die Aufnahmekörper können rund, oval, elliptisch oder polygonal ausgebildet sein.According to another embodiment of the safety bar, this safety bar consists of individual receiving bodies which are arranged one behind the other in the longitudinal direction of the safety bar and are connected to one another in an electrically conductive manner. The receiving bodies can be round, oval, elliptical or polygonal.
Die erfindungsgemäße Sicherheitsleiste arbeitet in gleicher Weise durch den Einsatz des formelastischen Aufnahmekörpers sowohl nach dem Öffnerprinzip wie auch nach dem Schließerprinzip (Anspruch 2), wie dies nachfolgend noch verdeutlicht wird.The security strip according to the invention works in the same way through the use of the resilient receiving body both according to the opening principle and according to the closing principle (claim 2), as will be explained below.
Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand der Zeichnungen erläutert. Die Zeichnungen zeigen dabei inEmbodiments of the invention are explained below with reference to the drawings. The drawings show in
Fig. 1 die neuerungsgemäße Anordnung eines Auf- nahmekörpers für eine Sicherheitsleiste, die nach dem Öffnerprinzip arbeitet im geschlossenen Zustand, in Fig. 2 die Anordnung gemäß Fig. 1 im geöffneten Zustand, in Fig. 3 einen Aufnahmekörper gemäß der Erfindung, der nach dem Schließerprinzip arbeitet im geöffneten Zustand, in Fig. 4 die Anordnung gemäß Fig. 3 im geschlossenen1 shows the arrangement according to the invention of a receiving body for a safety strip, which works according to the opening principle in the closed state, in FIG. 2 shows the arrangement according to FIG. 1 in the open state, in FIG. 3 shows a receiving body according to the invention, which according to the The normally open principle works in the open state, in FIG. 4 the arrangement according to FIG. 3 in the closed state
Zustand und in Fig. 5 den Einsatz des erfindungsgemäßen Prinzipes für eine Sicherheitsleiste, die durch einzelne, hintereinander und in Reihe geschaltete Aufnahmekörper gebildet wird.State and in Fig. 5 the use of the principle according to the invention for a safety bar, which is formed by individual, one behind the other and connected in series receiving body.
Zur Verdeutlichung der erfindungsgemäßen Begriffe wird sich auf die Darstellung „Stand der Technik" bezogen, die den Zeichnungen beigefügt ist.To clarify the terms according to the invention, reference is made to the representation “prior art”, which is attached to the drawings.
Die Zeichnung „Stand der Technik" zeigt den allgemeinen Auf- bau einer Schaltleiste. Hier ist ein elektrischer Anschluß zurThe drawing "prior art" shows the general structure of a safety edge. Here is an electrical connection to the
Schalteinrichtung erkennbar, wobei ein Gummimantelprofil an
einem Befestigungsprofil angeordnet ist. Das Gummimantelprofil ist stirnseitig durch Gummiverschlußkappen verschlossen und trägt die eigentliche Sicherheitsleiste, die bei der Darstellung „Stand der Technik" rein schematisch ohne Bezugnahme auf die erfindungsgemäße Ausbildung dargestellt ist.Switching device recognizable, with a rubber jacket profile a fastening profile is arranged. The rubber jacket profile is closed on the end face by rubber caps and bears the actual safety strip, which is shown purely schematically in the illustration “prior art” without reference to the design according to the invention.
In den Fig. 1 bis 4 ist im Schnitt eine Sicherheitsleiste 1 dargestellt mit einem Aufnahmekörper 2. Der Aufnahmekörper 2, der bei den Darstellungen in den Fig. 1 bis 4 polygonal dargestellt ausgebildet ist, trägt fest Isolierkörper 3, in denen in an sich bekannter Weise Kontaktelemente 4 angeordnet sind, die an der Kontaktstelle 5 aneinander anliegen und über elektrische Verbindungen 6, beispielsweise elektrische Leitungen, in Reihe hintereinander geschaltet sind. Da die Aufnahmekörper 2 aus elektrisch isolierendem Werkstoff bestehen, kann auf den Isolierkörper 3 auch verzichtet werden.1 to 4, a safety bar 1 is shown in section with a receptacle body 2. The receptacle body 2, which is polygonal in the representations in FIGS. 1 to 4, carries fixed insulating bodies 3, in which are known per se Way contact elements 4 are arranged, which abut each other at the contact point 5 and are connected in series via electrical connections 6, for example electrical lines. Since the receiving body 2 consist of electrically insulating material, the insulating body 3 can also be dispensed with.
