INDOLDΞRIVATE MIT 5HT1A AFFINITAT INDOLDΞRIVATE WITH 5HT1A AFFINITY
Die Erfindung betrifft Indolderivate der Formel IThe invention relates to indole derivatives of the formula I.
worin X N oder CH,where X is N or CH,
R1, R1' jeweils unabhängig voneinander H, A, OH, OA, CN, Hai, GOR4 oder CH2R4,R 1 , R 1 ' each independently of one another H, A, OH, OA, CN, shark, GOR 4 or CH 2 R 4 ,
R H, A, Hai, OH, OA, SA, COOH, COOA', CHO, COA\ S02A', NH2) NHA, NA2) CH2NA2, NHCOA, NHCOAr, NHCOOA, NHS02A, NHS02Ar, CH2NHS02A, NHCONH2, NHGONHA, NHCONAs, NHCONHAr, CONH2) CONHA, CONA2, S02NH2> S02NHA, SO2NA2, CH2S02NH2, CH2S02NHA, CH2S02NA2> [C(R4R4')]PCN, [C(R4R4')]PCF3! [C(R4R4')3PCOR4,
[C(R4R4')3PAr, [C(R4R4')]PA, oder [C(R4R4')]pHet,RH, A, Hai, OH, OA, SA, COOH, COOA ', CHO, COA \ S02A', NH 2) NHA, NA 2) CH 2 NA 2 , NHCOA, NHCOAr, NHCOOA, NHS0 2 A, NHS0 2 Ar , CH 2 NHS0 2 A, NHCONH 2 , NHGONHA, NHCONAs, NHCONHAr, CONH 2) CONHA, CONA 2 , S0 2 NH 2> S0 2 NHA, SO 2 NA 2 , CH 2 S0 2 NH 2 , CH 2 S0 2 NHA , CH2S0 2 NA 2> [C (R 4 R 4 ' )] P CN, [C (R 4 R 4' )] P CF 3! [C (R 4 R 4 ') 3 P COR 4 , [C (R 4 R 4 ') 3 P Ar, [C (R 4 R 4 ')] P A, or [C (R 4 R 4 ' )] p Het,
R3 H, A, [C(R4R4')]pAr oder [C(R R4')]pHet,R 3 H, A, [C (R 4 R 4 ' )] p Ar or [C (RR 4 ')] p Het,
R2 und R3 zusammen auch -CH=CH-CH=CH- oder -CH2-CH2-CH=CH- worin 1 oder 2 CH- und/oder CH2-Einheiten durch N ersetzt sein können und/oder 1 , 2, 3 oder 4 H-Atome durch Hai, A,R 2 and R 3 together also -CH = CH-CH = CH- or -CH 2 -CH 2 -CH = CH- wherein 1 or 2 CH and / or CH 2 units can be replaced by N and / or 1 , 2, 3 or 4 H atoms due to shark, A,
OH, OA, NH2> N02, CN, COOH, COOA, CONH2l NHCOA, NHCONH2, NHS02A, CHO, COA, S02NH2 oder S(0)0A substituiert sein können,OH, OA, NH 2> N0 2 , CN, COOH, COOA, CONH 2l NHCOA, NHCONH 2 , NHS0 2 A, CHO, COA, S0 2 NH 2 or S (0) 0 A can be substituted,
R4, R4' jeweils unabhängig voneinander H, A, OH, OA, NH2, NHA, NA2oder NHCOOA\R 4 , R 4 ' each independently of one another H, A, OH, OA, NH 2 , NHA, NA 2 or NHCOOA \
Ar unsubstituiertes oder ein-, zwei- oder dreifach durch Hai, A,Ar unsubstituted or single, double or triple by shark, A,
OH, OA, NH2, N02, CN, COOH, COOA, CONH2, NHCOA, NHCONH2l NHSO2A, CHO, COA, S02NH2 oder S(0)0A, substituiertes Phenyl, Naphthyl oder Biphenyl, Het einen ein- oder zweikernigen gesättigten, ungesättigten oder aromatischen Heterocyclus mit 1 bis 4 N-, O- und/oder S- Atomen, der unsubstituiert oder ein-, zwei- oder dreifach durch Carbonylsauerstoff, =S, =NH, Hai, A, -(CH2)0-Ar, -(CHjzJo-Cycloalkyl, -(CH2)0-OH, -(CH2)o-NH2) N02l CN, -(CH2)0-COOH, -(CH2)0-COOA, -(CH2)0-CONH2,OH, OA, NH 2 , N0 2 , CN, COOH, COOA, CONH 2 , NHCOA, NHCONH 2l NHSO 2 A, CHO, COA, S0 2 NH 2 or S (0) 0 A, substituted phenyl, naphthyl or biphenyl, Het a mono- or dinuclear saturated, unsaturated or aromatic heterocycle with 1 to 4 N, O and / or S atoms, which is unsubstituted or mono-, di- or triple by carbonyl oxygen, = S, = NH, Hai, A , - (CH 2 ) 0 -Ar, - (CHjzJo-cycloalkyl, - (CH 2 ) 0 -OH, - (CH 2 ) o-NH 2) N0 2l CN, - (CH 2 ) 0 -COOH, - ( CH 2 ) 0 -COOA, - (CH 2 ) 0 -CONH 2 ,
-(CH2)0-NHCOA, NHCONH2, -(CH2)o-NHS02A, CHO, COA', SO2NH2 und/oder S(0)0A substituiert sein kann,- (CH 2 ) 0 -NHCOA, NHCONH 2 , - (CH 2 ) o -NHS0 2 A, CHO, COA ', SO 2 NH 2 and / or S (0) 0 A may be substituted,
A unverzweigtes oder verzweigtes Alkyl mit 1-10 C-Atomen, worin eine oder zwei CH2-Gruppen durch -CH=CH-Gruppen und/oder auch 1 -7 H-Atome durch F und/oder Cl ersetzt sein können,A unbranched or branched alkyl having 1-10 C atoms, in which one or two CH 2 groups can be replaced by -CH = CH groups and / or 1 -7 H atoms by F and / or Cl,
A' Alkyl mit 1 bis 6 C-Atomen oder Benzyl,A 'alkyl having 1 to 6 carbon atoms or benzyl,
Hai F, Cl, Br oder I und m 2, 3, 4, 5 oder 6 n 1 , 2, 3 oder 4, o 0, 1 oder 2, p 0, 1 , 2, 3, 4, 5 oder 6,
bedeuten, sowie ihre pharmazeutisch verwendbaren Derivate, Solvate und Stereoisomere, einschließlich deren Mischungen in allen Verhältnissen.Shark F, Cl, Br or I and m 2, 3, 4, 5 or 6 n 1, 2, 3 or 4, o 0, 1 or 2, p 0, 1, 2, 3, 4, 5 or 6, mean, and their pharmaceutically usable derivatives, solvates and stereoisomers, including their mixtures in all proportions.
Der Erfindung lag die Aufgabe zugrunde, neue Verbindungen mit wertvollen Eigenschaften aufzufinden, insbesondere solche, die zur Herstellung von Arzneimitteln verwendet werden.The object of the invention was to find new compounds with valuable properties, in particular those which are used for the production of medicaments.
Piperazin- und Piperidinderivate als 5-HTιA-Rezeptor-Agonisten kennt man z.B. aus WO 96/16056. Andere Piperidinderivate als 5HT Rezeptor- Agonisten sind in der WO 96/17842, WO 97/18202 und WO 97/18203 offenbart.Piperazine and piperidine derivatives as 5-HT- A receptor agonists are known, for example, from WO 96/16056. Piperidine derivatives other than 5HT receptor agonists are disclosed in WO 96/17842, WO 97/18202 and WO 97/18203.
Es wurde gefunden, dass die erfindungsgemäßen Verbindungen der Formel I und ihre physiologisch unbedenklichen Säureadditionssalze bei guter Verträglichkeit wertvolle pharmakologische Eigenschaften besitzen, da sie Wirkungen auf das Zentralnervensystem, insbesondere 5-HT- reuptake hemmende Wirkungen, aufweisen, indem sie die serotoninerge Transmission beeinflussen. Insbesondere weisen sie eine starke Affinität zu den 5-HTιA- und teilweise zu den 5-HTιD- Rezeptoren auf.It has been found that the compounds of the formula I according to the invention and their physiologically acceptable acid addition salts, with good tolerability, have valuable pharmacological properties, since they have effects on the central nervous system, in particular 5-HT reuptake inhibitory effects, by influencing the serotoninergic transmission. In particular, they have a strong affinity for the 5-HTι A - and partially for the 5-HTι D - receptors.
Da die Verbindungen auch die Serotonin-Wiederaufnahme hemmen, eignen sie sich insbesondere als Antidepressiva und Anxiolytika. Die Verbindungen zeigen serotonin-agonistische und -antagonistische Eigen- schatten. Sie hemmen die Bindung von tritiierten Serotoninliganden an hippocampale Rezeptoren (Cossery et al., European J. Pharmacol. 140 (1987), 143-155) und hemmen die synaptosomale Serotoninwieder- aufnahme (Sherman et al., Life Sei. 23 (1978), 1863-1870). Zum ex-vivo Nachweis der Serotoninwiederaufnahmehemmung wird die synaptosomale Aufnahmehemmung (Wong et al., Neuropsychopharmacol. 8 (1993), 23-33) und der p-Chloramphetaminantagonismus (Füller et al., J. Pharmacol. Exp.Ther. 212 (1980), 115-119) herangezogen. Die 5-HTιD-
Affinität kann beispielweise bestimmt werden nach der von Pauwels und Palmier in Neuropharmacology, 33, 67 (1994) beschriebenen Methode.Since the compounds also inhibit serotonin reuptake, they are particularly suitable as antidepressants and anxiolytics. The compounds show characteristic properties of serotonin agonism and antagonism. They inhibit the binding of tritiated serotonin ligands to hippocampal receptors (Cossery et al., European J. Pharmacol. 140 (1987), 143-155) and inhibit synaptosomal serotonin reuptake (Sherman et al., Life Sei. 23 (1978) , 1863-1870). For ex vivo detection of serotonin reuptake inhibition, synaptosomal reuptake inhibition (Wong et al., Neuropsychopharmacol. 8 (1993), 23-33) and p-chloroamphetamine antagonism (Füller et al., J. Pharmacol. Exp.Ther. 212 (1980 ), 115-119). The 5-HTι D - Affinity can be determined, for example, by the method described by Pauwels and Palmier in Neuropharmacology, 33, 67 (1994).
Die Bindungseigenschaften der Verbindungen der Formel l lassen sich durch bekannte 5-HT1A-(Serotonin)-Bindungstests bestimmen (5-HTιA-The binding properties of the compounds of the formula I can be determined by known 5-HT 1A - (serotonin) binding tests (5-HT 1 A -
(Serotonin)-Bindungstest: Matzen et al., J. Med. Chem., 43, 1149-1157, (2000) insbesondere Seite 1156 mit Verweis auf Eur. J. Pharmacol.: 140, 143-155 (1987).(Serotonin) binding test: Matzen et al., J. Med. Chem., 43, 1149-1157, (2000) in particular page 1156 with reference to Eur. J. Pharmacol .: 140, 143-155 (1987).
Die erfindungsgemäßen Verbindungen können zur Behandlung von Krankheiten eingesetzt werden, die mit dem Serotonin- Neurotrans- mittersystem verbunden sind und bei denen hochaffine Serotonin- rezeptoren (5-HT1A-Rezeptoren) und/oder 5-HTιD-Rezeptoren beteiligt sind.The compounds according to the invention can be used for the treatment of diseases which are connected to the serotonin neurotransmitter system and in which high-affinity serotonin receptors (5-HT 1A receptors) and / or 5-HTι D receptors are involved.
Die Verbindungen der Formel I eignen sich daher sowohl in der Veterinärais auch in der Humanmedizin zur Behandlung von Funktionsstörungen des Zentralnervensystems sowie von Entzündungen. Sie können zur Prophylaxe und zur Bekämpfung der Folgen cerebraler Infarktgeschehen (apoplexia cerebri) wie Schlaganfall und cerebraler Ischämien sowie zur Behandlung extrapyramidal-motorischer Nebenwirkungen von Neuroleptika sowie des Morbus Parkinson, zur akuten und symptomatischen Therapie der Alzheimer Krankheit sowie zur Behandlung der amyotrophen Lateralsklerose verwendet werden. Ebenso eignen sie sich als Therapeutika zur Behandlung von Hirn- und Rückenmarkstraumata. Insbesondere sind sie jedoch geeignet als Arzneimittelwirkstoffe für Anxiolytika, Antidepressiva, Antipsychotika, Neuroleptika, Antihypertonika und/oder zur positiven Beeinflussung von Zwangsverhalten (obsessive-compulsive disorder, OCD), Angstzuständen, Panikattacken, Psychosen, Anorexie, wahnhaften Zwangsvorstellungen, Migräne, der Alzheimer Krankheit, Schlafstörungen, tardiver Dyskinesien, Lernstörungen, altersabhängiger Erinnerungsstörungen, Essstörungen wie Bulimie, Drogenmissbrauch und/oder Sexualfunktionsstörungen.
Eine wichtige Indikation für die Verabreichung der Verbindung der allgemeinen Formel I sind Psychosen jeder Art, insbesondere auch Geisteskrankheiten aus dem Formenkreis der Schizophrenie. Darüber hinaus können die Verbindungen auch zur Verminderung von kognitivenThe compounds of the formula I are therefore suitable both in veterinary medicine and in human medicine for the treatment of functional disorders of the central nervous system and of inflammation. They can be used for prophylaxis and to combat the consequences of cerebral infarction (apoplexia cerebri) such as stroke and cerebral ischemia, as well as for the treatment of extrapyramidal-motor side effects of neuroleptics and Parkinson's disease, for the acute and symptomatic therapy of Alzheimer's disease and for the treatment of amyotrophic lateral sclerosis , They are also suitable as therapeutic agents for the treatment of brain and spinal cord trauma. In particular, however, they are suitable as active pharmaceutical ingredients for anxiolytics, antidepressants, antipsychotics, neuroleptics, antihypertensives and / or for positively influencing obsessive-compulsive disorder (OCD), anxiety states, panic attacks, psychoses, anorexia, delusional obsessive-compulsive illnesses, migraines, migraines , Sleep disorders, tardive dyskinesias, learning disorders, age-related memory disorders, eating disorders such as bulimia, substance abuse and / or sexual dysfunction. An important indication for the administration of the compound of the general formula I are psychoses of all types, in particular also mental illnesses from the schizophrenia group. In addition, the compounds can also reduce cognitive
Leistungsstörungen, also zur Verbesserung der Lernfähigkeit und des Gedächtnisses, eingesetzt werden. Auch zur Bekämpfung der Symptome von Morbus-Alzheimer sind die Verbindungen der allgemeinen Formel I geeignet. Darüber hinaus eignen sich die erfindungsgemäßen Substanzen der allgemeinen Formel I zur Prophylaxe und Kontrolle von Hirninfarkten (Apoplexia cerebri), wie Hirnschlag und zerebrale Ischemie. Ferner kommen die Substanzen zur Behandlung von Krankheiten wie krankhafte Angstzustände, Übererregung, Hyperaktivität und Ausmerksamkeits- störungen bei Kindern und Jugendlichen, tiefgreifende Entwicklungs- Störungen und Störungen des Sozialverhaltens mit geistiger Retardierung, Depression, Zwangserkrankungen im engeren (OCD) und weiteren Sinne (OCSD) bestimmte sexuelle Funktionsstörungen, Schlafstörungen und Störungen in der Nahrungsaufnahme, sowie solcher Psychiatrischer Symptome in Rahmen der Altersdemenz und der Demenz vom Alzheimer- Typ, also Kranheiten des zentralen Nervensystems im weitesten Sinn, in Frage.Performance disorders, i.e. to improve learning ability and memory. The compounds of the general formula I are also suitable for combating the symptoms of Alzheimer's disease. In addition, the substances of general formula I according to the invention are suitable for the prophylaxis and control of cerebral infarcts (apoplexia cerebri), such as stroke and cerebral ischemia. The substances are also used to treat diseases such as pathological anxiety, overexcitation, hyperactivity and attention disorders in children and adolescents, profound developmental disorders and disorders in social behavior with mental retardation, depression, OCD and other senses (OCSD) certain sexual dysfunctions, sleep disorders and disorders in food intake, as well as such psychiatric symptoms in the context of age dementia and dementia of the Alzheimer type, that is, diseases of the central nervous system in the broadest sense, into question.
