WO2004106816A1 - Method for treating the air in a display cabinet and display cabinet for carrying out said method - Google Patents

Method for treating the air in a display cabinet and display cabinet for carrying out said method Download PDF

Info

Publication number
WO2004106816A1
WO2004106816A1 PCT/EP2004/005778 EP2004005778W WO2004106816A1 WO 2004106816 A1 WO2004106816 A1 WO 2004106816A1 EP 2004005778 W EP2004005778 W EP 2004005778W WO 2004106816 A1 WO2004106816 A1 WO 2004106816A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
air
liquid
showcase
catalyst
container
Prior art date
Application number
PCT/EP2004/005778
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Norbert Leonhardt
Original Assignee
Glasbau Hahn Gmbh + Co. Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Glasbau Hahn Gmbh + Co. Kg filed Critical Glasbau Hahn Gmbh + Co. Kg
Priority to DE502004010453T priority Critical patent/DE502004010453D1/en
Priority to JP2006508220A priority patent/JP2007524058A/en
Priority to US10/559,031 priority patent/US20060172691A1/en
Priority to EP04735200A priority patent/EP1631772B1/en
Priority to DK04735200.0T priority patent/DK1631772T3/en
Priority to AT04735200T priority patent/ATE450760T1/en
Publication of WO2004106816A1 publication Critical patent/WO2004106816A1/en
Priority to US12/592,093 priority patent/US8246724B2/en

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47F—SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F3/00—Show cases or show cabinets
    • A47F3/001—Devices for lighting, humidifying, heating, ventilation
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D17/00—Arrangements for circulating cooling fluids; Arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces
    • F25D17/04—Arrangements for circulating cooling fluids; Arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces for circulating air, e.g. by convection
    • F25D17/042—Air treating means within refrigerated spaces

Definitions

  • the invention relates to a method for treating the air in a cabinet for the storage and / or display of objects, whose walls, the "bottom and the DEK- kelkonstrutation the Vitrineninnenrau more or less enclose and wherein a forcibly introduced air flow to means of to Showcase interior connected, the air-conveying device is carried out while maintaining a low overpressure compared to the outside air, the air inflow being passed through a dust or gas protection filter using suitable means and the air humidity being adjusted and / or regulated, and a corresponding showcase for carrying it out of the procedure.
  • DE-PS 38 05 212 C2 describes a display case for the storage and / or display of objects, in which the surrounding air in the interior of the display case is not only kept dust-free but also within the desired atmospheric humidity in order to protect the display objects. In addition, it is also possible to fill the interior with a neutral gas if the protection of the exhibited objects requires it.
  • the object of the invention is therefore to provide a method of the type mentioned at the outset, in which the air flow supplied to the display case is made germ-free or to supplement the facilities of a display case of the type mentioned at the outset in such a way that a germ-free atmosphere is created in the interior of the display case.
  • This object is achieved in a method or a device of the type mentioned at the outset in that the air inflow after the filtering is conducted into a container containing a liquid and in the liquid there is a catalyst by which the air is kept completely free of germs becomes.
  • DE-PS 198 26 930 C2 describes an air-conditioned display case in which there is a flat heat exchanger in the interior of the display case and a collecting and humidifying tray arranged underneath it, the heat exchanger being connected to a refrigerator.
  • the description shows that a fan allows the air to flow through the showcases connected in series in a targeted manner.
  • the air conditioning of a showcase is also the subject of WO 01/84986 AI, the air in the interior of a showcase is forcibly fed to a device for dehumidification and heating / cooling.
  • This device contains a hygroscopic agent, for example silica gel, which must be replaced as soon as it contains too much water.
  • An air cleaning device in which the air is also sterilized is described in DE-OS 199 03 022 AI, the air being treated by means of an electrostatic device.
  • Such a device should be versatile, such as use in the air ducts of air conditioning systems, the heated or cooled air being subjected to disinfection. How the disinfection of showcases should take place cannot be found in the description.
  • the air humidity of the already germ-free air is set and / or regulated in connection with a cooling device.
  • the catalyst according to the invention in cooperation with the liquid containing an additive, causes the air to be sterile, which is brought into contact with the liquid.
  • Fig. 1 shows a section through a liquid container with a flat catalyst
  • Fig. 2 shows a section through a liquid container with a sponge, which is surrounded by a catalyst.
  • the container 2 shown in FIG. 1 is closed with a lid 10 and contains a liquid 7, for example distilled water.
  • An air stream 5 freed of dust from the outside air is supplied to the space above the liquid 7, this can be done, for example, by passing a corresponding filter.
  • Above the liquid 7, the air is enriched with moisture and the air treated in this way is fed to a cooling device 4, in which the moisture of this air is adjusted and regulated to a predetermined value.
  • the air 6 treated in the manner described is then conveyed into the interior 1 of the display case by means of a pump, not shown.
  • the pump is used to maintain a slight excess pressure in the interior 1 of the showcase, the pump only having to deliver the amount of air that is used to compensate for the amount of air escaping into the outside air through leaks in the showcase.
  • the cooling device 4 and the pump (not shown) are controlled by a control device 3, to which sensors (not shown) for air pressure and moisture, which are arranged in the interior 1 of the display case, are connected, the pump depending on the specified air pressure value and depending on the value of the specified air humidity the cooling device 4 can be controlled accordingly.
  • a monitoring device, not shown, for the fill level of the liquid 7 in the container 2 can also be connected to the control device 3, which then indicates with an acoustic and / or optical signal that the liquid supply in the container 2 must be supplemented.
  • FIG. 2 shows a second embodiment, in which the dust-free air stream 5 is led into a sponge 11, the sponge 11 being encased by the grid network of the catalyst 8.
  • the moisture-enriched air escapes from the sponge 11 and rises to the surface of the liquid 7.
  • the further treatment of the cleaned and moisture-enriched air 6 then takes place in the manner already described.
  • the sponge should be covered by the liquid 7 at least to such an extent that the catalyst 8 is at least below the surface of the liquid 7.
  • the catalyst can also be in the form of wire, sheet metal, chips, powder, which ensures the formation of a sufficiently large effective area.
  • the alloy used for the catalyst is composed of 10 to 80 '% by mass cobalt, 5- 50% by mass nickel and 5 to 20% by mass tungsten as well as 5 to 25 mass% of chromium, at temperatures in the range 250-1250 ° C is thermally treated for a period of 0.05 to 3 hours in an oxygen-containing atmosphere. Such a catalyst has a long-lasting high activity.
  • the air in the interior 1 of the showcase is already sterile.
  • a certain amount of hydrogen peroxide can also be added to the liquid 7, for example.
  • the humidified and sterilized air is supplied to the interior 1 of the display case, whereby the air surrounding the exhibits in the display case also becomes germ-free after some time after a complete exchange of the air in the interior 1 as a result of the leaks has taken place and the air is open Duration is kept aseptic.
  • the sterilized air is then fed to a cooling device 4 and then to the interior 1 of the display case.
  • a cooling device 4 can be used to adjust the air humidity and / or the temperature of the air in the interior 1 of the showcase, which is done by heating or cooling the air. It is also conceivable, if the cooling device 4 is designed accordingly, i.
  • the cooling device 4 is to be combined with the device according to the invention for the disinfection of the air by the water both for setting air humidity and / or Temperature and is used by the additive in conjunction with the catalyst to disinfect the air.
  • the air 5 treated with regard to the absence of dust can now either be completely removed from the outside air of the display case, but it is also conceivable to remove part of this air from the interior 1 of the display case, as a result of which the air exchange in the interior 1 is accelerated.
  • the described devices for humidifying and disinfecting the air in the interior 1 of a showcase can be closed Device can be accommodated individually in a display case. However, it is also conceivable to provide a common device for a plurality of showcases, to which only the interior 1 with the one or more air lines and with the sensors is connected.
  • the invention is applicable both to showcases in which objects are put on display and to those showcases which are used only for the storage of objects.