Hierbei ist es gemäß der Erfindung auch möglich, den Aufnahmekörper 2 und die Kontaktstellen 5 einstückig auszubilden, wobei aber die Kontaktstellen 5 aus einem elektrisch leitendenHere, it is also possible according to the invention to form the receiving body 2 and the contact points 5 in one piece, but with the contact points 5 made of an electrically conductive
Werkstoff, vorzugsweise Kunststoff bestehen, der im Koextrusi- onsverfahren mit dem Aufnahmekörper hergestellt wird.Material, preferably plastic, which is produced in a coextrusion process with the receiving body.
Bei der Ausführungsform gemäß den Fig. 1 und 2 wird das so- genannte Öffnerprinzip dargestellt. Bei Einwirken einer äußerenIn the embodiment according to FIGS. 1 and 2, the so-called opening principle is shown. When exposed to an external
Kraft auf den Aufnahmekörper 2 wird dieser, wie Fig. 2 zeigt, zusammengedrückt, da der Aufnahmekörper 2 an der der einwirkenden Kraft P abgewandten Seite beispielsweise sich in dem Gummimantelprofil abstützt. Hierdurch werden die fest mit dem Aufnahmekörper 2 verbundenen Isolierkörper 3 auseinanderbewegt und hierdurch der erwünschte Schaltvorgang erreicht.Force on the receiving body 2 is compressed, as shown in FIG. 2, since the receiving body 2 is supported, for example, in the rubber jacket profile on the side facing away from the acting force P. As a result, the insulating bodies 3 which are fixedly connected to the receiving body 2 are moved apart and the desired switching operation is thereby achieved.
Bei der Ausführungsform gemäß Fig. 3 und 4 ist ein Aufnahmekörper 2 dargestellt, der ebenfalls Isolierkörper 3 fest trägt, die die Kontaktelemente 4 aufweisen, der aber nach dem3 and 4, a receiving body 2 is shown, which also firmly supports insulating body 3, which have the contact elements 4, but after the
Schließerprinzip arbeitet. Bei der Darstellung in Fig. 3 ist der
Kontakt im Bereich der Kontaktstelle 5 unterbrochen und durch Einwirkung einer äußeren Kraft werden nunmehr die beiden im Aufnahmekörper 2 getragenen Isolierkörper 3 mit ihren Kontaktelementen 4 im Bereich der Kontaktstelle 5 aneinandergelegt, wodurch der gewünschte Schaltvorgang herbeigeführt wird.Normally open principle works. 3 is the Contact in the area of the contact point 5 is interrupted and by the action of an external force the two insulating bodies 3 carried in the receiving body 2 are now placed against one another with their contact elements 4 in the area of the contact point 5, whereby the desired switching process is brought about.
Bei der Ausführungsform gemäß Fig. 5 ist eine Sicherheitsleiste 10 dargestellt, in der einzelne Aufnahmekörper 20 in Längsachse der Sicherheitsleiste 10 gesehen hintereinander angeordnet sind. Auch hier tragen die Aufnahmekörper 20 ggf. IsolierkörperIn the embodiment according to FIG. 5, a security bar 10 is shown, in which the individual receiving bodies 20 are arranged one behind the other, as seen in the longitudinal axis of the security bar 10. Here, too, the receptacles 20 may carry insulating bodies
30 mit Kontaktelementen 40, wobei die einzelnen Kontaktelemente 40 der einzelnen Aufnahmekörper 20 über die elektrische Leitung 60 miteinander verbunden sind. Diese in Fig. 5 dargestellte Anordnung arbeitet nach dem Öffnerprinzip, aber kann in gleicher Weise unter Hinweis auf die Fig. 3 und 4 auch nach dem Schließerprinzip ausgebildet sein.
30 with contact elements 40, the individual contact elements 40 of the individual receiving bodies 20 being connected to one another via the electrical line 60. This arrangement shown in FIG. 5 works according to the opening principle, but can also be designed according to the closing principle in the same way with reference to FIGS. 3 and 4.