Die Verbindungen der Formel I eignen sich ebenfalls zur Behandlung von extrapyramidalen Bewegungserkrankungen, zur Behandlung von Nebenwirkungen, die bei der Behandlung von extrapyramidalen Bewegungserkrankungen mit konventionellen Anti-Parkinson- Medikamenten auftreten oder zur Behandlung von extrapyramidalen Symptomen (EPS), die durch Neuroleptika induziert werden.The compounds of the formula I are also suitable for the treatment of extrapyramidal movement disorders, for the treatment of side effects which occur in the treatment of extrapyramidal movement disorders with conventional anti-Parkinson medications or for the treatment of extrapyramidal symptoms (EPS) which are induced by neuroleptics.
Extrapyramidale Bewegungserkrankungen sind beispielsweise idiopathische Parkinson'sche Krankheit, Parkinson-Syndrom, dyskinetische choreatische oder dystonische Syndrome, Tremor, Gilles de la Torette
Syndrom, Ballismus, Muskelkrampf, Restless Legs Syndrom, Wilsons- Krankheit, Lewy bodies Dementia, Huntington und Tourette Syndrom.Extrapyramidal movement disorders are, for example, idiopathic Parkinson's disease, Parkinson's syndrome, dyskinetic choreatic or dystonic syndromes, tremors, Gilles de la Torette Syndrome, ballism, muscle spasm, restless legs syndrome, Wilson's disease, Lewy bodies dementia, Huntington and Tourette syndrome.
Die erfindungsgemäßen Verbindungen eignen sich insbesondere auch zur Behandlung von neurodegenerativen Erkrankungen, wie z.B. Lathyrismus,The compounds according to the invention are also particularly suitable for the treatment of neurodegenerative diseases, such as e.g. lathyrism,
Alzheimer, Parkinson, und Huntington.Alzheimer's, Parkinson's, and Huntington's.
Die Verbindungen der Formel I eignen sich insbesondere zur Behandlung von Nebenwirkungen, die bei der Behandlung der idiopathischen Parkinson-Krankheit mit konventionellen Parkinson-Medikamenten auftreten. Sie können deshalb auch als Zusatztherapie (add-on therapy) bei der Behandlung der Parkinson-Krankheit verwendet werden. Bekannte Parkinson-Medikamente sind Arzneimittel wie L-Dopa (Levodopa) und L-Dopa kombiniert mit Benserazid oder Carbidopa, Dopamin Agonisten wie Bromocriptin, Apomorphin, Cabergolin,The compounds of the formula I are particularly suitable for the treatment of side effects which occur in the treatment of idiopathic Parkinson's disease with conventional Parkinson's medication. Therefore, they can also be used as add-on therapy in the treatment of Parkinson's disease. Known Parkinson's drugs are drugs such as L-dopa (levodopa) and L-dopa combined with benserazide or carbidopa, dopamine agonists such as bromocriptine, apomorphine, cabergoline,
Pramipexol, Ropinirol, Pergolid, Dihydro-α-ergocriptin oder Lisurid und alle Medikamente, die eine Stimulierung des Dopamin-Rezeptors bewirken, Inhibitoren der Catechol-O-methyl-Transferase (COMT) wie Entacapon oder Tolcapon, Inhibitoren der Monoamin Oxidase (MAO) wie Selegilin und Antagonisten von N-Methyl-D-aspartat (NMDA) Rezeptoren wie Amantadin oder Budipin.Pramipexole, ropinirole, pergolide, dihydro-α-ergocriptin or lisuride and all drugs that stimulate the dopamine receptor, inhibitors of catechol-O-methyl-transferase (COMT) such as entacapone or tolcapone, inhibitors of monoamine oxidase (MAO) such as selegiline and antagonists of N-methyl-D-aspartate (NMDA) receptors such as amantadine or budipine.
Die Verbindungen der allgemeinen Formel I und ihre verträglichen Salze und Solvate können somit als aktive Inhaltsstoffe für Arzneimittel wie Anxiolytika, Antidepressiva, Neuroleptika und/oder Antihypertensiva eingesetzt werden.The compounds of the general formula I and their compatible salts and solvates can thus be used as active ingredients for medicaments such as anxiolytics, antidepressants, neuroleptics and / or antihypertensives.
Ein Maß für die Aufnahme eines Arzneimittelwirkstoffs in einen Organismus ist seine Bioverfügbarkeit. Wird der Arzneimittelwirkstoff in Form einer Injektionslösung demA measure of the absorption of an active pharmaceutical ingredient into an organism is its bioavailability. If the active pharmaceutical ingredient is in the form of a solution for injection
Organismus intravenös zugefügt, so liegt seine absolute Bioverfügbarkeit,
d.h. der Anteil des Pharmakons, der unverändert im systemischen Blut, d.h. in den großen Kreislauf gelangt, bei 100%.Added organism intravenously, so its absolute bioavailability, ie the proportion of the drug that reaches unchanged in the systemic blood, ie in the large circulation, at 100%.
Bei oraler Vergabe eines therapeutischen Wirkstoffs liegt der Wirkstoff in der Regel als Feststoff in der Formulierung vor und muß sich daher zuerst auflösen, damit er die Eintrittsbarrieren, beispielsweise den Gastro- intestinaltrakt, die Mundschleimhaut, nasale Membranen oder die Haut, insbesondere das Stratum corneum, überwinden kann bzw. vom Körper resorbiert werden kann. Daten zur Pharmakokinetik, d.h. zur Bioverfügbarkeit können analog zu der Methode von J. Shaffer et al, J. Pharm. Sciences, 1999, 88, 313-318 erhalten werden.When a therapeutic active ingredient is administered orally, the active ingredient is usually present as a solid in the formulation and must therefore first dissolve so that it blocks the entry barriers, for example the gastrointestinal tract, the oral mucosa, nasal membranes or the skin, in particular the stratum corneum, can overcome or be absorbed by the body. Pharmacokinetic data, i.e. bioavailability can be obtained analogously to the method of J. Shaffer et al, J. Pharm. Sciences, 1999, 88, 313-318.
Ein weiteres Maß für die Resorbierbarkeit eines therapeutischen Wirkstoffes ist der logD-Wert, denn dieser Wert ist ein Maß für die Lipophilie eines Moleküls.Another measure of the resorbability of a therapeutic agent is the logD value, because this value is a measure of the lipophilicity of a molecule.
Soweit die Verbindungen der allgemeinen Formel I optisch aktiv sind, umfaßt die Formel I sowohl jede isolierte optische Antipode als auch die entsprechenden gegebenenfalls racemischen Gemische in jeder denkbaren Zusammensetzung.Insofar as the compounds of the general formula I are optically active, the formula I comprises both each isolated optical antipode and the corresponding optionally racemic mixtures in any conceivable composition.
Unter Solvaten der Verbindungen der Formel I werden Anlagerungen von inerten Lösungsmittelmolekülen an die Verbindungen der Formel I verstanden, die sich aufgrund ihrer gegenseitigen Anziehungskraft ausbilden. Solvate sind z.B. Mono- oder Dihydrate oder Additionsverbindungen mit Alkoholen, wie z.B. mit Methanol oder Ethanol.Solvates of the compounds of the formula I are understood to mean the addition of inert solvent molecules to the compounds of the formula I, which are formed on account of their mutual attraction. Solvates are e.g. Mono- or dihydrates or addition compounds with alcohols, such as e.g. with methanol or ethanol.
Gegenstand der Erfindung sind die Verbindungen der Formel I und ihre Salze und Solvate nach Anspruch 1 sowie ein Verfahren zur Herstellung von Verbindungen der Formel I sowie ihrer Salze und Solvate, dadurch gekennzeichnet, daß manThe invention relates to the compounds of formula I and their salts and solvates according to claim 1 and a process for the preparation of compounds of formula I and their salts and solvates, characterized in that
eine Verbindung der Formel II
worin A ) und X die in Anspruch 1 angegebenen Bedeutungen haben, mit einer Verbindung der Formel IIIa compound of formula II wherein A) and X have the meanings given in claim 1, with a compound of formula III
L Cl, Br oder I bedeutet und R1, R1' und m die in Anspruch 1 angegebenen Bedeutungen haben, umsetzt,L denotes Cl, Br or I and R 1 , R 1 ' and m have the meanings given in Claim 1,
und/oderand or
einen Rest ( A in einen anderen Rest ( A umwandelt,converts a remainder (A into another remainder (A,
indem man einen Ester in eine Aminocarbonylgruppe umwandelt, oder eine Aminoschutzgruppe abspaltet.by converting an ester to an aminocarbonyl group, or by cleaving an amino protecting group.
und/oder eine basische oder saure Verbindung der Formel I durch Behandeln mit einer Säure oder Base in eines ihrer Salze oder Solvate umwandelt.and / or converts a basic or acidic compound of the formula I into one of its salts or solvates by treatment with an acid or base.
Unter pharmazeutisch verwendbaren Derivaten versteht man z.B. die Salze der erfindungsgemäßen Verbindungen als auch sogenannte Prodrug-Verbindungen.
Unter Prodrug-Derivaten versteht man mit z. B. Alkyl- oder Acylgruppen, Zuckern oder Oligopeptiden abgewandelte Verbindungen der Formel I, die im Organismus rasch zu den wirksamen erfindungsgemäßen Verbindungen gespalten werden. Hierzu gehören auch bioabbaubare Polymerderivate der erfindungsgemäßen Verbindungen, wie dies z. B. in Int. J. Pharm. 115. 61-67 (1995) beschrieben ist.Pharmaceutically usable derivatives are taken to mean, for example, the salts of the compounds according to the invention and also so-called prodrug compounds. Prodrug derivatives are understood with z. B. alkyl or acyl groups, sugars or oligopeptides modified compounds of formula I, which are quickly cleaved in the organism to the active compounds of the invention. This also includes biodegradable polymer derivatives of the compounds according to the invention, as described, for. B. in Int. J. Pharm. 115. 61-67 (1995).
Gegenstand der Erfindung sind auch Mischungen der erfindungsgemäßen Verbindungen der Formel I, z.B. Gemische zweier Diastereomerer z.B. im Verhältnis 1 :1 , 1:2, 1 :3, 1 :4, 1 :5, 1:10, 1:100 oder 1 :1000. Besonders bevorzugt handelt es sich dabei um Mischungen stereoisomerer Verbindungen.The invention also relates to mixtures of the compounds of the formula I according to the invention, e.g. Mixtures of two diastereomers e.g. in the ratio 1: 1, 1: 2, 1: 3, 1: 4, 1: 5, 1:10, 1: 100 or 1: 1000. These are particularly preferably mixtures of stereoisomeric compounds.
A bedeutet Alkyl, ist unverzweigt (linear) oder verzweigt, und hat 1 , 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 oder 10 C-Atome. A bedeutet vorzugsweise Methyl, weiterhin Ethyl, Propyl, Isopropyl, Butyl, Isobutyl, sek.-Butyl oder tert.-Butyl, ferner auch Pentyl, 1-, 2- oder 3-Methylbutyl, 1 ,1- , 1 ,2- oder 2,2-Dimethylpropyl, 1 -Ethylpropyl, Hexyl, 1- , 2- , 3- oder 4-Methylpentyl, 1,1- , 1 ,2- , 1,3- , 2,2- , 2,3- oder 3,3-Dimethylbutyl, 1 - oder 2-Ethylbutyl, 1 -Ethyl-1 -methyl- propyl, 1-Ethyl-2-methylpropyl, 1 ,1 ,2- oder 1 ,2,2-Trimethylpropyl, weiter bevorzugt z.B. Trifluormethyl.A means alkyl, is unbranched (linear) or branched, and has 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 or 10 carbon atoms. A is preferably methyl, furthermore ethyl, propyl, isopropyl, butyl, isobutyl, sec-butyl or tert-butyl, furthermore also pentyl, 1-, 2- or 3-methylbutyl, 1, 1-, 1, 2- or 2,2-dimethylpropyl, 1-ethylpropyl, hexyl, 1-, 2-, 3- or 4-methylpentyl, 1,1-, 1, 2-, 1,3-, 2,2-, 2,3- or 3,3-dimethylbutyl, 1 - or 2-ethylbutyl, 1-ethyl-1-methylpropyl, 1-ethyl-2-methylpropyl, 1, 1, 2- or 1, 2,2-trimethylpropyl, more preferably for example Trifluoromethyl.
A bedeutet ganz besonders bevorzugt Alkyl mit 1 , 2, 3, 4, 5 oder 6 C- Atomen, vorzugsweise Methyl, Ethyl, Propyl, Isopropyl, Butyl, Isobutyl, sek.-Butyl, tert.-Butyl, Pentyl, Hexyl, Trifluormethyl, Pentafluorethyl oder 1 ,1 ,1-Trifluorethyl. A bedeutet auch Cycloalkyl.A very particularly preferably denotes alkyl having 1, 2, 3, 4, 5 or 6 carbon atoms, preferably methyl, ethyl, propyl, isopropyl, butyl, isobutyl, sec-butyl, tert-butyl, pentyl, hexyl, trifluoromethyl , Pentafluoroethyl or 1, 1, 1-trifluoroethyl. A also means cycloalkyl.
Cycloalkyl bedeutet vorzugsweise Cyclopropyl, Cyclobutyl, Cylopentyl, Cyclohexyl oder Cycloheptyl.
A1 bedeutet bevorzugt Alkyl mit 1 , 2, 3, 4, 5 oder 6 C-Atomen, vorzugsweise Methyl, Ethyl, Propyl, Isopropyl, Butyl, Isobutyl, sek.-Butyl, tert.-Butyl, Pentyl, Hexyl, Trifluormethyl oder Benzyl.Cycloalkyl preferably means cyclopropyl, cyclobutyl, cyclopentyl, cyclohexyl or cycloheptyl. A 1 preferably denotes alkyl having 1, 2, 3, 4, 5 or 6 carbon atoms, preferably methyl, ethyl, propyl, isopropyl, butyl, isobutyl, sec-butyl, tert-butyl, pentyl, hexyl, trifluoromethyl or benzyl.
-COA bzw. -COA' (Acyl) bedeutet vorzugsweise Acetyl, Propionyl, ferner auch Butyryl, Pentanoyl, Hexanoyl oder z.B. Benzoyl. Hai bedeutet vorzugsweise F, Cl oder Br, aber auch I.-COA or -COA '(acyl) preferably means acetyl, propionyl, further also butyryl, pentanoyl, hexanoyl or e.g. Benzoyl. Shark preferably means F, Cl or Br, but also I.
OA bedeutet vorzugsweise z.B. Methoxy, Ethoxy, Propoxy, Isopropoxy, Butoxy oder tert.-Butoxy.OA preferably means e.g. Methoxy, ethoxy, propoxy, isopropoxy, butoxy or tert-butoxy.
R1 bedeutet vorzugsweise z.B. CN oder F, ganz besonders bevorzugt CN.R 1 is preferably, for example, CN or F, very particularly preferably CN.
R1' bedeutet vorzugsweise H. m bedeutet vorzugsweise 4.R 1 ' is preferably H. m is preferably 4.