Abstract

The invention relates to a method for treating the air in a display cabinet for storing and/or displaying objects, the walls, bottom, and top of said cabinet more or less surrounding the inside of the display cabinet. An air inflow is forcibly introduced by means of a device which delivers the air and is connected to the inside (1) of the display cabinet, maintaining a low excess pressure in relation to the outside air. Before being introduced, said air inflow is guided by suitable means over a dust or gas protection filter, and the air humidity thereof is adjusted and/or regulated by means of a cooling device. According to the inventive method, after being filtered, the air inflow is guided into a container (2) containing a liquid (7) which is maintained sterile by appropriate means. In this way, a completely sterile atmosphere is obtained inside the display cabinet in a simple manner. The invention also relates to a display cabinet having a corresponding structure, for carrying out the inventive method.

Description

Verfahren zur Behandlung der Luft in einer Vitrine und Vitrine zur Durchführung des Verfahrens.Process for treating the air in a showcase and showcase for carrying out the process.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Behandlung der Luft in einer Vitrine zur Aufbewahrung und/oder zur Zurschaustellung von Gegenständen, deren Wände, deren" Boden und deren Dek- kelkonstruktion den Vitrineninnenrau mehr oder weniger umschließen und bei der ein zwangsweise eingeleiteter Luftzustrom mittels einer an den Vitrineninnenraum angeschlossenen, die Luft fördernden Einrichtung unter Einhaltung eines gegenüber der Außenluft geringen Überdruck erfolgt, wobei der Luftzustrom vor der Einleitung mittels geeigneter Mittel über ein Staub- oder Gasschutzfilter geführt wird und die Luftfeuchtigkeit desselben eingestellt und/oder geregelt wird und eine entsprechende Vitrine zur Durchführung des Verfahrens.The invention relates to a method for treating the air in a cabinet for the storage and / or display of objects, whose walls, the "bottom and the DEK- kelkonstruktion the Vitrineninnenrau more or less enclose and wherein a forcibly introduced air flow to means of to Showcase interior connected, the air-conveying device is carried out while maintaining a low overpressure compared to the outside air, the air inflow being passed through a dust or gas protection filter using suitable means and the air humidity being adjusted and / or regulated, and a corresponding showcase for carrying it out of the procedure.
Ein derartiges Verfahren und eine entsprechende Vitrine sind bereits bekannt. So wird in der DE-PS 38 05 212 C2 eine Vitrine zur Aufbewahrung und/oder Zurschaustellung von Gegenständen beschrieben, bei welcher zum Schutz der Ausstellungsgegenstände die umgebende Luft im Innenraum der Vitrine nicht nur staubfrei sondern auch noch im Rahmen einer gewünschten Luftfeuchtigkeit gehalten wird. Darüber hinaus ist es auch möglich, den Innenraum mit einem neutralen Gas zu füllen, wenn dies der Schutz der ausgestellten Gegenstände es erfordert.Such a method and a corresponding display case are already known. DE-PS 38 05 212 C2 describes a display case for the storage and / or display of objects, in which the surrounding air in the interior of the display case is not only kept dust-free but also within the desired atmospheric humidity in order to protect the display objects. In addition, it is also possible to fill the interior with a neutral gas if the protection of the exhibited objects requires it.
Neben der Staubfreiheit, der Luftfeuchtigkeit, usw. kann nun auch der Fall eintreten, daß neben den genannten Anforderungen bestimmte Gegenstände im Innenraum der Vitrine eine keimfreie Umgebung benötigen. Die Aufgabe der Erfindung besteht deshalb darin, ein Verfahren der eingangs erwähnten Art anzugeben, bei dem der der Vitrine zugeführte Luftstrom keimfrei gemacht wird bzw. die Einrichtungen einer Vitrine der eingangs genannten Art dahingehend zu ergänzen, daß im Innenraum der Vitrine eine keimfreie Atmosphäre entsteht.In addition to the absence of dust, the humidity, etc., the case may now arise that, in addition to the requirements mentioned, certain objects in the interior of the display case require a germ-free environment. The object of the invention is therefore to provide a method of the type mentioned at the outset, in which the air flow supplied to the display case is made germ-free or to supplement the facilities of a display case of the type mentioned at the outset in such a way that a germ-free atmosphere is created in the interior of the display case.
Diese Aufgabe wird bei einem Verfahren bzw. einer Vorrichtung der eingangs erwähnten Art dadurch gelöst, daß der Luftzustrom nach der Filterung in einen eine Flüssigkeit enthaltenden Behälter geführt wird und daß sich in der Flüssigkeit ein Katalysator befindet, durch welchen die Luft völlig frei von Keimen gehalten wird.This object is achieved in a method or a device of the type mentioned at the outset in that the air inflow after the filtering is conducted into a container containing a liquid and in the liquid there is a catalyst by which the air is kept completely free of germs becomes.
Da auch eine luftdichte Vitrine niemals völlig gasdicht ist und auch beim Öffnen derselben Außenluft in den Innenraum eindringen kann, erfolgt durch den im Innenraum der Vitrine gegenüber der Außenluft gehaltenen leichten Überdruck ein Austausch von Innenluft zur Außenluft, mit der Folge, daß ständig dem Innenraum gereinigte, gekühlte und entkeimte Luft zugeführt werden muß, wodurch eine Erneuerung der Luft im gesamten Innenraum der Vitrine je nach dessen Größe über einen Zeitraum von mehreren Tagen stattfindet. Damit wird durch die Erfindung nach einer bestimmten Zeit eine völlig keimfreie Atmosphäre erzielt.Since an airtight showcase is never completely gas-tight and can also penetrate into the interior when the same outside air is opened, the slight overpressure in the interior of the showcase compared to the outside air results in an exchange of inside air for outside air, with the result that the interior is constantly cleaned , cooled and sterilized air must be supplied, whereby a renewal of the air in the entire interior of the showcase takes place over a period of several days, depending on its size. A completely germ-free atmosphere is thus achieved by the invention after a certain time.
In der DE-PS 198 26 930 C2 wird eine klimatisierte Ausstellungsvitrine beschrieben, bei welcher im Vitrineninnenraum ein flächiger Wärmetauscher sowie eine unterhalb desselben angeordnete Auffang- und Befeuchtungsschale befindet, wobei der Wärmetauscher mit einer Kältemaschine in Verbindung steht. Der Beschreibung läßt sich entnehmen, daß mittels eines Lüfters ein gezieltes Durchströmen der Luft der in Serie geschalteten Vitrinen möglich ist. Im Gegensatz dazu erfolgt bei der vorliegenden Erfindung eine gezielte Führung des Luftzustroms zu- erst in einen eine Flüssigkeit enthaltenden Behälter und anschließend zu einer Kühleinrichtung.DE-PS 198 26 930 C2 describes an air-conditioned display case in which there is a flat heat exchanger in the interior of the display case and a collecting and humidifying tray arranged underneath it, the heat exchanger being connected to a refrigerator. The description shows that a fan allows the air to flow through the showcases connected in series in a targeted manner. In contrast to this, in the present invention there is a targeted guidance of the air inflow. first in a container containing a liquid and then to a cooling device.
Die Klimatisierung einer Vitrine ist auch Gegenstand der WO 01/84986 AI, dabei wird die Luft des Innenraums einer Vitrine zwangsweise einer Vorrichtung zur Entfeuchtung und Erwärmung/Kühlung zugeführt. Diese Vorrichtung enthält eine hygroskopisches Mittel, beispielsweise Silika Gel, welches ausgetauscht werden muß, sobald es zuviel Wasser enthält.The air conditioning of a showcase is also the subject of WO 01/84986 AI, the air in the interior of a showcase is forcibly fed to a device for dehumidification and heating / cooling. This device contains a hygroscopic agent, for example silica gel, which must be replaced as soon as it contains too much water.
Eine Luftreinigungsvorrichtung bei welcher auch eine Entkeimung der Luft erfolgt, wird in der DE-OS 199 03 022 AI beschrieben, dabei wird die Luft mittels einer elektrostatischen Einrichtung behandelt. Eine derartige Vorrichtung soll vielseitig verwendbar sein, wie der Einsatz in den Luftführungska- nälen von Klimaanlagen, wobei die erwärmte oder gekühlte Luft einer Entkeimung unterworfen wird. Wie die Entkeimung bei Vitrinen erfolgen soll, läßt sich der Beschreibung nicht entnehmen. Bei der vorliegenden Erfindung dagegen wird die Luftfeuchtigkeit der bereits keimfreien Luft in Verbindung mit einer Kühleinrichtung eingestellt und/oder geregelt.An air cleaning device in which the air is also sterilized is described in DE-OS 199 03 022 AI, the air being treated by means of an electrostatic device. Such a device should be versatile, such as use in the air ducts of air conditioning systems, the heated or cooled air being subjected to disinfection. How the disinfection of showcases should take place cannot be found in the description. In the present invention, however, the air humidity of the already germ-free air is set and / or regulated in connection with a cooling device.
Der Katalysator gemäß der Erfindung bewirkt im Zusammenwirken mit der ein Zusatzmittel enthaltenden Flüssigkeit eine Keimfreiheit der Luft, die mit der Flüssigkeit in Berührung gebracht wird.The catalyst according to the invention, in cooperation with the liquid containing an additive, causes the air to be sterile, which is brought into contact with the liquid.
Weitere Vorteile ergeben sich aus den Unteransprüchen zu dem erfindungsgemäßen Verfahren bzw. der Vorrichtung.Further advantages result from the subclaims relating to the method and the device according to the invention.
Die Erfindung wird anhand von zwei Ausführungsbeispielen näher erläutert, welche in der Zeichnung dargestellt sind. Es zeigt :The invention is explained in more detail using two exemplary embodiments, which are shown in the drawing. It shows :
Fig. 1 einen Schnitt durch einen Flüssigkeitsbehälter mit einem flächigen Katalysator undFig. 1 shows a section through a liquid container with a flat catalyst and
Fig. 2 einen Schnitt durch einen Flüssigkeitsbehälter mit einem Schwamm, der von einem Katalysator umgeben ist.Fig. 2 shows a section through a liquid container with a sponge, which is surrounded by a catalyst.
Der in Fig. 1 gezeigte Behälter 2 ist mit einem Deckel 10 verschlossen und enthält eine Flüssigkeit 7, beispielsweise destilliertes Wasser. Dem Raum oberhalb der Flüssigkeit 7 wird ein vom Staub der Außenluft befreiter Luftström 5 zugeführt, dies kann beispielsweise durch Passieren eines entsprechenden Filters geschehen. Oberhalb der Flüssigkeit 7 wird die Luft mit Feuchtigkeit angereichert und die so behandelte Luft einer Kühlvorrichtung 4 zugeführt, in welcher die Feuchtigkeit dieser Luft auf einen vorgegebenen Wert eingestellt und geregelt wird. Die in der beschriebenen Weise behandelte Luft 6 wird anschließend mittels einer nicht gezeigten Pumpe in den Innenraum 1 der Vitrine befördert. Die Pumpe dient zur Aufrechterhaltung eines geringen Überdrucks im Innenraum 1 der Vitrine, wobei die Pumpe nur diejenige Luftmenge zu fördern hat, die zum Ausgleich der durch Undichtigkeiten der Vitrine in die Außenluft entweichenden Luftmenge dient. Die Kühlvorrichtung 4 und die nicht gezeigte Pumpe wird von einer Steuereinrichtung 3 gesteuert, an welcher nicht gezeigte, im Innenraum 1 der Vitrine angebrachte Sensoren für Luftdruck und Feuchtigkeit angeschlossen sind, wobei in Abhängigkeit vom vorgegebenen Luftdruckwert die Pumpe und in Abhängigkeit vom Wert der vorgegebenen Luftfeuchte die Kühlvorrichtung 4 entsprechend gesteuert werden. Eine nicht gezeigte Überwachungseinrichtung für die Füllhöhe der Flüssigkeit 7 im Behälter 2 kann ebenfalls an der Steuereinrichtung 3 angeschlossen sein, wobei diese dann mit einem akustischen und/oder optischen Signal darauf hinweist,- daß der Flüssigkeitsvorrat im Behälter 2 ergänzt werden muß. Am Boden des Behälters 2 befindet sich in der Flüssigkeit 7 ein Katalysator 8 in Form einer planen Fläche eines Gitternetzwerkes, das zwischen zwei planen Flächen jeweils eines Schutzgitters 9 liegt, dabei ist sicherzustellen, daß der Katalysator immer von der Flüssigkeit 7 bedeckt ist.The container 2 shown in FIG. 1 is closed with a lid 10 and contains a liquid 7, for example distilled water. An air stream 5 freed of dust from the outside air is supplied to the space above the liquid 7, this can be done, for example, by passing a corresponding filter. Above the liquid 7, the air is enriched with moisture and the air treated in this way is fed to a cooling device 4, in which the moisture of this air is adjusted and regulated to a predetermined value. The air 6 treated in the manner described is then conveyed into the interior 1 of the display case by means of a pump, not shown. The pump is used to maintain a slight excess pressure in the interior 1 of the showcase, the pump only having to deliver the amount of air that is used to compensate for the amount of air escaping into the outside air through leaks in the showcase. The cooling device 4 and the pump (not shown) are controlled by a control device 3, to which sensors (not shown) for air pressure and moisture, which are arranged in the interior 1 of the display case, are connected, the pump depending on the specified air pressure value and depending on the value of the specified air humidity the cooling device 4 can be controlled accordingly. A monitoring device, not shown, for the fill level of the liquid 7 in the container 2 can also be connected to the control device 3, which then indicates with an acoustic and / or optical signal that the liquid supply in the container 2 must be supplemented. At the bottom of the container 2 there is a catalyst 8 in the liquid 7 in the form of a flat surface of a grid network, which lies between two flat surfaces of a protective grid 9, it must be ensured that the catalyst is always covered by the liquid 7.