R2 bedeutet vorzugsweise H, OH, COOA', CONH2, [C(R R4')]PCF3) R 2 preferably denotes H, OH, COOA ', CONH 2 , [C (RR 4' )] P CF 3)
[C(R4R4')]pCOR4, [C(R4R4')]pAr, [C(R4R4')]PA oder [C(R4R4')]pHet.[C (R 4 R 4 ' )] p COR 4 , [C (R 4 R 4' )] p Ar, [C (R 4 R 4 ' )] P A or [C (R 4 R 4' )] p Het.
R2 bedeutet besonders bevorzugt H, OH, COOA', CONH2, Het, CF3,R 2 particularly preferably denotes H, OH, COOA ', CONH 2 , Het, CF 3 ,
[C(R4R4')]pCOOA', [C(R4R ')]PA oder [C(R4R4')]pAr, wobei Het vorzugsweise unsubstituiertes oder einfach durch Hai oder COOA' substituiertes[C (R 4 R 4 ' )] pCOOA', [C (R 4 R ')] P A or [C (R 4 R 4' )] p Ar, where Het is preferably unsubstituted or simply substituted by shark or COOA '
Chromen-2-on-yl, Thienyl, Pyridinyl, Pyrimidinyl, Indolyl, Furyl, Pyrrolyl,Chromen-2-one-yl, thienyl, pyridinyl, pyrimidinyl, indolyl, furyl, pyrrolyl,
Isoxazolyl Imidazolyl, Thiazolyl, Triazolyl, Tetrazolyl oder Isochinolyl bedeutet und Ar vorzugsweise Phenyl bedeutet.Isoxazolyl imidazolyl, thiazolyl, triazolyl, tetrazolyl or isoquinolyl and Ar preferably denotes phenyl.
R3 bedeutet vorzugsweise H oder A, ganz besonders bevorzugt H oder Methyl, Ethyl, Propyl oder Butyl.R 3 preferably denotes H or A, very particularly preferably H or methyl, ethyl, propyl or butyl.
R4 bedeutet vorzugsweise H oder A.R 4 is preferably H or A.
R4' bedeutet vorzugsweise H, A, NHCOOA' oder NH2.R 4 ' is preferably H, A, NHCOOA' or NH 2 .
Ar bedeutet z.B. unsubstituiertes Phenyl, Naphthyl oder Biphenyl, weiterhin vorzugsweise z.B. durch A, Fluor, Chlor, Brom, lod, Hydroxy, Methoxy,
Ethoxy, Propoxy, Butoxy, Pentyloxy, Hexyloxy, Nitro, Cyan, Formyl, Acetyl, Propionyl, Trifluormethyl, Amino, Methylamino, Ethylamino, Dimethylamino, Diethylamino, Benzyloxy, Sulfonamido, Methylsulfonamido, Ethylsulfonamido, Propylsulfonamido, Butylsulfonamido, Dimethylsulfonamido, Phenylsulfonamido, Carboxy, Methoxycarbonyl,Ar means, for example, unsubstituted phenyl, naphthyl or biphenyl, further preferably, for example, by A, fluorine, chlorine, bromine, iodine, hydroxy, methoxy, Ethoxy, propoxy, butoxy, pentyloxy, hexyloxy, nitro, cyan, formyl, acetyl, propionyl, trifluoromethyl, amino, methylamino, ethylamino, dimethylamino, diethylamino, benzyloxy, sulfonamido, methylsulfonamido, ethylsulfonamido, propylsulfonamidamidamidamamido, dimylsulfonamido, dimethylsulfonamido, butyl methoxycarbonyl,
Ethoxycarbonyl, Aminocarbonyl mono-, di- oder trisubstituiertes Phenyl, Naphthyl oder Biphenyl. Ar bedeutet ganz besonders bevorzugt Phenyl. Het bedeutet, von den möglichen Substituenten abgesehen, z.B. 2- oder 3- Furyl, 2- oder 3-Thienyl, 1-, 2- oder 3-Pyrrolyl, 1-, 2, 4- oder 5-lmidazolyl, 1-, 3-, 4- oder 5-Pyrazolyl, 2-, 4- oder 5-Oxazolyl, 3-, 4- oder 5-lsoxazolyl, 2-, 4- oder 5-Thiazolyl, 3-, 4- oder 5-lsothiazolyl, 2-, 3- oder 4-Pyridyl, 2-, 4-, 5- oder 6-Pyrimidinyl, weiterhin bevorzugt 1 ,2,3-Triazol-1-, -4- oder -5-yl, 1,2,4-TriazoM-, -3- oder 5-yl, 1- oder 5-Tetrazolyl, 1 ,2,3-Oxadiazol-4- oder -5-yl, 1 ,2,4-Oxadiazol-3- oder -5-yl, 1 ,3,4-Thiadiazol-2- oder -5-yl, 1 ,2,4- Thiadiazol-3~ oder -5-yl, 1 ,2,3-Thiadiazol-4- oder -5-yl, 3- oder 4- Pyridazinyl, Pyrazinyl, 1-, 2-, 3-, 4-, 5-, 6- oder 7-lndolyl, 4- oder 5- Isoindolyl, 1-, 2-, 4- oder 5-Benzimidazolyl, 1-, 3-, 4-, 5-, 6- oder 7- Benzopyrazolyl, 2-, 4-, 5-, 6- oder 7-Benzoxazolyl, 3-, 4-, 5-, 6- oder 7- Benzisoxazolyl, 2-, 4-, 5-, 6- oder 7-Benzothiazolyl, 2-, 4-, 5-, 6- oder 7- Benzisothiazolyl, 4-, 5-, 6- oder 7-Benz-2,1,3-oxadiazolyl, 2-, 3-, 4-, 5-, 6-, 7- oder 8-Chinolyl, 1-, 3-, 4-, 5-, 6-, 7- oder 8-lsochinolyl, 3-, 4-, 5-, 6-, 7- oder 8-Cinnolinyl, 2-, 4-, 5-, 6-, 7- oder 8-Chinazolinyl, 5- oder 6-Chinoxalin- yl, 2-, 3-, 5-, 6-, 7- oder 8-2H-Benzo[1 ,4]oxazinyl, weiter bevorzugt 1 ,3- Benzodioxol-5-yl, 1 ,4-Benzodioxan-6-yl, 2,1 ,3-Benzothiadiazol-4- oder -5- yl, 2,1 ,3-Benzoxadiazol-5-yl oder Chromenyl.Ethoxycarbonyl, aminocarbonyl mono-, di- or tri-substituted phenyl, naphthyl or biphenyl. Ar very particularly preferably denotes phenyl. Het means apart from the possible substituents, e.g. 2- or 3- furyl, 2- or 3-thienyl, 1-, 2- or 3-pyrrolyl, 1-, 2, 4- or 5-imidazolyl, 1-, 3-, 4- or 5-pyrazolyl, 2 -, 4- or 5-oxazolyl, 3-, 4- or 5-isoxazolyl, 2-, 4- or 5-thiazolyl, 3-, 4- or 5-isothiazolyl, 2-, 3- or 4-pyridyl, 2 -, 4-, 5- or 6-pyrimidinyl, further preferably 1, 2,3-triazol-1-, -4- or -5-yl, 1,2,4-triazoM-, -3- or 5-yl , 1- or 5-tetrazolyl, 1, 2,3-oxadiazol-4- or -5-yl, 1, 2,4-oxadiazol-3- or -5-yl, 1, 3,4-thiadiazol-2- or -5-yl, 1, 2,4-thiadiazol-3 ~ or -5-yl, 1, 2,3-thiadiazol-4- or -5-yl, 3- or 4-pyridazinyl, pyrazinyl, 1-, 2-, 3-, 4-, 5-, 6- or 7-indolyl, 4- or 5-isoindolyl, 1-, 2-, 4- or 5-benzimidazolyl, 1-, 3-, 4-, 5- , 6- or 7-benzopyrazolyl, 2-, 4-, 5-, 6- or 7-benzoxazolyl, 3-, 4-, 5-, 6- or 7-benzisoxazolyl, 2-, 4-, 5-, 6 - or 7-benzothiazolyl, 2-, 4-, 5-, 6- or 7-benzisothiazolyl, 4-, 5-, 6- or 7-benz-2,1,3-oxadiazolyl, 2-, 3-, 4 -, 5-, 6-, 7- or 8-quinolyl, 1-, 3-, 4-, 5-, 6-, 7- or 8-isoquinolyl, 3-, 4-, 5-, 6-, 7- or 8-cinnolinyl, 2-, 4-, 5-, 6-, 7- or 8-quinazolinyl, 5- or 6-quinoxalin-yl, 2-, 3-, 5-, 6-, 7- or 8-2H-benzo [1,4] oxazinyl, more preferably 1,3-benzodioxol-5-yl, 1,4-benzodioxan-6-yl, 2,1, 3-benzothiadiazol-4- or -5-yl, 2,1, 3-benzoxadiazol-5-yl or chromenyl.
Die heterocyclischen Reste können auch teilweise oder vollständig hydriert sein. Het kann also z. B. auch bedeuten 2,3-Dihydro-2-, -3-, -4- oder -5-furyl, 2,5-Dihydro-2-, -3-, -4- oder 5-furyl, Tetrahydro-2- oder -3-furyl, 1 ,3-Dioxo- lan-4-yl, Tetrahydro-2- oder -3-thienyl, 2,3-Dihydro-1-, -2-, -3-, -4- oder -5- pyrrolyl, 2,5-Dihydro-1-, -2-, -3-, -4- oder -5-pyrrolyl, 1-, 2- oder 3-Pyrroli-
dinyl, Tetrahydro-1-, -2- oder -4-imidazolyl, 2,3-Dihydro-1-, -2-, -3-, -4- oder -5-pyrazolyl, Tetrahydro-1-, -3- oder -4-pyrazolyl, 1 ,4-Dihydro-1-, -2-, -3- oder -4-pyridyl, 1 ,2,3,4-Tetrahydro-1-, -2-, -3-, -4-, -5- oder -6-pyridyl, 1-, 2-, 3- oder 4-Piperidinyl, 2-, 3- oder 4-Morpholinyl, Tetrahydro-2-, -3- oder - 4-pyranyl, 1 ,4-Dioxanyl, 1 ,3-Dioxan-2-, -4- oder -5-yl, Hexahydro-1-, -3- oder -4-pyridazinyl, Hexahydro-1-, -2-, -4- oder -5-pyrimidinyl, 1-, 2- oder 3- Piperazinyl, 1 ,2,3,4-Tetrahydro-1-, -2-, -3-, -4-, -5-, -6-, -7- oder -8-chinolyl, 1 ,2,3,4-Tetrahydro-1 -,-2-,-3-, -4-, -5-, -6-, -7- oder -8-isochinolyl, 2-, 3-, 5-, 6-, 7- oder 8- 3,4-Dihydro-2H-benzo[1 ,4]oxazinyl, weiter bevorzugt 2,3- Methylendioxyphenyl, 3,4-Methylendioxyphenyl, 2,3-Ethylendioxyphenyl, 3,4-Ethylendioxyphenyl, 3,4-(Difluormethylendioxy)phenyl, 2,3-Dihydro- benzofuran-5- oder 6-yl, 2,3-(2-Oxo-methylendioxy)-phenyl oder auch 3,4- Dihydro-2H-1 ,5-benzodioxepin-6- oder -7-yl, femer bevorzugt 2,3-Dihydro- benzofuranyl oder 2,3-Dihydro-2-oxo-furanyI.The heterocyclic radicals can also be partially or completely hydrogenated. Het can, for. B. also mean 2,3-dihydro-2-, -3-, -4- or -5-furyl, 2,5-dihydro-2-, -3-, -4- or 5-furyl, tetrahydro-2 - or -3-furyl, 1, 3-dioxolan-4-yl, tetrahydro-2- or -3-thienyl, 2,3-dihydro-1-, -2-, -3-, -4- or -5-pyrrolyl, 2,5-dihydro-1-, -2-, -3-, -4- or -5-pyrrolyl, 1-, 2- or 3-pyrroli- dinyl, tetrahydro-1-, -2- or -4-imidazolyl, 2,3-dihydro-1-, -2-, -3-, -4- or -5-pyrazolyl, tetrahydro-1-, -3- or -4-pyrazolyl, 1, 4-dihydro-1-, -2-, -3- or -4-pyridyl, 1, 2,3,4-tetrahydro-1-, -2-, -3-, - 4-, -5- or -6-pyridyl, 1-, 2-, 3- or 4-piperidinyl, 2-, 3- or 4-morpholinyl, tetrahydro-2-, -3- or - 4-pyranyl, 1 , 4-dioxanyl, 1, 3-dioxan-2-, -4- or -5-yl, hexahydro-1-, -3- or -4-pyridazinyl, hexahydro-1-, -2-, -4- or -5-pyrimidinyl, 1-, 2- or 3-piperazinyl, 1, 2,3,4-tetrahydro-1-, -2-, -3-, -4-, -5-, -6-, -7 - or -8-quinolyl, 1, 2,3,4-tetrahydro-1 -, - 2 -, - 3-, -4-, -5-, -6-, -7- or -8-isoquinolyl, 2 -, 3-, 5-, 6-, 7- or 8- 3,4-dihydro-2H-benzo [1, 4] oxazinyl, more preferably 2,3-methylenedioxyphenyl, 3,4-methylenedioxyphenyl, 2,3- Ethylenedioxyphenyl, 3,4-ethylenedioxyphenyl, 3,4- (difluoromethylenedioxy) phenyl, 2,3-dihydrobenzofuran-5- or 6-yl, 2,3- (2-oxomethylenedioxy) phenyl or also 3,4 - Dihydro-2H-1,5-benzodioxepin-6- or -7-yl, more preferably 2,3-dih ydro-benzofuranyl or 2,3-dihydro-2-oxo-furanyI.
Het bedeutet ganz besonders bevorzugt unsubstituiertes oder einfach durch Hai oder COOA' substituiertes Chromen-2-on-yl, Thienyl, Pyridinyl, Pyrimidinyl, Indolyl, Furyl, Pyrrolyl, Isoxazolyl Imidazolyl, Thiazolyl, Triazolyl, Tetrazolyl oder Isochinolyl.Het very particularly preferably means unsubstituted or simply substituted by shark or COOA 'chromen-2-one-yl, thienyl, pyridinyl, pyrimidinyl, indolyl, furyl, pyrrolyl, isoxazolyl imidazolyl, thiazolyl, triazolyl, tetrazolyl or isoquinolyl.
Dementsprechend sind Gegenstand der Erfindung insbesondere diejenigen Verbindungen der Formel I, in denen mindestens einer der genannten Reste eine der vorstehend angegebenen bevorzugten Bedeutungen hat. Einige bevorzugte Gruppen von Verbindungen können durch die folgenden Teiiformeln la bis If ausgedrückt werden, die der Formel I entsprechen und worin die nicht näher bezeichneten Reste die bei der Formel I angegebene Bedeutung haben, worin jedochAccordingly, the invention relates in particular to those compounds of the formula I in which at least one of the radicals mentioned has one of the preferred meanings indicated above. Some preferred groups of compounds can be expressed by the following partial formulas Ia to If, which correspond to the formula I and in which the radicals not specified have the meaning given for the formula I, but in which
in la R1 CN oder F, R R11' HH bedeuten;
in Ib R2 H, OH, COOA', CONH2, [C(R4R4')]pCF3, [C(R4R4')]pCOR4, [C(R R ')]pAr, [C(R4R4')]PA oder [C(R4R4')]pHet, R3 H oder A bedeuten;in la R 1 CN or F, RR 11 'HH; in Ib R 2 H, OH, COOA ', CONH 2 , [C (R 4 R 4' )] pCF 3 , [C (R 4 R 4 ')] p COR 4 , [C (RR ' )] p Ar , [C (R 4 R 4 ' )] PA or [C (R 4 R 4' )] p Het, R 3 is H or A;
in Ic Het unsubstituiertes oder einfach durch Hai oder COOA' substituiertes Chromen-2-on-yl, Thienyl, Pyridinyl, Pyrimidinyl, Indolyl, Furyl, Pyrrolyl, Isoxazolyl Imidazoiyl, Thiazolyl, Triazolyl, Tetrazolyl oder Isochinolyl bedeutet;in Ic Het is unsubstituted or simply substituted by shark or COOA 'chromen-2-one-yl, thienyl, pyridinyl, pyrimidinyl, indolyl, furyl, pyrrolyl, isoxazolyl imidazoiyl, thiazolyl, triazolyl, tetrazolyl or isoquinolyl;
in Id Ar Phenyl bedeutet;in Id Ar represents phenyl;
R2 H, OH, COOA', CONH2, Het, [C(R4R ')]PCF3,R 2 H, OH, COOA ', CONH 2 , Het, [C (R 4 R')] P CF 3 ,
[C(R4R4')]pCOOA', [C(R4R4')]PA oder [C(R4R4')]pAr, R3 H oder A,[C (R 4 R 4 ' )] p COOA', [C (R 4 R 4 ' )] P A or [C (R 4 R 4' )] p Ar, R 3 H or A,
Het unsubstituiertes oder einfach durch Hai oder COOA' substituiertes Chromen-2-on-yl, Thienyl, Pyridinyl, Pyrimidinyl, Indolyl, Furyl, Pyrrolyl, Isoxazolyl Imidazoiyl, Thiazolyl, Triazolyl, Tetrazolyl oder Isochinolyl, Ar Phenyl,Het unsubstituted or simply substituted by shark or COOA 'chromen-2-one-yl, thienyl, pyridinyl, pyrimidinyl, indolyl, furyl, pyrrolyl, isoxazolyl imidazoiyl, thiazolyl, triazolyl, tetrazolyl or isoquinolyl, ar phenyl,
R4 H oder A,R 4 H or A,
R4' H, A, NHCOOA' oder NH2, p 0, 1 , 2 oder 3 bedeuten;
R 4 'is H, A, NHCOOA' or NH 2 , p 0, 1, 2 or 3;
R2 H, OH, COOA', CONH2, Het, CF3, [C(R4R4)]pCOOA',R 2 H, OH, COOA ', CONH 2 , Het, CF 3 , [C (R 4 R 4 )] p COOA',
[C(R4R4')]PA oder [C(R4R4')]pAr, R3 H oder A, Het unsubstituiertes oder einfach durch Hai oder COOA' substituiertes Chromen-2-on-yl, Thienyl, Pyridinyl, Pyrimidinyl,[C (R 4 R 4 ')] PA or [C (R 4 R 4 ')] p Ar, R 3 H or A, het unsubstituted or simply substituted by shark or COOA ', chromen-2-one-yl, Thienyl, pyridinyl, pyrimidinyl,
Indolyl, Furyl, Pyrrolyl, Isoxazolyl Imidazoiyl, Thiazolyl,Indolyl, furyl, pyrrolyl, isoxazolyl imidazoiyl, thiazolyl,
Triazolyl, Tetrazolyl oder Isochinolyl, Ar Phenyl, R4 H oder A,Triazolyl, tetrazolyl or isoquinolyl, Ar phenyl, R 4 H or A,
R4' H, A, NHCOOA' oder NH2, p 0, 1 , 2 oder 3 bedeuten, sowie ihre pharmazeutisch verwendbaren Derivate, Solvate und Stereoisomere, einschließlich deren Mischungen in allen Verhältnissen.R 4 'is H, A, NHCOOA' or NH 2 , p 0, 1, 2 or 3, and their pharmaceutically usable derivatives, solvates and stereoisomers, including their mixtures in all ratios.
Die Verbindungen der Formel I nach Anspruch 1 und auch die Ausgangsstoffe zu ihrer Herstellung werden im übrigen nach an sich bekannten Methoden hergestellt, wie sie in der Literatur (z.B. in den Standardwerken wie Houben-Weyl, Methoden der organischen Chemie, Georg-Thieme-Verlag, Stuttgart) beschrieben sind, und zwar unter Reaktionsbedingungen, die für die genannten Umsetzungen bekannt und
geeignet sind. Dabei kann man auch von an sich bekannten, hier nicht näher erwähnten Varianten Gebrauch machen.The compounds of formula I according to claim 1 and also the starting materials for their preparation are otherwise prepared by methods known per se, as described in the literature (for example in the standard works such as Houben-Weyl, methods of organic chemistry, Georg-Thieme-Verlag) , Stuttgart) are described, namely under reaction conditions known for the reactions mentioned and are suitable. Use can also be made of variants which are known per se and are not mentioned here in detail.
Die Ausgangsstoffe können, falls erwünscht, auch in situ gebildet werden, so daß man sie aus dem Reaktionsgemisch nicht isoliert, sondern sofort weiter zu den Verbindungen der Formel I nach Anspruch 1 umsetzt.If desired, the starting materials can also be formed in situ, so that they are not isolated from the reaction mixture, but instead are immediately reacted further to give the compounds of the formula I according to claim 1.
Die Ausgangsverbindungen der Formel II und III sind in der Regel bekannt. Sind sie neu, so können sie aber nach an sich bekannten Methoden hergestellt werden.The starting compounds of the formula II and III are generally known. If they are new, they can be manufactured according to methods known per se.
Verbindungen der Formel I können durch nucleophile Substitution der Abgangsgruppe L der Verbindungen der Formel III, wobei L Cl, Br oder I bedeutet, durch den Piperazin-Stickstoff der Verbindung der Formel II unter Standardbedingungen hergestellt werden.Compounds of the formula I can be prepared by nucleophilic substitution of the leaving group L of the compounds of the formula III, where L is Cl, Br or I, by the piperazine nitrogen of the compound of the formula II under standard conditions.
Die Reaktionsbedingungen für nucleophile Substitutionen, wie zuvor beschrieben, sind dem Fachmann hinreichend bekannt, siehe auch Organikum, 17. Auflage, Deutscher Verlag für Wissenschaften, Berlin 1988.The reaction conditions for nucleophilic substitutions, as described above, are well known to the person skilled in the art, see also Organikum, 17th edition, Deutscher Verlag für Wissenschaften, Berlin 1988.
Die Umsetzung erfolgt in der Regel in einem inerten Lösungsmittel, in Gegenwart eines säurebindenden Mittels vorzugsweise eines Alkali- oder Erdalkalimetall-hydroxids, -carbonats oder -bicarbonats oder eines anderen Salzes einer schwachen Säure der Alkali- oder Erdalkalimetalle, vorzugsweise des Kaliums, Natriums, Calciums oder Cäsiums. Auch der Zusatz einer organischen Base wie Ethyldiisopropylamin, Triethylamin, Dimethylanilin, Pyridin oder Chinolin oder eines Überschusses der Komponente der Formel II bzw. des Alkylierungsderivates der Formel III kann günstig sein. Die Reaktionszeit liegt je nach den angewendeten Bedingungen zwischen einigen Minuten und 14 Tagen, die Reaktions-
temperatur zwischen etwa 0° und 150°, normalerweise zwischen 20° und 130°.The reaction is usually carried out in an inert solvent, in the presence of an acid-binding agent, preferably an alkali or alkaline earth metal hydroxide, carbonate or bicarbonate or another salt of a weak acid of the alkali or alkaline earth metals, preferably potassium, sodium, calcium or cesium. The addition of an organic base such as ethyldiisopropylamine, triethylamine, dimethylaniline, pyridine or quinoline or an excess of the component of the formula II or the alkylation derivative of the formula III can also be favorable. Depending on the conditions used, the reaction time is between a few minutes and 14 days. temperature between about 0 ° and 150 °, usually between 20 ° and 130 °.
Als inerte Lösungsmittel eignen sich z.B. Kohlenwasserstoffe wie Hexan, Petrolether, Benzol, Toluol oder Xylol; chlorierte Kohlenwasserstoffe wieSuitable inert solvents are e.g. Hydrocarbons such as hexane, petroleum ether, benzene, toluene or xylene; chlorinated hydrocarbons such as
Trichlorethylen, 1 ,2-Dichlorethan,Tetrachlorkohlenstoff, Chloroform oder Dichlormethan; Alkohole wie Methanol, Ethanol, Isopropanol, n-Propanol, n-Butanol oder tert.-Butanol; Ether wie Diethylether, Diisopropylether, Tetrahydrofuran (THF) oder Dioxan; Glykolether wie Ethylenglykol- monomethyl- oder -monoethylether (Methylglykol oder Ethylglykol),Trichlorethylene, 1, 2-dichloroethane, carbon tetrachloride, chloroform or dichloromethane; Alcohols such as methanol, ethanol, isopropanol, n-propanol, n-butanol or tert-butanol; Ethers such as diethyl ether, diisopropyl ether, tetrahydrofuran (THF) or dioxane; Glycol ethers such as ethylene glycol monomethyl or monoethyl ether (methyl glycol or ethyl glycol),
Ethylenglykoldimethylether (Diglyme); Ketone wie Aceton oder Butanon; Amide wie Acetamid, N-Methylpyrrolidon, Dimethylacetamid oder Dimethylformamid (DMF); Nitrile wie Acetonitril; Sulfoxide wie Dimethyl- sulfoxid (DMSO); Schwefelkohlenstoff; Carbonsäuren wie Ameisensäure oder Essigsäure; Nitroverbindungen wie Nitromethan oder Nitrobenzol; Ester wie Ethylacetat oder Gemische der genannten Lösungsmittel.Ethylene glycol dimethyl ether (diglyme); Ketones such as acetone or butanone; Amides such as acetamide, N-methylpyrrolidone, dimethylacetamide or dimethylformamide (DMF); Nitriles such as acetonitrile; Sulfoxides such as dimethyl sulfoxide (DMSO); Carbon disulphide; Carboxylic acids such as formic acid or acetic acid; Nitro compounds such as nitromethane or nitrobenzene; Esters such as ethyl acetate or mixtures of the solvents mentioned.
Verbindungen der Formel I können ferner erhalten werden, indem man Verbindungen der Formel I aus einem ihrer funktioneilen Derivate durch Behandeln mit einem solvolysierenden oder hydrogenolysierenden Mittel in Freiheit setzt.Compounds of formula I can also be obtained by liberating compounds of formula I from one of their functional derivatives by treatment with a solvolysing or hydrogenolysing agent.
Bevorzugte Ausgangsstoffe für die Solvolyse bzw. Hydrogenolyse sind solche, die sonst der Formel I entsprechen, aber anstelle einer oder mehrerer freier Amino- und/oder Hydroxygruppen entsprechende geschützte Amino- und/oder Hydroxygruppen enthalten, vorzugsweise solche, die anstelle eines H-Atoms, das mit einem N-Atom verbunden ist, eine Aminoschutzgruppe tragen, insbesondere solche, die anstelle einer HN-Gruppe eine R'-N-Gruppe tragen, worin R' eine Aminoschutzgruppe bedeutet, und/oder solche, die anstelle des H-Atoms einer Hydroxygruppe eine Hydroxyschutzgruppe tragen, z.B. solche, die der Formel I
entsprechen, jedoch anstelle einer Gruppe -COOH eine Gruppe -COOR" tragen, worin R" eine Hydroxyschutzgruppe bedeutet. Bevorzugte Ausgangsstoffe sind auch die Oxadiazolderivate, die in die entsprechenden Amidinoverbindungen überführt werden können.Preferred starting materials for solvolysis or hydrogenolysis are those which otherwise correspond to the formula I, but instead of one or more free amino and / or hydroxyl groups contain corresponding protected amino and / or hydroxyl groups, preferably those which instead of an H atom, which is connected to an N atom carry an amino protective group, in particular those which carry an R'-N group instead of an HN group, in which R 'represents an amino protective group and / or those which have one instead of the H atom Hydroxy group carry a hydroxyl protecting group, for example those of the formula I. correspond, but instead of a group -COOH carry a group -COOR ", in which R" denotes a hydroxy protective group. Preferred starting materials are also the oxadiazole derivatives, which can be converted into the corresponding amidino compounds.
Es können auch mehrere - gleiche oder verschiedene - geschützte Amino- und/oder Hydroxygruppen im Molekül des Ausgangsstoffes vorhanden sein. Falls die vorhandenen Schutzgruppen voneinander verschieden sind, können sie in vielen Fällen selektiv abgespalten werden.Several - identical or different - protected amino and / or hydroxyl groups can also be present in the molecule of the starting material. If the existing protective groups are different from one another, they can be split off selectively in many cases.
Der Ausdruck "Aminoschutzgruppe" ist allgemein bekannt und bezieht sich auf Gruppen, die geeignet sind, eine Aminogruppe vor chemischen Umsetzungen zu schützen (zu blockieren), die aber leicht entfernbar sind, nachdem die gewünschte chemische Reaktion an anderen Stellen des Moleküls durchgeführt worden ist. Typisch für solche Gruppen sind insbesondere unsubstituierte oder substituierte Acyl-, Aryl-, Aralkoxymethyl- oder Aralkylgruppen. Da die Aminoschutzgruppen nach der gewünschten Reaktion (oder Reaktionsfolge) entfernt werden, ist ihre Art und Größe im übrigen nicht kritisch; bevorzugt werden jedoch solche mit 1-20, insbeson- dere 1-8 C-Atomen. Der Ausdruck "Acylgruppe" ist im Zusammenhang mit dem vorliegenden Verfahren in weitestem Sinne aufzufassen. Er umschließt von aliphatischen, araliphatischen, aromatischen oder heterocyclischen Carbonsäuren oder Sulfonsäuren abgeleitete Acylgruppen sowie insbesondere Alkoxycarbonyl-, Aryloxycarbonyl- und vor allem Aralkoxycarbonylgruppen. Beispiele für derartige Acylgruppen sindThe term "amino protecting group" is generally known and refers to groups which are suitable for protecting (blocking) an amino group from chemical reactions, but which are easily removable after the desired chemical reaction has been carried out at other locations in the molecule. Unsubstituted or substituted acyl, aryl, aralkoxymethyl or aralkyl groups are particularly typical of such groups. Since the amino protective groups are removed after the desired reaction (or sequence of reactions), their type and size is otherwise not critical; however, those with 1-20, in particular 1-8, carbon atoms are preferred. The expression "acyl group" is to be understood in the broadest sense in connection with the present process. It encompasses acyl groups derived from aliphatic, araliphatic, aromatic or heterocyclic carboxylic acids or sulfonic acids, and in particular alkoxycarbonyl, aryloxycarbonyl and especially aralkoxycarbonyl groups. Examples of such acyl groups are
Alkanoyl wie Acetyl, Propionyl, Butyryl; Aralkanoyl wie Phenylacetyl; Aroyl wie Benzoyl oder Toluyl; Aryloxyalkanoyl wie POA; Alkoxycarbonyl wie Methoxycarbonyl, Ethoxycarbonyl, 2,2,2-Trichlorethoxycarbonyl, BOG (teri- Butyloxycarbonyl), 2-lodethoxycarbonyl; Aralkyloxycarbonyl wie CBZ ("Carbobenzoxy"), 4-Methoxybenzyloxycarbonyl, FMOC; Arylsulfonyl wie Mtr. Bevorzugte Aminoschutzgruppen sind BOC und Mtr, femer CBZ, Fmoc, Benzyl und Acetyl.