In Fig. 2 wird eine zweite Ausführungsform gezeigt, bei welcher der vom Staub befreite Luftstrom 5 in einen Schwamm 11 hinein geführt ist, wobei der Schwamm 11 von dem Gitternetzwerk des Katalysators 8 umhüllt ist. Die mit Feuchtigkeit angereicherte Luft entweicht dem Schwamm 11 und steigt an die Oberfläche der Flüssigkeit 7. Die weitere Behandlung der gereinigten und mit Feuchtigkeit angereicherten Luft 6 erfolgt dann in der bereits beschriebenen Weise. Der Schwamm sollte zumindest soweit von der Flüssigkeit 7 bedeckt sein, daß sich zumindest der Katalysator 8 unterhalb der Oberfläche der Flüssigkeit 7 befindet.FIG. 2 shows a second embodiment, in which the dust-free air stream 5 is led into a sponge 11, the sponge 11 being encased by the grid network of the catalyst 8. The moisture-enriched air escapes from the sponge 11 and rises to the surface of the liquid 7. The further treatment of the cleaned and moisture-enriched air 6 then takes place in the manner already described. The sponge should be covered by the liquid 7 at least to such an extent that the catalyst 8 is at least below the surface of the liquid 7.
Der Katalysator kann auch in Form von Draht, Blech, Spänen, Pulver vorliegen, welche die Ausbildung einer hinreichend großen wirksamen Fläche gewährleistet. Die für den Katalysator verwendete Legierung besteht aus 10 bis 80' Masse-% Cobalt, 5- 50 Masse-% Nickel und 5 bis 20 Masse-% Wolfram sowie 5 bis 25 Masse-% Chrom, die bei Temperaturen im Bereich von 250 bis 1.250°C für eine Zeit von 0,05 bis 3 Stunden in sauerstoffhal- tiger Atmosphäre .thermisch behandelt wird. Ein solcher Katalysator verfügt über eine lang anhaltende hohe Aktivität.The catalyst can also be in the form of wire, sheet metal, chips, powder, which ensures the formation of a sufficiently large effective area. The alloy used for the catalyst is composed of 10 to 80 '% by mass cobalt, 5- 50% by mass nickel and 5 to 20% by mass tungsten as well as 5 to 25 mass% of chromium, at temperatures in the range 250-1250 ° C is thermally treated for a period of 0.05 to 3 hours in an oxygen-containing atmosphere. Such a catalyst has a long-lasting high activity.
Im Zusammenwirken des Katalysators 8 mit Wasser als Flüssigkeit 7 wird bereits eine Keimfreiheit der Luft im Innenraum 1 der Vitrine erreicht. In besonderen Fällen, wenn es die zurschaugestellten Gegenstände in der Vitrine erlauben oder erfordern, kann der Flüssigkeit 7 beispielsweise auch eine bestimmte Menge Wasserstoffperoxid zugesetzt werden. Die angefeuchtete und entkeimte Luft wird dem Innenraum 1 der Vitrine zugeführt, wodurch auch die die Ausstellungsgegenstände umgebende Luft in der Vitrine nach einiger Zeit keimfrei wird, nachdem nach gewisser Zeit ein vollständiger Austausch der Luft im Innenraum 1 infolge der Undichtigkeiten stattgefunden hat und die Luft auf Dauer keimfrei gehalten wird.In the interaction of the catalyst 8 with water as the liquid 7, the air in the interior 1 of the showcase is already sterile. In special cases, if the objects in the display case allow or require, a certain amount of hydrogen peroxide can also be added to the liquid 7, for example. The humidified and sterilized air is supplied to the interior 1 of the display case, whereby the air surrounding the exhibits in the display case also becomes germ-free after some time after a complete exchange of the air in the interior 1 as a result of the leaks has taken place and the air is open Duration is kept aseptic.
Bei der Beschreibung der beiden Ausführungsbeispiele gemäß Fig. 1 und Fig. 2 wurde bisher davon ausgegangen, daß die entkeimte Luft anschließend einer Kühleinrichtung 4 und dann dem Innenraum 1 der Vitrine zugeführt wird. Es ist jedoch auch denkbar, die Luft zunächst einer Kühleinrichtung 4 zuzuführen und dann erst der Behandlung zur Keimfreiheit zu unterwerfen. Die Kühleinrichtung 4 kann je nach Umgebungstemperatur der Vitrine zur Einstellung der Luftfeuchtigkeit und/oder der Temperatur der Luft im Innenraum 1 der Vitrine dienen, die geschieht durch Erwärmung bzw. Abkühlung der Luft. Dabei ist es auch denkbar, bei entsprechender Ausführung der Kühleinrichtung 4, d.h. wenn bei dieser gemäß dem Stand der Technik in Verbindung mit Wasser die Einstellung einer vorgegebenen Luftfeuchtigkeit und/oder Temperatur der Luft erfolgt, die Kühleinrichtung 4 mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Entkeimung der Luft zu kombinieren, indem das Wasser sowohl zur Einstellung von Luftfeuchtigkeit und/oder Temperatur als auch durch das Zusatzmittel in Verbindung mit dem Katalysator zur Entkeimung der Luft verwendet wird.In the description of the two exemplary embodiments according to FIGS. 1 and 2, it has previously been assumed that the sterilized air is then fed to a cooling device 4 and then to the interior 1 of the display case. However, it is also conceivable to first supply the air to a cooling device 4 and only then to subject it to the sterile treatment. Depending on the ambient temperature of the showcase, the cooling device 4 can be used to adjust the air humidity and / or the temperature of the air in the interior 1 of the showcase, which is done by heating or cooling the air. It is also conceivable, if the cooling device 4 is designed accordingly, i. if in accordance with the prior art in connection with water the setting of a predetermined air humidity and / or temperature of the air takes place, the cooling device 4 is to be combined with the device according to the invention for the disinfection of the air by the water both for setting air humidity and / or Temperature and is used by the additive in conjunction with the catalyst to disinfect the air.
Die hinsichtlich der Staubfreiheit behandelte Luft 5 kann nun entweder vollständig der Außenluft der Vitrine entnommene werden, es ist jedoch auch denkbar, einen Teil dieser Luft dem Innenraum 1 der Vitrine zu entnehmen, wodurch der Luftaustausch im Innenraum 1 beschleunigt wird.The air 5 treated with regard to the absence of dust can now either be completely removed from the outside air of the display case, but it is also conceivable to remove part of this air from the interior 1 of the display case, as a result of which the air exchange in the interior 1 is accelerated.
Die beschriebenen Einrichtungen zur Befeuchtung und Entkeimung der Luft im Innenraum 1 einer Vitrine können als geschlossenes Gerät in einer Vitrine individuell untergebracht sein. Es ist jedoch auch denkbar, für mehrere Vitrinen eine gemeinsame Einrichtung vorzusehen, an welcher lediglich der Innenraum 1 mit der oder den Luftleitungen und mit den Sensoren angeschlossen ist.The described devices for humidifying and disinfecting the air in the interior 1 of a showcase can be closed Device can be accommodated individually in a display case. However, it is also conceivable to provide a common device for a plurality of showcases, to which only the interior 1 with the one or more air lines and with the sensors is connected.
Die Erfindung ist sowohl auf Vitrinen anwendbar, in denen Gegenstände zur Schau gestellt werden, als auch auf solche Vitrinen, die nur zur Aufbewahrung von Gegenständen dienen. The invention is applicable both to showcases in which objects are put on display and to those showcases which are used only for the storage of objects.