Der Ausdruck "Hydroxyschutzgruppe" ist ebenfalls allgemein bekannt und bezieht sich auf Gruppen, die geeignet sind, eine Hydroxygruppe vor chemischen Umsetzungen zu schützen, die aber leicht entfernbar sind, nachdem die gewünschte chemische Reaktion an anderen Stellen desAlkanoyl such as acetyl, propionyl, butyryl; Aralkanoyl such as phenylacetyl; Aroyl such as benzoyl or toluyl; Aryloxyalkanoyl such as POA; Alkoxycarbonyl such as methoxycarbonyl, ethoxycarbonyl, 2,2,2-trichloroethoxycarbonyl, BOG (teributyloxycarbonyl), 2-iodoethoxycarbonyl; Aralkyloxycarbonyl such as CBZ ("carbobenzoxy"), 4-methoxybenzyloxycarbonyl, FMOC; Arylsulfonyl such as Mtr. Preferred amino protecting groups are BOC and Mtr, furthermore CBZ, Fmoc, benzyl and acetyl. The term "hydroxyl protecting group" is also generally known and refers to groups which are suitable for protecting a hydroxyl group against chemical reactions, but which are easily removable after the desired chemical reaction at other points in the
Moleküls durchgeführt worden ist. Typisch für solche Gruppen sind die oben genannten unsubstituierten oder substituierten Aryl-, Araikyl- oder Acylgruppen, ferner auch Alkylgruppen. Die Natur und Größe der Hydroxy- schutzgruppen ist nicht kritisch, da sie nach der gewünschten chemischen Reaktion oder Reaktionsfolge wieder entfernt werden; bevorzugt sindMolecule has been carried out. Typical of such groups are the unsubstituted or substituted aryl, araikyl or acyl groups mentioned above, and also alkyl groups. The nature and size of the hydroxyl protective groups is not critical since they are removed again after the desired chemical reaction or reaction sequence; are preferred
Gruppen mit 1-20, insbesondere 1-10 C-Atomen. Beispiele für Hydroxy- schutzgruppen sind u.a. Benzyl, 4-Methoxybenzyl, p-Nitrobenzoyl, p- Toluolsulfonyl, tert.-Butyl und Acetyl, wobei Benzyl und tert.-Butyl besonders bevorzugt sind.Groups with 1-20, especially 1-10 carbon atoms. Examples of hydroxy protecting groups include Benzyl, 4-methoxybenzyl, p-nitrobenzoyl, p-toluenesulfonyl, tert-butyl and acetyl, with benzyl and tert-butyl being particularly preferred.
Das In-Freiheit-Setzen der Verbindungen der Formel I aus ihren funktionel- len Derivaten gelingt - je nach der benutzten Schutzgruppe - z. B. mit starken Säuren, zweckmäßig mit TFA oder Perchlorsäure, aber auch mit anderen starken anorganischen Säuren wie Salzsäure oder Schwefel- säure, starken organischen Carbonsäuren wie Trichloressigsäure oderThe liberation of the compounds of formula I from their functional derivatives succeeds - depending on the protective group used - z. B. with strong acids, suitably with TFA or perchloric acid, but also with other strong inorganic acids such as hydrochloric acid or sulfuric acid, strong organic carboxylic acids such as trichloroacetic acid or
Sulfonsäuren wie Benzol- oder p-Toluolsulfonsäure. Die Anwesenheit eines zusätzlichen inerten Lösungsmittels ist möglich, aber nicht immer erforderlich. Als inerte Lösungsmittel eignen sich vorzugsweise organische, beispielsweise Carbonsäuren wie Essigsäure, Ether wie Tetrahydrofuran oder Dioxan, Amide wie DMF, halogenierte Kohlenwasserstoffe wie Dichlormethan, ferner auch Alkohole wie Methanol, Ethanol oder Isopropanol, sowie Wasser. Ferner kommen Gemische der vorgenannten Lösungsmittel in Frage. TFA wird vorzugsweise im Überschuß ohne Zusatz eines weiteren Lösungsmittels verwendet, Perchlorsäure in Form eines Gemisches aus Essigsäure und 70 %iger Perchlorsäure im Verhältnis 9:1. Die Reaktionstemperaturen für die Spaltung liegen zweckmäßig zwischen
etwa 0 und etwa 50°, vorzugsweise arbeitet man zwischen 15 und 30° (Raumtemperatur).Sulfonic acids such as benzene or p-toluenesulfonic acid. The presence of an additional inert solvent is possible, but not always necessary. Suitable inert solvents are preferably organic, for example carboxylic acids such as acetic acid, ethers such as tetrahydrofuran or dioxane, amides such as DMF, halogenated hydrocarbons such as dichloromethane, and also alcohols such as methanol, ethanol or isopropanol, and water. Mixtures of the abovementioned solvents are also suitable. TFA is preferably used in excess without the addition of another solvent, perchloric acid in the form of a mixture of acetic acid and 70% perchloric acid in a ratio of 9: 1. The reaction temperatures for the cleavage are advantageously between about 0 and about 50 °, preferably between 15 and 30 ° (room temperature).
Die Gruppen BOC, OBut und Mtr können z. B. bevorzugt mit TFA in Di- chlormethan oder mit etwa 3 bis 5n HCI in Dioxan bei 15-30° abgespalten werden, die FMOC-Gruppe mit einer etwa 5- bis 50 %igen Lösung von Dimethylamin, Diethylamin oder Piperidin in DMF bei 15-30°.The groups BOC, OBut and Mtr can e.g. B. preferably with TFA in dichloromethane or with about 3 to 5N HCl in dioxane at 15-30 °, the FMOC group with an about 5 to 50% solution of dimethylamine, diethylamine or piperidine in DMF at 15 -30 °.
Hydrogenolytisch entfernbare Schutzgruppen (z. B. CBZ, Benzyl oder die Freisetzung der Amidinogruppe aus ihrem Oxadiazolderivat)) können z. B. durch Behandeln mit Wasserstoff in Gegenwart eines Katalysators (z. B. eines Edelmetallkatalysators wie Palladium, zweckmäßig auf einem Träger wie Kohle) abgespalten werden. Als Lösungsmittel eignen sich dabei die oben angegebenen, insbesondere z. B. Alkohole wie Methanol oder Ethanol oder Amide wie DMF. Die Hydrogenolyse wird in der Regel bei Temperaturen zwischen etwa 0 und 100° und Drucken zwischen etwa 1 und 200 bar, bevorzugt bei 20-30° und 1-10 bar durchgeführt. Eine Hydrogenolyse der CBZ-Gruppe gelingt z. B. gut an 5 bis 10 %igem Pd/C in Methanol oder mit Ammomiumformiat (anstelle von Wasserstoff) an Pd/C in Methanol/DMF bei 20-30°.Hydrogenolytically removable protective groups (e.g. CBZ, benzyl or the release of the amidino group from their oxadiazole derivative) can, for. B. by treatment with hydrogen in the presence of a catalyst (z. B. a noble metal catalyst such as palladium, advantageously on a support such as coal). Suitable solvents are the above, in particular z. B. alcohols such as methanol or ethanol or amides such as DMF. The hydrogenolysis is generally carried out at temperatures between about 0 and 100 ° and pressures between about 1 and 200 bar, preferably at 20-30 ° and 1-10 bar. Hydrogenolysis of the CBZ group succeeds e.g. B. good on 5 to 10% Pd / C in methanol or with ammonium formate (instead of hydrogen) on Pd / C in methanol / DMF at 20-30 °.
Als inerte Lösungsmittel eignen sich z.B. die oben genannten.Suitable inert solvents are e.g. the above.
Ester können z.B. mit Essigsäure oder mit NaOH oder KOH in Wasser, Wasser-THF oder Wasser-Dioxan bei Temperaturen zwischen 0 und 100° verseift werden.Esters can e.g. are saponified with acetic acid or with NaOH or KOH in water, water-THF or water-dioxane at temperatures between 0 and 100 °.
Ferner kann man freie Aminogruppen in üblicher Weise mit einem Säurechlorid oder -anhydrid acylieren oder mit einem unsubstituierten oder substituierten Alkylhalogenid alkylieren, oder mit CH3-C(=NH)-OEt umsetzen, zweckmäßig in einem inerten Lösungsmittel wie Dichlormethan
oder THF und /oder in Gegenwart einer Base wie Triethylamin oder Pyridin bei Temperaturen zwischen -60 und +30°.Furthermore, free amino groups can be acylated in the usual way with an acid chloride or anhydride or alkylated with an unsubstituted or substituted alkyl halide, or reacted with CH 3 -C (= NH) -OEt, advantageously in an inert solvent such as dichloromethane or THF and / or in the presence of a base such as triethylamine or pyridine at temperatures between -60 and + 30 °.
Eine Base der Formel I kann mit einer Säure in das zugehörige Säureadditionssalz überführt werden, beispielsweise durch Umsetzung äquivalenter Mengen der Base und der Säure in einem inerten Lösungsmittel wie Ethanol und anschließendes Eindampfen. Für diese Umsetzung kommen insbesondere Säuren in Frage, die physiologisch unbedenkliche Salze liefern. So können anorganische Säuren verwendet werden, z.B. Schwefelsäure, schweflige Säure, Dithionsäure,A base of the formula I can be converted into the associated acid addition salt using an acid, for example by reacting equivalent amounts of the base and the acid in an inert solvent such as ethanol and subsequent evaporation. In particular, acids that provide physiologically acceptable salts are suitable for this implementation. So inorganic acids can be used, e.g. Sulfuric acid, sulfurous acid, dithionic acid,
Salpetersäure, Halogenwasserstoffsäuren wie Chlorwasserstoffsäure oder Bromwasserstoffsäure, Phosphorsäuren wie z.B. Orthophosphorsäure, Sulfaminsäure, ferner organische Säuren, insbesondere aliphatische, alicyclische, araliphatische, aromatische oder heterocyclische ein- oder mehrbasige Carbon-, Sulfon- oder Schwefelsäuren, z.B. Ameisensäure, Essigsäure, Propionsäure, Hexansäure, Octansäure, Decansäure, Hexadecansäure, Octadecansäure, Pivalinsäure, Diethylessigsäure, Malonsäure, Bernsteinsäure, Pimelinsäure, Fumarsäure, Maleinsäure, Milchsäure, Weinsäure, Äpfelsäure, Citronensäure, Gluconsäure, Ascorbinsäure, Nicotinsäure, Isonicotinsäure, Methan- oderNitric acid, hydrohalic acids such as hydrochloric acid or hydrobromic acid, phosphoric acids such as e.g. Orthophosphoric acid, sulfamic acid, also organic acids, especially aliphatic, alicyclic, araliphatic, aromatic or heterocyclic mono- or polybasic carboxylic, sulfonic or sulfuric acids, e.g. Formic acid, acetic acid, propionic acid, hexanoic acid, octanoic acid, decanoic acid, hexadecanoic acid, octadecanoic acid, pivalic acid, diethyl acetic acid, malonic acid, succinic acid, pimelic acid, fumaric acid, maleic acid, lactic acid, tartaric acid, malic acid, citric acid, gluconic acid, niconic acid, asonic acid, ascorbic acid
Ethansulfonsäure, Benzolsulfonsäure, Trimethoxybenzoesäure, Adamantancarbonsäure, p-Toluolsulfonsäure, Glycolsäure, Embonsäure, Chlorphenoxyessigsäure, Asparaginsäure, Glutaminsäure, Prolin, Glyoxylsäure, Palmitinsäure, Parachlorphenoxyisobuttersäure, Cyclohexancarbonsäure, Glucose-1-phosphat, Naphthalin-mono- und disulfonsäuren oder Laurylschwefelsäure. Salze mit physiologisch nicht unbedenklichen Säuren, z.B. Pikrate, können zur Isolierung und/oder Aufreinigung der Verbindungen der Formel I verwendet werden. Andererseits können Verbindungen der Formel I mit Basen (z.B. Natrium- oder Kaliumhydroxid oder -carbonat) in die entsprechenden Metall-, insbesondere Alkalimetall- oder Erdalkalimetall- oder in die entsprechenden Ammoniumsalze umgewandelt werden.
Gegenstand der Erfindung sind auch die Verbindungen der Formel I nach Anspruch 1 und ihre physiologisch unbedenklichen Salze oder Solvate als Arzneimitteiwirkstoffe.Ethanesulfonic acid, benzenesulfonic acid, trimethoxybenzoic acid, adamantane carboxylic acid, p-toluenesulfonic acid, glycolic acid, embonic acid, chlorophenoxyacetic acid, aspartic acid, glutamic acid, proline, glyoxylic acid, palmitic acid, parachlorophenoxyisobutyric acid, cyclohexane carboxylic acid, glucose-1-phosphonic acid or naphthalenesulfonic acid, monophthalene and naphthalenesulfonic acid, naphthalenesulfonic acid or naphthalenesulfonic acid, monodisulfonic acid, or naphthalenesulfonic acid, monophosphonic acid or naphthalenesulfonic acid, or monodisulfonic acid, or naphthalenesulfonic acid, or naphthalenesulfonic acid, or naphthalenesulfonic acid, or naphthalenesulfonic acid, or monodisulfonic acid, Salts with physiologically unacceptable acids, for example picrates, can be used for the isolation and / or purification of the compounds of the formula I. On the other hand, compounds of the formula I with bases (for example sodium or potassium hydroxide or carbonate) can be converted into the corresponding metal, in particular alkali metal or alkaline earth metal or into the corresponding ammonium salts. The invention also relates to the compounds of the formula I as claimed in claim 1 and their physiologically acceptable salts or solvates as active pharmaceutical ingredients.
Weiterhin sind Gegenstand der Erfindung Verbindungen der Formel I und ihre physiologisch unbedenklichen Salze oder Solvate als 5HTιA- und/oder 5HTιD- Agonisten und als Inhibitoren der 5-HT-Wiederaufnahme.The invention furthermore relates to compounds of the formula I and their physiologically acceptable salts or solvates as 5HTι A - and / or 5HTι D - agonists and as inhibitors of 5-HT reuptake.
Gegenstand der Erfindung sind auch die Verbindungen der Formel I nach Anspruch 1 und ihre physiologisch unbedenklichen Salze oder Solvate zur Anwendung bei der Bekämpfung von Krankheiten.The invention also relates to the compounds of the formula I as claimed in claim 1 and their physiologically acceptable salts or solvates for use in combating diseases.
Erfindungsgemäße Verbindungen der Formel I können aufgrund ihrer Molekülstruktur chiral sein und können dementsprechend in verschiedenen enantiomeren Formen auftreten. Sie können daher in racemischer oder in optisch aktiver Form vorliegen.Compounds of formula I according to the invention can be chiral due to their molecular structure and can accordingly occur in various enantiomeric forms. They can therefore be in racemic or optically active form.
Da sich die pharmazeutische Wirksamkeit der Racemate bzw. der Stereoisomeren der erfindungsgemäßen Verbindungen unterscheiden kann, kann es wünschenswert sein, die Enantiomere zu verwenden. In diesen Fällen kann das Endprodukt oder aber bereits die Zwischenprodukte in enantiomere Verbindungen, durch dem Fachmann bekannte chemische oder physikalische Maßnahmen, aufgetrennt oder bereits als solche bei der Synthese eingesetzt werden.Since the pharmaceutical activity of the racemates or the stereoisomers of the compounds according to the invention can differ, it may be desirable to use the enantiomers. In these cases, the end product or even the intermediates can be separated into enantiomeric compounds by chemical or physical measures known to the person skilled in the art, or can already be used as such in the synthesis.
Im Falle racemischer Amine werden aus dem Gemisch durch Umsetzung mit einem optisch aktiven Trennmittel Diastereomere gebildet. Als Trennmittel eignen sich z.B. optisch aktiven Säuren, wie die R- und S-Formen von Weinsäure, Diacetylweinsäure, Dibenzoylweinsäure, Mandelsäure, Äpfelsäure, Milchsäure, geeignet N-geschützte Aminosäuren (z.B. N-Ben- zoylprolin oder N-Benzolsulfonylprolin) oder die verschiedenen optisch
aktiven Camphersulfonsäuren. Vorteilhaft ist auch eine chromatographische Enantiomerentrennung mit Hilfe eines optisch aktiven Trennmittels (z.B. Dinitrobenzoylphenylglycin, Cellulosetriacetat oder andere Derivate von Kohlenhydraten oder auf Kieselgel fixierte chiral derivatisierte Methacrylatpolymere). Als Laufmittel eignen sich hierfür wäßrige oder alkoholische Lösungsmittelgemische wie z.B. Hexan/Isopropanol/ Acetonitril z.B. im Verhältnis 82:15:3.In the case of racemic amines, diastereomers are formed from the mixture by reaction with an optically active release agent. Suitable release agents are, for example, optically active acids, such as the R and S forms of tartaric acid, diacetyl tartaric acid, dibenzoyl tartaric acid, mandelic acid, malic acid, lactic acid, suitable N-protected amino acids (eg N-benzoylproline or N-benzenesulfonylproline) or the various optical active camphorsulfonic acids. Chromatographic separation of enantiomers using an optically active separating agent (for example dinitrobenzoylphenylglycine, cellulose triacetate or other derivatives of carbohydrates or chirally derivatized methacrylate polymers fixed on silica gel) is also advantageous. Suitable solvents are aqueous or alcoholic solvent mixtures such as hexane / isopropanol / acetonitrile, for example in a ratio of 82: 15: 3.
Gegenstand der Erfindung ist ferner die Verwendung der Verbindungen der Formel I und/oder ihrer physiologisch unbedenklichen Salze zur Herstellung eines Arzneimittels (pharmazeutische Zubereitung), insbesondere auf nicht-chemischem Wege. Hierbei können sie zusammen mit mindestens einem festen, flüssigen und/oder halbflüssigen Träger- oder Hilfsstoff und gegebenenfalls in Kombination mit einem oder mehreren weiteren Wirkstoffen in eine geeignete Dosierungsform gebracht werden.The invention further relates to the use of the compounds of the formula I and / or their physiologically acceptable salts for the production of a medicament (pharmaceutical preparation), in particular in a non-chemical way. They can be brought into a suitable dosage form together with at least one solid, liquid and / or semi-liquid carrier or auxiliary and, if appropriate, in combination with one or more further active ingredients.
Gegenstand der Erfindung sind ferner Arzneimittel, enthaltend mindestens eine Verbindung der Formel I und/oder ihre pharmazeutisch verwendbaren Derivate, Solvate und Stereoisomere, einschließlich deren Mischungen in allen Verhältnissen, sowie gegebenenfalls Träger- und/oder Hilfsstoffe.The invention furthermore relates to medicaments containing at least one compound of the formula I and / or its pharmaceutically usable derivatives, solvates and stereoisomers, including their mixtures in all ratios, and, if appropriate, carriers and / or auxiliaries.
Ein weiterer Gegenstand der Erfindung ist die Verwendung einer Verbindung der allgemeinen Formel I und/oder ihre pharmazeutisch verwendbaren Derivate, Solvate und Stereoisomere, einschließlich deren Mischungen in allen Verhältnissen zur Herstellung eines Arzneimittels, welches sich zur Behandlung von menschlichen oder tierischen Krankheiten, insbesondere von Krankheiten des zentralen Nervensystems wie krankhafte Spannungszustände, Depression und/oder Psychosen, zur Verminderung von Nebenwirkungen bei der Behandlung von Bluthochdruck (z.B. mit a-Methyldopa), zur Behandlung von endoklinologischen und/oder gynäkologischen Krankheiten, z.B. zur Behandlung von Agromegalie, Hypogonadismus, sekundärer Amenorrhoe, dem postmenstruellen
Syndrom und unerwünschter Laktation in der Pubertät und zur Prophylaxe und Therapie von zerebralen Krankheiten (z.B. von Migräne) insbesondere in der Gereatrie in ähnlicher Weise wie bestimmte Ergot-Alkaloide und zur Kontrolle und Prophylaxe von Hirninfarkt (Apoplexia cerebri) wie Hirnschlag und zerebraler Ischaemie, zur Behandlung von extrapyramidalenAnother object of the invention is the use of a compound of general formula I and / or its pharmaceutically usable derivatives, solvates and stereoisomers, including their mixtures in all proportions for the manufacture of a medicament which is suitable for the treatment of human or animal diseases, in particular diseases of the central nervous system such as pathological tension, depression and / or psychoses, to reduce side effects in the treatment of high blood pressure (e.g. with a-methyldopa), to treat endoclinological and / or gynecological diseases, e.g. to treat agromegaly, hypogonadism, secondary amenorrhea , the post-menstrual Syndrome and unwanted lactation during puberty and for the prophylaxis and therapy of cerebral diseases (e.g. migraines), especially in gereatria, in a manner similar to certain ergot alkaloids and for the control and prophylaxis of cerebral infarction (apoplexia cerebri) such as stroke and cerebral ischemia Treatment of extrapyramidal
Bewegungserkrankungen, zur Behandlung von Nebenwirkungen, die bei der Behandlung von extrapyramidalen Bewegungserkrankungen mit konventionellen Anti-Parkinson-Medikamenten auftreten oder zur Behandlung von extrapyramidalen Symptomen (EPS), die durch Neuro- leptika induziert werden, eignet. Darüber hinaus sind die pharmazeutischen Zubereitungen und Arzneimittel, die eine Verbindung der allgemeinen Formel I enthalten, zur Verbesserung des kognitiven Leistungsvermögens und zur Behandlung von Morbus-Alzheimer-Symptomen geeignet. Insbesondere eigngen sich solche Arzneimittel zur Behandlung von Geisteskrankheiten aus dem Formenkreis der Schizophrenie und zurMovement disorders, for the treatment of side effects that occur in the treatment of extrapyramidal movement disorders with conventional anti-Parkinson medication or for the treatment of extrapyramidal symptoms (EPS) that are induced by neuroleptics. In addition, the pharmaceutical preparations and medicaments which contain a compound of the general formula I are suitable for improving cognitive performance and for treating Alzheimer's disease symptoms. Such medicinal products are particularly suitable for the treatment of mental illnesses from the schizophrenia group and for
Bekämpfung von psychotischen Angstzuständen. Der Begriff Behandlung schließt im Rahmen der Erfindung Prophylaxe und Therapie menschlicher oder tierischer Krakheiten ein. Gegenstand der Erfindung ist weiterhin die Verwendung von Verbindungen der Formel I und/oder ihrer pharmazeutisch verwendbaren Derivate, Solvate und Stereoisomere, einschließlich deren Mischungen in allen Verhältnissen, zur Herstellung eines Arzneimittels zur Bekämpfung von Krankheiten, die mit dem Serotonin-Neurotransmittersystem verbunden sind und bei denen hochaffine Serotoninrezeptoren (5-HTιA-Rezeptoren) und/oder 5-HTI D -Rezeptoren beteiligt sind.Combating psychotic anxiety. In the context of the invention, the term treatment includes prophylaxis and therapy of human or animal diseases. The invention furthermore relates to the use of compounds of the formula I and / or their pharmaceutically usable derivatives, solvates and stereoisomers, including their mixtures in all ratios, for the manufacture of a medicament for combating diseases which are associated with the serotonin neurotransmitter system and in which are involved in high-affinity serotonin receptors (5-HTι A receptors) and / or 5-HT ID receptors.
Gegenstand der Erfindung ist weiterhin die Verwendung von Verbindungen der Formel I und/oder ihrer pharmazeutisch verwendbaren Derivate, Solvate und Stereoisomere, einschließlich deren Mischungen in allen Verhältnissen, zur Herstellung eines Arzneimittels als Anxiolytikum, Antidepressivum, Neuroleptikum und/oder Antihypertensivum.
Die Substanzen der allgemeinen Formel I werden normalerweise analog zu bekannten, kommerziell erhältlichen pharmazeutischen Zubereitungen (z.B. von Bromocriptin und Dihydroergocornin), vorzugsweise in Dosen von zwischen 0,2 und 500 mg, insbesondere von zwischen 0,2 und 15 mg pro Dosiseinheit verabreicht. Die tägliche Dosiseinheit ist zwischen 0,001 undThe invention furthermore relates to the use of compounds of the formula I and / or their pharmaceutically usable derivatives, solvates and stereoisomers, including their mixtures in all ratios, for the production of a medicament as an anxiolytic, antidepressant, neuroleptic and / or antihypertensive. The substances of the general formula I are normally administered analogously to known, commercially available pharmaceutical preparations (for example bromocriptine and dihydroergocornine), preferably in doses of between 0.2 and 500 mg, in particular between 0.2 and 15 mg per dose unit. The daily dose unit is between 0.001 and
10 mg pro kg Körpergewicht. Geringe Dosen (von zwischen 0,2 und 1 mg pro Dosiseinheit, 0,001 bis 0,005 mg pro kg Körpergewicht) sind besonders geeignet für pharmazeutische Zubereitungen zur Behandlung von Migräne. Eine Dosis zwischen 10 und 50 mg pro Dosiseinheit wird für andere Indikationen bevorzugt. Allerdings hängt die zu verabreichende Dosis von einer Vielzahl von Faktoren ab, z.B. von der Wirksamkeit der entsprechenden Komponente, dem Alter, dem Körpergewicht und der allgemeinen Verfassung des Patienten.10 mg per kg body weight. Low doses (between 0.2 and 1 mg per dose unit, 0.001 to 0.005 mg per kg body weight) are particularly suitable for pharmaceutical preparations for the treatment of migraines. A dose between 10 and 50 mg per dose unit is preferred for other indications. However, the dose to be administered depends on a variety of factors, e.g. the effectiveness of the relevant component, the age, body weight and general condition of the patient.
Gegenstand der Erfindung sind ferner Arzneimittel enthaltend mindestens eine Verbindung der Formel I und/oder ihre pharmazeutisch verwendbaren Derivate, Solvate und Stereoisomere, einschließlich deren Mischungen in allen Verhältnissen, und mindestens einen weiteren Arzneimittelwirkstoff.The invention further relates to medicaments containing at least one compound of the formula I and / or its pharmaceutically usable derivatives, solvates and stereoisomers, including their mixtures in all ratios, and at least one further active pharmaceutical ingredient.
Gegenstand der Erfindung ist auch ein Set (Kit), bestehend aus getrennten Packungen vonThe invention also relates to a set (kit) consisting of separate packs of
(a) einer wirksamen Menge an einer Verbindung der Formel I und/oder ihrer pharmazeutisch verwendbaren Derivate, Solvate und Stereoisomere, einschließlich deren Mischungen in allen Verhältnissen, und(a) an effective amount of a compound of formula I and / or its pharmaceutically acceptable derivatives, solvates and stereoisomers, including their mixtures in all proportions, and
(b) einer wirksamen Menge eines weiteren Arzneimittelwirkstoffs.(b) an effective amount of another drug ingredient.
Das Set enthält geeignete Behälter, wie Schachteln oder Kartons, individuelle Flaschen, Beutel oder Ampullen. Das Set kann z.B. separate Ampullen enthalten, in denen jeweils eine wirksame Menge an einer Verbindung der Formel I und/oder ihrer pharmazeutisch verwendbaren
Derivate, Solvate und Stereoisomere, einschließlich deren Mischungen in allen Verhältnissen, und einer wirksamen Menge eines weiteren Arzneimittelwirkstoffs gelöst oder in lyophylisierter Form vorliegt.The set contains suitable containers, such as boxes or cartons, individual bottles, bags or ampoules. The set can contain, for example, separate ampoules, each containing an effective amount of a compound of formula I and / or its pharmaceutically usable Derivatives, solvates and stereoisomers, including their mixtures in all proportions, and an effective amount of another active pharmaceutical ingredient are dissolved or in lyophilized form.
Vor- und nachstehend sind alle Temperaturen in °C angegeben. In den nachfolgenden Beispielen bedeutet "übliche Aufarbeitung": Man gibt, falls erforderlich, Wasser hinzu, stellt, falls erforderlich, je nach Konstitution des Endprodukts auf pH-Werte zwischen 2 und 10 ein, extrahiert mit Ethylacetat oder Dichlormethan, trennt ab, trocknet die organische Phase über Natriumsulfat, dampft ein und reinigt duch Chromatographie an Kieselgel, durch präparative HPLC und/oder durch Kristallisation. Die gereinigten Verbindungen werden gegebenenfalls gefriergetrocknet. Massenspektrometrie (MS): El (Elektronenstoß-Ionisation) M+ FAB (Fast Atom Bombardment) (M+H)+ All temperatures above and below are given in ° C. In the examples below, "customary work-up" means: if necessary, water is added, and if necessary, depending on the constitution of the end product, the pH is adjusted to between 2 and 10, extracted with ethyl acetate or dichloromethane, and the mixture is dried and dried organic phase over sodium sulfate, evaporates and purifies by chromatography on silica gel, by preparative HPLC and / or by crystallization. The purified compounds are optionally freeze-dried. Mass spectrometry (MS): El (electron impact ionization) M + FAB (Fast Atom Bombardment) (M + H) +
ESI (Electrospray lonization) (M+H)+ (wenn nichts anderes angegeben) Beispiel 1ESI (Electrospray lonization) (M + H) + (unless stated otherwise) Example 1
Die Synthese von 2-{4-[4-(5-Cyan-1 H-indol-3-yl)-butyl]-piperazin-1 -yl}- thiazol-4-carbonsäureethylester erfolgt analog nachstehendem Schema:
The synthesis of ethyl 2- {4- [4- (5-cyano-1H-indol-3-yl) butyl] piperazin-1-yl} thiazole-4-carboxylate is carried out analogously to the following scheme:
1.1 2,0 g (10,7 mmol) Piperazin-1-carbonsäure-tert.-butylester wird in THF (25 mL) gelöst, 2,1 g (11 ,7 mmol) Thiocarbonyldiimidazol zugeben und 5 h bei RT (Raumtemperatur) gerührt. Anschließend werden 10 mL Ammoniaklösung (25 % in Wasser) zugegeben und 18 h bei RT gerührt. Das Reaktionsgemisch wird am Rotationsverdampfer eingeengt und der Rückstand mit Wasser versetzt, wobei das Produkt 4-Thiocarbamoyl- piperazin-1-carbonsäure-tert.-butylester ausfällt.1.1 2.0 g (10.7 mmol) of tert-butyl piperazine-1-carboxylate is dissolved in THF (25 ml), 2.1 g (11.7 mmol) of thiocarbonyldiimidazole are added and the mixture is stirred at RT (room temperature) for 5 h touched. 10 mL ammonia solution (25% in water) are then added and the mixture is stirred at RT for 18 h. The reaction mixture is concentrated on a rotary evaporator and water is added to the residue, the product 4-thiocarbamoyl-piperazine-1-carboxylic acid tert-butyl ester precipitating.
Der Feststoff wird abgesaugt, mit Wasser gewaschen und bei 65°C 18 h im Vakuumtrockenschrank getrocknet und roh weiter umgesetzt. Ausbeute: 2,3 g gelbliche Festsubstanz; [M+Hf 246, [M-55]+ 190 (HPLC-MS).The solid is filtered off with suction, washed with water and dried at 65 ° C. for 18 h in a vacuum drying cabinet and further reacted raw. Yield: 2.3 g of yellowish solid; [M + Hf 246, [M-55] + 190 (HPLC-MS).