Claims

Patentansprüche claims
1. Verfahren zur Behandlung der Luft in einer Vitrine zur Aufbewahrung und/oder zur Zurschaustellung von Gegenständen, deren Wände, deren Boden und deren Deckelkonstruktion den Vitrineninnenraum mehr oder weniger umschließen und bei der ein zwangsweise eingeleiteter Luftzustrom mittels einer an den Vitrineninnenraum angeschlossenen, die Luft fördernden Einrichtung unter Einhaltung eines gegenüber der Außenluft geringen Überdruck erfolgt, wobei der LuftZustrom vor der Einleitung mittels geeigneter Mittel über ein Staub- oder Gasschutzfilter geführt wird und die Luftfeuchtigkeit desselben eingestellt und/oder geregelt wird, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß der Luftzustrom (5) nach der Filterung in einen eine Flüssigkeit (7) enthaltenden Behälter (2) geführt wird und daß sich in der Flüssigkeit (7) ein Katalysator (8) befindet, durch welchen die Luft völlig frei von Keimen gehalten wird.1. A method for treating the air in a showcase for storing and / or displaying objects, the walls, the bottom and the lid construction of which more or less enclose the showcase interior and in which a forced air flow by means of a connected to the showcase interior, the air Conveying device takes place while maintaining a low overpressure compared to the outside air, the air inflow being passed through a dust or gas protection filter by means of suitable means and the air humidity being adjusted and / or regulated, characterized in that the air inflow (5) after the Filtering is carried out in a container (2) containing a liquid (7) and that there is a catalyst (8) in the liquid (7) by which the air is kept completely free of germs.
2. Verfahren nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß die Flüssigkeit (7) aus Wasser besteht.2. The method of claim 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the liquid (7) consists of water.
3. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 oder 2, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß die Flüssigkeit (7) ein Zusatzmittel enthält.3. The method according to any one of claims 1 or 2, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the liquid (7) contains an additive.
4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß der Katalysator (8) aus einem Drahtnetz aus einer bestimmten Legierung besteht. 4. The method according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the catalyst (8) consists of a wire mesh made of a certain alloy.
5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß das Drahtnetz als Matte ausgebildet ist und zwischen zwei mindestens gleich großen Schutzgittern (9) gelagert ist.5. The method according to any one of claims 1 to 4, that the wire network is designed as a mat and is mounted between two protective grids (9) of at least the same size.
6. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß der Luftzustrom (5) über die Oberfläche der Flüssigkeit (7) im Behälter (2) geführt wird.6. The method according to any one of claims 1 to 4, that the air inflow (5) is conducted over the surface of the liquid (7) in the container (2).
7. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß der Luftzustrom (5) durch einen von der Flüssigkeit (7) benetzten Schwamm (11) hindurch geführt wird, welcher von dem Drahtnetz umhüllt ist.7. The method according to any one of claims 1 to 4, so that the air flow (5) is passed through a sponge (11) wetted by the liquid (7) and which is enveloped by the wire mesh.
8. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß der dem Behälter (2) zugeführte Luftzustrom (5) sich aus zwei Teilen zusammensetzt, wobei ein Teil aus der Außenluft und ein Teil aus der Innenluft der Vitrine besteht.8. The method according to any one of claims 1 to 7, that the air supply (5) supplied to the container (2) is composed of two parts, one part consisting of the outside air and part of the inside air of the showcase.
9. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß die entkeimte Luft einer Kühl-/Wärme-Einrichtung (4) zugeführt wird, welche zur Einhaltung einer vorgegebenen Temperatur und/oder Luftfeuchtigkeit dient.9. The method according to any one of claims 1 to 8, that the sterilized air is supplied to a cooling / heating device (4) which serves to maintain a predetermined temperature and / or air humidity.
10. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß der LuftZustrom (5) zunächst einer Kühl-/Wärme- Einrichtung (4) zugeführt wird, welche zur Einhaltung einer vorgegebenen Temperatur und/oder Luftfeuchtigkeit dient und anschließend entkeimt wird. 10. The method according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the air inflow (5) is first fed to a cooling / heating device (4) which serves to maintain a predetermined temperature and / or humidity and is then sterilized.
11. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 10, d a d u r c h g e k e n n z e i c h et, daß die Kühl-/Wärme-Einrichtung (4) mittels einer Flüssigkeit die vorgegebene Temperatur und/oder Luftfeuchtigkeit regelt, wobei diese Flüssigkeit mit der Flüssigkeit (7) des Katalysators ' (8) identisch ist.11. The method according to any one of claims 1 to 10, characterized in that the cooling / heating device (4) controls the predetermined temperature and / or air humidity by means of a liquid, this liquid with the liquid (7) of the catalyst ' ( 8) is identical.