1.2 1 ,0 g (4,1 mmol) 4-Thiocarbamoyl-piperazin-1-carbonsäure-tert.- butylester wird in DMF/Dioxan (20 mL, 1 :1) aufgenommen, 0,8 g (4,1 mmol) Ethylbrompyruvat zugegeben und 18 h bei 70 °C gerührt. Die abgekühlte Lösung wird mit Diethylether (30 mL) versetzt, wobei das Produkt 4-(4-Ethoxycarbonyl-thiazol-2-yl)-piperazine-1 -carbonsäure-tert.- butylester als HBr-Salz ausfällt. Das Rohprodukt wird abfiltriert und in Dichlormethan/Trifluoressigsäure (20 mL, 1:1) aufgenommen, 30 min bei
RT gerührt, das Lösungsmittel entfernt und der Rückstand nach Aufschlämmumg in Wasser gefriergetrocknet. Man erhält einen weißen Feststoff (2-Piperazin-1-yl-thiazol-4-carbonsäureethylester) hoher Reinheit. Ausbeute: 1 ,3 g weiße Festsubstanz, TFA-Salz; [M+H]+ 242 (HPLC-MS).1.2 1.0 g (4.1 mmol) of tert-butyl 4-thiocarbamoyl-piperazine-1-carboxylate is taken up in DMF / dioxane (20 mL, 1: 1), 0.8 g (4.1 mmol) Ethyl bromopyruvate added and stirred at 70 ° C for 18 h. The cooled solution is mixed with diethyl ether (30 mL), the product 4- (4-ethoxycarbonyl-thiazol-2-yl) -piperazine-1-carboxylic acid tert-butyl ester precipitating as HBr salt. The crude product is filtered off and taken up in dichloromethane / trifluoroacetic acid (20 mL, 1: 1) for 30 min RT stirred, the solvent removed and the residue freeze-dried in water after slurrying. A white solid (2-piperazin-1-yl-thiazol-4-carboxylic acid ethyl ester) of high purity is obtained. Yield: 1.3 g of white solid, TFA salt; [M + H] + 242 (HPLC-MS).
1.3 131 mg (0,56 mmol) 3-(4-Chlor-butyl)-1 H-indol-5-carbonitril (ebenso kann die entsprechende lodverbindung eingesetzt werden) und 200 mg (0,56 mmol) 2-Piperazin-1-yl-thiazol-4-carbonsäureethylester wird in Λ-Methylpyrrolidon (4 mL) aufgenommen und bei RT 0,22 g (1 ,7 mmol) Ethyldiisopropylamin zugegeben. Die Lösung wird 18 h bei 100°C gerührt, das Lösungsmittel von der abgekühlten Reaktionsmischung größtenteils entfernt und der Rückstand säulenchromatographisch aufgereinigt (Ethylacetat/Methanol, 9:1). Das aufgereinigte Produkt (2-{4-[4-(5-Cyan-1 H- indol-3-yl)-butyl]-piperazin-1 -yl}-thiazol-4-carbonsäureethylester) wird auf übliche Weise in das HCI-Salz überführt.1.3 131 mg (0.56 mmol) of 3- (4-chlorobutyl) -1 H-indole-5-carbonitrile (the corresponding iodine compound can also be used) and 200 mg (0.56 mmol) of 2-piperazine-1 -yl-thiazole-4-carboxylic acid ethyl ester is taken up in Λ-methylpyrrolidone (4 mL) and 0.22 g (1.7 mmol) of ethyldiisopropylamine are added at RT. The solution is stirred at 100 ° C. for 18 h, the solvent is largely removed from the cooled reaction mixture and the residue is purified by column chromatography (ethyl acetate / methanol, 9: 1). The purified product (2- {4- [4- (5-cyano-1H-indol-3-yl) butyl] piperazin-1-yl} thiazole-4-carboxylic acid ethyl ester) is added to the HCl in the usual way Salt transferred.
Ausbeute: 120 mg weiße Festsubstanz, HCI-Salz; [M+H]+ 439 (HPLC-MS).Yield: 120 mg of white solid, HCl salt; [M + H] + 439 (HPLC-MS).
Beispiel 2Example 2
Herstellung von 2-{4-[4-(5-Cyan-1 H-indol-3-yl)-butyl]-piperazin-1 -yl}-thiazol- 4-carbonsäureamidPreparation of 2- {4- [4- (5-cyano-1H-indol-3-yl) butyl] piperazin-1-yl} thiazole-4-carboxamide
100 mg (0,19 mmol) 2-{4-[4-(5-Cyan-1H-indol-3-yl)-butyl]-piperazin-1-yl}- thiazol-4-carbonsäureethylester x HCI wird in Ethanol (2 mL) vorgelegt, bei RT 2 mL Ammoniaklösung (25 %ig in Wasser) zugetropft und 18 h bei RT gerührt.100 mg (0.19 mmol) of ethyl 2- {4- [4- (5-cyano-1H-indol-3-yl) butyl] piperazin-1-yl} thiazole-4-carboxylate x HCl is dissolved in ethanol (2 mL), 2 mL ammonia solution (25% in water) added dropwise at RT and stirred at RT for 18 h.
Das Lösungsmittel wird entfernt, der Rückstand in Ethylacetat aufgenommen, jeweils einmal mit Wasser und gesättigter NaCI-Lösung gewaschen, mit Na2S04 (wasserfrei) getrocknet, filtriert und das Lösungsmittel des Filtrats entfernt.
Das Rohprodukt wird in 0,1 m HCI-Lösung in 2-Propanol aufgenommen, 5 min im Ultraschallbad behandelt und der entstandene Feststoff abfiltriert. Ausbeute: 74 mg 2-{4-[4-(5-Cyan-1H-indol-3-yl)-butyl]-piperazin-1-yl}- thiazol-4-carbonsäureamid, HCI Salz; [M+H]+ 410 (HPLC-MS).The solvent is removed, the residue is taken up in ethyl acetate, washed once each with water and saturated NaCl solution, dried with Na2SO4 (anhydrous), filtered and the solvent of the filtrate is removed. The crude product is taken up in 0.1 M HCl solution in 2-propanol, treated in an ultrasound bath for 5 min and the solid formed is filtered off. Yield: 74 mg of 2- {4- [4- (5-cyano-1H-indol-3-yl) butyl] piperazin-1-yl} thiazole-4-carboxamide, HCl salt; [M + H] + 410 (HPLC-MS).
Beispiel 3Example 3
Eine alternative Synthese von 2-{4-[4-(5-Cyan-1 H-indol-3-yl)-butyl]- piperazin-1-yl}-thiazol-4-carbonsäureethylester erfolgt analog nachstehendem Schema:An alternative synthesis of 2- {4- [4- (5-cyano-1H-indol-3-yl) butyl] piperazin-1-yl} thiazole-4-carboxylic acid ethyl ester is carried out analogously to the following scheme:
3.1 2,0 g (7,1 mmol) 3-(4-Piperazin-1-yl-butyl)-1 H-indol-5-carbonitril wird in THF/DMF (10 mL, 1 :1 ) gelöst, 1 ,4 g (7,8 mmol) Thiocarbonyl- diimidazol zugeben und 5 h bei RT gerührt. Anschließend wird 8 mL Ammoniaklösung (25 % in Wasser) zugegeben und 18 h bei RT gerührt.
Das Reaktionsgemisch wird am Rotationsverdampfer eingeengt und der Rückstand mit Wasser versetzt, wobei das Produkt (4-[4-(5-Cyan-1H-indol- 3-yl)-butyl]-piperazin-1 -carbothioamid) ausfällt.3.1 2.0 g (7.1 mmol) of 3- (4-piperazin-1-yl-butyl) -1 H-indole-5-carbonitrile is dissolved in THF / DMF (10 mL, 1: 1), 1, Add 4 g (7.8 mmol) of thiocarbonyldiimidazole and stir at RT for 5 h. Then 8 mL ammonia solution (25% in water) is added and the mixture is stirred at RT for 18 h. The reaction mixture is concentrated on a rotary evaporator and water is added to the residue, the product (4- [4- (5-cyan-1H-indol-3-yl) butyl] piperazin-1-carbothioamide) precipitating.
Das Produkt wurde abgesaugt, mit Wasser gewaschen und bei 65°C 18 h im Vakuumtrockenschrank getrocknet und roh weiter umgesetzt.The product was filtered off with suction, washed with water and dried at 65 ° C. for 18 hours in a vacuum drying cabinet and further reacted raw.
Ausbeute: 1 ,7 g gelbliche Festsubstanz, [M+H]+ 342 (HPLC-MS).Yield: 1.7 g of yellowish solid, [M + H] + 342 (HPLC-MS).
3.2 100 mg (0,3 mmol) 4-[4-(5-Cyan-1 H-indol-3-yl)-butyl]-piperazin-1 - carbothioamid wird in DMF/Dioxan (4 mL, 1 :1) aufgenommen, 79 mg (0,3 mmol) Ethylbrompyruvat zugegeben und 18 h bei 70 °C gerührt. Die abgekühlte Lösung wird mit Diethylether (10 mL) versetzt, wobei das Produkt (2-{4-[4-(5-Cyan-1 H-indol-3-yl)-butyl]-piperazin-1 -yl}-thiazol-4- carbonsäureethylester) mit hoher Reinheit ausfällt. Ausbeute: 110m g gelbliche Festsubstanz, HBr Salz; [M+H]+ 439 (HPLC-MS).3.2 100 mg (0.3 mmol) 4- [4- (5-Cyan-1 H-indol-3-yl) butyl] piperazin-1 - carbothioamide is dissolved in DMF / dioxane (4 mL, 1: 1) added, 79 mg (0.3 mmol) ethyl bromopyruvate added and stirred at 70 ° C for 18 h. The cooled solution is mixed with diethyl ether (10 mL), the product (2- {4- [4- (5-cyano-1H-indol-3-yl) butyl] piperazin-1-yl} thiazole -4-carboxylic acid ethyl ester) with high purity. Yield: 110 m g of yellowish solid, HBr salt; [M + H] + 439 (HPLC-MS).
Beispiel 4Example 4
Analog Beispiel 1 erhält man durch Umsetzung von 3-(4-Chlor-butyl)-1 H- indol-5-carbonitril mit den entsprechenden Piperazinderivaten die nachstehenden VerbindungenAnalogously to Example 1, the following compounds are obtained by reacting 3- (4-chlorobutyl) -1 H -indole-5-carbonitrile with the corresponding piperazine derivatives
5-(2-{4-[4-(5-Cyan-1 H-indol-3-yl)-butyl]-piperazin-1-yl}-thiazol-4-yl)- isoxazol-3-carbonsäureethylester, [M+H]+ 506; 2-{4-[4-(5-Cyan-1 H-indol-3-yl)-butyl]-piperazin-1 -yl}-7-oxo-4,5,6,7- tetrahydro-thiazolo[4,5-r]chinolin-8-carbonitril, [M+H]+ 511
5- (2- {4- [4- (5-Cyan-1H-indol-3-yl) butyl] piperazin-1-yl} thiazol-4-yl) - isoxazol-3-carboxylic acid ethyl ester, [ M + H] + 506; 2- {4- [4- (5-Cyan-1H-indol-3-yl) butyl] piperazin-1-yl-7-oxo-4,5,6,7-tetrahydro-thiazolo [4th , 5-r] quinoline-8-carbonitrile, [M + H] + 511
3-(4-{4-[4-(2-Oxo-2H-chromen-3-yl)-thiazol-2-yl]-piperazin-1-yl}-butyl)- 1 H-indol-5-carbonitril, [M+H]+ 511 ;3- (4- {4- [4- (2-Oxo-2H-chromen-3-yl) thiazol-2-yl] piperazin-1-yl} butyl) -1 H-indole-5-carbonitrile , [M + H] + 511;
3-{4-[4.(4-Ethyl-thiazol-2-yl)-piperazin-1-yl]-butyI}-1 H-indol-5- carbonitril, [M+H]+ 395;3- {4- [4. (4-Ethylthiazol-2-yl) piperazin-1-yl] butyI} -1 H-indole-5-carbonitrile, [M + H] + 395;
3-{4-[4-(5-Methyl-4-trifluormethyl-thiazol-2-yl)-piperazin-1-yl]-butyl}- 1 H-indol-5-carbonitril, [M+H]+ 449;3- {4- [4- (5-Methyl-4-trifluoromethylthiazol-2-yl) piperazin-1-yl] butyl} - 1 H-indole-5-carbonitrile, [M + H] + 449 ;
3-(4-{4-[4-(3-Chlor-thiophen-2-yl)-thiazol-2-yl)-piperazin-1-yl}-butyl)- 1 H-indol-5-carbonitril, [M+H]+ 483;3- (4- {4- [4- (3-Chlorothiophen-2-yl) thiazol-2-yl) piperazin-1-yl} butyl) - 1 H-indole-5-carbonitrile, [ M + H] + 483;
3-{4-[4-(4,5-Dihydro-2-oxa-6-thia-1 ,3,8-triaza-as-indacen-7-yl)- piperazin-1-yl]-butyl}-1 H-indol-5-carbonitril, [M+H]+ 4613- {4- [4- (4,5-Dihydro-2-oxa-6-thia-1, 3,8-triaza-as-indacen-7-yl) - piperazin-1-yl] butyl} - 1 H-indole-5-carbonitrile, [M + H] + 461
3-{4-[4-(4-Pyridin-3-yl-thiazol-2-yl)-piperazin-1-yl]-butyl}-1 H-indol-5- carbonitril, [M+H 444;3- {4- [4- (4-pyridin-3-yl-thiazol-2-yl) piperazin-1-yl] butyl} -1 H-indole-5-carbonitrile, [M + H 444;
3-(4-{4-[4-(1-{N-Benzyloxycarbonyl-amino}-2-phenyl-ethyl)-thiazol-2- yl]-piperazin-1-yl}-butyl)-1 H-indol-5-carbonitril, [M+H]+ 620;3- (4- {4- [4- (1- {N-Benzyloxycarbonylamino} -2-phenylethyl) thiazol-2-yl] piperazin-1-yl} butyl) -1 H-indole -5-carbonitrile, [M + H] + 620;
3-(4-{4-[4-(l H-lndol-3-yl)-thiazol-2-yl]-piperazin-1 -yl}-butyl)-1 H-indol-5- carbonitril, [M+H]+ 482;
3-(2-{4-[4-(5-Cyan-1 H-indol-3-yl)-butyl]-ρiperazin-1 -yl}-thiazol-4-yl)-3- methyl-buttersäureethylester, [M+H]+ 495.3- (4- {4- [4- (l H-indol-3-yl) thiazol-2-yl] piperazin-1-yl} butyl) -1 H-indole-5-carbonitrile, [M + H] + 482; 3- (2- {4- [4- (5-Cyan-1H-indol-3-yl) -butyl] -ρiperazin-1 -yl} -thiazol-4-yl) -3-methyl-butyric acid ethyl ester, [ M + H] + 495.
Beispiel 5Example 5
Die Abspaltung der Schutzgruppe aus 3-(4-{4-[4-(1-{N-Benzyloxycarbonyl- amino}-2-phenyl-ethyl)-thiazol-2-yl]-piperazin-1-yl}-butyl)-1 H-indol-5- carbonitril erfolgt nach üblichen Standardmethoden durch Hydrierung. Man erhält die Verbindung 3-(4-{4-[4-(1 -Amino-2-phenyl-ethyl)-thiazol-2-yl]-piperazin-1 -yl}-butyl)-1 H- indol-5-carbonitril.
Removal of the protective group from 3- (4- {4- [4- (1- {N-benzyloxycarbonyl-amino} -2-phenyl-ethyl) -thiazol-2-yl] -piperazin-1-yl} -butyl) -1 H-indole-5-carbonitrile is carried out according to customary standard methods by hydrogenation. The compound 3- (4- {4- [4- (1-amino-2-phenyl-ethyl) -thiazol-2-yl] -piperazin-1 -yl} -butyl) -1 H-indole-5 is obtained carbonitrile.