12. Vitrine zur Durchführung des Verfahrens nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, deren Wände, deren Boden und deren Deckelkonstruktion den Vitrineninnenraum mehr oder weniger umschließen und bei der ein zwangsweise eingeleiteter Luftzustrom mittels einer an den Vitrineninnenraum angeschlossenen, die Luft fördernden Einrichtung unter Einhaltung eines gegenüber der Außenluft geringen Überdrucks erfolgt, wobei der Luftzustrom vor der Einleitung mittels geeigneter Mittel über ein Staub- oder Gasschutzfilter geführt wird und die Luftfeuchtigkeit desselben eingestellt und/oder geregelt wird, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß der LuftZustrom (5) nach der Filterung in einen eine Flüssigkeit (7) enthaltenden Behälter (2) geführt wird und daß sich in der Flüssigkeit (7) ein Katalysator (8) befindet, durch welchen die einer Kühleinrichtung anschließend zugeführte Luft völlig frei von Keimen gehalten wird.12. Showcase for performing the method according to one or more of the preceding claims, the walls, the bottom and the lid construction of which more or less enclose the showcase interior and in which a forced air flow by means of a connected to the showcase interior, the air-promoting device in compliance with a there is a slight overpressure in relation to the outside air, the air inflow being passed through a dust or gas protection filter by means of suitable means and the air humidity being adjusted and / or regulated, characterized in that the air inflow (5) after filtering into a liquid (7) containing container (2) and that there is a catalyst (8) in the liquid (7), through which the air subsequently supplied to a cooling device is kept completely free of germs.
13. Vitrine nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß die Flüssigkeit (7) aus Wasser besteht und ein Zusatz mittel enthält.13. Showcase according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the liquid (7) consists of water and contains an additive.
14. Vitrine nach einem der Ansprüche 12 oder 13, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß die Flüssigkeit (7) eine bestimmte Menge von Wasserstoffperoxid enthält. 14. Showcase according to one of claims 12 or 13, characterized in that the liquid (7) contains a certain amount of hydrogen peroxide.
15. Vitrine nach einem der Ansprüche 12 bis 14, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß der Katalysator (8) aus einem Drahtnetz aus einer bestimmten Legierung besteht.15. Display case according to one of claims 12 to 14, that the catalyst (8) consists of a wire mesh made of a specific alloy.
16. Vitrine nach einem der Ansprüche 12 bis 15, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß das Drahtnetz als Matte ausgebildet ist und zwischen zwei mindestens gleich großen Schutzgittern (9) gelagert ist.16. Showcase according to one of claims 12 to 15, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the wire mesh is designed as a mat and is stored between two at least equally large protective grids (9).
17. Vitrine nach einem der Ansprüche 12 bis 15, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß durch das Drahtnetz ein Schwamm (11) umhüllt wird, wobei der Luftzustrom (5) durch diesen hindurch geführt wird.17. Showcase according to one of claims 12 to 15, that a sponge (11) is encased by the wire mesh, the air inflow (5) being guided through it.
18. Vitrine nach einem der Ansprüche 12 bis 17, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß der dem Behälter (2) zugeführte Luftzustrom (5) sich aus zwei Teilen zusammensetzt, wobei ein Teil aus der Außenluft und ein Teil aus der Innenluft der Vitrine besteht. 18. Showcase according to one of claims 12 to 17, so that the air supply (5) supplied to the container (2) is composed of two parts, one part consisting of the outside air and part of the inside air of the showcase.
PCT/EP2004/005778 2003-05-30 2004-05-28 Method for treating the air in a display cabinet and display cabinet for carrying out said method WO2004106816A1 (en)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE502004010453T DE502004010453D1 (en) 2003-05-30 2004-05-28 METHOD FOR TREATING THE AIR IN A VITRINE AND VITRINE FOR IMPLEMENTING THE PROCESS
JP2006508220A JP2007524058A (en) 2003-05-30 2004-05-28 Method for treating air in an exhibition cabinet and apparatus for carrying out this method
US10/559,031 US20060172691A1 (en) 2003-05-30 2004-05-28 Method for treating the air in a display cabinet and display cabinet for carrying out said method
EP04735200A EP1631772B1 (en) 2003-05-30 2004-05-28 Method for treating the air in a display cabinet and display cabinet for carrying out said method
DK04735200.0T DK1631772T3 (en) 2003-05-30 2004-05-28 Process for treating the air in a showcase and showcase for carrying out the process
AT04735200T ATE450760T1 (en) 2003-05-30 2004-05-28 METHOD FOR TREATING AIR IN A DISPLAY CASE AND DISPLAY CASE FOR CARRYING OUT THE PROCESS
US12/592,093 US8246724B2 (en) 2003-05-30 2009-11-19 Method for air treatment in a display cabinet and cabinet for implementing the method