Beispiel 6Example 6
Die Synthese von 2-{1-[4-(5-Cyan-1 rV-indol-3-yl)-butyl]-piperidin-4-yl}- thiazol-4-carbonsäureethylester erfolgt analog nachstehendem Schema:The synthesis of ethyl 2- {1- [4- (5-cyano-1 rV-indol-3-yl) -butyl] -piperidin-4-yl} - thiazole-4-carboxylate follows the scheme below:
6.1 1 ,0 g (7,8 mmol) Piperidin-4-carbonsäureamid und 1 ,6 g (3,9 mmol) Lawesson's Reagenz (2,4-Bis-(4-methoxyphenyl)-[1 ,3,2,4]dithia-
diphosphetan 2,4-disulfid) werden in Pyridin/Dioxan (50 mL, 1 :1) aufgenommen und 3 h unter Rückfluss erhitzt. Der nach Abkühlung ausgefallene Feststoff wird abfiltriert und verworfen. Das Filtrat wird zur Trockne eingedampft und ohne weitere Aufreinigung umgesetzt. Ausbeute: 1 ,1 g gelbe Festsubstanz (Piperidin-4-carbothioamid)6.1 1.0 g (7.8 mmol) of piperidine-4-carboxamide and 1.6 g (3.9 mmol) of Lawesson's reagent (2,4-bis (4-methoxyphenyl) - [1, 3.2.4 ] dithia diphosphetane 2,4-disulfide) are taken up in pyridine / dioxane (50 mL, 1: 1) and heated under reflux for 3 h. The solid which precipitates after cooling is filtered off and discarded. The filtrate is evaporated to dryness and reacted without further purification. Yield: 1.1 g of yellow solid substance (piperidine-4-carbothioamide)
[M+H]+ 145 (HPLC-MS).[M + H] + 145 (HPLC-MS).
6.2 1 ,0 g (6,9 mmol) Piperidin-4-carbothioamid wird in DMF/Dioxan (30 mL, 1 :1) aufgenommen, 1 ,3 g (6,9 mmol) Ethylbrompyruvat zugegeben und 18 h bei 70 °C gerührt. Die abgekühlte Lösung wird mit Diethylether (30 mL) versetzt, wobei das Produkt (2-Piperidin-4-yl-thiazol-4-carbonsäure- ethylester) als gelblicher Feststoff ausfällt. Ausbeute: 1,8 g gelbliche Festsubstanz, HBr-Salz; [M+H]+ 241 (HPLC-MS).6.2 1.0 g (6.9 mmol) of piperidine-4-carbothioamide is taken up in DMF / dioxane (30 mL, 1: 1), 1.3 g (6.9 mmol) of ethyl bromopyruvate are added and the mixture is stirred at 70 ° C. for 18 h touched. The cooled solution is mixed with diethyl ether (30 mL), the product (2-piperidin-4-yl-thiazol-4-carboxylic acid ethyl ester) precipitating as a yellowish solid. Yield: 1.8 g of yellowish solid, HBr salt; [M + H] + 241 (HPLC-MS).
6.3 1 ,0 g (4,3 mmol) 3-(4-Chlor-butyl)-1 H-indol-5-carbonitril wird in Aceton (50 mL) aufgenommen, 3,9 g (25,8 mmol) Nal und 5 g Molekularsieb (0,3 nm Perlform, 2mm, Merck) zugegeben und 16 h bei Rückfluss gerührt. Die erkaltete Suspension wurde filtriert und das Filtrat zur Trockne eingedampft. Das Rohmaterial (3-(4-lod-butyl)-1 H-indol-5- carbonitril) wird ohne weitere Auf reinigung weiterverwendet. Ausbeute: 1 ,2 g weiße Festsubstanz, [M+H]+ 325 (HPLC-MS).6.3 1.0 g (4.3 mmol) of 3- (4-chloro-butyl) -1 H-indole-5-carbonitrile is taken up in acetone (50 mL), 3.9 g (25.8 mmol) of Nal and 5 g of molecular sieve (0.3 nm bead form, 2 mm, Merck) were added and the mixture was stirred at reflux for 16 h. The cooled suspension was filtered and the filtrate evaporated to dryness. The raw material (3- (4-iodo-butyl) -1 H-indole-5-carbonitrile) is used without further purification. Yield: 1.2 g of white solid, [M + H] + 325 (HPLC-MS).
6.4 200 mg (0,62 mmol) 3-(4-lod-butyl)-1 H-indol-5-carbonitril und 200 mg (0,62 mmol) 2-Piperidin-4-yl-thiazol-4-carbonsäureethylester x HBr wird in Λ/-Methylpyrrolidon (4 mL) aufgenommen und bei RT 0,24 g (1 ,9 mmol) Ethyldiisopropylamin zugegeben. Die Lösung wird 18 h bei 100°C gerührt, das Lösungsmittel von der abgekühlten Reaktionsmischung größtenteils entfernt und der Rückstand säulenchromatographisch aufgereinigt (Ethylacetat/Methanol, 9:1). Das aufgereinigte Produkt (2-{1-[4-(5-Cyan-1 H- indol-3-yl)-butyl]-piperidin-4-yl}-thiazol-4-carbonsäureethylester wird auf übliche Weise in das HCI-Salz überführt.
Ausbeute: 202 mg weiße Festsubstanz, HCI Salz; [M+H]+ 438 (HPLC-MS).6.4 200 mg (0.62 mmol) of 3- (4-iodobutyl) -1 H-indole-5-carbonitrile and 200 mg (0.62 mmol) of 2-piperidin-4-yl-thiazole-4-carboxylic acid ethyl ester x HBr is taken up in Λ / methylpyrrolidone (4 mL) and 0.24 g (1.9 mmol) of ethyldiisopropylamine is added at RT. The solution is stirred at 100 ° C. for 18 h, the solvent is largely removed from the cooled reaction mixture and the residue is purified by column chromatography (ethyl acetate / methanol, 9: 1). The purified product (2- {1- [4- (5-cyano-1H-indol-3-yl) butyl] piperidin-4-yl} thiazole-4-carboxylic acid ethyl ester is added in a conventional manner to the HCl- Salt transferred. Yield: 202 mg of white solid, HCl salt; [M + H] + 438 (HPLC-MS).
Beispiel 7Example 7
Herstellung von 2-{1 -[4-(5-Cyan-1 H-indol-3-yl)-butyl]-piperidin-4-yl}-thiazol- 4-carbonsäureamidPreparation of 2- {1 - [4- (5-cyano-1H-indol-3-yl) butyl] piperidin-4-yl} thiazole-4-carboxamide
100 mg (0,23 mmol) 2-{1-[4-(5-Cyan-1 H-indol-3-yl)-butyl]-piperidin-4-yl}- thiazol-4-carbonsäureethylester wird in Ethanol (2 mL) vorgelegt, bei RT 2 mL Ammoniaklösung (25 %ig in Wasser) zugetropft und 18 h bei RT gerührt. Das Lösungsmittel wird entfernt.100 mg (0.23 mmol) of ethyl 2- {1- [4- (5-cyano-1H-indol-3-yl) butyl] piperidin-4-yl} - thiazole-4-carboxylate is dissolved in ethanol ( 2 mL), 2 mL ammonia solution (25% in water) were added dropwise at RT and the mixture was stirred at RT for 18 h. The solvent is removed.
Das Rohprodukt wird in 0,1 m HCI-Lösung (in 2-Propanol) aufgenommen, 5 min im Ultraschallbad behandelt und der entstandene Feststoff abfiltriert. Ausbeute: 78 mg weiße Festsubstanz, HCI Salz; [M+H]+ 409 (HPLC-MS).The crude product is taken up in 0.1 M HCl solution (in 2-propanol), treated in an ultrasound bath for 5 min and the solid formed is filtered off. Yield: 78 mg of white solid, HCl salt; [M + H] + 409 (HPLC-MS).
Beispiel 8Example 8
Analog Beispiel 1 erhält man durch Umsetzung von 3-(4-Chlor-butyl)-1 H- indol-5-carbonitril mit den entsprechenden Piperazinderivaten die nachstehenden VerbindungenAnalogously to Example 1, the following compounds are obtained by reacting 3- (4-chlorobutyl) -1 H -indole-5-carbonitrile with the corresponding piperazine derivatives
3-[4-(4-Thiazol-2-yl-piperazin-1 -yl)-butyl]-1 H-indol-5-carbonitril, ESI 367; 3-{4-[4-(4-Hydroxy-thiazol-2-yl)-piperazin-1 -yl]-butyl}-1 H-indol-5- carbonitril, ESI 383;3- [4- (4-thiazol-2-yl-piperazin-1-yl) butyl] -1 H-indole-5-carbonitrile, ESI 367; 3- {4- [4- (4-Hydroxythiazol-2-yl) piperazin-1-yl] butyl} -1 H-indole-5-carbonitrile, ESI 383;
3-{4-[4-(4-Pyridin-2-yl-thiazol-2-yl)-piperazin-1-yl]-butyl}-1 H-indol-5- carbonitril, ESI 444;3- {4- [4- (4-pyridin-2-yl-thiazol-2-yl) piperazin-1-yl] butyl} -1 H-indole-5-carbonitrile, ESI 444;
3-{4-[4-(4-Pyridin-4-yl-thiazol-2-yl)-piperazin-1-yl]-butyl}-1 H-indol-5- carbonitril, ESI 444;
[1 -(2-{4-[4-(5-Cyan-1 H-indol-3-yl)-butyl]-piperazin-1 -yl}-thiazol-4-yl)-3- methyl-butyl-carbaminsäure-te/t-butylester3- {4- [4- (4-pyridin-4-yl-thiazol-2-yl) piperazin-1-yl] butyl} -1 H-indole-5-carbonitrile, ESI 444; [1 - (2- {4- [4- (5-Cyan-1 H-indol-3-yl) butyl] piperazin-1-yl} thiazol-4-yl) -3-methylbutyl- carbamic acid te / t-butyl ester
3-(2-{4-[4-(5-Cyan-1 H-indol-3-yl)-butyl]-piperazin-1-yl}-thiazol-4-yl)-3- methyl-butyramid, ESI 466.3- (2- {4- [4- (5-Cyan-1H-indol-3-yl) butyl] piperazin-1-yl} thiazol-4-yl) -3-methyl-butyramide, ESI 466th
Beispiel 9Example 9
Die Abspaltung der Schutzgruppe aus [1-(2-{4-[4-(5-Cyan-1 -/-indol-3-yl)- butyl]-piperazin-1-yl}-thiazol-4-yl)-3-methyl-butyl]-carbaminsäure-terf.- butylester erfolgt nach üblichen Standardmethoden durch Hydrierung. Man erhält die Verbindung 3-(4-{4-[4-(1 -Amino-3-methyl-butyl)-thiazol-2-yl]-piperazin-1 -yl}-butyl)-1 H- indol-5-carbonitril, ESI 452.
Removal of the protective group from [1- (2- {4- [4- (5-cyan-1 - / - indol-3-yl) - butyl] -piperazin-1-yl} -thiazol-4-yl) - 3-methyl-butyl] -carbamic acid tert-butyl ester is carried out according to customary standard methods by hydrogenation. The compound 3- (4- {4- [4- (1-amino-3-methylbutyl) thiazol-2-yl] piperazin-1-yl} -butyl) -1 H-indole-5 is obtained -carbonitrile, ESI 452.
Die nachfolgenden Beispiele betreffen pharmazeutische Zubereitungen:The following examples relate to pharmaceutical preparations:
Beispiel A: InjektionsgläserExample A: Injection glasses
Eine Lösung von 100 g eines Wirkstoffes der Formel I und 5 g Dinatrium- hydrogenphosphat wird in 3 I zweifach destilliertem Wasser mit 2 n Salzsäure auf pH 6,5 eingestellt, steril filtriert, in Injektionsgläser abgefüllt, unter sterilen Bedingungen lyophilisiert und steril verschlossen. Jedes Injektionsglas enthält 5 mg Wirkstoff.A solution of 100 g of an active ingredient of the formula I and 5 g of disodium hydrogenphosphate is adjusted to pH 6.5 in 3 l of double-distilled water with 2N hydrochloric acid, sterile filtered, filled into injection glasses, lyophilized under sterile conditions and sealed sterile. Each injection jar contains 5 mg of active ingredient.
Beispiel B: SuppositorienExample B: Suppositories
Man schmilzt ein Gemisch von 20 g eines Wirkstoffes der Formel I mit 100 g Sojalecithin und 1400 g Kakaobutter, gießt in Formen und läßt erkalten. Jedes Suppositorium enthält 20 mg Wirkstoff.A mixture of 20 g of an active ingredient of the formula I is melted with 100 g of soy lecithin and 1400 g of cocoa butter, poured into molds and allowed to cool. Each suppository contains 20 mg of active ingredient.
Beispiel C: LösungExample C: solution
Man bereitet eine Lösung aus 1 g eines Wirkstoffes der Formel I, 9,38 g NaH2P04 • 2 H20, 28,48 g Na2HP04 • 12 H20 und 0,1 g Benzalkonium- chlorid in 940 ml zweifach destilliertem Wasser. Man stellt auf pH 6,8 ein, füllt auf 1 I auf und sterilisiert durch Bestrahlung. Diese Lösung kann in Form von Augentropfen verwendet werden.A solution of 1 g of an active ingredient is prepared of the formula I, 9.38 g of NaH 2 P0 4 • 2 H 2 0, 28.48 g Na 2 HP0 4 • 12 H 2 0 and 0.1 g of benzalkonium chloride in 940 ml of double distilled water. It is adjusted to pH 6.8, made up to 1 l and sterilized by irradiation. This solution can be used in the form of eye drops.
Beispiel D: SalbeExample D: ointment
Man mischt 500 mg eines Wirkstoffes der Formel I mit 99,5 g Vaseline unter aseptischen Bedingungen.
Beispiel E: Tabletten500 mg of an active ingredient of the formula I are mixed with 99.5 g of petroleum jelly under aseptic conditions. Example E: tablets
Ein Gemisch von 1 kg Wirkstoff der Formel I, 4 kg Lactose, 1 ,2 kg Kartoffelstärke, 0,2 kg Talk und 0,1 kg Magnesiumstearat wird in üblicher Weise zu Tabletten verpreßt, derart, daß jede Tablette 10 mg Wirkstoff enthält.A mixture of 1 kg of active ingredient of the formula I, 4 kg of lactose, 1, 2 kg of potato starch, 0.2 kg of talc and 0.1 kg of magnesium stearate is compressed into tablets in a conventional manner such that each tablet contains 10 mg of active ingredient.
Beispiel F: DrageesExample F: coated tablets
Analog Beispiel E werden Tabletten gepreßt, die anschließend in üblicher Weise mit einem Überzug aus Saccharose, Kartoffelstärke, Talk, Tragant und Farbstoff überzogen werden.Analogously to Example E, tablets are pressed, which are then coated in a conventional manner with a coating of sucrose, potato starch, talc, tragacanth and colorant.
Beispiel G: KapselnExample G: capsules
2 kg Wirkstoff der Formel I werden in üblicher Weise in Hartgeiatinekapseln gefüllt, so daß jede Kapsel 20 mg des Wirkstoffs enthält.2 kg of active ingredient of the formula I are filled into hard gelatin capsules in a conventional manner, so that each capsule contains 20 mg of the active ingredient.
Beispiel H: AmpullenExample H: ampoules
Eine Lösung von 1 kg Wirkstoff der Formel I in 60 I zweifach destilliertem Wasser wird steril filtriert, in Ampullen abgefüllt, unter sterilen Bedingungen lyophilisiert und steril verschlossen. Jede Ampulle enthält 10 mg Wirkstoff.A solution of 1 kg of active ingredient of the formula I in 60 l of double-distilled water is sterile filtered, filled into ampoules, lyophilized under sterile conditions and sealed sterile. Each ampoule contains 10 mg of active ingredient.
Beispiel I: Inhalations-SprayExample I: Inhalation Spray
Man löst 14 g Wirkstoff der Formel I in 10 I isotonischer NaCI-Lösung und füllt die Lösung in handelsübliche Sprühgefäße mit Pump-Mechanismus. Die Lösung kann in Mund oder Nase gesprüht werden. Ein Sprühstoß (etwa 0,1 ml) entspricht einer Dosis von etwa 0,14 mg.
14 g of active ingredient of the formula I are dissolved in 10 I of isotonic NaCl solution and the solution is filled into commercially available spray vessels with a pump mechanism. The solution can be sprayed into the mouth or nose. One spray (approximately 0.1 ml) corresponds to a dose of approximately 0.14 mg.