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10324685A DE10324685B4 (en) 2003-05-30 2003-05-30 Showcase for storage and / or display of objects
DE10324685.1 2003-05-30

Related Child Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
US10559031 A-371-Of-International 2004-05-28
US12/592,093 Continuation-In-Part US8246724B2 (en) 2003-05-30 2009-11-19 Method for air treatment in a display cabinet and cabinet for implementing the method

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2004106816A1 true WO2004106816A1 (en) 2004-12-09

Family

ID=33482328

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2004/005778 WO2004106816A1 (en) 2003-05-30 2004-05-28 Method for treating the air in a display cabinet and display cabinet for carrying out said method

Country Status (8)

Country Link
US (1) US20060172691A1 (en)
EP (1) EP1631772B1 (en)
JP (1) JP2007524058A (en)
AT (1) ATE450760T1 (en)
DE (2) DE10324685B4 (en)
DK (1) DK1631772T3 (en)
ES (1) ES2334917T3 (en)
WO (1) WO2004106816A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2017097484A1 (en) * 2015-12-10 2017-06-15 BSH Hausgeräte GmbH Liquid storage system for a liquid-bearing domestic appliance
CN113349602A (en) * 2021-07-14 2021-09-07 河南建筑职业技术学院 Multi-functional environment art design works display device

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6893093B2 (en) * 2017-02-24 2021-06-23 株式会社Ｍｕｓｉ サイエンス Liquid sealing system and storage case
CN110179265A (en) * 2019-04-25 2019-08-30 杜衍生 A kind of medical instrument dedusting placement cabinet
CN111365782B (en) * 2019-11-19 2021-09-03 中铁天丰建筑工程有限公司 House building construction dust collector

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3805212A1 (en) * 1988-02-19 1989-08-31 Hahn Glasbau VITRINE FOR STORING AND / OR DISPLAYING ITEMS
DE19826930A1 (en) * 1998-05-25 1999-12-09 Juerg Steiner Air conditioned display cabinet for presentation, display and storage of objects
GB2349202A (en) * 1996-11-12 2000-10-25 Pendred Norman Co Moisture supply apparatus
EP1281429A1 (en) * 2001-07-30 2003-02-05 Carrier Corporation Control system for a photocatalytic air purifier

Family Cites Families (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2023260A (en) * 1932-09-29 1935-12-03 Beers Display case
US2066013A (en) * 1933-05-24 1936-12-29 Carrier Corp Apparatus for preserving preishables
US2661341A (en) * 1950-06-21 1953-12-01 Monsanto Chemicals Fire-resistant resinous product and process for producing same
US2776875A (en) * 1952-11-03 1957-01-08 Oxycatalyst Inc Catalytic apparatus for exhaust gas treatment
US3927984A (en) * 1973-12-07 1975-12-23 Gen Motors Corp Catalytic converter bed support means
JP2628089B2 (en) * 1989-08-18 1997-07-09 大阪瓦斯株式会社 Wastewater treatment method
US5520818A (en) * 1989-12-06 1996-05-28 The University Of Toronto Innovations Foundation Method for effecting gas-liquid contact
DE69226991T2 (en) * 1991-07-11 1999-04-08 Kawasaki Heavy Ind Ltd Method and device for treating infectious medical waste
JP2660635B2 (en) * 1992-04-08 1997-10-08 赤井電機株式会社 Air purifier
JPH07324789A (en) * 1994-06-02 1995-12-12 Tac Kenchiku Toshi Keikaku Kenkyusho:Kk Preservation environment setting method for cultural property preservation facility with concrete skeleton
JPH0898875A (en) * 1994-09-30 1996-04-16 Mugen Eng Kk Sterilization/deodorization and device therefor
JP3155955B2 (en) * 1994-11-11 2001-04-16 フェノメノン エージェンツ リミテッド Air purifier
JP3238294B2 (en) * 1995-01-26 2001-12-10 株式会社大氣社 Sterilization and deodorization equipment for air conditioning
US5711705A (en) * 1995-05-25 1998-01-27 Flanders Filters, Inc. Isolation work station
JP2874749B2 (en) * 1996-02-26 1999-03-24 株式会社コスモエース Air cleaner
DE19610345C1 (en) * 1996-03-18 1997-11-20 Krupp Vdm Gmbh Catalysts used with peracid(s or hydrogen peroxide to remove dyes from textile effluent
US5931018A (en) * 1997-01-06 1999-08-03 Hall; Renee M. Method and apparatus to cool food contact machines and surfaces
DE19749971A1 (en) * 1997-11-05 1999-05-06 Hertel Guenther Refrigerated goods counter and method for defrosting them
JP3046951B2 (en) * 1998-04-27 2000-05-29 株式会社セイスイ Air purifier
GB9825812D0 (en) * 1998-11-25 1999-01-20 Univ Dundee Method and apparatus for removing particles
JP3682615B2 (en) * 1999-03-30 2005-08-10 三菱電機株式会社 Humidifier
JP3301539B2 (en) * 1999-11-10 2002-07-15 金剛株式会社 Display case
JP2001153412A (en) * 1999-11-29 2001-06-08 Lf Laboratory Kk Ultrasonic humidifier
JP3882473B2 (en) * 2000-01-28 2007-02-14 コクヨ株式会社 Display case
ITMI20001012A1 (en) * 2000-05-09 2001-11-09 Goppion S R L CLIMATE CONTROL FOR AN EXHIBITION SHOWCASE
US6790417B2 (en) * 2000-12-21 2004-09-14 Corning Incorporated Monolith loop reactors
KR200340512Y1 (en) * 2000-12-27 2004-02-05 샤프 가부시키가이샤 Storage unit and refrigerator
ATE297225T1 (en) * 2001-02-16 2005-06-15 Steris Inc DECONTAMINATION OF CONTAINERS WITH STEAM

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3805212A1 (en) * 1988-02-19 1989-08-31 Hahn Glasbau VITRINE FOR STORING AND / OR DISPLAYING ITEMS
GB2349202A (en) * 1996-11-12 2000-10-25 Pendred Norman Co Moisture supply apparatus
DE19826930A1 (en) * 1998-05-25 1999-12-09 Juerg Steiner Air conditioned display cabinet for presentation, display and storage of objects
EP1281429A1 (en) * 2001-07-30 2003-02-05 Carrier Corporation Control system for a photocatalytic air purifier

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2017097484A1 (en) * 2015-12-10 2017-06-15 BSH Hausgeräte GmbH Liquid storage system for a liquid-bearing domestic appliance
CN113349602A (en) * 2021-07-14 2021-09-07 河南建筑职业技术学院 Multi-functional environment art design works display device

Also Published As

Publication number Publication date
EP1631772B1 (en) 2009-12-02
DE10324685B4 (en) 2006-03-30
US20060172691A1 (en) 2006-08-03
DE502004010453D1 (en) 2010-01-14
DK1631772T3 (en) 2010-02-01
EP1631772A1 (en) 2006-03-08
ATE450760T1 (en) 2009-12-15
DE10324685A1 (en) 2004-12-23
ES2334917T3 (en) 2010-03-17
JP2007524058A (en) 2007-08-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60115921T2 (en) FILTER ARRANGEMENT
DE2007652A1 (en) Method and device for isolating a patient zone from the external environment
DE2502007A1 (en) PROCESS AND SYSTEM FOR CREATING OPTIMAL CLIMATE CONDITIONS IN ENCLOSED SPACES
DE60304490T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR CLEANING AIR
DE2063762B2 (en) Filter system for removing bacteria from the ventilation air
DE202015105066U1 (en) Ventilation device for ventilating an interior of a stable
EP1631772B1 (en) Method for treating the air in a display cabinet and display cabinet for carrying out said method
DE102006036476A1 (en) filter cartridge
DE212020000003U1 (en) A precision cutting device for filter material
EP2650616A1 (en) Mobile multi-part air conditioning system
EP0673656B1 (en) Air purifying process and device
EP2871977B1 (en) Meat maturing cabinet
EP1508289B1 (en) Refrigerated show case with an air treatment system and method to operate such a show case
DE60037773T2 (en) Apparatus and method for sterilizing air
DE3927807A1 (en) BACTERICIDAL AND FUNGICIDAL MATERIAL FOR THE PRODUCTION OF CLIMATE CHANNELS
DE2522775A1 (en) PROCESS AND DEVICE FOR BIOLOGICAL AIR PURIFICATION IN PARTICULAR FOR THE PRESERVATION OF PERISHABLE FOOD
DE10219966A1 (en) Ozone filter material
DE19505051A1 (en) Clean rooms with antiseptic wall panels and photocatalyst in air conditioning system
DE893751C (en) Device for supplying closed rooms with conditioned air
DE7139C (en)
DE2008276C (en) Cage unit for housing animals to be segregated
DE2556020A1 (en) Disinfection of air in a closed room by inertia filters - centrifugal blowers incorporated, keep room at higher pressure
DE3501621A1 (en) Apparatus and process for room air treatment plants having air quality improvement functions and thermal air conditioning by a droplet space, which is produced by water atomisation, and a wetted filter wall
DE102013105982A1 (en) Laboratory system and method for acting on a living being, observation of a living being and / or care of a living being
DE10221888B4 (en) Luftentfeuchtungsvorrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2006172691

Country of ref document: US

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2004735200

Country of ref document: EP

Ref document number: 10559031

Country of ref document: US

Ref document number: 2006508220

Country of ref document: JP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2004735200

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 10559031

Country of ref document: US